( Eqla3's Translation Team ) vb.eqla3.com - Westren Art TV Momi Star
هنالك العديد من الطرق لتدخل بها إلى الكليه
يمكنكَ أن تدرس بجد وتصبح قائداً جيداً
أو يمكنكَ ان تضع رأسك في معدة شخص ما
وتحركه بسرعة كبيره
MVP
مباراة رائعه يا رقم 32 لقد كنتُ أراقبك
أسمع، سأحب أن أمر على منزلكم في يومٍ ما
وأجلس معك وأتعرف عليك
حسناً، من أنت ؟
" أعتذر ، أنا " جـاك ستاسي East Indiana State من كلية
لقد تحدثت مع والديكَ قبل أسابيع
ربما تعطينا قليلاً من سرعتك في الكليه
أنا أشبهكَ بالتنين
رائع أنا أحب التنانين
حقاً؟
سيأتي كشاف لمنزلنا ؟
هل هذا حقيقي ؟
"لذا، إن كنتَ تكذب يا " آكسل
سألكمكَ في عنقك
لحظه، متى سيأتي ؟ يوم الثلاثاء جيد
حتى يمكننا التحدث عن مباراة يوم الإثنين
لا، لحظه الجمعه
بهذه الطريقه سيكون يفكر فيك طوال الأسبوع
تباً الأن لا يمكنني التركيز
يا إلهي، أحدٌ سيساعدنا لندفع " تكاليف كلية " آكسل
مايك، هذا يعني أن يمكننا التقاعد في بداية التسعينات
أحبـك
عناق رياضي
حسناً أنا ذاهب
فلتأخذوا راحتكم في لمس بعضكم
أنا أخبركِ فقط عندما ظننا
أننا لن نجني المال من أولئك الأطفال
أتصدق ذلك؟ " إنه أتٍ لمقابلة " آكسل
ثلاثه
اربعه
خمسة أنا الافضل
يا إلهي " إنه أتٍ لمقابلة " آكسل
سته
أجل، لو كان لدينا أي فرصه لإذهال الكشاف
سيكون علينا القيام بعرضٍ كبير
لذلك أرسلت الأطفال لإستعارة طبق شرائح فخم
و أخبرها بأن تحتفظ به
" لا يا عمة " إيدي نحن سنعيده
ما حاجتي له ؟
وبما أن ( جيني ) مقعده
سأعطيكم بعض الأشياء
" لكننا لا نريد أغراضكِ يا عمة " إيدي
حسناً، لا يمكنكم أخذها
و في عمرنا هي ليست أشياءاً تسعدنا
إنه سجائر و خمر
الأن فلتأخذ حلاوه قبل أن تذهب
أهلاً يا صاحبي كيف الحال ؟
أتمانع لو تحدثنا معكَ قليلاً ؟
لا، إذهبوا فأنا لا أحتاجكم
لا تقلقوا بشأن المقابلة فأنا مستعد
أأنت كذلك يا ( آكسل ) ؟ هذا أمر كبير
هذا الكشاف لن يقيمكَ من كرة القدم فقط
فهو سيقيمك حسب شخصيتك
إن كنتَ مناسب للدخول لمدرستهم أو لا
أنا أعرف كيف أتصرف بمثل هذا الوضع
حقاً؟
لقد وضعت مره علكه في تابوت في الجنازه
أنتَ غير مسموح لكَ بقول " داه " لنا
توقفوا من المحاضره هذا تعذيب
عندما نتحدث أنا و أمكَ في المقابله
لا تتظاهر بأنكَ تطلق النار على نفسك
أو تشنق نفسك أو تقتل نفسك بأي طريقه
لا تلعق الطعام من جسمك
لا تنادي الكشاف بـ ( بروسكي، أو بروسف أو بروهام )
" لا تقل " سيء " أو " تباً " أو " يا إلهي
لا أصدق هذا وكأنكم لا تثقون بي على الإطلاق
الأن بدأت تفهم الأمر
وعندما يسألونكَ لمَ تريد الذهاب للكليه
مالذي ستقوله ؟
لأتخلص من عائلتي السيئه
لقد قال سيء هل تستمع أصلاً ؟
أسمع، هذا الأمر ليس عنكَ فقط يا آكسل
في حال أنكَ لم تلاحظ
إنخفاض حاد في إنتاج البخارى
والمال قليل
إن حصلت على منحه دراسيه فأنتَ ستساعد العائله كلها
إن كنتَ لا تستطيع التحدث فأترك الحديث لنا
صحيح لأن لا يمكن الثقة بي
من يدي مالذي سأفعله؟ ... لأنه إنسان غير متحضر
آسف، هذا حدث لأني فعلت ذلك
إهدأو، حسناً سأكون مستعد ليوم الخميس
المقابلة يوم الإربعاء
الإربعاء
.... هزازة مارتيني أخرى
طفاية سجائر
... ولاعة على شكل طائر
ولاعة على شكل المسيح
أنا نور هذا العالم
ضعيها في جانبي فأنا لا أمتلك ولاعه
يالروعه
هذا قديم
وكأنه من التسعينات
ماهذا ؟
أعتقد أنه شيء يتعلق بالموسيقي لكن لا أعرف ما يكون
أريده
" جوال " العمة إيدي
حسناً، لا نعرف أي من المرشحين سنسانده
لكننا سنضع ( بيل بروديس ) في الحسبان
الجوال يعمل
لدي جوال يعمل ... لدي
لدي جوال
لتصحيح نحن لدينا جوال
مستحيل لقد أخذت الساعه
لكنكِ ستحصلين على واحد في عيد ميلادك
ماذا؟ حقاً ؟
لقد كنتُ أقرأ في حمام أمي عندما سمعتها تقول
أنها ستعطيكِ هاتفها القديم
يا إلهي أنا سأحصل على جوال أمي القديم
إنتظر لحظه هذا بعد 3 شهور من الأن
أريد أن أراسل ( كارلي ) الأن
أنا أحتاج للجوال أيضاً
ليس لديكَ أصدقاء ؟ من الذي عليكَ أن تهاتفه ؟
أحياناً المكتبه لديها ساعات محدوده
بسبب قوانين ميزانية الدوله
بريك، لايمكنكَ مناقشتي عن من الذي يحتاج للجوال أكثر
حسناً، إحتفظي به
لكني سأخبرهم
بريك
مالذي كانت لتقوله ولاعة المسيح ؟
وفقاً لفلسفته عن الحب كان ليقول أنه يجب أن نتشارك
يوم و يوم ؟
حسناً
إنه قديم جداً هل يمكنه الإرسال ؟
لا أعرف
أظن أن أمي تركت جوالها على الطاوله خذ
أنتَ أرسل الرساله وأنا سأتفقدها
يا إلهي العمة ( إيدي) أرسلت ساعدوني
علي الذهاب
ساعدوني يا ( بريك ) ؟
أنتَ تعرف البلايين من الكلمات وأخرتها " ساعدوني "؟
ساعدوني ؟
لا لقد أرسلت " عشب البحر " ؟
كيف حال العمة ( إيدي ) ؟ - الأمور كلها بخير -
إنه لا تتذكر أنها أرسلت
وهي لا تعرف أين جوالها
وبعدها أعطتني ولاعة و شيء آخر
لا أعرف لمَ سترسل ساعدوني
أجل، لقد كان خياراً غريباً
لحظه، مالذي كنتُ أفكر فيه ؟
كان علي أن أتصل بهاتفها عندما كنتُ عِندها
حسناً
ربما ستسمعه و ترد عليه
لا، إنها لا ترد
إنسى الأمر لقد إنتهيت
هل أخذ (بريك) للتو علبة المايونيز ؟
" لا يهم ، إنه " بريك فلا تقل بشأن ذلك
أهلاً، لقد وصلتَ لـ " سو " إن لم يكن الثلاثاء أو الخميس
أو السبت أو نصف يوم الإثنين
ألو ؟
على أي حال فهذا يعني أنكَ إتصلتَ بـ " بريك "
لا، أنا لا أمتلك كلبكم لكني إتصلت من دافع الفضول
راسلني عندما تجده
أين ( آكسل ) بحق الجحيم ؟
الكشاف سيكون هنا بأي لحظه (آكسل)
إهدأ فأنتَ توترني
رائع إنه هنا و ( آكسل ) غير موجود
من الأفضل له الا يفسد هذا ( آكسل )
أهلاً - أهلاً -
أهلا يا سيده هيك
سيد هيك من الرائع مقابلتكم مجدداً
إذن، أين هو نجمنا ؟
إن كنتُ أعرف إبني
لايزال جالس على طاولته يدرس
أو يتدرب
أجل، كل مايجري مع ذلك الفتى يتعلق بالدراسة و كرة القدم
و الإنجيل
... على كل حال، قد يكون - أهلاً -
( سيد تراسي ) من الرائع رؤيتكَ مجدداً
مرحباً بكَ في منزلنا تفضل من فضلك
شكراً لك - إسترح -
شكراً لك
حسناً
آكسل، فلنبدأ
لقد رأيتكَ تلعب لكن أخبرني
مالذي يجعلكَ تعتقد أنكَ مناسب لكليتنا ؟
أعني، فنحن لسنا كـ الثانويه
آكسل يعرف ذلك
... فهو يقوم بعمل الخير
... و
أشياءٌ مع .... أفريقيا
و، حسناً
كما ترى ، ( آكسل ) كان يستعد لمستقبله
ولديه أهداف مستقبليه عن الكليه
.... الأمرهو
أظن أن ما يحاولون عائلتي قوله
سأكون أكذب إن قلت وأنا بهذا العمر أني أحببت المذاكره
لديكم مدرسة رائعه و أنا أرى إن حاولت أفضل ما لدي
سينتهي بي الأمر بفعل أمرٍ أحبه
... إجابه رائعه
صادقه
أنا أعرف أن درجاتي ليست الأفضل
وأنا أعمل بجد لأحسن مستواي فهي تتعارض مع الرياضه
أنا أخبركَ بتصرف كهذا
سيكون لديكَ الكثير من الخيارات
أنا لا أحاول أن أطيل عليكم
لكن ، ألديكَ أسئله موجهة إلي ؟
" في الحقيقة لدي يا " سيد تراسي
مالذي جعلكَ تقرر أن تعمل في الكليه ؟
سؤال مباشر أعجبني ذلك
أغلب الفتيان يريدون أن يعرفوا عن الحفلات
سنصل لذلك
" هيا يا " بريك لقد حان دوري
لا زال لدي 10 ثوانٍ متبقيه
أترين؟ أنا سعيد أني لم أعطيكِ أياه قد يكونون أصحاب الكلب
تنبيه من شركة إتصالات إنديانا
لقد تعديتَ حدكَ من رسائل هذا الشهر
سيضاف مبلغ وقدره $68.34 لفاتورتكَ القادمه
أنتِ محقه، أنتِ الأكبر يجب أن تحصلي على الهاتف
مستحيل الرساله أتت في وقتك
لا
ماذا؟
" أمي تدفع فواتير العمه " إيدي
نحن سنكشف لا أصدق هذا
لقد كنتُ على بعد 3 أشهر من الحصول على جوالي الخاص
والأن أمي لن تدعني أحصل عليه أبداً
لايمكنني العودة للخط الأرضي لا يمكنني
وكأنني مقيده في جدار
مالذي سنفعله يا ( بريك ) ؟ يا إلهي، هذا سيء
لا يمكنني التصديق
إنه مدرس الجيتار الخاص بي يجب أن أرد عليه
يـ .. لو ؟
أنا سعيد لإتاحة لي " الفرصه لأتعرف عليكَ يا " آكسل
وأنا أيضاً يا سيد تراسي
و أنا سأحب أن أحصل على المزيد من المعلومات
بشأن برنامج التجاره العالميه الذي كنتَ تتحدث عنه
لكَ ذلك عمتَ مساءاً
ياللعجب
أيمكنكَ تصديق إبننا ؟
لقد كان جذاب و مضحك وكان لديه كل الإجابات الصحيحه
ماذا كان ذلك ؟
ماذا؟ لقد ظننت أني نجحت
لقد نجحت تماماً
لقد نجحت
تباً يا ( آكسل ) ، لقد كنتُ خائفاً من أن تفسد الأمر
كادت أن تأتيني سكته قلبيه
ومن ثم أبدو كـ الأحمق مع كل هراءات أهداف المستقبل
ولقد لعبتها بشكل جيد مع " وجه لوجه " ؟
وأنا لستُ متأكده لكني أظن أنكَ إستخدمتها بالشكل الصحيح
" لقد كانت موجوده في الـ " أ أ ت م د أختبار أولي لتقييم المستوى الدراسي
ما خطبكم ؟ لقد ظننت أنكم فخورين
في كل مرة تقول فيها ( نانسي دونهي )
آكسل مهذبٌ جداً في منزلنا
لقد ظننت أنها تكذب لترضي مشاعري
ومره، معلم الإنجليزي كتب خلف التقرير
سعيدون لأنه معنا
لقد ظننت أنه خطأ مطبعي
لكنكَ ممتع، اليس كذلك ؟
حسناً، تروق لي الكلمات
لكني محتار من إنتفاخ اوردة الرقبه
إنهم ينتفخون بسبب
لأني أتساءل كيف لك أن تكون جذاباً وكأنك ( كولين فيرث )
ومع ذلك الرجل و ( نانسي دونهي ) والله يعلم من غيره
كيف لكَ الا تظهر أفضل مالديكَ معنا ؟
وكأنكِ تأتين بأفضل مالديكِ لنا ؟
لحظه، أنا أتِ بأفضل مالدي دوماً
أجل، صحيح لا ارى أنكِ تحضرين صلصة الشيبس و عصير الليمون
دوماً ما تقولين أنكِ متعبه و حضر عشاءك بنفسك
حسناً، لون الطبق أسود وجهاً لوجه مع الغلايه
نحن لا نتحدث عن مشاكلي نحن نتحدث عن مشاكلك
كنتَ رائعاً جداً اليوم لدرجة أنه لايمكنني النظر إليك
أعرف أحسنتَ صنعاً
أتعرف " لقد أعجبني " جاك
صلصة الشيبس كانت مقززه بعض الشيء ومع ذلك أكلها
سأعجب به أكثر عندما يعطي ( آكسل ) المنحه الدراسيه
ولا تصنعي صلصلة الشيبس تلكَ مجدداً
ما هذه ؟ أهي بثره ؟
أنا أضغطها لكن لاشيء يحدث
لا أعرف أعطيها يوم آخر
ومن ثم رأيت ... نظره مخيفه جداً
الحقيقه
ها أنا أبدو متحدبه وكأني كواسيمودو
أرى بثرتي وأرتدي قميصٌ سيء
أخذته من الملابس المتسخه
آكسل كان محقاً هذا ليس أفضل مظهرٍ لي
ربما ولا أحدٌ منا كان يظهر أفضل مالديه للأخر
بحذر يا أمي
فأنتِ ستحطمين شيبسي
وذلك كان من يوم الثلاثاء
مرحباً
أريد أن أدفع فاتورة الإرسال بقيمة $68.34 نقداً
هذا الشهر
أسم الحساب ؟
العمة إيدي
لكنني أفضل إيدي
أسم العائله ؟
ماهو إسم عائلة العمه ( إيدي ) ؟
لا أعرف
دائماً ما أناديها بالعمه إيدي
أظن أني وجدته
أجل، لقد تعديتِ الحد المسموح للرسائل هذا الشهر
لقد أرسلتِ 743 رساله ومسموحٌ لك
رسالة واحده
أظن أني تماديت هذا الشهر
... حسناً، هذه
تماماً $48.92
بالإضافه إلى ولاعة كلاسيكيه على شكل طائر
والتي تساوي على الأقل 20 دولاراً
وأيضاً، أريد أن أعيد جوالي
تعيدينه أو تبادلينه ؟
لأنه يقول هنا أنكِ مؤهلة لهاتف آخر
لو سجلتِ من أجل باقة العائله لسنتين
ستكون 5 دولار في الشهر
حقاً ؟
سو، نحن نسرق من عمتنا
... نحن نكذب على والدينا
لقد تعمقنا في هذا علينا أن نتراجع
هل ذكرت أنكم ستحصلون على
شاحن دولي وحزام للجوال ؟
الأن، عندما تقولين دولي
هل ذلك يشمل كندا و بورتو ريكو ؟
أنا لا أفهم الأمر
أنا مساعده و مراعيه للأخرين
لكن في المنزل وكأني لا أحاول
أنا أفهم الأمر
أمي لا تدعوني لأخرج من غرفتي
لأسلم على صديقتها من نادي المقامره بعد الأن
وكأني أنا الضيف في منزل أمي
حسناً، ليس بعد الأن
أنا سأكون الجمره الصغيره التي تشعل نار التغير
يالروعه هذا رائع
أجل، سمعته من برنامج تلفزيوني عن تخييم عائله سمينه
حقاً ؟
هيا بنا
إليكم بطاطس مهروسه و رغيف لحم منزلية الصنع
مع لمسة قليله من الإهتمام
... لقد حاولت أن اجد شيئاً
أراكم لاحقاً
إلى أينَ أنتَ ذاهب ؟
ماذا؟ لقد أنتهيت من الأكل
كنتُ سأذهب لأرى مباراة إيست إنديانا
لقد أعددت هذا بنفسي لذا، إجلس
فلنتحدث
إذن، لقد قلتَ للكشاف
أنكَ مهتم في دراسة التجاره الدوليه ؟
توقفي، لقد كنتُ في المدرسة طوال اليوم عقلي مقفل
أليس هذا الإعداد العادي ؟
بريك؟ سو ؟
أمن شيءٍ رائع حدث لكم ؟
لا - لا -
حسناً ، إذن
فلنتحدث عن يومي فلنرى
لقد كدت أن أنجح في بيعه ... " و أسمع هذا يا " مايك
لقد تلقيتُ أتصالاً غريباً من شركة الإتصالات
يقولون أن العمه إيدي ترسل المئات من الرسائل
وهي لا تتذكر أنها أرسلتها
و لقد أضافت هاتفاً جديداً أيضاً
لا أعرف أنا قلقه عليها
أكره أن أعترف بهذا لكن ربما حان الوقت لنرسلهم لدار المسنين
إذهب
أيمكننا الذهاب أيضاً ؟
أجل، فبطاريتي منتهيه
كما تعرفون مجازياً
كان يوماً طويلاً
حسناً لايهم
إذن، ( مايك ) ، أحدثَ شيئاً مهماَ في العمل اليوم ؟
لا
إستمر
لقد حصلنا على محطمة صخور جديده
محطمة صخور تبدو مثيره للإهتمام
ليست كذلك
لمَ تمعنين النظر بي ؟
أهنالك شيء في وجهي ؟
فقط أستمع لزوجي
لأنه حاضر، وأريد الإستماع إلى
مافعله أهم شخص في حياتي اليوم
أحطمتِ سيارةً ما اليوم ؟
أنتَ ظريفٌ جداً لقد نسيت أنكَ ظريف
إعتراض أبي، أنتَ تفوت الأمر
لقد فعلت أفضل مالدي
ولم تلاحظوا ذلك
يا إلهي
لقد أعددت الوجبه التي يفظلها الجميع
لقد وضعت المكياج لقد حاولت بدء محادثه
حتى أني بقيت مرتديه بـ بنطلوني الرائع
بدلاً من لبس السروال العادي
رغم أنها تضايقني
لكن هل كبرت الموضوع؟ لا
أنتِ تكبرينه الأن
لقد حاولت أن أكون جرمة صغيره
لكنكم لم تلقوا لي بالاً
حسناً، إنسوا الأمر
أنا لن أبذل جهدي لأناسٍ لا يحاولون
لذلك فلنجلس على الأريكه
و ندخل أيدينا في بنطالنا
ونجلس حتى النهاية لأني إنتهيت
حسناً، كلما ذهبت أبكر كلما إنتهيت من هذا أبكر
أيتها الجميله
إخرس
كل ما أردته هو فعل الأفضل لعائلتي
هذا جنوني ؟
حسناً، لم أتوقع أن يتفهم الأطفال ذلك لكن أنا و أنت
بعد أن يذهبوا لن يتبقى إلا سوانا
على الأقل يجب ان نحاول قليلاً
أتريدين التحدث عن محظطمة الصخور تلك ؟
إنه مجرد حديثُ صغير يا مايك
أتعرف، أرى أزواجاً في الأسواق يمسكون أيادي بعضهم
وفي اليوم الأخر عندما اذهب لأحضر البريد
أرى الـ ( دونهي ) يرقصون في صالتهم
حرفياً لقد كانت قاعة رقص
أسمعي يا فرانكي ليس عليكِ طبخ العشاء لنا
لترينا أفضل مالديك لأن هذا ليس أفضل مالديكِ
لكني أعرف من تكونين
أنتَ تقول هذا
لأن إنتهى شوط مباراة كرة القدم
لا، بالفعل أنا أفهم الأمر
الأمر فقط اليس هنالك شيء
بين اليد في البنطال و قاعة الرقص ؟
لا أعرف
ربما البولنج
أنا أحب البولنج
حسناً ها أنتِ ذا
ليلة الخميس سنذهب للعب البولنج
أنظر لذلك لدينا موعد
هذه الجوالات شريره
لم أتمكن من التحمل لقد تم إغوائي من تمديد الدقائق
تمديد الدقائق
اجل، لكن لم نفكر أبداً بشأن
أن الإرسال قد يؤذي الأخرون
والان العمه ( إيدي) ستذهب لدار المسنين بسببنا
والأسوأ من ذلك أننا فعلناها أمام ولاعة المسيح
هذه هي، أنا لن أستخدم جوالي مجدداً
وأنا أيضاً
لقد أتتني رساله
وأنا أيضاً
قابلوني في المطبخ M-O-M من
؟M-O-M مالذي تعنيه
إستدر
أسترسلين العمة ( إيدي ) لدار المسنين ؟
لا
في الحقيقه لقد وجدت عاملين قادرين على تحمل المسؤوليه
ليذهبون و يساعدونها كل نهاية إسبوع
74
" هذا مزيف يا عمة " إيدي
لا، هذا زر
شكراً لصبرك إستمتع بيومك
لمَ نحن نقدم أفضل مالدينا للغرباء ؟
أعني، أنتم تحبون عائلتكم
لذلكَ عليكم أن تقدموا أفضل مالديكَ لهم
تباً اليوم يوم الخميس
اليس من المفترض أن نذهب للعب البولنج ؟
لكنني مرتاحه هنا وأنا أرتدي بنطالي
لكن الشيء الرائع هو
أنهم يحبونك لذلك لا يتوجب عليكَ فعل ذلك
من الذي أخرج الريح ؟
آكسل يأكل البطاطس مع الثوم
مستحيل يبدو وكأن أمي الفاعله
أجل
SBF بالطبع صامته لكنها فرانكي
( Eqla3's Translation Team ) vb.eqla3.com - Westren Art TV Momi Star