1
00:00:05,150 --> 00:00:13,224
:: العمــــدة ::
المـوسـم الأول - الحلقــة الأولى

2
00:00:13,570 --> 00:00:20,313
بعنــــوان
"" إستمـــع ""

3
00:00:20,400 --> 00:00:28,226
ترجمـــة
** فيصــل الثقفـي **

4
00:01:02,548 --> 00:01:03,548
تفضـل بالجلـوس

5
00:01:04,765 --> 00:01:05,815
مـن فضلك

6
00:01:14,412 --> 00:01:16,212
يطلـق عليـه مرض ليوي

7
00:01:16,382 --> 00:01:18,448
كميــة غيـر طبيعيـة من البروتينـات المجهريـة

8
00:01:18,483 --> 00:01:21,478
المترسبــة في الخـلايـا العصبيـة
بالقشــرة الدمــاغيــة

9
00:01:21,513 --> 00:01:23,363
تمنـو بالأســاس .. هنــا

10
00:01:23,761 --> 00:01:24,875
وهنــا

11
00:01:24,910 --> 00:01:28,741
مــع مرور الوقــت ستدمـر الفـص الجبهـي

12
00:01:29,447 --> 00:01:34,137
هو ليـس مـرض الزهايمـر أو باركنسـون
لكنـه نـادر ويشبــه المرضــان

13
00:01:34,172 --> 00:01:39,171
بأن تطـوره وظهـوره يتطلب وقـت
لا يمكـن إختفـائـه ولا عــلاج معـروف لـه

14
00:01:40,270 --> 00:01:43,532
أولاً - سوف تتدهـور وظائف العقـل الأساسيــة

15
00:01:43,567 --> 00:01:45,717
التوجيــه
الذكـــاء

16
00:01:46,155 --> 00:01:47,524
التصــور

17
00:01:47,559 --> 00:01:50,589
ستبـدأ طريقتـك بالكـلام تتغيـر
ستقـول أشيـاء لا معنـى لهــا

18
00:01:50,624 --> 00:01:53,688
قـد تنسـى بعض الكــلام
أو تكــرر الكـلام دون تعمــد

19
00:01:53,723 --> 00:01:57,132
الهلوســة البصريـة التي تزداد مـع الوقـت

20
00:01:57,167 --> 00:01:58,850
جنــون العظمــة ... الأوهــام

21
00:01:59,368 --> 00:02:02,490
غالبـاً يلي ذلك الإكتئاب والقـلق

22
00:02:02,525 --> 00:02:07,362
مــع تقــدم المـرض يزيـد
التـوتر وصـلابـة العضـلات

23
00:02:07,753 --> 00:02:10,260
الإهتـزاز ... فقـدان الذاكرة واللغـة

24
00:02:10,295 --> 00:02:14,125
عنـدها لـن تكـون قـادراً على آداء المهمات البـدائيـة

25
00:02:14,564 --> 00:02:16,746
قلـت الحركـــة

26
00:02:16,781 --> 00:02:20,727
فقـدان الوعـي
الذي قـد يستغـرق أيــام إلى أسابيــع

27
00:02:20,762 --> 00:02:22,097
بعــدهـا الوفــاة

28
00:02:22,373 --> 00:02:23,429
كـم أملك مـن الوقــت ...؟

29
00:02:23,464 --> 00:02:27,422
مـن الصعــب أن أحكـم ,, لكـن من 3 إلى 5 سنـوات
قــد تزيــد أو تنقــص

30
00:02:27,457 --> 00:02:28,889
لا أستطيـع إظهار الإهتزاز

31
00:02:29,469 --> 00:02:32,835
يمكـن تقليلهـا أو إخفـائهـا
بأدويــة علاج باركنســون

32
00:02:32,870 --> 00:02:33,870
نـوع المخــدر ...؟

33
00:02:33,880 --> 00:02:38,323
قــد تزيـد الهلوســة لديــك

34
00:02:38,358 --> 00:02:39,558
نـوع المخــدر ...؟

35
00:02:39,593 --> 00:02:40,593
" لام دوبــا "

36
00:02:41,206 --> 00:02:44,661
"أو  المخــدر "هالـوبيريدول

37
00:02:44,696 --> 00:02:47,194
سنـرى أيهمـا الأفضــل لك

38
00:02:48,184 --> 00:02:50,830
سنعلــم المساعـدة بالتعليمـات المفصلـة

39
00:02:50,865 --> 00:02:54,559
لإتخــاذ القرارت المنـاسبـة لحالتـك المرضيـة

40
00:02:54,965 --> 00:02:58,074
مثـال / إذا أصبــح السلوك أكثر عـدوانيـة

41
00:02:58,109 --> 00:03:01,887
عليك أو مـن هــم حولك
هل تـود العــلاج أو التقيــد

42
00:03:02,483 --> 00:03:06,832
عنــد تدهــور الحــواس
هل نتدخـل بالجراحـة أو لا نعمل شيئـاً

43
00:03:07,827 --> 00:03:11,588
الآن الوقــت المناسب لإتخاذ هذه القرارات

44
00:03:11,941 --> 00:03:14,389
في النهايـة ستحتاج عـلاج على مدار 24 سـاعـة

45
00:03:14,424 --> 00:03:17,961
في مكــان مــلائـم لك كالمنـزل
حيـث يمكـن الإيفـاء بإحتياجاتـك

46
00:03:18,309 --> 00:03:20,568
مـن الأفضـل التناقــش مــع عائلتـك

47
00:03:22,228 --> 00:03:24,171
هنــاك مجمــوعــات دعــم

48
00:03:24,206 --> 00:03:26,125
شكراً دكتــورة

49
00:03:30,791 --> 00:03:33,796
سابقاً كان يعمـل هنـا 2000 شخـص

50
00:03:35,347 --> 00:03:38,299
لقتـل ألآف من الخنـازيـر والماشيـة

51
00:03:41,027 --> 00:03:42,172
الحيـــاة

52
00:03:43,695 --> 00:03:47,393
بكل ما فيهــا .. لا تســاوي شيئـاً

53
00:03:48,721 --> 00:03:50,003
عــامــلاً

54
00:03:51,064 --> 00:03:52,903
أو لحــم خنزيـر -
(سنكليــر) -

55
00:03:53,529 --> 00:03:54,529
بكل تأكيــد

56
00:03:57,205 --> 00:03:59,359
شكـراً لحضــورك

57
00:04:00,347 --> 00:04:01,597
أُقَـدر تفاهمــك

58
00:04:01,786 --> 00:04:02,786
متفهمــة تمـاماً

59
00:04:26,861 --> 00:04:27,961
أنـا مستعـــــد

60
00:04:53,830 --> 00:04:55,039
إكتشفـــت

61
00:04:55,953 --> 00:04:57,623
الحفــريــات ... الهــدم

62
00:04:58,899 --> 00:05:00,317
التخطيــط ... البنــاء

63
00:05:00,894 --> 00:05:02,921
التــدميــر ... التــدميــر

64
00:05:02,956 --> 00:05:05,506
هــــــدم ... تدميـــر
تدميــــر ... بنــــاء

65
00:05:07,993 --> 00:05:10,525
تدميــــر ... بنــــاء
تدميــــر ... إعـــادة بنــاء

66
00:05:23,353 --> 00:05:26,914
إنهـم مستعـدون .. هنـا حوالي 600 شخـص
المنصـــة على اليميـــن

67
00:05:27,299 --> 00:05:31,283
بعــض الأصــدقــاء خـلف الكاميـرات
في الصفــوف الأوليــة

68
00:05:31,318 --> 00:05:33,886
ترتيبهـم على خشبــة المسـرح من اليسـار
هايـز) .. (روس) .. (كوليـن) وزوجتـه)

69
00:05:33,896 --> 00:05:36,119
(المقــدم ثـم بعـدها (كوليــن

70
00:05:36,154 --> 00:05:38,100
كينـي ويليـامز) سيقـدمك للمنصـة)

71
00:05:38,110 --> 00:05:39,541
ويليـامز) مــن هـــو)

72
00:05:39,551 --> 00:05:40,682
مسـؤول التفجيــر -
صحيــــح -

73
00:05:40,692 --> 00:05:43,892
عمــدة هذه المدينــة الرائعـــة
(تــوم كيــن)

74
00:05:48,945 --> 00:05:52,325
من دواعي السرور رؤيتـك -
وأنــت أيضاً -

75
00:05:53,939 --> 00:05:55,485
(أشكــرك (كينـي

76
00:05:55,971 --> 00:05:58,568
يمكنـك إخبــاري بالقـاعـدة الأولى

77
00:05:58,578 --> 00:06:00,080
هيـــا .. تستطيـع إخبـاري

78
00:06:00,110 --> 00:06:01,461
لاحــقاً ... لاحــقاً -
كمــا تريــد -

79
00:06:01,491 --> 00:06:03,570
كيني ويليـامز) مسـؤول التفجيـر)

80
00:06:12,833 --> 00:06:15,849
قبـل 118 سنــة وصـل شاب المدينـة
عــن طريــق القــوارب

81
00:06:16,821 --> 00:06:18,588
(إسمـــه (جيـرمي بورتــر

82
00:06:18,809 --> 00:06:20,488
كاهـــن من الكنيســة

83
00:06:20,819 --> 00:06:23,841
هنـا وجــد تسويـة لـ300 شخــص

84
00:06:24,089 --> 00:06:26,629
معظمهــم جنــود في ولايــة ديبربورن

85
00:06:26,659 --> 00:06:28,709
بالعمــل مـع بعـض الصياديـن من فرنسـا

86
00:06:28,739 --> 00:06:30,694
مجمــوعــة صغيـرة من الهنـود

87
00:06:30,832 --> 00:06:32,445
وفيمــا بينهــم

88
00:06:32,475 --> 00:06:33,942
كثــرة الرذائــل

89
00:06:33,972 --> 00:06:36,299
كان الفســاد بشكل يومــي

90
00:06:36,427 --> 00:06:39,117
دعــارة .. لعـب الورق .. كحـول .. قمـار

91
00:06:39,147 --> 00:06:41,821
جميــع ألعـاب الحـظ والتسلية المشتركـة

92
00:06:42,537 --> 00:06:43,836
(جيـرمي بورتر)

93
00:06:44,171 --> 00:06:46,324
عــزم أن يغيــر كل هــذا

94
00:06:47,176 --> 00:06:48,590
بنــى كنيســة

95
00:06:48,620 --> 00:06:50,119
أول كنيســة بالمدينــة

96
00:06:50,149 --> 00:06:52,977
الكاهــن لأول كنيسـة بشيكاغـو

97
00:06:53,273 --> 00:06:55,880
وكانــت أعمــالـه هــي

98
00:06:56,070 --> 00:06:58,782
القضــاء على القمـار .. إبعـاد الرذائـل

99
00:06:59,123 --> 00:07:01,333
مكافحـــة الفســاد

100
00:07:01,907 --> 00:07:02,907
اليــوم

101
00:07:03,092 --> 00:07:06,459
لا يــزال أشخــاص في الكنيســة

102
00:07:06,489 --> 00:07:08,791
يشيــدون بما فعلــه الشــاب

103
00:07:08,821 --> 00:07:10,708
لطبيعــة هذه المدينـة الرائعــة

104
00:07:11,508 --> 00:07:12,508
التـي هـي

105
00:07:13,753 --> 00:07:15,862
أفضــل المدن الأمريكيــة

106
00:07:15,892 --> 00:07:18,332
يــا شيكاغــو

107
00:07:18,818 --> 00:07:19,818
لنفـرح

108
00:07:21,206 --> 00:07:22,656
لكــن لا يــزال

109
00:07:22,686 --> 00:07:26,752
الظــلام متـواجـد رغـم الإصــلاحــات

110
00:07:27,149 --> 00:07:29,150
المقامريــن الفاسديـن

111
00:07:29,180 --> 00:07:32,641
المخطئيـن .. زعمـاء المافيـا
ســرقــة المسـؤوليـــن

112
00:07:32,831 --> 00:07:34,669
لطالمــا تعاملــت هــذه النوعيــة

113
00:07:34,699 --> 00:07:35,852
مبــاشرة

114
00:07:36,030 --> 00:07:37,564
مع الأشخــاص المناسبيــن

115
00:07:37,594 --> 00:07:39,688
الذيــن لا يقبلــون التلاعــب

116
00:07:42,692 --> 00:07:44,168
مالـذي يقولـه بحـق الجحيــم ...؟

117
00:07:47,230 --> 00:07:48,308
رجـــــال

118
00:07:48,591 --> 00:07:50,186
أصحــاب معنـويــات عاليـة وقويــة

119
00:07:50,707 --> 00:07:54,065
شجــاعــة واضحــة .. نزيــه

120
00:07:54,374 --> 00:07:56,610
رجــال متحفــزة

121
00:07:57,012 --> 00:07:59,477
للهــدم والتخطيــط والبنــاء

122
00:07:59,588 --> 00:08:02,173
والتدميــر وإعــادة البنــاء

123
00:08:02,203 --> 00:08:04,151
الذي جعـل المدينـة كما هـي عليــه

124
00:08:10,412 --> 00:08:11,662
صديقــي

125
00:08:12,904 --> 00:08:15,984
مـاك كوليـن) هـو أحـد أولائِـكَ الرجــال)

126
00:08:17,455 --> 00:08:18,692
(مـــاك)

127
00:08:19,739 --> 00:08:21,196
بفضــل مسـاعـدتكــم

128
00:08:21,352 --> 00:08:25,660
سيعــود (مـاك) لـسبرينغفيلـد عـدة مـرات

129
00:08:26,106 --> 00:08:29,666
(كوليـن) .. (كوليـن) .. (كوليـن)

130
00:08:31,726 --> 00:08:32,837
(الكــلام لك يــا (مـــاك

131
00:08:33,153 --> 00:08:36,131
(كوليـن) .. (كوليـن) .. (كوليـن)

132
00:08:40,253 --> 00:08:41,499
حسنــا

133
00:08:41,641 --> 00:08:42,842
ليستمــع الجميــع

134
00:08:44,307 --> 00:08:47,234
لابد مـن إعـداد كـل شــيء

135
00:08:47,264 --> 00:08:49,975
الأنابيـب وغيـرهـا .. سنعمـل اليـوم

136
00:08:50,314 --> 00:08:51,314
هنــاك

137
00:08:53,097 --> 00:08:56,446
لا أعلــم مـن إقتـرح هـذا
لكـن التعامــل معكــم سخيــف

138
00:08:56,476 --> 00:09:00,595
لدينـا 1372 قطعـــة

139
00:09:00,625 --> 00:09:02,106
أريـدها كلهـا متطابقــة

140
00:09:02,308 --> 00:09:03,660
بالضبـط 15 ســـنتميتر

141
00:09:03,864 --> 00:09:06,064
يعنـي نصــفها بالضبــط -
مفهـــوم -

142
00:09:06,094 --> 00:09:09,979
ولاتزيــد عليها أي شــيء
عنـدما تصـل للعمـق المطلـوب تتوقـف

143
00:09:10,009 --> 00:09:11,026
تتــوقــف

144
00:09:11,056 --> 00:09:12,687
تستـدعـي أحــدنـا

145
00:09:12,717 --> 00:09:14,894
لا يمكننـا لمـس الأرضيــة

146
00:09:14,924 --> 00:09:16,671
لا يمكنكـم لمـس الأكفــان

147
00:09:16,701 --> 00:09:18,454
لذا يجــب أن نعمــل سويــة

148
00:09:18,484 --> 00:09:19,833
لنبـــدأ

149
00:09:19,863 --> 00:09:21,414
هيـــا يـا شبــاب

150
00:09:28,282 --> 00:09:31,206
لا يمكــن وقت العشـاء .. ربما الظهـر

151
00:09:31,794 --> 00:09:33,121
مـا نـوع الهديــة ...؟

152
00:09:34,547 --> 00:09:36,213
سيدتي .. سأتصـل بك لا حقــاً

153
00:09:36,243 --> 00:09:37,917
لا . سأتصـل بك لاحقــاً

154
00:09:38,619 --> 00:09:40,900
كوليـن) إتصـل 3 مـرات منذ رحيلنـا)

155
00:09:40,930 --> 00:09:41,996
سأتصــل بــه

156
00:09:42,787 --> 00:09:44,510
أرسلـي (ستـوني) لأجلـي

157
00:09:48,190 --> 00:09:49,998
أيها العمــدة (كوليـن) على الخـط

158
00:09:50,232 --> 00:09:51,469
أوصــلني بالخــط

159
00:09:52,749 --> 00:09:53,749
(تـــوم)

160
00:09:54,097 --> 00:09:55,097
(مــاك)

161
00:09:55,211 --> 00:09:57,378
كان خطابك رائعــاً -
شكراً -

162
00:09:57,602 --> 00:09:59,882
لقـد إنتشرت بالأنتـرنت

163
00:10:01,273 --> 00:10:02,947
كيف الأوضــاع -
جيـــدة -

164
00:10:03,635 --> 00:10:05,845
سنتوســع خــلال الأسبوعيـن القادمــة

165
00:10:05,875 --> 00:10:08,366
سنعــود قبـل الإنتخابـات التمهيديـة

166
00:10:08,396 --> 00:10:09,593
كيــف الأجــواء لـديــك ...؟

167
00:10:09,623 --> 00:10:14,000
الأمـور السيئـة والسامـة في الإنتخابات

168
00:10:14,162 --> 00:10:16,401
النـاس تنتخــب مرتيـن وثــلاث

169
00:10:16,431 --> 00:10:19,822
نظـام المـلاعيــن القـديــم

170
00:10:20,148 --> 00:10:23,265
توفـر المـال + التقارير + الإتصالات الكاملـة

171
00:10:23,403 --> 00:10:26,734
قـد تسحقنـي

172
00:10:26,995 --> 00:10:29,548
سبب عـدم إستمراريـة الإعــلانـات
العـلاقـة التي تربطها بواشنطــن

173
00:10:29,578 --> 00:10:32,442
لمـاذا لا تدافــع عنـده -
(والش) -

174
00:10:32,472 --> 00:10:33,954
والش) أعرف كيف أتعامـل معــه)

175
00:10:33,984 --> 00:10:37,448
إنـه ليـس مهــم
أنـا قلـق بشأن الإنتخابات التمهيديـة

176
00:10:37,478 --> 00:10:40,876
لا تقلـق بشأن الإنتخابات
فلديك مقاطعـات تدعمـك .. مالذي تحتاجـه

177
00:10:40,906 --> 00:10:42,085
بطبيعــة الحــال

178
00:10:42,290 --> 00:10:43,704
(شكراً (تــوم

179
00:10:49,731 --> 00:10:51,410
أعتقـد هذا كل شــيء

180
00:10:51,719 --> 00:10:53,654
هل هناك ما يمكننـي فعلـه لأجلك ...؟

181
00:10:53,800 --> 00:10:56,159
(سأعلمــك مبــاشرة ... شكراً (تــوم

182
00:10:56,189 --> 00:10:57,189
(مــاك)

183
00:10:58,435 --> 00:11:01,333
أريــد المعرفــة بالضبــط

184
00:11:01,363 --> 00:11:03,980
كيـف .. ومتـى .. وأيـن سيهاجمنـي

185
00:11:04,227 --> 00:11:05,467
(هل له علاقــة بـ(أوهيـرا

186
00:11:06,938 --> 00:11:08,526
هــذا ســؤال سخيــف

187
00:11:09,471 --> 00:11:12,232
هــذه ليســت لحظــة للتعلــم

188
00:11:14,994 --> 00:11:16,779
أيها الغبــي

189
00:11:16,809 --> 00:11:17,991
كيــف الشــاب ...؟

190
00:11:18,021 --> 00:11:19,435
سيأتي هنا خــلال ساعــة

191
00:11:20,530 --> 00:11:21,661
أتظنــه جاهــز ...؟

192
00:11:22,063 --> 00:11:25,406
إنـه جـاهز
خصوصا الهجمات ضد (كولين) أصبحت أكثر شراسـة

193
00:11:25,436 --> 00:11:26,823
هل دفــع أحـد لذلك

194
00:11:26,853 --> 00:11:28,841
إنــه لا يهتـم بذلك مطلقاً

195
00:11:28,871 --> 00:11:31,781
هـو سافـل يملك طمـوحـاً ليس له مثيل

196
00:11:32,301 --> 00:11:35,340
يذهــب الكنيسـة ولديـه زوجـة وأطفـال

197
00:11:35,645 --> 00:11:37,113
الكاميــرات تعشقــه

198
00:11:37,143 --> 00:11:40,193
هـو شــاب .. لكـن اللعبـة تغيـرت
لا أحــد يهتـم بذلك الآن

199
00:11:40,223 --> 00:11:41,223
(ستوني)

200
00:11:43,068 --> 00:11:44,655
أحتـاج لخمسـة دقائـق بمفردي

201
00:11:44,824 --> 00:11:45,874
بالطبــع

202
00:12:10,428 --> 00:12:12,716
أول عيادة مجانية للكنيسة

203
00:12:14,145 --> 00:12:15,457
62

204
00:12:16,017 --> 00:12:17,023
العيــادة

205
00:12:18,459 --> 00:12:19,959
إيمـــا) مكالمـــة)

206
00:12:21,018 --> 00:12:23,823
هل تــود ترك رســالــة -
62 -

207
00:12:26,139 --> 00:12:27,728
هل يمكنني الدخـول معــه ...؟

208
00:12:28,334 --> 00:12:30,661
أنـت قريـب لــه -
إبن أخيــــه -

209
00:12:33,194 --> 00:12:34,908
ما هــو إسمــك ...؟

210
00:12:34,938 --> 00:12:36,385
(موريســون)

211
00:12:36,805 --> 00:12:38,665
(آلتـون موريســون)

212
00:12:38,695 --> 00:12:39,891
متـى ولــدت ...؟

213
00:12:40,420 --> 00:12:41,858
مــايــو

214
00:12:42,102 --> 00:12:43,704
25

215
00:12:43,985 --> 00:12:46,020
1935 -
لديك عنــوان -

216
00:12:46,562 --> 00:12:47,802
يعيـش في إنجلــوود

217
00:12:48,253 --> 00:12:49,710
تحتـاجيـن لمعلومــات أخـرى

218
00:12:49,867 --> 00:12:52,237
الرمـز البريــدي -
60621 -

219
00:12:54,226 --> 00:12:57,180
هل يتعاطـى أدويـة مخدرة أو مسكنات

220
00:12:57,210 --> 00:12:58,699
لا -
إسمــك -

221
00:12:59,027 --> 00:13:00,869
(داريـوس)

222
00:13:01,667 --> 00:13:03,341
لديـه إنتفـاخ في الرئــة

223
00:13:03,371 --> 00:13:06,269
لكـن يشعــر بألآم حــادة

224
00:13:06,299 --> 00:13:08,292
سيأتي الطبيب للكشـف عليـه

225
00:13:12,261 --> 00:13:13,606
هل يمكننـي الرد على الهاتف

226
00:13:14,935 --> 00:13:16,479
مكالمــة خاصــة

227
00:13:18,037 --> 00:13:20,081
لا أستطيــع تركك هنــا

228
00:13:24,637 --> 00:13:25,637
حسنــا

229
00:13:30,134 --> 00:13:31,134
نعـــم

230
00:13:33,439 --> 00:13:34,887
لا أستطيــع الآن

231
00:13:35,953 --> 00:13:37,467
مقدار الكميــة

232
00:13:39,181 --> 00:13:40,351
حسنــا

233
00:13:41,083 --> 00:13:42,351
لـمـاذا

234
00:13:43,830 --> 00:13:45,809
أخبرهـم أنني لا أستطيـع

235
00:13:47,359 --> 00:13:48,735
الوضــع هكــذا

236
00:13:59,543 --> 00:14:01,304
مالذي لدينــا هنــا ...؟

237
00:14:03,477 --> 00:14:05,001
(سيــد (موريســون

238
00:14:06,488 --> 00:14:07,749
لقد كان والـدك

239
00:14:11,104 --> 00:14:12,104
والدي

240
00:14:12,214 --> 00:14:13,507
على الهاتـف

241
00:14:13,899 --> 00:14:15,921
مالذي قالــه -
بأن تتصلـي بــه -

242
00:14:31,045 --> 00:14:32,727
63

243
00:14:36,496 --> 00:14:37,827
قبل فترة ليسـت بالطويلـة

244
00:14:37,924 --> 00:14:40,923
التخفيضـات بالمدارس
قد شملــت هذه المدرسة الإبتدائيـة

245
00:14:40,953 --> 00:14:43,706
كانـت على وشـك الإغـــلاق

246
00:14:43,736 --> 00:14:45,917
لكـن بفضـل التعــاون مع شركـة سيانشـن

247
00:14:46,072 --> 00:14:47,644
وجهــود المعلميــن بالإبتدائيــة

248
00:14:47,674 --> 00:14:49,402
مــع طــلاب المدرســـة

249
00:14:49,537 --> 00:14:53,241
تحسنــت هذه المدرســـة
أصبحــت الأكثـر شعبيــة

250
00:14:53,271 --> 00:14:54,421
في المدينــــة

251
00:14:56,084 --> 00:14:57,678
الإقبــال والإزديــاد

252
00:14:57,720 --> 00:15:00,681
أوليــاء الأمـور يشعـرون بالإرتيــاح

253
00:15:01,030 --> 00:15:03,287
عمـل سيانشـن مـع الحكومـة المحليــة

254
00:15:03,317 --> 00:15:05,748
ستتـوفر التكنولوجيـا الحاسمـة

255
00:15:05,939 --> 00:15:08,447
التي ستتيــح للمدرســة التقدم للأفضــل

256
00:15:08,477 --> 00:15:11,642
والعضــو (مايك) المهتـم بالمدرسـة

257
00:15:11,672 --> 00:15:13,713
وهو تلميـذ في ميدان نوبـل .. لذا أعـرف

258
00:15:13,743 --> 00:15:16,635
إنـه سيهتـم بهذه المدرســة

259
00:15:16,886 --> 00:15:18,845
وستكــون لها أهميــة خــاصــة

260
00:15:20,215 --> 00:15:22,264
أحسنتـم عمــلاً جميعكــم

261
00:15:22,477 --> 00:15:23,679
عمـــلاً رائعـــاً

262
00:15:27,615 --> 00:15:29,805
السيــدة (كيـن) تقرأ للطــلاب

263
00:15:29,835 --> 00:15:32,883
والإجتمـاع مع أعضاء هيئة التدريس
وموظفيــن مـن سيانشــن

264
00:15:33,149 --> 00:15:36,154
وتخــطط لمواصلــة الجولـة مع بقيـة الأعضـاء

265
00:15:36,184 --> 00:15:38,641
بعـد الظهـر في مقـر الشركـة

266
00:15:40,667 --> 00:15:43,316
لنرفــع الغطـاء هناك قليـلاً

267
00:15:43,427 --> 00:15:45,995
أتريـد شيء أكثـر إهتماماً

268
00:15:46,025 --> 00:15:48,265
ما الذي تفكـر فيــه -
(ميلــر) ... (صامويــل) -

269
00:15:54,970 --> 00:15:56,166
صــور كل هــذا

270
00:15:56,366 --> 00:15:57,366
العفـــن

271
00:15:59,881 --> 00:16:02,160
ثـم ضــع الكاميـرا عليهـا

272
00:16:04,903 --> 00:16:07,708
سيدتي وجــدنــا شيئاً

273
00:16:12,353 --> 00:16:14,434
كنـا هنــا

274
00:16:14,464 --> 00:16:18,375
مـن يتذكر ماذا كان بهـذا المربـع ...؟

275
00:16:30,159 --> 00:16:31,644
حركهـا لليســـار

276
00:16:51,523 --> 00:16:52,523
نعــم

277
00:16:52,668 --> 00:16:54,585
(ألبرتـو) معــك (تشيكـو)

278
00:16:55,034 --> 00:16:57,319
(تشيكـو) -
(تشيكـو غـارزا) -

279
00:16:57,858 --> 00:16:58,869
مالأمــر

280
00:16:58,899 --> 00:17:00,787
أردت إعــلامـك بحـدوث شيء هنـا

281
00:17:00,817 --> 00:17:03,175
هل ستتحــدث .. لأنني مشغــول

282
00:17:03,205 --> 00:17:04,997
سأتحــدث .. لأنــه حــدث هنـا

283
00:17:05,146 --> 00:17:07,295
أنـا في غايــة الجديـة .. تكلـم بسرعـة

284
00:17:07,476 --> 00:17:09,185
وجــدنا عــدد مـن القبــور

285
00:17:09,785 --> 00:17:11,035
للسكــان الأصلييــون

286
00:17:12,272 --> 00:17:13,940
قبـــور -
نعــــم -

287
00:17:14,851 --> 00:17:16,177
سكـان أصلييــون -
نعـــم -

288
00:17:17,351 --> 00:17:19,293
الهنــود -
نـعــــم -

289
00:17:20,112 --> 00:17:21,612
لــدي ســؤال

290
00:17:22,231 --> 00:17:24,066
لمــاذا إختـرت الإدارة العامــة ...؟

291
00:17:24,096 --> 00:17:27,875
أظـن قطاع الحكومـه يمكنـه القيام
بمـا لا يستطيـع عليـه القطاع الخـاص

292
00:17:27,905 --> 00:17:31,884
كتقديـم الأمـن والثقـة لإزدهـار القطاع الخاص

293
00:17:32,078 --> 00:17:36,059
لمـاذا .. لأنني أعتقـد الإنسـان العادي
قــادر على فعـل أشياء غيـر عـاديــة

294
00:17:36,367 --> 00:17:37,827
وصـل أميــن الصنـدوق سيـدي

295
00:17:37,837 --> 00:17:39,421
العمــدة -
سعيــد لرؤيتـك -

296
00:17:39,456 --> 00:17:41,202
مولـود هنــا -
(إزرا ستــون) -

297
00:17:41,237 --> 00:17:43,087
جنـوب شيكاغـو .. بالأدغــال

298
00:17:44,531 --> 00:17:47,601
عمـل والدي طوال حيـاتـه
بالأعمــال الصلبـة والمعادن للمجموعـة الأوروبيـة

299
00:17:47,636 --> 00:17:50,762
والشـيء الوحيـد الذي كان متأكد منـه
بأنني لـن أصبــح مثلــه

300
00:17:50,797 --> 00:17:52,418
أظنك سمعـت هذا مـن قبــل

301
00:17:52,453 --> 00:17:53,929
درســت بجامعــة ستانفـورد

302
00:17:53,964 --> 00:17:55,487
تخـصص القانــون بجامعـة كاليفورنيـا

303
00:17:55,497 --> 00:17:57,242
بعـدها بفترة درسـة القانون الهولنـدي

304
00:17:57,426 --> 00:17:58,988
أكثــر سهولــة

305
00:17:59,545 --> 00:18:02,350
يوماً ما .. أدركـت على رؤيـة كل شيء

306
00:18:02,385 --> 00:18:04,438
ليس خطواتي المستقبليــة فقـط

307
00:18:04,473 --> 00:18:07,261
كل شـــيء

308
00:18:07,375 --> 00:18:08,725
وما تبقـى مـن حيــاتي

309
00:18:08,760 --> 00:18:10,260
في هــذه الدنيــا

310
00:18:10,476 --> 00:18:12,226
شعــرت بأنني مثيـر للشفقــة

311
00:18:12,368 --> 00:18:14,589
ذهبــت للعمـل في مبنـى لجنــة البنـاء

312
00:18:14,624 --> 00:18:16,541
المؤهــلات عاليـة .. الرواتـب قليلـة

313
00:18:16,576 --> 00:18:18,126
لكنها غيـرت كل شــيء

314
00:18:19,080 --> 00:18:22,447
أســوأ يوم في القطاع الحكـومي
هــو أفضـل يوم لي في القطاع الخـاص

315
00:18:22,858 --> 00:18:25,267
عنـدها ترشحــت لأميـن الصندوق
وفــزت بهــا

316
00:18:26,150 --> 00:18:28,768
بعــدها حــتى هــذا اليـوم
كلها إثــارة وتشــويـق

317
00:18:29,049 --> 00:18:31,581
كل قرار أتخــذه

318
00:18:31,616 --> 00:18:33,383
يكـون لـه تأثيـر فعلـي

319
00:18:34,059 --> 00:18:36,659
في حيــاة كل مواطــن بهذه المدينـة

320
00:18:36,710 --> 00:18:39,355
جميعهـم 12.910.409 مليــون  شخـــص

321
00:18:41,753 --> 00:18:43,021
وهــذا يهــم

322
00:18:43,031 --> 00:18:44,449
هــذا رائـــع

323
00:18:46,724 --> 00:18:47,846
تعــال معــي

324
00:18:51,056 --> 00:18:52,860
(عنـدما كان العمــدة (سيرمـاك

325
00:18:53,062 --> 00:18:54,668
كان هنـا دائمــاً

326
00:18:56,927 --> 00:18:58,077
كان متواضعــاً

327
00:18:58,664 --> 00:18:59,814
مهـاجراً

328
00:19:01,859 --> 00:19:03,377
طبقــة عاملــة ... مثلك

329
00:19:03,387 --> 00:19:05,748
يفتقــد الكاريـزمـا

330
00:19:05,783 --> 00:19:07,133
لكـن يملك الموهبــة

331
00:19:07,505 --> 00:19:08,805
فهــم النــاس

332
00:19:09,102 --> 00:19:11,459
كان أول مـن ألـزم الإيرلنـدييـن

333
00:19:11,494 --> 00:19:14,194
بتقـاسـم القــوة مع الأعـراق الأخـرى

334
00:19:15,476 --> 00:19:18,226
مكانـه كان يسمـى منـزل الجميــع

335
00:19:19,064 --> 00:19:21,729
كان مـن هنا يرى المدينـة بأكملها

336
00:19:22,593 --> 00:19:24,543
كل المقاطعـــات

337
00:19:24,695 --> 00:19:27,145
الجانـب الشمـالي ساحــة لينكولـن .. الألمــان

338
00:19:27,439 --> 00:19:29,543
الشمــال الغـربي .. الآشــلانــد

339
00:19:29,578 --> 00:19:31,828
المثلـث البولنــدي

340
00:19:32,073 --> 00:19:33,523
التـشـيك

341
00:19:33,694 --> 00:19:34,794
اليهــود

342
00:19:35,155 --> 00:19:36,978
أما الجانـب الغـربي

343
00:19:37,013 --> 00:19:39,842
فالأشخـاص السـود في بقيـة الجنـوب

344
00:19:39,877 --> 00:19:41,186
الآيرلنــدي

345
00:19:41,841 --> 00:19:43,333
كانــت هـذه الأعــراق

346
00:19:43,551 --> 00:19:45,151
تكـره بعضهـا البعـض

347
00:19:45,844 --> 00:19:49,722
المضـاربات .. التشــويـه .. القتـل .. التمـرد

348
00:19:50,980 --> 00:19:54,221
سيرمـاك) أنسـج شبكـة وجـذبهـم جميعـاً)

349
00:19:54,455 --> 00:19:55,964
هــو أول مـن شكــل

350
00:19:56,034 --> 00:19:59,334
القـوة السياسيـة المهيمنـة بالبـلاد

351
00:20:00,061 --> 00:20:03,139
لأنــه أدرك شيئــاً واحـد يجمعهـم

352
00:20:05,681 --> 00:20:07,381
النـاس يريـدون أن يكـون لهـم قـائد

353
00:20:07,828 --> 00:20:09,698
يريــدون حـل النزاعــات فيما بينهـم

354
00:20:09,733 --> 00:20:12,793
التفاوض على المعاهـدات .. خلـق فـرص للعمـــل

355
00:20:12,803 --> 00:20:15,005
معــاقبــة المتمـرديــن

356
00:20:16,424 --> 00:20:18,826
حصــول الولاء التــام

357
00:20:18,836 --> 00:20:21,345
لمــن يقـودهـم نحــو ما يريـدون

358
00:20:22,997 --> 00:20:24,297
القــوة

359
00:20:24,536 --> 00:20:25,636
العهــد

360
00:20:25,860 --> 00:20:27,520
الحجـر الأســاسي للثقــة

361
00:20:29,132 --> 00:20:31,850
إذا لا يـؤدي طرف واجبــه

362
00:20:33,122 --> 00:20:35,022
لابـد مـن إيجــاد الحــل

363
00:20:41,078 --> 00:20:42,792
أريـدك أن تترشــح لمنصـب الحاكـم

364
00:20:42,827 --> 00:20:44,910
ضد (مـاك كوليـن) بالإنتخابـات التمهيديــة

365
00:20:44,920 --> 00:20:48,169
أريــدك أن تفـاجئــه بكل قـوتـك

366
00:20:48,313 --> 00:20:51,763
مالذي يجعلك تعتقـد أنني أريـد ذلك -
تفكـر بذلك منـذ 3 شهــور -

367
00:20:51,907 --> 00:20:54,845
مقالتيــن ظهرت بها
إحـدهما بصحيفـة التايمـز

368
00:20:54,855 --> 00:20:57,461
عـدد المقابـلات 6 في قنـوات مفتـوحـة
و 3 على قنـوات مدفوعـة الثمــن مسبقاً

369
00:20:57,471 --> 00:21:01,381
(وتصريحـات في الجانب الغربي والحـديث مع (آلي آرتشر
(دانييـل ميدلانـد) و(لو ميتشـل)

370
00:21:01,959 --> 00:21:03,902
بحســب ما أعرفــه

371
00:21:03,912 --> 00:21:06,586
فأنك تخـطط للترشيـح مـن قبل أن أراك

372
00:21:06,596 --> 00:21:08,627
الشــيء الوحيـد الذي تفتقـر إليـه

373
00:21:08,882 --> 00:21:10,382
الدفعــة المناسبــة

374
00:21:12,373 --> 00:21:13,423
أنــا معــك

375
00:21:18,199 --> 00:21:19,749
مالذي تريــد منـي فعلــه

376
00:21:19,784 --> 00:21:21,435
لكل حــادث حــديث

377
00:21:21,470 --> 00:21:23,470
لا حــاجــة بأن تسأل

378
00:21:25,253 --> 00:21:27,473
هل تريـد أن أفضحــه جيداً أم أخفف عنـه

379
00:21:27,508 --> 00:21:30,009
إنها ليســت عمليـة جراحيــة

380
00:21:30,044 --> 00:21:32,124
أريـدك أن تهاجمـه لأنـه حـان وقت رحيلـه

381
00:21:32,565 --> 00:21:34,215
إنها فرصــة رائعـــة
لكــن أصواتــه كثيــرة

382
00:21:34,400 --> 00:21:36,810
وبقيــة 3 أسابيـع للإنتخابـات التمهيديـة -
تكفي وزيــادة -

383
00:21:36,845 --> 00:21:38,845
تكفيـك 3 أيـام للترشيــح

384
00:21:39,271 --> 00:21:42,778
لا تقـل بأنـك ستفكـر بالأمـر
لأننـي أعرف قرارك مسبقــاً

385
00:21:44,920 --> 00:21:45,920
إبتســـم

386
00:21:46,835 --> 00:21:47,998
لمــاذا

387
00:21:48,403 --> 00:21:51,395
ليعـرف الخصــم بقــدومـك

388
00:21:55,413 --> 00:21:57,113
لدينـا مشكلــة بالأسفــل

389
00:21:58,701 --> 00:22:00,751
سيــدي .. مسألــة عاجلــة

390
00:22:06,840 --> 00:22:08,523
شركتــي

391
00:22:09,286 --> 00:22:10,611
صنـاعـة موكـو

392
00:22:10,646 --> 00:22:12,834
كانـت لدينـا اليـوم إزالــة

393
00:22:12,869 --> 00:22:14,814
القبــور مـن المقبــرة

394
00:22:14,849 --> 00:22:17,142
بعــض العامليــن -
مــن هــو -

395
00:22:17,177 --> 00:22:19,275
(آلبـرتـو موكو رويـز)

396
00:22:19,474 --> 00:22:22,124
حـي الثلاثيــن .. جنـوب المنطقـة

397
00:22:22,159 --> 00:22:24,519
(نظنـه أحــد رجـال (لالو ماتا

398
00:22:24,554 --> 00:22:27,329
لديــهـم العقـد بمشـروع (أوهيـرا) شارع جوهانسـن

399
00:22:28,325 --> 00:22:31,154
مالذي يفعلــه أمـام الكاميـرا

400
00:22:31,189 --> 00:22:34,395
في الواقــع نظنـه بأنـه مكان
لـه أهميــة أثريـة للهنـود الأصلييـون

401
00:22:34,894 --> 00:22:35,994
(أيــن (مـاتا

402
00:22:38,307 --> 00:22:39,363
مرحبــا

403
00:22:39,398 --> 00:22:40,698
(سيــد (ميلــر

404
00:22:41,763 --> 00:22:44,113
آســفــه للتـأخيــر

405
00:22:45,291 --> 00:22:46,939
(حــولك الدكتـور (سينغــر

406
00:22:46,974 --> 00:22:49,526
لكننـي لا أعـرف سبب التحـويـل

407
00:22:51,225 --> 00:22:52,811
أود الإعـتذار مسبقــاً

408
00:22:52,846 --> 00:22:55,446
الدكتور (سينغـر) صديـق قديــم

409
00:22:56,551 --> 00:22:59,401
وقـد تلاعبــت بالصـداقـة لأحضـر إليكِ

410
00:22:59,831 --> 00:23:02,399
أنا صحفـي لجريـدة شيكاغـو

411
00:23:02,434 --> 00:23:04,502
لــدي قصــة

412
00:23:04,799 --> 00:23:06,743
هي إلقــاء نظره مقربـه على العمـدة

413
00:23:06,778 --> 00:23:08,274
(تــوم كيــن)

414
00:23:08,554 --> 00:23:11,670
وأعـرف أنـه قــد آتـاكِ مـن قبـل
وبتخصصك العلمــي

415
00:23:11,705 --> 00:23:14,024
إعتقـدت بأن هنـاك معلومـات

416
00:23:14,059 --> 00:23:16,859
قـد تهـم المتابعيــن

417
00:23:19,284 --> 00:23:21,325
سيكــون ما تقولينـه بيننا سراً

418
00:23:21,360 --> 00:23:23,382
(شكراً . سيــد (ميلـر

419
00:23:28,860 --> 00:23:30,575
لو غيـرتي رأيـكِ

420
00:23:42,891 --> 00:23:44,152
سيــدي العمــدة

421
00:23:44,295 --> 00:23:46,864
هـذا إبن أخـي .. أتمنى أن لا تمانـع بجلوسـه

422
00:23:46,894 --> 00:23:49,828
إعتقــدت أن بإمكانـه تعلـم بعـض الأمـور

423
00:23:52,497 --> 00:23:53,796
ما حــدث كان خــطأ

424
00:23:53,826 --> 00:23:57,808
تـوم) تعـرف أننا نقـدر كل ما فعلتـه لأجلنا)

425
00:23:57,838 --> 00:23:59,769
وللأشخـاص أمثالنــا

426
00:23:59,799 --> 00:24:02,902
لو فكـر (موكو) للحظــة

427
00:24:02,932 --> 00:24:05,206
لمـا ظهـر على الكاميرات

428
00:24:05,236 --> 00:24:06,922
كمـا فعــل

429
00:24:07,599 --> 00:24:09,967
إنـه ليس الأذكـى .. لكن ذلك قـد يكون مفيداً

430
00:24:09,997 --> 00:24:13,046
هــؤلاء الأشخـاص عملتهـم رخيصـة
وليسـت لديهم مشاكل مع دائرة الهجـرة

431
00:24:13,076 --> 00:24:14,546
لدينــا مقــولــة

432
00:24:14,576 --> 00:24:15,988
لا تطلب مـن شجـرة البرتقـال تفاحـة

433
00:24:16,018 --> 00:24:18,229
لا تطلب مـن شجـرة البرتقـال تفاحـة

434
00:24:18,259 --> 00:24:20,168
موكو) لــم يستخــدم رأســه)

435
00:24:20,229 --> 00:24:21,982
تـوقـف

436
00:24:23,241 --> 00:24:24,312
(كيتـي)

437
00:24:24,342 --> 00:24:26,421
ستـة مسارات متـوازيـة .. محطتيـن جديـدة

438
00:24:26,431 --> 00:24:29,370
طبقاً لبرنـامـج تطويـر المطار بـ15 مليـار دولار

439
00:24:29,380 --> 00:24:31,881
مــدة المشــروع حتـى الآن 22 سنــة

440
00:24:32,611 --> 00:24:34,889
دفعــت مدينـة شيكاغـو 16 مليــون

441
00:24:34,919 --> 00:24:38,032
للقضــاء على معارضـة مدينـة بنسلفينيا للتـوســع

442
00:24:38,062 --> 00:24:41,811
وهــدم 500 منـزل على أرضهــا

443
00:24:42,070 --> 00:24:45,673
بالإضافـة لـ630 ألـف دولار
لرعيــة كنيسـة سانــت جون

444
00:24:45,703 --> 00:24:48,616
للحصـول على 5 أفـدان من المقبـرة
التي في شـارع جوهانســن

445
00:24:48,626 --> 00:24:51,567
التخـطيط للتـوسـع في المنطقـة
بإذن مـن الكنيســـة

446
00:24:51,597 --> 00:24:54,771
بالإضافــة لنقـل الأكفـان لقبـور جديدة
وتعــويـض جميــع عائلات الأمــوات

447
00:24:54,801 --> 00:24:58,494
عــدد الدعـاوى المقدمـة على المدينـة 374
لقاضـي المحكمــة بالمنطقــة

448
00:24:58,524 --> 00:25:01,690
منها 174 في محكمــة فيدراليــة
تتعلــق بإنتهاكات مزعــومــة

449
00:25:01,720 --> 00:25:04,797
بغـض النظر عـن المعتقـدات الدينيـة للأمــوات
جميـــع الأطــراف تـرضى

450
00:25:04,827 --> 00:25:06,855
كلفــة المدينــة 10 مـلاييــن دولار

451
00:25:06,885 --> 00:25:10,467
عـدد المقالات في المحكمـة 87
في قـواعـد الدفــن لأجل كرامتهـم

452
00:25:10,477 --> 00:25:14,307
كل إنتهاك أو تقصيـر يكلف ألف دولار

453
00:25:14,317 --> 00:25:16,928
أبطــال سكــة الحــديــد

454
00:25:16,958 --> 00:25:18,017
(تــوم)

455
00:25:19,984 --> 00:25:21,166
تدرك معنـى 22 سنــة لعينــة

456
00:25:21,987 --> 00:25:23,380
أتظنهـا سهلــة

457
00:25:24,126 --> 00:25:25,357
(هل يظنها (مـوكـو

458
00:25:26,509 --> 00:25:29,536
تـم إتهامـي بهـدم التعـديل الأول

459
00:25:29,566 --> 00:25:31,764
عـدم الإهتـمام بحــقـوق الآخريــن

460
00:25:31,794 --> 00:25:35,382
ظهــور المسيــح بآخـر الزمـان

461
00:25:36,099 --> 00:25:38,831
وأنـا أتعامـل مـع عمالــة سيئـة

462
00:25:38,861 --> 00:25:41,655
أبطال سكــة القطـار .. سخيفـة

463
00:25:41,685 --> 00:25:44,330
المحاربيـن القدامى بالحـرب الأهليـة

464
00:25:44,360 --> 00:25:47,172
(عائـلات إستضافـة (إبراهـام لينكون

465
00:25:47,202 --> 00:25:50,291
بقيـة الأمـوات دفنـو بالصـدفـة
مـن الشــرق إلى الجهـة الغربيـة

466
00:25:50,321 --> 00:25:52,816
لأنهـم يظنـون المسيـح سيخـرج من تلك الجهـة

467
00:25:52,846 --> 00:25:55,635
إتضحــت مقبرتهـم

468
00:25:55,837 --> 00:25:57,937
في منتصـف تقاطـع مسـارات المدينـة

469
00:25:58,899 --> 00:26:00,298
أتظــن ذلك سهــلاً ...؟

470
00:26:02,479 --> 00:26:03,993
أجبنــي -
لا -

471
00:26:08,225 --> 00:26:10,925
قــومـك لا يستمعــون

472
00:26:12,206 --> 00:26:13,261
إستمــع جيــداً

473
00:26:13,291 --> 00:26:16,084
قـد عرفــت بالتـدنيـس

474
00:26:16,322 --> 00:26:18,906
القــذارة .. سرقـة المقـابر

475
00:26:18,936 --> 00:26:20,723
فعلـــت كل شــيء

476
00:26:20,753 --> 00:26:24,447
النفـوذ .. المصالحــة .. التهديدات .. الإلتماسـات

477
00:26:24,457 --> 00:26:26,551
أهنــت نفسـي

478
00:26:26,581 --> 00:26:28,557
اللعنـــــة

479
00:26:28,682 --> 00:26:29,692
لأجــل مــاذا

480
00:26:30,087 --> 00:26:31,284
للحصــول على العقــود

481
00:26:31,562 --> 00:26:32,817
للحصــول على الوظائــف

482
00:26:32,847 --> 00:26:36,504
لأجــل مجــد بسيــط

483
00:26:36,534 --> 00:26:38,380
لأشخــاص مثلك

484
00:26:39,273 --> 00:26:43,241
ومثـل الكلب (مـوكو) اللعيــن

485
00:26:44,165 --> 00:26:45,282
هل يسمعنــي ...؟

486
00:26:45,405 --> 00:26:46,549
هل يستطيــع ...؟

487
00:26:46,559 --> 00:26:48,277
هل يسمعنــي ...؟

488
00:26:48,846 --> 00:26:50,039
(لا تفعــل شيء (آنجــل

489
00:26:50,069 --> 00:26:51,762
كــن حــذراً يا بنـي

490
00:26:51,792 --> 00:26:53,003
هــذا الأهــم

491
00:26:54,705 --> 00:26:56,105
هذا سيــاق

492
00:26:56,135 --> 00:26:57,349
الأمــور

493
00:27:04,888 --> 00:27:05,962
شكــراً

494
00:27:06,168 --> 00:27:07,588
على حضــوركــم

495
00:27:13,221 --> 00:27:14,327
أحــدكــم

496
00:27:14,813 --> 00:27:16,502
ليحضـر لي المـاء

497
00:27:28,144 --> 00:27:29,243
التـالي

498
00:27:29,512 --> 00:27:30,630
مقابلـة السكـان الأصلييـون

499
00:27:30,660 --> 00:27:33,300
متــى -
على وشـك الإستعــداد -

500
00:27:36,995 --> 00:27:40,952
التقييمـات السنويـة للأطفـال
ما بيـن الأعمـار 8 إلى 13 سنــة

501
00:27:41,438 --> 00:27:43,715
ووضــع برنـامـج لمـدة 12 سنــة

502
00:27:43,745 --> 00:27:46,592
للقضــاء على الثغـرات بآداء الطـلاب

503
00:27:46,622 --> 00:27:49,297
نحــن كلنا قـادرون على تحقيقهـا

504
00:27:51,602 --> 00:27:52,719
شكراً

505
00:27:53,212 --> 00:27:55,112
هل يمكننـي الحديث بمفردنـا ...؟

506
00:27:58,711 --> 00:28:01,368
عملـت مع والدك بإدارة سابقــة

507
00:28:01,887 --> 00:28:03,819
في لجنــة وســائل النقـل

508
00:28:04,270 --> 00:28:06,792
لذا يشرفني العمــل معــكِ

509
00:28:06,822 --> 00:28:08,065
ومــع زوجـكِ العمــدة

510
00:28:08,247 --> 00:28:11,132
لنختصـرالمجاملات فيما بيننا

511
00:28:11,162 --> 00:28:12,284
بالطبــع

512
00:28:17,206 --> 00:28:19,897
حالــة المدرســة سيئـة للغايـة

513
00:28:20,072 --> 00:28:21,128
أعــرف

514
00:28:21,858 --> 00:28:23,279
المعـذرة

515
00:28:23,996 --> 00:28:25,070
بذلنـا المجهــود

516
00:28:25,100 --> 00:28:28,452
لكـن بعـض الأحيـان تواجهنا مشـاكل كهذه

517
00:28:28,482 --> 00:28:30,569
خصــوصاً من هيئــة التدريـس

518
00:28:30,599 --> 00:28:32,029
لكننـي أؤكــد لكِ

519
00:28:32,059 --> 00:28:35,716
بأن هــدفنـا .. السعـي لحصـول الأفضـل للأطفـال

520
00:28:37,712 --> 00:28:41,975
قد خصصــت إدارة زوجـي 2 مليـار
خــلال الخمـس سنـوات الماضيـة

521
00:28:42,005 --> 00:28:46,193
بالتعـاون مـع شركات التمـويل
والقطاعــيـن العام والخـاص لهـدف معيـن

522
00:28:46,624 --> 00:28:48,683
دعــم المدارس في المدينــة

523
00:28:49,128 --> 00:28:51,055
شركتكـم

524
00:28:52,097 --> 00:28:55,517
حَصلـت على التمويـل اللازم
بدون إجتمـاع جلسـة علنيــة

525
00:28:55,527 --> 00:28:57,497
المـال كلـه بيـدي

526
00:28:59,045 --> 00:29:01,993
لا تفســر السكـوت عمـا حدث اليـوم
بأنـه طيبـة خــاطر منـي

527
00:29:02,003 --> 00:29:03,853
أو أن القلــب مليء بالأحـزان

528
00:29:04,614 --> 00:29:06,039
نحــن نعتمــد على بعضنـا

529
00:29:06,569 --> 00:29:08,382
عنـدما تتضـرر صــورتـك

530
00:29:08,412 --> 00:29:10,198
تتضــرر صــورتـي

531
00:29:10,576 --> 00:29:11,784
ثـم يتضـرر العمــدة

532
00:29:12,106 --> 00:29:15,537
هناك معايير كحـد أدنى في الشركـات

533
00:29:15,567 --> 00:29:18,852
يجـب أن تطبقهـا .. لإراحـة الناس
وإبعـــاد الصحافـة السيئـة عنـا

534
00:29:19,778 --> 00:29:21,151
تقيــد بها

535
00:29:21,685 --> 00:29:24,142
لا يهمنـي كيـف تفعـل ما تفعلــه

536
00:29:24,362 --> 00:29:26,695
مهتمــة كيـف يظهـر للنـاس

537
00:29:28,671 --> 00:29:29,677
فهمـــت ...؟

538
00:29:30,719 --> 00:29:31,746
مفهــوم

539
00:29:34,085 --> 00:29:37,202
العمــدة (كيـن) والمسؤول مـن السكان الأصليـون

540
00:29:37,232 --> 00:29:41,193
نحــن متحمسيـن للحصـول على الإكتشاف الأثري الكبير

541
00:29:41,223 --> 00:29:43,813
والعمــدة مقتنـع تماماً بأن نتـائـج الحفريـات

542
00:29:43,843 --> 00:29:46,537
ينبغـي الحفاظ عليهـا في متحــف

543
00:29:46,567 --> 00:29:50,088
تـم الإتصـال بمتاحـف عالميـة
ومعهـد سميثونيـان

544
00:29:50,118 --> 00:29:52,586
رغـم تفضيـل العمـدة لمتحـف بالمدينـة

545
00:29:52,616 --> 00:29:54,552
حتـى يأتـون الناس لمدينـة شيكاغـو

546
00:29:54,582 --> 00:29:56,874
للإستمتـاع و رؤيـة كنـوز وآثار الأمـة المـاضيـة

547
00:29:57,314 --> 00:29:59,250
ربمـا الإستمتــاع بالفنـادق

548
00:29:59,676 --> 00:30:01,753
شــراب القهــوة

549
00:30:01,783 --> 00:30:03,692
بإحـدى الآثـار التذكاريــة

550
00:30:03,722 --> 00:30:06,449
هـل سيطالبـون بملكيــة الأرض ...؟

551
00:30:06,479 --> 00:30:07,960
بدون أسئلـة من فضلكـم

552
00:30:07,990 --> 00:30:10,011
هل سيأثـر ذلك على مشـروع أوهيـرا

553
00:30:10,041 --> 00:30:11,134
لا أعــرف

554
00:30:11,409 --> 00:30:13,447
مالذي سيتطلبــه الأمــر يارفـاق

555
00:30:13,477 --> 00:30:15,551
كازينـو داخــل المطـار

556
00:30:34,193 --> 00:30:36,085
نحـن فخـوريـن بصنعتنا

557
00:30:44,712 --> 00:30:47,161
لقــد إنتهينـا .. شكراً

558
00:30:47,210 --> 00:30:49,802
شكــراً لحضــوركــم

559
00:30:50,433 --> 00:30:53,042
هـذا الرجـل كان متقدم عنـي بسنتيـن
في تخـصص القانـون بجامعـة ييـل

560
00:30:53,072 --> 00:30:56,362
الآن يتحـدث بلكنـه هنديـة وثيـاب غريبـة

561
00:30:56,725 --> 00:30:57,905
إنها تنـجــح معــه

562
00:30:58,665 --> 00:31:02,532
إعـرفـو مالذي يقصـده بالصنعـه وحركة يديه

563
00:31:02,692 --> 00:31:04,998
يريـدون عقـد مشــروع أوهيـرا

564
00:31:05,028 --> 00:31:07,868
سأقاتلهـم حتـى النهايــة
اللعنــة عليهـم

565
00:31:08,493 --> 00:31:11,230
أريــد شـيء يسـانـدني ضـد مجلـس المدينـة

566
00:31:11,256 --> 00:31:14,422
يعطينـي السلطـة على المقبرة بدون إشرافهـم

567
00:31:14,452 --> 00:31:17,445
أريـد العثـور عليــه اليـوم
ولا عــلاقــة لـه بـي

568
00:31:19,115 --> 00:31:20,182
العيــادات

569
00:31:20,597 --> 00:31:22,197
الشرطــة ... الإطفــاء

570
00:31:24,228 --> 00:31:25,930
مـاذا عـن النفايــات

571
00:31:29,612 --> 00:31:31,753
طــوال التـاريــخ

572
00:31:31,783 --> 00:31:35,185
لطالمـا إرتبطـت لعبـة الغولف بالملابـس الغبيـة

573
00:31:35,215 --> 00:31:36,470
في التصميـم الريـاضي

574
00:31:37,239 --> 00:31:40,727
جميــع الألعـاب الرياضيـة
في أول ظهورهـا تكـون ملابسهـا غريبـة

575
00:31:40,757 --> 00:31:44,103
لأنهـا تجــذب الإنتبـاه
حتـى تصبــح اللعبــة

576
00:31:44,133 --> 00:31:47,581
أكثــر إستقرار وواقعيــة

577
00:31:48,042 --> 00:31:50,868
مـاذا عـن التزلـج على الجليــد -
هــذه فيهـا إستثنـاء -

578
00:31:50,898 --> 00:31:52,819
لكــن القاعـدة تبقى كما هــي

579
00:31:52,849 --> 00:31:55,943
وتطبــق في جميــع الأعــراق

580
00:31:55,953 --> 00:31:58,053
عنـد وصولهــم للبــلاد

581
00:31:58,269 --> 00:32:00,514
في البدايــة حمـاس وإستثـارة

582
00:32:00,544 --> 00:32:03,140
الأمـور المبتذلــة والسيئــة

583
00:32:03,170 --> 00:32:05,120
مـلابـس القـواديـن ومجوهـرات

584
00:32:05,165 --> 00:32:07,450
لكــن متـى ما إستقـر هنا

585
00:32:07,480 --> 00:32:10,268
يصبحــون أكثـر واقعيــة في أذواقهــم

586
00:32:10,602 --> 00:32:12,237
أنظــر للإيطالييــن

587
00:32:12,267 --> 00:32:14,650
الإيرلندييـن واليونانييـن واليهــود

588
00:32:15,154 --> 00:32:17,760
بإستثنـاء الســود من هذه القاعـدة

589
00:32:18,400 --> 00:32:20,077
مثـل التزلـج على الجليــد

590
00:32:20,107 --> 00:32:22,859
لكــن للأشخــاص هذه هي الحقيقــة

591
00:32:23,020 --> 00:32:26,555
ومــع مـرور الوقـت يبدأ بفهـم قيمة التواضـع

592
00:32:26,585 --> 00:32:30,228
القرارت التي يتخـذها الكبـار
قـرارت تتخــذها المجتمعــات

593
00:32:30,258 --> 00:32:33,984
بأهميــة إغــلاق فمـك دائمــاً
وإحتـرام مـن هو أعلى مقاماً منـك

594
00:32:34,558 --> 00:32:37,038
(المعــذرة (لالو -
فهمـــت ما أقصــده -

595
00:32:38,094 --> 00:32:39,458
بكل تأكيـد -
حسنــا -

596
00:32:44,167 --> 00:32:46,378
لا أعـرف أيـن إختفــت الكورة

597
00:32:46,956 --> 00:32:49,552
أظنهـا عنـد تلك الأشجـار البعيـدة

598
00:32:49,582 --> 00:32:52,053
هل يمكنـكم العثــور عليهـا -
بالطبــع .. سيدي -

599
00:32:52,083 --> 00:32:53,083
(مــوكـو)

600
00:32:53,998 --> 00:32:56,312
(أرجــوك (لالو -
أنـا رئيسـك وأقـدم منـك سنـاً -

601
00:32:56,342 --> 00:32:58,406
لابـد أن تتكلــم معــي بطريقـة لائقــة

602
00:32:58,689 --> 00:33:00,342
أرجــوك -
لا ينفــع الكلام الآن -

603
00:33:00,831 --> 00:33:03,736
أو سنفعلها هنــا

604
00:33:16,492 --> 00:33:18,736
مالذي تظــن نفســك بــهذا الجهاز

605
00:33:18,766 --> 00:33:20,805
لطالمـا كرهـت هذا

606
00:33:21,055 --> 00:33:22,508
إنــه يتــلاعـب معنــا

607
00:33:23,915 --> 00:33:25,556
هــذا الشيء اللعيــن

608
00:33:25,586 --> 00:33:29,651
كل ما أريتنـي شيء على هذا
تكــون كارثــة لعينــة

609
00:33:41,908 --> 00:33:44,548
هل بـه أشيــاء خاصــة

610
00:33:44,578 --> 00:33:45,737
نعــم .. سيـدي

611
00:33:46,309 --> 00:33:48,201
إذهــب لإحضــاره

612
00:33:55,615 --> 00:33:59,140
مـن المؤكـد أنكم تعرفـون (ماتا) المستشار -
شكراً .. سيــدي الرئيــس -

613
00:33:59,884 --> 00:34:04,304
ترتيـب موضـوع اليـوم والنظام
جلســة (ب) 3 - 2011 ميـلادي

614
00:34:05,002 --> 00:34:09,419
تمـديد خدمـة جمـع النفايـات
لمــدة سنـة إعتبـاراً مـن اليـوم

615
00:34:09,449 --> 00:34:12,692
وتخصيـص الأمـوال المطلوبــة
لإستمــرار هــذه الخدمــة

616
00:34:13,906 --> 00:34:15,036
أوافـق على الأمـوال المطلوبــة

617
00:34:15,066 --> 00:34:17,867
شكراً .. سيــدي الرئيـس
أود قــراءة التعـديـل المقتـرح

618
00:34:17,897 --> 00:34:19,115
تفضــل

619
00:34:19,489 --> 00:34:21,257
مـرســوم التعــديـل

620
00:34:21,902 --> 00:34:24,928
إعــلان كل الإكتشافـات الأثريــة

621
00:34:24,958 --> 00:34:28,916
التي تـوجـد في المقبـرة بشــارع جوهانـس

622
00:34:29,369 --> 00:34:31,563
تحــت السلطـة التامــة للعمــدة

623
00:34:31,593 --> 00:34:33,575
سيــدي الرئيــس -
وأن أي قــرار -

624
00:34:33,585 --> 00:34:36,033
سيــدي الرئيــس -
ناتــج عـن البحـث -

625
00:34:36,063 --> 00:34:38,892
سيــدي الرئيــس

626
00:34:38,922 --> 00:34:42,664
لابـد مـن إحتـوائـه لكل ما كشـف عنـه

627
00:34:42,674 --> 00:34:46,039
بدون رقابـــة .. نعطيك السلطة المطلقـة

628
00:34:46,069 --> 00:34:49,084
هل لديك إعــتراض أيها الزميـل -
بكل تأكيــد لــدي -

629
00:34:49,396 --> 00:34:52,036
هل أنــت تحـاول خــداعنـا ...؟

630
00:34:52,066 --> 00:34:54,852
هـذه حجــة سيئــة -
النفايـات -

631
00:34:54,882 --> 00:34:57,290
سيــدي الرئيــس

632
00:34:57,320 --> 00:35:00,782
أرجـو أن تكون هنـاك جلـسـة واحدة لأجل التعديـل

633
00:35:00,812 --> 00:35:04,649
لــم تكـن لدينـا فرصـة لمناقشـة هـذا

634
00:35:05,088 --> 00:35:07,157
نحــن بحاجـة للمناقشـة سيدي الرئيـس

635
00:35:07,187 --> 00:35:08,301
أطالــب بالتصــويــت

636
00:35:08,331 --> 00:35:10,319
للتحــدث عـن العمــل كبقيـة الناس

637
00:35:10,349 --> 00:35:11,612
بعــد الإذن .. سيــدي الرئيـس

638
00:35:11,642 --> 00:35:16,020
لا يمكــن تجـاوز الأمـر بكل سهولـة

639
00:35:17,044 --> 00:35:19,543
سيــدي الرئيــس
أطالـب بالتصــويــت

640
00:35:42,111 --> 00:35:43,157
هـــدوء

641
00:35:43,767 --> 00:35:44,832
هـــدوء

642
00:35:46,962 --> 00:35:48,757
سلمـو جميـع الأجهـزة الإلكترونيــة

643
00:35:48,896 --> 00:35:50,014
مــاذا

644
00:35:50,329 --> 00:35:53,880
الكمبيوتر المحمـول .. بــلاك بيري
الهـواتـف .. آيبـاد .. كل شــيء

645
00:35:54,457 --> 00:35:56,399
لا كــلام يـدخــل أو يخــرج

646
00:35:56,429 --> 00:35:58,698
لا تويتر أو فيس بـوك

647
00:35:59,145 --> 00:36:00,671
التعـديـل لا يزال قـائمـاً

648
00:36:00,988 --> 00:36:04,885
يمكنـكم جميعـاً البقــاء هنـا
حتـى إتخـاذ القرار بما ستفعلـونـه

649
00:36:05,062 --> 00:36:07,248
أتوقــع التصويـت بسيط ومبـاشر

650
00:36:08,262 --> 00:36:10,057
إذا الإقتـراح لـم يوافـق عليـه

651
00:36:10,316 --> 00:36:13,259
سوف نعلـن الأسمـاء وبماذا كان صوتهـا

652
00:36:14,012 --> 00:36:16,606
وكل واحــد منكـم سوف يشــرح قراره لناخبـه

653
00:36:16,636 --> 00:36:18,022
بنفســه

654
00:36:18,217 --> 00:36:20,924
دعـو الشـوارع تمتلـيء بالنفايات

655
00:36:43,544 --> 00:36:46,900
نتـوقع (زاجـك) سيظهر بأخبـار الصبـاح

656
00:36:46,930 --> 00:36:49,444
لرؤيــة ردود الفعـل وإستطلاعـات الرأي

657
00:36:49,454 --> 00:36:50,553
كمـا نتـوقــع

658
00:36:51,067 --> 00:36:53,611
(حالياً نـدعـم (كوليـن

659
00:36:53,711 --> 00:36:57,333
ولدينـا إعـلان جاهـز لتأكيـد الدعـم

660
00:36:57,363 --> 00:37:00,523
إتبعنـا خطوات الخطـب القديمـة
كالخـروج مـن الظلام للنـور

661
00:37:00,533 --> 00:37:02,429
أتريـد رؤيتهــا

662
00:37:02,503 --> 00:37:04,264
مـن كتبهــا -
(كيتي) -

663
00:37:04,372 --> 00:37:05,414
لا

664
00:37:05,750 --> 00:37:08,966
(عنـدما يأتي وقـت التخلي عـن (كوليـن
فأفضــل وسيلــة لإستخدامها

665
00:37:08,996 --> 00:37:11,775
مصـدر حصــري ومجهــول

666
00:37:11,805 --> 00:37:15,114
لنجعــل جميـع وسائل الإعـلام مشغـولة

667
00:37:15,144 --> 00:37:16,519
بمحاولـة التأكيـد أو النفـي

668
00:37:16,549 --> 00:37:19,102
مـن -
سام ميلـر) صحيفـة شيكاغـو) -

669
00:37:20,574 --> 00:37:22,565
أجرينـا تحقيـق عليــه

670
00:37:22,595 --> 00:37:24,745
لا إنتمـاء سياسي معـروف

671
00:37:24,775 --> 00:37:26,905
ليـس متـطرف ولا واحـد منـا

672
00:37:26,915 --> 00:37:29,125
حصـل على فرصتـه في دار البلدية السنة الماضيـة

673
00:37:29,155 --> 00:37:30,160
أخبرنـي بما حـدث

674
00:37:30,190 --> 00:37:32,829
مجمـوعـة من المدراء تكلمـو بشكل سيء

675
00:37:32,859 --> 00:37:35,174
جهلـو بأنـه صحفـي .. نشـر كل ما حـدث

676
00:37:35,204 --> 00:37:37,904
وكلامهــم الغبــي كالمعتــاد

677
00:37:37,934 --> 00:37:42,130
أتسـائـل مالأمـر المثير بما قالـوه

678
00:37:42,464 --> 00:37:45,322
معــروف أنـه لا يبـالي بمـن يسقط

679
00:37:45,352 --> 00:37:47,703
ليس بأنـه أسقط شخـص مـن قبــل

680
00:37:47,733 --> 00:37:50,755
وهــذه طريقتـه
لذلك هـو مثالي لهـذا الشــيء

681
00:37:51,946 --> 00:37:53,165
شــيء آخــر

682
00:37:53,360 --> 00:37:54,916
لدينـا شيء آخـر

683
00:37:57,708 --> 00:37:59,718
هــذه إلتقطـت اليــوم

684
00:38:03,104 --> 00:38:05,718
يســأل عنـك

685
00:38:08,164 --> 00:38:09,991
هذا (ميلـر) على اليميــن

686
00:38:13,507 --> 00:38:15,859
مـن إلتقـط هــذه -
أحــــد رجــالـي -

687
00:38:15,889 --> 00:38:18,372
كما قلــت بأننـا نحـقق عنـه

688
00:38:22,022 --> 00:38:23,344
ما مقـدار ماتعرفــه ...؟

689
00:38:23,354 --> 00:38:24,562
مـا أخبـرتـك بـه

690
00:38:25,650 --> 00:38:26,962
إبقـي الوضـع هكــذا

691
00:38:27,631 --> 00:38:28,632
الطبيبــة

692
00:38:29,711 --> 00:38:30,911
مالذي تفكـر فيــه

693
00:38:31,199 --> 00:38:32,299
أفكــر

694
00:38:32,460 --> 00:38:34,212
بتذكريهـا

695
00:38:34,222 --> 00:38:35,572
بالحفاظ على السريــة

696
00:38:36,930 --> 00:38:38,167
ذكـرهــا

697
00:38:42,662 --> 00:38:44,467
أحتـاج إلى دواء

698
00:38:44,477 --> 00:38:46,668
بهـــدوء -
مالذي تحتاجــه -

699
00:38:47,171 --> 00:38:48,721
أريـد فعــل ذلك بنفـسي

700
00:38:55,763 --> 00:38:56,888
إنــه مضمــون

701
00:39:25,726 --> 00:39:26,726
مرحبــا

702
00:39:26,980 --> 00:39:27,980
أهــلاً

703
00:39:28,033 --> 00:39:29,218
... كنــت

704
00:39:29,228 --> 00:39:31,410
أتمشــى بهذه المنطقــة فرأيتـك

705
00:39:31,675 --> 00:39:33,879
أنـا أعيـش هنــا

706
00:39:36,754 --> 00:39:38,856
كيف حــال عمــك -
إنــه بخيــر -

707
00:39:39,777 --> 00:39:42,452
قـال أنك ساعـدتيه بالجهـاز التنفسـي

708
00:39:42,482 --> 00:39:43,482
بالفعــل

709
00:39:43,883 --> 00:39:45,131
لأنــه يحتـاجـه

710
00:39:46,913 --> 00:39:47,968
شكراً

711
00:39:54,104 --> 00:39:56,639
هل أوصلك لمكــان مــا ...؟

712
00:39:56,923 --> 00:39:57,923
أنــتِ

713
00:39:58,890 --> 00:40:01,340
تريــديــن شيئــاً

714
00:40:03,250 --> 00:40:04,359
نعــم

715
00:40:08,552 --> 00:40:09,794
حسنــا

716
00:40:39,850 --> 00:40:42,649
آسفــة .. لـم أدرك بـوجـود أحـد هنا

717
00:40:43,951 --> 00:40:47,039
أحضــرت البدلـة الرسميـة لعشـاء الليلـة

718
00:40:47,383 --> 00:40:48,823
هل أقنعتيهـم بعـدم حضـوري ...؟

719
00:40:48,853 --> 00:40:51,440
لا .. للأســف لـم أستطيـع إقناعهـم

720
00:40:51,569 --> 00:40:54,865
ستـنـال جائـزة رؤسـاء أمريكا اللاتينيـة

721
00:40:57,293 --> 00:41:00,141
شخـص غريب يحضـر ما أريده عـن طريق الهاتف

722
00:41:00,356 --> 00:41:01,356
يمكنـه ذلك .. سيــدي

723
00:41:01,612 --> 00:41:02,933
لا مشكلــة

724
00:41:02,943 --> 00:41:04,573
أنــتِ تبقيـن كما أنــتِ

725
00:41:04,976 --> 00:41:09,354
لقد أحببـت فيـك
أنـكِ لا تحتـاجيـن إلى تبريـر أفعالك

726
00:41:10,571 --> 00:41:12,793
فلا تحطمــي نفسـك بهذا الهــراء

727
00:41:13,402 --> 00:41:14,552
حـاضر سيــدي

728
00:41:20,036 --> 00:41:22,680
أتمنـى أن لا تمـانـع بسـؤالي
هـل أنــت بخيـر يا سيــدي ...؟

729
00:41:24,617 --> 00:41:26,317
منـذ متـى تعمليــن لدي ...؟

730
00:41:28,266 --> 00:41:29,323
بالضبــط 8 سنـــوات

731
00:41:29,717 --> 00:41:30,752
بالضبــط 8 سنـــوات

732
00:41:34,371 --> 00:41:35,956
لا تسأليــني ثانيــة

733
00:41:39,035 --> 00:41:40,185
حاضــر سيــدي

734
00:41:47,956 --> 00:41:48,956
لقـد وصلنـا

735
00:41:57,872 --> 00:41:59,222
أتريـديـن البقـاء في السيـارة ...؟

736
00:42:02,696 --> 00:42:03,696
لا

737
00:42:03,881 --> 00:42:05,031
سآتي معــك

738
00:42:24,727 --> 00:42:26,166
إنتـظري هنــا

739
00:43:16,133 --> 00:43:17,979
(ميريدث) -
(تـــوم) -

740
00:43:18,645 --> 00:43:20,138
كـم سيستغـرق هـذا ...؟

741
00:43:20,148 --> 00:43:21,248
بالضبـط 45 دقيقــة

742
00:43:28,899 --> 00:43:29,899
(مـاكس)

743
00:43:44,644 --> 00:43:46,022
بــدأ المفعــول

744
00:43:52,718 --> 00:43:55,864
هــذا شـلل كامــل ... مؤقــت

745
00:43:56,300 --> 00:43:58,041
إذا كنــتِ منتبهــة

746
00:43:59,800 --> 00:44:01,223
فـي العلــوم القديمــة

747
00:44:02,532 --> 00:44:06,325
مهما ترينـه أو تسمعينــه في القصـر الملكي

748
00:44:06,335 --> 00:44:08,385
لا يمكــن الكــلام عنــه

749
00:44:08,821 --> 00:44:10,271
أو الكشــف عنــه

750
00:44:11,172 --> 00:44:14,949
ولابـد مـن إبقـائــه سريــاً

751
00:44:16,660 --> 00:44:18,415
أعلــم أنـه لا يمكنـك الإيمـاء الآن

752
00:44:18,718 --> 00:44:22,561
لكـن أظنـكِ تفهميــن محتـوى الرسـالـة

753
00:44:36,764 --> 00:44:38,224
مــن كان هــذا ...؟

754
00:44:39,735 --> 00:44:41,961
أعطنـي لحظـة ياحبيبـي

755
00:44:45,665 --> 00:44:48,037
حفـل العشــاء السنــوي والتكريـم
(للعمــدة (تومــاس كيــن

756
00:44:48,098 --> 00:44:49,549
الفائـز بجـائزة رؤسـاء الدول اللاتينيــه

757
00:45:07,411 --> 00:45:11,276
أيها السيـدات والسـادة صديقنـا العزيـز
(تــومــاس كيــن)

758
00:45:13,965 --> 00:45:15,911
الطاقــة الجــديــدة

759
00:45:16,276 --> 00:45:17,667
نحــن الرواســب

760
00:45:17,752 --> 00:45:20,581
في الطبقـة السفليـة مـن سطـح التراب

761
00:45:20,728 --> 00:45:22,616
الأشيــاء التي نعملهــا

762
00:45:22,626 --> 00:45:23,626
والجهــود

763
00:45:23,990 --> 00:45:25,890
الآن حــان وقتــكـم

764
00:45:26,051 --> 00:45:29,234
لأن النجــاح لا يخيفكــم

765
00:45:29,441 --> 00:45:32,362
لدينــا قــول مأثــور
:: لا يــلام المرء بعـد إجتهاده ::

766
00:45:32,392 --> 00:45:35,429
أقــرب مثــال لاتينـي يشبـهه

767
00:45:35,514 --> 00:45:36,519
المثــل

768
00:45:36,672 --> 00:45:38,272
مـن أراد الإمسـاك بالأسمـاك

769
00:45:39,307 --> 00:45:41,160
لابـد أن يتعــرق جسمـــه

770
00:45:42,726 --> 00:45:43,776
هل أنــا محــق ...؟

771
00:45:50,385 --> 00:45:53,285
مـن يريد الإمسـاك بالأسمـاك
لابـد أن يتعـــرق جسمـــه

772
00:45:54,624 --> 00:45:55,671
أصــدقـائي

773
00:45:56,840 --> 00:45:59,144
إذا كنتـم ستتعــرقـون

774
00:45:59,267 --> 00:46:01,681
فسأتعــرق مثلكــم

775
00:46:02,627 --> 00:46:03,681
شكراً

776
00:46:31,207 --> 00:46:32,457
سيــدي العمــدة

777
00:46:32,657 --> 00:46:33,962
عنــدما تتكلــم

778
00:46:33,972 --> 00:46:35,222
نحــن نستمــع

779
00:47:40,724 --> 00:47:42,424
شكراً على فعــل هذا الليلــة

780
00:47:46,871 --> 00:47:48,771
ربمـا سأبقـى بالمنـزل الليلــة

781
00:47:48,972 --> 00:47:50,722
(إفعــل ما تريــده يــا (تــوم

782
00:47:55,969 --> 00:47:58,265
فرانك) لـديك قبعــة البيسبول) -
نعــــم -

783
00:47:58,300 --> 00:47:59,718
أعطينــي إيــاهـا

784
00:48:02,555 --> 00:48:04,055
توقــف مــن فضلك

785
00:48:13,108 --> 00:48:16,458
سأحتـاج إلى السيــارة والجاكيـت

786
00:48:16,923 --> 00:48:18,023
(شكــراً يــا (بــات

787
00:48:18,737 --> 00:48:21,237
يمكنـك أخــذهــا لاحقــاً مـن المنـزل

788
00:49:07,519 --> 00:49:08,584
(كيتـي)

789
00:49:10,010 --> 00:49:12,145
مـاهـو إسمـكِ الحقيقـي ...؟

790
00:49:12,179 --> 00:49:14,147
هــذا هــو إسمـي الحقيقـي

791
00:49:16,483 --> 00:49:18,785
إنتظـري 5 دقـائـق

792
00:49:30,163 --> 00:49:33,098
مرحبا -
(حصلـت على الرقـم مـن (إزرا ستـون -

793
00:49:33,133 --> 00:49:35,901
تعــرف كيف تجـري الأمــور -
لا -

794
00:49:35,935 --> 00:49:38,737
تخبـرني بمـا تـريـده
أخبــرك أيــن ومتـى

795
00:49:38,771 --> 00:49:41,072
تعــال لوحــدك ... أغلـق هاتفـك

796
00:49:41,107 --> 00:49:42,807
ليس الصامـت .. بل إغــلاق تـام

797
00:49:42,842 --> 00:49:46,145
هل هنـك جهاز تعقـب بسيارتـك -
لا -

798
00:49:46,179 --> 00:49:48,514
أخبـرني مالـذي تحتاجــه

799
00:50:08,404 --> 00:50:10,238
مرحبــا -
أبـي -

800
00:50:10,272 --> 00:50:13,708
(إيمــا) -
إتصلــت بي -

801
00:50:13,743 --> 00:50:16,377
كيـف حالكِ ...؟

802
00:50:16,412 --> 00:50:18,313
لحظــة -
مالأمــر يـا أبي -

803
00:50:18,348 --> 00:50:20,249
إيمـا) أعتـذر ,, لكننـي سأتصل بكِ لاحقـاً)

804
00:50:20,283 --> 00:50:23,485
خمســة دقائق .. هل يمكنكِ إعطائي الرقـم

805
00:50:23,520 --> 00:50:25,254
الرقـم الذي أملكـه هو للكنيسـة فقط

806
00:50:28,058 --> 00:50:29,993
سأعيــد الإتصـال بك يـا أبي

807
00:50:30,027 --> 00:50:31,995
(لا (إيمـا -
سأعيـد الإتصـال بك -

808
00:50:37,436 --> 00:50:39,637
لحظــة

809
00:50:39,672 --> 00:50:41,406
قلــت بدون هـواتف

810
00:50:41,440 --> 00:50:44,041
أنـا آسف ... أرجــوك

811
00:50:44,076 --> 00:50:46,410
إنتظر مكانك

812
00:50:54,084 --> 00:50:56,819
آكسيلـون .. آتمــت .. مهـديء أعصـاب

813
00:50:59,856 --> 00:51:01,624
تعــرف مــن أنــا ...؟

814
00:51:01,658 --> 00:51:03,493
لا

815
00:51:05,296 --> 00:51:07,297
المبلــغ كامــل

816
00:51:44,302 --> 00:51:45,669
هــديــة مــن الـرب

817
00:52:14,735 --> 00:52:16,870
إفتقــدت بالمنـزل

818
00:52:16,904 --> 00:52:20,740
أود شكـرك على ما فعلتيـه لعمـي

819
00:52:20,774 --> 00:52:23,542
شكراً على حضــورك

820
00:52:23,577 --> 00:52:26,044
بالطبــع

821
00:52:34,353 --> 00:52:37,656
طاب مســائكِ -
شكراً على حضـوركــم -

822
00:52:43,530 --> 00:52:45,398
يـارفــاق

823
00:52:45,433 --> 00:52:46,967
شكــراً
800
00:54:04,914 --> 00:54:06,014
(إيمــا)

824
00:54:07,248 --> 00:54:10,017
(ستــون) -
نعـــم -

825
00:54:10,051 --> 00:54:13,587
مازال الخــوف مـن الأغلبيــة

826
00:54:13,622 --> 00:54:15,356
مـن لـم يصــوت بالموافقـة

827
00:54:15,390 --> 00:54:18,526
روس) ورفـاقـه الستــه)

828
00:54:18,560 --> 00:54:20,561
الجهــة الجنوبيـة التاسعــة

829
00:54:20,596 --> 00:54:22,897
الحـي بأكملـه

830
00:54:22,931 --> 00:54:25,299
(كارمـونا) .. (براون) .. (سالستـورم)

831
00:54:25,334 --> 00:54:28,003
(داسجـوبتا) .. (ريتشي) .. (سولومـو)

832
00:54:29,438 --> 00:54:31,373
لا أحـد منهـم يستطيـع التصويـت بـ لا

833
00:54:31,407 --> 00:54:34,709
كلهـم يتعـرقـون
على أمـل أن يبدأ أحـدهم بالتصويـت

834
00:54:34,743 --> 00:54:36,945
لعبــة الدجــاج التي يلعبونها بالداخــل

835
00:54:36,979 --> 00:54:40,348
جميــع إدارات النفـايات قد أبلغــت

836
00:54:40,383 --> 00:54:44,286
بدأ مـن الصبـاح بعـدم جمـع أي نفايـة

837
00:54:44,320 --> 00:54:46,488
يبدو أننـا سنقاتـل على هــذه

838
00:54:46,523 --> 00:54:48,791
فليكــن

839
00:54:48,825 --> 00:54:52,062
حصلــت على ما تريــده

840
00:54:52,096 --> 00:54:53,830
نعــم

841
00:54:53,865 --> 00:54:56,033
شكراً

842
00:54:57,535 --> 00:55:00,704
(طاب مسائـك (ستوني -
عمــــدة -

843
00:56:12,174 --> 00:56:14,775
أنــتِ مستيقظــة -
بالفعــل -

844
00:56:16,979 --> 00:56:20,448
نحتـاج إلى سبــاك -
حسنـــا -

845
00:56:21,917 --> 00:56:24,119
مكينـة النفايـة كسـرت

846
00:56:24,153 --> 00:56:26,187
حسنــا

847
00:56:29,225 --> 00:56:31,861
سأجعـل أحـد في المكتب يرسـل شخـصاً

848
00:56:31,895 --> 00:56:34,497
شكراً

849
00:56:38,202 --> 00:56:39,368
(ميريـدث)

850
00:56:42,773 --> 00:56:44,373
(تــوم)

851
00:56:48,711 --> 00:56:50,011
تصبحيــن على خيــر

852
00:56:50,046 --> 00:56:52,280
تصبــح على خيــر

853
00:57:24,475 --> 00:57:41,475
DOCTOR.WHO