سابقاَ في حرف إل
لن تحصلين على أي شيء مني
مالم تفعلي بالضبط ما أخبرك به
هذه لك من آنسة " ديلان مورلاند "
تحرش جنسي
تمضين بكل الطريق لمنزل شاليه شخص ما
وتضاجعينه حتى شروق الشمس
وتطلبين مني ألا أضخم الموضوع ؟
يعيش معي نصف الوقت
والنصف الآخر مع والدته في " فانيلا فيلج "
لحسن حظك " مايكي "
لم لا تبقون للعشاء ؟ حسناَ
هذا يساعدني في معرفة
هذه فرصتك
لمناقشة أي شيء يجري معك
اريد الذهابللمنزل
أريد كتبي وفنوني أريد اشيائي
لا أريد تلاشي أي ذكرى لنا
ليست الطريقة
أشعر بالمرض " أل "
يا إلهي حرارتك مرتفعة
هل ستبقى في المستشفى طوال الليل ؟ أجل
أرجوكم الأسئلة لاحقاَ
مرحباَ هنا " دانا "
لا أستطيع الوصول للهاتف اترك لي رسالة
" دانا " هذا أنا " لارا "
أتصل بك لأقول
أتصل لأسأل عن أحوالك
لا أستطيع التوقف عن التفكير بك
آمل أنني معك
هل يمكنك معاودة الاتصال ؟
افتقدك
وأريد التحدث معك عن المجيء للوطن
هل تريدين أن آخذ هذه للمنزل وأغسلهم ؟
أو يمكنك أخذها لمنزلي
جلبت البريد شكراَ
" دانا " " أم أند أمز "
حسناَ سأذهب " دانا " تريدين أن أجلب لك شيئأَ ؟
هل تريدين أن أحضر بريدك ؟
حسناَ أحبك
هل " شين " قادمة ؟
" ماكس " و " جيني " أيضاَ
" شين " و " كارمن " في الخامسة
هل سيجلبون لك العشاء ؟
كلا لكن " كيت " ستفعل
كيف أبدو ؟ هل لبسي مبالغ ؟
أشعر بالمبالغة
تبدين جميلة حسناَ الوداع
أنت محقة ثنائي الجنس مقرف
اراه الآن
هل أضكحتك ؟
أظن ذلك
مرحباَ
- كيف حالها ؟ - سوف تتحسن شكراَ
لقد أخفتني آسفة
هل ستبقين هنا طوال اليوم ؟
كلا حتى فقط أحدث مقاطع الأيبود لـ " دانا "
لم أعرف أنك تحبين الموسيقى الكلاسيكية
هناك الكثير من الأشياء لا تعرفينها عني
مثل ماذا ؟
لقد أطلقت لنار ذات مرة
كان سلاح ابن عمي وكان صوته عالياَ
أعرف ما تعنين لقد أطلقت ذات مرة أيضاَ
هيا أخبريني أيضاَ لقد خنتك
لقد قلت أنني لقد سمعتك
متى ؟
بعد مضاجعتك " تشيري جيف "
كنت سأتوقف عما أفعل لو أخبرتني أننا تأخرنا
لا تقلق ما زال هنا
ذلك هو ؟
أجل
" جيني "
- تبدو بصحة جيدةَ - أرى هواء " أوهايو " نقياَ يا لك من جميلة
شكراَ هذا يلوث هواء " لوس أنجليس "
شكراَ لتقديمي لها
سررت برؤيتك وأنت أيضاَ
نحن هنا يا صاحبي
كان يجب ذلك بعد ما فعلت بنا في " أورينتون "
هذه زوجتي " باكي "
سررت بلقائك
لم تخبرني أنها حامل
- " تيم " - اردتها مفاجأة
هذا " رايان وليام هاسبورت "
كيف حالك " جيني " ؟
صديقي " ماكس "
علي الذهاب لأشجع فتياتي الفتيات
وأنا أيضاَ
متى يحل الوضع ؟ ثلاثة أشهر
أنت بخير يا رجل ؟
أجل
ليس لأنك سألتني لكن
أظنك ستسعد بما أنجزت
أسمعك
جاهزة ؟
لا أريد هذا " ويت "
قد أنتشر لو استطعت فعلاَ لكن
إذا لم تدخلي هذه الغرفة ستبدو اعترافاَ بالذنب
بصراحة لا أهتم
أحاول تخليصك من الورطة بقدر الإمكان
هل سنمر بهزيمة أخرى كهذه خلال ستة أشهر ؟
" بيقي "
أمي ماذا تفعلين هنا ؟
ماذا يبدو لك ؟ أنا أهتم بشركتي
كنت سباحاَ في المدرسة
رائع
كنت الأسرع
أي سباق ؟ 400 متر حرة
ربحت الولاية مرتين
متى أول مرة ؟ 3:32 كزمن قياسي
- سباق النساء أم الرجال ؟ - أنه متحول
كان قبل التحول حين تحدث عن الفوز ببطولة السيدات
لم لا نضع هذا خلفنا وتوافونا في المطعم للغداء ؟
لماذا ضحكت ؟ جعلته يشعر بالاستياء
في المرة القادمة التي نلقى فيها " جيني " قد تكون مع راعي غنم ألماني
ثمني نفسك فقط
عم تتحدث ؟
" جيني "
طبيعة هراء " جيني " لا تكفي أن تكون شاذاَ
عليها جلب صديقة وصديق في آن
إنها مزعجة
افتح الباب
أظنه لا يحب حين " جيني " تخبر الناس
إن لم يكن هذا واضحاَ
آسفة لكنه غير واضح لي
لنذهب لمكان ما بسرعة
هذا الوقت ؟
والديها عائدان
علينا جعلها أنيقة ونظيفة
أليس ذلك عدلاَ ؟
إنها مقاتلتنا هذه المرة
تسمعين هذا " دانا " ؟ سمعتك تصل إلى هنا
حسناَ ماذا جلبوا لك غداءاَ ؟
زبدة الفول والجلي
أجل أظنني أتراجع
إذاَ ستخرجين من هذه الغرفة اليوم
خذي نزهة
أخذت نزهة حول قسم النقاهة
قصدت الخارج
إنه يوم جميل لم لا تخرجين نزهة ؟
استنشقي هواءاَ جميلاَ
كم يوماَ بقيت هنا ؟
خمسة
هل ذهبت هي لمكان ؟ أجل
هذا ما أقصد
نقي راسك سيكون جيداَ لكما الاثنان
شكراَ .
الوداع
ما رأيك ؟
هل تستطيعين البقاء دوني قليلاَ ؟
ترديني مزيداَ من " ام أند امز " لحوافرك الصفراوية ؟
لكن لا تغضبي حين تصبحي بدينة
لن أسمع منك كلمة
حسناَ سأعمل معك
لا تظهري أمام الناس عليك أن تعديني
لا يهم كيف تصبحين
اتفقنا ؟
اتفقنا
أحبك
أحبك أيضاَ
هناك مشكلة في الطاولة العاشرة
شخص يشتكي البرغر
أردت إصلاح الأمر لكنه يريد رؤيتك
أخبريه أن هناك مطعم برغر
في نهاية الشارع يمكنه الذهاب إليه
إنه أنا " أنقوس "
يفترض أن تأتي بعد الإفطار والآن الساعة الثانية
الفتيات تبدأ بالقلق الآن
اتصل بي
ما اسمها لا تعرفها
- فقط اخبريني باسمها - اسمها " روبن "
" روبن هاورد "
لا اتذكر اسمها الثاني
تضاجعتم أكثر من مرة ؟
لماذا مهم ؟ هل حصل ؟
من قال أنني ضاجعتها ؟
هل هي مطاردة أنه فاتني شيء ؟
كلا أنا سعيدة باستخدام صوتي
كنت صامتة لعشر أيام
أحد احتجزك ؟ كلا كان عملاَ تطوعياَ
هربت من علاج الصمت
لم أستطع
لم أستطع الوصول لطائرة أعلى لا يهم كم حاولت
أحياناَ أبدأ بالشعور أن هذا سيحدث لكن
لكنه لم يحصل ولذلك غادرت
أنا هاربة من جلسة تأمل
هل تصل هنا الإشارة ؟
هل لديك إشارة ؟
لا ربما أجرب في وقت لاحق
ربما حياتي معقدة جداَ الآن
لا أدري ربما
أحياناَ الكلمات أفضل ما نعطي للآخرين
هذا صحيح
أفكر أنني
أفكر ربما أجعل كل شيء في حياتي أفضل
انفصلت عن زوجك أو صديقك ؟
أجل
منذ متى وأنتما معاَ ؟
ثماني سنوات ؟
أطفال ؟
طفل واحد
إنها جميلة
هذا جميل سوف يعجبها
خمس دولارات وربع
هل لديك تلك البطاقات التي ,,,,
على يسارك شكراَ
يوماَ طيباَ
السبت الثامنة والنصف العاشرة إلا ربع الحادية عشرة إلا ثلث
اتصلت مراراَ بالآنسة " مورلاند "
أخيراَ وافقت على مقابلتك والأطفال
يا لها من صورة لعينة
ظهرت في اليوم التالي
في مكان إقامتها غير مدعوة
ذلك المساء بعد أن أديت عملك اتصلت بها مراراَ
حتى أجبر السيد " ويلسون " على إغلاق الهاتف
" داني " كان في المنزل
" هيلينا " هل من شيء تودين مشاركتنا به ؟
لا شكراَ
إذاَ سأكمل
سنة 1998 آنسة " ريبيكا آنت هيلر "
رفعت قضية تحرش ضد الآنسة " بيبودي "
وقد تسوي في المحكمة
عام 2005 الطبيب " إيزابيلا دي أوباوديا "
جلبت أمراَ بالزجر ضد الآنسة " بيبودي " تدعي ملاحقتها والتلاعب بها جنسياَ
مرة أخرى يسوي في المحكمة
2004 الحالي الآنسة " بيبودي " تتصل مرارا
متحدية شروط اتفاق المحكمة بحضانة الأطفال
ألا يرى أحد النمط هنا ؟
سيد " شيبرد "
ليست من فكرة جيدة رقصة الانتصار في وقت مبكر من هذه الجلسة
تقصدين أن علي أن أضاجعك قبل أن نبدأ العمل ؟
عليك ذلك قبل أن تتوقعي أي شيء مني
لعبة الدب هنا اليوم
احتفظي بالباقي
" شين " ماذا ستفعل ؟ ستتناول المشروبات ؟
إنها الثانية ظهراَ
إنها هنا
تبدين مستائة
هذا مشروعك " كارمن "
- كم الساعة ؟ - يجب أن يكونوا في أي لحظة
كيف حالك ؟ انا " تينا "
" أنقوس " هل أنت في المنزل
هل أستطيع مساعدتك ؟ لا شكراَ
أين تتجه ؟
عائد إلى " بورتلاند "
وأنا ذاهب إلى " لوس أنجليس "
هربت من جلسة الصمت
هذا ليس جيداَ
هذا ما قلت لها
ليس من الجيد أن يبقى الشيء في داخلي
يفترض أن يكون أكثر من ذلك
شيء من التحرر
كيف تتحررين من الشيء ببقائه داخلك ؟
لا أدري
أحب الصراخ
لقد كانت تصرخ ملء فمها
لماذا لا نصرخ أكثر ؟
عندما أعد للثلاثة
واحد اثنان ثلاثة
" أليس " " تانيا "
هل تعملين ؟
علي ذلك
لماذا ؟ لأنك المدرب ؟
كلا لأنني ربما أصاب بالجنون إذا لم أفعل
أعرف ما يعني الشعور إذا لم ينجح أمر
أريد تحطيم وجه أحد
يبدو قاسياَ لكنه هكذا
تفضل شكراَ
وهذه وجبتك شكراَ
اردت دائماَ المجيء هنا
" تيم " أخبرني أنه أفضل " هوت دوق " في " لوس أنجليس "
سوف تضاجعيني
وستحبين كل لحظة
أخبريني أنك تريدين هذا
لا استطيع
حسناَ سيد " شيفرد " أعتقد أننا وصلنا للجوهر
هل أسأل لماذا نحن معنيون برؤية هذا ؟
لأنه يظهر ابنتك على حقيقتها
مفترسة
هل تغري النساء في حياتك سيد " شيفرد " ؟
هذا ليس له صلة بما يجري
ربما لكن لو أردت رأيي لا أظنك تعرف ما يجري
عن طرق الإغراء
ما أراه هو أقرب ما يكون إلى الشذوذ المتبادل
في اسوأ الاحتمالات طبعاَ لكن
بالتحديد ليس تحرشاَ
- كان بالإكراه الصارخ - وتقول ذلك لأنك تعرف " ديلان " جيداَ ؟
أجل
وتعرف أنها لن تقع في حب امرأة
ابنتك ارتبطت بـ " ديلان " وقد خشيت إن لم تفعل ما تطلبه
سوف تسحب استثمارها
- رأيت الشريط - أجل وبصراحة لم أقتنع
لم تقتنعي هذا سيء
لأن هذه المرة أموالك وامتيازاتك
لن تقدري على قلب ما حدث
غلى مصلحتك ؟
يا لك من مستاء
أظن هذا مفهوماَ بعتبار الظرف
أجل لكن أعتقد موكلتك مستائة من " بيبودي "
فيما يسبق هذه الشكوى
كلا السيد " ويلسون " والآنسة " مورلاند "
يعرفان شركة " بيبودي " منذ سنوات
أليس كذلك ؟ كل عامل تصوير
خارج نظام الاستديو
يعرف عن شركتها وما الفرق هنا ؟
اسأل هذا لأنك ملتحق بشركة " بيبودي " للفنون
خمسة مرات ما بين عامين 2002 و 2005
خمس مرات
- وكل من تخرج تعود لها أليس كذلك ؟ - أعتقد لم نكن نكهة الأسبوع
المتشتت يحاول الاستغلال قد أقول لا
يا له من مذاق للانتقام اليس كذلك سيد " ويلسون " ؟
لديك الآن فرصة لتبقى على التأسيس
لا أعتقدك تهتم إن اضطررت لجعل صديقتك تفعل هذا
لقد رأيت شركة " بيبودي " يختل توازنها
وتحتاج شيئأَ وسوف تجعلها تدفع ثمن ذلك
موكلي لديه قضية صلبة
ضد الآنسة " بيبودي "
هل أستطيع الدخول ؟
هل تريدين ؟
أنا آسفة
كنت غبية وليست طبيعتي
ألا نبدأَ من جديد ؟
" كونسليت " ؟
هل تشعرين افضل الآن ؟
هل تشعري بارتياح أننا متعادلان ؟
افكر بـ " دانا " كثيراَ مؤخراَ
اقترفت غلطة كبيرة معها
لقد رميت شيئأَ مميزا
- لا أعتقد أنك رميتها - أظن ذلك
أعني الأمور تتهاوى
حين يحس شريكك أنك تبحث عن أفضل
كان يفترض أن أكون السيدة " دانا فيربانكس " الآن
أتمنى لو انني
أعود بالزمن وافعلها ثانيةَ
مازلت تتحدثين معها ؟
أجل
سمعت أنه انفصال سيء
لا تقلقي ليس كشيء آخر
لقد كنت خارج الحلقة أحاول إنجاب طفل
تنجبين طفلاَ ؟
وقررت أنني أريد شخصاَ كان دائماَ معي
يبدو أنني دون سبب لإنجاب طفل لكن
هناك الأسوأ
أجل
جائع جداَ " ماكس " ؟
" تيم " أخبرني أنك كاتبة
كيف يجري هذا ؟ بخير
سوف ينشر لها
لا تبدو متفاجئاَ
إنها وقائع حدثت لـ " جيني " في حياتها
أنا واثق أنك فيها
حقاَ ؟ لا أدري
اقرأها وأخبرني عن رأيك
من ينشرها ؟ " سايمون و شوستر "
رائع شكراَ
إذاَ سينشر في كل مكان أجل
هذا مذهل
أعلم أنك توقعت مني النجاح دائماَ
ماذا تحاولين قوله ؟
" تيم " أعرفك
ليس عليك قول كل شيء بصوت عالي كل مرة
لست تعرفيني
أو ماذا " جيني " ؟
يا للأفكار الخاصة التي لديك
" تيم "
لا ربما أنك محقة
لم أتوقع نجاحك
ربما لم أتوقع أن ترتكبي
أي شيء ما يكفي لترين نواتجه
قد حصل وأصبحت ملتزمة ذاتياَ وذهبت للطب
وأجريت عدة جلسات في عيادة نفسية
وقضيت ستة أشهر مع أهلي في " سكوكي "
كل ما أعرف أنك تمنيت حدوثه لي
لم أتمنى لك شيئأَ كهذا
هل أحد يريد طلب شيء ؟ لا اصدقك
الأسف عليك
هل ستسافران جواَ أم برا ؟ جواَ
أتدرين ما يغضبني ؟ تتصرفين كالضحية
ولن أسامحك ولن أتمنى لك الخير لا
عليك تركي وشأني سيكون شيئاَ مشرفاَ لك - لا تحدثني عن الشرف
" بيكي " هل تعرفين
في ليلة وداعي بـ " تيم "
أعطاني بعض المضاجعة الانتقامية ؟
سنذهب هل هذا مشرف " تيم " ؟
هيا
كنت أشرب زجاجات من الماء
واحدة بعد أخرى حتى شعرت بارتياح داخلي
كان يجب أن يكون بارداَ لكن مع درجة حرارة الغرفة
كنت أشعر بتجمد أعماقي
ترجفني
أنا أقود حتى أصاب بالتعب
يخلو عقلي حتى أصل المنزل
وأقبل أطفالي طابت ليلتكم
وقد أنظر لزوجتي ثانيةَ
لا أدري أحياناَ أدفن نفسي
في مهمة ما مثل عملي في المعرض
حينما اشعر بالعالم يغلق علي
أحفر لنفسي بعمق ولا أحد يلمسني
كنت أهرب فقط
لا تفعلي هذا تلومي نفسك على كل شيء
لا أحد يفعل شيئأَ لوحده في هذا العالم سوى الموت
- إنه جيد معها - إنه مغرم
- ليس الوحيد - حسناَ قبل أن تبدؤا
لن أقول شيئأَ لأني لا أريد جلب النحس
حسناَ
ماذا عنك " تينا " ؟
أنا مع " هنري " لا أخرب الأشياء الجيدة
حسناَ نتفهم
اظنهم مضروبون بشدة
آسفة لمضايقتكم لكن لديكما أجمل عائلة
أنا وزوجي كنا نراقبكم
وهؤلاء أطفال جميلون
أنا " مايكي " أهلاَ " مايكي "
ألست الرجل الصغير ؟ أنا في الخامسة
ومن هذه الجميلة ؟ " أنجيليكا "
ابنتهنا وابننا الغير شقيق يتبنون أيضاَ طفلاَ
لديهما الآن طفلان لكنهما حتى الآن في حاجة لأطفال
وبينهما الحب الكبير
ومنزل كبير بالطبع
حسناَ اسمحوا لنا
" جيمبو " اتصل بي لأجل مباراة كرة السلة الاسبوع القادم
لمن أدين بهذا الشرف ؟
ماذا يجري ؟
- اتصلت بك ولم ترد على رسائلي ؟ - أجل لقد نسيته
هل لديك أي فكرة ماذا حدث لك في آخر ساعتين ؟
تعرضت لحادث سيارة وكنت تضاجع صديقتك السابقة yبعد إفطار خمس ساعات معها
ثم قررت بعدها ربما هي كبيرة علي
مذهل كم تكوني مخطئة بالكثير من الاشياء
لا أستطيع القلق هكذا كل مرة تتأخر علي
" كيت " هذا الحب
أعني آسف تقلقين وتصابين بالجنون
لا أريد أن أكون مجنونة تأخر عليك الوقت
لأنك تحبيني
انظري إلي
أظن علينا التوقيع
إنه محق في تاريخ " هيلينا " لديهم قضية قوية
لكنهم مبتزون
كانوا يتغذون على ابنتي وسوف أعاقبهم على ذلك
سيجلبون القضاء بالطريقة التي أفعل في المحكمة
أجل لكن بالنهاية أنت من سيدفع
لكن " ويت " أنا فقط من يدفع دائماَ
لن نسوي الأمر سيد " شيفرد " ليس تحت هذه الظروف
لا أضمن أن موكلتي ستستمر في كونها معقولة بأخذ هذا للمحكمة
تكمل الواقعة ؟
ميزانية ثلاث ميلايين 2500 شاشة لبدء العمل
وألفي دولار في اربع أسابيع ؟
هذا فيلم وثائقي ليس الكرتون " البحث عن نيمو "
أنت ترتكبين غلطة
" ديلان " ؟ " هيلينا "
أخبريني أنك لا تريدين رؤيتي ثانيةَ
أخبريني أنك لا تحبيني
دعيني أسمعها منك
لا أريد رؤيتك ثانيةَ
أجل
سأرسل نسخاَ يوم الاثنين
الحياة رحلة سريعة غريبة مسرورة أننا جميعاَ نجد مقاعداَ
لا تنسي الصرخة
لن أنساها
هل أنت بخير ؟ أجل
أريد أن تعرفي أنني لا أشعر بهذه الطريقة مطلقاَ
ليس لدي مشاكل بحياتك أو المسار التي تنظرين به
- كانت هذه كارثة بينكما تاريخاَ هذا كل شيء
- " تيم " ليس بالرجل السيء - ألم تسمع حوارنا ؟
هل تفتقدينه ؟ ما هو ؟
لا أدري كونك مع رجل أعني قد تكون حياتك
قد أقتل نفسي لو كانت هذه حياتي
لكنه يبدو سعيداَ ولديه عمل جيد
زوجة وطفل في الطريق لا يبدو سيئاَ بالنسبة لي
" ماكس " هل تود أن تكون رجلاَ غافلاَ
يعيش في ضواحي ولديه زوجة وأطفال
وسيارة منزل متنقل مليئة بالعفانة
تحاول ألا تلمسها ؟
لا ارى مشكلة في محاولة السعادة
علي الذهاب تمني لي الحظ قد أحمل خلال ساعات
حظاَ طيباَ
لم أسألك لماذا أنت هنا ؟
فقط أزور اصدقاء آمل أنهم بخير
أجل يتحسنون
لطالما شعرت بالغيرة منك " أليس "
لماذا ؟ لأن " دانا " تحبك كثيراَ
لأنني أتحمل بصعوبة رؤيتكما معاَ
حقيقة وجود شخص آخر في حياتهم أهم مني
بأية حال
علي الذهاب
- " تانيا " سأخبر " دانا " أن تتصل بك - حقاَ ؟ سأحب ذلك
حسناَ
لدينا الشفرة الزرقاء في غرفة العناية السابعة
لقد خنتك
جاهزة ؟ كل شيء سليم
أي نبض ؟ القلب لا يتحرك