ss501fansubs الترجمه مقدمه من فريق يمنع نقلها او بيعها او اعادة رفعها او اي تصرف اخر بها
القوانين موجودة في هذا العالم
الماء ينساب من القمم في حين الرجال تناضل للصعود
ينتهي الربيع ويحل الخريف
ينهي الخريف يأتي الشتاء
الناس دائما تسأل كم عمرك
لانستطيع اعادة الزمن الى الوراء
لكن
جميعنا يتمنى ان يبدو اصغر ولو بعام
بصدق اقل لكم
انا لي سو يونج محظوظة جدا
لايجب ان احاول بجد
الناس يسموني ذات الوجه الطفولي
ومع ذلك
هناك اشياء كثيرة في هذا العالم
حتى ذات الوجه الطفولي لاتستطيع حلها
الانسه سو يونج
نعم
رئيس القسم يبحث عنك
رئيس القسم
انسه لي انت جميلة وذات وجه طفولي
لذا سيكون من السهل عليك ايجاد وظيفة اخرى
او ان تتزوجي
لاتبدين كشخص في 34 من العمر
مؤخرا الشركة تمر بمشاكل
انا لااريد ان افعل هذا
يجب ان تتصلي بي عندما تتزوجين
في يوم سعيد كهذا كيف لااحضر؟
وسأغني اغنية تهنئه لك
يارئيس القسم؟
الانسه لي سو يونج؟
ارجوك انقذني
لقد قلت انك لاتستطيع فصل الموظفين الرجال لانهم
مسؤلون عن عائلات
وانا ايضا
أنا أيضاً لديّ عائلة في المنزل
اذا فقدت وظيفتي
ستضطر عائلتي ان تعيش في الشارع
انتباه جميعا
اخيرا بعد 14 عاما شركتنا سوف
تزهر
كرستين تينس
رحبوا بهذه السيدة الشابه
مرحبا جميعا
سوف انضم الى هذه الشركة انا هي مي مستجدة
رجاءا اعتنوا بي
اوني
وايضا
ليس لدي القدرة لكي أقارن بكن أيتها الشابات
انا لم اطرد من عملي
انا سلمت استقالتي
لقد قلت لكي صحيح؟
لم اطرد من عملي
انا كتبت استقالتي اولا
فهمتي
اذا
انت كتبت استقالتك اولا
اذا لاتتصرف بهمجيه هنا
هل انا زوجتك؟
غادر بسرعة
حسنا انا ذاهب
كلمة اخيره
لم اطرد من عملي
الى اللقاء
لم اطرد من عملي
هذا امر لايستحق التباهي
لقد طرد ببساطة لانه عديم الكفاءة
لماذا يأتي الى هنا ليثير ضجه؟
لماذا انت هنا؟
..لاشئ فقط
هذا صحيح
لايجب ان اذهب الى العمل
من الجيد ان تكوني شابه
25 هو السن الذهبي
ماذا
أنا أسف
ماذا قلادة الخرز؟
..هذا حقا
كان يجب ان تتأكد منها من قبل
..هيونج انت
اين هي؟
منطقة المواد
بما أنها أكسسوار مهم
كان يجب ان تكون اكثر حرصا
وجدتها
اوه هناك الكثير من الخرز
جين ووك
مرحبا
اسف انا اسف
سوف اخرج لفترة
انت هنا
ياه صحيح صحيح
انا اسف
جين ووك بسرعه
اين؟هنا حسنا
بارك جو هي بسرعه
لماذا تأخرت؟
هيا سوف نبدأ الان
لماذا احضرت كل شئ؟
بسرعة ساعدني في البحث
أنا المدير التنفيذي
هذا عمل المصممين
لماذا تطلب مني هذا دائماً ؟
هل هي هذه
انسه مي نا
نعم
الانسه مي نا بسرعه
هي حالة طوارئ
ماذا تفعل ... امسكها بسرعه
ابتعد ابتعد
هيا
لا اسرع
هل يجب ان اذهب
امسكتها
محتال
كل الاجراءات طبيعيه
الخرزة الخرزة
بسرعة البسيها
البسيها بس
اذهبي
استعدواا استعدوا
اذهبي
حسنا البسيها بسرعة
القبعه
حسنا بسرعة
دعيني ارى .. حسنا اذهبي
هذا حقا جيد
ليس هناك خسارة الرئيس لن يخذلنا
لقد عملت بجد
سيكون الاكل اليوم على حسابي حسنا؟
حسنا
العالم كبيرجدا
لابد من وجود شركة سوف توظفني
الى الامام لي سو يونج
لديك سيرة ذاتيه مثيره للاعجاب
لقد رشحت لاكون الموظفه المثاليه 3 مرات
ايضا تخصصي الاكاديمي في مجال التصميم
لقد عملت في الشركة السابقة لمدة 14 سنه
لم اتأخر يوما عن العمل او اذهب الى البيت مبكرا
استطيع ان اضمن لك كل هذا
بالاضافة ان تخصصي الاقمشه
لكن
لايمكن ان يكون الموظف اكبر من الرئيس
ماذا؟
انا عمري 33 سنه
نحن لانهتم بالعمر
كم انتي شابا او متقدمة في العمر
كل هذا لابأس به طالما تخلصين في عملك
اليس هذا صحيح؟
شكرا لك شكرا لك
شركتنا تهتم بشئ واحد فقط
يجب أن تكون جديرة بالثقة
500000من الفائدة ورسوم استئجار 400000،
وكذلك نفقات أمي الطبية
ماذا علي أن أفعل في المستقبل؟
الرئيس يجب بالفعل أن يستخدمها لعدم وجود سكرتير بجواره
ولكن لدينا اعتراض
على الرغم من أنه لا تزال هناك حاجة ل إنفاق بعناية.
ومع ذلك، فإن أعضاء مجلس إلادارة كذلك لهم أرائهم الخاصة بهم
إذا كنت تصرين على توظيف سكرتير للكل ، على ما يبدو ليس لدي خيار
شريطة أن
يجب على أحد الاعضاء الاستقالة
ماذا ؟
للإمانة، السكرتيرات لا يتقاضون أجورا مرتفعة
إذا كنت تعتقدين أن الجميع مخلصون لصالح الشركة
طالما هناك عضو واحد مستعد للتنحي
إن ذلك بالتأكيد مفيد للشركة
مثل هذا الرجل الوقح
الناس الأخرون يخافون لانهم لايعرفون أبن من هو
أوه! أنسة سو يونغ
كنت أنتظرك
ماذا ؟
نحن هناك تقريبا
نعم، انه هنا
أنا فقط عرفته أيضا
كنت أفكر في كيف سو يونغ بائسة ! ماذا علينا أن نفعل؟
كم هذا رائع لقد رأيتهم يوظفون الآن
أعتقد أن هذا العمل مثالي لسو يونغ
ولكن ليس لدي خيرة في هذا المجال
انه ليس حتى على نطاق واسع أو فندق من الدرجة العليا
انه فقط دكان صغير ، لا تقلق
مع حالتك سو يونغ
سوف يقبلونك بالتأكيد
يمكنك الذهاب أنا أبحث عن أصحاب خبرة
أنتظري لحظة
أنظري الى هذه الملابس أنا صنعتهم بنفسي
من التصميم الى صياغه اليد
لازلت لم أوظفك بشكل رسمي
إذا لم تفعلية بشكل جيد عليك أن تغادرين
حسنا شكرا لك
انها المرة الاولى التي أخرج فيها
حسنا كوني حذرة
أعطني هويتك.
ماذا ؟
لماذا هل يجب أن أترك المخزن بين يديك ؟
لذا في الحقيقة لديك وجه طفل بالفعل
الى اللقاء
مرحبا
أين أنتي ؟
هنا هنا
هل طردتي ؟
لماذا تم طردك؟
ذلك
هذا سر لاتخبري أمي
حقا ؟ وبعد ذلك
أنا في مثل هذا الوضع ولازلت تطلبين مني المال
اليوم لا بد لي من شراء الملابس
كيف تأتين وتطلبين شراء ملابس من جديد
في حين أنكي لا تملكين حتى مكان لتعليقها في خزانة
لذا، أنتي تقولين أنكي لن تعطيني المال، وأنت؟
هذا هو مكان عملك ؟
مهلا ماذا تفعلين ؟
لي سو جين غادري بسرعه
الرئيسه سوف تعود قريبا
أليس رخيص بما فيه الكفاية للتسوق
هل البضائع ذات علامه تجارية ؟
على الرغم من انها ليست مرضية للغاية
انها بالكاد مقبولة
غادري بسرعة
هذا مؤلم
غادري هذا مؤلم
أهلا وسهلا
هذا الفستان نعم نعم
نعم، نعم. أُريد قطعه أقصر
نعم في هذا الجانب
نعم أنتي تريدين قصة هذا كثير ؟
على أي حال ، أقترح عليك أن لا تقصين كثيرا بهذا القدر
وهذا التغيير في الموضع سوف يجعله يبدو غريب قليلا
ماذا عن قطع إلى 80 % من الطول الذي طلبت؟
شكرا على زيارتك
أنا أعتمد عليك .. لذا
حسنا
عودتي مرة أخرى
أممم
أنت لصة أيتها الرئيسة
ماذا يمكنني أن أفعل معك؟
قولي لي بسرعة، ماذا يمكنني ان افعل معك؟
الناس مثلك، لقد رأيت الكثير
كيف يمكنك السرقة في يومك الأول في العمل؟
لديك الشجاعة، هاه؟ رئيسه ، أتركيني اولا
أَي نوعٍ من السلوك هذا؟
أتركيني
إذا لم تدعيها سوف أفقد صوابي
يبدو لو أنكم تقومون بذلك معا
كلكم وحدتم قواكم لسرقتي ؟
اشتركت الرجل والمرأة للقيام السرقة؟
هذه المرأة، حقا! مثل امرأة مجنونة
ماذا؟ هذه المرأة؟
سو يونغ. أنها قطعت جزء صغير مني و لا تزال في العمل
سو يونغ ، أنا متأكد من أنني سوف أكون بأمان
أوه، يي نا . أين سو جين ؟
أوه
هل سنجد في النادي المتعه التي تحدثت عنها ؟
هيونغ أنت في هذا السن الكبير ولا زلت تأتي الى هذا المكان
الا تخجل من نفسك ؟
لماذا ؟ الا يمكنني المجيء؟
استمر
كم عدد السنوات التي قدت فيها ؟
ارجوك لاتقلق
إيقاف السيارة من الجانب أو من الخلف ، يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟
أنت ... حقا ؟
أنا أسف
!أذهب الى الداخل إذهب الى الداخل بسرعه
هيونغ
أيها الغبي
إذا كنت حقا تشعر بالقلق
أنت يجب أن تقوده مباشرة إلى موقف السيارات بنفسك
الا تعلم أن تلك السيارة تعني لي الكثير ؟
أشتريت هذه السيارة باأول مال كسبته بنفسي
بسرعه أذهب للداخل
هو هناك
أنتي .. هذه القطعه
أوه ماذا ؟
أنا أسفه
هيونج، هذا أمر مثير جدا
انظر! عندما تستمع الى هيونغ، هل كان لديك في أي وقت مضى سوء حظ ؟
ياالهي
هل أنت السيدة كيم تاي هه؟
لا ليست هي
شكلك الخارجي هو تماما مثل لي هيو ري
هل تقابلنا من قبل ؟
معطف ذو علامة تجارية
يبدو أنه ثقيل جدا
لابد أن يديك متعبة أليس كذلك؟ هل تحتاج مساعدة؟
أو يجب أن نذهب لتناول الشراب؟
أكيد ذلك يبدو جيدا
حقا ؟
هذا ثقيل أحمل ذلك
لنذهب
الى أين تذهب ؟
ضع الملابس
أعطني إياها أنها ملابسي
ماذا ؟
هذا لصديقتي كيف يمكن أن يكون لك؟
لقد أخبرتك هذه ملابسي
لماذا يجب علي أعطائك اياه ؟
صديقتي ترقص هناك بجدية
هذه الملابس لصديق جيد جدا لي
ماذا ستفعل لو أصبح ممزق؟
أنا .. يجب علي أن
مهلا، هذه المرأة! أنتي مجنونة، أليس كذلك؟
من الذي تدعو بالمجنون ؟ ماالذي يجب أن افعلة بك ؟
جاكيتي
صاحب هذا الجاكيت هنا
اين؟
هيي ..من أنت ؟ بجدية
مالخطأ مع هذا الرجل ؟
..للفتاة
حسنا خذيه
اهـ! الجاكيت
..كيف
ماذا افعل ?! بعد ان اغسله سيعود الى حالته الجيد صحيح ؟؟
كان يجب عليك أن تلتقطيه
ماذا تفعلين ؟
معذرة
هذا خطير
انا لم ادفعها ! انا لم ادفعها
لم ادفعها
هيي امسكي بيدي.
بخلاف الكؤوس الاخرى ماذا قلنا سابقا انه قد كسر؟
لا ليس بعد
ماذا يجب ان افعل ? يحتاج ما يقارب 20 مليون
قذر جدا
ما مقدار ما شربته ؟
من جعلني اسقط بداخل الكأس؟
لا استطيع السباحه
وهل انا من دفعك؟
كنت الشخص الذي سقط من دون مبالاة .
الم يكن اسهل لو انك اعطيتني الملابس قبل ان يحدث هذا ؟
لماذا يجب ان اعطيك ?! امراة مجنونه .
ماذا امرأة مجنونه ؟
هيي انسي ذلك.
تعالي هنا
انحني
بسرعه
اذا الان تريد ان تقف علي لتخرج من هنا ؟
هل تستطيع ان تكون جديا ؟
لماذا ظهري انا ؟
ماذا نفعل؟
انحني للأسفل
..ثم انا
سأسحبك من الخارج.
تريدين ان تخرجي اولا ؟
..نعم
انت حقاا! انت لا تستطيعين خيانتي
هل لديك اي شعور بهذا ? لن يحدث حسنا؟
اذا خنتك فقط اقتلني اقتلني
أمسك بهذا وانحني للاسفل.
-انت حقا . -بسرعه.
انتي اثقل مما تبدين عليه
اعلى
1 1
هل هناك أي تقدم؟
اعطني الملابس
اسحبي!
حسنا حسنا.
هييي! من انتي ؟
اعطني ايها بسرعه.
مالخطأ معك ؟
اعطني اياها بسرعه.
لا تتركها! لا تتركها
توقفي! توقفي! بسرعه
تعلم هذا ايضا
عملنا ليس وظيفة يمكننا توفير المال منها.
تنفق على الملابس.
ماذا نفعل ؟
هيونغ هل رأيت وجوههم صحيح ؟
اذا لم اعطهم 20 مليون
سيدفنونني حيا
ثم تحدث مع عائلتك
قلت لك لا تذكر اسرتي
ثم لا يوجد طريقة اخرى
بيعه.
ابيع ? ماذا ؟
اييه ... ماذا تتوقع مني ان ابيع ؟
هيونغ هل لديك اي شعور؟
كيف تستطيع? كيف تستطيع فعل ذلك ؟
انا رجل
ااه .. جديا
اذا سأدفنك حيا
هل لديك مشاكل مع الكنبه ? هل انتي مجنون؟
اذا من اين اجمع 20 مليون ون في هذا الوقت القصير؟
اتوسل اليك نام قيو
حقا ? حقا ؟
انا حقا اعتمد عليك و
...حسابي المصرفي هو
لا بد ان اغلق الخط الان. ساحادثك فيما بعد
حقا. انت مشغول؟
حسنا سارسل لك رسالة نصية فيما بعد
حسنا حسنا اعرف ذلك
وفيما يلي في هذا التقرير للعلامة التجاريه بعنا في الربع الرابع
الجميع شاهدها
بعنا العلامة التجاريه في الربع الرابع بانخفاض قدره 5% عن العام الماضي
%ومع ذلك كما ان منافسينا انخفضت ايضا بنسبة 9
مثل هذا يبو لنا اكثر تفاؤل واقل ضررا
إذا ؟
اذا ؟
تضررت الشركات بنسبة 9% ونحن لم نتضرر سوى بنسبة 5% نحن محظوظين جدا
اهذا ما تعنيه ؟
معذرة
ما هي اسباب هذه الخسائر والتخفيضات ؟
! تحليلي هو بسبب استقطاب القدرة الاستهلاكيه
الناس تبحث عن العلامة التجاريه اي العلامة التجاريه الرخيصه
المتناميه
استقطاب المستهلك
اسف
اذا ما معنى هذا
وبصرف النظر عن العلامات التجاريه الاجنبيه الناس لا تريد شراء الملابس صحيح ؟
...حواله بأكثر من 20 مليون جيده . مجرد تأكيد- وبصرف لبنظر عن العلامات التجاريه الاجنيبه الناس لاتريد شراء الملابس-
..وافق على المعامله ! واكد ذلك
اسعار المواد الخام ترتفع تدريجيا
ولذلك اضطرت اسعار الملابس بالتراجع
الجواب هو العمل البشري
شكرا صديقي
وهل سيكون كافيا العمل بعدد قليل من العمال فقط ؟
المال كان كذبة عليك . سمعت انك واجهت بعض المشاكل امس?? كازاخستان شاهد هذا الفيدي صحيح ?!!. وتشغيل عدد قليل من الموظفين سيكون كافيا صحيح ؟
المال كان كذبة عليك . سمعت انك واجهت بعض المشاكل امس?? كازاخستان شاهد هذا الفيدي صحيح ؟
اه اسف اسف اسف
سيد تشوي جين ووك
نعم
من اين اشتريت هذا القميص ؟
اشتريته من الانترنت
الانترنت ؟
اذا من اجل هذا القميص
ماهي الوان ربطة العنق ؟
هذه واحده . وهذه النقاط . . . ورديه . . . مثل هذه
اذا لم يكن لديك ثقه يجب ان لا تمتلك ربطة عنق باليه
لنتوقف هنا
هل انت مجنون ؟
ايضا ارتداء الملابس بطريقة خاطئه ولا يجتمع في ذلك الوقت الجاف
كيف عملت لمدة سنتين كـمدير تنفيذي للشركه ؟
انا اسف.
وفي يوم عرض الازياء. جلبت لي الكثير من المتاعب كنت متعبا جدا
وعلاوة على ذلك لاتزال بدون احساس
...انظر الي
لم يسبق لأحد بأن قام بتخريب خطة العرض كما فعلت
هل تفهمني ؟
هل تفهمني او لا ؟
نعم
ماهذا هل انا مدير تنفيذي ..حقاً
مرحبا.
سادفع سادفع .من هو الذي لن بدفع لك ؟
..بسبب هذا هل تعلم كم يوما
ما قلت ؟
استخدم المرتب لتسديد الديون.
اه حقا ! اليس لديك شعور ؟
مرحبا؟
كل هذا بسببك انت معلم مينق
انا اسف
ساجرب التنظيف الجاف
من الان فصاعدا لا اريد خدمات الرعاية ابدا
انت تدبري هذا الامر
ماذا؟
اذهبي وابحثي عن صاحب هذه الملابس واشرحي له الوضع
وربما سوف تعوضينه
هل يوجد احد بالداخل؟
من انت؟
انا اسفة لقد استدعيتك
لقد اتيت لأتكلم عن الملابس
في الواقع . أنا لا اعلم كيف اشرح لك هذا
لكن لقد قمت بتنظيفها وتجفيفها
خذي نظرة اليها
مع انها ملونة اكثر بقليل
لكنها تبدو مثل الجديدة تماما
اومو من هذه
انها انا جي جو هي
ثانوية ميونغ شين السنه الثالثه بالصف الثالث
اومو كيف لنا ان نتقابل هكذا !؟
هذا الفستان لك
ان العالم حقا صغير
كيف لك ان لا تتغيري ولو قليلا!؟
الاشخاص الاخرون سيظنوا بأنك طالبة
الم تذهبي لتتعلمي ؟
ماذا؟
انا اتحدث عن الجامعه
هل تعلمي كم كان ايجادك صعبا؟
انه فقط اصبحت ما انا عليه الاان
انت تبدين امراءة ناجحه منذ ان اصبحتي بروفيسوره
ماذا تعنين بناجحه ؟
انا فقط احاول العيش وفقا لافكاري الشخصية
وانت ماذا تفعلين ؟
ماذا؟
اوه صحيح انت تعملين في محل تعدييل الملابس صحيح؟
الم تتمني بأن تصبحي مصممة ازياء ؟
لماذا تساعدين الاخرين بتعدييل الملابس الباليه ؟
كنتي كل يوم تحلمي بان تصبحي مصممة ازياء في ذلك الوقت
يجب ان اذهب الان ماذا عن التعويضات؟
لابأس بذلك كنت اخطط بان احول هذا الى حقيبة لمستحضرات التجميل
حقيبه؟
الم اذكر بأن هنالك محل لتعدييل الملابس قريب من هنا؟
اذن مابك؟
كيف يمكنني ان اضع هذا العمل عليك
سوو يونغ انا سعيدة جدا لاننا تقابلنا
من الان وصاعدا لنبقى على اتصال
حسنا
ماذا
ماذا ؟ لماذا تضربينني؟
هل تعلمين لما ذا انا اعيش هكذا؟
والشكر يعود لمن كوننا نعيش هكذا؟
انت تطلين أظافرك صحيح؟
لقد عملت بجد لكي ارسلك الى الجامعه
انظري الى مظهرك
وحتى الان لاتزلين تتذمرين كثيرا
اذا كنت تشعرين بالأسف يمكنك ان تذهبي الى الجامعة الان
وبإمكانك ايضا ان تطلي اضافرك وتذهبي الى الجامعه
نعم صحيح
على الرغم من انه تم قبولي في الجامعة التي بها الجميع لكنني لم استطع الحضور
اذن ماذا! ماذا قلتي؟
لا استطيع فعل ذلك لا تلمسي حقائبي
انت تحبين هذة الحقائب؟
انني اشعر بالإحباط عندما ارى هذه الحقائب هل تعلمي ذلك؟
بسببهم لقد اصبحتي لست جديرة بالائتمان
من الافضل ان تقتليني بدلا منهم
حسنا لنموت سوية اليوم
ماذا تفعلون ايها الفتيات ؟ ياا ياا . لماذا تتشاجروا ؟
هل تعتقدون بأنكم الوحيدون في هذا المنزل ؟
امي انت لم تفهمي الوضع
الم تعلمي ماذا فعلت لي؟
يجب ان تتصرفي كالأخت الكبري
وماذا فعلت اختك الصغرى ؟
لتضربيها هكذا ؟
نعم انه يؤلم
وعلاوة على ذلك تلك الملابس
الم تخطط لبيعهم ؟
انها فقط تريد ان تلبسهم
نعم انها ايضا ظلت تتعقبني حتى استطاعت خلق هذة المشكله
انه شعور مخجل جدا
هل اخبرت أمي عن ما حدث في الشركة ؟
نعم لقد فعلت لماذا؟
بالطبع انت كذلك . كيف سيمكنني ان اثق بك مجددا
اذن انت تعلمين بأنني اصبحت على هذا الحال ولا تزالين تعاملينني هكذا؟
امي هل انت حقا امي التي انجبتني؟
كيف يمكنك فعل ذلك لي انا فقط؟
حسنا انها طريقة رائعه للغايه
لا حاجة لي بأن اقول شيء
في هذه الحاله في المرة القاادمه يمكنك ان تطلبي مصروف المعيشة وإيجار المنزل من ابنتك المفضله سو جن
انت .. انت ... انظروا اليها كيف تحدثتني
انت ! عائلتنا كانت معتمدة عليك في الماضي
جديا ....جديا
انت ! لم اتسلى عندما كنت شابة
لم أخرج مع رفقائي في الماضي
لقد كان من الصعب ان اكسب المال لأأكل وألبس
امي يجب ان تعلمي كم هو صعب ان تعيش وحيدا صحيح؟
اذن ماذا عني ؟ ماذا يمكنني ان افعل؟
ان تكون في هذا العمر
الاخرون بإستطاعتهم ان يتزوجوا وانا لا ازال لا استطيع
لننسى امر الزواج
لم استطع حتى ان اكون في علاقه في الماضي لقد كبرت كثيرا الان
انسه سو يونغ انسه سو يونغ
ماذا تفعلين هناك؟
انا اسفة حقا كنت افكر بأن اتصل بك لأخبرك
بأن لدي الكثير من الامور يجب علي انجازها هذا الصباح
انا مدينة لك ليس لمرة واحده بل لمرتان
حتى انني مدينة لك بالإيجار لمدة 3 اشهر
اشربي كأسا
شكرا لك سيد سون نام
انت الشخص الوحيد الذي يعاملني بلطف
في الواقع لفترة من الزمن كنت اعتقد بانك عبء بالنسبة لي
وحاليا انت الوحيد الذي يمكنني ان اعتمد عليه
انسه سو يونغ
نعم
لا تعتمدي كثيرا علي
مهما فكرت بالموضوع فأنا أرى أنه أمر صعب
ماذا؟
لا تستاءي بعد ان اخبرك
لقد سمعت من أصدقائي بشأن هذا
مالذي يجري ؟
بالإضافة الى اختك الجميع في عائلتك غير جديرون بالثقه صحيح؟
كيف يمكن ان يصبح كل في منزلك هكذا
هل تعلمي اي نوع من الاشخاص اكرهه بشدة؟
الاشخاص العديمي الرحمه
اسمحي لي بان اصلح الامر انني شخص مندفع
انني شخص لا يخاف وايضا انا لست اخاف من العواقب
بغض النظر ليس لدي ثقة بي ولا بك
انت .. حقا
بالإضافه الى ذلك سو يونغ هل كذبتي فيما يتعلق بعمرك في أي وقت مضى !؟
ماذا؟
..هذا
لأنه امر غريب ’ لقد الصقته في كل مكان
هذا الرجل لقد الصق الكثير منهم
مرحبا
مرحبا ايها المجنون و هل انت بخير ؟
من انت ؟
لقد استغرقت الكثير من الوقت والمشاكل ولم يمكنك ان تتعرف على صوتي ؟
انت ! هل انت الخائنه
كيف حصلت على رقم هاتفي؟
انه مكتوب بوضوح على الاعلان
اين انتي؟ انني اسألك اين انتي؟
لا حاجة لك ان تعلم فقط اصغي الي بوضوح الى ما ساقوله
طوال حياتي كلها هذه
لم أرى شخص مجنون مثلك
هل تريد أن تعرف لما أقول ذلك أيها الفتى السئ ؟
هذا لأنك شخص معتد بنفسه أليس كذلك ؟
ياا ياا ياا . ابقي في مكانك ولا تتحركي
لا تتجراءي وتتحركي ولو خطوة
بالطبع سوف ابقى واقفه مكاني
لقد خشيت بأن تتبع مكالمتي لذا استخدمت الهاتف العام
لذا طابت ليلتك ايها الفتى السئ
ياا ياا الو لا تغلقي السماعه
انت انت حقا
ايقوو
لا يوجد اي زبائن وايضا شخص ما اصدم بي
ايها الشاب افتح الباب
هيا اخرج ..اخرج ..اخرج بسرعه
آآه ..حقاً ..لم يجري معي هذا
في طريق يتطلب سرعه 15 كلم
سأقوم بعمل جزئ من الغد كموديل
الآخرون يحصلون على 100000 ون
وبما أن لدي قوام جيد فسأحصل على الكثير من المال
مليون يومياً يعتبر مبلغ مرتفع صحيح ؟
لو حصلت عليها سأعطيها لك كلها
وأيضاً أنا لم أخبر أمي
خشيت أنها ستغضب مني لو علمت أنني كذبت عليها
أنا لم أخبرها أنك قد طردت من العمل
أخبرتها أنك في عطلة ..كمكافئة من العمل
لذا من الغد فصاعداً استرخي فقط
تعرفين ذلك صحيح ؟ أمي تستمع لما أقوله
ماذا ؟ غادرت المنزل قبل الفجر ؟
فجأة قالت بأن لديها امتحان
هل مازلت تصدقينها ؟
لقد ذهبت لتلهو مرة أخرى
سأجن حقاً
ماذا ؟ تقوم بأداء عمل جزئي نيابة عني ؟ لابد أنني جننت
إذا كنتِ تريدي الذهاب أسرعي ..الساعة الثامنه الآن
هذه ..البسي هذه واذهبي
يجب أن يكون رداءك جميلاً في ذلك المكان
كيف يمكنني الذهاب نيابة عنها ؟ هذا لا يهم لكنني ليست بـ25 سنه
اذن لاتذهبي ..سيكون ذلك مضيعة للوقت حتى لو ذهبتي
ماهذا الازعاج من الصباح الباكر ..حقاً
أيقو ..ستكون خسارة مليون ون
انتظر ..أوقفه لنذهب معاً ..أوقفه
انتظر لحظه
أوه تنورتي
شكراً لك
ياللاحراج ؟..لما لايغلق هذا الباب ؟
أو .لا ..لايمكنك ..توقفي أجما
ماذا ؟ هل تمازحينني الآن ؟ كم الوقت ؟
وفوق هذا لم شعرك يبدوا هكذا ؟ وتنورتك ممزقه
لقد مررت بحادث صغير وانا في طريقي الى هنا
(الرقم اللذي اتصلت به غير متوفر الآن )
أنت لن ترد على الهاتف
كيف سأتعامل مع هذه الجاهله وهو لايرد على هاتفه ؟
سأجن حقاً
...المدير كيم هذا الرجل حقاً
آه ..المدير كيم لديه حالة غريبه صحيح ؟
ما الذي ستستفيدين منه بعد محادثته ؟
الكل قد غادر لانهم لم يعودوا قادرين على تحمله
معك حق ..من يستطيع الصمود للأبد
شخصية مديرنا الغريبه
لنعد للعمل
كم هذا محبط
25
أنت تبدين مخيفه أكثر من مظهرك
..ماذا
يا..يا ..اذا أردت أن تكذبي فابحثي عن شئ يمكن تصديقه
أنـ..أنا لم أقصد أن أفعل هذا
أنا أسفه
170سم كم هذا مضحك
طولك لايتجاوز الـ 160
لديك فقط تصفية الشعر الطفولية هذه
خذي هذه العارضه واتبعيني
ماذا ؟
الجسم .الجسم
الجسم ؟
هذا هو الجسم ..هل هذه المره الاولى لك؟
آه سيارتي الرائعه سيأتون لأخذك بعيداً ..ماللذي يجب أن أفعل ؟
هل أنت السيد جانق صحيح ؟
اجل
هل تأكدت بأن المبلغ قد اودع في الحساب ؟
أجل
حسنا أعطني المفتاح
حسنا الى اللقاء
انتظر ..انتظر ..انتظر
مالأمر؟
أنا أعتبر سيارتي ككنز لي
..لذا فقط أريد أن أأكد
أنا لا أهتم كم أنت مشغول ..لكن يجب عليك أن تعمل الفحص الدوري
إذا قمت بالقيادة بسرعه
ليس من الآمن أن تضغط على الفرامل لتأخذ استدارة للخلف
لقد أخبرتك أن تقود بحذر
مالخاطئ بك ؟ أنت لاتعطينني الشعور بالرغبة في ارتدائه
..لقد عملت العام الماضي بصفتي المصمم الأصغر لكن
هذه المره الأولى التي أرى فيها مثل هذا الجسم البسيط
..لكن كيف يمكنك
ماهذا ؟ رجاء ضعي بداخله شي اذا كنت تستطيعين
أجل
بارك جوهي كلماتك قاسية قليلاً
بالطبع يجب أن تكون كلماتي كذلك
في عالم تصميم الأزياء نحن لانأخذ بالإعتبار
مثل هذه الأجسام
لماذا كان عليك إستئجار موديل بهذا الجسد؟
بصراحه هل هناك أحد ضمن فريق التصميم لدينا يمتلك جسم رائع؟
اوني يبدوا أنك لست كذلك ؟
لكن لا يجب أن تحزني
لو وضعتي جهدك في ذلك
جسدك سيتغير نحو الأفضل أليس كذلك ؟
بسرعه أزيليهم
أجل
أنت حقاً لاتمتليكين دماغ
يـــا ! لماذا تحاول أن تصعب الأمور على نفسك أكثر ؟
أنا شخص قد بعت طفلي لكي أبقى على قيد الحياة
لهذا لااهتم ان كنت مدير لأحد أو أي شئ آخر في هذه الشركه
لهذا أنت تقول لي بأنك قد بعت طفلك لكي تبقى على قيد الحياة والآن ستطرد من الشركه كذلك
اذا حضرت الاجتماع بهذا الشكل
أنت حتماً ستطرد
..لا يمكن أن يحدث ذلك
..ارتدي هذا
هيونغ
هل تعرف أحد من الشرطه ؟
ماذا؟
أنا حقاً يجب أن أجد تلك المرأه
انها لم تغادر سيؤل
لقد رأت النشرات واتصلت بي انها ماتزال في سيؤل
لا تتأخر على الأجتماع حسنا ؟ أنا سأذهب الآن
مارأيك بأن نتناول الطعام في الخارج اليوم ؟
هل علينا فعل ذلك ؟ أنا جائعة جداً
اليوم أريد أن أتناول طعام مقلي
ايقو.. انا هالكه ..انظروا لهذه الأحذيه
اوه قدمي ..هذا المجسم قد استهلك كثيرا اليوم
..اذن هكذا قد صنعوه
امي..أمي
شهادة جامعة الفنون للأزياء
مرحبا
أنا المدير تاي هينق كيم أين الأنسه لي سو جين؟
آه لي سو جين .أجل
أنت تقومين بعمل جيد أليس كذلك ؟
الموديل ؟ أجل
هذا عضيم ..جيد بأنك قد قبلتي
إذن أنا أعتمد عليك هذا الاسبوع
الاسبوع ؟
هاي 300000 ون في الاسبوع
ليست فقط أن أقوم كموديل ولكن أقوم أيضاً بالأعمال التنظيف أيضاً
يجب أن تكوني ممتنه لأنني متفهمه؟
ماهذا الازعاج
مرحبا
أنت مريضه هل أنتي انسان؟
أنتي سيئه هل تعرفين ذلك ؟
يالهذا الجنون ..هناك العديد من النساء المجنونات في هذا العالم
لا لا أخبرني اخبرني
اه انت لم تستطع انت تجد اي احد
حقاً ؟ والده يعمل في الشرطه ؟ أوكي
أجل ..أعرف
اوه الرئيس
لم أنت هنا ؟
تقرير اليوم سنناقشه هنا
آه أجل
كل شئ جاهز هنا صحيح ؟
أجل أيها الرئيس
ليس هناك مشكله
قبل أن يلتحق بنا الجديد قررنا استخدام الموديل الحالي
هل نصنع ملابس للاطفال؟
ماذا ؟ الآن أصبح الجميع يستطيع أن يكون موديل ؟
...لقد أخبرتهم أن يجدوا موديل جيد لكن
لنذهب أيها الرئيس
قهوة
حسنا
هذا ثقيل أليس كذلك ؟
سأساعدك
لا بأس
أنت الخائنه
!أيها المزعج
ss501fansubs أتمنى أن تكون الحلقه قد أعجبتكم ..الترجمه مقدمه من فريق
ترجمة : ناي وبس
ترجمة: بيلسان
ترجمة: دكتورة حاسوبيه
ترجمة : جلنار
ترجمة و تدقيق : ناو تشان
TooNi-G3 : رفع مباشر و انتاج
رفع تورنت : ناو تشان