1
00:00:19,393 --> 00:00:22,730
*نحن في أطول فترة صمت في تاريخ المكتب*

2
00:00:23,157 --> 00:00:25,830
*...ولم يتكلم أي أحد منذ*

3
00:00:29,099 --> 00:00:32,180
*أربعة عشر دقائق*

4
00:01:21,454 --> 00:01:25,524
ياللروعه -
كنت أعلم، كنت أعلم -

5
00:01:25,542 --> 00:01:27,076
بمجرد أن سمعت صوت الغلاف

6
00:01:27,127 --> 00:01:30,529
هل يجب عليك حقاً أن تتفوه
كل مرةٍ تأكل فيها إصبع حلوى؟

7
00:01:30,547 --> 00:01:34,533
(لا أقوى على ذلك (أوسكار
فإنه طيب الطعم جداً

8
00:01:34,551 --> 00:01:35,968
يا للروعه

9
00:01:36,002 --> 00:01:37,903
حسناً ليس سيئاً على الإطلاق

10
00:01:37,937 --> 00:01:42,574
أظن أن بإمكاننا تجاوز 20 دقيقه، لذا
لنحاول مجدداً، أخرجوا كل مالديكم الآن

11
00:01:42,609 --> 00:01:44,727
كان هنالك راكوناً يأكل الشطيرة كإنسان

12
00:01:44,761 --> 00:01:47,879
توقف عن ضرب قلمك فوق المكتب
وإلا فذلك سيقودني إلى الجنون

13
00:01:47,897 --> 00:01:50,232
حسناً فهمت -
هل يملك أحدكم حقيبة إسعاف أولي؟ -

14
00:01:50,266 --> 00:01:51,517
دققوا في هذه الأغنية التي كتبتها

15
00:01:51,551 --> 00:01:53,268
*أحبكِ الليلة في الطابق السفلي*

16
00:01:54,771 --> 00:01:56,321
..أجده عسير التصديق بأنه مامن أحدٍ هنا

17
00:01:57,691 --> 00:02:00,859
حسناً، لنبدأ
تأهبوا للعد حتى ثلاثه

18
00:02:00,893 --> 00:02:03,278
إثنان، حظاً موفقاً
واحد

19
00:02:12,772 --> 00:02:16,775
!رسائل الحب، نعم
أحبها

20
00:02:16,810 --> 00:02:21,797
ما الذي قد يُنجز أيضاً بالورق؟ -
يمكنك أن تكتب كتاباً حول الكراسي -

21
00:02:21,848 --> 00:02:23,882
(كتب! ممتاز يا (جيم

22
00:02:23,917 --> 00:02:28,020
!آندي) من فضلك توقف)
يمكنك أن تفعل أشياء لامحدوده بالورق

23
00:02:29,055 --> 00:02:31,557
هل سمعتم ذلك؟

24
00:02:31,591 --> 00:02:32,975
لا محدوده

25
00:02:33,026 --> 00:02:37,429
هنالك أشياء لا محدوده
يمكنك أن تفعلها بالورق

26
00:02:37,464 --> 00:02:40,983
والآن من يريد أن يبيع بعضاً من الورق؟

27
00:02:41,034 --> 00:02:43,602
مرحى

28
00:02:43,620 --> 00:02:45,771
تأجيجة في المبيعات جداً رائعه

29
00:02:45,805 --> 00:02:47,473
لعملائنا الذين لايعرفون مايكون الورق

30
00:02:47,507 --> 00:02:50,242
أتكلم عنكم يا أصدقاء

31
00:02:50,276 --> 00:02:55,147
من في هذه الغرفة
يريد أن يشتري بعض الورق؟

32
00:02:55,181 --> 00:02:57,466
لنتباهى بمنتجنا

33
00:02:57,500 --> 00:03:01,453
آندي) أتريدنا أن نشتري الورق الخاص بنا؟) -
أجل -

34
00:03:01,488 --> 00:03:05,307
روبرت) ذكر أنه علينا مضاعفة مبيعاتنا)
إلى 8% حتى نهاية ربع العام

35
00:03:05,341 --> 00:03:09,094
أي اليوم وينقصنا 830 دولاراً

36
00:03:09,128 --> 00:03:11,897
ولا أستطيع تحمل متابعه الشراء من عندنا

37
00:03:11,931 --> 00:03:15,350
لذا اليوم علينا بيع أوراق تقدر بـ830 دولاراً

38
00:03:15,401 --> 00:03:17,736
وفي الربع التالي من العام أحتاج أن أبيع
أوراقاً تقدر بـ2200 دولار

39
00:03:17,771 --> 00:03:19,671
والتي هي داخل مرآبي

40
00:03:19,706 --> 00:03:24,209
حيوانات، ألآلآت
الجيوش الجراره

41
00:03:24,244 --> 00:03:26,695
كل هذه الأشياء قمت بإدارتها بنجاح

42
00:03:26,746 --> 00:03:28,363
والشيء الوحيد الذي لم أديره بعد

43
00:03:28,414 --> 00:03:30,115
هم البشر

44
00:03:30,149 --> 00:03:32,117
رأيت إعلاناً على
"الموقع الإلكتروني لـ"سابور

45
00:03:32,151 --> 00:03:34,953
وظيفة مدير متاحه
بقسم الطابعات لديهم

46
00:03:34,987 --> 00:03:36,822
وتحادثت مع (روبرت كاليفورنيا) حول ذلك

47
00:03:36,856 --> 00:03:39,124
وأخبرني أن أعرج عليهم
في وقتٍ ما لمقابلته

48
00:03:39,158 --> 00:03:45,347
وكماهجمٍ أسباني
قدمت "فلوريدا" لأطالب بما أستحقه

49
00:03:45,381 --> 00:03:47,833
(دوايت شروت) قادم لأجل (روبرت كاليفورنيا)

50
00:03:47,851 --> 00:03:49,334
(مرحباً سيد (شروت

51
00:03:49,352 --> 00:03:51,436
سأعلمه بتواجدك هنا
هل أحضر لك أي شيء؟

52
00:03:51,471 --> 00:03:53,021
لم أحضر ليتم منحي أي شيء

53
00:03:53,056 --> 00:03:54,506
وإنما أنا هنا لآخذ مايخصني

54
00:03:54,524 --> 00:04:00,012
يسعدني أنك ضمن فريقنا
من فضلك، إسترح

55
00:04:00,046 --> 00:04:03,065
دوايت)؟)
ما الذي تفعله هنا؟

56
00:04:03,116 --> 00:04:06,201
غايب)؟)
ألا تعلم؟

57
00:04:06,236 --> 00:04:07,653
طبعاً أعلم

58
00:04:07,687 --> 00:04:12,324
لديك مكتب يثير الإعجاب
محاطٌ بالشجيرات

59
00:04:12,358 --> 00:04:13,992
كأنه مكتب لسنجاب

60
00:04:14,027 --> 00:04:17,229
،الشركة تقول لي
"غايب) نريدك في "سكرانتون)

61
00:04:17,263 --> 00:04:20,132
وفي "سكرانتون" يقولون
"غايب) عُد إلى "فلوريدا)

62
00:04:20,166 --> 00:04:21,500
فأنت مطلوبٌ هناك

63
00:04:21,534 --> 00:04:27,506
وعليه يوم الثلاثاء والخميس أكون هناك
الإثنين والأربعاء والجمعه هنا

64
00:04:27,540 --> 00:04:32,344
لا أستطيع التفكير بطريقة أفضل
لأواجه خوفي الشديد من الطيران

65
00:04:32,378 --> 00:04:33,345
(دوايت) -
(روبرت) -

66
00:04:33,379 --> 00:04:35,948
لقد أتيت -
أجل -

67
00:04:35,982 --> 00:04:38,767
خطوة مثيره للإعجاب
لا أعلم ماهو الأسوء

68
00:04:38,818 --> 00:04:40,903
الرحلة أم مكان الوصول؟

69
00:04:43,573 --> 00:04:46,692
..حسناً

70
00:04:46,726 --> 00:04:50,495
دعني أنهي الترتيبات
وسأكون معك خلال برهه

71
00:04:50,530 --> 00:04:53,265
جيد جداً

72
00:04:53,299 --> 00:04:56,335
"مرحباً "سي سبانك
#سي سبانك = قناة أمريكيه تلفزيونيه#

73
00:04:56,369 --> 00:04:59,288
أبي يقول أن المحاسب
بإمكانه حقاً أن ينقذك

74
00:04:59,339 --> 00:05:03,375
إن أرادو أن يلعبوا بالكره
هذه كانت كلماته

75
00:05:03,409 --> 00:05:06,111
بالله عليك (آندي) فقد
حظيت بربع عام مذهل

76
00:05:06,145 --> 00:05:10,449
حسناً؟ و (روبرت) سيتفهم
أن الـ800 دولار مجرد خطأ

77
00:05:10,483 --> 00:05:11,600
إذن إصنع ذلك الخطأ

78
00:05:11,634 --> 00:05:13,218
..آندي) لا) -
مهلاً -

79
00:05:13,253 --> 00:05:15,888
بإمكاني صنع ذلك الخطأ

80
00:05:15,922 --> 00:05:19,424
حسناً الأمر هو أنني أعرف أن عمل الأخطاء

81
00:05:19,459 --> 00:05:22,928
يبدو أمراً تمتاز به
ولكن الأمر معقدٌ أكثر من ذلك

82
00:05:22,962 --> 00:05:27,616
..كلا فأنا -
الأمر أني أحتاج لمحاسب حقيقي لهذا -

83
00:05:27,650 --> 00:05:30,002
ماهو قولك؟

84
00:05:30,036 --> 00:05:35,106
سأغادر مبكرا اليوم لآنني سأخوض
الليلة منافسة هامشيه في "فيلادلفيا

85
00:05:37,293 --> 00:05:42,272
أي وقت آخر لكنت أحببت أن أبقى
وأقلب الكتب لتحافظ على الوجه أمام الرئيس

86
00:05:42,272 --> 00:05:44,115
ولكن الليله
"فهي "الترفيا كلبس

87
00:05:44,133 --> 00:05:45,517
ماذا؟

88
00:05:45,551 --> 00:05:50,389
إنها أضخم ليلة للمنافسه طوال العام
فهناك 1000 دولار كجائزه

89
00:05:50,423 --> 00:05:52,691
لقد تعاهدت مع أصدقائي
وأصدقائي تعاهدو معي

90
00:05:52,725 --> 00:05:58,013
أتعلم؟ إذهب وأستمتع

91
00:05:58,064 --> 00:06:01,033
"تقام مبارة هامشيه في حانة في "فيلادلفيا

92
00:06:01,067 --> 00:06:03,568
مهلاً، يعجبني الأمر -
أنا معك -

93
00:06:03,603 --> 00:06:04,970
حتى أنني لم أقل مانوعها

94
00:06:05,004 --> 00:06:07,155
إنها مسابقة هامشيه -
"في "فيلادلفيا -

95
00:06:07,190 --> 00:06:11,476
ولكن إليكم الجزء الأفضل
الجائزة 1000 دولار

96
00:06:11,511 --> 00:06:16,365
وإن فزنا فبإمكاننا أن
نشتري بها أوراقاً من هنا

97
00:06:16,416 --> 00:06:18,917
ونغلق فجوة الـ8% في أرباحنا

98
00:06:18,952 --> 00:06:20,986
هذه فكرة جيده -
إنها خطه عظيمه -

99
00:06:21,020 --> 00:06:22,054
حقاً هل أعجبتكما؟ -
نعم -

100
00:06:22,088 --> 00:06:24,089
حسناً -
حسنٌ، جيده -

101
00:06:24,123 --> 00:06:27,993
أنا مندهش لموافقتكما، لأنني ظننت
"هذا يبدو غبياً بحق"

102
00:06:28,027 --> 00:06:29,828
لقد خرجت بفكرةٍ جيده
فكرة عظيمه

103
00:06:29,862 --> 00:06:32,030
توجد مشكلة واحده بهذه الخطه -
ماهي؟ -

104
00:06:32,065 --> 00:06:35,350
علينا أن نغادر الآن
للقيام بذلك

105
00:06:35,385 --> 00:06:39,278
بإمكانك تخفيض أسعارك 10بالمئه
وإلا سنعثر على مصدر جديد

106
00:06:39,278 --> 00:06:44,843
لأجل كعكات إفطارنا
حسناً

107
00:06:44,877 --> 00:06:47,412
غايب) لقد تسائلت دوماً)
حول طبيعة عملك هنا

108
00:06:47,447 --> 00:06:49,448
والآن فقد عرفت فأنت صبي الكعك

109
00:06:49,482 --> 00:06:53,819
بلى، ولكن ليس الكعك فقط
وإنما كل المشاكل التافهه

110
00:06:53,853 --> 00:06:56,872
سؤال، ماهو أكثر شيءٍ
يستعمل في منزلك؟

111
00:06:56,906 --> 00:06:58,790
مفرمة اللحم -
بطيء جداً -

112
00:06:58,825 --> 00:07:00,425
إنه الحمام

113
00:07:00,460 --> 00:07:02,894
وأنا بمثابة الحمام لهذا المكتب

114
00:07:02,929 --> 00:07:06,331
أقوم بإزالة المشاكل المزعجه وبهذا يمكن
للآخرين المحافظة على أياديهم نظيفة

115
00:07:06,366 --> 00:07:10,302
ومثل الحمام تماماً
فأنا مهم

116
00:07:10,336 --> 00:07:14,373
أتعلم (غايب) كان بإمكانك الإستعانة
برامي النفايات

117
00:07:14,407 --> 00:07:19,378
حارق القمامه، الماسح
وبالمقابل تختار الحمام، ليباركك الرب

118
00:07:19,412 --> 00:07:22,714
فأنت أمريكي تقليدي -
(دوايت) -

119
00:07:22,732 --> 00:07:26,902
لست محظوظاً اليوم على الإطلاق
أخشى أنني لن أقدر على الإجتماع بك

120
00:07:26,936 --> 00:07:29,571
ولكنني سوف أتركك بين يديّ
نائبنا المؤهلتين

121
00:07:29,605 --> 00:07:35,577
ولكن بإمكاني أن أقرأ عليك في دقيقة واحده -
وسيقابلك فيما بعد، فلا أريدك أن تستعجل؟ -

122
00:07:35,611 --> 00:07:43,118
ثق بي، قابل (بيل) فهو شخصٌ
عظيم وسأحادثه الليله

123
00:07:43,169 --> 00:07:46,605
للرئيس أو لنائبه
ماذا للخطاب أن يصنع من فرق؟

124
00:07:46,639 --> 00:07:49,574
تظل المكانة مرموقه
يظل هو الرئيس

125
00:07:49,592 --> 00:07:54,212
(ستعجب حقاً بـ (بيل
فقد جعلني أنظف العديد  لأجله

126
00:07:57,550 --> 00:07:59,151
هاتف المدخل
غايب لويس) يتحدث)

127
00:07:59,185 --> 00:08:01,053
غايب) إسمعني لاتضايق (بيل) بهذا)

128
00:08:01,087 --> 00:08:03,488
فقد ذهب ليخمد ناراً أمام المنزل

129
00:08:03,523 --> 00:08:07,325
إنتظر 20 دقيقة وبعدها
(أريدك أن تستمع لخطاب (دوايت

130
00:08:07,360 --> 00:08:10,228
إجعله يشعر بالتقدير
إجعله يشعر بأنه مسموع له

131
00:08:10,263 --> 00:08:13,148
رغباتك أوامر -
هذا أمر -

132
00:08:23,641 --> 00:08:25,976
لا أصدق هذا

133
00:08:26,010 --> 00:08:27,394
ماذا تفعل هنا (آندي)؟

134
00:08:27,445 --> 00:08:28,712
لم تدع لنا خياراً آخر

135
00:08:28,746 --> 00:08:30,580
ولكن يجب أن يضع هذا إبتسامةً على وجهك

136
00:08:30,615 --> 00:08:34,117
كيف وأنت ستصبح القائد لفريق "دندرن مفلين"؟

137
00:08:34,152 --> 00:08:35,385
رغم أني أستحق أن أكون المتحكم بك

138
00:08:35,420 --> 00:08:36,853
ماذا؟، لا

139
00:08:36,888 --> 00:08:39,156
لدي نسبة لأحققها، ولايهمني كيف

140
00:08:39,190 --> 00:08:40,991
وأنتم يارفاق ظننتم أن هذه كانت فكرة صائبه؟

141
00:08:41,025 --> 00:08:42,526
ظننتها فكرةً ممتعه

142
00:08:42,560 --> 00:08:44,661
كانت هنالك أوقات خلال
القيادة لـساعتين ونصف

143
00:08:44,695 --> 00:08:48,965
حينما إعتراني الشك
وهذا مايميز القيادة لفترة طويله

144
00:08:49,000 --> 00:08:51,918
...فأنت دوماً ماتقوم بـ
هذه حانه للشواذ

145
00:08:51,969 --> 00:08:53,587
مهلاً، ماذا؟

146
00:08:53,638 --> 00:08:55,972
كل الحاضربن هنا من الشواذ؟ -
أجل هذه حانة شواذ -

147
00:08:56,007 --> 00:08:59,059
إذن هل ترغبون بالذهاب للمنزل الآن؟

148
00:08:59,093 --> 00:09:00,060
كلا

149
00:09:00,094 --> 00:09:03,447
وماذا سيشيع هذا عنكم؟
بأنكم لحقتم بي هنا؟

150
00:09:03,481 --> 00:09:05,766
ذلك أنكم تعتقدون بأنكم ستفوزن
بنسبة البيع خاصتكم؟

151
00:09:05,817 --> 00:09:07,250
في أمسية المنافسه في حانة الشواذ؟

152
00:09:07,285 --> 00:09:15,959
هذا يؤكد إيماني بذكاء موظفيّ
وأنني قادرٌ على تجربه أي شيء

153
00:09:15,993 --> 00:09:22,165
ليس كل شيء -
حظاً موفقاً -

154
00:09:22,200 --> 00:09:25,401
نحن بحاجةٍ للإنقسام لفريقين

155
00:09:25,419 --> 00:09:28,638
ولكن الفائز سيحظى بكل شيء
لذا لا داعي للتقسيم بنسق معين

156
00:09:28,673 --> 00:09:33,844
نحتاج لفريق كتغطيه
وفريق للإستمتاع فقط

157
00:09:33,878 --> 00:09:35,796
لذا يا أصدقاء فأنتم تعرفون أنفسكم

158
00:09:35,847 --> 00:09:38,431
جالبة حظ إتبعوني

159
00:09:39,450 --> 00:09:40,917
داعمه

160
00:09:45,523 --> 00:09:50,694
إذهب يافتى فأنت تعلم
أنك لا تنتمي إلى هنا

161
00:09:50,728 --> 00:09:51,695
فريق أ

162
00:09:51,729 --> 00:09:54,447
حسناً -
حسناً جميعاً -

163
00:09:54,482 --> 00:09:59,936
إدراك ذاتي جيد
..عدا

164
00:10:09,113 --> 00:10:12,883
حسناً -
توجد طاولة هنا -

165
00:10:12,917 --> 00:10:15,118
حسناً السؤال الآول أيها الجمع

166
00:10:15,136 --> 00:10:18,722
راي تشارلز) عُرفت المقاطعة في رأسه)

167
00:10:18,756 --> 00:10:23,226
ماهي عاصمتها؟ -
كسبنا هذه -

168
00:10:23,261 --> 00:10:28,165
دعونا نعكس هذا، أنتم مغنون سود
أين ستذهبون؟ حيث يمكنكم الإبداع

169
00:10:28,199 --> 00:10:29,632
ألآسكا"؟" -
"أتلانتا" -

170
00:10:29,650 --> 00:10:32,769
أعلم أنك تعتقد ذلك
لأنه المكان الذي أُقيمت به الألمبياد

171
00:10:32,803 --> 00:10:34,470
أقربائي كانوا في الواقع
مشاركين في تلك الألمييات

172
00:10:34,488 --> 00:10:36,406
تكلمي كيفما شئتِ

173
00:10:36,440 --> 00:10:39,743
كيف يفترض أن أعلم
بما كان يدور في ذهنه؟

174
00:10:39,777 --> 00:10:41,811
ما الذي يفكر به
الأشخاص المصابين بالعمى؟

175
00:10:41,829 --> 00:10:46,983
حسناً الكلاب، العلب، الإشارات
فتحات المجاري، السلالم، البيانو والظلمه

176
00:10:47,001 --> 00:10:50,670
حسناً إنتهى الوقت
لنرفع الألواح

177
00:10:50,705 --> 00:10:53,656
"أتلانتا - جورجيا"
إنها الإجابة الصحيحه

178
00:11:00,431 --> 00:11:07,044
أنظر، للأسف (بيل) خرج ليخمد حريقاً
...لذا فلقائك

179
00:11:07,044 --> 00:11:08,872
لا وجود لأي حريق داخل
نطاق 8 أميال من هنا

180
00:11:08,906 --> 00:11:13,276
حقاً فهي تبعد لـ9 أميال
لذا سأجتمع بك نيابةً عنه

181
00:11:13,311 --> 00:11:16,079
ماذا؟ لا، لا
من فضلك

182
00:11:16,113 --> 00:11:19,749
أيتها السيده إطلبي أي أحدٍ
من مكتب النائب على الهاتف فوراً

183
00:11:21,035 --> 00:11:23,386
لابد أن هذا مخيبٌ للآمال

184
00:11:25,923 --> 00:11:28,225
يمكنني رؤيتك في  الغابة الآن

185
00:11:29,794 --> 00:11:34,030
لستَ أبرز نجوم دوري السلة الأمريكيه
ولكنك حصلت على فرصتك عندما فزت

186
00:11:34,065 --> 00:11:37,867
جائزة دوري الرابطه لأفضل
سادس لاعب عام 2011

187
00:11:37,885 --> 00:11:39,336
فمن تكون أنت؟

188
00:11:39,370 --> 00:11:41,054
(جيم) (داريل)
حان وقتكما

189
00:11:41,088 --> 00:11:43,306
(شون ماريون) -
(بلى (شون ماريون -

190
00:11:43,341 --> 00:11:46,559
لايبدو صحيحاً سأرغب بقول أنه
(ليديمين واشنطن)

191
00:11:46,594 --> 00:11:47,944
إجابة خاطئة لعدة أسباب

192
00:11:47,979 --> 00:11:49,613
حسناً أنا أعرف إسم القرين
(السادس لـ(إليزابث تايلور

193
00:11:49,647 --> 00:11:51,564
ريتشارد بورتون) أقد يفيد هذا؟)

194
00:11:51,599 --> 00:11:55,151
يكفي، أنا ذاهب
لمشاهدة الزوارق في النهر

195
00:11:55,186 --> 00:11:58,721
(رون آرتست) يا (كيلي) -
(كلا إنه (لومار أدوم -

196
00:11:58,739 --> 00:12:01,858
إن كان (رون آرتست) لكان ليحضر
في "الرقص مع النجوم" عندما

197
00:12:01,892 --> 00:12:04,394
،سلطوا الضوء على إحرازه اللقب
حينها كان بالمنزل مع أسرته

198
00:12:04,428 --> 00:12:07,831
لومار) فاز بالمرتبة السادسه)
"وكان الحدث الأكبر على "كلوي ولومار

199
00:12:07,865 --> 00:12:11,117
حسنٌ إرفعوا الألواح
لنرى من لديه الإجابه

200
00:12:11,168 --> 00:12:13,937
إنه (لومار أودم) هو من نبحث عنه

201
00:12:15,790 --> 00:12:17,340
لومار أودم) نعم)

202
00:12:17,375 --> 00:12:21,261
أنتم رجالي في الرياضه
أنت قناة "إسبين" وأنت "إسبين" القديمه

203
00:12:21,295 --> 00:12:24,381
"ورايان "إمس أنبسي
"وأنا "إيتلسي" و "أكسجين

204
00:12:24,415 --> 00:12:27,550
إهدئ يارجل
مازلت الخطة على مايرام

205
00:12:29,153 --> 00:12:30,553
لذا فهي ذريعه بسيطه عن السبب

206
00:12:30,588 --> 00:12:34,224
الذي يجعلني أكون المسؤول
عن مبيعات الطابعه في محيط الجنوب شرقي

207
00:12:34,258 --> 00:12:38,495
فلا أحد أعلى مني في مبيعات الطابعه
في محيط الشمال الشرقي

208
00:12:38,529 --> 00:12:42,399
:بيت القصيد
أنا أعرف المنتج فسأحصل عليه

209
00:12:42,433 --> 00:12:45,702
حسناً، حصلت على تصويتي

210
00:12:45,736 --> 00:12:47,103
يا إلهي -
أعلم -

211
00:12:47,138 --> 00:12:50,440
وغالباً أنا أؤمن بأن الشخصية هي القدر

212
00:12:50,474 --> 00:12:55,412
..وشخصيتي هي التي
مهلاً لماذا تبتسم؟

213
00:12:55,446 --> 00:12:56,846
ماذا؟ -
علام الإبتسام؟ -

214
00:12:56,881 --> 00:13:00,650
،أنت تبلي جيداً
جيد جداً

215
00:13:00,685 --> 00:13:08,842
وشخصيتي هي التي لا تستسلم أبداً
حتى تعلو العظمة على الأفق، خلفنا

216
00:13:08,893 --> 00:13:14,164
دوايت) كان هذا تقديماً مذهلاً)
ضع يدك على يدي

217
00:13:15,816 --> 00:13:18,685
إزاله

218
00:13:18,736 --> 00:13:20,337
(خذني إلى (روبرت

219
00:13:20,371 --> 00:13:22,322
لقد ذهب للمنزل -
خذني إلى منزله -

220
00:13:22,356 --> 00:13:24,474
،إنها شقه
مبنى تجاري طويل الأمد

221
00:13:24,492 --> 00:13:27,643
تعلم أين هي، قدني إليها -
ستيفني) ساعديني) -

222
00:13:27,661 --> 00:13:34,317
إسمع أنت تعتبر متفانياً كحمام
وأنا فقطعة نفاية غير عاديه

223
00:13:34,335 --> 00:13:35,668
لنذهب

224
00:13:35,703 --> 00:13:39,756
المعذره سيدي من فريق
دندرن مفلين" أ ؟"

225
00:13:39,790 --> 00:13:41,191
سيدي من فضلك؟

226
00:13:41,225 --> 00:13:44,160
أنا متأكد أنك تراجع
"حسابك في "غراندر

227
00:13:44,195 --> 00:13:45,929
ولكن

228
00:13:45,963 --> 00:13:49,032
لا يمكمك مراجعة الهواتف الذكيه
خلال المنافسه فهذا مخالفٌ للقواعد

229
00:13:49,066 --> 00:13:53,536
حسناً سأطفئه -
حسنٌ أنت لا تطفئه -

230
00:13:53,571 --> 00:13:54,938
لن أنظر تجاهه

231
00:13:54,972 --> 00:13:59,175
سيدي؟ -
لا أستطيع الإمتناع عن لمسه -

232
00:13:59,210 --> 00:14:03,897
إذن سنضطر للحجر عليه

233
00:14:03,948 --> 00:14:05,782
شكراً لك

234
00:14:05,816 --> 00:14:13,623
لا أستطيع التخلي عن هاتفي، أنا آسف
أود أن أكون إلى جانب هاتفي

235
00:14:13,657 --> 00:14:16,793
حسناً يارفاق وبعد 9 جولات
دعونا نتحقق من النتائج

236
00:14:16,827 --> 00:14:21,464
في المركز الآول وبتسعة نقاط
"إيساب فويبلز"

237
00:14:21,499 --> 00:14:25,235
كويرستين بيرز" لديه 7 نقاط"

238
00:14:25,269 --> 00:14:27,504
دندرن مفلين أ" عنده 4 نقاط"

239
00:14:27,538 --> 00:14:31,541
حسناً -
دي إم" لديه 3 نقاط" -

240
00:14:31,575 --> 00:14:34,877
أينشتانز" لديه 8 نقاط"

241
00:14:34,895 --> 00:14:38,398
ليديز غاغا" لديه 5 نقاط"

242
00:14:38,432 --> 00:14:40,683
الفرصة الأفضل للوصول لهدفنا
بين أيادي وعقول

243
00:14:40,718 --> 00:14:44,454
(كيفين) و (مريديث) و (إيرين) و (كيلي)

244
00:14:44,488 --> 00:14:45,655
هل تعجبني هذه الإحتمالات؟

245
00:14:45,689 --> 00:14:48,124
إجابتي هي لا

246
00:14:51,178 --> 00:14:54,177
أي واحدة هي؟ -
لا أعلم كل ما أعرفه أنها البنايه -

247
00:14:54,211 --> 00:14:55,712
(روبرت)

248
00:14:55,763 --> 00:14:59,382
(روبرت كاليفورنيا)
(روبرت)

249
00:14:59,433 --> 00:15:01,667
(دوايت)

250
00:15:01,685 --> 00:15:04,804
لطيف من (غايب) أن يريك أين أسكن

251
00:15:04,838 --> 00:15:06,506
إصعدوا للشقة 102

252
00:15:06,524 --> 00:15:08,558
حسناً يارفاق الوقت ينفذ

253
00:15:08,609 --> 00:15:15,565
كان كاتباً مجهولاً والذي إكتشف أن
الطاقة = الكتلة * مربع سرعة الضوء

254
00:15:15,616 --> 00:15:19,185
يبدو أن الجميع حصل على نقطه
"لأجل "ألبرت أينشتاين

255
00:15:19,203 --> 00:15:24,624
مهلاً ماعدا فريق "أينشتاينز" لا بأس

256
00:15:24,658 --> 00:15:28,194
الفرق الثلاثة الأولى
ستنهيها في جولة السرعه

257
00:15:28,229 --> 00:15:29,529
لنمنح الجميع أجراساً

258
00:15:29,563 --> 00:15:32,916
"في المركز الثالث لدينا فريق "اينشتاينز

259
00:15:32,950 --> 00:15:35,969
مرحى -
ماذا؟ -

260
00:15:36,003 --> 00:15:38,972
في المركز الثاني لدينا
"كويرستين بيرز"

261
00:15:40,758 --> 00:15:43,709
وفي المركز الأول
"إيساب فويبلز"

262
00:15:46,113 --> 00:15:48,231
سنهزم

263
00:15:48,265 --> 00:15:51,217
دقه عندما تكون متأكداً
السؤال الأول

264
00:15:51,235 --> 00:15:53,486
..الرجل الذي ظهرت فتوى بحقه حين

265
00:15:55,956 --> 00:15:56,990
أينشتاينز"؟"

266
00:15:57,024 --> 00:16:01,327
ماذا؟ -
قمت بدوري أنا فتاة الجرس -

267
00:16:01,362 --> 00:16:03,863
إيساب"؟" -
(سلمان رشدي) -

268
00:16:03,897 --> 00:16:08,101
سلمان رشدي) إجابة صحيحه)

269
00:16:08,135 --> 00:16:11,638
من بند البحر والبحاره

270
00:16:11,672 --> 00:16:13,773
على السفن الشراعيه
يُنظم الإبحار إلى الأمام

271
00:16:13,807 --> 00:16:16,009
ماتسمية ذلك؟

272
00:16:16,043 --> 00:16:20,280
..أميرة الجرس لاتدقي حتى -
الشراع الطائر -

273
00:16:20,314 --> 00:16:23,516
الشراع الطائر إجابه صحيحه
"لفريق "أينشتاينز

274
00:16:33,227 --> 00:16:35,728
مرحباً

275
00:16:37,615 --> 00:16:42,201
إمنحانا دقيقة فحسب
ستو) وأنا إنتهينا للتو من درسنا

276
00:16:42,236 --> 00:16:50,710
صدقاني 19 دقيقة من القتال تعادل
صعود تل ركضاً لمدة 3 ساعات

277
00:16:50,744 --> 00:16:54,664
بإمكاني أن أذهب للنادي
الرياضي 3 مرات في الأسبوع

278
00:16:54,715 --> 00:16:58,084
أو بإمكاني أن
أقاتل (ستو) مرة في الشهر

279
00:17:04,725 --> 00:17:07,393
أمسك ركبتي

280
00:17:07,428 --> 00:17:08,928
(أجل يا (روبرت

281
00:17:08,963 --> 00:17:11,264
يا رفاق إتخذا شراباً من الثلاجه

282
00:17:14,168 --> 00:17:19,972
وفقاً لدراسة حديثه تعتبر أشهر الصعوبات
التعلميه بين المراهقين الأمريكيين

283
00:17:19,990 --> 00:17:22,508
قصور الإنتباه وقصر الحركه -
كلا -

284
00:17:22,543 --> 00:17:27,614
خطأ الجواب هو خلل القراءه -
"إجابه صحيحه لفريق "أينشتاينز -

285
00:17:31,452 --> 00:17:37,340
"مرحى لـ"أينشتاينز -
هدئ من روعك فهذا ليس مكاناً للرقص -

286
00:17:42,846 --> 00:17:48,501
لم يتطوروا حقاً في تهوية الحجره، صح؟

287
00:17:48,519 --> 00:17:51,521
كلا، شكراً لك -
(إجلس (دوايت -

288
00:17:54,808 --> 00:17:58,144
دعني أخبرك لماذا يجب
أن أكون أنا المدير القادم

289
00:17:58,178 --> 00:17:59,712
..من خلال أحجيه

290
00:17:59,747 --> 00:18:05,885
مدير وبائع وقائد ومحارب
يدخلون مطعماً

291
00:18:05,919 --> 00:18:10,256
:تقول لهم المضيفه
طاولة لشخصٍ واحد؟

292
00:18:10,290 --> 00:18:12,558
كيف يعقل هذا؟

293
00:18:12,593 --> 00:18:15,695
أكنت تتناول العشاء بمفردك؟
أكل أولئك الأشخاص هم أنت؟

294
00:18:15,729 --> 00:18:18,631
تماماً
الأحجية الثانيه

295
00:18:18,666 --> 00:18:27,040
..من سيكون -
إندفاعك، طموحك، سيكون بلا طائل كمدير -

296
00:18:27,074 --> 00:18:31,210
و "فلوريدا" مكان لاترغب أن تعيش به
حتى أنا لا أريد أن أعيش هنا

297
00:18:31,245 --> 00:18:34,514
لذلك دائماً ماأكون
"بمنزلي في "سكرانتون

298
00:18:34,548 --> 00:18:42,555
"فلوريدا" هي الطابق السفلي لـ "أمريكا"
مبتله وعفنه، حشرات غريبه وتماسيح

299
00:18:42,573 --> 00:18:45,825
(التماسيح هي الديناصورات يا (دوايت
أتعلم ماهو الصحيح؟

300
00:18:45,859 --> 00:18:48,294
كلا.. الأمر معقد

301
00:18:54,902 --> 00:18:58,337
هذه الميداليه كانت لجدي

302
00:18:58,372 --> 00:19:06,079
حصل عليها لتصرفات بطوليه بجداره

303
00:19:06,113 --> 00:19:11,467
،إنه تقدير
من رجلٍ لآخر

304
00:19:11,518 --> 00:19:19,092
(بإمكاني أن أمنحك الوظيفة يا (دوايت
لم لا تدعني أن أمنحك شيئاً أفضل؟

305
00:19:24,832 --> 00:19:28,267
هذه مقابلة عمل
وليست سوقاً للأغراض المستعمله

306
00:19:30,821 --> 00:19:36,492
دوايت) الوظيفة لا تناسبك)
وحين يطرأ شيء ويكون مناسباً لك

307
00:19:36,543 --> 00:19:39,645
سأقوم بتجربتك

308
00:19:39,680 --> 00:19:42,165
والآن إخرج من منزلي -
أجل -

309
00:19:42,216 --> 00:19:46,335
الجولة الأخيره مع آخر فريقين متأهبين

310
00:19:46,386 --> 00:19:48,287
أتمنى أن تكونوا مستعدين لدور الأطباء؟

311
00:19:48,322 --> 00:19:51,290
سؤالنا حول الصحة والجسم البشري

312
00:19:51,325 --> 00:19:52,792
بالله عليكم

313
00:19:52,810 --> 00:19:57,463
المقياس التناظري الأمريكي
لديه القدرة القصوى لأي وزن؟

314
00:19:57,481 --> 00:19:59,599
ثلاثمائة رطل

315
00:19:59,633 --> 00:20:00,833
"نفطه لفريق "أينشتاينز

316
00:20:00,868 --> 00:20:03,736
إليكم السؤال الأخير

317
00:20:03,771 --> 00:20:06,305
لعشاق الأفلام
إعتمروا قبعات الذاكره

318
00:20:06,340 --> 00:20:11,344
رائعة 2001 للمخرج
(جيل باكيه برينر)

319
00:20:11,378 --> 00:20:14,280
يبحث في تقلبات عائلة في حالة فوضى

320
00:20:15,866 --> 00:20:21,254
إنه فيلم
Le Scaphandre Et Le Papillon.

321
00:20:21,288 --> 00:20:23,089
للأسف لا
"يحول إلى فريق "أينشتاينز

322
00:20:23,123 --> 00:20:26,375
"ليس جوليز شوزيز"

323
00:20:26,426 --> 00:20:30,229
متأكد؟ -
(ماري كوتلارد) -

324
00:20:30,264 --> 00:20:34,167
تعرت عدة مرات في ذلك الفلم

325
00:20:34,201 --> 00:20:39,405
"فاز فريق "أينشتاينز -
!كلا -

326
00:20:39,439 --> 00:20:47,079
من السهل القول أن الليلة كانت مجرد حظ
ربما هي كذلك ولكن إليكم أمراً هامشياً

327
00:20:47,114 --> 00:20:50,983
السمك الملطح من أكثر
الأسماك شهرة في البحر

328
00:20:51,018 --> 00:20:54,904
لذا إن كنتم تودون إصطياد
السمك المفلطح فالفرص عديدة

329
00:20:54,955 --> 00:20:57,623
ولعلكم أن تصطادوا واحده

330
00:21:07,690 --> 00:21:11,741
مرحباً بكم في منافسة
بطوله إتحاد ستونلاينز

331
00:21:12,083 --> 00:21:15,424
الجائزة الأولى 4500 دولار

332
00:21:15,622 --> 00:21:19,451
لنقوم بعملنا ونستجمع أدواتنا
ونعود للمنزل

333
00:21:20,043 --> 00:21:23,506
ريبوفلافين -
ريبوفلافين؟ -

334
00:21:24,088 --> 00:21:25,478
ميتشيغان؟

335
00:21:26,333 --> 00:21:27,837
#محور#

336
00:21:28,176 --> 00:21:30,922
..رئيس الولايات المتحده هو؟

337
00:21:31,529 --> 00:21:33,201
عابس

338
00:21:33,948 --> 00:21:37,856
(جون ستاينبيك)
 كتبَ عنبة الغضب

339
00:21:38,290 --> 00:21:41,000
مع تمنباتي لكم بمشاهده ممتعه
**  Saboor Mughal  **
www.subscene.com