فريق الاقلاع للترجمة (O U F A) مشاهدة ممتعه
.عزيزتي
عزيزتي ؟
تعالي هنا اريد ان اريكِ شيئاً
حسناً
حسناً ،، بدلاً من اقامة الزواج في نادي والديك
قد نذهب الى منطقة بحر الكاريبي
نتزوج بواسطه (ريفريند جيمي)
اوه ،، انه عارياً
لا ،، انه يرتدي قلادة ،، هناك
وقطعة صغيرة من الحجاب
فكري فيها
انك تريد الهروب لانك تخاف من عائلتي .
انا أخاف على عائلتك .!
كل مرة احاول فيها يحدث شيء سيء.
حسناً ،، لننسى الماضي .
لقد مضى شهر ولم تؤذي اي منهم .
لم أراهم في هذا هذا الشهر .
(سام) ،، لا اريد الهروب .. حسناً ؟
اريد ان اتزوج في شرفة الازهار المظللة في نادي والديّ .
اقصد ،، ان هذا ما اردته منذ صغري .
لن تستوعب مدى جمال ذلك .
اعرف ذلك ،، اعرف ذلك .
انه جميل جداً .
لا تبكي. لا تبكي انت.
امزح معكِ في مسألة الهروب.
بالطبع سنتزوج في شرفة الازهار.
اجل.
اوه ،، سام ،، القهوة .!
ماذا .!
الاناء. ضع الاناء تحتها .
أي اناء عزيزتي ؟!
لااااا!
لا تأتي الى هنا .! مرحبا ..
مرحبا ،، امي . ابقي بعيدا !
الان ،، عزيزتي .. .. رئيس (سام) لم يتلقى دعوته بعد
و عدد الحضور
كل شيء يتوقف عليه .
حسناً ،، سأطلب من سام ان يسأله
اذا أتى .
حسناً ،، جيد
أمر آخر ،، هو أنني ..
امي ،، لا أستطيع التحدث الان .
انا وسام لدينا مشكلة كبيرة
حسناً-
حسناً ،، هذا غريب .
تبدو ( ميل ) مرتبكة جداً .
سمعت ( سام ) يصرخ .
لقد بدا كما لو كانت تضربه .
جيد.
فريق الاقلاع للترجمة مشاهدة ممتعة
ترجمة : O U F A
صحيح .. أخبرتني والدتيّ بأن رئيسك لم يتلقى دعوة الزفاف بعد
ليست مشكلة .
سأذهب للمكتب حالاً .
لنقل برامج الزواج من ادم .
سأطلب منه ذلك .
ماذا عنك ؟
يوم عظيم ؟
لااا ،، انا اعمل على
تفاصيل الزواج كل يوم
في الثلاثين يوم الماضية. احتاج الى استراحة .
حسناً ،، سأتصل بأمي واخبرها
بأنني الغيت المقابله في النادي
مع منسق الزفاف . ومن ثم سأمتلك يومي كاملاً
للجلوس في المنزل ومشاهدة قصص الاطفال الماراثونيه
هذا جيد .
انها عن الاطفال ... وقصصهم .
حسناً،، لا تنسي الاتصال بأمك .
أجل ،، سأتصل حالاً .
اوه ،، انها معجزة
سأتصل بها لاحقاً .
هنا حيث يجب ان تقول ,, شكراً ( آدم ).
لقد عملت عمل مدهش بقوائم الزفاف هذه."
احدى النساء حامل .
هل ستعود طبيعية مرة اخرى ؟
حسناً ،، لا اعتقد ذلك هل تدرك كم من الوقت
قضيته على هذا
انا آسف.
اضن بأن (ميل) تفقد عقلها مؤخراً
امممم ،، هذا شيء عظيم.
شكراً جزيلاً.
أنا متحمس جداً بشأن الزواج
؟ هل تعرف بأن(كلوي) يقرأ السوناتيه
اجل.
هل تعلم بأنها ستفعل ذلك بدون بنطال (موا) ؟
شكراً لك على ذلك.
اود حقاً سماع
ماذا فعلت انت واخت (ميل) الصغيره
في اوقاتكم الغريبة
على كل حال ،، الموضوع هو
انني متحمس للزواج
لا تتحدث عن الزواج بعد ذلك.
انت والسيد فوستر الوحيدين
الذين سأدعوهم من المكتب
اووه ،تغلب على نفسك يارجل
لن يهتم احد سواء دعوتهم ام لا.
ستيفو،،هل تهتم اذا كنت انا و السيد فوستر
!! الوحيدين المدعوين لحفل زواج سام
قال (سام) بأنه حفل عائلي.
حسناً ،، (ستيف) يهمه ذلك.
..انه انه فقط عائلي
.واصحاب العمل يجب عليك دعوتهم
كذلك ،،القريبين , . الاصدقاء القريبين
مثلك انت ،، وانت
؟؟ الم تحصلوا على دعواتكم يارفاق
. لا . وانا لم احصل على دعوتي
. حسناً
.تعرفون مالذي اعتقد بأنه حصل
ان ساعي البريد مخمور.
الموضوع يا اصدقاء انكم مدعوين
لحفل زواجي ،، لانكم كما تعلمون
انكم اصحابي . لا اريد ان اجلس على طاولة آدم-
لا اريد ان اجلس على طاولة ستيف -
حسناّ ،، سيكون ذلك يوم السبت.
حسناً
شكراً جزيلاً يا رجال ليس عليك فعل ذلك
طريقة حفلات الزفاف مخططة مسبقاً.
ليس عليك فعل مافعلته في الدقيقه الاخيره
ستفقد (ميل ) عقلهااكثر
ومن المحتمل بأنها ستتصل لالغاء الزواج
عزيزتي ،، لدي سؤال سريع لكِ
فرضاً ، لو دعيت اناس اكثر
من المكتب لحفل زواجي-
؟ لا ،، لا تدعو اناس اخرين ،، هل فعلت ذلك
لانه ليس لدينا مكان زائد على الاطلاق
شخص ما يريد ان يبحث عن "فرضاً"
في القاموس
لا تفزعني هكذا.
اووه ،، تباً ،، امي مرة اخرى.
علي أن اخبرها
بأنني ألغيت موعد لقاء منسق حفل الزفاف.
؟الم تخبريها بعد اووه ،، يا إلهي
الحبل حول رقبة الطفل
، تركته للبريد الصوتي الى اللقاء
حسناً
احبك
الجميع ،، يارفاق
امم،، اعتذر حقاً عن ذلك
لكن لا يمكنكم حظور الزواج
.!! الا تريدنا .
لاا ،، بالتأكيد اريدكم
اعدت ترتيب بعض الامور للتو
اعتذر عن ذلك
ماذا ،، هل حدث شيء
. لا ... اجل
شيء ما ،، اجل .. هناك خطأ
حفل الزفاف الغي
اووه ،، يا الهي .؟ من الذي الغاه
انا ،، (ميل) الغته .
و ،، لكنه ليس ،، لاا
لا تلومونها
لديها برد في اقدامها ،، وهذا هو الحل المناسب
للتعامل مع حالة كهذه.
انني حزين لاجل كل شخص.
خاصة انا ،، وميل ..وانتم
لان هذا هو قدرنا
شكراً على وقتكم
ومجهودكم
مالذي يحدث؟
انفصلت (ميل) عن (سام)
الغي الزواج
وااو ،، لقد فعلت ذلك حقاً
يجب علي ان اذهب للتحدث معه
لا ،، سأذهب انا للتحدث معه
؟ مرحبا ( كلوي ) هل سمعت عن الزواج
ديك ،، اغلقت الهاتف للتو من كلوي .
يبدو ان ميل اتصلت لالغاء الزواج
؟ ماذا ،، هل انتِ متأكدة
_اجل
هل تعرف ،، لقد كان صوتها غريب هذا الصباح
يجب علي الاتصال بها
مع التوائم
كانت اثنتين ثم انقسمت الى اربع ولكنها الان مع بعض
وكذلك الحب
.! مرحبا
. ميل ،، عزيزتي
لقد سمعت اخبار مزعجة
. اعرف ذلك
اعتذر لعدم اتصالي بك
لاكنني فقط - لم اعرف كيف
اخبرك بأنني الغيت ذلك
امي ،، هل بامكاني مهاتفتك لاحقاً
لا استطيع التحدث الان
ذلك صحيح
؟؟ الغي حفل الزواج
؟ الغي الزواج
تعالي هنا.
.اوه ،، ديك
.اوه ،، دعيك منه
.اوه ،، انت
اعتقد بأنني سأذهب لمهاتفة النادي
لاحصل على ايداع الشرفه المظللة
سأخذ كأساً من النبيذ
؟ مرحبا
سام
مرحبا انجيل
. اوه،، ذلك جيد
هل حذث تغيّر ما لشعرك
؟ ماذا تفعل هنا
احضرت القائمة
تبدو رائعة
لا حاجة لذلك الوجه الشجاع يا عزيزي
كلوي اخبرتنا بأن موعد الزفاف الغي
؟؟ لحظه ،، ماذا
؟ لماذا كلوي .... -
آدم
كان علي اخباره قبل ان اغادر
الزواج لم يلغى
. اضطررت لقول ذلك لبعض الاشخاص في العمل
لانني لم اعرف كيف لا ادعوهم
لكنني اتصلت بـ ميل وقالت بكل وضوح
انه الغي
.. لا ،، لا ،، نحن
لا بد وانها تتحدث عن
الموعد الذي اخذتموه اليوم
مع منسق الزفاف
.لاا ،، لكنها كانت تبكي
اجل ،، انها حامل فهي تبكي كثيرا
؟ ماذا يفعل هنا
ديك ،، الزواج لم يلغى
لكنني اتصلت بالنادي
الغيت الشرفه المظللة
؟ ماذا
لقد علمت بذلك للتو
؟هل كان ذلك اول ما فعلت
حسناً ،، ليس الاول
لا اصدق بأنك الغيت الشرفة
ميل سـ ... لا اعرف ماذا ستفعل ميل
. اووه ،، اهدأ . سنسترجعها
لقد تأخرتم
لقد حجزها شخص آخر
؟ ماذا
لا استطيع تصديق ذلك
ليست مشكله ؟ من حجزها
تشارلز ويفرلي
. اووه ،، ياإهلي
؟ من هو تشارلز ويفر لي
ضربه (ديك) في المنطقة الحساسة لأجل رئيس النادي
في عام 98
وهو من ذلك الوقت يريد الانتقام
تعرفون ، قالوا بأنه ومارقريت
؟ هل انت في النادي الان
جيد ،، حسناً
حسناً ، سنتغلب على ذلك هناك
وسنتولى ذلك قبل ات تكشفه ميل
الحمد لله ان ميل لم تذهب لترى
منسق الزفاف اليوم
لا اعرف كيف ابقيها بعيدا ً عن ذلك
. انا كاذبة ماهرة
لنفعل ذلك
؟مرحباً . ميل
. اهلاً امي
اعتذر لك ،، كانت مكالمتي معك قصيرة قبل قليل
. لقد كنت متأثرة جداً
.اوه ،، لا عليك عزيزتي ،، .! وداعاً
. انتظري ،، لحظه
انني اشعر بتحسن
ادركت بان لدينا
الكثير لفعله ،، لذلك اضن انه يجب علينا ان نذهب اليوم الى النادي .
. اوه ،، لا ، لا استطيع الذهاب الان
سيارتي في المعرض
ليطلون اطارات السيارة
. حسناً
، امممم ،، حسناً سآتي لآخذك اذن
سأذهب لاستحم
.وسأكون هناك بعد ساعة تقريباً ،، الى اللقاء
؟ طلاء الاطارات
لقد قلت بأنني كاذبة سيئة
حسناً ، عليكِ ان تكوني افضل من السابق.
لابد ان تبقي ميل بعيدا عن النادي
. حسناً
. سام
. في الحقيقة هذا شيء رائع
نحن في مهمه - نحن نشكل فريقاً -
. لسنا بفريق
احب ادعاءاننا فريق
، على كل حال ؟اين هؤلاء الاشخاص
. هذا هو تشارليز
حساً تم تحديد مكان الهدف
. دعنا نفتح زر سحري الصغير هنا
دوو _ دوو _ بريد لنذهب
.. ارجوك لا تسحره
. انت لا تعرف هذا الرجل
انه يعيش من أجل المنافسة
الطريقة الوحيدة ... التي سنـ
سأحصل بها على الشرفة هي انني اربحه
. تشارلي
ديكي
؟ من هو خليلك الجديد
هذا سام بريقز .
. اهلاً
سيتزوج ابنتي ميل
جيد لك
، في الحقيقة . حتى وقت مبكر من هذا اليوم
كان الزواج سيتم في الشرفة المضللة
لكنك بعد ذلك تركتها واخذناها انا ومارقريت
لذكرى زفافنا الخامس والعشرون.
؟ ما رأيك في اعطائي فرصة لاستعادتها
. لا استطيع فعل ذلك
. الشرفة مهمة لماقي
؟ لماذا لا نلعب على هذه الساعه
هل هي (جن)؟
.انها (جن) انت موافق .
.! للاسف ليس لدينا رابع
. يمكننا لعب لعبة الورق
.هذه لعبتي حقاً
. وانا ايضاً
.اجل ،، وانا ثالث
انها لعبة رائعه ،، احب لعبة الورق
. اعتدت على لعبها طوال الوقت
لقبوني في الكليه بـ الوراق
صديقي (بير) منحني ذلك اللقب
. اوه ،، مرحباً عزيزي
في الوقت المناسب
. انه الوراق
. جيد
؟ هل لي بكلمة معك
حسناً
لا تعرف اي شيء عن لعبة الورق ،، اليس كذلك؟
.. ربما اجمع قدراتي في لعب لعبة الورق
. من البداية
لكن لا بأس
لن تكون صعبه ،، اليس كذلك؟
هيّا ،، انا سريع التعلم
! جربني
حسناً
الخطة الرئيسية- حسناً-
محاولتك ستدل على شيء مناسب .او لن تدل على شيء
تعتقد بأنك ستستعملها كورقة رابحة
. وكم خدعة تعتقد بأنه يمكنك فعلها
. اتّبع ماهو مناسب هذا سيجعل
الورقة العاليه تربح مالم يكون هناك ورقة رابحة
, اذا كان هناك ورقتين رابحتين فالورقة العالية ستربح
؟ هل فهمت اي من ذلك
. اجل، تبدو ممتعه .لنفعلها
هذه اقصر لعبة ورق لعبتها في حياتي
هل اعتقدتِ بانه يمكننا الحصول على اسم ديك المصقول بالرمل
من الخلف بحلول يوم السبت؟
. هيا ،، لا اريد ان اتأخر
لكن لا نستطيع الذهاب
علينا ان - ... علينا ان
. ننضف كوب القهوة ذلك
؟ مالذي حدث
؟ من الذي كسره
. اووه ،، والدك .! وانا تعاركنا هنا
؟ تعاركتم . امممم ،، اممممممم
اجل ،، انها قصة
قيلت بعض الاشياء ومن ثم ، استدّل
؟ سكبتِ كوب القهوة على والدي
. فقط لاخافته
. لكنه بخير
انه ليس كذلك
؟ امي ،، مالذي حصل
.سأبدا من البداية
لعبة جيدة
اعتقدت بأننا كنا سنلعب سلسلة من الالعاب بالرغم من ذلك
.لنكمل ذلك ؟ ماذا عن لعبة الحرب
. انا جيدٌ حقاً في لعبة الحرب .اعتذر يا رفاق
، وفقاً لساعتي الجديدة
انا و(ماقي) تأخرنا عن لعبة التنس
. تمتع بزفافك ،، حيثما كان
؟ نلعب معك الضِعف ،، مقابل الشرفة ، مارأيك
تلك فكرة مثيرة
انهم في الحقيقه بارعين في التنس
. ديك ،، لن أقلق بشأن هذا
. ابدو اصغر بـ 100 سنه من اناسك
عندما تدمج الاعمار
لا بأس اذا كنت لاتريد ذلك (ديكي)
اعذروني -
؟ مرحبا
ميل في دورة المياه
وانا في موقف سخيف
ومعقد ،، وانا متأكدة تماماَ بأنها ستكشفني
فهمت ذلك
لنلعب
رائع
احضر عربة القولف
الساحة بعيدة نوعاً ما
لا اريد ماقي ان تضطر للمشي
. حسناً
ارايت ،، انهم كبار في السن
لنحضر بعض الملابس
انتظر انتظر - عذراً -
؟هل تعتقد انه بإمكانك اخذ اي عربة
هنا نظام في المكان- حسناً-
الاسم ورقم العضوية -
. انا لستُ عضو -
حسناً .. عظيم
لست عضواً -
رخصة القيادة -
حقاً ،، حسناً - اجل -
انا مع صديقي لـ-
. حسناً -
انظر اليّ ، لو سمحت -
.! غيّرت شعرك
.اجل
اعجبني اكثر من القديم -
. حسناً ، في الحقيقة اعتذر جداً
انا مستعجل قليلاً
هل استطيع ان - اخذ وحدة من هؤلاء
اتمنى ان يكون ذلك سهلاً
اليست كذلك - . بلا
لماذا لا تأخذ رقم 16
؟ حسناً ،، مذا هناك
عليك ان تعيدها الينا في نفس حالتها
حصلت عليها في حالتها الاصلية
.حسناً
. در المفتاح
هذا يُفعل بديهياً حسناً
.! برفق . اوه ،، اسف
لم ترمي كوب القهوة اليس كذلك؟
. لا ،، ليس تماماً
اذاً لماذا تكذبين؟
لانني لا اريد ان اخبرك
بأنني انا ووالدك كسرناها عندما
كنا نمارس الحب
.يا إلهي
امي ،، اذا لم تريدي قول الحقيقة فلا تقوليها
الان ،، هيا .. سنتأخر عن النادي.
ممارسة الحب ،، مقرف.
انه للطيف أن المحل اعارني كل هذه الاشياء
.! الان نبدو كفريق
. لسنا بفريق
وكان ذلك 400دولار على حسابي
. اوه
. من الافضل ان تكون جيداً في التنس
ديك ،، بشأن هذا اعدك بأنني سأكون جيد.
انني مثل (ستفي قراف).
.. او ،، حسناً
هل مازالت تلعب؟
اي شخص حالياً جيد ورجل
ذلك ما اجيده
انه كثيراً نوعاً ما
تعرف ماذا؟
لابد ان نضع هذا على بقعة الصلع
تلك الشمس ستعطيك شيء جيد.
مالذي تفعله بحق الجحيم؟
.! اوه ،، لاجل الله
. يمكنك وضع هذا هنا
انتهينا للتو من التحمية
بينما يا سيدات يضعون المكياج
صفعة اخرى
لا اعرف لماذا اتضايق من واقي الشمس.
سأذهب للتحميه
.! انه سيحمّي هل سمعت ذلك؟
سيذهب (ديك) للتحميه يا(شارلز).
. سيخرج الحصان من الحضيرة
. لذلك ،، احذروا
اسم الحصان (ديك).
الحصان الابيض الكبير
حسناً ، على كل حال الامر هو
انك متحمي وسيهاجمك (ديك).
. لذلك ،، استعد
.! اوه ،، يا إلهي
؟ شارلز ،، هل انت بخير
.. اووه
انا اسف ،، شارلي
. اضن بأنه سيكون بخير
؟ اوه ،، هل تريد القيادة
.لا تقلق حيال ذلك
.لقد كان خطأ بريء
افعل ذلك دائماً
.لا افعل ذلك
،، حسناً . سوف نعيد العربة
الى مكان العربات ونعطيه بعض الوقت
ليذهب التورم وسنعطيه اخرى.
لن يكون هناك مرة اخرى ،،ياسام.
.! انها ميل اوقف السيارة
.حسناً ،، نحن في المكتب العب ذلك
اهلاً
امي فقدت عقلها رسمياً
.ولكننا اخيراً في طريقنا الى النادي
.ومع ذلك قررت بأن التقي بمنسق الزفاف
لا ، لا عزيزتي ، ليس عليك الذهاب .الى النادي
هذا يومكِ لـ لـ ، لـ
؟ هل انتِ في طريقكِ للنادي
. انها في طريقها للنادي
هل لازلت في العمل؟
... اجل ،، فقط جالس اعمل للعمل
حسناً - حسناً عزيزتي -
، حسناً .سأهاتفك لاحقا
انا في المكتب الان يا عزيزتي.
الى اللقاء
,حسناً ،، علينا الذهاب للنادي
لابد ان نضرب (ويفرليز) وفقاً للخطة (ب)
علينا انهاء الخطه (ب)
. لا ،سام
اعتقد ان ما عليك القيام به هو ان تفكر
كيف ستخبر (ميل) THAT THANKS TO YOU,
لن تحصل على الزواج الذي طالما حلمت به.
شكراً لي؟
لا اعلم، اعتقد بأن هناك قليلاً
من اللوم المشترك في هذه النقطة
كـ 40|60
سأخذالـ 60
حسناً،عرضي الأخير 30|70
هل يمكنني ان اسألك شيئاً؟
هل فرِحتَ قليلا عندما
ضننت أن الزفاف أُلغي؟
. اجل
. واو
سام ، انظر
. لا اعتقد بأنك شخص سيء
لكن تحدث لك اشياءً سيئة طوال الوقت
والآن وانا معك
بدأو يحدثون لي
لذلك ، سامحني اذا لم اكن متحمس بأن ابنتي ستتزوج
شخص ما لا يستطيع فعل
الاشياء البسيطة بشكل صحيح.
لن تسترجع تلك الشرفة المضللة
لذلك قلل من خسائرك.
(ديك)،رجاءاً اوقف العربة
-ارجوك ، انا فقط
انه خطر ان تقود وانت غاضب.
انكسر الفرامل.
. اجل ،، توقعت ذلك
ديك ،، انتظر. اين ستذهب؟
تبدو وكأنك لن تخبر( ميل)بأنها
فقدت شرفتها المظللة وانا لا اريدها
. ان تسمع ذلك من منسق الزفاف
. لذلك سأخبرها بنفسي
(ميلاني)انتظري!
سأموت من الذئبة (مرض جلدي).
. ها هم
. اوه ،، ذلك سيحطم قلبها
. اذهب ، اذهب ،، هشششش
. لست مستعد للتخلي عن هذا الى الان
ارجوك ،، دعني اريك . انني استطيع عمل شيء صحيح
اين نحن؟ . غرفة خزانات السيدات
(ملاني)
. انهم هناك
امي ،، ما خطبكِ؟
هل بإمكاننا ان نذهب للتحدث مع منسق الزفاف؟
. دعينا نذهب لدورة المياه اولاً
-لست مضطرةً للذهاب. -اوه ،، ذلك هراء.
عليكِ الذهاب دائماً
.انهم قادون .انهم قادمون
.اسف ،، اسف
.تعالي
!. اه ،، مارقريت
مارقريت
الا زلت متعجب لماذا الغيت الشرفة بسرعة؟
. ديك ،، ارجوك
عارية
ابق بعيداً عني
(ديك)، مالذي يجري هنا بحق ا لجحيم؟
.. ديك ،، دعني . أنا اسف ،، علي ذلك
هل علي ان .. قبل ان يطردونا خارجا!
.ارجوكم ،، دعوني اقول شيئاً واحد يا رفاق
.اعتذر جداً عما حدث اليوم
لم يكن المفروض ان يكون - بالتحديد لم نقصد ان
نعتدي جسدياً او جنسياً عليكم
.اعتذر عن ذلك
بالرغم من الشهره في المحافظة على ذلك ، انهم يبدون...
.على كل حال
اممم، شرفة المراقبة
مهمة جداً لـ(ميل)
وهي مهمة لنا.
نحن نحوم عليها و مستعدين لفعل أي شيء
.لاسترجاعها
لذلك، انسى الرهان والالعاب
عليّ ان اسألك ذلك اولاً
رجاءاً ، اعد النظر في ذلك.
. اعطنا دقيقة
؟ اوه ،، من فعل ذلك
.! سام بريقز
تستطيع اخذ الشرفة
؟ حقاً
.اجل
انه حفل زفافك
و بوق حفلات الزفاف موسميّة
.في كتابي
مثل النوادي ؟ ابواق الحفر، هاه، صحيح
أرأيتم ،، لقد علمت ذلك .هناك القليل من الثغرات اليوم
. لا ،، لا تعرف
حسناً ،، سنذهب لنخبر منسقي الزفاف
بأن الشرفة اصبحت لك ثانية
.شكراً جزيلاً
سام ،، ابي .؟ مالذي يحدث
. ضننت انك في العمل
؟ هل كل شيء على مايرام
. كل شيء بخير
؟ كل شيء بخير
اوه ،، ديك ؟ كيف فعلت ذلك
لم افعل شيء
فعلها سام
؟ ابي ،، هل لمست سام
. لقد فعلتها ،، للتو
. لقد شعرت بذلك
حسناً ،، انا سعيدة لرؤيتكم
لنذهب الان لرؤية الشرفه
هيـّا
.واااو
؟ اليست جملة
ان اتزوج في اي مكان اخر
. سام بريقز
لقد حطمت الرقم 16
. حسنا يارجل ،، تحتاج الى انها عربة القولف.
.وانا لم احطمها . لقد كسرت الفرامل
؟ هل تحتاج سيارة القولف الى فرامل
كما تبيّن ،، اجل انها تحتاج لذلك
مع التحية .. " O U F A " قروب الاقلاع للترجمة