استديو " شاولين " كيف أخدمك ؟
تريدن حقاَ رؤية هذا الفلم يهبط عن القمة
ماذا تقصد ؟ احب هذا الفيلم
هراء " تينا "
قلت الأسبوع الماضي انك ستحرقين المعمل
قبل صدور الفيلم
نهاية عبقرية اختبرت في السطح
والآن الآن ماذا ؟
ماذا يجري ؟
لا تتظاهري أمامي
أنك لا تعرفين شيئأَ عما يجري
ليس لدي اي فكرة " أيرون "
لن أفعل شيئاَ لتخريب هذا الفيلم
وضعت حياتي كلها على هذا الفيلم
توقف عن الصراخ في وجهي
وتحدث معي أخبرني ما يجري
لا أظنك أنك كنت التي
سرق اشرطة التصوير من المعمل لأنك لست تماماَ
تهذين كمجنونة لنأخذ مثلاَ
" جينيفير شيكتور "
أعد كلامك الشرائط ؟
أية شرائط ؟
لقد سرقت الشرائط من المعمل " تينا "
لم يعد لدينا فيلم
وتعتقد أن " جيني " الفاعلة ؟
لا استطيع
التخيل في أصعب كوابيسي
أن أحداَ آخر على سطح الأرض
يكون بذلك الحمق أو الجنون
لكن على " جينيفر شيكتور "
سهل جداَ
وبما أنها صديقتك
سأحملك كامل المسؤولية
لذا افعلي ما عليك فعله
لكن اجعليها تعيد تلك الاشرطة
سوف أقتلك " جيني "
لاأدري ما أقول
أنا سعيدة أننا تضاجعنا
هل أنت متأكدة ؟
أجل
يا إلهي
من هذا ؟
من ؟
يا إلهي إنها " أليس "
ماذا تفعل " أليس " هنا ؟
إنه وقت مبكر جائت لسبب
يفترض أن أعطها مذكرات عن النص الحواري
أخبريها أن تذهب للمنزل
علينا أن .. أين قميصي ؟
لا أدري هل أنت متأكدة أنه هناك ؟
مرحباَ
بدت الليلة فجأة حميمة
هل تظننا ارتكبنا غلطة ؟
لا
حقاَ ؟
تعرفين بقدر ما أعرف
مزعج جداَ
إنه اسوأ وقت
أعرف أنه يبدو
ماذا يبدو ؟
يبدو " مارست الجنس طوال الليل "
هل يعرف أحد ؟
لا لم افعل أي شيء
أنا ابدو كذلك كل صباح
من تخدع؟
تبدو اثار الليل على أكمامك
متى سمحت لك " جيني " بالعودة للمنزل؟
ليلة أمس
ايها القرد الصغير
هل رايت أقراط أذني ؟
قرد ؟
لديكم خيال واسع
هل ستصفف شعر " باتريك ديمسي "
للإعلانات التجارية هذا الصباح ؟
لا إذاَ ماذا ستفعل ؟
عني ليست هي
إنه " إيريك ميبيوس "
هل عليك الذهاب ؟
هل أساعدك في اللبس ؟
أظن ذلك
ماذا ؟ علي الذهاب
حسناَ سأساعدك
انتظري لحظة
أخبريني بأنك
تعرفين بأن لدي عمل
يا إلهي
لذا سنتحدث لاحقاَ
تريدين كبتشينو ؟
لا شكراَ
هل أنت واثقة ؟
سوف
أذهب لحمامك
ماذا ؟
يا إلهي
لا تفكري
العقارات الاعتيادية لطلاب الدراسات العليا
يجب أن تنتقى من مصممي الديكور
قبل أن تنتقل للتصميم المستقل
آسفة
كنت أقول ...
آسفة
لم هاتفي يرن ؟
لماذا هاتفي يهز ؟
لقيت رسالة
ماذا ؟
رسالة ؟
هل لديك الموجز أجل
اردت التحدث معك بالطبع
" أليس "
سف أكون هنا خلال لحظة
مرحباَ " أليس "
ما الذي يجري ؟
" جيني " أخذت " شين " للخارج
تقول أنها أرادت التحدث
اليس متأخراَ على ذلك ؟
" اليس " ماذا يقولون ؟ أردت إخبارك
ماذا يقولون ؟ لكنني لا ....
لدي لدي استثنائات في علاقتي
" جيني " لا تريد أي استثنائات في علاقتها
وكنت أفكر أننا ربما
نضع بعض الحدود
لأننا نعيش في نفس المنزل
" جيني " تريد حدوداَ
حدود ؟
لا تعرف حتى معنى الكلمة
لم يكن لها أية حدود
ما أحاول قوله
أنني أريد أن أكون مختلفة
لانني أعرفك
أعلم ذلك
إنهم يتقبلون
" أليس " أنت تتصرفين بطفولية
كلاهما ناضجان
ولو أرادوا خوض علاقة
فهذا تماماَ من حقهم مقبلة جيدة
قالت للتو أن " جيني " مقبلة جيدة
يا إلهي هذا مقرف
علي الذهاب
إنها قادمة
" أليس " ماذا ؟
أجل بالضبط
تلميح جيد لك اليوم
" اليس " قوليها فقط
أخبريني لو أنها بالغرفة قولي فقط نعم أو لا
أجل
لذا أراك لاحقاَ
في الساعة الرابعة
حسناَ
العمل العمل العمل
يجعلوني أصبح كالـــ صحيح
ساقدر لك لو لم تذكري
هذا الأمر
إنه ليس من شأني
لا
تريدين بدء العمل ؟
جل جلبت أوراقي
هذا جنون تام
ماذا تفكر به " شين " ؟
هذه ستكون حادثة قطارات
ولم تكون مسؤوليتك ؟
أظن عليك الاتصال بـ " جيني " لاكتشاف
ما حدث للشرائط
لأنني واثقة أنه سوء فهم
وسوف يتصل بك بعد بضعة أيام
ويعتذر لك
حسناَ
اتصلي بي
أحبك
ماذا يفعل " توم " هنا ؟
أهلاَ " بيت " سررت بلقائك
الحرية الليبرالية تقول أن لدي الحق
في الدخول إلى مكان عملك
الأمريكيون بتصرفات الإعاقة ؟
لكنك تعرفين جيدأَ أنه يمكنني التوقيع
في الحقيقة توقيعك لم يكن بذلك الجمال
فربما أفضل لو تتحدثي
لا بأس
لكننا افقنا من قبل
أن العمل معاَ أصبح
غير مريح
وفيما أنني رئيسة القسم
وعلي إدارته بلطف
أظن من الافضل أن تستقيلي
لا
المعذرة ؟
أحب عملي لم أستقيل ؟
منذ بضعة اسابيع تطوعت للاستقال من الكلية
عرضت الاستقالة لحمايتك
والذي هو شيء أفعله لشخص احبه
من الواضح أنني لا أحبك
إن لم تستقيلي
سوف أطردك
هيا
نحن في اجتماع هنا لذلك
أجل
حسناَ
سوف أغلقه
أتلقى الكثير من المكالمات
لا أدري لماذا ؟ هلا تمرريه لي ؟
بالطبع شكراَ
كم استغرقت منك كتابته ؟
كتبته فقط خلال ليلة
تلقيت عاصفة من الأفكار المختلطة
وقذفت بها ليلة واحدة ؟
هذا استغرق منك ليلة ؟
تعتقدون أنكم تأتون هكذا إلى " هوليوود "
وفجأة تصنعون إنجازاَ
وسوف تكتبون عن كل شيء
وسيكون رائعاَ خلال ليلة واحدة
أتدرين ؟
عملي في كتابة النص
هو حرفة
حسناَ ؟
وإن كنت ستجلسين أمامي
وتبدأين بالتحدث بشكل جدي
فهذا ما سنفعله
مثليه أمامي
أنا التنفيذية
مثال مقابلة عمل ؟
أريد العمل على هذا
فكرة جيدة
إنها تتحدث عن مضيفة برنامج حواري جميل جداَ
تواعد شرطياَ مظلماَ وقاس
ويوضعون في لغز حل جريمة
ثم تصل الاقدار غلى مطاردة بالسيارات هنا يبدا الحدث والإثارة
وكأنها لعبة خطاَ
إنها مثل " السيد والسيدة سميث "
فيها الرومنسية
وفيها الإثارة
إن بها كل شيء ماعدا الفكرة الجيدة
فقط اقول أنني
لا أظن هذا سيباع
ممل جداَ
لكن
القلب
في الموضوع أنه ليس واقعياَ
هؤلاء الاثنان لن يكوناَ في علاقة معاَ
" أليس "
" أليس " أتريدين رأيي ؟
المستقبل الآن
الآن
وهذه ليست الطريق له
لأنني حين أكون معك مع مجموعة أصدقاء
أغلق عيناي واوقول
تلك الفتاة
الصوت
عليك التمثيل في اصوات الشخصيات الكرتونية
لم افكر
مطلقأَ في الرسوم المتحركة
كانتقال مهنة
لديك
لديك شوكة حنجرة فريدة من نوعها هنا
" جيني " افتحي الباب اريد التحدث معك
شكراَ على هذا الإلهام
شكراَ لك
حسناَ سررت برؤيتك
سأعمل على ذلك حسناَ
لا تخبري أحداَ أنني أخبرتك
لأنني وعدت ألا أقول شيئاَ
هل أنت واثقة عن " جيني " و " شين " ؟
كلا رايتهم بتقبلون باللسان
قبيح أعلم
أنا شخصياَ بدات بالقيء لكنني أحرقت الصور في مخيلتي
" جيني " شكراَ جزيلاَ على المساعدة
لا مشكلة
أفهم أن الاجتماع لم يجري بخير ؟
أجل ليس بخير
اريد سماع كل التفاصيل لكن الآن أولاَ
علي قتل " جيني "
لماذا ؟ ماذا فعلت لك ؟
لا يمكنني التحدث الآن
سوف أخبرك بكل شيء لاحقاَ
علي أن أهدأ الان
علي أن أتحدث معها ببعض المنطق
حسناَ حظاَ موفقاَ
ساتصل بك
جلبت جهاز قهوة جديد هل تريدين كوباَ ؟
أنا بخير هل أنت متأكدة ؟
" جيني " أريد التحدث معك
يمكنني صنعه مع الصويا
حسناَ لا بأس
رائع
ما الأمر ؟
شرائط الفيلم سرقت من المعمل
ماذا ؟
الشرائط سرقت لا أسمعك
سرقت الشرائط من المعمل
لم تستمرين بقول الشرائط ؟
ألا تسمعيني ؟
الشرائط رائحتها كالبازلاء
فيلمنا سرقت من المعمل
من يهتم لسرقتها ؟
المحرر لديه في جهازه الشخصي
لقد صورنا الفيلم على شرائط
حسناَ ؟
نوع الأفلام الذي تؤخذ منه الصور
حسناَ
الأساسات السوداء حي الصور الأصلية
من دونها لا يمكننا طباعة الصور
ومن دون الطباعة لن نصنع لوحات للمسرح
ولا يهم ما لدى المحرر في جهاز كمبيوتره
لأنه لا يمكن أن ينجزه على شاشة
لن يشاهد أحد فيلمنا
تقولين أنه لن يرى أحد الفيلم ؟
يا غلهي " تينا "
هذا الفيلم هو حياتي
أعرف ذلك
لهذا جئت لك
لقد جئت
لأتحدث معك
وجهاَ لوجه
تخدثت مع المعمل
سوف يتتبعوا الآثار
وسوف يجدونها لكنني فكرت
يمكنك التحدث معي
شخص لشخص عن ماذا ؟
هل هي هنا ؟
تقصدين أنني سرقتها ؟
تريدين أن تعرفي لو أنني سرقت الصور ؟
هذا ممكن لو كانت هنا
فقط اجلبها وسوف نعيدها للمعمل
وأعدك لا شيء سيء سيحدث لك
لكن المصيبة حدثت مسبقاَ
لقد سرقي فيلمي
لم لا تسالي " أوديل " ؟
ليس لها من دافع لسرقتها
ليس لها دافع لماذا ؟
مهنتها على المحك
مهنتها اللعينة على المحك
تلك الغبية عقدت معه ثلاثة صور
ليس معي شيء " تينا " لا شيء
لم أعد الوكيلة أصلاَ
لأن موكلتي طردتني لأنها تراني غير محترفة
وثانياَ لو لم يخرج الفيلم للعامة
فأنا مدمرة تماماَ
لذا أحتاج هذا الفيلم ليخرج
ولدي هذا الحجم من الفرص
للعودة لعملي لذا عليك إيجاد الفيلم
أنا لم أسرق الأساسات
آسفة
إنهم يحملوني المسؤولية
" إيرون " شخصياَ يحملها لي
" جيني " آسفة أنا أصدقك
يا إلهي هذا سيء
إذاَ أنتما الآن زوج ؟
لا " أليس " لسنا زوج
أمور تصبح عاطفية وتحدث مرة واحدة
ليس بالأمر العظيم
" شين " إنها " جيني "
فقط اريد التأكد عن من نتحدث هنا
أنا أدرك تماماَ من هي لكن
اسمعي
نحن حصلنا على بعضنا
وسوف أصدق أنها لن تصبح أمراَ غريباَ
حتى إنها قالتها اليوم نحن نعيش تحت نفس
تحت نفس السقف وعلينا تقسيم حدود
أعلم
كيف تعرفين ذلك ؟ أنا أتوقع من " جيني "
إجراء حدود
ماذا ؟ علي ذلك
ليس لدي خيار آخر
حتى أكثر شخص هادئ متزن
سيصاب بالغرابة
لو ناموا مع شركاء غرفتهم
لقد حدث مرة واخدة
ولكون حدوثه لا يعني
أننا سنضيف الماءش
لتكون علاقة غريزية فجأة هكذا
ماذا ؟
لا شيء تطلب فقط
بعض البيرة في طريق عودتي
بيني وبينك
لو كان سيحدث ثانيةَ ؟
ما هذا الوجه ؟
لن
لن أمانع
كان جميلاَ
كم مدى جماله ؟
أكثر مما توقعت
هل ستنام معها ثانيةَ الليلة ؟
لا اقسم لك
لا أستطيع أن أقسم
لكني لا أخطط لذلك
وفي نهاية اليوم
أنا سعيد عودتها لحياتي
وبمناسبة العودة علي العودة
علي إيجاد متجر خمور
" فيليس " اريد أن أحدثك عن " جودي "
إنها عنيدة لم أقابل أحداَ هكذا
اجلسي " بيت "
أشعر أن ما تقصدين
أن أناقش المشكلة مع جميع الأطراف
" جودي " أخبرتني بجانب قصتها
لو كان من شيء علي معرفته
حان الوقت
" جودي " وافقت على الاستقالة قبل بضعة أسابيع
وببساطة طلبت أن تؤكد استقالتها
لكن مجرد حادثة " دونفان " والمسدس في رأسه
تبخرت بالكامل
فلم يعد من سبب لاستقالتها
جدال " جتسن دونفان " أمر تثقيفي
لمشكلة أكبر
" جودي " لا تهتم لأي نظرية سوى نظريتها
وبصفتها تابعتي فهي تثبت ذلك مراراَ
وهو أنها تبقي على جعل
قلة الراحة ممكنة عن ممارسة عملي
لذا تهددين بطرد صديقتك السابقة
لأن قربها لا يريحك ؟
ليس هذا ما قلت إنها مسألة منصب
أنا مصدومة
لم أتخيلك من بين كل الناس
تسمحين بهذه
الدراما السحاقية لتتدخل بممارسة عملك
هذه ليست دراما سحاقية حين دخلت
بعلاقة جنسية مع مرؤوستك
كما أشرت أنت لها
فقد تنازلت عن حق طردها
لأن هذا يسمى تحرشاَ
هل تهددين بمقاضاتي بالتحرش الجنسي ؟
لم تتبادر لي هذه الفكرة
لست مهتمة بالقضاء
ليس هذا قادم من " جودي "
إنه يأتي مني
أخر شيء تحتاجه الجامعة
هو قضية تحرش بين سحاقيتين
قالت أنها لن تقاضيني
لا يهمني ما قالته
لن أسمح لك
لتعرض الجامعة لهذا التهديد
هل أنا واضحة في هذا ؟
احزري ؟
لقد أنهيت النص
أنا متحمسة
حقاَ ؟ أجل
واحزري ايضاَ
ماذا ؟ كنت أفكر بك
كل ما فعلناه بالأمس
وبماذا كنت تفكرين ؟
افكر أنني أحببت ذلك
ماذا ؟
ماذا تفعلين ؟
تعالي هنا
هل أنت متأكدة ؟
اخلعي هذا
يسرني أننا نجحنا
ونعود الآن في " النظرة "
وجميعناَ ننتظر بفارغ الصبر
لسماع الأسرار
التي تشاركنا " أليس بيوزاكي " بها اليوم
شكراَ على المقدمة الرائعة " إندرا "
لكن الأسرار تجعل الأمر يبدو قبيحاَ
القذارة أليست عين المتلقي ؟
قد يكون ما أقصد " ماري "
أعرف أن الكثير منكم يعتقدني
كحافظة أسرار الشاذات
تلقيت رسالة الأسبوع الماضي جعلتني أفكر
الكثير من الأمور الذي فعلتها لذا فكرت
اليوم سأشارك بشيء
حميم قليلاَ معك
رائع
عزيزتي " آنسة بيوزاكي "
وكانت التهجئة صحيحة
وأقدر لها ذلك
أكتب لأنك ربما تساعدين
الناس بفهم ما أمر به
لمدة الثلاث أسابيع الماضية
كانت سيطرة أخي على دعامة الحياة
كنت في المستشفى كل يوم أدعوا لمعجزة ما
لكن هذا الصباح
رايتهم يرتبون كفن أخي الصغير
في الارض
لا أفهم من هذه
مات أخي لأنه كتب رسالة حب
لشاب يدعى " ماركوس "
وقد أطلق عليه في رأسه " ماركوس "
أكتب لأطلب منك أن تخبري مشاهديك
بأنني لست مرتاحة بإيذاء الشواذ
لم نفعل لهم شيئاَ
لماذا لا يتركونا وشأننا
أعرف أنني كنت مبررة للخروج للماضي
بالقول أنه تصرف سياسي
أنا بالتحديد أؤمن بذلك
سيكون العالم أفضل
لو شعر الناس بالحرية والأمان ليكونوا شخصيتهم التي يريدون
لكن ما نسيته
كان أن بعض الناس اختاروا البقاء في العزلة لأسباب أخرى
أحد الأسباب أن الخوف من المثليين شيء حي
وأحياناَ في هذا البلد
قد يكون مميتاَ
لذا
أردت المشاركة بذلك
شكراَ لكم
شكراَ جزيلاَ " اليس " لجلب انتباهنا
العفو
سنذهب الآن للإعلانات
ثم نعود لمناقشة
كيف تلبس للربيع
لا تذهبوا بعيداَ
" شاولين " كيف أخدمك ؟
هذا ما توقعت
لأنه صادف لي أنه
ماذا يجري ؟
" إيرون " يريد رؤيتك حالاَ
مرة ثانيةَ ؟
بحق الله
اردت رؤيتي ؟
عزيزي معمل التصوير المحترف
أرجوك أخرج أساسات تصوير " فتيات سحاقيات " لخدمة مرسال الجانب الشرقي
والذي سيصل الليلة في الثامنة بالضبط
بصدق
تريدين قرائة التوقيع لي ؟
لن تصدق حقاَ أنني فعلت هذا
أليس توقيعك أم لا ؟
أجل لكنني لم اكتب هذا الخطاب
من الأفضل أن تكتفشي من كتبه
إنه مؤلي بالنسبة لي كما عليك
تريدين أن أستقيل أنا ؟
أجل
أعرف أنني لست المديرة الوحيدة في الجامعة
التي لها علاقة مع عضو آخر من الطاقم التعليمي
لكنك المديرة السحاقية الوحيدة
التي كان لها انفصال قذر جداَ
من عضوة من هيئة التدريس
إذاَ هذا لأنني سحاقية
أم لأنك أنت سحاقية " فيليس " ؟
قبل أن تبتعدي كثيراَ أجل
هذ االأمر قد ينعكس علي بشكل سيء
- لقد قالت بأنه ليس لديها أية نية - لكنه ليس السبب الوحيد
دعيني أكمل
لسوء الحظ " بيت " ليست هذه الإهانة الأولى
لا أعرف ما تعنين
" ماديا " تشكو اتخاذك جانب " قورديون بيرسي "
لكنها أيضاَ اشارت إلى
لقائها معك
" ناديا " ترفع شكوى ضدي ؟
أجل
لماذا لم تخبريني عن الأمر ؟
لأنني عرفت أنك ستغضبين
وسوف تقاتلين وهذا الأمر أكثر ملائمة
لجعلك تذهبين
لذا كما ترين
فقط أعطيتك فرصة أخرى
أنا و " تينا " على وشك تبني طفل
بدأنا للتو
إعادة بناء قصة ثانيةَ
لا تتذللي " بيت " أنت أكبر من ذلك
تعرفين أنك بموهبتك ستجدين موقعاَ آخر بلمح البصر
هل تريد الآنسات شيئَأ ؟
سأعيد ملء كوبي " بيت " ؟
سأطلب " ريد مانهاتن " من فضلك
كنت تلعبين دور النموذج لي حين كنت خارجة عن طوري
" جودي " أيضاَ لكن
لديك طريقة مميزة
وسأكون ممتنة لها
هذا لطيف
ولست ألومك
لو كانت ممشوقة قوام بشعر طويل جداَ
ترمي نفسها أمامي يعلم الله ما سأفعل
كانت طالبة صف
سأخبرك بالحقيقة لقد جرى لي صراع حقيقي
مع الانجذاب للمرؤوسين
تعرضت لصدمة كانت بقوة
صعبة
ألا تتصرفين حيالهم
أتدرين من هي ؟
أحبذ الا أعرف
هيا احزري
إنه شخص تعرفينه
" فيليس " حقاَ ليس لدي فكرة
توقعت أنك ستتزوجين " جويس "
" جويس " ؟ أجل
لكن كما قال الرئيس " جيمي كارتر " ذات يوم
أنا أظل في عيون عقلي كثير من المرات
خاصة مع هذا الشخص بالتحديد
لكن الآن لم تعودي موظفتي
اشعر بحرية الاعتراف
كنت دائماَ أراك مثيرة بوحشية
مثيرة حد الثمالة
أجل لا " فيليس "
من أول ما رايتك طويلة قوية
عبقرية
لا تكملي ومثقفة
بذهول
لقد كان صعباَ علي ألا أتصرف
لا يمكنك تخيل ذلك
" جويس " " جويس " رائعة أجل
إنها ناجحة تجارية ورائعة على السرير
وتجني ما يكفي للعيش
صلبة وعصامية لكن
لو أعطيتني
أقل كمية من الشجاعة
سأجهرها خلال ثانية
لقد طردتني للتو
أعلم لكنه ربما أفضل شيء
يحدث لكلينا
انت وسوف تظلين دائماَ
امرأة أحلامي
سوف تصلك خطاب الاستقالة غداَ
انظري ماذا وجدت
ثاني مرة ترسل لي " ديلان " الزهور
ارجوك " كيت "
لا تقبليهم
سوف أرمي بهم
ستكون مضيعة
لنضعهم في الحمام
ربما
ربما نتخلص منهم
جميلة حين تغضبين
أظن جريمة الكراهية ليست
" الشاذ المضحك " سوف يغضب الشواذ
والآن سأذهب لمقابلة السابحة صباحاَ
حيث سأطرد
وأنا خائفة لأنني سأخبرهم بأنني ىسفة مما فعلت
وسوف أتوسل لاستعادة العمل
لن أسمح بحدوث هذا
يا إلهي لا أدري
هذا سيكون مناسباَ ؟
لا لماذا ؟
لا يعجبني
إنه مبالغ في شيء لا أدري ما هو
لكنك لن تاسفي
يجب ذلك لو أردت الاحتفاظ بعملي
لا أحب أن أكون مفلسة
لكنك دائمأَ لا تحصلين على جائزة على فعلك الشيء الصحيح
أعني بعض الناس يعاقبون أنا عوقبت
هل ستشبهين الأمر بموضوعك الآن ؟
هل ستجعلين الأمر مثل الجيش ؟
لست هنا
ليس لدي ثياب مرحباَ ؟
إنها امرأة من مركز الشواذ والسحاقيات
أخبريها بأنني تبرعت السنة الماضية
ليس لدي وقت لهذا استمري بمساعدتي
انتظري إنها ليست هنا
هل آخذ رسالة ؟
" أليس بيوزاكي " يا إلهي
ليس لديك فكرة كم يعني لي هذا
على الرحب والسعة
هذه " تاشا "
آسفة يسعدني رؤيتك حقاَ " اليس "
لا مشكلة
من هنا
إنها هنا
" ماريا " لا تصدقني
حين أخرجتها لتقرأ الخطاب اليوم
تعتقد أنني أختلق الأمر لأجعلها تأتي
أظنها لو رأتك
وعرفت أنك هنا حسناَ " جيمي "
هذا غريب ومجنون
لا أستطيع التحدث لمراهقة على الحافة
ماذا لو قفزت فيما أتحدث معها ؟
ماذا لو قفزت وأنت لا ؟
لكن " أليس " ليست مؤهلة لذلك
إنها ليست نفسانية
لا أعرفها حقاَ إنها تعرفك
أنت بطلتها
تشعر بالإثارة في كل مرة تراك على البرنامج
لأنك تعطينها الأمل كما تقول
وأن شخصاَ قد يخرج مثلك
ويبقى على النجاح
أرجوك فقط تحدثي معها
هذا لن ينجح
لا يمكن لـ " اليس " التعامل مع وضع كهذا
هذه كارثة عليك الاتصال بالشركة
" ماريا " ترتعب من الشرطة
ماذا عن والديها لقد خسروا طفلة من قبل
والقوا بكل المشاكل عليها
لكنها ليست مسؤوليتها
أعلم ذلك لكن " ماريا " تحبها
لم لا تصعدي لنتحدث ؟
وكأنني سأسقط من هذا ؟
لنأذهب لمكان
تريدين التحدث انزلي هنا
" أليس ماذا تفعلين ؟
لن تصعد الفتاة
اجل لكن ليس عليك النزول لها
ألست مؤهلة ولا ملائمة للكوارث ؟
جئت غلى الحافة
وماذا إذاَ ؟
هل جلبت طاقم التصوير ؟
هل هذا ما تريدين ؟
تريدين أن تظهري على الشاشة ؟
تباَ لك
ليس معي كاميرا
سوف أطرد
لماذا ؟
لم يعجبهم أنني قرأت
رسالتك على الهواء
منتجوا العرض أصيبو بغضيب شديد
آسفة
أنا لست آسفة
أتدرين ؟
ملايين الناس
سمعوا الحقيقة اليوم وسمعوا ما قلت لهم
أعني أنك غيرت شيئأَ من العالم
حين كتبت الرسالة
فعلت بحق
و
ولو بقيت متماسكة ستغيرينه أكثر
هل هذا ما تحاولين فعله ؟
تحاولين تغيير العالم ؟
لا أدري ربما أنا في طريقي
هذا مضحك
أنتم هنا
أراهن أن الأولاد أحبوك
أجل
صديقة
تلقيت حصتي
في أيامي الخوالي
لكن الرجال
لقد خربوني
ماذا عن النساء ؟
إنهم يدمرون بعضهم أيضاَ
لا أستطيع البدء بالقول
كم أرى من دراما
لكنك سعيدة الآن
سعيدة مع " هيلينا " ؟
اجل أنا سعيدة بشريكتي
المكان قنبلة
أنت وصديقتك سوف تتفقان الليلة
والغروب
سوف يصخب " كيت "
أجل
لا أحد سيصلح وجهي
لأن الآنسة " بورتر " في منزلي
لدي منافسة جادة
هناك أصدقائي
دعني أحضرهم وسأعاود ملاقاتك
حسناَ ؟
اراك قريباَ
اريد القول أنني تفاجئت اليوم
وأنا فخورة بها
وأنا فخورة وسعيدة أنني صديقتها
طردتك ومن ثم قبلتك ؟
بصراحة استقلت
وأوضحت لي أنه ما من مجال
بأنني سأرافقها
كانت أقوى اللحظات في حياتي
ماذا يجري ؟
رأيت " جيني " و " شين " في السيارة
و " شين " يرفع تنورتها
ولسانه وصل حلقها
ماذا ؟
ألا تعرفين كيف تتفقدين رسائل هاتفك ؟
هل كان هاتفي الذي يهتز ؟
علام تضحكون ؟
لا شيء نتحدث عن
كان لدي شيء في حلقي
حسناَ
هذا نخب " كيت " و " هيلينا " هذا المكان رائع
شكراَ
ظهرت بنفسك
يبدو هذا المكان جميلاَ
صنعتم عملاَ رائعاَ
شكراَ لك
هل فعلتموها بأنفسكم ؟ أجل
اردناه يبدو مثل فيلم
" كازابلانكا "
" استديو 54 ط
صحيح
وعليكم رؤية مكان كبار الشخصيات
أين هي ؟ هناك
ساذهب لرؤيتها
وأخبريني برأيك
بالتأكيد
كم حجم هذا المكان ؟ قلت أنه 13 مستوى
أجل اين الآخرين ؟
بعد الغرف الخاصة
هنالك مستويات خاصة
لم أرها حين دخلت هل يمكنني النظر لها ظ
بالتأكيد
سوف تحبها
هناك طابق ثاني
قد تعر شخصاَ هناك من يدري ؟
صحيح
ربما
والآن أين المثيرة " كيت بورتر "
لا تعرفين ذلك
فسوف أهز مؤخرتك
كيف حالك ؟
ا أدري
كيف حالك ؟
بخير
لا أعرفهم أريد التأكد
الثالثة صباحاَ
في الأعلى على الدرجة الثالثة غرباَ
إنهم فقط يتحدثون
هل أنت مرتاحة للكذب على أصدقائنا ؟
لا يهمني
لا يهمني حقاَ
إنه بيني وبينك
www.tvsubtitles.net