قررّت أذا كُنت أريد أن أنتهي ....من أعمال الثدي
من المفضّل أن تكون كبيرة... تعرف ما أعني ؟
أجل ، أعرف ما تعني ؟
هم لايزالون بمظهر طبيعي الاتعتقد هذا ؟
!!.خدعوني
أجل ، يجب أن أنتهي منهم قبل .أن يكون واضحاً
أعتقد بأنهم سيساعدونني .لأصل ألى أهداف مهنتي
هل تتذكر ما كانو ؟
ماذا،ماذا كانو ؟
..أهداف مهنتي
أجل ، طبعاً تريدين أن تكوني ممثلة، صحيح ؟
لا،ياسخيف.أريد أن أكون مضيّفة .برنامج حوارات
..صحيح
:بالطبع هم لايخبرونك بأن "الثدي الكبير = أوجاع ظهر"
.قلها ثلاث مرات بسرعة
لا ، شكراً - . "الصدر الكبير = أوجاع ظهر" -
"الثدي الكبير = أوجاع ظهر" "الثدي الكبير = أوجاع ظهر"
أحظر مؤخرتك الصغيرة الى هنا .و سأقوم بعمل مقابلة معك
سأتي حالاً
حسناً ، عدنا
الأن ، لنعطي ترحيب دافئ ...إلى ضيفي القادم
وصديق المقرب... "تشارلي هاربر"
إلى أين أنت ذاهب ؟
.لا أعرف ، أي مكان
.تشارلي ، الدش ما زال مفتوح
..ها أنت
!تشارلي!.تشارلي ، ساعدني
ماذا يجري ؟ - .لا شيء . إذهب وشاهد التلفاز -
أجل ، صحيح
ترجمة " SALEH 070 "
ترجمة
" SALEH 070 "
ترجمة
" SALEH 070 "
ترجمة
" SALEH 070 "
ترجمة
آسف ،"ألين" لكن من قال لك أن تذهب وتضع يدك في دشي ؟
أرجوك، كيف لها أن تقاضيك ؟ .ليس لديك مال
لاشيء، فقط رأيت صديقة قديمة .أكلمك لاحقاً
ليسا ؟
.تشارلي ، لا أصدق هذا
.تبدين عظيمة - .وأنت أيضاً -
وأيضاً ، إذا كان هناك تصويت على .الأفضّل،،أفضّل الجورب البني بدل البيج
ماذا ؟ أجل أنا أرتديت على عجلة .هذا الصباح
حقاً ؟ هل زوج شخص ما رجع للبيت مبكراً ؟
لماذا دائما تفترضين الأسوأ ؟ أليس من الممكن أن كون معلّق "صداع حقيقي "
آسف .أذاً كيف أنت ؟
تمام . أعني تعلمين. بإعتبار
وأنت؟ كيف الحياة الزوجية؟
عظيمة جداً .أفضل قرار أتخذت
أنا سعيد لك ...تستحقين سعادة العالم
وأنت وجدتِ رجل أستطاع أن يوفرة لك... .شكراً لك -
....أعنيه بصدق.يدفّئ قلبي - .حسنا، أنفصلنا -
.أنا أسف جداً جدأ، بصدق
أذن ، ماذا حدث ؟ - .ليس من شأنك -
.حسناً
إعتقدت بأنه ألطف رجل ....في العالم
لكن بعد أن تزوّجنا.... . تغير
بدأ بأكثار الشراب .ومستلقي في البيت طوال اليوم
يالهي
ومسكتة في الدش #مع "بيبو"..#امرأة جذابة
!..بعض الرجال
أجل، أذا اردت حياة من هذا النوع .لا بقيت معك
..نقطة جيدة أذاً،ماذا لديك للعشاء ؟
.أنت وقح - ..شكراً لك -
. هذا ليس مدح - ..مهما كان -
ماذا لديك للعشاء ؟
.تشارلي ، الكثير تغيّر
أعرف . أنا أكبر سناً. أكثر حكمة .وأنتِ مثيرة وعائدة
. تشارلي - . عشاء اللّيلة -
.لـن أخذ "لا" كجواب
يا، سيدة !سيدة ، نسيتِ طفلك
.تشارلي ، ليس طفلها
هل نقول 7 ؟
فقط بدافع الفضول ، ماذا حدث بحق الجحيم في حمّام أخّيك ؟
. لا شيء - .... أبي، كان يتصارع على الأرضية -
.مع سيدة عارية...
.الأخ الهادئ، دائما هو المجنون
.جايك، لم أكن أتصارع - .لكنها كانت عارية -
هي كانت تغتسل .ولم أكن اعلم
عندما وصلت لإطفائة .هي باغتت
لقد كان عمل بريء، وليس هناك سبب يدفعك لإخبار أمّك، هل تفهم ؟
طبعاً. بمناسبة ..يجب أن توقع إختبار الرياضيات
حسناً . ضعيف ؟ جايك ، كيف أخذت ضعيف ؟
كيف أصبحت ملفوفا ....في ستارة الدش
مع سيدة عارية ؟...
هل شوّفت هذا إلى أمك ؟ - .لا -
لم لا؟ - .لأني لم أمسكها تفعل أي شيء -
.حسناً ، سأوقع هذا
لكن سيتوجب أن تدرس بجد .لكي لا يحدث هذا ثانية
.حسناً . لكن لن أرفع آمالي فوق
إذا تريد شيءً من أبي .الأن الوقت المناسب
.ألين ، أنا أقضي أفضل يوم
.حقاً؟ شاركة معي - هل تذكر "ليسا" ؟ -
، هل هي الفتاة التي صفعتني في حمامك هذا الصباح؟
...كلا ، هذه "ميقن
أو "مايجن"، أو "سو"َ...
ليسا، هي المرأة التي طلبت منها الزواج .لكنها تزوجت رجل أخر بدلاً من ذلك
لقد تطلقا ونحن سنتناول العشاء. اليس ذلك عظيم ؟
كنتُ لأصفق، لكن يدي .تعرضت للعض
أحس بأنك منزعج ؟
لا ، لا ، لا لماذا أنزعج ؟
...أعني ،بجانب ...العضة. وبارتجاج خفيف
أصاب رأسي بعد أن أرتطم... ...في أرضية حمّامك
بينما رفيقة دشك... .سقطت بركبتها على فخذي
تُريد أن تكون مضيفة برنامج حوارات .لا أعتقد. ليس بهذا الصوت
وعل رأس كل هذا ، أبني ...شاهدني على الأرض
...مع "ميقن" أو "مايجن" أو " سو...
.ويبتزّني الأن...
.الطفل عبقري
.على أية حال ، هنا المشكلة مع "ليسا"َ
.لديها طفل الأن
وأنا لستُ متأكد بإمتلاك عائلة
آسف ، هل أنتهينا بما يضايقني ؟
.أنا أنتهيت
.أنه مثل التحدث الى قرد محب للجنس
هذا ، لا مبرر له
أذاً ، ما رأيك ؟ - عن ماذا ؟ -
ليسا، أنا ، الطفل
.حسناً ، دعنا نرى الأن
هذه نفس المرأة ....التي انفصلت عنها
ورجعت معها بعد سنوات، صحيح؟... . صحيح -
وهي رفضتك لكي تتزوج شخص أخر ؟
. نعم - ...وبعد ذلك الزواج تفكّك -
والأن لديها طفلة ؟... . أجل -
يبدو مثالي ،إخترة
حسناً، لا تعتقدين بأنني لا أعرف .ماذا تفعلين
هل ستكون بخير ؟
.أجل...أجل أنا بخير
فقط أنه لا أحد وضع فضلات .في سيارتي منذ الكلية
لاتكون طفل
..اخبريها
سأغير الحفاظة، بينما أنت تهوي .السيارة. ومن ثم تأخذنا للبيت
لكن ماذا لو حدث ثانية ؟
لا تقلق. سأحملها خارج .النافذة حتى نصل
شكراً لك هل يمكن أن أصلح لك طاقية نوم ؟
تشارلي، أرضّع من الصدّر، أتذكر ؟
أجل ، صحيح
وهل لي أن أقول بالنيابة ...عن نفسي
و كامل موظّفي المطبخ الذي... :وجدوا سبب لتجاوز طاولتنا
.هي تقوم بعمل رائع
أنظر إلى جودة القذارة
مومي، ستجعلك ..نظيفة بالكامل
ألك أن ترمي هذا ؟ - . طبعاً -
أنت لم ترمي هذا على الشاطئ، صحيح؟
لا، لا، رميته .على طابق جاري
.قصة طويلة، هو من بدأ
أذاً كيف العمل ؟ - . أنتهينا -
.جيد
تسمع كلّ هذه القصص المرعبة ....عن صراخ الأطفال
.لكنّها ليست نصف سيئة...
.هي ملاكي الصغير
يبدو غريب،اليس كذلك؟ .أنت، وأنا، والطفل
.أجل
ليس أن الطفل غريب هوفقط، تعلمين، الصورة الكاملة
.أنت لطيف جداً
.أعرف
هل تريدين أن نصعد ؟
. لا، يجب أن أذهب للبيت - . لماذا -
ماذا تعني، لماذا ؟ ..معي طفل
.حسناً، يمكن أن تبقى أيضاً
لا أستطيع قضّاء الليلة ...لم أجلب حفاظة أطفال كافية
السرير... .ولم أجلب مضخّة الصدر
وأذا؟ سنفعل ذلك بالطريقة القديمة.
ماذا ستفعل، تشارلي؟ تحلبني؟
أي نوع من الكلام تقوليه ؟
ما الذي جعلك تعتقد بأنني سأقفز معك للسرير؟
لا أعرف. لأني لطيف ؟
...لم تكن مستعدّ لي وأنا عزباء
وكيف ستكون قادر... علي وعلى الطفل ؟
سهل. أحبّ الأطفال.الأطفال يحبّونني .أنظري كم انا جيد مع "جايك"َ
عمر "جايك" 11 سنة
وأذا..؟ قابلتة عنما كان عمرة 10
ينمون بسرعة، اليس كذلك؟
...حسناً، إذا أنت جدّي - . أنا جدّي -
تعال لمنزلي ليلة الغد ...وسأعمل عشاء، وسنرى ماذا سيحدث
...أو نذهب الى منزلك الأن
وسبق أن أكلنا... .وسنرى ماذا سيحدث
ما تزال عاجز عن تأخير الإرضاء اليس كذلك؟
.لا، لا، لا، لقد نضجت
تعلّمت وضع حاجات الأخرين .قبل حاجاتي
حقاً ؟ - .أجل . بالتأكيد -
الطائش القديم"تشارلي"َ ...الأناني ذهب
وأنا أقول تخلص جيد منه...
الأن ، هيا .سأخذك للبيت
تشارلي ؟ - نعم ؟ -
.الطفل
.هذا لا معنى له
.هذه رياضيات. هو المعنى المثالي
حسنا، أعتقد بأننا يجب أن نتفق على عدم الأتفاق
.لا، يجب فقط أن تقوم بالعمل
لربما لدي صعوبة تعلّم أو نوع من الأعراض
ليس لديك صعوبة تعلّم أنت فقط كسول
.لربما هذه من الأعراض
أراك لا حقاً. وبمعنى "لاحقاً"َ .أتمنى غداً
هل هناك أي شيء في حمامّك أحتاج لمعرفتة ؟
هيا ، هذه أكثر إثاره حدثت لك منذ شهور
لقد فقدت سناً
الا يمكن أن تكون سعيد من أجلي ؟ المرأة التي أحبّ عادة الى حياتي
ذلك عظيم.أنا مبتهج لا أستطيع أكل التفاح
سوف أجلب لك بعض من عصير التفاح من ،ليسا
طفلها يحتاج لتسريح الألياف على أية حال
أجل ، كيف حال هذه ؟
مع الطفل؟ هي عظيمة. أحب الأطفال
حقاً؟ أخبرني كم عدد الحفاظات التي غيرت لحد الأن؟
حسناً، لا شيء، في الحقيقة لكن أنا عارض المساعدة
هل غذيت الطفل ؟ - . لا -
هل لبست الطفل؟ هل غسلت الطفل ؟ - كلا، إلى ماذا ترمي، (ألين) ؟ -
لا شيء إستمتع - . شكراً -
..أعتزم هذا
لا تعتقد بأنني لا أعرف .ماذا تفعل
ما هذا ؟ - ذئب بري ، تشارلي -
من المحتمل أنها أسقطت مهدّئها .سأتي حالاً
لا، لا، أبقي . سأعتني بها - حـقـاً ؟ -
أجل، لا مشكلة أنا رائع مع الأطفال
المهدّىء هو "حلمة صغيرة" ،صحيح ؟
..سأعود بعد قليل
أهلاً، ياطفل، هل انت محتشم ؟
.حسناً، هذا هو مهدّئك، حبيبي
ليس جيد كالطبيعي اليس كذلك؟
تبدو الرائحة مثل روائح ملابسنا
..أمل أنه منك
.لنلقي نظرة
تشارلي؟هل انت بخير؟
ماذا ؟ - هل كُل شيء بخير ؟ -
أجل، فقط مشكلة حفاظات .أستطيع أن أعتني بها
.ومن ثم ساعود لأعتني بك
.حسناً ، فقط دعنا نزيل هذا الشيء
!.يالهي
هل أكلت غداء (تايلاندي) للعشاء أو ماذا ؟
روث الطفل اخذ نفاية صغيرة
هل تحتاج مساعدة ؟
ماذا ؟
هل تحتاج مساعدة ؟
لا ، نحنُ بخير
.حسناً، الأن نقوم بالمسح
..آسف، ليس أنت، أنه انا
.نمسحة مرة ثانية. المرة الثالثة ساحرة
.قليلاً من البودرة،رائحتة جميلة
لربما بودرة لي أيضاً .لا تخبري أمك
.تشارلي، أستطيع سماعك من المراقب
صحيح
...بشر الأرض
.لا نقصد الأذى..
ترى ؟ هذا خاطىء، خاطىء
جايك، يجب أن تدقّق في عملك
.هذه أخطاء مهملة
ربما أنا لستُ مهمل .ربما أكلتُ طلاء في طفولتي
.تفضل. إعملة ثانية - .. حسناً -
أبي، هل أنت وأمي أقارب ؟
آسف، ماذا ؟
إذا تزوجت بنت عمك أطفالك سيكونون أغبياء. صحيح ؟
جايك، أنت لست غبي ...أمّك ليست بنت عمي
وأنت لن تذهب إلى أي مكان... .حتى تنهي واجبك
.كأن لدي مكان لأذهب إلية
.أنتي بنت صغيرة وجائعة
.بالطبع هي جائعة
لابد أنها أسقطت نصف أنسان .في الحفاضة الأخيرة
ياله من تجشؤ جيد اليس تجشؤ جيد، تشارلي ؟
أجل، أنتظري حتى .أن تقابلي أبن اخي
.هو يستطيع أن يتجشأ من بئر
حسناً،ليلة سعيدة ،عزيزتي
الأن ، أين كنّا ؟
أجل
تعلمين، أنا متعب قليلاً .ألستي متعبة أيضاً؟
ما الخطىء ؟ - . لا شيء -
هل كان الرضاعة من الصّدر؟ لأن في المطعم، أثارك
.أعرف، لكن هناك لم أكن على السطح
.أذاَ ، أنت لا تريد أن نعبث
ليس هذا، هو فقط أني أنظر ...إلى أجمل إمرأة في العالم
.و كُل ما أرى ترمس...
تشارلي، هناك أشياء تفعلها بقضيبك .ليست في الحقيقة مثيرة
هل تعنين " عرض الدمية " ؟
أعتقدت بأنك أحببت .مغامرات "أرمسترونغ" المذهلة
ذلك ليس ما أعني الأن هيا. تعال إلى ماما
حسناً، مهلة."تعال إلى ماما"َ .عجزني قليلاً
هل يمكن أن نقول "تعال إلى تلميذة المدرسة الكاثوليكية"
أجل . يا سيدي "رجال الدين في الكنيسة الكاثوليكية "
هللويا "...الشكر"
تفضل،قليل من السكر، بدون كريم
رأئع،ولا أمانع بقول أن ليلة أمس لم تكُن بشكل جيد
المفكرة الغالية: القهوة رائعه" "لكن الجنس لم يكن بشكل جيد
.تعلمي ماذا أعني
لا أستطيع أن أتذكر .لماذا أستمررنا بالأنفصال
لا تستطيع ؟ - .لا , أستطيع لكن أنا فقط "رومانسي"َ -
ماذا تفعل ؟ - .أرتدي ملابسي -
هل أنت راحل ؟
.لا
أذاً، لماذا ترتدي ملابسك ؟
لا أعرف ألم تريدين أن أرتديها؟
.لا عليك
يجب أن أذهب إلى البيت .عاجلاً أم أجلاً
. إذهب حينما تريد - ... لا أستطيع الذهاب-
. وأنتِ بهذا المزاج... أي مزاج ؟ -
..هذا المزاج
فقط أرحل "تشارلي"َ هذا ما تجيد
لا ، هذا ما أفعل بعد فيما أنا جيد به
هيا .أنا فقط أرتديت ملابسي
هل تريد أن تقضّي اليوم معنا ؟ - اليوم كامل ؟ -
. تفضل أحذيتك - . أنتظري لحظة -
هل هذا "هرمون" بسبب الطفل ؟ #هورمون مادة تفرزها الغدد#
لا، هو شيء غبي .لأنك غبي
عندما أتصرف تصرف لا تريده تعتقد أنة "هورمون"َ
ليس دائماً، لكن أعترفي هناك "أسلوب"َ
تعرف ما أرى في الأسلوب ؟
كُل مرة تبدأ الأشياء بالنجاح .تجد عذراً لذهاب
.لا، لا، لا، أنتِ تدفعني جانباً
كيف؟ كيف أدفعك جانباً .؟
مثل هذا. تبدأين شجار .من لا شيء .ومن ثم تقولين أنت لا تستطيع الأرتباط
. لا تستطيع الأرتباط - . استطيع أن أرتبط -
.حـقـاً ؟ أثبت ذلك
.حسناً. سأبدأ الأن
.سأبقى هنا طوال اليوم
حقاً ؟ - .حقاً -
نحن نتحدث عن يوم عمل، أليس كذلك؟
أهلاً، كيف الأمور مع "ليسا" ؟ - لا أعتقد أنها على مايرام -
حقاً؟ حتى مع طفلها الصغير للمساعدة على تمهيد الأمور ؟
.لا، لم يكن الطفل
.لديها مشاكل ألتزام
هذا سيء جداً. ما هذا التناثر في قميصك؟
.القهوة وحليب الثدي
ماذا حدث ؟ ألم توفر "ستاربكس" الأطباق؟
أريد، دبل (دي) قهوة بالحليب .أرجوك
الدي: مقاس الثدي "D"
.أبي، يجب أن توقع هذه
مقبول، مرة أخرى ؟ جايك، ماهي مشكلتك؟
.حسنا، لدي نظرية
.حقاً ؟ أخرى، أخبرني
.أنا طفل كوميدي
" SALEH 070 "
.الطفل عبقري
ترجمة " SALEH 070 "