(هيّا (مليسا
إلى متى ستعاقبيني على ذلك؟
حسن ، حسن مرة أخرى ، لم أضاجع أمك بشكل فعلي
هلاّ أطلعتني عمّا حدث؟
تعرفين أن (آلان) ، كان يقابل موظفة إستقبال
نعم
يبدو أنها كشفته مع أمها في السرير
عجباً
،كنت أطلب منه فعل ذلك والآن فعلها لوحده
لم أكن مسؤولاً عن تصرفاتي كنت تحت تأثير الحشيش
هذا العذر لم ينجح معي ولو مرة واحدة
حتى أنا ، لم ينجح معي على الشرطة أو على أحبائي
لا ، مهلاً ، مهلاً أمك وضعت حشيش كثير في خبزة الموز ذلك
(يكفي لقتل شعب وادي (سان فرناندو
لديّ وصفة طبق معكرونة ، تعطي التأثير ذاته
كنت متأثراً جداً لدرجة لم أتعرف عليها
كان كل شيء كألوان
أنا أحمر وهي أزرق
كنا نحاول تكوين اللون البنفسجي
هاتفي لا يعمل ، بإمكاني استعارة جوّالك؟
طبعاً ، إنه على المنضدة هناك - شكراً -
خلاصة الأمر ، تم تخديري وإغوائي من أمك وأنا المخطئ؟
عجباً ، كم مرة سمعتك تقوم بمثل هذه المكالمة
نعم ، من كان يتوقع، أنني من سينتهي به الحال في علاقة مستقرة من بيننا الإثنان
من هي (رايتشل)؟ ولماذا ترسل لك صورها ونصفها العلوي عاري؟
نعم ، من كان يتوقع ذلك؟
:: تـرجـمـة :: ebda3club & ts-ts
هلاّ شرحت لي لماذا هذه المرأة ترسل لك صورها عارية؟
أرغب بأن أشرح لك
تفضل
قلت أرغب ولم أقل بإستطاعتي
هل تضاجعها؟
لا ، بالطبع لا
إذاً لماذا الصور؟
تخميني أن كمعضم الفتيات
أرادت أن تريني عملية تضخيم صدرها
أهذا أفضل عذر لديك؟
أنتي لن تتفهمي ذلك لأن الرب أنعم عليك بجودة عالية
.. تباً (تشارلي) ، أريد معرفة - المعذرة ، أنا أتكلم على الهاتف -
اصمتي ، (آلن) على الهاتف
لا تصمتي ، من هي (ريتشل)؟
ليست شخص مهم فعلاً
اعتدت على الخروج معها قبل لقياك بوقت طويل جداً
ووقعت بحبها بشدة حب طاهر ، كحب الكلاب
انتظري (مليسا) لم استطع سماع ما قلتي "غير "أيها الوغد
هل تعرف (ريتشل) أنك مخطوب؟ - "آم" -
فكر ملياً قبل أن تكذب عليّ
"أنا أفكر ملياً ، لهذا قلت "آم
(تشارلي) - إنها لا تعرف -
لماذا؟
ستستمرين بهذه المناقشة للنهاية ، أليس كذلك؟
بيرتا) هلاّ منحتنا دقيقة؟)
ستحتاج لأكثر من دقيقة
وداعاً ، سأشتاق إليك
ما الذي تتحدثين عنه؟ إنها لن تغادر ، أليس كذلك؟
أين ستذهبين؟ (تيشلسي)؟
تشيلسي) انتظري)
هلاّ تناسينا هذا؟
أعدك ، لن أقبّل أمك مرة أخرى
لنواجه الأمر (تشارلي) ، كلانا يعرف أنك ستفسد علاقتنا في نهاية الأمر
لم أعرف ، كانت لديّ شكوكي ، لكن لم أكن متأكداً
آمل كان بإمكاني قول الأمر ذاته ، وداعاً
أرجوك لا ترحلي - أرجوك لا تغلقي السماعة -
أحبك - أحبك -
وأحبكما كذلك
لا تريد الشرب؟
لا ، عندما أكون محبط فإن الكحول تزيدني إستياء
نعم ، الحيلة هي أن تشرب لتتخطى ذلك
إنه ليس سباق هرولة ، بل سباق جري
ألم تفكر أننا ملعونون بعدم الحب والتحول لكهلاء وحيدون؟
أعزبان مثيران للشفقة لا يتحدثان غير مع بعضهما؟
وكأنني أقدم إعلان لهذا المشروب
إذاً ، ستخبرني بما حدث مع (تشارلي)؟
بإمكاني أن أجعلك تشاهد
تشيلسي) وجدت هذه على هاتفي)
رأيك بصراحة ، هل هذه تستحق خلع الخطوبة؟
تستحق كسر عامودك الفقري
كنت تنام معها؟
لا ، أرسلت لي بضعة صور فحسب
إذاً لماذا احتفظت بالصور؟
طيّب ، طيّب ، طيّب
لكن عليك أن تفهم (ما يوحي هذا لـ(تشيلسي
"عدى عن..."حليب الثدي
لكنني لست أخونها
يوجد العديد من أشكال الخيانة يوجد المغازلة
ويوجد التحلم بفتيات أخريات
هيّا ، التحلم ليس خيانة
بالنسبة للمرأة هو خيانة لا يحبون فكرة أنك تبدلهن بعقلك بفتاة أخرى
ماذا لو كنت أحسن صورتهم في عقلي بصورة فتاة أخرى؟
مثل أثناء مضاجعة (تشيلسي) لكن في عقلي ريتشل) هنا تساعدني في تحسينها)
يبدو أنها تقدم مساعدة كبيرة
عموماً ، أتفهم لماذا تشيلسي) غضبت منك)
حسن ، أعتقد أنها بالغت في ردة الفعل
في الواقع ، أعتقد أنها تدين لي بالإعتذار
فعلاً؟ إذاً ستجلس هنا حتى تعود زاحفة إليك؟
نعم
وبعد ذلك عندما ينثلج وينطفئ غضبها يمكننا الذهاب للتزلج على الثلج
جيّد أن لديك خطة
الآن إذا سمحت لي عليّ جلب (جايك) من عند أمه
عظيم ، هذا ما نحتاجه لتحسين وقتنا
مراهق ضخم ونكدي يعاني الغازات ومشكلة بالنظافة
إنه لا يتنظف وهذا شيء مؤكد
ها نحن ذا، ابعد عني همومي
(إنها أمي يا (هيرب أريد تواجدها معي حينما ألد الطفل
لا أريد امرأة أخرى بالمنزل تصرخ عليّ، وتشتمني بالمعتوه
أمي لا تصرخ أيها المعتوه
سأتناسى شتمتك لأنك حامل
لا تجرأ وتلقي لوم هذا على هرموناتي
ما البديل (جودث)؟ هل عليّ تقبل شتمتك؟
(أهلاً (آلن
أهذا وقت غير مناسب؟
إنه دائماً وقت غير مناسب
سبع شهور ونصف من الوقت الغير مناسب
لا تهرب مني
آسف ، كنت أجيب على الباب
هذا ما يفعله المعتوه عندما يسمع جرس الباب
أهلاً أبي ، وداعاً أمي (حظاً موفقاً (هيرب
وداعاً (جايك) ، ليت بإمكاني المجيء معك
توقعت حدوث هذا حالما خرجت الكلمة من فاهي
بإمكاني الإعتياد على هذا
لا تفعل
،أظن (تشارلي) يقصد "منزلي هو منزلك"
حسن ، طلبت لكم البيتزا ، سأعود لمنزلي
(شكراً (بيرتا
تطلب البيتزا وتعود للمنزل؟ إثنان من ثلاثة أمور تحتاجها في المرأة
وتتسائل لماذا هجرتك (تشيلسي)؟
سأخبرك عمّا اتسائل
اتسائل ما كمية الحشيش التي تعاطيتها لوضع لسانك
بفم امرأة بعمر 60 عام
"زنغ"
،أحب جلسة الرجال هذه ونعت أحدنا الآخر بالكلمات القديمة
كلمات قديمة؟
"أجل ، مثل "نيدل" ، "زت "رزمتاز"
هيرب) ساسألك سؤال)
هل لديك اصدقاء من الرجال تخرج معهم؟
طبعاً ، لديّ رفقاء
،فريق كرة الماء والعامل في متجر مجسمات القطارات
،وفرقتي الغنائية المنضم معها
إنما لا يمكنني دعوتهم لمنزلي
لماذا؟
(غنائهم يغضب (جودث
وكذلك شواربهم تخيفها
،ليس فقط الشوارب أي شعر على الوجه أياً كان
صح ، عدى الحواجب
ومشذبة بشكل حسن - صح ، قانون تشذيب بمسافة أصبعان -
،تشيلسي) لديها مثل هذا القانون)
لكن لا علاقة له بالحواجب
حسن ، أراكم لاحقاً
أين ستذهب؟
(إلى مدينة الألعاب مع (سيلست
من هي (سيلست)؟ - صديقتي ، وهي جارتنا -
هل هي ظريفة؟
إنها جميلة وذكية وذات شعبية
فعلاً؟ - لا نفهم الأمر كذلك -
ربما هي تفعل هذا كعقاب لوالدها
لنأمل ذلك
أنا أب بديل بالمثابة له ، لكن أليس عليك إبلاغه بالعودة بوقت محدد؟
لست بحاجة لذلك ، أعرف طباع أب الفتاة
(أهلاً (جايك
مرحباً سيدي
سليس) ، (جايك) هنا) كيف سيحدث الأمر؟
سنذهب إلى مدينة الملاهي ، سنلعب كرة التزلج ، وسنعود بتمام الـ11
ينبغي أن تتأكد من هذا
هيّا ، الجو بارد بالخارج
ألا يجب أن نطفئ السجائر؟
لماذا؟
لأن ليس مسموح لنا بالتدخين داخل المنزل؟
هذا منزلي يمكننا تدخين السجائر أو تدخين السلمون ، أيما أردنا
متأكد؟
استرخي ، لايوجد شخص متزمت ليزعجك
تأكد بأنك تستعمل منفضة سجائر وصحن
أوافقه الرأي
"زينغ"
"قتشا"
ستكون ليلة طويلة
(مرحباً (تشارلي
يا إلهي ماذا فعل الغبي الصغير؟
لا شيء، (جايك) قال بأنكم مجتمعون وقلت لربما تريدون رفقة
بالطبع تفضل
خبزت "سنيكودلز"، إن كنتم جائعين
خبزت "سنيكودلز"؟ - أجل، لمَ ذلك مضحك؟ -
ليس مضحك
(تعرف (الن) وهذا (هيرب.
تفضّل، أأحضر لك شراب؟
"لن أرفض "الآبلتيني
آبلتيني"؟" "أخي يشرب "آبلتيني
لم ذلك مضحك؟
ليس مضحك
واحد "آبلتيني" على الفور
قد ينجو هو من العقاب، ولكن أنت لا
إذن كيف تعرف (تشارلي) و(الن)؟
تزوجت زوجت (الن) السابقة
حقاً؟ وتخرج معه؟
أجل - بالطبع -
لا يمكنني أن أصادق رجل "يضاجع" زوجتي السابقة
لأكون منصفاً، فلم يكن هناك "مضاجعة" مؤخراً
وبعد ولادة الطفل سيكون هناك "مضاجعة" أقل
كيف يمكن ذلك؟
...ليس فقط ستمنعك من لمسها ...ستقاطعك وأنت تلمس نفسك
وجب عليّ الإستحمام في حمّام مغلق
"حسناً، "آبلتيني - شكراً لك -
عمّ تتحدثون يا رفاق؟
الإستمناء في حمام مغلق
حقاً؟ كلام فحسب ، صح؟
أجل، لكن ما زالت السهرة فى بدايتها
...(إذن يا (جروم
...أعطنا حل أحد أعظم الألغاز بالحياة
ماذا ترى ابنتك في (جيك)؟
كنت أسأل نفسي نفس السؤال
ربما هي تعاقبني
لا أقصد الاساءة - لم تؤخذ -
سبقناك بإكتشاف ذلك
،سنحظى أنا وزوجتي بفتاة أي نصيحة؟
نعم، قبل أن تبدأ ابنتك بالمواعدة قوّي عضلاتك
حسناً
يارباه، أتذكرون عندما بدأنا أول مرة نواعد؟
(نعم، الصف الثامن، (لويس ميلر
(الصف التاسع (ماكسين تشارنكوف
(الصف السادس المعلمة (تيراباتا
في الحقيقة لم يكن موعد
على الأرجح أنها بالسجن هذه الإيام
ماذا عنك يا (هيرب)؟
ماذا عني بماذا؟
أول موعد لك، بالإعدادية؟ بالثانوية؟
في أولى سنوات الجامعة ، فقد كنت في الثانوية معتوه قليلاً
صعب تصديق ذلك
(لا، فعلاً، يدعونني بالـ(الطائر الكبير
ماذا حدث بالجامعة إذن؟
توقفت عن لبس قمصان صفراء وخفضت معاييري في مواعدة الفتيات
حسناً، حسناً، إليكم هذه
أول تجربة جنسية وليس مضاجعة عادية فحسب
عمّ نتحدث هنا؟
تعرف عن ماذا أتحدث
الكشافة
ماذا؟
"زنغ"
الن) متى حصلت على) أول جنس فمويّ؟
لا أعتقد أنه ينبغي أن أقول
لم لا؟ - لا أريد فحسب -
هيّا يا (الن) كلنا أصدقاء، من كانت؟
زوجتك
إذن أول مرة تفعل ذلك كانت مع (جوديث)؟
!وأنا أيضاً
أمزح "زنغ"، "زنغ"
ما هي "زنغ"؟ أهي نوع من كلمات البيض العامية؟
من المحتمل جداً
فرقتي تعمل على أغنية بإسم (زنغ" تعبث بأوتار قلبي")
أغنية ستحقق الشهرة
أحببت كذبتك هذه
"زنغ"
أفعلتها بشكل صحيح؟
جيد، أخيراً
عاهرات؟ - بيتزا -
ذلك جيد أيضاً
(أهلاً سيد (هاربر - (أهلاً (جوردون -
لم أرك منذ زمن طويل - أجل، سنتان -
إذن، إلى ماذا توصلت؟
...أنهيت المدرسة الليلية حصلت على درجة إدارة الأعمال
...التقيت بفتاة رائعة وتزوجتها توظفت بوظيفة كبيرة كسمسار بورصة
...وأفلست الشركة، وتركتني زوجتي
وسيكون حسابك 28.50 دولار
أنا آسف يا رجل أتريد شراب؟
ولمَ أمتنع الآن؟
تفضل
(أيها الجمع ، هذا (جوردون هجرته زوجته
(مرحباً (جوردون - أهلاً بك في منتجع الفاشلون -
سعيد بتواجدي هنا
نتناقش في أول تجربة جنسية ليست مضاجعة فحسب
مخيم الأنجيل
أين ترغبون أن أضع هذه؟
"هنا، دعني أبعد "السنيكلدودليز
"سنيكلدودليز"
ألا تحبها؟
لا، بل أحبها، لكن زوجتي تناديني عادةً بقطعة "سنيكلدودل" الصغيرة
أنت تمزح - لا، ليس كلّي -
...كان اسمها المستعار لـ
ذلك اسم فظيع ليطلق على قضيب
حقاً؟ ماذا تسمّي زوجتك قضيبك؟
(السيد (راوند تري راوند تري = كثير الشعر
ريتشارد راوندتري)؟)
(البطل في فيلم (شافت
صحيح - أجل -
"ذلك أفضل بكثير من "سنيكلدودل
"جوديث) تدعو خاصتي بـ"ذلك الشيء)
كما في أبعد ذلك الشيء عني"؟"
أجل، كيف عرفت؟
مجرد تخمين
حسناً، أنا سأخرج
إلى أين تذهب؟
إلى مكان لا يعج بأناس حزينين مثيري للشفقة ويطلقون أسماء على القضيب
لا أقصد الإساءة - لم تؤخذ -
(دعنا نذهب يا (ملك الأفاعي
ماذا تريد؟ - اسمعيني فحسب -
(ريتشل)؟ مرحباً أنا (تشارلي)
...بخصوص الصور التي ارسلتها إلي
لا، لا، لا، كانت جميلة جداً
أجل، فاتنة جداً
لكن الأمر هو أنني تقريباً خاطب الآن
أنا خاطب بكل تأكيد الآن لذا ينبغي ألا ترسلي مجدداً
مهما كان الوضع
المقصد هو أنني لست مهتماً بعد الآن ...في أثداء أي أحد عدا أثداء خطيبتي
لا، لن أرسل لك صور لأثداءها
صح؟
لا، حسناً، اعتن بنفسك
(شكراً (تشارلي
أريدك أن تعرفي فحسب كم تعنين لي
هل مسحت الصور؟
أعتقد يوجد طريقة للقيام بذلك
ماذا تفعل؟ اضغط مسح
انتظري أنا أطبعها بعقلي
مسح، مسح، مسح، انظري أنا أمسح
"زنغ" عندما ابتسمت لي يا عزيزي
"زنغ" - سمعت النغم -
"زنغ" - - يطاردني منذ البداية
"زينغ" شيء ما بداخلي -
"زينغ" بدأ يعزف الأنغام
"زينغ" خرجت أوتار قلبي
"زينغ" خرجت كنسيم الربيع
"زينغ" سمعت العصفور يغني
"زينغ" عن عشٍ مستقل
لا عجب من أنهم يشعرون بالوحدة
"زينغ" وبدت كل الطبيعة
"زينغ" في وئام تام
"زينغ" خرجت كنسيم الربيع
من هو الرجل الذي قد يخاطر برقبته لصديقه؟
(شافت)
سمعت أن(شافت) شخص لعين
خرس - (أنا أتحدث عن (شافت -
إذاً ليذهب للجحيم -
إنه رجل معقد
كلا، لا أستطيع أن أفعل هذا
عليها أن تستعيدني
:: تـرجـمـة :: ebda3club & ts-ts