1
00:00:00,017 --> 00:00:01,216
في الحلقاتِ السابقة منَ
"الدائرة السرية"
2
00:00:01,900 --> 00:00:02,790
كاسي" حلوتي"
3
00:00:03,120 --> 00:00:04,421
عثوركِ على هذا يعني انني ميتة
4
00:00:04,452 --> 00:00:05,503
ولذلكَ انا آسفةٌ جداً
5
00:00:05,531 --> 00:00:07,201
لم اردكِ ان تحظي بهذه الحياة
6
00:00:07,255 --> 00:00:09,666
لكنَ القدر ليس سهلاً الهروب منهُ
7
00:00:09,780 --> 00:00:10,512
" مرحباً انا "ديانا
8
00:00:10,514 --> 00:00:12,548
الم ترها بعد؟ -
لقد جاءت بالأمسِ -
9
00:00:12,549 --> 00:00:14,262
نحنُ مختلفون -
انتِ مختلفة -
10
00:00:14,263 --> 00:00:17,454
انتِ ساحرةٌ خالصةُ الدم
11
00:00:17,455 --> 00:00:19,944
بوجودكِ هنا لدينا قوة
كبيرة الآن
12
00:00:19,945 --> 00:00:21,526
الدائرة الكاملة هي 6 اشخاص
13
00:00:21,527 --> 00:00:22,941
انتِ تكملينَ الدائرة
14
00:00:22,942 --> 00:00:23,970
لديها الهبة
15
00:00:23,971 --> 00:00:26,382
هل يمكنكِ ان تجعلي "كاسي" تفعل
مانريد؟
16
00:00:26,383 --> 00:00:28,752
الدائرة ستتكفل بهذا دونَ
ان تعلمَ حتى
17
00:00:28,753 --> 00:00:29,908
جاين" كانت تلقي تعويذة"
18
00:00:29,909 --> 00:00:31,392
على جسدهِ عندما وصلتُ هناكَ
19
00:00:32,019 --> 00:00:35,207
"علينا ان نكتشفَ طريقة للتحكم بذاكرة "جاين
20
00:00:35,241 --> 00:00:37,993
كان هناكَ رجل في فناء "نيك" ليلة امس
21
00:00:38,027 --> 00:00:39,260
"مؤكد انهُ كانَ اخاه الأكبر "جايك
22
00:00:39,262 --> 00:00:41,962
مستحيلٌ ان ادعَ "جايك" يصبح جزءً من هذه الدائرة
23
00:00:41,996 --> 00:00:44,033
اتهمتُ بفعل كثير من الأشياء الليلة
24
00:00:44,036 --> 00:00:46,690
ربما على الأقل يجب ان اجرب واحداً منهم
25
00:00:46,691 --> 00:00:50,684
سحرُ "كاسي" اقوى من اي شئ توقعتهُ من قبل
26
00:00:50,696 --> 00:00:52,632
لديها سحر مظلم بداخلها
27
00:00:52,666 --> 00:00:55,060
إذن لماذا انتَ يائس لتخبرها؟
28
00:00:55,099 --> 00:00:56,259
حتى يتسنى لها محاربتهُ
29
00:00:56,309 --> 00:00:58,354
بائع الأشياء الاثرية تركَ لها
بعض التحذيرات
30
00:00:58,388 --> 00:00:59,808
احتاجُ ان اعلم ماهوَ
31
00:00:59,852 --> 00:01:01,260
حانَ الوقت ليموتَ السحرة
32
00:01:01,333 --> 00:01:05,718
وكل مابقيَ عليكَ ان تفعله هو ان
تقرر ما إذا كنتَ لاتزال واحداً منهم
33
00:01:12,738 --> 00:01:14,219
ماذا يعني؟
34
00:01:14,246 --> 00:01:15,111
انا لا اعلم
35
00:01:15,151 --> 00:01:17,245
ليسَ هناكَ شئ مألوفٌ هنا على الإطلاق
36
00:01:17,273 --> 00:01:20,076
...ظننت
...لأنني ظننت انها تحوي حروفكِ الأولى
37
00:01:20,111 --> 00:01:24,581
اتمنى لوكنتُ اعرف اياً من هذه الرموز
لكنني لا اعرف
38
00:01:24,611 --> 00:01:28,247
ما الذي قالهُ لكِ "كالفين" بالتحديد
عندما اعطاكِ هذه؟
39
00:01:28,289 --> 00:01:29,455
انني في خطر
40
00:01:29,500 --> 00:01:31,190
وعندها إختفى
وبعد خمس دقائق
41
00:01:31,224 --> 00:01:32,292
هوجمنا من قبل صائدي السحرة
42
00:01:32,327 --> 00:01:34,205
إتصلتُ بمتجرهِ عدة مرات
43
00:01:34,309 --> 00:01:35,589
لكن لا احدَ يجيب
44
00:01:35,591 --> 00:01:36,344
إستمري في المحاولة
45
00:01:36,377 --> 00:01:37,864
سأتفقد امر
"هنري شامبرلاين"
46
00:01:37,866 --> 00:01:39,099
قد يعلمُ ماهذا
47
00:01:39,142 --> 00:01:40,748
جدُ "فاي"؟
48
00:01:40,766 --> 00:01:43,713
اجل ، إنهُ من الكبار
ونحنُ صديقان قدامى
49
00:01:43,805 --> 00:01:49,355
جدتي...لقد توفي
50
00:01:53,842 --> 00:01:56,357
بالطبع هو كذلك
51
00:01:57,103 --> 00:01:59,791
انا آسفة ، لقد كانَ اسبوعاً شاقاً
52
00:01:59,820 --> 00:02:02,432
وانا لم انم جيداً
53
00:02:03,917 --> 00:02:05,748
لاتقلقي
54
00:02:05,782 --> 00:02:08,334
انا بخير
اعدكِ
55
00:02:08,377 --> 00:02:11,474
جيد
56
00:02:12,142 --> 00:02:14,144
حسناً ، من الأفضل ان اذهب إلى المدرسة
57
00:02:14,165 --> 00:02:18,614
لكن سأعلمكِ إذا عرفتُ شيئاً
"عن "كالفين
58
00:02:30,697 --> 00:02:35,809
** الدائرة السرية **
الحلقة الثامنة * الموسم الأول
* بالكوين *
59
00:02:35,817 --> 00:02:42,468
ترجمة
cratos
زورونا في مدونتي لأجدد الترجمات الحصرية
http://Cratos1925.blogspot.com
60
00:02:52,420 --> 00:02:54,838
مرحباً ايها الفتاة
61
00:02:56,002 --> 00:02:58,759
ايها الأخرق
ماذا تفعل هنا؟
62
00:02:58,793 --> 00:03:01,518
اساعد والدكِ في الحفلة
الكبيرة الليلة
63
00:03:01,546 --> 00:03:04,158
لقد طلبَ منكَ ان تتفقدني ، اليسَ كذلك؟
64
00:03:04,182 --> 00:03:06,678
سمعتُ إشاعات عن إكتئابكِ
65
00:03:06,679 --> 00:03:08,953
ونحنُ نحاول الا نبالغ في الأمر
66
00:03:08,982 --> 00:03:13,554
اجل
صديقي توفي
67
00:03:14,025 --> 00:03:17,153
اعلم ، انا آسف
68
00:03:17,187 --> 00:03:20,282
لايمكنني ان اتوقف عن الحزن
69
00:03:20,389 --> 00:03:21,516
انا هنا الآن
70
00:03:21,538 --> 00:03:24,955
عليَ فقط ان ازعجكِ حتى تخرجينَ من نظامكِ
71
00:03:27,620 --> 00:03:30,165
"مرحباً "مليسا
72
00:03:30,199 --> 00:03:31,380
"انتَ قريب "مليسا
73
00:03:31,414 --> 00:03:33,489
هولدن" ، هل تتذكر "ديانا"؟"
74
00:03:33,523 --> 00:03:35,800
لا ، سرني معرفتكِ
75
00:03:35,841 --> 00:03:36,982
الا تتذكرها؟
76
00:03:37,007 --> 00:03:40,339
لقد كانت تحبكَ كثيراً عندما كانت في الـ12
77
00:03:40,373 --> 00:03:42,747
لقد مرت امام المنزل كل
يومٍ في ذلك الصيف
78
00:03:42,801 --> 00:03:45,478
"يا إلهي "مليسا
إنها تبالغ تماماً
79
00:03:45,517 --> 00:03:48,484
الآن اتذكر
انتِ التي صنعتِ عقداً
80
00:03:48,508 --> 00:03:51,379
من الأسلاك التي ربحتيها
من مباراة الجامعة
81
00:03:51,400 --> 00:03:52,811
اجل ، إنها هي
82
00:03:52,852 --> 00:03:54,711
انا اكرهكِ إلى الأبد
83
00:03:54,730 --> 00:03:57,021
إذن ، ما الذي جلبكَ إلى المدينة؟
84
00:03:57,055 --> 00:03:59,411
اساعد والد "مليسا" في الإحتفال اليوم
85
00:03:59,445 --> 00:04:01,276
بعدَ ان تم دعوتي بصفة رسمية
86
00:04:01,327 --> 00:04:04,938
لجنة المدرسة تشجع الإمتداد
إلى الأقارب المعسرين
87
00:04:04,994 --> 00:04:06,357
انتَ عطوفٌ جداً
88
00:04:06,391 --> 00:04:09,396
لذا اعتقد
انني سأراكَ الليلة؟
89
00:04:09,412 --> 00:04:11,572
اجل
90
00:04:15,039 --> 00:04:17,203
ماذا؟
91
00:04:21,537 --> 00:04:23,929
هذه زيارة نادرة
92
00:04:23,931 --> 00:04:26,931
هل انتِ بخير؟
93
00:04:27,112 --> 00:04:31,093
لايمكنني التوقف عن التفكير بجدي
94
00:04:33,021 --> 00:04:35,255
انا آسفةٌ جداً ، حبيبتي
95
00:04:35,274 --> 00:04:39,484
لقد كانَ امراً مروعاً انكِ التي وجدتيهِ
96
00:04:44,064 --> 00:04:46,567
كانَ ليريدنا ان نكونَ اقوياء
97
00:04:46,601 --> 00:04:48,563
وانا احتاجُ قوتكِ ايضاً
98
00:04:48,597 --> 00:04:52,514
الإحتفال المنزلي الليلة
99
00:04:52,630 --> 00:04:54,807
هل مازلتِ ذاهبة؟
100
00:04:55,000 --> 00:04:58,386
"انا مشتركة في لجنة الإعداد معَ والد "مليسا
عليَ الذهاب
101
00:04:58,420 --> 00:05:00,357
لقد كانَ هناكَ موت في العائلة
102
00:05:00,508 --> 00:05:02,056
لا احد سيهتمُ إذا فوتي الحفل
103
00:05:02,089 --> 00:05:05,112
"فاي"
لديَ مسؤوليات
104
00:05:05,131 --> 00:05:07,426
انتِ لاتهتمينَ بشأن جدي
اليسَ كذلك؟
105
00:05:07,460 --> 00:05:08,429
هذا ليسَ عدلاً
106
00:05:08,463 --> 00:05:10,387
علاقتنا لم تكن سهلة
107
00:05:10,423 --> 00:05:13,967
لكنهُ لعبَ دورهُ في ذلكَ ايضاً
108
00:05:14,084 --> 00:05:15,354
حقاً؟
109
00:05:15,394 --> 00:05:17,262
يبدو الأمر لي وكأنكِ
دفعتيهِ بعيداً
110
00:05:17,296 --> 00:05:21,277
لهذا بقيَ في منزل
البحيرة طوال الوقت
111
00:05:21,311 --> 00:05:25,705
لأنكِ لم تسمحي لهُ بأن يدخلَ حياتنا
112
00:05:25,751 --> 00:05:27,444
ربما هذا خطأكِ
113
00:05:27,478 --> 00:05:29,991
لاتتحدثي إليَ هكذا
114
00:05:30,032 --> 00:05:31,922
ماضينا كانَ معقداً
115
00:05:31,947 --> 00:05:33,245
انتِ لاتعلمينَ القصة بكاملها
116
00:05:33,277 --> 00:05:37,318
لايهم الآن ، اليسَ كذلك؟
117
00:05:37,348 --> 00:05:39,800
ليس له ، على اي حال
118
00:05:58,637 --> 00:06:01,896
في الواقع لا ، نحنُ لاندعوهُ
كوخ "سكوبي - دو" السحري
119
00:06:01,939 --> 00:06:06,520
احبه
"يبدو كبيت الكشافة في الـ"أولاد الضائعين
120
00:06:07,677 --> 00:06:10,152
دعني اضئ الأنوار
121
00:06:20,855 --> 00:06:24,795
رأيتُ ذلك
122
00:06:24,838 --> 00:06:27,879
ما الذي تخطط لفعله؟
123
00:06:27,919 --> 00:06:31,049
ما الذي تفعله هنا حقاً؟
124
00:06:31,093 --> 00:06:33,200
انا جلبتهُ
125
00:06:33,218 --> 00:06:35,375
جايك" الذي اعرفهُ كرهَ هذه المدينة"
126
00:06:35,400 --> 00:06:39,568
هو لن يتجول هنا كمتقاعد
127
00:06:39,603 --> 00:06:41,676
لكنهُ سيسرق
128
00:06:45,743 --> 00:06:46,986
"الجاسبار"
129
00:06:47,030 --> 00:06:48,234
إنهُ حجر عائلتي
130
00:06:48,293 --> 00:06:49,925
"كنتُ سأضعهُ في قبر "نيك
131
00:06:50,119 --> 00:06:52,432
لاتعلب لعبة الأموات معي
132
00:06:52,434 --> 00:06:53,627
فاي" هذا يكفي"
133
00:06:53,661 --> 00:06:56,042
اعلمُ ان هذا سيفجر غروركِ الزائد
134
00:06:56,076 --> 00:06:59,079
لكنكِ لم تعرفيني
لم تفعلي ذلك ابداً
135
00:06:59,094 --> 00:07:00,345
انتَ مخطأ
136
00:07:00,370 --> 00:07:05,016
وإثبات هذا لهؤلاء المغفلين
سيجعل غروري يزداد
137
00:07:13,130 --> 00:07:14,353
آسفة
138
00:07:14,386 --> 00:07:15,278
ليسَ خطأكِ
139
00:07:15,303 --> 00:07:18,212
هذا خطأي بالتأكيد
140
00:07:18,246 --> 00:07:20,919
دعينا نلقي نظرةً على هذه -
اجل -
141
00:07:26,273 --> 00:07:31,272
جيد ، كيفَ أعرف الرموز؟
142
00:07:34,063 --> 00:07:36,038
لا اعلم
143
00:07:39,327 --> 00:07:42,885
لكن انظري إلى هذا
144
00:07:42,887 --> 00:07:47,177
إستخدمها السحرة لفصل الأوراق
145
00:07:47,220 --> 00:07:50,617
وكتابة رسائل بداخلها
146
00:07:50,634 --> 00:07:51,640
ماذا؟
147
00:07:51,676 --> 00:07:53,950
وبعدها إعادتها معاً
148
00:07:53,974 --> 00:07:56,220
انا منذهلة
149
00:07:58,429 --> 00:08:01,049
هذا والدي
150
00:08:01,195 --> 00:08:02,729
جون بلاكويل"؟"
151
00:08:02,771 --> 00:08:04,593
"اجل ، "ج ، ب
152
00:08:04,627 --> 00:08:08,356
انا غبية جداً لأنني
لم افهم الصلة
153
00:08:08,358 --> 00:08:13,144
لقد توفيَ في نفس الحريق
الذي توفيَ فيهِ والداكَ ايضاً
154
00:08:13,160 --> 00:08:16,147
لكن هذا هو كل ما اعرفهُ عنه
155
00:08:16,149 --> 00:08:18,474
الم تتحدث امكِ عنهُ من قبل؟
156
00:08:18,511 --> 00:08:23,365
ربما كانَ الامر مؤلماً جداً
157
00:08:23,415 --> 00:08:26,747
بعدَ فترة
توقفت عن السؤال
158
00:08:28,444 --> 00:08:30,159
...لكن الآن
159
00:08:30,173 --> 00:08:32,874
هاهو ماضيَ الكامل
160
00:08:32,925 --> 00:08:37,173
والدي ، جدي
161
00:08:37,196 --> 00:08:40,314
من هم؟
162
00:08:42,012 --> 00:08:44,189
لماذا اعطاني "كالفين" هذا؟
163
00:08:44,223 --> 00:08:47,271
كيفَ يحميني؟ -
من ماذا؟ -
164
00:08:47,308 --> 00:08:49,798
انا لا اعلم
165
00:08:49,813 --> 00:08:50,940
عليَ ان اسألهُ
166
00:08:50,978 --> 00:08:52,872
هل تريد الذهابَ معي؟ -
لا استطيع -
167
00:08:52,907 --> 00:08:55,455
عليَ ان اهتمَ بشئ
168
00:08:55,492 --> 00:08:56,646
انا آسف
169
00:08:56,680 --> 00:08:57,862
لكن دعيني اعلم ماذا قال
170
00:08:57,901 --> 00:09:00,325
...ظننتُ انكَ
...قد تساعد في فهمه
171
00:09:00,359 --> 00:09:02,039
اعلم
اتمنى لو إستطعت
172
00:09:02,085 --> 00:09:05,564
لكن هذه الرموز لاتعني
اي شئٍ إلي
173
00:09:05,600 --> 00:09:08,539
انا متأكد ان "كالفين" سيعرف
174
00:09:13,726 --> 00:09:15,369
لقد كانَ اغرب شئ
175
00:09:15,389 --> 00:09:18,301
بحثتُ عن شجرة عائلة "بلاكويل" على
الإنترنت لساعات
176
00:09:18,335 --> 00:09:20,139
ولم احصل على شئٍ ابداً
177
00:09:20,174 --> 00:09:22,807
كيفَ يعقل ان تكونَ عائلة بهذا
الكبر لاتملك اي معلوماتِ لها على الإنترنت؟
178
00:09:22,844 --> 00:09:23,712
انا لا اعلم
179
00:09:23,899 --> 00:09:25,240
لكن هذا يمنحني شعوراً سيئاً
180
00:09:25,266 --> 00:09:26,560
هل سألتِ جدتكِ بشأن هذا؟
181
00:09:26,591 --> 00:09:30,401
ليسَ بعد
إنها تساعد في الإحتفال المنزلي اليوم
182
00:09:30,435 --> 00:09:32,194
هل انتِ ذاهبة؟
183
00:09:32,228 --> 00:09:36,560
"كنتُ افكر في دعوة "جايك
184
00:09:36,581 --> 00:09:41,075
...لكن عندها ، اصبحَ غريباً اليوم
185
00:09:41,077 --> 00:09:41,852
مشتت نوعاً ما
186
00:09:42,029 --> 00:09:44,110
لقد قبلتم بعضكم في منزل البحيرة
187
00:09:44,219 --> 00:09:46,336
من الواضح ان هناكَ شيئاً
يجري بينكما انتما الإثنان
188
00:09:46,370 --> 00:09:47,421
حتماً اطلبي منه ذلك
189
00:09:47,457 --> 00:09:48,922
سأفكر بشأن ذلك
190
00:09:48,956 --> 00:09:51,628
إذن ، ماذا عنكِ؟ ، هل انتِ ذاهبة؟ -
اجل -
191
00:09:51,684 --> 00:09:53,276
لوحدي ، انا وحيدة الآن
192
00:09:53,311 --> 00:09:56,099
هذا تسلط نوعاً ما
193
00:09:56,132 --> 00:09:59,713
حيثُ انني لا افتقد "آدم" بشكلٍ يائسٍ
194
00:10:01,982 --> 00:10:05,048
اتمانعين؟ -
لا -
195
00:10:21,453 --> 00:10:25,303
"سحر "كاسي" المظلم يأتي من "بالكوين
196
00:10:27,203 --> 00:10:29,499
هذا مستحيل
197
00:10:29,551 --> 00:10:31,406
عائلة "بالكوين" قد ابيدت
198
00:10:31,440 --> 00:10:33,132
اخفيت
لكنها لم تباد
199
00:10:33,324 --> 00:10:35,727
"الإسم تغيرَ إلى "بلاكويل
200
00:10:35,884 --> 00:10:37,421
والد "كاسي" كانَ
"جون بلاكويل"
201
00:10:37,455 --> 00:10:41,171
توفيَ في الحريق وكانَ ليكون
..."اخر واحدِ في عائلة "بالكوين
202
00:10:41,218 --> 00:10:43,336
"حتى "كاسي
203
00:10:43,338 --> 00:10:45,470
بالكوين" هيَ مصدر السحر المظلم"
204
00:10:45,473 --> 00:10:47,865
و"كاسي" لديها طاقة مظلمة اكثر مما ظننا من قبل
205
00:10:47,891 --> 00:10:50,925
"عكس قوة حاوية السحرة على "لوك
206
00:10:50,959 --> 00:10:53,416
كانَ مجرد لمحة
على ماهيَ قادرة عليه
207
00:10:53,450 --> 00:10:55,614
قتلها لم يعد خياراً بعد الآن
208
00:10:55,648 --> 00:10:57,302
مصيرها إلى مجلس ليقررهُ
209
00:10:57,323 --> 00:10:58,617
سنغادر في الصباح
210
00:10:58,651 --> 00:10:59,910
ونقدم هذه المعلومات الجديدة
211
00:10:59,942 --> 00:11:03,463
يمكنني ان ابقى واراقبها
212
00:11:03,497 --> 00:11:06,368
لديكَ مشاعر تجاهها
213
00:11:06,411 --> 00:11:09,540
لا ، ليست هناكَ اي مشاعر
214
00:11:11,581 --> 00:11:12,450
هذا خطأي
215
00:11:12,484 --> 00:11:14,288
جلبتكَ في وسط كل هذا
216
00:11:14,322 --> 00:11:16,719
ومن الطبيعي ان تشعر بالإرتباط
معهم بطريقة ما
217
00:11:16,763 --> 00:11:21,203
لكن لايمكنكَ ان تدعَ مشاعركَ
تعميكَ عن الحقيقة
218
00:11:21,238 --> 00:11:22,966
السحر قتلَ عائلتكَ
219
00:11:23,000 --> 00:11:26,612
إنهُ يقتل آلاف الأبرياء
وسيقتل المزيد ، إذا تركناهُ
220
00:11:26,632 --> 00:11:28,515
السماح لتلكَ الحقيقة
لتوجيهكَ
221
00:11:28,536 --> 00:11:30,887
هذا مايجعلكَ مختلفاً عنهم
222
00:11:30,943 --> 00:11:36,186
عندما عثرتُ عليكَ ، كنتَ مملوءً بالألم
وكره النفس
223
00:11:36,190 --> 00:11:39,446
والآن انتَ في حافة الخلاص
224
00:11:39,785 --> 00:11:42,955
عليكَ ان تغادر من هنا
قبلَ ان تفقد تلكَ الرؤية
225
00:11:42,987 --> 00:11:46,280
انتَ محق
226
00:11:47,168 --> 00:11:49,956
سنغادر في الغد
227
00:12:28,531 --> 00:12:31,131
كالفين"؟"
228
00:13:08,060 --> 00:13:08,910
اذاهب إلى اي مكان؟
229
00:13:08,930 --> 00:13:12,904
"فقط انظف بعض اشياء "نيك
230
00:13:16,905 --> 00:13:18,926
هل كل شئ بخير؟
231
00:13:18,933 --> 00:13:21,520
طبعاً
232
00:13:21,522 --> 00:13:25,998
"مررتُ بمتجر "كالفين
ومازالَ مغلقاً
233
00:13:26,026 --> 00:13:28,668
هذا غريب جداً
234
00:13:28,699 --> 00:13:30,758
ربما ، هو مسافر -
اجل -
235
00:13:30,793 --> 00:13:32,369
ديانا" وانا حاولنا إيجاد بعض الأشياء"
236
00:13:32,403 --> 00:13:35,415
"عن والدي او اياً من عائلة "بلاكويل
ولم نجد شيئاً
237
00:13:35,428 --> 00:13:39,512
آسف لأنني لم اكن مساعداً
238
00:13:41,423 --> 00:13:43,828
هل كل شئ على مايرام حقاً؟
239
00:13:43,830 --> 00:13:46,547
تبدو...غريباً
240
00:13:46,650 --> 00:13:50,413
ليسَ اغرب من المعتاد
241
00:13:50,447 --> 00:13:53,352
حسناً
جيد
242
00:13:57,088 --> 00:13:59,243
...إذن
243
00:13:59,277 --> 00:14:00,862
الإحتفال المنزلي الليلة
244
00:14:00,907 --> 00:14:05,104
وكنتُ اتسائل ربما إذا
كنتَ تريد الذهابَ معي
245
00:14:05,106 --> 00:14:09,217
لا اظنُ ذلك
246
00:14:12,282 --> 00:14:16,542
اجل...عرفتُ ذلك
247
00:14:22,139 --> 00:14:23,626
لما لا؟
248
00:14:23,811 --> 00:14:24,846
هل انا جيدة كفاية في التقبيل
249
00:14:24,883 --> 00:14:27,557
لكنني لستُ جيدة كفاية
للذهاب في موعد؟
250
00:14:27,590 --> 00:14:29,480
هل تريدينَ حقاً ان تفعلي هذا؟
251
00:14:29,519 --> 00:14:32,856
لا ، على الإطلاق
لكنني...لا افهم
252
00:14:32,908 --> 00:14:35,476
ظننتُ اننا كنا نتجه
في الإتجاه الصحيح
253
00:14:35,490 --> 00:14:36,738
الإتجاه الصحيح؟
254
00:14:36,769 --> 00:14:38,491
بسببِ ماذا؟
حقيقة - أو - تحدي؟
255
00:14:38,504 --> 00:14:41,398
...ليسَ فقط ذلك -
انتِ فتاة جميلة -
256
00:14:41,453 --> 00:14:42,618
لكنني لستُ مهتماً بكِ
257
00:14:42,652 --> 00:14:45,645
آسف إذا كنتُ اعطيتكِ
الإنطباع الخاطئ
258
00:14:45,668 --> 00:14:47,188
انتَ لم تقصد ذلك
259
00:14:47,223 --> 00:14:48,734
اجل ، في الواقع قصدته
260
00:14:48,736 --> 00:14:49,982
هناكَ شئ بيننا
261
00:14:49,992 --> 00:14:51,309
شعرتُ بهِ
ومازلتُ اشعر بهِ
262
00:14:51,327 --> 00:14:53,928
حتى في هذه اللحظة
حيثُ تتصرف مثل الأخرق؟
263
00:14:53,951 --> 00:14:56,684
"انا لا اتصرف كأخرق "كاسي
264
00:14:56,718 --> 00:15:00,669
انا احاول ان اكونَ لطيفاً
265
00:15:00,710 --> 00:15:03,986
انا لستُ مهتماً
266
00:15:04,020 --> 00:15:08,617
اي جزءٍ من ذلك
لم تفهميهِ؟
267
00:15:30,066 --> 00:15:31,542
شكراً
268
00:15:37,802 --> 00:15:39,423
العبارات تخرج
من كل مكان
269
00:15:39,458 --> 00:15:40,800
فتصبح مشوشاً
270
00:15:40,833 --> 00:15:43,889
ماذا تريدينَ "فاي"؟
انا مشغول
271
00:15:43,920 --> 00:15:45,733
نحتاجُ ان نتحدث في مكانٍ هادئ
272
00:15:45,777 --> 00:15:46,987
إذا كانت هذه هي
طريقتكِ اليائسة
273
00:15:46,989 --> 00:15:49,600
لتدعويني إلى الإحتفال
فالإجابة هي لا
274
00:15:49,644 --> 00:15:52,487
اريدُ ان احدثكَ بصدق
275
00:15:52,526 --> 00:15:54,340
هيا
276
00:16:01,382 --> 00:16:03,851
"اظنُ انكَ محق بشأن "جايك
277
00:16:03,885 --> 00:16:04,952
إنهُ يخطط لشئ
278
00:16:04,996 --> 00:16:06,441
اهذا بسبب انهُ يخرج معَ "كاسي"؟
279
00:16:06,443 --> 00:16:09,913
اجل ، في الواقع
لكن ليسَ بالطريقة الغيورة المضللة الغريبة
280
00:16:09,948 --> 00:16:11,531
التي لديكَ في رأسكَ
281
00:16:11,565 --> 00:16:12,612
إذن ما المشكلة؟
282
00:16:12,665 --> 00:16:15,031
اعرف "جايك" افضلَ من اي احد
وانا اخبركَ
283
00:16:15,065 --> 00:16:19,000
ان إنضمامهُ إلى الدائرة ، وقضاء كل
...هذا الوقت معنا ، معها
284
00:16:19,033 --> 00:16:20,832
هناكَ شئ غريب بشأن هذا
285
00:16:20,874 --> 00:16:25,584
اعلم
ماذا بالضبط؟
286
00:16:25,595 --> 00:16:28,270
انا لا اعلم
287
00:16:28,308 --> 00:16:29,460
...لكن
288
00:16:29,524 --> 00:16:32,251
...كاسي" احضرتهُ إلى البيت المهجور الليلة"
289
00:16:32,269 --> 00:16:32,904
هل فعلت؟
290
00:16:32,938 --> 00:16:36,381
لقد كانَ فضولياً ومهتماً للغاية
291
00:16:36,415 --> 00:16:39,561
في منزلها؟ -
الإثنان -
292
00:16:39,563 --> 00:16:41,520
جايك" لايهتم بأي شئ"
293
00:16:41,630 --> 00:16:44,967
عدم إهتامه هو مايجعله نفسه
294
00:16:45,002 --> 00:16:49,585
إنهُ يلاحق شيئاً
ثق بي
295
00:17:02,135 --> 00:17:03,115
ماذا؟
296
00:17:03,131 --> 00:17:05,042
رأيتُ ذلكَ
297
00:17:05,084 --> 00:17:07,278
...كان
298
00:17:07,297 --> 00:17:09,914
بطريقة ما يصبح الطف
هذا كل مافي الأمر
299
00:17:11,789 --> 00:17:13,807
اجل ، من اللطيف وجودهُ هنا
300
00:17:13,846 --> 00:17:15,955
مهما تسوء الحياة
301
00:17:15,974 --> 00:17:18,342
هولدن" دائماً يجعلني اضحك"
302
00:17:18,397 --> 00:17:20,228
يمكنني ان استخدم بعضاً من ذلك
303
00:17:20,268 --> 00:17:25,599
"إنهُ ليسَ شخصاً مرتداً "ديانا
304
00:17:26,903 --> 00:17:28,401
سيداتي
305
00:17:28,440 --> 00:17:29,809
اعتقد انهُ يفترض ان نضعَ
306
00:17:29,823 --> 00:17:31,273
واحدة من هذه في كل طاولة؟
307
00:17:31,307 --> 00:17:32,308
اجل ، هذا صحيح
308
00:17:32,326 --> 00:17:34,445
إذن من الأفضل ان تبدأنَ
309
00:17:34,479 --> 00:17:36,622
اجل
310
00:17:38,866 --> 00:17:40,663
خلفكِ تماماً
311
00:17:40,700 --> 00:17:43,480
انا دائماً ابحث عن طرقٍ جديدة
لجعلها تنبهر مني
312
00:17:45,589 --> 00:17:48,891
حسناً
313
00:17:55,363 --> 00:17:58,002
انتَ متأخر
314
00:17:59,683 --> 00:18:02,856
وانتِ جميلة
315
00:18:05,114 --> 00:18:06,306
كيفَ حال البلورة؟
316
00:18:06,340 --> 00:18:09,679
بإمانٍ و إستقرار
ليسَ هناكَ داعٍ للقلق
317
00:18:09,697 --> 00:18:14,860
مؤكد انهُ من الصعبِ
عليكَ ان تقاوم قوتها
318
00:18:14,894 --> 00:18:20,526
اعلم انكَ تفتقد شعوركَ بالقوة
319
00:18:20,528 --> 00:18:22,713
ربما يجب عليكَ إعطائي
إياها لأحفظها
320
00:18:22,756 --> 00:18:27,294
سأبقيها معي
"دون"
321
00:18:28,526 --> 00:18:29,576
دعنا نذهب
322
00:18:29,637 --> 00:18:32,424
لكن خطرت لي فكرة
323
00:18:32,464 --> 00:18:35,067
الآن بما اننا نعلم
اينَ تبقي "ديانا" كتابها
324
00:18:35,096 --> 00:18:37,813
يمكننا ان نبحث عن بدائل
لطقوس قمر الدم
325
00:18:37,864 --> 00:18:41,768
ونعرف كيفَ نحدد البلورات الأخريات
326
00:18:41,830 --> 00:18:42,900
جسد "هنري" عُرِفَ انهُ ميت
327
00:18:42,938 --> 00:18:45,683
لأنكَ لم تخفهِ جيداً
كفاية في المرة الأولى
328
00:18:45,685 --> 00:18:47,403
"غلطتكَ اجبرتنا على الصمت "جاين
329
00:18:47,445 --> 00:18:48,679
إذا ظننتَ ان بقية الكبار
330
00:18:48,713 --> 00:18:50,743
لن يهتموا لهذه المدينة الآن
فأنتَ غبي
331
00:18:50,779 --> 00:18:54,738
انا اظنُ انهُ علينا ان نخفي
البلورة لفترة قصيرة
332
00:18:54,779 --> 00:18:59,915
حسناً ، هذه ربما فكرةٌ جيدة
333
00:19:00,696 --> 00:19:04,732
قد تكون لديكَ البلورة
لكنكَ مازلتَ تحتاجني
334
00:19:04,747 --> 00:19:08,624
دعنا لاننسى ذلك
335
00:20:08,104 --> 00:20:09,845
تبدينَ رائعةً
336
00:20:09,897 --> 00:20:12,158
شكراً
337
00:20:12,186 --> 00:20:13,230
جدتي
338
00:20:13,268 --> 00:20:16,440
وجدتُ شجرة العائلة هذه داخل البرشمان
339
00:20:16,474 --> 00:20:19,777
هل تعلمينَ اي شئ عن
سلالة عائلة "بلاكويل"؟
340
00:20:23,495 --> 00:20:25,710
ما المشكلة؟ -
لاشئ -
341
00:20:25,712 --> 00:20:27,816
...انا
342
00:20:27,833 --> 00:20:31,958
لا اعرف ، انا آسفة
ماذا قلتِ؟
343
00:20:31,992 --> 00:20:34,333
سألتكِ إذا كنتِ تعلمينَ شيئاً
344
00:20:34,334 --> 00:20:37,039
"عن شجرة عائلة "جون بلاكويل
345
00:20:37,097 --> 00:20:38,843
لا
346
00:20:38,876 --> 00:20:41,112
لم التقي احداً في تلكَ
العائلة ابداً
347
00:20:41,679 --> 00:20:44,234
ووالدتكِ لم تتحدث عنهم من قبل
348
00:20:44,236 --> 00:20:47,641
حسناً
349
00:20:48,500 --> 00:20:49,941
هلا فتحتَ الباب رجاءً؟
350
00:20:49,972 --> 00:20:52,471
عليَ ان اجدَ حافظة نقودي؟
351
00:21:04,187 --> 00:21:06,044
ماذا تريد؟
352
00:21:06,081 --> 00:21:07,967
ان اعتذر
353
00:21:08,225 --> 00:21:10,869
عن سرقة هذه من حديقتنا؟
354
00:21:10,875 --> 00:21:14,459
جيد
شيئان
355
00:21:15,367 --> 00:21:17,892
اشعر ان هناكَ شيئاً بيننا
نحنُ الإثنان ، ايضاً
356
00:21:17,936 --> 00:21:20,666
انا لستُ متأكداً تماماً
كيفَ اتعامل مع الأمر
357
00:21:20,668 --> 00:21:23,200
ماكنتَ تحاول فعلهُ إلى الآن
358
00:21:23,201 --> 00:21:25,969
لم ينجح
إذا كان هذا يساعد
359
00:21:26,014 --> 00:21:28,992
اعلم ، وانا آسف
360
00:21:29,026 --> 00:21:31,109
لقد اخذتني بالمفاجأة
361
00:21:31,169 --> 00:21:34,097
منذ اول مرة إلتقينا فيها
362
00:21:35,265 --> 00:21:37,525
اعلم انهُ ربما قد فات الأوان
363
00:21:37,559 --> 00:21:43,392
لكنني سأكونُ متشرفاً بذهابي
معكِ إلى الحفل الليلة
364
00:21:58,681 --> 00:22:03,139
مرحباً ، هل يمكنني ان احظى بإثنين اخرين ، من فضلك؟
احمر و ابيض
365
00:22:03,173 --> 00:22:05,843
شكراً لك
366
00:22:12,897 --> 00:22:14,317
"جاين"
367
00:22:14,351 --> 00:22:18,032
تبدينَ جميلةً جداً هذه الأمسية
368
00:22:18,069 --> 00:22:20,800
"شكراً لكَ "تشارليز
369
00:22:23,487 --> 00:22:25,303
هل انتِ بخير؟
370
00:22:25,466 --> 00:22:27,467
انا بخير
371
00:22:27,507 --> 00:22:32,247
فقد استمتع بمشاهدة
اميليا" تحظى بالمرح"
372
00:22:36,253 --> 00:22:39,250
"انتِ تقصدينَ "كاسي
373
00:22:54,539 --> 00:22:58,057
تذكر من المقترض بكَ
"ان تراقب "جايك
374
00:22:58,079 --> 00:23:00,126
"وليسَ "ديانا
375
00:23:00,746 --> 00:23:02,778
هل تريدُ شراباً او اي شئ؟
376
00:23:02,831 --> 00:23:04,576
طالما نحنُ هنا
377
00:23:04,589 --> 00:23:07,958
طبعاً ، مارأيكِ بشئٍ فيهِ زيتون؟
378
00:23:08,006 --> 00:23:11,741
مارأيكَ بأي شئ يمكنني ان اخدع
الساقي ليعطيني إياه؟
379
00:23:11,768 --> 00:23:15,933
وحاولِ الا تدعِ "جايك" يذهب بينما انا ذاهبة
380
00:23:28,647 --> 00:23:30,355
سنرقص
381
00:23:30,404 --> 00:23:32,320
حقاً؟
382
00:23:32,371 --> 00:23:34,444
اجل
383
00:23:49,243 --> 00:23:50,689
...انا احاول ان
384
00:23:50,690 --> 00:23:54,756
اتخيلَ والدتي هنا
عندما كانت في سني
385
00:23:54,790 --> 00:23:59,335
مرتديةً ثوبها وترقص
386
00:23:59,386 --> 00:24:02,342
ربما معَ والدي
387
00:24:04,091 --> 00:24:05,758
بما اننا وجدنا شجرة العائلة اليوم
388
00:24:05,792 --> 00:24:08,985
لايمكنني التوقف عن التفكير بشأنه
389
00:24:09,025 --> 00:24:11,414
لم اخبر والدتي بهذا ابداً
390
00:24:11,450 --> 00:24:13,615
لأنني علمتُ انهُ سيغضبها
391
00:24:13,649 --> 00:24:15,793
لكن عندما كنتُ صغيرة
392
00:24:15,827 --> 00:24:19,526
إبتركتُ نسخةً خياليةً من والدي
393
00:24:19,571 --> 00:24:23,543
وكنتُ اتحدث إليهِ طوال الوقت
394
00:24:23,677 --> 00:24:25,888
عرفتُ كل الأشياء
395
00:24:25,889 --> 00:24:28,327
...التي لم تخبرني إياها عنهُ من قبل
396
00:24:28,329 --> 00:24:32,100
من اينَ جاء
نوع الطعام الذي احبهُ
397
00:24:32,132 --> 00:24:35,045
اي نوعٍ من الشاي كانَ ليشربهُ
في حفلات الشاي
398
00:24:37,565 --> 00:24:41,845
كم كانَ فخوراً بي
399
00:24:47,520 --> 00:24:48,965
آسفة
400
00:24:49,798 --> 00:24:50,948
لم يكن عليَ ان اتحدث إليكَ
401
00:24:50,981 --> 00:24:55,115
لقد فقدتَ كلا والديكَ في نفس الوقت
402
00:24:58,153 --> 00:25:01,188
تحدثتُ إلى "نيك" مرة
403
00:25:01,209 --> 00:25:02,281
...قبل
404
00:25:02,312 --> 00:25:07,852
اخبرني ان هذه الفتاة الشقراء
ذهبت إلى
405
00:25:07,854 --> 00:25:11,214
..."منزل "بلايك
406
00:25:11,216 --> 00:25:15,895
قصيرة ، حزينة
407
00:25:15,924 --> 00:25:17,709
لكن قوية
408
00:25:17,752 --> 00:25:19,483
مناضلة
409
00:25:19,511 --> 00:25:22,672
لقد اعجبَ بها
410
00:25:22,706 --> 00:25:25,859
اعتقدُ انهُ كانَ يتحدث عنكِ
411
00:25:46,089 --> 00:25:47,562
ماذا؟
412
00:25:48,193 --> 00:25:50,247
لاشئ
413
00:25:50,281 --> 00:25:53,520
سأعودُ حالاً
414
00:26:19,151 --> 00:26:21,937
انتِ الفتاة الوحيدة هنا التي لستُ مرتبطاً بها
415
00:26:21,944 --> 00:26:24,443
اهناكَ اي فرصة انكِ ترغبينَ بالرقص؟
416
00:26:25,635 --> 00:26:26,796
لا اعلم
417
00:26:27,158 --> 00:26:31,283
لاتعلمينَ كيف؟
سأريكِ ، هيا
418
00:26:49,827 --> 00:26:51,371
ما الذي تفعلهُ هنا؟
419
00:26:51,417 --> 00:26:53,620
اتيتُ لأعثرَ عليكَ
420
00:26:53,654 --> 00:26:55,300
الخطة تغيرت
421
00:26:55,302 --> 00:26:56,891
تحدثتُ إلى المجلس
422
00:26:56,892 --> 00:26:59,008
وهناكَ اشياء كثيرة تجري
اكثر مما تعلم
423
00:27:00,890 --> 00:27:03,706
سنأخذ "كاسي" معنا
424
00:27:03,755 --> 00:27:06,529
وسنغادر الليلة
425
00:27:25,307 --> 00:27:27,155
هل سنجلب "كاسي" معنا؟
426
00:27:27,157 --> 00:27:29,971
انتَ ستفعل ذلك ، من هنا
حيثُ لا احدَ سيلاحظ
427
00:27:30,005 --> 00:27:31,450
لا اظنُ ان هذه فكرة جيدة
428
00:27:31,478 --> 00:27:34,201
الإختطاف قد يطلق الطاقة المظلمة بداخلها
429
00:27:34,240 --> 00:27:36,387
لهذا الأمر راجعٌ إليكَ
430
00:27:36,422 --> 00:27:37,381
إنها تثقُ بكَ
431
00:27:37,415 --> 00:27:38,855
هي لن تتركَ اصدقائها
432
00:27:38,895 --> 00:27:41,362
ستفعل ذلكَ من اجلك
433
00:27:42,484 --> 00:27:44,587
جد طريقة
434
00:27:44,616 --> 00:27:46,110
إجلبها إلى المجلس
435
00:27:46,239 --> 00:27:47,557
إلا إذا كنتَ لاتستطيع
436
00:27:47,565 --> 00:27:51,033
في هذه الحالة ، عليكَ ان تخبرني الآن
437
00:27:52,765 --> 00:27:53,782
بالطبع استطيع
438
00:27:53,896 --> 00:27:56,577
المجلس يظنُ انهُ من الخطر
تركها هنا
439
00:27:56,778 --> 00:28:00,746
إنهم يريدونَ إستخدام قوتها لمصلحتنا
440
00:28:00,903 --> 00:28:04,946
...كما فعلنا معكَ
441
00:28:04,979 --> 00:28:07,743
نحارب النار بالنار
442
00:28:07,761 --> 00:28:09,841
هذا ماقلته
443
00:28:10,331 --> 00:28:12,180
اجل
444
00:28:12,279 --> 00:28:16,175
سأعثر على طريقة لإخراجها من هنا
واخذها إلى القارب
445
00:28:16,209 --> 00:28:18,514
جيد
446
00:28:29,742 --> 00:28:30,569
"كاسي"
447
00:28:30,574 --> 00:28:32,193
لقد عدتَ
انا مندهشةٌ جداً
448
00:28:32,227 --> 00:28:34,001
عليكِ ان تأتي معي
449
00:28:34,043 --> 00:28:37,072
هذا مهم ، ثقي بي -
حسناً -
450
00:28:46,842 --> 00:28:48,597
تفضل ، والدتي إشترت الأشياء الجيدة
451
00:28:48,643 --> 00:28:50,100
كما تعلم ، إبهار المتبرعين
452
00:28:50,142 --> 00:28:51,563
جايك" هو صائد سحرة"
453
00:28:51,597 --> 00:28:52,854
كيفَ تعرف ذلك؟
454
00:28:52,884 --> 00:28:55,052
رأيتهُ للتو يتحدث إلى
رئيس صائدي السحرة
455
00:28:55,053 --> 00:28:56,798
الذي حاولَ قتلنا
456
00:28:56,833 --> 00:28:59,134
علينا ان نخبرَ الأخرين
457
00:28:59,864 --> 00:29:02,149
"ونجد "كاسي
458
00:29:07,812 --> 00:29:09,156
اهذا صديقككِ السابق؟
459
00:29:09,199 --> 00:29:11,613
مليسا" اخبرتني عن هذا الأمر"
460
00:29:11,624 --> 00:29:13,209
اجل ، إنهُ هو
461
00:29:13,243 --> 00:29:16,940
انا آسفة لفعل هذا
لكن عليَ الذهاب
462
00:29:16,961 --> 00:29:18,713
تفقد الأمور؟ -
طبعاً -
463
00:29:18,740 --> 00:29:20,958
ليست مشكلة
464
00:29:25,330 --> 00:29:26,927
إنها لاتستجيب
465
00:29:26,961 --> 00:29:28,793
إذا كانا قد غادرا
اينَ يمكن ان يكونَ قد اخذها؟
466
00:29:28,795 --> 00:29:29,665
المنزل؟ -
حسناً -
467
00:29:29,742 --> 00:29:30,962
فاي" وانا سنبحث هناك"
468
00:29:30,977 --> 00:29:32,002
لنتفقد الخارج
469
00:29:32,052 --> 00:29:34,603
إتصلوا بنا إذا وجدتم شيئاً
470
00:29:36,774 --> 00:29:39,168
هذه كانت محاولتكَ اللئيمة
471
00:29:39,169 --> 00:29:41,972
...لإعادتي إلى غرفتكَ
472
00:29:42,789 --> 00:29:45,493
اهذا كتاب ظلال عائلتكِ؟
473
00:29:45,495 --> 00:29:50,905
لقد قلتِ انكِ تريدينَ ان تعلمي
المزيدَ عن والدكِ
474
00:29:51,359 --> 00:29:52,649
ماذا تعرف عنه؟
475
00:29:52,675 --> 00:29:55,418
والدكِ يأتي من سلالة قوية جداً من السحرة
476
00:29:55,462 --> 00:29:59,291
"التي انشئت من رجلٍ إسمهُ "بالكوين
477
00:30:00,734 --> 00:30:02,565
هذه الصفحات تحذير بشأن
478
00:30:02,566 --> 00:30:04,552
قوة الظلام المدمرة
479
00:30:09,181 --> 00:30:11,884
وكيفَ يمكنها ان تحولَ شخصاً إلى شرير
480
00:30:19,952 --> 00:30:21,922
ما هذا؟
481
00:30:22,356 --> 00:30:23,385
لماذا تريني هذا؟
482
00:30:23,445 --> 00:30:25,209
لأنكِ عليكِ ان تعلمي
من اينَ اتيتِ
483
00:30:25,211 --> 00:30:27,315
اسلافكِ فعلوا اشياءً فظيعة
484
00:30:27,349 --> 00:30:29,902
نسل والدكِ من سحرٍ مظلمٍ قوي
485
00:30:29,937 --> 00:30:32,729
لهذا تملكينَ القوة التي لديكِ
486
00:30:32,787 --> 00:30:34,913
خارج الدائرة
487
00:30:37,150 --> 00:30:40,703
هل تخبرني ان اسلافي كانوا وحوشاً؟
488
00:30:40,705 --> 00:30:43,323
إذن هذا ماتظنني إياه؟
489
00:30:43,357 --> 00:30:44,753
لا ، لا اظنُ ذلك
490
00:30:44,791 --> 00:30:46,383
لهذا اخبركِ
491
00:30:46,420 --> 00:30:48,987
لما انا اثقُ بكِ في هذا
492
00:30:49,006 --> 00:30:50,099
تثق؟
493
00:30:50,220 --> 00:30:53,927
إذن هذا هو سبب إبتعادكَ عني من قبل ، اليسَ كذلك؟
494
00:30:53,983 --> 00:30:55,318
كنتَ تعلم
495
00:30:55,351 --> 00:30:58,042
..."كنتَ تعلم في منزل البحيرة عندما هاجمتكَ "سيمون
496
00:30:58,064 --> 00:30:59,225
كنتَ تعلم طوال الوقت
497
00:30:59,266 --> 00:31:01,310
ماذا كنتَ تفعل
تدرسني؟
498
00:31:01,352 --> 00:31:03,068
علمتُ انكِ كنتِ مميزة
499
00:31:03,196 --> 00:31:05,011
"وليسَ ان عائلة "بلاكويل" كانَ إسمها "بالكوين
500
00:31:05,045 --> 00:31:06,342
قبلَ 400 سنة؟
501
00:31:06,343 --> 00:31:09,769
اهذا هو الذي اخافكَ؟
502
00:31:09,829 --> 00:31:10,828
إبتعد عني
503
00:31:10,859 --> 00:31:13,034
هذا ما كانَ "كالفين" يحاول
تحذيركِ بشأنهِ
504
00:31:13,068 --> 00:31:16,605
إمتلاكك هذه السلاله يجعلكِ هدفاً
505
00:31:16,666 --> 00:31:19,902
لديكِ قوةٌ بداخلكِ
يريدها الاخرونَ
506
00:31:19,920 --> 00:31:21,456
علينا ان نغادر من هنا؟
507
00:31:21,508 --> 00:31:24,066
هل تريدني ان اتيَ معكَ؟
508
00:31:24,098 --> 00:31:26,537
هذا لن يحدثَ ابداً
509
00:31:26,571 --> 00:31:29,432
انا لن اتركَ جدتي او اصدقائي
510
00:31:29,466 --> 00:31:31,771
البقاء هنا يبقيهم عرضةً للخطر
511
00:31:31,807 --> 00:31:33,931
البقاء معاً يبقينا اقوياء
512
00:31:33,980 --> 00:31:35,513
ماذا إذا هاجمهم شخص
513
00:31:35,562 --> 00:31:37,262
وانا بالخارج اختبئ؟
514
00:31:37,274 --> 00:31:39,721
هل نسيتَ ما حدثَ لـ"نيك"؟
515
00:31:48,678 --> 00:31:50,931
جايك" هو صائد سحرة"
516
00:31:59,679 --> 00:32:02,105
ما الأمر؟
517
00:32:03,844 --> 00:32:05,553
لاشئ
518
00:32:05,598 --> 00:32:08,004
ديانا" تتفقدني"
519
00:32:13,677 --> 00:32:16,618
...كل شئ
تخبرني إياه
520
00:32:16,663 --> 00:32:18,520
هذا كثير لتحملهِ
521
00:32:18,521 --> 00:32:21,080
عليكِ ان تثقِ بي
اعلمُ انكِ فعلتِ من قبل
522
00:32:21,081 --> 00:32:23,521
قمتُ بالكثير من الأخطاء في حياتي
523
00:32:23,522 --> 00:32:25,057
اخذكِ بعيداً من هنا
524
00:32:25,058 --> 00:32:26,496
هي الطريقة الوحيدة لتصحيحهم
525
00:32:26,947 --> 00:32:29,243
لكن علينا ان نذهب الآن
526
00:32:32,023 --> 00:32:33,299
...حسناً ، انا
527
00:32:33,338 --> 00:32:35,875
سأذهب إلى منزلي
واحضر اغراضي
528
00:32:35,876 --> 00:32:39,237
هذا هو الشئ الصحيح
كاسي" اعدكِ"
529
00:32:39,545 --> 00:32:42,736
عليكِ ان تسرعي
530
00:32:42,770 --> 00:32:45,382
سأفعل
531
00:32:46,713 --> 00:32:49,621
"كاسي" -
اجل؟ -
532
00:32:51,614 --> 00:32:55,208
يمكنكِ حقاً ان تثقي بي
533
00:33:26,398 --> 00:33:27,600
كاسي"؟"
534
00:33:30,101 --> 00:33:31,798
لا
535
00:33:54,235 --> 00:33:55,321
"جاين"
536
00:33:55,368 --> 00:33:58,543
هل انتِ بخير؟
537
00:33:58,581 --> 00:34:01,228
انا لستُ متأكدة
اشعر بالدوارِ قليلاً
538
00:34:01,421 --> 00:34:03,816
ربما صداعٌ نصفي
539
00:34:05,058 --> 00:34:07,886
عليكِ ان تجلسي
540
00:34:09,253 --> 00:34:10,983
ربما انا فقط متعبة
541
00:34:11,017 --> 00:34:14,128
الكثير من المناوبات المضاعفة في المستشفى
542
00:34:14,897 --> 00:34:17,245
من الجميل رؤيتكما معاً
543
00:34:17,279 --> 00:34:18,820
سعيدٌ انكَ تهتم
544
00:34:18,933 --> 00:34:20,906
بشخصٍ اخر عدا
"جون بلاكويل"
545
00:34:20,941 --> 00:34:23,894
بلاكويل" ما الذي تتحدثينَ عنهُ "جاين"؟"
546
00:34:23,896 --> 00:34:28,268
اميليا" تقولُ دائماً انكِ إستعبدتيهِ"
547
00:34:28,947 --> 00:34:30,739
دعيني اخذكِ إلى المنزل
548
00:34:30,770 --> 00:34:34,612
شكراً لكِ
فقط إمنحني دقيقة
549
00:34:38,480 --> 00:34:42,432
"اتعلمين ، لطالما ظننت انكِ تكرهينَ عائلة "بلاكويل
550
00:34:42,433 --> 00:34:44,195
لكن اعتقد انهُ كانَ اكثر من هذا
551
00:34:44,196 --> 00:34:46,623
إنهُ ميت
ماذا يهم؟
552
00:34:47,108 --> 00:34:49,324
لقد قلت ان التعويذة يفترض
ان تجعلها تنسى فقط
553
00:34:49,325 --> 00:34:50,560
كل شئٍ رأتهُ في منزل البحيرة
554
00:34:50,561 --> 00:34:52,353
ما مشكلتها؟ -
لا اعلم -
555
00:34:53,603 --> 00:34:55,625
من الواضح انكَ لم تفعلها بشكلٍ صحيح
556
00:34:56,444 --> 00:34:58,088
اصابني الضجر من إتهاماتكِ
557
00:34:58,089 --> 00:35:00,605
لقد فعلنا التعويذة
558
00:35:00,606 --> 00:35:03,444
انتَ اخترتها
لقد فعلتَ ما ارتدهُ انتَ
559
00:35:03,445 --> 00:35:04,553
لقد ابقيتَ البلورة
560
00:35:04,554 --> 00:35:06,663
وحصلت على التعويذة من كتاب عائلتكَ
561
00:35:06,664 --> 00:35:11,742
لذا إن عانت "جاين" من اي ضرر دائم
فالأمر على عاتقكَ
562
00:35:23,031 --> 00:35:24,085
اينَ "كاسي"؟
563
00:35:24,131 --> 00:35:26,333
اينَ هي؟ -
...إبتعد -
564
00:35:26,367 --> 00:35:27,791
إذن يمكنكَ الجري ثانيةً
565
00:35:27,838 --> 00:35:30,203
صائدي السحرة
لقد اخذوها
566
00:35:30,224 --> 00:35:32,274
انتَ صائد سحرة
567
00:35:32,308 --> 00:35:35,215
اعلم انكَ تكرهني
568
00:35:35,239 --> 00:35:36,538
انا لا الومكَ
569
00:35:36,663 --> 00:35:37,896
لكن "كاسي" في مشكلة
570
00:35:37,944 --> 00:35:39,933
عليكَ ان تساعديني
571
00:35:39,983 --> 00:35:42,534
ساعديني ، وسأغادر إلى الأبد
572
00:35:42,568 --> 00:35:43,789
إذن في البداية ، تحاول قتلنا
573
00:35:43,823 --> 00:35:45,316
والآن ، تأتي للإنقاذ؟
574
00:35:45,318 --> 00:35:47,583
لا افهم هذا؟ -
"إنها "كاسي -
575
00:35:47,762 --> 00:35:48,951
هذا مايهتمُ بشأنهِ
576
00:35:48,953 --> 00:35:50,938
"إنهُ يمثل "فاي
إنهُ يكذب
577
00:35:51,000 --> 00:35:53,785
لا ، إنهُ يعني هذا
578
00:36:23,984 --> 00:36:25,387
هل يمكنكَ ان تستخدم السكين؟
579
00:36:25,421 --> 00:36:26,970
اجل ، يمكنني ان استخدم السكين
580
00:36:27,038 --> 00:36:28,060
هناكَ ثلاثة منا
يمكننا ان نقومَ بالسحر
581
00:36:28,094 --> 00:36:30,709
السحر لن يعملَ على القارب
إنهُ مصنوعٌ من رماد الخشب
582
00:36:30,710 --> 00:36:31,619
...و
583
00:36:31,620 --> 00:36:33,377
إنها مثل دائرة الرماد
584
00:36:33,378 --> 00:36:34,576
التي اخذت قواكم
في عيد القديسين
585
00:36:34,577 --> 00:36:36,396
صحيح ، عندما كنتَ
تقودنا إلى المذبحة
586
00:36:36,397 --> 00:36:37,587
علمتُ ان الوضعَ يبدو مألوفاً
587
00:36:37,588 --> 00:36:39,469
إذا صرفتم إنتباههم
وابعدتوهم عن القارب
588
00:36:39,470 --> 00:36:40,505
"سأحضر "كاسي
589
00:36:40,654 --> 00:36:41,649
لا
590
00:36:41,951 --> 00:36:43,291
مستحيل ، لن تقتربَ منها ابداً
591
00:36:43,334 --> 00:36:45,085
انتَ إصرف الإنتباه
وانا سأذهب
592
00:36:45,119 --> 00:36:48,546
ربما فجر نفسك
إذا إضطررت َ إلى ذلك
593
00:37:02,808 --> 00:37:04,756
هيا
594
00:37:29,806 --> 00:37:32,045
ماهي الخطة؟
595
00:37:33,460 --> 00:37:35,693
هذه
596
00:37:35,727 --> 00:37:39,541
{\an2}{\1c&HFF00&}*إمفاتوس باناكد*
597
00:37:41,830 --> 00:37:42,929
ما كانَ ذلك
598
00:37:45,253 --> 00:37:48,500
{\an2}{\1c&HFF00&}*إمفاتوس باناكد*
599
00:38:08,244 --> 00:38:11,046
"كاسي" ، "كاسي" -
آدم"؟" -
600
00:38:11,075 --> 00:38:13,420
هل تأذيتِ؟
هل انتِ بخير؟
601
00:38:13,464 --> 00:38:17,046
اجل...انا بخير
602
00:38:17,871 --> 00:38:19,874
سأخرجكِ من هنا
603
00:38:19,884 --> 00:38:22,759
شكراً
604
00:38:24,725 --> 00:38:27,394
هيا
605
00:38:35,900 --> 00:38:39,234
لن تذهبِ إلى اي مكان
606
00:38:42,743 --> 00:38:43,547
دعهُ يذهب -
او ماذا؟ -
607
00:38:43,581 --> 00:38:45,287
سحركِ لن يعمل على هذا القارب
608
00:38:45,340 --> 00:38:46,375
هل انتَ متأكد
انكَ تريد ان تجربني؟
609
00:38:46,409 --> 00:38:50,582
اخر مرة احرقتُ واحداً من صائديكَ
610
00:38:51,106 --> 00:38:54,304
إخرجي من هنا
611
00:38:57,476 --> 00:38:58,526
ركزي على الميناء
612
00:38:58,552 --> 00:39:01,471
تخيليهِ في رأسكِ
اللهب يسدُ طريقنا
613
00:39:01,526 --> 00:39:04,903
اللهب يسدُ طريقنا
614
00:39:17,995 --> 00:39:20,040
"اتعلم انها من سلالة "بالكوين
615
00:39:20,055 --> 00:39:22,635
إنهُ ليسَ خطأها -
هذا لايهم -
616
00:39:22,676 --> 00:39:25,090
إنها تهمني
617
00:39:25,582 --> 00:39:27,645
إذن انتَ غبي
618
00:39:29,790 --> 00:39:31,809
أخرجنا من هنا
619
00:39:36,967 --> 00:39:39,181
يمكنها ان تحارب الظلمة
620
00:39:39,182 --> 00:39:42,706
الدائرة ليسَ عليها
ان تكونَ مُدمِرة
621
00:39:43,738 --> 00:39:46,770
انتَ لاتعلم ما الذي تتحدث عنهُ
622
00:39:46,804 --> 00:39:52,447
كاسي بلايك" ليست الطفلة الوحيدة في الدائرة"
"من عائلة "بلاكويل
623
00:40:47,314 --> 00:40:50,714
ترجمة
cratos
زورونا في مدونتي لأجدد الترجمات الحصرية
http://Cratos1925.blogspot.com