" ( عـائـلـة ( ســـيــمــبــسـون "
عائلة (سيمبسون) ؟ ماذا ؟
تعلم لغة" "الببغاء
ليس مبكراً التكهن حول" "إنتخابات عام 2016
!.. أريد جعة
رباه ، كم أحب مشاهدة تلك المرأة وهي تجلب لي الجعة
... أيها الصغير
.: الــمــــ (23) ــوســم || الــحــلـــ (02) ــقــة :. .: (بــعــنــوان || (بــارت) يــحــب (روزفــيــلــت :.
:: تـــرجــــمــــة :: :: aLGhAmDi48 :: www.aLGhAmDi48.blogspot.com
"إبتدائية "سبرينجفيلد جمع التبرعات للمدرسة :عنوان هذا العام "غارقون في الدّين"
دائماً مايرغموننا بطرق رائعة لكي ندفع النقود من أجل شيء لانحتاجه أو أطفالٍ لم نكن نريدهم
حبال الجمباز عبارة عن أعشاب بحرية وشباك كرة السلة عبارة عن شباك أسماك
بلاستيكية فقط
وإنها أكثر صحة مما تجده في المحيط
أتريدون شراء أقمصة إبتدائية "سبرينجفيلد" ؟
لا أريد للناس بأن يعرفوا أن أبنائي يرتادون هذه المدرسة التعيسة
لدينا أيضاً أقمصةٌ من مدارس أخرى
يمكن أن نرتديها في السوق الجميل
" مزاد المدرسة "
والآن حان الوقت لأضواء كاميرات المزاد
بدون كاميرات
، أول قطعة نزايد عليها هي المفضلة دائماً (غداء مع المدير (سكينر
سأترك الطعام أما عتبة بابكم وأطرق الجرس
نكمل حديثنا
القطعة التالية مقعد مصنوع يدوياً من قبل طلاب الصف الثاني
لاتشتروه
لقد اشتريت واحداً السنة الماضية ولقد كان بنائه رديئاً
هل أسمع 50 دولاراً ؟
أرخوا صدفاتكم
إنها الطريقة الوحيدة لتغيير النظام
مرحباً ؟
إتصالٌ من "إنجلترا" ؟
بالتأكيد يمكنني تشغيل المكبر
، (أنا (إيديث نيكرتويست" "أرملة غريبة الأطوار
... لهذه القطة النفيسة ، أزايد
"بألف دولار"
تم بعيه إلى الغير معروفة وغير المثبت (هويتها ، السيدة (نيكرتويست
القطعة التاليه ، فرقة مدرستنا ستعزف معزوفة من إختياركم
"أزايد بأربعة آلاف دولار"
يبدو بأن نظام الطاقة الشمسية الخاص بنا سيعمل أخيراً
قاص أعشابٍ " " بلاقميص
، وهذا ينهي مزادنا لهذا اليوم والذي وصل حد التبرع إلى 116 ألف دولار
وتعابير الشكر جميعها إلى صديقتنا العزيزة على الهاتف
مرحباً ، يا أعزائي
لدي شعورٌ سيء حول الأمر
(أنا السيدة (نيكرتويست
لقد حضيت بوقتٍ ممتع على نفقتك
لماذا أصدق كل شيء أسمعه باللهجة البريطانية ؟
لقد أرانا السخف بجميع أنواعه
هل إرتديت هذه طوال الليل بلا فائدة ؟
سيد (سيمبسون) ، أعلم بأنك ، لست من الآباء الأثرياء
ولكن بالتأكيد ستعوضنا عن دين إبنك العظيم
بالتأكيد ، حتى لو لم ألزم قانونيا بالدفع إنه الأمر الواجب فعله
، تفضل ألف دولار
ألفي دولار ، ثلاثة آلاف دولار
أحتاج إلى المزيد من النقود
من الأفضل أن أذهب إلى مصرفي الخفي
ماذا ؟ رسوم بدولارين لأجل مصرف غير شبكي ؟
!.. (سكينر)
نعم ، سيدي ؟
لقد سعدت كثيراً بعملك ليلة الأمس
حقاً ؟
كلا ، لقد خُدعت مرة أخرى
كنت سأقول بأنك غبي مثل العمود
ولكن على الأقل يمكنك أن تضع علامة على العمود "تقول "فراولة طازجة على بعد ميل واحد
إنك رجل مغفل داخل بدلة لاتناسبك
ليكن في علمك بأن كتفي متدليتان
عفواً ، ماذا قلت ؟
لقد قلت ، بأن كتفيّ متدليتان
وهذا حالي منذ أن علقت بواسطة "إبطيّ في السجن شمال "فييتنام
، لم أكن أعلم ذلك
قائمة الأشياء التي لا تعلمها يمكن أن تملأ إعلانات الصباح مع مايكفي من النشرات الإعلانية التي ترسل إليك لاحقاً
(لاداعي إلى المبالغة ، يا (سيمور
إن كنت تظن بأنه من السهل (التعامل مع (بارت سيمبسون
لمَ لا تتعامل معه بنفسك ؟
(نعم ، أخبره ، يا (سيمور
، مثلما قال رجلٌ ما لشخص ملتحٍ "الموت للطغاة"
أتعني (بوث) والرئيس (لينكولن) ؟
، إنني لست معلم التاريخ
بعد الآن
(لابأس ، سأتكفل شخصياً بتعليم (بارت سيمبسون وسيتعلم الفتى شيئاً للمرة الأولى
والآن ، إعذروني ، إنني أتوقع ، مكالمة مهمة
وتغطية الهاتف هنا ، متقطعة
(أحسنت عملاً ، يا (سيمور
أعتقد بأن لديك بعض الجرأة بداخلك
، بينما لازلت متحمساً سأتصل على منظفي السجاد
، وأخبرهم بأن رواقنا لايحتسب كغرفة
مرحباً ، هل (آندري) موجود ؟
نعم ، سأنتظر
، أعلم بأنه يمكنني أن أكون مشرفاً يمكنني أن أشرف بكل امتياز
ولكن أن أكون معلماً ؟
لقد مرت سنوات عدة
، ويعلم كلانا كيف مرّ ذلك يا (جاري) ، أليس كذلك ؟
إذن يطلق عليكم نادي الإفطار ؟
، لقد أخطأت إننا نادي القتال
الحمدلله بأنهم لم يفعلوا شيئاً منذ ذلك الوقت
" (مكتبة (سبرينجفيلد "
، (إذن يا (سيمبسون ستدرس معي الآن
، نفس القمامة مع إختلاف مرمى القمامة
سنبدأ بالتاريخ الأمريكي
والآن ، إنني متأكد بأنك تعرف هؤلاء السادة المحترمون
رجل فئة الدولار ، رجل فئة الخمس دولارات رجل فضيحة الجنس ، (ويل فاريل) ، الرجل الأسود
يا (بارت) ، ماذا لو أخبرتك بأن هناك رئيساً كان راعي بقر حقيقي في السابق ؟
، يمكن أن أتظاهر بأنني مهتم ولكنني في الداخل أشعر بالملل
هذه بداية جيدة لنبدأ بها
، مشكلة أساسية عظيمة" "... الآن قبل شعبنا
"يمكن أن يصرحوا بإيجاز"
إنه عائد للشعب الأمريكي لكي يكون" "حاكم نفسه وقائد نفسه ويتحكم في أموره
، أنا أؤمن بذلك" "وأما خصومي فلا يؤمنون بذلك
(إن هذا الرجل (روزفيلت ممتع بعض الشيء
هل تعلم بأنه كان عقيداً في الجيش ؟
لا أصدق ذلك
وفي يومٍ من الأيام ، تم إطلاق النار عليه من قبل حلاق خلال خطابه
ولكن (تيدي) أنهى خطابه قبل أن ينتقل إلى المستشفى
إنني غاضب عليك لسببٍ ما
... (تيدي) ، (تيدي) ، (تيدي)
، لم أقل هذا الكلام من قبل ولكنني أريد أن أتعلم أكثر
(يارجل ، لقد قتل (تيدي روزفيلت من الأسبان في يومٍ واحد
أكثر مما يفعله أغلب الناس في جميع حياتهم
(أتعلم ، بأنني أكره قول ذلك ، يا (بارت
ولكن المكتبة على وشك الإقفال
حقاً ؟
أريد أن أتعلم أكثر عن " تفكيك إتحاد الشركات = ضربة الثقة "
خذي هذه ، يا شركة النفط الأساسية
، في الغد ، يابني في الغد
لقد تعلمت الكثير هذا اليوم
سأذهب إلى المنزل وأدع التلفاز يفسد كل شيء ببطء
ليس بهذه السرعة
(لقد كان يعتقد (تيدي روزفيلت بأنه يمكن أن تتعلم من الكتب
ولكنه أيضاً إعتقد بأنه يمكنك التعلم بنفس المقدار من خارج الأبواب
إعتقدت بأن المعلمين لايخرجون خارج الأبواب إلى للتدخين والبكاء
نعم
بني ، هل سبق ورأيت حصاناً لم يراهن والدك عليه ؟
كلا ، ياسيدي
تعال معي
، (إذن ، يا (بارت ماذا تعلمت إلى حد الآن ؟
، عندما يتبرز الخيول يستمرون في المشي ولايتوقفون أبداً
نعم ، نعم
هنا حقيقة أخرى ممتعة
كل ماحولك عبارة عن حديقة عامة (أنشأت من قبل (تيدي روزفيلت
شكراً للتوضيح
إنتظر لم أعني ذلك
لقد ملأت رأسي ببراز الخيول
وكل هذه السنين إعتقدت بأنه لايمكن تعليمي شيئاً
لنتوقف عن الحديث الآن
الرجل الكفؤ لإراقة دمه من أجل وطنه" "هو كفؤ لكي يعطى قدراً من العدل بعد ذلك
لقد إقتبست للتو من (كلام رئيسنا الـ26 ، يا (ليس
يمكنك الإستفادة قليلاً من تيدي روزفيلت) في حياتك)
، أرجوك
(لقد عانيت من مرحة (تيدي روزفيلت عندما كنت في الصف الأول
(والآن أدركت بأن أعظم (روزفيلت (هو (فرانكلين
!.. هذا هراء
(لقد حمى (تيدي روزفيلت الحيوانات البرية الأمريكية
نعم ، حتى يتسنى له قتلها بنفسه
فرانكلين روزفيلت) قاد هذه البلاد خلال) الكساد الإقتصادي والحرب العالمية الثانية
وجهه على القطعة النقدية
وجهه منقوش فوق الجبل
"لقد كرهت "الروزفلتيين وجميع سلالات العائلات
(عائلة (كينيدي) ، و عائلة (بوش (جون بويت) ، و (أنجلينا جولي)
والعمدة (دايلي) وابنه "الحذق "ذا دايلي شو "ذا دايلي شو = البرنامج اليومي"
، إن هذا كثير من الغضب ياجدي
(إنني أحب (ستيفن كولبير
وذلك لأنني لا أفهم طرفاته
"وفي غرة "يوليو-تموز ، عام 1898
(العقيد (ثيودور روزفيلت "وفرقته "الفرسان القساة
"إحتلوا هضبة "سان خوان "وحرروا "كوبا
" (نعم (كوبا " " (لا (كاسترو "
(أنا أحب (تيدي روزفيلت لأنه عانى من الربو عندما كان صغيراً
، أنا أحبه لأنه قال "كلمة "متنمر
لقد عرف الرجل كيف يرتدي بنطاله
ربما يسمح (تشالميرز) لكم بأن تجلسوا معنا في دروسنا
إلحقوا بي ، يارجال
"تنمر ، تنمر ، تنمر ، تنمر ، تنمر"
يسعدني بأن تشاركوننا يارفاق تجربتنا في التعليم الرجولي
في الحقيقة ، بأن مدارسنا هذه الأيام قد أخفقت معكم كلياً
المدرسة أخفقتني=رسبتني ؟
هل يجب على المدرسة أن تحظى بترم صيفي عند (جيمبو) ؟
أنظروا إليه ، يافتيان
إنه طائر كنارٍ عند منجم فحمٍ لإمبراطورية فانية
إنكم الإن داخل منجمي ، أيها الملاعين
، الفتيان يتخلفون في كل مادة
لأن غرف فصولنا مصممة تجاه الفتيات
، كله عن الأحاسيس واحترام إختلاف الآراء
ولكنني أحببت قراءة "لابأس بالبكاء"
في الواقع البكاء غير جيد
يحتاج الفتيان إلى الإستكشاف ، وبناء الأشياء
، تدمير هذه الأشياء وبنائها مجدداً
أول دروسنا يبدأ هذا السبت
برحلة ليوم كامل "إلى غابة "سبرينجفيلد
تقول الأساطير بأن (تيدي روزفيلت) زار هذه الغابة
وأضاع زوجاً من عدساته المعروفة
عطلة هذا الأسبوع ، سنتمركز ونبحث عن تلك العدسات
، كل هذا الأمر لابأس به
، ولكن علي أن أعلم ماهي العدسات ؟
نظارات
لقد وجدت غسالة هنا في السابق ولايزال بداخلها ملابس
هذا المكان جميل "مثل جمال علبة جعة "كورز
النوع نفسه الذي كان يتركه والدي داخل حوض الاستحمام
ليس هنالك آباء سيئون في البرية ، يابني
أتعلم ، يا (بارت) ؟
(أفتقد إلى عزيزتي (روزماري أكثر شيء في الصباح
لقد كان تبدو رائعة وهي ترتدي بيجامتها
!.. وجدتها !.. وجدتها
لقد وجدتها
(عدسات (تيدي روزفيلت
(أحسنت فعلاً ، يا (مانتز
هل يمكن أن تكون هذه اللحظة التي تغير حياتي
... اللحظة التي
سحقاً للجاذبية
يا (جاري) ، لقد اصطحبت هؤلاء الفتيان إلى رحلة برية غير مصرحة ، وانظر ماذا حدث
لقد حصل على نتوئات وكدمات ، ودخلت شوكة في بنطاله
لماذا تكبرون الأمر ؟
، الأمر الكبير هو أنني سأقاضيك
حصلت على أحد المحامين المكسيكيين من إعلانات الحافلة
لقد قال بأنه لايأخذ "إلا "عشرين في المائة
أياً يكن ذلك
لقد رأيتم صورتي على الحافلة
وإنني لا أبتسم لأنني خسرت قضية ما
"سآخذ كل مابحوزتك من عملة "البيزو
كيف عرفت بأننا نقبض نقودنا بعملة "البيزو" ؟
لقد أخذوا مني عملي ، يافتيان
إلى أين ، أيها الرئيس ؟
قُد وحسب
ربما يكون من الجيد البكاء
من يمكنه تسمية ثلاثة أنواع من الصخور ؟
بارت سيمبسون) ؟)
سيأخذنا (شالميرز) إلى الخارج لرؤية الصخور
يمكنك رؤية الصخور في صفحة 32 من كتابك العلمي
لاتوجد صفحة 32 في كتابي
ضع رأسك على الطاولة وأغلق عينيك
طاولتي ملتصقة بالصودا من الفتى الذي حصل عليها قبلي
إفعل كما آمرك
سمكة غبية
لماذا لاتريدين أن تصبحي غدائي ؟
(مرحباً ، يا (جاري
سيمبسون) ، أنت تنظر إلى الرجل الذي لم يكن) "جيداً بما يكفي لأسوأ مدرسة حكومية في "أمريكا
وماذا سيفعل (تيدي روزفيلت) لوكان في مكانك ؟
(بني ، إنني لست مثل (تيدي روزفيلت
(إنني لست حتى (كيرميت روزفيلت
أدعوا هذا الإجتماع بأخوية العدسات
مهمتنا ، هي أن نعيد لـ (تشالميرز) وظيفته
"موافقون ، موافقون" "موافقون ، موافقون"
يا (بارت) ، أريد سؤالك عن شيء قرأت عنه في مجلة
هل تقومون بأذية بعضكم عن طريق الإنترنت ؟
وكيف نفعل ذلك ؟
يتواجد جميعنا في نفس المكان وليست لدينا أية حواسيب
يا (مارج) ، لقد قمت بالتربية
" (هذا رائع ، يا (هومي "
"تعال واحظى ببعض المثلجات مع الكعك"
إلى اللقاء ، يا فشلة
إنني أفكر في أمر كبير
كبير جداً ، يتضمن أن نحتلّ المدرسة بأكملها
ولن نسلمها حتى يستعيد تشالميرز) وظيفته)
يا (بارت) ، لدى والدتك بعض الشبهات حول إجتماعكم جميعاً داخل بيت الشجرة
يا أبي ، مادام أنك مهتم بنا .... ربما ، يجب علي أن أخبرك
... (مارج)
لقد ذابت مثلجاتي ولم أنتهِ من كعكي بعد
" تعال واحظى بالمزيد "
يجب أن تحصلوا على مرأة يارفاق
إذن ، إنني مهتم باستخدام المخدرات
هل ستكون المدرسة مع ذلك أو ضده ؟
ضده وبقوة
أتريد قراءة هذا الكتيب ؟
وهل تقرأينه لي ؟
أترى ، هذا الفتى استخدم المخدرات وعلاماته انحدرت
هناك سيارة أضواءها تعمل في مواقف المدرسين
، طراز أواخر التسعينات ، بقع قهوة في المقعد الأمامي
وكومات من الوصفات الطبية في المقعد الخلفي
مالذي تفعله ، يا (بارت) ؟
أقوم باحتلال المدرسة
وجميع الأطفال في الداخل
ماذا ؟
سأخبر والدتي
عظيم ، يمكنك إخبارها من غرفة الاتصالات
مرحباً ، أمي ؟
(لايمكنك تصديق مايفعله ، (بارت
هل حقاً هناك هاتف في الداخل ؟
طفولية تماماً
أيها المعلمون
لقد احتلت أخوية العدسات المدرسة
أرجوك ، لا ، لا ترغمنا على بدء عطلتنا الأسبوعية مبكراً
شيكات رواتبنا في الداخل
لماذا لم أوقع على إيداع فوري ؟
(إفتح هذا الباب فوراً ، يا (بارت
أو سأهز مقبض الباب إلى الأبد
، إفعل كما يحلو لك لقد قمنا بدهنها بالمخاط
!. اللعنة
(حطم الباب ، يا (ويلي
ليس بهذه السرعة
تراجع وإلا ستتحطم آلة التصوير
!.. يا إلهي
لدينا رهن لمدة 30 سنة على آلة التصوير تلك
يا (ويلي) ، أوقف جرارتك
لايمكن أن تشغلها وتتطفئها بهذه البساطة
أعتقد بأنه يمكنك ذلك
حسناً ، يجل أن نبقى مركزين
يا (جيمبو) ، إجمع الطلاب في الصالة الرياضية
ميلهاوس) ، خذ غفوة) لأنك ستصبح غريب الأطوار
هذا ليس صحيح
"تابعوا برنامج "هانيتي الليلة في الثامنة تماماً
مطاردة بعد المدرسة ؟
هنا (كينت بروكمان) من خارج "إبتدائية "سبرينجفيلد
مع والدي زعيم المحتلين (بارت سيمبسون)
إنه ليس ولداً سيئاً
لقد حصل على معلمٍ تمكن أخيراً من تعليمه
وقاموا بطرده
هل تقومون بتغطيتي ؟
نعم ، أخشى ذلك
أقل مايمكنني استخلاصه من هذا الكابوس هو بعض الوقت لنفسي في الأخبار المحلية
إنها طريقتي الخاصة لإرسال تهاني العيد
عيدٌ سعيد ، للجميع
عائلتنا بخير
يجب أن ترى هذا ، يارجل
، إنتباه ، يا أخوية العدسات
، إننا نأمركم بإخلاء المدرسة فوراً
ومن ثم تعودون إلى المدرسة حيث تنمتمون
يجب أن أعرف أولاً (بانه سيتم الإعتناء بـ (تشالميرز
إننا لا نتفاوض مع الإرهابيين
أو الأشخاص الذين يمدوننا بأزيائنا الرسمية وأسلحتنا
إننا ندفع مايأمروننا به
دعني أتحدث إلى الفتى
لقد حان الوقت للتراجع ، يابني
عندما قابلتك ، لم تكن إلا ملفاً كبيراً من المخالفات
والآن إنني أرى شاباًّ أفتخر بمناداته بمشكلتي التأديبية
شكراً ، ولكن هؤلاء الفرسان القساة لن يرحلوا حتى تستعيد وظيفتك
ماذا تقول ، أيها الرئيس ؟
هل يمكننا الإطاحة بالمبنى بدون أذية أحدهم ؟
إن قامت مجموعة من الدمى "بإحتلال مدينة "مانهاتن
إستعدت وظيفتك
مع زيادة في اللقب ؟
حسناً ، حسناً أنت المراقب الخارق العظيم
هذا كل ما أردته
بلا ضغائن ؟
(لاشيء غير الضغائن ، يا (سيمور
إنه أمرٌ رائع ، يا رجل
إنه أمرٌ رائع
يا إلهي
هل أخذت غفوتك ، يا (ميلهاوس) ؟
وهل يبدو لك ذلك ؟
"آي كارامبا"
في كل الكتب والأفلام التي تكلمت عن (تيدي روزفيلت) ، ياسيدي
أي واحدة منها كانت الأدق ؟
"بلا شك ، فيلم "ليلة في المتحف - الجزء الأول أم الثاني ؟ -
إختر ماتريد لايمكنك أن تخطئ
:: تـــرجــــمــــة :: :: aLGhAmDi48 :: www.aLGhAmDi48.blogspot.com