في الحلقة السابقة
كان مصاصي الدماء والمذؤوبون يتجولون بحرية في الأرض
حتى ألقى طبيب ساحر لعنة عليهم لتحد من سلطتهم
ومنذ ذلك الحين المذؤوبون يتحولون فقط عند اكتمال القمر
ومصاصي الدماء ضعفاء اتجاه أشعة الشمس
(ايلايجاه)
أحد مصاصي الدماء الأصليين انه أسطورة!َ
‏(كلاوس) هو من عليك أن تهابي منه!َ
أتقولين لي أن أقدم مصاصي الدماء في التاريخ يطاردني؟!َ
أنا على استعداد عرض صفقة عليك
أي نوع من الصفقات؟
أريد منك البقاء ساكنة وتجنب عرض نفسك للقتل
وسأعدك بأن أصدقائك لن يمسهم أي ضرر
‏لقد اتصلت ب(ايزابيل)َ
هل عثرت عليها؟
ليس تماما!َ
مرحبا (اليـنا)َ
عم (جون) !َ
عضة واحدة من مستذئب قادرة على قتل مصاص دماء
لذا لا تصادقيه، أتفهمينني؟!َ
أنا (جولز)َ
أعلم أنك مستذئب!َ
أتعلمين أين (مايسن)؟
انه ميت يا (تايلور)ّ أتريد أن تعلم من قتله؟
صديقتك مصاصة الدماء الشقراء
‏(كارولين) يستحيل أن تفعل ذلك!َ
هي وأصدقائها مصاصي الدماء كانوا وراء مقتله
مرحبا!َ
كيف الحال؟
علينا التحدث
أجل، علينا ذلك
اسمع...َ
لقد فكرت بالموضوع
ومن غير المبالغة في تحليل ما حصل
أعني، لقد كانت مجرد قبلة
لكن....َ
مازلت أكن مشاعراً ل(مات)َ
لذا، لا نستطيع تطوير هذه العلاقة يا (تايلور)َ
حسناً
عظيم!َ
لقد حسم الأمر
ما الذي حدث لعمي (مايسون) ؟
ماذا؟
لقد مات، وأريدك أن تقولي لي كيف حدث ذلك؟
‎‏(تايلور) أنا لا......َ
اذاً دعيني أقول لك أن........َ
‏(ستيفان) وأخوه (دايمون) قتلاه
لأنهم مصاصوا دماء.....مثلك!َ
من قال لك ذلك؟
هل هذا صحيح؟
دعني أشرح لك...َ
هل كنت تعلمين أنه ميت طوال هذه المدة؟
أرجوك...َ
هل كنت تعلمين؟!َ
أنا آسفة يا (تايلور) ،آسفة جداً!َ
لقد وثقت بك!َ
نقيب الشرطة يؤمن بأن المخدرات كانت سبباً في الجريمة العنيفة
التي أدت الى مقتل ثلاثة أشخاص ليلة البارحة في مدرسة ثانوية محلية
وتعتقد السلطات أن اعتداء ليلة البارحة قد يكون له صلة باختفاء المخيمون
.وحارس المنتزه الذي لم يتم العثور عليه بعد إضافةً الى (جاسيكا كونيج) ذات ال25 سنة
أعتبرت في عداد المفقودين هذا الصباح
نقيب الشرطة يقول بأن التحقيقات جارية، ولن يكون هناك مزيد من التعليقات
وفي أخبار أخرى، العمدة (لوكوود)َ تحدثت في وقت سابق من اليوم
بسبب المآسي الأخيرة التي ابتلت بلدتنا سنقيم نصب تذكاري
في (تاون سكوير)َ اليوم لتكريم كل الذين فقدناهم
انضموا الينا، وارجوا أننا كمجتمع، سنبدأ بالشفاء
صباح الخير
ماذا تفعل هنا؟
قهوة؟
لن نفعل ذلك مجددا فعلنا ذلك البارحة
كف عن تجنب الإجابة
لماذا أتيت هنا؟!َ
أنا هنا لحمايتك
هذا كل ما أستطيع اخبارك في الوقت الحالي
ماذا تعني "هذا كل ما تستطيع اخباري"؟
سأخبرك المزيد، عندما أقتنع أنه يمكن أن أثق بك
يا الهي! لقد تأخرت!َ
يا الهي!َ
صباح الخير يا (جينا)َ
من الطبيعي أن أكون متحيرة أليس كذلك؟ لأننا لم نكن لنتوقع مجيئك هنا نهائيا
لقد وصلت هنا البارحة في وقت متأخر و(الينا)َ أدخلتني
ربما يجدر بي المغادرة الآن
أنا مازلت متحيرة!َ
قررت المجئ والبقاء لفترة قصيرة
!َلا! لن يحدث ذلك
في الحقيقة، لا يمكنك منعي من بقائي هنا
في الحقيقة، يمكنني!َ بصفتي الوصي القانوني
نعم... بالنسبة الى ذلك...َ هل تريدين أن أشرح لها الوضع أو...َ
أن تشرفيني أنت؟
حسناً! ما هي القصة؟
أنا آسفة يا (جينا)َ وجب علي أن أقول لك في وقت سابق
لكن...َ
أنا والد (الينا)َ البيولوجي
حسناً... الآن تعلمين
مــــاذا؟!َ
أحضرت (جون جيلبرت)؟ أهذه هي خطتك لإنقاذ (الينا)؟
لقد ذهبت للبحث عن (ايزابيل)َ لكني عثرت على (جون) بدلاً عن ذلك
قال أن بإمكانه إنقاذنا ونحن في أمس الحاجة الى ذلك
ليس لهذه الدرجة يا (ستيفان)َ هذا الرجل حاول قتلي حرقاً!َ
‏(دايمون)، صديق (بوني) الساحر الجديد يعمل لحساب (ايلايجاه)َ
لذا يجب افتراض ان حجر القمر لم يدمر
‏(الينا) وضعت ثقتها التامة في صفقة أبرمتها مع (ايلايجاه)َ
لإبقاء الجميع في أمان
أعني، هل تثق في (ايلايجاه) ؟
أنا لا أثق به!َ انه أحد الأصليين، ولا يمكن الوثوق به
ولا يمكنك قتله لأنه من الواضح غير قابل للموت
مازلت أنتظر تبريرك في جلب (جون جيلبرت)
كان يعلم بشأن التضحية
‏(ايزابيل) أخبرته بذلك
قال انه توجد لديه طريقة لإبقاء (الينا) في مأمن
وما هي الطريقة؟
لا يريد الفصح عنها ليس لي على الأقل
احسنت صنعاً يا (ستيفان)َ كأنه لا يوجد ما يكفيني من المتاعب
أنا آسف لما جرى ل(روز)َ
لا يهم، لقت عرفت المرأة لمدة خمسة دقائق
لكنك أحببتها بعد الخمس دقائق
اوه! يا هل ترى ماذا يعني ذلك؟
هذا يعني أني أهتم يا (ستيفان)َ هذا يعني أنني أتغير
وأنني أتطور الى رجل نبيل
عليك أن تحذر من ذلك!َ
لأنني على وشك على عمل تسريحة شعر بطولية خاص بي
وأسرق الضوء منك!َ
النجدة!َ
سوف أجيب يا أمي
ما الخطب؟
‏(تايلور) يعلم بشأنك وبشأن (دايموون)َ
انه يعلم أن (دايمون) قتل (مايسون)َ ولست أنا من أخبره بذلك
انها تلك المرأة (جولز)َ التي تشاجرت مع (دايمون)َ
‏(تايلور) كان غاضباً جداً
ياليتك رأيت النظرة على وجهه لأنه خدع!َ
يا الهي هذا سيء!َ
لن تخبر (دايمون) أليس كذلك؟
لا! لأنه ذكر مسبقاً أنه ينوي قتله!َ ويعتقد أن جميع المذؤوبون يستحقون الموت
وهو ليس مخطئ في اعتقاده هذا يا (كارولين)َ
أعني، ماذا لو قرر (تايلور) الثأر؟
له كل الحق في ذلك وذلك سيؤدي الى مقتله في النهاية
اذاً علينا أن لا نجعل هذا يحدث!َ
يجب علينا أن الوصول اليه والتفاهم معه بالمنطق قبل أن يفعل شيئاً غبياً
يجب عليك التحدث معه
حاول شرح الوضع انك تعرف دائماً ما الذي يجب أن يقال
هو وأنا......أصدقاء!َ
لقد كنت على حق، أليس كذلك؟
صديقتك مصاصة الدماء كانت تكذب؟
ما الذي تريدينه؟
أريدك أن تفهم أن مصاصُ دماء لا يمكن أن يكون صديقاً لك أبداً
من طبيعتنا أن نكون أعداء
هل تعلمين كم يبدو غبياً ما تقولينه؟
عليك ترك هذا المكان أنت لست بمأمن هنا
لا يمكنني الهرب معكِ هكذا أنا حتى لا أعرفكِ
وأمي ستذعر!َ
حياتي كلها هنا
تقصد حياتك القديمة
لكن حياتك الجديدة بدأت لتوها
‏- هناك أشياء كثيرة يجب أن تتعلمها ‏- مثل ماذا؟
كيف تبقى على قيد الحياة
لقد أثرت اللعنة يا (تايلور)َ ومن المهم أن تعلم ماذا يعني أن تكون مستذئب
نحن المذؤوبون نعيش على رمز الولاء ونعتني ببعضنا البعض
انه من واجبي وشرف لي أن أساعدك فأرجوك دعني أفعل ذلك
أين (جون) ؟
انه ليس هنا
لقد رحل ولا أعلم الى أين
أتى هنا وأعلن ل (جينا) أنه والدي ثم رحل
‏- هل أصبحت هذه المعلومة عامة للجميع؟ ‏- الواضح!َ
هل أنتِ بخير؟
نعم
مع أن (جينا) رأسها يدوخ لكني بخير
هل قال لكِ ما الذي يفعله هنا؟
لا
أتعلم... (ستيفان) يعتقد أنه صادق في أنه يريد مساعدتي
‏- وهل تصدقينه؟ ‏- لا أصدقه لثانية واحدة
ولا أنا!َ
‏- اذاً ما الذي سنفعله؟ ‏- سنقتله
‏- (دايمون) !َ ‏- انني أمزح
حسناً.. ربما كنت جاداً
‏- (دايمون)!َ ‏- أنا لن أؤذيه يا (الينا)َ
انني رجل صالح الآن ألا تتذكرين؟
‏- وماذا يعني ذلك؟ ‏- سوف أتحدث معه محادثة مهذبة
انتظر! سوف أذهب معك
لن أؤذيك.. أود فقط التحدث
‏- اذاً لماذا تسللت الى داخل البيت؟ ‏- وهل كنت ستدعني أدخل بأي طريقة أخرى؟
‏(تايلور)؟
اصمت!َ
‏(تايلور)، أنا ذاهبة للنصب التذكاري
‏(برايدي)؟
‏- هذا المكان يصعب العثور عليه ‏- أنتي قلتي لي أن أبعد عن الأنظار
شكراً لمجيئك
‏هل أنت واثقة من أن مصاصوا الدماء هؤلاء هم الذين قلتوا (مايسون)؟
واثقة جداً!َ
علينا أن نكون حذرين
أنا لا أخاف من مصاص دماء
أعلم ذلك يا عزيزي لكني أريد الصبي أكثر من أن أثأر
أنا رأيي.... أن نحصل على كلاهما
يبدو أننا بدأنا بداية سيئة
ما الذي حصل ل(مايسون)َ
‏(تايلور) يوجد أشياء كثيرة يجب أن نتحدث عنها
لا أنصحك بذلك!َ من غير حجر القمر لا تستطيع منافستي
انه لأمر جيد عودتك يا (حون)َ
نستطيع الإستفادة منك حقاً
وما أخبار "المجلس" من دوني؟
‏(دايمون سالفاتور) هو الذي يقود المجلس الآن
تحدث معه..... عذاراً
‏(جيرمي)! ها أنت!َ- يبدو أنني غفوت خلال حفلة عودتك الى الوطن-
لم يفتك الكثير الجميع لا يطيق عودتي
أنظر.. الأمور اختفلت الآن
لم يعد بإمكانك شن حرب ضد مصاصي الدماء
ليس لي أي نية لعمل ذلك
كيف حال الخاتم معك؟
انظر.. اذا كان هذا ما جئت من أجله خذه وارحل
أي نوع من الأشخاص تعتقدني بأخذ الخاتم منك؟
هل تريد تناول الطعام؟- لا أعتقد-
مرحباً (بوني)َ
ليس لدي ما أقوله لك يا دكتور (مارتن)َ أو لإبنك
لابد أنك متحيرة بأمرنا- لا يوجد ما يحير-
لقد وثقت في (لوكا) لكنه خدعني
و (الينا) أخبرتني أن كلاكما يعمل لحساب (ايلايجاه)َ لذا لا داعي للكذب
لن أكذب.. لكن هذا لا يعني أننا في نفس الوقت نهتم بسلامتك
أرجوك لا تحدثني عن ولاء السحرة السخيف
من الممكن أن لا تصدقي ذلك....َ
لكن (ايلايجاه) رجل يلتزم بكلمته
يمكن الوثوق بأنه سيلتزم بوعده ل(الينا)َ
بأنه سيحافظ على سلامتك وسلامة أصدقائك
أنت على حق، ليس من الممكن أن اصدق ذلك
هل يوجد أي مشكلة هنا؟
لا
ما الذي حصل؟- المزيد من الأكاذيب-
لا أستطيع تصديق ذلك
‏(الينا) هي ابنة أخ زوج أختي
وأمها هي زوجة صديقي المتوفية
لا يمكن تلفيق شيء كهذا
انه شيء لا يستوعبه العقل- لا أصدق أنهم أبقوا شيء كهذا سراً-
كيف من المعقول ابقاء سر كهذا
مرحبا ايها الاثنان
هل يمكنني الانضمام لكم؟
هل أنت مضطر؟- لا أعتقد ذلك لكن.....َ-
أنظروا من أتى!َ
نحن فقط نحتاج الى بعض الأجوبة أرجوك لا تفعل أي شيء غبي
لكن في الغباء متعة أكبر
‏(دايمون) أنا لا أمزح
كل ما أطلبه هو أن تكون مهذباً..كن أفضل منه
حسناً اذاً
‏(جون) صديقي!!َ
كيف حالك؟
أنا على ما يرام يا (دايمون)..سعيد لرؤيتك
أنظر مهما كانت عيوب (كارولين)َ
عندما تجد نفسك في مشكلة سوف تريدها بجانبك
انها صديقتك، لذا توقف عن معاملتها بقسوة
اعتقدت أن مصاصي الدماء يكوهون المذؤوبين
يحتمل في العصور القديمة ولكن ليس بالضرورة أن تكون هذه الحال بيننا في وقتنا هذا
نذهب الى نفس المدرسة ولدينا نفس الأصدقاء
ونبقي نفس الأسرار هذا سينجح يا (تايلور)َ
أعلم أن هذه بلدتك لكنها بلدتي هي أيضاً
لذا أريد أن تحسم الأمور بيننا
النجدة!َ
رقم من هذا؟
اللعنة يا (تايلور)َ
انني أحاول انقاذ حياتك ألا ترى ذلك؟
لدينا مشكلة!َ
‏(جون) هناك شائعة تقول
أنك تعلم الكثير ولا تريد الافصاح عن شيء
كيف لي أن أعلم أنه يمكن الوثوق بك يا (دايمون)؟
الأصليون لهم القدرة السحرية على إجبار مصاصي الدماء
ولهذا السبب (كاثرين) مازالت في القبر
لأن أحد الأصليين أجبرها بطريقة سحرية على أن تبقى
أجبرت لأنه لم يكن يوجد أي "فرفين" في جسمها
أنا و(ستيفان) من ناحية أخرى مليئين به
أنتم تشربون "الفرفين"؟
إن نكهته مكتسبة
أنا لا أرى خاتمك السحري على اصبعك المخيط
لذا اذا كنت تعرف شيئاً عن (كلاوس)َ عليك البدء بالكلام
والا سأقتلك في نومك
وهل يوجد أي طريقة لأقتنع
أنني أنا وأنت على الجانب نفسه
في البداية يجب أن أرى أنه يمكن الوثوق بك يا (دايمون)َ
عندها سوف أعتمد عليك
وعندها سوف أتكلم
لم أركِ منذ فترة
أنا لا أتجنبك أقسم بذلك- أعتقد أنك تتجنبينني قليلاً-
حسناً.. ربما.. قليلاً
هل يمكننا التحدث فيما بعد
أنا ذاهب للعمل الآن لكن فيما بعد
يمكننا توضيح بعض الغرابة التي تجري بيننا
أجل....أود ذلك جداً
اذاً سأمر عليك عند اقفالك للمحل- جيد!َ-
الى اللقاء
عذراً
أنتِ (كارولين) أليس كذلك؟- نعم-
انني أبحث عن (تايلور)َ
هل رأيته في أي مكان؟
لا.. ليس منذ صباح هذا اليوم.. آسفة
أعلم أنك تكذبين!َ
حقاً؟ كيف؟
أهذا أحد قدراتك لأنكِ مستذئبة؟
في الحقيقة، نعم
حسناً
أنا عندي قدرة خارقة أيضاً
أرى أنك أخرجتي الرصاصة
كان هذا... مقرفاً!َ
لدي الكثير من الرصاصات الخشبية
وأدوات أخرى
ستكون ليلةً طويلة يا جميلتي
تريد أن نكون أصدقاء؟
هذا عظيم.. أصبحنا أصدقاء
هلّا غادرت الآن؟- لا أعرف ما علي قوله لك يا (تايلور)َ-
لقد عدت الى هذه البلدة لأنني أردت بدء حياة جديدة
أردت التواجد في مكان يكون لي فيه أصدقاء
وأبني به عائلة
لدي كل هذا هنا
يمكن لكلانا أن يكون له هذا
هل كل شيء على مايرام؟
هذا يعتمد
الى أي درجة تريد ابقائها على قيد الحياة؟
من المتكلم؟
اسأل أخاك أين (تايلور)؟
‏(جولز)؟
أين (كارولين)؟
لقد اقترفت خطأً يا (ستيفان)؟
وسأعطيك فرصة لإصلاحه
أين هي؟- انها هنا، أتريد اثباتاً؟-
يريد اثباتاً
ما الذي يجري؟
اذا اذيتها مرة أخرى سأقتلك
اذا اذيتها مرة أخرة هي اللتي ستقتل
أحضر (تايلور) لي نحن بجانب (ويكري فالز)َ
لديك عشرون دقيقة حتى موتها
حسناً، صديقتي تود التعرف عليك
‏(دايمون سالفاتور) هذه....َ
أعرفكِ!َ
أنتِ مذيعة الأخبار- صحيح، اسمي (آندي ستار)َ-
يسرني معرفتك!َ
هل يمكنني عزمك على مشروب يا (دايمون)؟
كوبي مليء يا (آندي)َ
أشكرك
يا الهي لقد حطمتها
انني أبتعد عن جميع النساء في الوقت الحالي
أكان عليك أن تكون فظاً
ثقي بي، هذا لمصلحتهن
‏(ستيفان)؟
ما الخطب؟
لماذا أعلم هذا الآن فقط؟- ‏(ستيفان) كان قلقاً انك...َ-
انني سأقتله؟
بالطبع! هذا ما يجب أن يحدث
لا يا (دايمون) ليس (تايلور)َ
افعل ما بوسعك لاستعادة (كارولين)َ
لكن اترك (تايلور) وشأنه
لماذا؟ انه مستذئب ويجب أن يموت
وأنا مستعد لقتله اذاً كلنا فائزون!َ
‏(دايمون) أرجوك!َ
الموت أصبح كثيراً
يجب عليكِ التوقف عن فعل ذلك- فعل ماذا؟-
تفترضين اني سأكون رجلاً نبيلاً لأنك أنت التي تطلبين
كن أنت أفضل منهم يا (دايمون)َ
هل تمانع؟- ما الذي يجري؟-
لا شيء
لا يبدو ك"لا شيء"َ
الم تكن تعلم يا (جون)َ
‏أن "الثقة" يجب أن تكون من الطرفين اخرج!َ
ليس لدينا وقت لذلك
يجب علينا استعادة (كارولين)َ
لا ليس "نحن"َ أنا سأهتم بالأمر
أول مهمة لك كوالد.. ابقي ابنتك هنا
سأذهب معك!َ- لا لا....َ-
أنا أوافق (دايمون) في هذا الشأن
توقفي!! لن تذهبي الى أي مكان فقط قولي لي ما يحدث؟
كم مصاص دماء يوجد في هذه البلدة؟
لا؟- لماذا تفعل هذا بي؟!َ-
لماذا تفعل هذا بي؟ لماذا؟
انتي مصاصة دماء!َ
لما لا؟
عذراً، ماذا قلتي؟
اخرجوني من هنا!َ
عفواً؟
ما الذي قلته؟
اخرجوني من هنا!َ
هل أخرجت ما بداخلك؟- لا...َ-
انني أبدأ فقط
‏(برايدي) لنكن أعقل من ذلك
أريد فقط الصبي من واجبنا مساعدته
انها هويتنا
أتريدين التحدث عن الواجب والشرف هؤلاء مصاصوا دماء
اذا تعدوا على أحدنا فلقد تعدوا علينا جميعاً
هذه "هويتنا"َ
لن تغادري هذا المرحاض
لا يمكنك اجباري على شيء- نعم يمكنني-
أتعرفين لماذا؟ لأنني هنا لأحرص على بقائك سالمة
لقد اهتممت بذلك الأمر- أتتحدثين عن الصفقة التي أبرمتها مع (ايلايجاه)؟-
أتعتقدين أنه سيفي بوعده لكِ؟
ثقتك به كانت حركة غبية!َ
أعلي أن أثق بك أنت اذاً؟
بعد كل ما فعلته ل(ستيفان) و (دايمون)َ
لقد كانت بيننا خلافات وارتكبت الكثير من الأخطاء
لكن أنا وأنتِ، عائلة!َ- لا يحق لك استخدام هذه الكلمة!َ-
هذه الكلمة خارجة عن الحدود المسموح لك باستخدامها
حسناً
لكن هذا لا يغير الوقائع
أنت على حق، الوقائع وقائع لذا اسمع...َ
صحيح أنك والدي لكني لن أكون ابنتك أبداً فهمت؟
أعلم أنك هناك
أين (كارولين)؟
محبوسة ومغلق عليها بإحكام
أطلقي سراحها وسأفرج عن (تايلور)َ
لا يجب على الأمور أن تتعقد أكثر من ذلك
أنا لست عدوك يا (جولز)!َ- لقد تأخر الوقت للاستسلام ألا تعتقد؟-
عليكِ مغادرة البلدة
لا يجب أن يتأذى أي شخص آخر
لن أغادر من غير (تايلور)َ
‏سيكون ل(تايلور)الحرية في اتخاذ قرارته
عندما تفرجي عن (كارولين)َ
أخي محب السلام
بما أن (ستيفان) وصل هنا قبلي سأدعه يستخدم أسلوبه
قبل أن ألجأ الى أسلوبي أنا...َ
الذي يوجد به دماء أكثر
لذا، أعطنا (كارولين)َ
أفرج عن (تايلور)َ- أعطنا (كارولين)َ-
القمر ليس مكتملاً ولن تكون الحرب عادلة وتعرفين ذلك
سنهزمك!َ
لست واثقة من ذلك ايها الرجل القوي
لنحاول مرة أخرى... اعطنا (تايلور)َ
لقد سمعت ما قالت، اذهب
اذهب اليها
أياً منكم قتل (مايسون)َ؟- هذا يكون أنا-
يا فتيان... احرصوا على أن يتعذب هذا الشخص
نستطيع هزيمتهم
لست واثقاً من ذلك
حسناً اذاً...َ
‏(تايلور)َ!َ
يوجد مزلاج على الباب ولا أستطيع الوصول اليه
‏(تايلور)؟
‏(تايلور) أرجوك!َ
ما الذي يحدث؟
يا الهي ما الذي يحصل؟
‏(ايلايجاه) وعد (الينا)َ
أنا هنا لأتأكد من ايفاء هذا الوعد
يجب عليك المغادرة
اخرجوا من هنا! .... الآن!َ
عندما يفيق أصدقاؤك.... بلغهم بهذه الرسالة:َ
عليهم مغادرة هذه البلدة!َ
هل والدتك بالبيت؟
لا... انها بالعمل
أستطيع الدخول معك اذا أردتي ذلك
أنا بخير يا (ستيفان)َ
ليس عليك التظاهر بأنك بخير أمامي
أي شخص مكانك سيكون مستاء بعد ما جرى الليلة
أنا بخير
لم أعد (كارولين) الفتاة الصغيرة الساذجة
أستطيع الاعتناء بنفسي
أرى ذلك
كل ما أريده هو الاستحمام، لذا...َ
حسناً
تصبحين على خير
ما الذي تريده؟
لم ننهي حديثنا
حسناً
...لقد كنت أفكر،.. بمشاعرنا الشخصية جانياً يا (دايمون)َ
أعتقد أنك أنت و(ستيفان) ستفعلون كل ما بوسعكم لحماية (الينا)َ
اتفق مع هذا التصريح
لذلك.. أتيت ومعي بعض الهدايا
ما هذا؟!َ
هذا ما تستطيع قتل "أصليّ" به
في هذه القنينة رماد من شجرة بلوط بيضاء
تعود الى أيام تكوّن الأصليين
الخنجر.. يجب أن يغمس في الرماد
ثم يغرز في قلوبهم
كيف تعرف كل هذا يا (جون)؟
‏(ايزابيل)َ
انها بارعة جداً في اكتشاف الأشياء
ولكن أعتقد أنك على علم بذلك- أين هي (ايزابيل)َ-
دعنا نقل انها اذا حققت ما تسعى اليه...َ
‏(كلاوس) لن يقترب من بلدة "ميستيك فالز"َ
الى حد علم (الينا)... أنا وأنت على الجانب نفسه
هل حصل شيء؟
يا الهي... أنا آسفة جداً يا (مات)َ
هل انتِ بخير؟- نعم-
لقد طرأ شيء ل(بوني).. وكانت بحاجة لي
شيء خاص بيننا... هل تفهم؟
نعم، اذاً انتِ معها الآن؟
نعم.. لذا لن أستطيع مقابلتك اليوم يا (مات)َ
لكن أيمكنني رؤيتك غداً؟
أجل بالطبع.. أرجو أن يكون كل شيء على ما يرام
تصبحين على خير
تصبح على خير
هل أنتِ بخير؟
أنا بخير
لم يخطر ببالي أبداً أنهم قد يخطفونكِ
هل تعلم ما فعلوا بي؟!َ
انا آسف
لكن.. الوضع جنوني الآن
لم أعد أعرف من الذي يجب أن أثق به
وأنتِ كذبتي علي
كذبت لحماية أصدقائي
كذبت لحمايتك أنت، ألم تستنتج ذلك؟
لقد وقفت ساكناً عندما كانوا يحاولون قتلنا
وقفت من غير حراك ولم تفعل أي شيء
لم أكن أعرف ما علي فعله- حماية أصدقائك.. هذا ما تفعله-
أنا آسف- لا، لقد فات الأوان على الأسف-
لأننا لم نعد أصدقاء
وما حصل لي الليلة لن يحصل مجدداً!َ
لذا قل ذلك لعصابتك من المذؤوبين
واخرج من بيتي!َ
آسف لما حصل سابقاً- هذا يكفي!َ-
لا أريدك هنا ولا أعرف كيف أوضح ذلك أكثر
لم آتي الى هنا لمشاجرتك يا (الينا)َ
أجل أعرف.. أنت هنا لحمايتي... فهمت
سئمت من أن الكل يريد حمايتي
شعرت بأنه ربما أردتِ هذا
كان لأمك
‏(ايزابيل)؟- لا-
والدتك... (ميراندا)َ
أتذكر أنها كانت ترتديه عندما كانت صغيرة
وجدته في صندوق مع بعض الأغراض التي تركها والدك لي
خذيه... انه لكِ الآن
‏(ميراندا) و(جريسن) كانوا والداكِ يا (الينا)َ
وأعلم أني لاشيء بالنسبة اليكِ
ليس لديكِ أي سبب لتصديقي أو الثقة بي
لقد ارتكبتُ الكثير من الفظائع
لكن عندما فقدتِ والداكِ.. فقدتُ أخي
كان كل عائلتي
فقدتُ طريقي
أعرف أنه من الممكن أن لن تنجح الأمور بيننا
أعرف ذلك، لكن....َ
سأفعل كل ما بوسعي لحمايتك.. وحماية هذه العائلة
‏(الينا)َ
هل أنت بخير؟
أنا بخير
هل سمعت ما قال؟- نعم-
أنا لا أصدقه يا (ستيفان)َ
لا أصدقه
ماذا حدث الليلة؟ كيف حال (كارولين)؟
أحتاج مساعدتك
مرحباً.. تفضل بالدخول
أنا آسف لما حصل لأصدقاؤك
الوضع لن يكون هكذا دائماً... أليس كذلك؟
لا
أليس كذلك يا (برايدي)؟
لا يا رجل، كل مافي الأمر أنك تعيش في بلدة لمصاصي دماء
الوضع سيكون أفضل من ذلك بكثير
‏(مايسون) لم يخبرني بأي شيء
لقد مات... قبل أن يساعدني
لا أفهم ما الذي كان يفعله (مايسون) هنا في المقام الأول
بسبب وفاة أخيه وأن تعلم ذلك يا (برايدي)َ
لكن لماذا وصلت به درجة الغباء الى أن يبقى ويعرض نفسه للقتل؟
بسبب ذلك الحجر الذي كان يحاول العثور عليه
أي حجر؟- حجر قمري-
لم يكن لي علم بذلك- ماذا؟-
حجر قمري؟... وهل وجده؟
نعم- وأين يوجد الآن؟-
لا أعرف
ما الذي يجري؟- كنت قلقاً عليكِ بعض الشيء-
بعد كل الذي واجهته الليلة- أنا بخير-
هذا جيد. لكن... فقط اذا دعت الحاجة....َ
أحضرت... بعض الدعم
سنجعلك تشعرين بتحسن
لم نقض الليل مع بعضنا منذ مدة طويلة
أحبك!َ
أحبكِ!َ
لا أصدق أنك اتصلت بي
أعتقدتُ ان اسلوبي كان مباشراً بعض الشيء
عندما طلبتُ من (جينا) اعطاءك رقمي
تعجبني المرأة التي تعرف ما تريد
شكراً
وما الذي تريده أنت؟ ايها الطويل الوسيم!َ
لست طويلاً الى هذه الدرجة
أريد شيء يلهيني
يمكنك احضاري للهو في أي وقت
الموضوع هو.... أيتها المذيعة المثيرة...َ
لدي مشكلة أحتاج المساعدة فيها
كادت تفقد لي عقلي
حدثني عنها
أنا مغرم بامرأة لا يمكنني الحصول عليها
عرفتُ ذلك!َ
حظي مع كل رجل أواعده
ولما لا يمكنك الحصول عليها؟
أفترض انها تحب رجل آخر
نعم..لكن... ليس هذا هو المقصود
المقصود هو أني مغرم بها الى درجة الجنون ولا استطيع التحكم في ذلك
لا تستطيع التحكم في نفسك وأنت معها- لا أستطيع التحكم في نفسي مع أي شخص يا (آندي)َ-
أنا شخص سيء يا (آندي)َ
أفعل أشياء...َ
أقتل البشر
لا تخافي... أنت بخير
لماذا تقتل البشر؟
لأنني أحب ذلك
انه في غريزتي...هذه طبيعتي
لكن علي التحكم في ذلك لحمايتها
وتريدني أن أكون رجلاً صالحاً
مما يعني أني لن أستطيع أن أكون ذاتي
هل ترين المشكلة التي اواجهها يا (آندي)؟
ربما أصبحت رجلاً صالحاً الآن
الحب يفعل ذلك يا (دايمون) َ انه يغيرنا
توقفي عن الكلام!َ
فقط قبليني
كوني من يلهيني
أعلم أنك كنتِ تتوقعين شخص آخر
بعثت (ستيفان) للبحث عن (ايزابيل)َ
وصلتها رسالتك
انها مشغولة، لذلك ارسلتني بدلاً عنها
هل يعلم (ستيفان) انك هنا الآن؟
لا... لا أحد يعلم
هذا بيني وبينك وبين (ازابيل)َ
أريد الخروج من هذا القبر يا (جون)َ
اهتممت بذلك مسبقاً
"Miss Ghada : ترجمة" PoPKisS : تعديل الوقت Enn7raf@yahoo.com