1
00:00:08,085 --> 00:00:20,085
**النمور الصاعقة**
الحلقة السابعة بعنوان
**الإرث**
2
00:00:20,086 --> 00:00:41,086
ترجمة
Asem123
3
00:00:41,087 --> 00:00:44,063
كل هذه السنوات ونحن نظن أن
...كتاب التنبؤات هو سحر, لكن
4
00:00:44,183 --> 00:00:45,820
ربما هو تكنولوجيا
5
00:00:45,940 --> 00:00:47,861
...هذا يعني أنني إذا أردت قرائته
6
00:00:47,981 --> 00:00:49,398
عليّ أن أزوده بالطاقة
7
00:00:51,875 --> 00:00:54,446
إسترخي, لن أدمر كتاب التنبؤات
8
00:00:56,048 --> 00:00:56,760
...أعتقد
9
00:01:45,377 --> 00:01:48,145
"لقد دخلت في عالم غريب, "لاينو
10
00:01:48,213 --> 00:01:51,649
,الكتاب ليس سحراً, ولا تكنولوجيا
11
00:01:51,716 --> 00:01:54,385
ولكنه, خليط بينهما
12
00:01:54,453 --> 00:01:56,954
جاغا". إنك على قيد الحياة"
13
00:01:57,022 --> 00:02:01,425
قواعد الحياة الموت والواقع مختلفة
14
00:02:01,493 --> 00:02:02,860
"بداخل الكتاب, "لاينو
15
00:02:02,928 --> 00:02:04,929
"أيستطيع إخباري ما الذي يبحث عنه "مومرا
16
00:02:04,996 --> 00:02:06,363
وكيف أستطيع إيقافه؟
17
00:02:06,431 --> 00:02:11,669
كل الأجوبة موجودة في
السجلات القديمة المرئية للكتاب
18
00:02:11,736 --> 00:02:13,637
,لكن لتفهمهم تماماً
19
00:02:13,705 --> 00:02:17,975
عليك أن تعيش الأحداث التي قادتنا إلى هنا قديماً
20
00:02:18,043 --> 00:02:20,911
,"أبعد من سماء "ثانديرا
21
00:02:20,979 --> 00:02:23,481
...وأبعد من ما يمكنك أن تتخيل
22
00:02:39,531 --> 00:02:42,466
,"من داخل جسد جدك "ليو
23
00:02:42,534 --> 00:02:45,836
ستواجه نفس التحديات التي واجهها
24
00:02:45,904 --> 00:02:49,173
ولكن أحذرك, "رينو", إذا فشلت
25
00:02:49,241 --> 00:02:52,443
الكتاب سيُغلق للأبد
26
00:02:56,314 --> 00:02:58,315
لم أعتقد أن الماضي
27
00:02:58,383 --> 00:03:00,284
يشبه المستقبل كثيراً
28
00:03:00,352 --> 00:03:02,987
"تبدو كأنها "عين ثانديرا
29
00:03:03,054 --> 00:03:05,990
جميلة, أليست كذلك, "ليو"؟
30
00:03:09,528 --> 00:03:11,962
أنا أخدم... "مومرا"؟
31
00:03:12,030 --> 00:03:14,965
وستحاول قصارى جهدك أن لا تنسى
32
00:03:15,033 --> 00:03:18,302
,حالما يصبح "حجر الحرب" في قبضتي
33
00:03:18,370 --> 00:03:21,472
,"سأضخم قوة "سيف بلاندار
34
00:03:21,540 --> 00:03:25,709
بجعله من أعتى الأسلحة على الإطلاق
35
00:03:27,212 --> 00:03:29,146
حجر الحرب"؟"
36
00:03:29,214 --> 00:03:30,814
,أخبرني, يا قائد
37
00:03:30,882 --> 00:03:34,818
هل قام كتاب التنبؤات بتحديد
مكان الإشارة من الحجر؟
38
00:03:36,221 --> 00:03:38,389
دعني أتأكد
39
00:03:46,565 --> 00:03:48,065
هناك
40
00:03:52,204 --> 00:03:53,504
"كابتن "تايغس
41
00:03:53,572 --> 00:03:56,507
نعم, ملك "مومرا"؟
42
00:03:56,575 --> 00:04:00,911
...جهز طيارينك وباقي قوات الإجتياح للتقدم
43
00:04:00,979 --> 00:04:03,147
حالما نحدد مكان الحجر
44
00:04:03,215 --> 00:04:05,082
لهذا, يا قائد إذهب وتأكد
45
00:04:05,150 --> 00:04:09,286
أن الحيوانات تم توزيعها للإحتلالات الكوكبية
46
00:04:09,354 --> 00:04:11,755
حسناً, يا ملكي
47
00:04:14,759 --> 00:04:18,462
"إذاً, "مومرا" إستخدم الكتاب لإيجاد "عين ثانديرا
48
00:04:18,530 --> 00:04:20,598
والنمور ساعدوه؟
49
00:04:20,665 --> 00:04:22,566
هذا غريب
50
00:04:24,269 --> 00:04:26,570
وأنا تائه جداً
51
00:04:39,818 --> 00:04:42,486
ما الذي أخرك؟
52
00:04:45,991 --> 00:04:48,592
آسف, ما الذي فاتني؟
53
00:04:50,495 --> 00:04:53,430
هذا هو هدفنا
54
00:04:53,498 --> 00:04:56,267
,يتكون الكوكب من 73% من المياه
55
00:04:56,334 --> 00:04:59,370
لذا سنحتاج كل نمور القرش التي لدينا
56
00:05:01,039 --> 00:05:05,009
,كالعادة, سنأخذ الكللاب والقرود للقتال على الأرض
57
00:05:05,076 --> 00:05:07,511
والنسور ليبحثوا من السماء
58
00:05:07,579 --> 00:05:09,847
أعتقد أن "تايغس" ورجاله جاهزين للتحرك
59
00:05:09,914 --> 00:05:11,448
حالما يحددون مكان الحجر
60
00:05:11,516 --> 00:05:13,484
يمكنك إفتراض هذا
61
00:05:20,191 --> 00:05:23,861
كل هذه الحيوانات مستعبدة للبحث عن حجر واحد
62
00:05:23,928 --> 00:05:25,596
,من تعتقد أنهم يكرهون أكثر
63
00:05:25,664 --> 00:05:27,931
السجون أو ياقات الحماية
64
00:05:27,999 --> 00:05:29,600
التي ستفجرهم لقطع صغيرة
65
00:05:29,668 --> 00:05:32,770
إذا ذهبوا خطوة واحدة بالإتجاه الخطأ؟
66
00:05:32,837 --> 00:05:35,205
جوابي هو الياقات
67
00:05:40,745 --> 00:05:42,680
إنتبه أيها القط
68
00:05:56,728 --> 00:05:59,730
هذا كل ما نحتاجه, الشغب
69
00:06:01,966 --> 00:06:03,534
,هل ستقف هناك متأملاً جمالك
70
00:06:03,601 --> 00:06:05,002
أم أنك ستقاتل؟
71
00:06:38,970 --> 00:06:40,738
سنتولى الأمر من هنا
72
00:06:42,173 --> 00:06:45,743
لنأخذ القادة إلى سجن معزول
73
00:06:55,086 --> 00:06:57,087
,إذا تحركت حركة صغيرة
74
00:06:57,155 --> 00:06:59,990
ستكون هي آخر حركة تقوم بها
75
00:07:10,869 --> 00:07:12,903
إنتظري, ما الذي تفعلينه؟
76
00:07:12,971 --> 00:07:15,506
أعتقد أنهم إكتفوا من هذه الأصفاد
77
00:07:18,243 --> 00:07:20,511
كدت أن تخلع رأسي
78
00:07:20,578 --> 00:07:23,414
إنكم تستغلون أي فرصة
79
00:07:23,481 --> 00:07:27,451
سأقول لقد كان آدائك مقنعاً
80
00:07:27,519 --> 00:07:29,486
نعم, الآداء
81
00:07:29,554 --> 00:07:32,589
أعتذر عن هذا الشغب الغير مخطط
82
00:07:32,657 --> 00:07:34,224
لكن كما كان يبدو أننا بحاجة لنجتمع
83
00:07:34,292 --> 00:07:35,926
مومرا" سيحصل على الحجر قريباً"
84
00:07:35,994 --> 00:07:37,528
,وعندما يحصل عليه
85
00:07:37,595 --> 00:07:39,930
لن يكون هناك قوة كافية في المجرة
86
00:07:39,998 --> 00:07:41,432
لتحررنا من قبضته
87
00:07:41,499 --> 00:07:45,936
لذا السؤال هو, هل أنتم جاهزون لتنضموا للتمرد؟
88
00:07:46,004 --> 00:07:47,704
,شعبنا على إستعداد
89
00:07:47,772 --> 00:07:52,443
لكن السؤال, إذا كان إستطاعة حيوان
إبن آوى الثقة بكم
90
00:07:52,510 --> 00:07:56,547
وما الخيارات التي تملكونها, أن تبقوا مقيدين؟
91
00:07:56,614 --> 00:07:58,682
,حتى إن وثقنا بك
92
00:07:58,750 --> 00:08:01,852
"هل فعلاً القائد يؤمن أن بإستطاعته هزيمة "مومرا
93
00:08:01,920 --> 00:08:03,487
حال حصوله على الحجر؟
94
00:08:03,555 --> 00:08:05,989
أنا؟, نعم, بالتأكيد
95
00:08:06,057 --> 00:08:07,424
أعني, على الأغلب
96
00:08:07,492 --> 00:08:09,326
بالتأكيد
97
00:08:09,394 --> 00:08:11,061
ولكن ليس بإستطاعته فعل ذلك وحده
98
00:08:11,129 --> 00:08:13,030
نحتاج كل الحيوانات لتتوحد
99
00:08:13,097 --> 00:08:16,600
"كي يسحقوا دفاعات "مومرا
100
00:08:16,668 --> 00:08:20,604
بالطبع, لو خسر, سنموت جميعاً
101
00:08:20,672 --> 00:08:22,272
...نعم, بشكل ساخر
102
00:08:22,340 --> 00:08:25,809
الطغاة يلجأون للعبيد لنجاتهم
103
00:08:25,877 --> 00:08:28,612
عندما يحصل على الحجر, سننفذ
104
00:08:35,119 --> 00:08:37,287
لا تقلق
105
00:08:37,355 --> 00:08:39,490
"أنا أؤمن بقدرتك, "ليو
106
00:08:41,960 --> 00:08:43,827
أنا ميت لا محالة
107
00:08:43,895 --> 00:08:45,863
لكن على الأقل لدي صديقة
108
00:08:50,835 --> 00:08:54,271
كابتن "تايغس", أريد تقرير عن الأحداث
109
00:08:54,339 --> 00:08:57,307
حسناً, ملك "مومرا", لدي أخبار جيدة
110
00:08:57,375 --> 00:09:01,612
بعد البحث في محيطات الكوكب
الكبيرة, وسهوله الجرداء
111
00:09:01,679 --> 00:09:04,715
تم تحديد الحجر داخل مدينة محصنة جيداً
112
00:09:04,782 --> 00:09:07,384
قواتنا تحاول إسترجاعه بينما نتحدث
113
00:09:07,452 --> 00:09:10,187
,"كل فصيلة لديها مكانها, "ليو
114
00:09:10,255 --> 00:09:13,190
البعض مقدر لأهداف أكبر من الآخرين
115
00:09:13,258 --> 00:09:17,561
لكن فصيلتكم أثبتت أنها أكثر مكراً وقسوة
116
00:09:17,629 --> 00:09:20,297
أنتم تبثون الخوف في
قلوب الحيوانات الأخرى
117
00:09:20,365 --> 00:09:22,866
إنهم يكرهونكم بقدر كرههم لي
118
00:09:22,934 --> 00:09:27,871
أعتقد أنه في التمرد, أنت أول من سيموت
119
00:09:27,939 --> 00:09:30,007
تمرد؟
120
00:09:30,074 --> 00:09:32,876
سيكون ذلك عملاً أحمقاً, يا ملكي
121
00:09:32,944 --> 00:09:34,578
بالفعل
122
00:09:38,583 --> 00:09:41,818
لقد حصلنا على الحجر, يا ملكي
123
00:09:41,886 --> 00:09:45,589
وأخيراً, إنه ملكي
124
00:09:45,657 --> 00:09:48,292
- أحضره لي
- حاضر, يا ملكي
125
00:10:29,233 --> 00:10:31,034
سيف التنبؤات
126
00:10:31,102 --> 00:10:33,770
مبتور من نفس المعدن المسحور
127
00:10:33,838 --> 00:10:36,540
الذي بسيف "مومرا" والقفاز
128
00:10:36,608 --> 00:10:39,977
لكنني قلقة من أنه قصير
129
00:10:40,044 --> 00:10:42,946
"ذلك سيتغير عندما أضيف له "عين ثانديرا
130
00:10:43,014 --> 00:10:44,915
لنذهب
131
00:11:04,869 --> 00:11:08,505
شكراً لإيجادك حجر الحرب, كابتن
132
00:11:08,573 --> 00:11:10,941
لكنني سآخذه من هنا
133
00:11:11,009 --> 00:11:15,278
لن تستطيع توحيد الحيوانات خلفك, يا قائد
134
00:11:17,515 --> 00:11:21,084
النمر يستخف بي, لست متفاجأً
135
00:11:42,173 --> 00:11:45,175
كل ما عليك فعله الآن هو
إستخدام الكتاب لإغلاق الحماية
136
00:11:45,243 --> 00:11:48,078
"وتحرر العبيد, وتهزم "مومرا
137
00:11:50,081 --> 00:11:53,016
حسناً, عندما تقولينها هكذا, تجعلين الأمر يبدو سهلاً
138
00:11:56,521 --> 00:11:59,322
حصلت على الحجر, كابتن؟
139
00:11:59,390 --> 00:12:02,359
نعم, لكنك لن تحصل عليه
140
00:12:02,427 --> 00:12:05,595
خيانتك فاجأتني
141
00:12:05,663 --> 00:12:07,531
وما هو مفاجئ أكثر
142
00:12:07,598 --> 00:12:10,333
تصدق أنك قادر على النجاح
143
00:12:10,401 --> 00:12:14,337
أنت قلتها بنفسك أقوى سلاح بالوجود
144
00:12:17,475 --> 00:12:22,045
"واحد من أقوى الأسلحة بالوجود, "ليو
145
00:12:22,113 --> 00:12:25,415
ولدي الثلاثة الآخرين
146
00:12:25,483 --> 00:12:27,384
الثلاثة الآخرين؟
147
00:12:34,654 --> 00:12:36,655
بالتأكيد لم تنسى
148
00:12:36,723 --> 00:12:40,159
الثلاثة حجارة التي جمعناها
149
00:12:44,531 --> 00:12:48,467
صدق أو لا تصدق, لقد نسيت
150
00:12:48,535 --> 00:12:52,204
,والآن بما أنني دمرت كوكباً لأجل هذا الحجر
151
00:12:52,272 --> 00:12:56,675
أعتقد أن أخذه منك سيكون مهمة أسهل
152
00:13:30,310 --> 00:13:31,844
,بعد تجريدك من حجارتك
153
00:13:31,911 --> 00:13:34,713
لن تكون أكثر من كيس ذابل من العظام
154
00:13:37,050 --> 00:13:40,853
الحجران اللذان معي كافيان لهزيمتك
155
00:14:07,113 --> 00:14:09,615
"ربما قد إستخففت بك, "ليو
156
00:14:09,682 --> 00:14:13,552
لكن ليس بقدر ما إستخففت بي
157
00:14:13,620 --> 00:14:16,688
أستطيع تسخير قوى هذه الحجارة
158
00:14:16,756 --> 00:14:20,058
بطرق لا تحلم بها
159
00:14:20,126 --> 00:14:22,795
كنت أظن أنني سأفوز
160
00:14:30,370 --> 00:14:33,372
"تمردك إنتهى, "ليو
161
00:14:36,409 --> 00:14:40,078
لم أنتهي بعد
162
00:15:04,938 --> 00:15:06,805
,إذا لم أحرر هذه الحيوانات
163
00:15:06,873 --> 00:15:09,174
سيذهب تعبنا سدى
164
00:15:28,928 --> 00:15:30,863
أعلم أننا لا نثبت نفسنا بعد
165
00:15:30,930 --> 00:15:33,265
لكنني أطلب أن تثقوا بنا
166
00:15:33,333 --> 00:15:34,933
ثقوا بي وبالمستقبل
167
00:15:35,001 --> 00:15:37,803
حيث لا نكون أعدائاً, بل أخوة
168
00:15:37,871 --> 00:15:39,404
اليوم, لنبعد إختلافاتنا
169
00:15:39,472 --> 00:15:41,807
لأننا معاً, سنصبح أحراراً
170
00:15:41,875 --> 00:15:44,476
إتحدوا أو إسقطوا
171
00:15:46,212 --> 00:15:48,146
تعالوا
172
00:15:58,958 --> 00:16:00,993
إذاً, كيف أبليت؟
173
00:16:03,162 --> 00:16:05,564
,تعتقد أنك حررتهم
174
00:16:05,632 --> 00:16:09,468
لكنك حكت عليهم بالإعدام بسبب تمردك
175
00:16:13,106 --> 00:16:15,507
إنهم لا يقاتلون لي
176
00:16:15,575 --> 00:16:17,876
إنهم يقاتلون لأنفسهم
177
00:16:28,922 --> 00:16:31,523
,حتى ولو حصلت على طاقتي
178
00:16:31,591 --> 00:16:34,059
لن تعلم ماذا ستفعل بها
179
00:16:41,501 --> 00:16:42,935
ربما لا
180
00:16:43,002 --> 00:16:47,139
لكنني إكتشفت أن هذا القفاز يحمل أكثر من السيف
181
00:17:08,628 --> 00:17:11,430
ضوء ليُنهي الظلام
182
00:18:25,471 --> 00:18:27,105
الحجارة
183
00:18:51,764 --> 00:18:54,566
الآن, هذا هو "مومرا" الذي أعرفه وأحبه
184
00:19:09,382 --> 00:19:12,551
لقد حققت المستحيل
185
00:19:25,064 --> 00:19:27,065
معدات السفينة تتضرر
186
00:19:27,133 --> 00:19:30,702
نوع من انواع العواصف المغناطيسية
تحارب الجاذبية على قمر هذا الكوكب
187
00:19:30,770 --> 00:19:32,170
...إننا بطريقنا ل
188
00:19:32,238 --> 00:19:34,906
الأرض الثالثة
189
00:19:38,010 --> 00:19:41,813
هذا إنتصار لفترة وجيزة
190
00:19:43,783 --> 00:19:47,652
سأعيش لأجمع ما هو لي
191
00:19:52,024 --> 00:19:53,458
كلا
192
00:19:58,297 --> 00:20:03,468
إذا كنا لا نستطيع فتحه, لنحرص
على أن لا يستطيع هو أيضاً
193
00:20:18,551 --> 00:20:22,154
- ماذا نفعل؟
- نثت أنفسنا من أجل الإصطدام
194
00:20:49,582 --> 00:20:53,885
أثر التحطم دمر سجلات الكتاب
195
00:20:53,953 --> 00:20:55,954
...لكن تبقى ما يكفي الطاقم ل
196
00:20:56,022 --> 00:21:00,425
يبدأ حضارة جديدة على الأرض الثالثة
197
00:21:00,493 --> 00:21:03,995
...إذا "مومرا" ليس خلف "عين ثانديرا" فقط
198
00:21:04,063 --> 00:21:07,499
إنه خلف كل الحجارة, ولكن أين هم؟
199
00:21:07,567 --> 00:21:11,469
تبعثروا بسبب الرياح عبر الأرض الثالثة
200
00:21:11,537 --> 00:21:14,739
الكتاب سيكون دليلك لهم
201
00:21:16,075 --> 00:21:19,511
ولكن تذكر, سيتطلب الأمر طاقتهم فقط
202
00:21:19,579 --> 00:21:22,047
لهزيمة هذا الوحش
203
00:21:22,114 --> 00:21:25,483
عليّ أن أوحد الحيوانات ضده
204
00:21:25,551 --> 00:21:28,053
نتحد أو نسقط
205
00:21:28,120 --> 00:21:31,056
"إذهب الآن, "لاينو
206
00:21:31,123 --> 00:21:33,758
إنتظر, لدي المزيد من الأسئلة
207
00:21:57,483 --> 00:22:00,285
أعلم ما علينا فعله
208
00:20:00,290 --> 00:22:04,285
الحقوق محفوظة ل
Asem123