[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video File: E:\New folder (2)\the.vampire.diaries.s03e03.hdtv.xvid-2hd\the.vampire.diaries.s03e03.hdtv.xvid-2hd.avi
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 16010

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Simplified Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.39,0:00:01.85,Default,,0000,0000,0000,," سابقاً في " يوميات مصاص الدماء \N ترجمة خالد خطاب
Dialogue: 0,0:00:02.16,0:00:04.16,Default,,0000,0000,0000,,سيدة لوكوود - \N أسترحلين بهذه السرعة ؟ -
Dialogue: 0,0:00:05.03,0:00:07.52,Default,,0000,0000,0000,,لقد تورطت في مشكلة مصاص دماء
Dialogue: 0,0:00:07.72,0:00:09.23,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً ؟
Dialogue: 0,0:00:11.05,0:00:12.85,Default,,0000,0000,0000,,أبي ؟ - \N أين هو ستيفان ؟ -
Dialogue: 0,0:00:12.87,0:00:14.34,Default,,0000,0000,0000,,لقد سلَّم نفسه إلى كلاوس
Dialogue: 0,0:00:14.40,0:00:17.03,Default,,0000,0000,0000,,تستطيع أن تعانق هويتك الحقيقية الآن
Dialogue: 0,0:00:17.07,0:00:18.33,Default,,0000,0000,0000,,مُمزِّق
Dialogue: 0,0:00:18.36,0:00:21.23,Default,,0000,0000,0000,,يمكن إنقاذ ستيفان. سأساعدكِ على إحضاره
Dialogue: 0,0:00:21.71,0:00:23.34,Default,,0000,0000,0000,,أهذه هي خطتك الرئيسية إذاً ؟
Dialogue: 0,0:00:23.43,0:00:25.56,Default,,0000,0000,0000,,أن تبني جيشاً من الهجناء المستعبدين ؟
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:27.55,Default,,0000,0000,0000,,ليسوا عبيداً بل هم جنود
Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:30.10,Default,,0000,0000,0000,,شيءٌ ما خاطئ. جميعهم موتى
Dialogue: 0,0:00:30.15,0:00:31.48,Default,,0000,0000,0000,,كان يجب أن أكون قادراً على تحويلهم
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:32.85,Default,,0000,0000,0000,,لقد قتلت النظيرة
Dialogue: 0,0:00:32.94,0:00:35.89,Default,,0000,0000,0000,,لقد فعلت كل شيء قيل لي
Dialogue: 0,0:00:47.31,0:00:49.82,Default,,0000,0000,0000,,أنت تقاطعين وقت شرابي
Dialogue: 0,0:00:50.17,0:00:51.62,Default,,0000,0000,0000,,أتشتاق لي ؟
Dialogue: 0,0:00:52.39,0:00:54.87,Default,,0000,0000,0000,,أين أنتِ يا كاثرين ؟
Dialogue: 0,0:00:54.96,0:00:58.33,Default,,0000,0000,0000,,خارج نافذتك، وأتلهف عليك
Dialogue: 0,0:00:58.38,0:00:59.63,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تريدين ؟
Dialogue: 0,0:00:59.68,0:01:01.71,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بالحنين إلى الوطن. ما الذي فاتني ؟
Dialogue: 0,0:01:01.80,0:01:03.97,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، مازال ستيفان سجيناً لكلاوس
Dialogue: 0,0:01:04.02,0:01:05.77,Default,,0000,0000,0000,,ومازالت إلينا تظن أنها تستطيع إنقاذه
Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:08.14,Default,,0000,0000,0000,,ولم يكترث أحد بأمركِ منذ رحيلك
Dialogue: 0,0:01:08.19,0:01:11.31,Default,,0000,0000,0000,,...وماذا عنك ؟ أنا على يقين أنك تخليت عن شقيقك
Dialogue: 0,0:01:11.36,0:01:13.78,Default,,0000,0000,0000,,...وتخطط الآن بطريقة ما
Dialogue: 0,0:01:13.84,0:01:15.11,Default,,0000,0000,0000,,على الإستيلاء على حبيبته
Dialogue: 0,0:01:15.11,0:01:17.57,Default,,0000,0000,0000,,أنا لم أتخلَّ عنه \N أنا لا أعلم مكانه فحسب
Dialogue: 0,0:01:21.52,0:01:23.24,Default,,0000,0000,0000,,ولكنكِ تعلمين
Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:25.19,Default,,0000,0000,0000,,هل تتجنبينهم ؟
Dialogue: 0,0:01:25.24,0:01:27.02,Default,,0000,0000,0000,,...يوجد هجين يريدني ميتة
Dialogue: 0,0:01:27.07,0:01:28.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.ومساعده خارج عن مساره{\i0}
Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:30.46,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن أن أكون أبعد من هذا
Dialogue: 0,0:01:30.49,0:01:31.99,Default,,0000,0000,0000,,وهذا معناه أنكِ تعرفين أين هم بالضبط
Dialogue: 0,0:01:32.03,0:01:33.85,Default,,0000,0000,0000,,...كل ما أعرفه أن كلاوس ترحَّل
Dialogue: 0,0:01:33.88,0:01:35.51,Default,,0000,0000,0000,,عندما لم يستطع تحويلهم
Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:37.38,Default,,0000,0000,0000,,والآن يبحث عن بعض الأجوبة
Dialogue: 0,0:01:37.47,0:01:39.92,Default,,0000,0000,0000,,كيف تعرفين كل هذا ؟ - \N لقد أمضيت 500 سنة وأنا هاربة -
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:42.53,Default,,0000,0000,0000,,وهناك بعض الرفقاء سوف يقومون بالإعتناء بك
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:43.98,Default,,0000,0000,0000,,أهذا ما تفعلينه ؟
Dialogue: 0,0:01:44.09,0:01:45.71,Default,,0000,0000,0000,,تعتنين بأخي ؟
Dialogue: 0,0:01:45.76,0:01:47.19,Default,,0000,0000,0000,,ربما وربما لا
Dialogue: 0,0:01:47.72,0:01:49.66,Default,,0000,0000,0000,,الأمر مختلط علي
Dialogue: 0,0:01:50.41,0:01:51.66,Default,,0000,0000,0000,,أين هما ؟
Dialogue: 0,0:01:53.02,0:01:55.55,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً بعودتك إلى شيكاغو يا ستيفان
Dialogue: 0,0:02:01.31,0:02:02.77,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي نفعله هنا ؟
Dialogue: 0,0:02:02.78,0:02:04.83,Default,,0000,0000,0000,,علمت أنك ستحب المكان هنا كثيراً
Dialogue: 0,0:02:05.90,0:02:08.38,Default,,0000,0000,0000,,يعيد ذكريات أيام المُمزِّق الذهبية
Dialogue: 0,0:02:09.07,0:02:10.86,Default,,0000,0000,0000,,أغلب هذه الذكريات محجوبة
Dialogue: 0,0:02:10.89,0:02:12.70,Default,,0000,0000,0000,,...الكثير من الدماء والإحتفال
Dialogue: 0,0:02:12.79,0:02:14.29,Default,,0000,0000,0000,,كل التفاصيل مشوشة
Dialogue: 0,0:02:14.32,0:02:16.41,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هذا مخزي للغاية
Dialogue: 0,0:02:16.87,0:02:19.67,Default,,0000,0000,0000,,هذه التفاصيل هي التي جعلتها أسطورة
Dialogue: 0,0:02:21.90,0:02:24.25,Default,,0000,0000,0000,,... كان مُمزِّق مونيريري يشعر بالوحدة
Dialogue: 0,0:02:24.30,0:02:26.50,Default,,0000,0000,0000,,لذا هرب إلى المدينة من أجل الراحة
Dialogue: 0,0:02:26.92,0:02:29.60,Default,,0000,0000,0000,,...كان هذا محظوراً ولكن كل شيء حينها كان مباحاً
Dialogue: 0,0:02:29.69,0:02:31.92,Default,,0000,0000,0000,,مما جعل كل شيء ممتعاً للغاية
Dialogue: 0,0:03:33.68,0:03:36.74,Default,,0000,0000,0000,,خمنوا من وقعت عليه عيناي الآن أيتها السيدات ؟
Dialogue: 0,0:03:36.90,0:03:38.85,Default,,0000,0000,0000,,أتريد قضاء وقتٍ ممتع يا سيد سلفاتور ؟
Dialogue: 0,0:03:38.92,0:03:41.17,Default,,0000,0000,0000,,احتفظي لي برقصه يا جلوريا
Dialogue: 0,0:03:45.07,0:03:47.60,Default,,0000,0000,0000,,أوه، تفضلي رجاءً
Dialogue: 0,0:03:47.62,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,دائماً ما أفعل
Dialogue: 0,0:03:51.13,0:03:53.72,Default,,0000,0000,0000,,احترس يا سيد سلفاتور
Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:01.94,Default,,0000,0000,0000,,مازالت موعدك بداخلك
Dialogue: 0,0:04:02.01,0:04:04.01,Default,,0000,0000,0000,,إنها رائعة
Dialogue: 0,0:04:04.70,0:04:07.03,Default,,0000,0000,0000,,انتظري
Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:09.57,Default,,0000,0000,0000,,من أنتِ ؟
Dialogue: 0,0:04:20.88,0:04:23.83,Default,,0000,0000,0000,,شيكاغو كانت ساحرة
Dialogue: 0,0:04:24.28,0:04:26.87,Default,,0000,0000,0000,,أجل، أوافقك على هذا
Dialogue: 0,0:04:27.29,0:04:29.09,Default,,0000,0000,0000,,كما قلت، أنا لا أتذكر أغلب الأوقات
Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:30.54,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت جاهز للقيام ببعض الأعمال ؟
Dialogue: 0,0:04:30.59,0:04:33.37,Default,,0000,0000,0000,,....لماذا مازلت معك ؟ لقد حظينا بمتعتنا
Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:36.31,Default,,0000,0000,0000,,وفشل تحويل هجائنك. أقصل ألا تريد أن تتخطى هذا ؟
Dialogue: 0,0:04:36.38,0:04:37.98,Default,,0000,0000,0000,,سوف نذهب لمقابلة ساحرتي المفضلة
Dialogue: 0,0:04:38.05,0:04:41.18,Default,,0000,0000,0000,,...إذا كان هناك من يستطيع مساعدتي بمشلكتنا
Dialogue: 0,0:04:42.82,0:04:44.94,Default,,0000,0000,0000,,فستكون هي
Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:56.70,Default,,0000,0000,0000,,استيقظي أيتها النائمة
Dialogue: 0,0:05:01.97,0:05:03.64,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله ؟ اخرج
Dialogue: 0,0:05:03.67,0:05:06.59,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ تعلمين بأنكِ كنت تحلمين بشأني. هذا يفسِّر هذيانك أثناء النوم
Dialogue: 0,0:05:06.71,0:05:09.62,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:13.67,Default,,0000,0000,0000,,السادسة صباحاً ؟ حقاً ؟
Dialogue: 0,0:05:13.79,0:05:16.42,Default,,0000,0000,0000,,ألديك شيء ما تفعله أفضل في السادسة صباحة ؟
Dialogue: 0,0:05:16.49,0:05:18.59,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، لا تأتي معي لإحضار ستيفان
Dialogue: 0,0:05:19.25,0:05:20.14,Default,,0000,0000,0000,,أراكِ لاحقاً
Dialogue: 0,0:05:20.22,0:05:22.83,Default,,0000,0000,0000,,تمهَّل، ماذا تقصد ؟
Dialogue: 0,0:05:22.89,0:05:24.64,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه ؟ أين هو ؟
Dialogue: 0,0:05:24.75,0:05:25.64,Default,,0000,0000,0000,,في مدينة الرياح
Dialogue: 0,0:05:26.16,0:05:29.10,Default,,0000,0000,0000,,في شيكاغو ؟ \N حسناً، كيف عرفت هذا ؟
Dialogue: 0,0:05:29.10,0:05:31.65,Default,,0000,0000,0000,,حلمت بهذا. كنت عارياً وكنت لتحبين هذا بالتأكيد
Dialogue: 0,0:05:31.73,0:05:34.82,Default,,0000,0000,0000,,ابدأي بحزم الحقائب - \N هل هو بخير ؟ -
Dialogue: 0,0:05:34.90,0:05:38.21,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، إنه ليس هناك لمقابلة أوبرا
Dialogue: 0,0:05:40.41,0:05:42.86,Default,,0000,0000,0000,,ضعي هذه في الحقيبة
Dialogue: 0,0:05:56.95,0:05:58.82,Default,,0000,0000,0000,,أبي، هل أنت هنا ؟
Dialogue: 0,0:06:00.34,0:06:01.88,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا تتحدث معي ؟
Dialogue: 0,0:06:01.96,0:06:04.43,Default,,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:06:14.82,0:06:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Shhh.
Dialogue: 0,0:06:16.03,0:06:18.77,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بالأسف لأن هذا حدث لكِ
Dialogue: 0,0:06:19.10,0:06:20.31,Default,,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:06:20.39,0:06:21.99,Default,,0000,0000,0000,,أحتاج إلى إجابة
Dialogue: 0,0:06:22.06,0:06:24.78,Default,,0000,0000,0000,,كيف تستطيعين السير في أشعة الشمس ؟
Dialogue: 0,0:06:24.86,0:06:26.70,Default,,0000,0000,0000,,دعني أذهب
Dialogue: 0,0:06:26.75,0:06:28.92,Default,,0000,0000,0000,,عزيزتي، أجيبيني رجاءً
Dialogue: 0,0:06:29.68,0:06:31.32,Default,,0000,0000,0000,,ثم سنتحدث بشأن خروجكِ
Dialogue: 0,0:06:31.39,0:06:33.47,Default,,0000,0000,0000,,أهذا كل ما تريد معرفته ؟
Dialogue: 0,0:06:33.57,0:06:35.72,Default,,0000,0000,0000,,هذا كل ما أريد معرفته
Dialogue: 0,0:06:44.13,0:06:46.19,Default,,0000,0000,0000,,مثير
Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:49.32,Default,,0000,0000,0000,,...لا يا أبي. ما الذي 
Dialogue: 0,0:06:49.74,0:06:52.21,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله ؟ ما الذي تفعله ؟
Dialogue: 0,0:06:52.27,0:06:53.84,Default,,0000,0000,0000,,لقد بنى أسلافكِ هذا المكان
Dialogue: 0,0:06:53.92,0:06:56.36,Default,,0000,0000,0000,,...اعتقد السكان أنه سجن لبعض السجناء الخطيرين
Dialogue: 0,0:06:56.79,0:06:57.81,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:06:57.87,0:06:59.48,Default,,0000,0000,0000,,كانوا يفكرون بشيء آخر
Dialogue: 0,0:06:59.51,0:07:01.61,Default,,0000,0000,0000,,عشبة الفرفين الموجودة بنظام التهوية
Dialogue: 0,0:07:01.68,0:07:03.13,Default,,0000,0000,0000,,من أجل إبقاء سجناءهم ضعفاء
Dialogue: 0,0:07:03.91,0:07:07.08,Default,,0000,0000,0000,,والكرسي المدعَّم بالحديد
Dialogue: 0,0:07:07.58,0:07:09.15,Default,,0000,0000,0000,,وهذا
Dialogue: 0,0:07:10.27,0:07:12.15,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:07:13.50,0:07:16.76,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله ؟ أبي ؟
Dialogue: 0,0:07:27.36,0:07:29.31,Default,,0000,0000,0000,,الدماء تتحكم بكِ يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:07:31.10,0:07:33.08,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي الطريقة التي سأعالجكِ بها
Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:34.52,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:07:42.60,0:07:45.14,Default,,0000,0000,0000,,....أتمنى أن نجده لأن الأمر سيكون مقرفاً
Dialogue: 0,0:07:45.19,0:07:48.39,Default,,0000,0000,0000,,إن كانت هذه القلادة القديمة البشعة هي آخر لحظة لـ ستيفان
Dialogue: 0,0:07:48.47,0:07:50.02,Default,,0000,0000,0000,,إنها تحفة يا ديمون
Dialogue: 0,0:07:50.11,0:07:52.12,Default,,0000,0000,0000,,مثلك
Dialogue: 0,0:07:56.54,0:07:57.98,Default,,0000,0000,0000,,اقرأي هذا
Dialogue: 0,0:07:58.03,0:07:59.70,Default,,0000,0000,0000,,...يوجد بعض الصور الرائعة
Dialogue: 0,0:07:59.78,0:08:01.52,Default,,0000,0000,0000,,لتجربة ستيفان الأولى في شيكاغو
Dialogue: 0,0:08:01.57,0:08:02.99,Default,,0000,0000,0000,,إنها مذكرة ستيفان
Dialogue: 0,0:08:03.04,0:08:05.33,Default,,0000,0000,0000,,أنا لن أتطفل على أفكاره الخاصة
Dialogue: 0,0:08:05.38,0:08:07.88,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تكوني مستعدة لما سترينه
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:09.87,Default,,0000,0000,0000,,لقد رأيت ستيفان في أحلك أوقاته
Dialogue: 0,0:08:10.21,0:08:11.75,Default,,0000,0000,0000,,أستطيع أن أتحمل هذا
Dialogue: 0,0:08:13.62,0:08:16.37,Default,,0000,0000,0000,,خذي هذا. في الثاني عشر من شهر مارس عام 1922
Dialogue: 0,0:08:16.89,0:08:18.39,Default,,0000,0000,0000,,لقد غبت عن الوعي لايام
Dialogue: 0,0:08:18.52,0:08:20.09,Default,,0000,0000,0000,,....ساتيقظت في دماء شخص غريب
Dialogue: 0,0:08:20.21,0:08:23.01,Default,,0000,0000,0000,,في أماكن لا أعرفها، مع نساء لا اتذكرهم
Dialogue: 0,0:08:23.06,0:08:25.22,Default,,0000,0000,0000,,أنا مصدوم
Dialogue: 0,0:08:25.94,0:08:27.14,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن ستيفان بتولاً ؟
Dialogue: 0,0:08:28.32,0:08:29.67,Default,,0000,0000,0000,,أبق عينيك على الطريق يا جدتي
Dialogue: 0,0:08:30.03,0:08:30.76,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:08:30.88,0:08:34.10,Default,,0000,0000,0000,,عندا إلى لعبتي. أعلميني عندما ترين لوحة مدينة فلوريدا
Dialogue: 0,0:08:51.07,0:08:52.87,Default,,0000,0000,0000,,عذراً على إفساد مرحكم يا فتيان
Dialogue: 0,0:08:52.92,0:08:56.01,Default,,0000,0000,0000,,ولكن بعضنا جاء إلى هنا من أجل سماع بعض الموسيقى وليس أنت
Dialogue: 0,0:08:57.11,0:08:59.00,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف للغاية يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:08:59.03,0:09:00.21,Default,,0000,0000,0000,,هل قمنا بإهانتكِ ؟
Dialogue: 0,0:09:03.88,0:09:07.30,Default,,0000,0000,0000,,وجه الأطفال هذا لن يستطيع إهانتي من قريب ولا من بعيد
Dialogue: 0,0:09:10.35,0:09:12.12,Default,,0000,0000,0000,,انتظري
Dialogue: 0,0:09:13.15,0:09:15.38,Default,,0000,0000,0000,,ألن تخبريني بإسمكِ ؟
Dialogue: 0,0:09:15.43,0:09:17.79,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد. عندما تستحق هذا
Dialogue: 0,0:09:18.89,0:09:22.44,Default,,0000,0000,0000,,الآن قم بإسداء جلوريا معروفاً واحشر جورباً بفمها
Dialogue: 0,0:09:35.57,0:09:37.37,Default,,0000,0000,0000,,يبدو المكان مألوفاً، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:09:37.39,0:09:39.73,Default,,0000,0000,0000,,مازلت لا أصدق أن هذا المكان مازال هنا
Dialogue: 0,0:09:40.72,0:09:42.62,Default,,0000,0000,0000,,من المؤكد أنك تمزح معي
Dialogue: 0,0:09:42.67,0:09:45.51,Default,,0000,0000,0000,,....إذاً، هجين يدخل إلى الحانة، ويطلب من النادل
Dialogue: 0,0:09:45.59,0:09:48.34,Default,,0000,0000,0000,,...توقف. ربما تكون منيعاً
Dialogue: 0,0:09:48.43,0:09:50.46,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هذا لا يجعلك ظريفاً
Dialogue: 0,0:09:50.98,0:09:53.15,Default,,0000,0000,0000,,أنا أتذكركِ - \N أجل -
Dialogue: 0,0:09:53.23,0:09:55.63,Default,,0000,0000,0000,,أنت هي جلويا
Dialogue: 0,0:09:55.68,0:09:57.02,Default,,0000,0000,0000,,...أليس من المفترض
Dialogue: 0,0:09:57.10,0:09:58.35,Default,,0000,0000,0000,,أن أكون عجوزاً وميتة ؟
Dialogue: 0,0:09:58.44,0:10:00.52,Default,,0000,0000,0000,,إذا مت، من سيعتني بهذا المكان ؟
Dialogue: 0,0:10:00.61,0:10:02.44,Default,,0000,0000,0000,,إن جلوريا ساحرة قوية للغاية
Dialogue: 0,0:10:02.49,0:10:04.31,Default,,0000,0000,0000,,أستطيع أن أقوم بتأخير الشيخوخة لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:10:04.38,0:10:06.03,Default,,0000,0000,0000,,...بعض التعاويذ والأعشاب، ولكن لا تقلق
Dialogue: 0,0:10:06.11,0:10:07.73,Default,,0000,0000,0000,,ستوافني المنية في يوم ما
Dialogue: 0,0:10:08.41,0:10:10.86,Default,,0000,0000,0000,,...ستيفان، لماذا لا تذهب وتقوم بإصلاح
Dialogue: 0,0:10:10.95,0:10:13.78,Default,,0000,0000,0000,,بعض الأشياء خلف الحانة
Dialogue: 0,0:10:15.12,0:10:16.95,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:10:18.11,0:10:19.84,Default,,0000,0000,0000,,تبدين فاتنة بالمناسبة
Dialogue: 0,0:10:19.86,0:10:21.38,Default,,0000,0000,0000,,توقف
Dialogue: 0,0:10:22.42,0:10:24.26,Default,,0000,0000,0000,,أعلم لماذا أنت هنا
Dialogue: 0,0:10:24.33,0:10:25.88,Default,,0000,0000,0000,,هجين يريد أن يصنع المزيد من الهجائن ؟
Dialogue: 0,0:10:25.96,0:10:27.43,Default,,0000,0000,0000,,هذه الأخبار تنتقل بسرعة
Dialogue: 0,0:10:27.50,0:10:29.82,Default,,0000,0000,0000,,إذاً، ما الخطأ ؟ لقد كسرت اللعنة
Dialogue: 0,0:10:30.88,0:10:33.22,Default,,0000,0000,0000,,من الواضح أنك قمت بشيءٍ خاطئ
Dialogue: 0,0:10:33.79,0:10:35.94,Default,,0000,0000,0000,,...انظر، كل تعويذة بها ثغرة
Dialogue: 0,0:10:36.01,0:10:37.83,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن بالنسبة للعنة بهذه القدم
Dialogue: 0,0:10:38.29,0:10:40.47,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن نتواصل مع الساحرة التي ألقتها
Dialogue: 0,0:10:40.65,0:10:42.53,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، إنها ستكون الساحرة الأصلية
Dialogue: 0,0:10:42.61,0:10:44.88,Default,,0000,0000,0000,,إنها ميتة - \N أعلم -
Dialogue: 0,0:10:44.95,0:10:47.20,Default,,0000,0000,0000,,وسأحتاج بعض المساعدة للإتصال بها
Dialogue: 0,0:10:51.67,0:10:53.66,Default,,0000,0000,0000,,أحضر لي ريبيكا
Dialogue: 0,0:10:54.36,0:10:57.74,Default,,0000,0000,0000,,ريبيكا مشغولة قليلاً
Dialogue: 0,0:10:57.83,0:11:01.22,Default,,0000,0000,0000,,لديها ما أحتاجه. أحضرها لي
Dialogue: 0,0:11:02.37,0:11:04.22,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:11:05.07,0:11:07.15,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، لقد أخبرتك يا ستيفان
Dialogue: 0,0:11:07.73,0:11:09.71,Default,,0000,0000,0000,,شيكاغو ساحرة
Dialogue: 0,0:11:09.76,0:11:11.89,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هذا هو أنا
Dialogue: 0,0:11:12.33,0:11:14.53,Default,,0000,0000,0000,,معك
Dialogue: 0,0:11:21.01,0:11:22.68,Default,,0000,0000,0000,,أنا أمكِ يا كارولين
Dialogue: 0,0:11:22.73,0:11:25.88,Default,,0000,0000,0000,,لقد جئت من أجل أستنشق الهواء بعد هذه الليالي المتواصلة في مركز الشرطة
Dialogue: 0,0:11:25.93,0:11:27.35,Default,,0000,0000,0000,,..كنت أريد أن نتناول الغداء معاً
Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:29.27,Default,,0000,0000,0000,,أعدكِ أنني لن أعمل بهذه الجدية
Dialogue: 0,0:11:33.74,0:11:37.41,Default,,0000,0000,0000,,لا! توقف رجاءً
Dialogue: 0,0:11:37.50,0:11:40.03,Default,,0000,0000,0000,,توقف رجاءً
Dialogue: 0,0:11:40.23,0:11:41.42,Default,,0000,0000,0000,,رجاءً
Dialogue: 0,0:11:46.66,0:11:49.91,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أقوم بإيذاء الآخرين. أقسم بهذا
Dialogue: 0,0:11:50.44,0:11:51.79,Default,,0000,0000,0000,,أقسم بهذا يا ابي
Dialogue: 0,0:11:52.31,0:11:54.78,Default,,0000,0000,0000,,أستطيع أن أتحكم في رغباتي
Dialogue: 0,0:11:54.80,0:11:58.28,Default,,0000,0000,0000,,إن كنتِ تستطيعين هذا، فما كان لهذا أن يحدث
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:04.35,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة. أنا آسفة
Dialogue: 0,0:12:04.49,0:12:05.92,Default,,0000,0000,0000,,...بجعلكِ تتكيفين
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:09.36,Default,,0000,0000,0000,,...مع الألم الناتج عن رغباتك، عندما
Dialogue: 0,0:12:09.44,0:12:11.25,Default,,0000,0000,0000,,...تفكرين بالدماء البشرية
Dialogue: 0,0:12:11.30,0:12:14.67,Default,,0000,0000,0000,,سيقمع الألم غرائزكِ تماماً
Dialogue: 0,0:12:16.01,0:12:17.94,Default,,0000,0000,0000,,هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:12:19.87,0:12:22.17,Default,,0000,0000,0000,,لن تستطيع تغيير هويتي يا أبي
Dialogue: 0,0:12:22.22,0:12:23.49,Default,,0000,0000,0000,,بل أستطيع
Dialogue: 0,0:12:24.20,0:12:25.78,Default,,0000,0000,0000,,اتتذكرين هذا الشعور ؟
Dialogue: 0,0:12:25.83,0:12:29.08,Default,,0000,0000,0000,,لا، لا، لا،لا، لا، لا، لا، لا
Dialogue: 0,0:12:31.66,0:12:34.47,Default,,0000,0000,0000,,اختار ستيفان هذه مع إنه كان يستطيع العيش بأي مكان في شيكاغو ؟
Dialogue: 0,0:12:34.55,0:12:37.28,Default,,0000,0000,0000,,...كان يوجد فتيات الثانوية حول هذه الزاوية
Dialogue: 0,0:12:37.34,0:12:40.09,Default,,0000,0000,0000,,ولكنهم أغلقوها بسبب مشاكل الحضور. أمر غريب
Dialogue: 0,0:12:40.84,0:12:43.57,Default,,0000,0000,0000,,...إن كنت تحاول أن تخيفني وتجعلني أتخلى عنه
Dialogue: 0,0:12:43.63,0:12:46.33,Default,,0000,0000,0000,,فلن يجدي هذا
Dialogue: 0,0:12:53.96,0:12:55.36,Default,,0000,0000,0000,,ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:12:56.22,0:12:59.27,Default,,0000,0000,0000,,منزل ستيفان الثاني
Dialogue: 0,0:13:01.13,0:13:02.98,Default,,0000,0000,0000,,من الواضح أنه لم يأتِ إلى هنا
Dialogue: 0,0:13:03.05,0:13:04.82,Default,,0000,0000,0000,,لم تنتهِ جولتنا بعد
Dialogue: 0,0:13:21.33,0:13:23.38,Default,,0000,0000,0000,,لقد أخفى ستيفان زجاجات الخمر خاصته
Dialogue: 0,0:13:23.43,0:13:25.08,Default,,0000,0000,0000,,!ياله من وحش
Dialogue: 0,0:13:26.05,0:13:27.79,Default,,0000,0000,0000,,انظري جيداً
Dialogue: 0,0:13:32.24,0:13:33.70,Default,,0000,0000,0000,,إنها قائمة أسماء
Dialogue: 0,0:13:37.24,0:13:39.78,Default,,0000,0000,0000,,كل هذه الأسماء ضحاياه ؟
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:42.95,Default,,0000,0000,0000,,أمازلت تتحملين هذا ؟
Dialogue: 0,0:13:45.81,0:13:48.00,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي كنت تفعله في عام 1920 ؟
Dialogue: 0,0:13:48.07,0:13:50.07,Default,,0000,0000,0000,,كنت تمهد الطريق من أجل تحرير المرأة ؟
Dialogue: 0,0:13:50.09,0:13:52.17,Default,,0000,0000,0000,,كنت بالجوار. شيكاغو مدينة كبيرة
Dialogue: 0,0:13:52.59,0:13:54.91,Default,,0000,0000,0000,,ستيفان كان مُمزِّق ساذج
Dialogue: 0,0:13:54.96,0:13:56.94,Default,,0000,0000,0000,,....ولكنني استطعت أن أتجنبه وانغمستُ
Dialogue: 0,0:13:56.96,0:13:58.93,Default,,0000,0000,0000,,ببعض الأشياء الخاصة بي
Dialogue: 0,0:14:00.39,0:14:01.81,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين ؟
Dialogue: 0,0:14:01.82,0:14:04.14,Default,,0000,0000,0000,,منطقته القديمة - \N سآتي معك -
Dialogue: 0,0:14:04.16,0:14:06.73,Default,,0000,0000,0000,,لا، ابقِ هنا وخططي لخطة حقيقية
Dialogue: 0,0:14:07.19,0:14:09.17,Default,,0000,0000,0000,,سوف أعود عندما أجده
Dialogue: 0,0:14:11.76,0:14:14.61,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا يعقل. لماذا لا أتذكرك ؟
Dialogue: 0,0:14:14.70,0:14:17.21,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلت هذا بنفسك، أنت لا تتذكر الكثير 
Dialogue: 0,0:14:17.27,0:14:19.18,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت تعرفني، فلماذا لم تقل اي شيء ؟
Dialogue: 0,0:14:19.18,0:14:21.68,Default,,0000,0000,0000,,أنا مشغول قليل الآن، مسألة الذاكرة هذه تستطيع أن تنتظر
Dialogue: 0,0:14:21.72,0:14:24.45,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث ؟ أخبرني
Dialogue: 0,0:14:27.66,0:14:30.88,Default,,0000,0000,0000,,دعنا نقل أننا لم نحظ ببداية جيدة
Dialogue: 0,0:14:30.95,0:14:34.63,Default,,0000,0000,0000,,لأكون أميناً معك، لقد كرهتك
Dialogue: 0,0:14:55.38,0:14:57.10,Default,,0000,0000,0000,,إنها جميلة
Dialogue: 0,0:14:57.14,0:14:58.91,Default,,0000,0000,0000,,أعطتني ساحرة إياها
Dialogue: 0,0:14:59.61,0:15:02.22,Default,,0000,0000,0000,,أظن أنها سحرية ؟ - \N حقاً ؟ -
Dialogue: 0,0:15:02.37,0:15:04.83,Default,,0000,0000,0000,,لقد جلبت لي الحب، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:15:05.38,0:15:06.99,Default,,0000,0000,0000,,الوقت متأخر يا ريبيكا، سوف نرحل
Dialogue: 0,0:15:07.06,0:15:09.24,Default,,0000,0000,0000,,اغرب عن وجهي - \N من هذا ؟
Dialogue: 0,0:15:09.27,0:15:10.97,Default,,0000,0000,0000,,توقف يا ستيفان. إنه سوف يقتلك
Dialogue: 0,0:15:11.79,0:15:13.83,Default,,0000,0000,0000,,إنه أقوى مما يبدو عليه
Dialogue: 0,0:15:13.90,0:15:16.59,Default,,0000,0000,0000,,إذاً، هذا هو ستيفان سلفاتور المشهور
Dialogue: 0,0:15:16.70,0:15:18.50,Default,,0000,0000,0000,,لقد سمعت عنك الكثير
Dialogue: 0,0:15:18.55,0:15:20.67,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ محقة، إنه يمتلك شعر مضحك بالفعل
Dialogue: 0,0:15:21.86,0:15:24.16,Default,,0000,0000,0000,,أشعر بالملل واريد الرحيل
Dialogue: 0,0:15:24.27,0:15:26.46,Default,,0000,0000,0000,,ارحل بدوني إذن، أنا لست حبيبتك
Dialogue: 0,0:15:26.48,0:15:27.92,Default,,0000,0000,0000,,...لا، أنت أختي
Dialogue: 0,0:15:27.97,0:15:30.86,Default,,0000,0000,0000,,...وهذا معناه... أنك يجب أن تفعلي
Dialogue: 0,0:15:30.91,0:15:32.79,Default,,0000,0000,0000,,ما اقوله
Dialogue: 0,0:15:35.18,0:15:36.62,Default,,0000,0000,0000,,اختك
Dialogue: 0,0:15:38.61,0:15:41.69,Default,,0000,0000,0000,,إذاً، انا كنت أعرف مصاص دماء أصلي آخر
Dialogue: 0,0:15:43.42,0:15:46.63,Default,,0000,0000,0000,,إن لم تستطع تحمل هذا، فلا تسأل إذاً
Dialogue: 0,0:16:02.54,0:16:04.16,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أستطيع التعرف عليها
Dialogue: 0,0:16:04.21,0:16:05.66,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، لا تخبرها بهذا
Dialogue: 0,0:16:05.71,0:16:08.30,Default,,0000,0000,0000,,مزاج ريبيكا أسوأ مني
Dialogue: 0,0:16:10.60,0:16:13.29,Default,,0000,0000,0000,,حان وقت الإستيقاذ يا أختي الصغيرة
Dialogue: 0,0:16:14.87,0:16:16.53,Default,,0000,0000,0000,,في أي وقت الآن يا ريبيكا
Dialogue: 0,0:16:16.58,0:16:17.78,Default,,0000,0000,0000,,لديها نزعة دراماتيكية
Dialogue: 0,0:16:17.87,0:16:19.87,Default,,0000,0000,0000,,....لماذا لا تخبرني
Dialogue: 0,0:16:19.92,0:16:21.71,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:16:21.77,0:16:24.82,Default,,0000,0000,0000,,أقصد، أنت تحتاجني لسببٍ ما، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:16:24.89,0:16:26.41,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أنت تمتلك بعض المواهب المفيدة - \N حقاً ؟ -
Dialogue: 0,0:16:26.49,0:16:30.41,Default,,0000,0000,0000,,في الحقيقة، لقد تعلمت بعض حيلي المفضلة منك
Dialogue: 0,0:16:32.06,0:16:35.12,Default,,0000,0000,0000,,إذاً يا ستيفان، أخبرني
Dialogue: 0,0:16:35.20,0:16:38.67,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يجعلك قيماً بالنسبة لمصاص دماء أصلي مثل أختي ؟
Dialogue: 0,0:16:39.21,0:16:42.92,Default,,0000,0000,0000,,إنها مصاصة دماء نقية بينما أنت لست بأكثر من نسل مخفف
Dialogue: 0,0:16:42.94,0:16:45.71,Default,,0000,0000,0000,,لا تنصت له يا ستيفان. نيك يحب النخبة
Dialogue: 0,0:16:45.72,0:16:48.25,Default,,0000,0000,0000,,وأين هي بقية عائلتك ؟
Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:51.21,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، لنرى... لقد قتلت معظمهم
Dialogue: 0,0:16:51.37,0:16:52.77,Default,,0000,0000,0000,,ولكن ليس جميعهم
Dialogue: 0,0:16:52.92,0:16:54.84,Default,,0000,0000,0000,,وأنتِ موافقة على هذا ؟
Dialogue: 0,0:16:54.91,0:16:57.05,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، كان لدينا الخيار
Dialogue: 0,0:16:57.85,0:17:00.16,Default,,0000,0000,0000,,ولقد اخترت الجانب الصحيح
Dialogue: 0,0:17:02.24,0:17:04.36,Default,,0000,0000,0000,,أين هي زوجتي بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:17:04.43,0:17:06.44,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أعلم
Dialogue: 0,0:17:06.51,0:17:09.40,Default,,0000,0000,0000,,أتظن أنك بهذه القوة ؟ تختبئ في حانتك، وتشرب مشروبك ؟
Dialogue: 0,0:17:09.44,0:17:11.89,Default,,0000,0000,0000,,مكالمة تليفونية لمركز شرطة شيكاغو تستطيع أن تسجنك
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:17.66,Default,,0000,0000,0000,,تعالي يا لايلا
Dialogue: 0,0:17:19.66,0:17:20.83,Default,,0000,0000,0000,,هيا، سنرحل من هنا
Dialogue: 0,0:17:20.91,0:17:22.71,Default,,0000,0000,0000,,لا، لا، لا، لا، لا
Dialogue: 0,0:17:23.43,0:17:24.93,Default,,0000,0000,0000,,سوف تجلس
Dialogue: 0,0:17:36.89,0:17:39.63,Default,,0000,0000,0000,,لا تكن حقيراً يا ستيفان
Dialogue: 0,0:17:40.24,0:17:42.32,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:17:54.29,0:17:55.86,Default,,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً لك يا لايلا
Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:58.13,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا تذهبين لتضمدين هذا الجرح
Dialogue: 0,0:17:58.96,0:18:01.99,Default,,0000,0000,0000,,أريد منك أن تنضم لي
Dialogue: 0,0:18:03.34,0:18:05.06,Default,,0000,0000,0000,,ما نوع الأوغاد المريضين أنت ؟
Dialogue: 0,0:18:05.13,0:18:07.80,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلت... اشرب
Dialogue: 0,0:18:18.80,0:18:20.92,Default,,0000,0000,0000,,أنا لم أعرف إسمك -\N اذهب إلى الجحيم -
Dialogue: 0,0:18:22.66,0:18:24.97,Default,,0000,0000,0000,,أتريد رشفة آخرى ؟ -\N ليام -
Dialogue: 0,0:18:25.03,0:18:27.67,Default,,0000,0000,0000,,ليام جرانت - \N ليام جرانت -
Dialogue: 0,0:18:28.78,0:18:30.40,Default,,0000,0000,0000,,تناول رشفة آخرى يا ليام
Dialogue: 0,0:18:33.22,0:18:34.55,Default,,0000,0000,0000,,أنههِ
Dialogue: 0,0:18:37.76,0:18:39.91,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت رقم 1 من معجبينك
Dialogue: 0,0:18:40.82,0:18:42.83,Default,,0000,0000,0000,,لماذا يجب علي تصديق هذا ؟
Dialogue: 0,0:18:44.20,0:18:46.88,Default,,0000,0000,0000,,عندما تستيقظ، أخبرها بأن تلتقينا في حانة جلوريا
Dialogue: 0,0:18:46.98,0:18:49.20,Default,,0000,0000,0000,,...ودعها تتغذى من شريانك السباتي
Dialogue: 0,0:18:49.25,0:18:51.67,Default,,0000,0000,0000,,حتى تموت - \N إلى أين ؟ -
Dialogue: 0,0:18:51.76,0:18:54.05,Default,,0000,0000,0000,,أنت تظن بأنني أكذب يا ستيفان. أنا وأنت عرفنا بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:18:54.14,0:18:55.84,Default,,0000,0000,0000,,لقد وثقت بي وأفضيت بواحدٍ من أسرارك لي
Dialogue: 0,0:18:55.84,0:18:57.46,Default,,0000,0000,0000,,وسوف أثبت هذا لك الآن
Dialogue: 0,0:18:57.46,0:18:57.99,Default,,0000,0000,0000,,كيف ؟
Dialogue: 0,0:18:58.09,0:19:00.14,Default,,0000,0000,0000,,سوف نذهب إلى شقتك القديمة
Dialogue: 0,0:19:14.46,0:19:16.13,Default,,0000,0000,0000,,انظروا من الذي أحضرته الرياح إلى هنا
Dialogue: 0,0:19:16.35,0:19:18.07,Default,,0000,0000,0000,,آخر ما سمعت، كنت تكره هذا المكان
Dialogue: 0,0:19:18.21,0:19:19.70,Default,,0000,0000,0000,,!جلوريا! تباً
Dialogue: 0,0:19:19.78,0:19:22.25,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت أعلم أنك ستكبرين بهذا المعدل، لكنت بقيت
Dialogue: 0,0:19:22.29,0:19:23.99,Default,,0000,0000,0000,,كنت أفضلك دائماً
Dialogue: 0,0:19:24.07,0:19:27.44,Default,,0000,0000,0000,,ولكنت مازلت أرى أن أخيك مازال مع الحشد الخاطئ
Dialogue: 0,0:19:27.49,0:19:28.79,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيتيه مؤخراً ؟
Dialogue: 0,0:19:28.88,0:19:31.36,Default,,0000,0000,0000,,مع كلاوس. ثنائي مرعب
Dialogue: 0,0:19:31.40,0:19:33.37,Default,,0000,0000,0000,,أتعلمين إلى أين ذهبا ؟
Dialogue: 0,0:19:33.42,0:19:35.29,Default,,0000,0000,0000,,سيعودون إلى هنا ليلاً
Dialogue: 0,0:19:35.37,0:19:37.71,Default,,0000,0000,0000,,إنهما يقومون بمهمة لي
Dialogue: 0,0:19:37.76,0:19:39.21,Default,,0000,0000,0000,,...جلوريا
Dialogue: 0,0:19:39.85,0:19:41.29,Default,,0000,0000,0000,,لا تكوني مزعجة
Dialogue: 0,0:19:41.89,0:19:43.66,Default,,0000,0000,0000,,ما نوع هذه المهمة ؟
Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:46.82,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أعتقد هذا
Dialogue: 0,0:19:47.16,0:19:50.47,Default,,0000,0000,0000,,ربما تكون لطيفاً ولكنك مازلت مصاص دماء
Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:57.55,Default,,0000,0000,0000,,أبريل عام 1922
Dialogue: 0,0:19:57.60,0:20:01.14,Default,,0000,0000,0000,,وجدتني ليكي أمس وسحبتني بعيداً عن قضبان القطار
Dialogue: 0,0:20:01.22,0:20:03.69,Default,,0000,0000,0000,,أظن أنها جعلتني أهتم مجدداً
Dialogue: 0,0:20:04.26,0:20:08.08,Default,,0000,0000,0000,,.يونيو عام 1924، ليكسي تقودني للجنون
Dialogue: 0,0:20:08.16,0:20:11.42,Default,,0000,0000,0000,,المزيد من دماء الحيوانات. المزيد من البؤس
Dialogue: 0,0:20:12.13,0:20:16.64,Default,,0000,0000,0000,,عام 1935... مازالت لدي الشهوة ولكن أصبح الأمر أسهل الآن
Dialogue: 0,0:20:17.10,0:20:19.56,Default,,0000,0000,0000,,...انتقلت ليكسي لمشروعها التالي
Dialogue: 0,0:20:19.62,0:20:22.60,Default,,0000,0000,0000,,جعلي أبتسم
Dialogue: 0,0:20:31.19,0:20:33.52,Default,,0000,0000,0000,,ما أحلى العودة إلى الوطن
Dialogue: 0,0:20:45.59,0:20:47.72,Default,,0000,0000,0000,,هل تشعر بهذا ؟
Dialogue: 0,0:20:49.49,0:20:51.71,Default,,0000,0000,0000,,هل هناك أحد هنا ؟
Dialogue: 0,0:20:54.56,0:20:58.10,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان المكان شاغراً لعقود، من المؤكد أن هناك من دخل إلى هنا طوال الوقت
Dialogue: 0,0:21:00.09,0:21:01.20,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أحضرتني إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:21:01.24,0:21:03.54,Default,,0000,0000,0000,,...صديقك ليام جرانت، الذي جعلته يشرب دماء زوجته
Dialogue: 0,0:21:03.61,0:21:06.58,Default,,0000,0000,0000,,...لم أكتشف أبداً
Dialogue: 0,0:21:06.63,0:21:08.74,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أردت معرفة إسمه
Dialogue: 0,0:21:08.80,0:21:10.55,Default,,0000,0000,0000,,وحينها أخبرتني بسرك الصغير
Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:15.17,Default,,0000,0000,0000,,كل هذا عبارة عن جزء من طقسك الخاص
Dialogue: 0,0:21:20.27,0:21:22.62,Default,,0000,0000,0000,,لكي أدونه - \N وتتخيل مقتله -
Dialogue: 0,0:21:22.68,0:21:25.75,Default,,0000,0000,0000,,مرة تلو الآخرى
Dialogue: 0,0:21:33.22,0:21:35.15,Default,,0000,0000,0000,,أتصدقني الآن ؟
Dialogue: 0,0:22:11.92,0:22:14.11,Default,,0000,0000,0000,,انظر عما عثرت عليه
Dialogue: 0,0:22:18.03,0:22:19.87,Default,,0000,0000,0000,,عام 1918
Dialogue: 0,0:22:19.95,0:22:21.37,Default,,0000,0000,0000,,ممزوجة بالشعير
Dialogue: 0,0:22:21.45,0:22:23.99,Default,,0000,0000,0000,,نوعي المفضّضل
Dialogue: 0,0:22:25.15,0:22:28.52,Default,,0000,0000,0000,,لنذهب ونجد شخصاً نشاركها معه
Dialogue: 0,0:22:49.07,0:22:51.12,Default,,0000,0000,0000,,أخيراً! لقد اتصلت بك منذ ساعة
Dialogue: 0,0:22:51.15,0:22:52.42,Default,,0000,0000,0000,,تأنقي كما تريدين
Dialogue: 0,0:22:52.44,0:22:54.69,Default,,0000,0000,0000,,أعلم أين سيكون ستيفان الليلة
Dialogue: 0,0:22:54.83,0:22:56.93,Default,,0000,0000,0000,,...لقد قلت لك أنني كنت على وشك أن يكتشفني كلاوس
Dialogue: 0,0:22:56.93,0:22:58.18,Default,,0000,0000,0000,,وكل ما قلقت عليه ما الذي أرتديه ؟
Dialogue: 0,0:22:58.21,0:23:00.43,Default,,0000,0000,0000,,....احتجت لساعة لملاحظة أنها كانت فكرة سيئة
Dialogue: 0,0:23:00.43,0:23:01.59,Default,,0000,0000,0000,,لتركك هنا وحيدة
Dialogue: 0,0:23:01.66,0:23:03.52,Default,,0000,0000,0000,,تقبلي هذا
Dialogue: 0,0:23:06.20,0:23:07.72,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير ؟
Dialogue: 0,0:23:08.86,0:23:10.29,Default,,0000,0000,0000,,أجل - \N جيد
Dialogue: 0,0:23:10.62,0:23:13.33,Default,,0000,0000,0000,,ارتدي شيئاً، أنت محملة بغبار الطريق  ومقرفة
Dialogue: 0,0:23:13.39,0:23:14.63,Default,,0000,0000,0000,,أنت تعلم أين سيكون ؟
Dialogue: 0,0:23:14.67,0:23:17.78,Default,,0000,0000,0000,,أجل، مع كلاوس. لذا، سأقوم بتشتيت كلاوس وأنتِ تعاملي مع ستيفان
Dialogue: 0,0:23:18.25,0:23:20.53,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، شكراً لك
Dialogue: 0,0:23:23.21,0:23:25.75,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن سيكون لديك 5 دقائق
Dialogue: 0,0:23:25.83,0:23:28.08,Default,,0000,0000,0000,,قبل أن ينتزع هذا الهجين المخيف قلبي
Dialogue: 0,0:23:28.14,0:23:31.77,Default,,0000,0000,0000,,لذا رجاءً، أخبريني أنكِ تستطيعين فعل هذا
Dialogue: 0,0:23:32.42,0:23:33.64,Default,,0000,0000,0000,,أستطيع فعل هذا
Dialogue: 0,0:23:36.51,0:23:38.64,Default,,0000,0000,0000,,أين هي ريبيكا - \N ستكون هنا -
Dialogue: 0,0:23:38.76,0:23:41.52,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع أن أجعلها تحضر عند الطلب
Dialogue: 0,0:23:43.39,0:23:46.63,Default,,0000,0000,0000,,ما خطبك ؟ كنت أظن أن شيكاغو كانت ملعبك المفضل
Dialogue: 0,0:23:46.74,0:23:48.58,Default,,0000,0000,0000,,أهذه هي الطريقة التي تطلب مني أن أكون رفيقك ؟
Dialogue: 0,0:23:48.64,0:23:51.65,Default,,0000,0000,0000,,لأنك أعجبت بطريقة تعذيبي لأناسٍ أبرياء ؟
Dialogue: 0,0:23:52.42,0:23:54.28,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، هذا يمثل النصف
Dialogue: 0,0:23:54.33,0:23:55.48,Default,,0000,0000,0000,,وما هو النصف الآخر ؟
Dialogue: 0,0:23:55.54,0:23:57.99,Default,,0000,0000,0000,,...النصف الآخر يا ستيفان
Dialogue: 0,0:23:58.04,0:24:01.50,Default,,0000,0000,0000,,هو أنك كنت دائماً تحت أمري
Dialogue: 0,0:24:03.21,0:24:05.34,Default,,0000,0000,0000,,إنهم يغيرون
Dialogue: 0,0:24:05.43,0:24:08.26,Default,,0000,0000,0000,,أسرتك تريدك ميتاً لأنهم لا يستطيعوا أن يكونوا مثلك أبداً
Dialogue: 0,0:24:08.33,0:24:10.09,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ؟ أهذا إحتقار ؟
Dialogue: 0,0:24:10.13,0:24:12.98,Default,,0000,0000,0000,,لا. أنت ملك
Dialogue: 0,0:24:18.11,0:24:19.64,Default,,0000,0000,0000,,انظر إلينا
Dialogue: 0,0:24:20.07,0:24:22.23,Default,,0000,0000,0000,,يتيميت حزينين - \N أجل -
Dialogue: 0,0:24:25.20,0:24:27.45,Default,,0000,0000,0000,,أختي تعشقك كما تعلم
Dialogue: 0,0:24:27.52,0:24:29.32,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:24:29.37,0:24:31.02,Default,,0000,0000,0000,,...يجب أن أحذرك
Dialogue: 0,0:24:31.28,0:24:33.94,Default,,0000,0000,0000,,....ريبيكا لا تفعل أي شيء بسرعة بطيئة
Dialogue: 0,0:24:33.96,0:24:35.50,Default,,0000,0000,0000,,وهذا يشمل ممارسة الجنس
Dialogue: 0,0:24:35.51,0:24:36.73,Default,,0000,0000,0000,,لذا كن حذراً
Dialogue: 0,0:24:37.32,0:24:38.78,Default,,0000,0000,0000,,إنهم مجنونة تماماً
Dialogue: 0,0:24:42.58,0:24:44.68,Default,,0000,0000,0000,,أقدر نصيحتك
Dialogue: 0,0:24:44.95,0:24:49.05,Default,,0000,0000,0000,,...وعندما تصل لمرحلة هجرك
Dialogue: 0,0:24:50.01,0:24:52.84,Default,,0000,0000,0000,,....وهذا ما سيحدث، إنها طبيعتها
Dialogue: 0,0:24:52.89,0:24:55.61,Default,,0000,0000,0000,,لا تدع قلبك يدفعك لفعل شيءٍ غبي
Dialogue: 0,0:25:00.79,0:25:03.15,Default,,0000,0000,0000,,أنت صديق جيد يا نيك
Dialogue: 0,0:25:04.99,0:25:07.36,Default,,0000,0000,0000,,أنا سعيد أنني قابلتك
Dialogue: 0,0:25:12.40,0:25:14.08,Default,,0000,0000,0000,,نخب صداقتنا
Dialogue: 0,0:25:20.96,0:25:22.79,Default,,0000,0000,0000,,...أريد منكِ أن تعلمين
Dialogue: 0,0:25:22.87,0:25:25.84,Default,,0000,0000,0000,,...عندما اتصلت كارول لوكوود بي وأخبرتني بشأنكِ
Dialogue: 0,0:25:27.44,0:25:30.08,Default,,0000,0000,0000,,جلستُ وبكيت
Dialogue: 0,0:25:33.61,0:25:35.17,Default,,0000,0000,0000,,أنا بخير يا أبي
Dialogue: 0,0:25:35.24,0:25:36.70,Default,,0000,0000,0000,,لقد تعلمت كيف أتكيف مع الأمر
Dialogue: 0,0:25:36.77,0:25:39.98,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست محتاجة لأي علاج
Dialogue: 0,0:25:41.40,0:25:44.19,Default,,0000,0000,0000,, لا تستطيع أن تعالجني
Dialogue: 0,0:25:45.00,0:25:47.81,Default,,0000,0000,0000,,علمتكِ دائماً أن تحاولين بأقصى جهدكِ
Dialogue: 0,0:25:48.23,0:25:51.40,Default,,0000,0000,0000,,أريد منك أن تفعلي هذا الآن
Dialogue: 0,0:25:55.83,0:25:58.32,Default,,0000,0000,0000,,أرأيتِ ؟ أنت تفعلين هذا الآن
Dialogue: 0,0:25:58.32,0:25:59.36,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع
Dialogue: 0,0:25:59.40,0:26:00.49,Default,,0000,0000,0000,,بلى تستطيعين. قاومي شهوتكِ
Dialogue: 0,0:26:00.58,0:26:02.21,Default,,0000,0000,0000,,أنا أتضور جوعاً يا أبي
Dialogue: 0,0:26:02.28,0:26:03.45,Default,,0000,0000,0000,,أعلم هذا يا كارولين. قاومي
Dialogue: 0,0:26:03.50,0:26:05.86,Default,,0000,0000,0000,,لماذا ؟ أنت تعلم أن هذا لن يجدي
Dialogue: 0,0:26:05.93,0:26:07.44,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن يجدي، إنه الخيار الوحيد
Dialogue: 0,0:26:07.48,0:26:09.28,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تحاول أن تعالجني ؟
Dialogue: 0,0:26:09.30,0:26:11.59,Default,,0000,0000,0000,,حتى لا أضطر لقتلكِ
Dialogue: 0,0:26:16.31,0:26:18.06,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة يا أبي
Dialogue: 0,0:26:20.93,0:26:22.85,Default,,0000,0000,0000,,لقد غربت الشمس
Dialogue: 0,0:26:24.72,0:26:27.08,Default,,0000,0000,0000,,سنحاول مجدداً غداً
Dialogue: 0,0:26:48.86,0:26:50.01,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً يا بيل
Dialogue: 0,0:26:51.23,0:26:53.77,Default,,0000,0000,0000,,اخفضي هذا المسدس يا ليز. أنا أعلم ما الذي أفعله
Dialogue: 0,0:26:53.84,0:26:55.35,Default,,0000,0000,0000,,إنها إبنتنا بالداخل
Dialogue: 0,0:26:55.43,0:26:58.02,Default,,0000,0000,0000,,كنت أنت مثلها الأعلى. إنها تحبك
Dialogue: 0,0:26:58.10,0:27:00.02,Default,,0000,0000,0000,,إذاً، ستثق بأنني أفعل الصواب
Dialogue: 0,0:27:00.10,0:27:04.11,Default,,0000,0000,0000,,...دعيني أفعل هذا يا ليز. ليس بسبب أنها مجرد وحش
Dialogue: 0,0:27:05.17,0:27:07.10,Default,,0000,0000,0000,,بل لأننا نحبها
Dialogue: 0,0:27:09.16,0:27:10.58,Default,,0000,0000,0000,,تايلر
Dialogue: 0,0:27:18.91,0:27:20.38,Default,,0000,0000,0000,,أنت لن تدخل إلى هناك
Dialogue: 0,0:27:23.79,0:27:25.29,Default,,0000,0000,0000,,تقدَّم
Dialogue: 0,0:27:32.25,0:27:33.37,Default,,0000,0000,0000,,تايلر
Dialogue: 0,0:27:35.90,0:27:38.09,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس، سوف نخرجكِ من هنا
Dialogue: 0,0:27:41.49,0:27:43.24,Default,,0000,0000,0000,,خاتمي
Dialogue: 0,0:27:50.99,0:27:52.35,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:28:01.56,0:28:03.40,Default,,0000,0000,0000,,أنا مشوش قليلاً
Dialogue: 0,0:28:03.40,0:28:05.84,Default,,0000,0000,0000,,....إن كنا صديقين رائعين
Dialogue: 0,0:28:06.09,0:28:08.92,Default,,0000,0000,0000,,فلماذا أستطيع أن أعرفك كـ هجين أحمق
Dialogue: 0,0:28:09.60,0:28:12.46,Default,,0000,0000,0000,,الذي ضحى بحبيبتي على مذبح مشتعل ؟
Dialogue: 0,0:28:15.51,0:28:18.18,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تنتهي كل الأشياء الجيدة
Dialogue: 0,0:28:58.86,0:29:01.57,Default,,0000,0000,0000,,إنهم يستخدمون رصاص خشبي، إنهم يعرفون
Dialogue: 0,0:29:01.64,0:29:04.06,Default,,0000,0000,0000,,هذا يعني أنه هنا - \N من ؟ -
Dialogue: 0,0:29:04.13,0:29:06.14,Default,,0000,0000,0000,,من هنا ؟
Dialogue: 0,0:29:06.23,0:29:09.60,Default,,0000,0000,0000,,ريبيكا، يجب أن نذهب يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:29:11.29,0:29:13.32,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟ - \N ستيفان -
Dialogue: 0,0:29:13.36,0:29:14.81,Default,,0000,0000,0000,,اذهبي
Dialogue: 0,0:29:18.00,0:29:19.74,Default,,0000,0000,0000,,ستيفان
Dialogue: 0,0:29:21.37,0:29:23.75,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف ولكن سينتهي المرح هنا
Dialogue: 0,0:29:24.04,0:29:25.15,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه ؟
Dialogue: 0,0:29:25.20,0:29:27.10,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تنساني أنا وريبيكا
Dialogue: 0,0:29:27.14,0:29:29.56,Default,,0000,0000,0000,,حتى أقول العكس، أنت لم تعرفنا أبداً يا ستيفان
Dialogue: 0,0:29:30.05,0:29:33.86,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لك، لقد فقدت شعور الأخوة
Dialogue: 0,0:29:42.50,0:29:45.55,Default,,0000,0000,0000,,لقد استحوذت علي وأرغمتني أن أنسى
Dialogue: 0,0:29:47.84,0:29:51.06,Default,,0000,0000,0000,,كان قد حان وقت رحيلي أنا وريبيكا
Dialogue: 0,0:29:51.83,0:29:53.78,Default,,0000,0000,0000,,من الأفضل أن نبدأ صفحة جديدة
Dialogue: 0,0:29:54.76,0:29:56.06,Default,,0000,0000,0000,,لكن لماذا ؟
Dialogue: 0,0:29:57.81,0:30:00.19,Default,,0000,0000,0000,,...لم يكن ينبغي عليك أن تغطي آثارك
Dialogue: 0,0:30:01.55,0:30:04.07,Default,,0000,0000,0000,,إن لم تكن تهرب من شخصٍ ما
Dialogue: 0,0:30:05.64,0:30:08.10,Default,,0000,0000,0000,,إنتهى وقت القصص
Dialogue: 0,0:30:16.99,0:30:19.13,Default,,0000,0000,0000,,أحتاج إلى شرابٍ آخر
Dialogue: 0,0:30:19.81,0:30:21.70,Default,,0000,0000,0000,,مشروب حقيقي
Dialogue: 0,0:30:35.07,0:30:36.82,Default,,0000,0000,0000,,ما خطبك ؟
Dialogue: 0,0:30:36.89,0:30:38.27,Default,,0000,0000,0000,,ما خطبك أنت ؟
Dialogue: 0,0:30:38.35,0:30:40.53,Default,,0000,0000,0000,,لقد قتلت آندي ثم أنقذتني في اليوم التالي
Dialogue: 0,0:30:40.58,0:30:42.32,Default,,0000,0000,0000,,!أيجعلك هذا خيراً أم شريراً ؟ اختر 
Dialogue: 0,0:30:42.39,0:30:44.36,Default,,0000,0000,0000,,كلاوس كان على وشك أن يرى إلينا اليوم. يجب أن تبعدها عن شيكاغو
Dialogue: 0,0:30:44.39,0:30:46.16,Default,,0000,0000,0000,,...إنها لن تذهب إلى أي مكان تجعلك
Dialogue: 0,0:30:46.19,0:30:48.12,Default,,0000,0000,0000,,تدخلك إلى مركز تأهيلي خاص بمصاصي الدماء وحتى فترة النقاهة
Dialogue: 0,0:30:48.12,0:30:49.08,Default,,0000,0000,0000,,ثق بي، لقد سأمت هذا
Dialogue: 0,0:30:49.15,0:30:50.61,Default,,0000,0000,0000,,إنها مفتاح كل شيء
Dialogue: 0,0:30:50.61,0:30:52.43,Default,,0000,0000,0000,,لا يجب أن يعلم كلاوس أنها على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:30:52.45,0:30:53.47,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه ؟
Dialogue: 0,0:30:53.50,0:30:55.51,Default,,0000,0000,0000,,كان من المفترض أن تموت أثناء التضحية ولم تمت
Dialogue: 0,0:30:55.53,0:30:57.38,Default,,0000,0000,0000,,لذا كلاوس لا يستطيع أن يصنع هجائن جديدة
Dialogue: 0,0:30:57.42,0:31:00.16,Default,,0000,0000,0000,,وساحرته على وشك إكتشاف هذا في لحظة
Dialogue: 0,0:31:00.21,0:31:02.96,Default,,0000,0000,0000,,أخبر إلينا بأن تعود للمنزل وتنساني
Dialogue: 0,0:31:06.60,0:31:08.25,Default,,0000,0000,0000,,أخبرها بنفسك
Dialogue: 0,0:31:13.76,0:31:16.23,Default,,0000,0000,0000,,آخر جولة مشروبات
Dialogue: 0,0:31:20.31,0:31:23.60,Default,,0000,0000,0000,,أرى أنهم أصبحوا يدخلون خثالة القوم الآن
Dialogue: 0,0:31:25.18,0:31:28.06,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي، لقد دُعيت بأسوأ من هذا
Dialogue: 0,0:31:32.90,0:31:34.92,Default,,0000,0000,0000,,ألا تستسلم أبداً ؟
Dialogue: 0,0:31:35.01,0:31:36.79,Default,,0000,0000,0000,,...أعد أخي إلي
Dialogue: 0,0:31:36.84,0:31:38.96,Default,,0000,0000,0000,,ولن تراني مجدداً
Dialogue: 0,0:31:39.39,0:31:40.69,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أنا متأثر
Dialogue: 0,0:31:40.76,0:31:43.07,Default,,0000,0000,0000,,...كما ترى، لقد وعدت ستيفان ألا أقتلك
Dialogue: 0,0:31:43.11,0:31:45.78,Default,,0000,0000,0000,,ولكن كم عدد الهدايا التي سأحضرها ؟
Dialogue: 0,0:31:45.82,0:31:47.27,Default,,0000,0000,0000,,...ومن الواضح أنك تريد أن تموت
Dialogue: 0,0:31:47.36,0:31:49.75,Default,,0000,0000,0000,,....وإلا لن تكون هنا، لذا
Dialogue: 0,0:31:51.06,0:31:52.61,Default,,0000,0000,0000,,ماذا أستطيع أن أقول ؟
Dialogue: 0,0:31:52.70,0:31:54.70,Default,,0000,0000,0000,,أنا باحث عن الإثارة
Dialogue: 0,0:31:56.51,0:31:57.84,Default,,0000,0000,0000,,لا يجب أن تكوني هنا
Dialogue: 0,0:31:57.92,0:31:59.60,Default,,0000,0000,0000,,وأين يجب أن أكون ؟
Dialogue: 0,0:32:02.46,0:32:03.63,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تريدين ؟
Dialogue: 0,0:32:03.68,0:32:06.55,Default,,0000,0000,0000,,لن يستطيع ديمون تشتيت إنتباه كلاوس أكثر من هذا
Dialogue: 0,0:32:09.20,0:32:10.97,Default,,0000,0000,0000,,عد للمنزل
Dialogue: 0,0:32:30.41,0:32:32.33,Default,,0000,0000,0000,,كيف أستطيع أن أوضح هذا لكِ أكثر ؟
Dialogue: 0,0:32:33.25,0:32:35.64,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا اريد العودة للمنزل
Dialogue: 0,0:32:38.76,0:32:40.47,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي، ما كان هذا ؟
Dialogue: 0,0:32:40.53,0:32:42.67,Default,,0000,0000,0000,,أنا ثمل قليلاً
Dialogue: 0,0:32:43.04,0:32:46.42,Default,,0000,0000,0000,,لذا ستسامحني إن اخطأت قلبك في المرات الأولى
Dialogue: 0,0:32:48.22,0:32:50.76,Default,,0000,0000,0000,,لا، هذا ليس القلب
Dialogue: 0,0:32:50.84,0:32:53.35,Default,,0000,0000,0000,,على وشك
Dialogue: 0,0:32:55.26,0:32:56.68,Default,,0000,0000,0000,,أتريد شريكاً في الجريمة ؟
Dialogue: 0,0:32:56.75,0:32:58.63,Default,,0000,0000,0000,,انس ستيفان
Dialogue: 0,0:32:58.70,0:33:01.31,Default,,0000,0000,0000,,أنا أستمتع بهذا حقاً
Dialogue: 0,0:33:06.19,0:33:09.50,Default,,0000,0000,0000,,أنت لن تستمتع بعد موتك
Dialogue: 0,0:33:14.51,0:33:15.56,Default,,0000,0000,0000,,حقاً ؟
Dialogue: 0,0:33:15.58,0:33:18.15,Default,,0000,0000,0000,,ليس في حانتي. اهتما بهذا خارجاً
Dialogue: 0,0:33:19.39,0:33:22.12,Default,,0000,0000,0000,,لا يجب عليك أن تتفاوض على حرية أخاك
Dialogue: 0,0:33:22.21,0:33:23.91,Default,,0000,0000,0000,,...عندما أنتهي منه
Dialogue: 0,0:33:23.96,0:33:25.96,Default,,0000,0000,0000,,لن يرغب بالعودة
Dialogue: 0,0:33:29.47,0:33:31.74,Default,,0000,0000,0000,,كلاوس مههوس بتحويل الهجائن
Dialogue: 0,0:33:31.76,0:33:33.30,Default,,0000,0000,0000,,...وعندما يعلم أنكِ على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:33:33.43,0:33:34.87,Default,,0000,0000,0000,,فسيكتشف لماذا لا يستطيع هذا
Dialogue: 0,0:33:34.92,0:33:37.29,Default,,0000,0000,0000,,أعلم أنك تحاول حمايتي، ولكن لا أستطيع تركك تفعل هذا
Dialogue: 0,0:33:38.11,0:33:39.61,Default,,0000,0000,0000,,تعال معي يا ستيفان، رجاءً
Dialogue: 0,0:33:39.69,0:33:41.69,Default,,0000,0000,0000,,وماذا تتوقعين مني إن رجعت ؟
Dialogue: 0,0:33:41.76,0:33:43.19,Default,,0000,0000,0000,,لن يكون الأمر كما سبق يا إلينا
Dialogue: 0,0:33:43.26,0:33:44.40,Default,,0000,0000,0000,,أعلم هذا
Dialogue: 0,0:33:44.92,0:33:46.30,Default,,0000,0000,0000,,لا أظن أنك تعلمين
Dialogue: 0,0:33:46.71,0:33:48.72,Default,,0000,0000,0000,,لقد تركت جثث ممزقة
Dialogue: 0,0:33:49.04,0:33:51.15,Default,,0000,0000,0000,,في فلوريدا حتى تينيسي
Dialogue: 0,0:33:51.59,0:33:53.87,Default,,0000,0000,0000,,.أبرياء، بشر
Dialogue: 0,0:33:53.94,0:33:56.16,Default,,0000,0000,0000,,وجدتك ليكسي بهذه الحالة من قبل
Dialogue: 0,0:33:56.24,0:33:58.94,Default,,0000,0000,0000,,في العشرينات، وقد استطاعت إنقاذك
Dialogue: 0,0:33:59.00,0:34:00.33,Default,,0000,0000,0000,,وأتعلمين ماذا فعلت بعد هذا ؟
Dialogue: 0,0:34:00.41,0:34:03.63,Default,,0000,0000,0000,,قضيت 30 سنة أحاول أن أجمع شتات نفسي
Dialogue: 0,0:34:03.72,0:34:04.98,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا شيء بالنسبة لمصاص دماء
Dialogue: 0,0:34:05.01,0:34:07.33,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هذا بمثابة نصف عمرك
Dialogue: 0,0:34:07.86,0:34:09.59,Default,,0000,0000,0000,,لا استطيع أن أتخلى عنك يا ستيفان
Dialogue: 0,0:34:09.64,0:34:12.67,Default,,0000,0000,0000,,بلى تستطيعين
Dialogue: 0,0:34:14.39,0:34:16.19,Default,,0000,0000,0000,,لقد انتهى هذا الجزء من حياتي
Dialogue: 0,0:34:16.60,0:34:17.90,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا اريد أن اراكِ
Dialogue: 0,0:34:17.96,0:34:20.23,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا اريد أن أكون معكِ
Dialogue: 0,0:34:26.53,0:34:28.83,Default,,0000,0000,0000,,اريد منكِ أن ترحلي فحسب
Dialogue: 0,0:34:51.58,0:34:53.02,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:34:55.05,0:34:56.88,Default,,0000,0000,0000,,قم بالقيادة فحسب
Dialogue: 0,0:35:05.43,0:35:07.26,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:35:11.86,0:35:13.36,Default,,0000,0000,0000,,...عزيزتي، إن اباكِ
Dialogue: 0,0:35:14.16,0:35:15.66,Default,,0000,0000,0000,,....جميع عائلاتنا
Dialogue: 0,0:35:15.70,0:35:18.97,Default,,0000,0000,0000,,.نشأنا على معتقدات توارثناها لأجيال
Dialogue: 0,0:35:19.59,0:35:21.81,Default,,0000,0000,0000,,.وقيل لنا بألا نحيد عنها
Dialogue: 0,0:35:21.84,0:35:22.54,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ فعللتِ
Dialogue: 0,0:35:22.56,0:35:25.27,Default,,0000,0000,0000,,لقد علمتيني بأن أنظر إلى الأشياء بطريقة آخرى
Dialogue: 0,0:35:25.63,0:35:29.03,Default,,0000,0000,0000,,ظننت فقط أنه كان يحبني
Dialogue: 0,0:35:29.43,0:35:31.63,Default,,0000,0000,0000,,إنه كذالك
Dialogue: 0,0:35:43.22,0:35:45.13,Default,,0000,0000,0000,,أمي ؟
Dialogue: 0,0:35:45.81,0:35:48.07,Default,,0000,0000,0000,,شكراً على ثقتكِ بي
Dialogue: 0,0:35:53.14,0:35:56.16,Default,,0000,0000,0000,,...هل سيكون هذا وقتاً غير مناسب
Dialogue: 0,0:35:56.21,0:35:58.52,Default,,0000,0000,0000,,لأعطيكي محاضرة عن التسلل بدون علمي ؟
Dialogue: 0,0:36:14.10,0:36:16.55,Default,,0000,0000,0000,,إنه يكرهني
Dialogue: 0,0:36:17.99,0:36:19.95,Default,,0000,0000,0000,,أبي يكرهني
Dialogue: 0,0:36:40.03,0:36:42.05,Default,,0000,0000,0000,,...ريبيكا
Dialogue: 0,0:36:42.18,0:36:44.69,Default,,0000,0000,0000,,إنه شقيقكِ الكبير
Dialogue: 0,0:36:44.97,0:36:46.89,Default,,0000,0000,0000,,اخرجي من المكان الذي تختبئين فيه
Dialogue: 0,0:36:48.86,0:36:50.26,Default,,0000,0000,0000,,اذهب إلى الجحيم يا نيك
Dialogue: 0,0:36:50.66,0:36:52.53,Default,,0000,0000,0000,,أسرعي يا ريبيكا
Dialogue: 0,0:36:54.60,0:36:55.61,Default,,0000,0000,0000,,هيا بنا
Dialogue: 0,0:36:55.73,0:36:57.26,Default,,0000,0000,0000,,سيكون هنا في أي لحظة
Dialogue: 0,0:36:59.10,0:37:00.22,Default,,0000,0000,0000,,أتريدين أن تموتين ؟
Dialogue: 0,0:37:00.22,0:37:02.32,Default,,0000,0000,0000,,لقد وجدونا. يجب أن نتحرك
Dialogue: 0,0:37:02.41,0:37:04.48,Default,,0000,0000,0000,,ليس بدون ستيفان - \N ستيفان لن يأتي -
Dialogue: 0,0:37:05.17,0:37:07.63,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن نختفي. لقد جذبنا الكثير من الإنتباه
Dialogue: 0,0:37:07.64,0:37:08.81,Default,,0000,0000,0000,,دعيه
Dialogue: 0,0:37:09.05,0:37:10.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا فعلت ؟
Dialogue: 0,0:37:10.45,0:37:12.27,Default,,0000,0000,0000,,هيا بنا. ليس لدينا الوقت الكافي للتعامل مع نوبات غضبك
Dialogue: 0,0:37:12.29,0:37:15.39,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا اريد أن أهرب بعد الآن يا نيك. كل ما نفعله هو الهرب
Dialogue: 0,0:37:16.20,0:37:18.42,Default,,0000,0000,0000,,أنا أريد أن أكون مع ستيفان
Dialogue: 0,0:37:19.54,0:37:20.96,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:37:21.03,0:37:22.76,Default,,0000,0000,0000,,اختاري إذاً
Dialogue: 0,0:37:22.81,0:37:24.36,Default,,0000,0000,0000,,هو أم أنا
Dialogue: 0,0:37:26.57,0:37:28.00,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما ظننته
Dialogue: 0,0:37:28.15,0:37:30.35,Default,,0000,0000,0000,,اركبي السيارة. هيا بنا
Dialogue: 0,0:37:30.83,0:37:32.34,Default,,0000,0000,0000,,إلى اللقاء يا نيك
Dialogue: 0,0:38:01.48,0:38:03.73,Default,,0000,0000,0000,,لا تظهري لي هذا العبوس. كنتِ تعلمين أن هذا لن يؤذيني
Dialogue: 0,0:38:03.76,0:38:06.20,Default,,0000,0000,0000,,بلى، لكن كنت آمل أنه سيؤلم أكثر
Dialogue: 0,0:38:06.53,0:38:10.43,Default,,0000,0000,0000,,...أتفهم لماذا أنت غاضبة مني يا ريبيكا
Dialogue: 0,0:38:11.71,0:38:13.65,Default,,0000,0000,0000,,.لذا سأتغاضى عن هذا
Dialogue: 0,0:38:13.89,0:38:14.97,Default,,0000,0000,0000,,هذه المرة فقط
Dialogue: 0,0:38:15.48,0:38:17.82,Default,,0000,0000,0000,,لقد أحضرت لكي عرض سلام صغير
Dialogue: 0,0:38:19.33,0:38:20.94,Default,,0000,0000,0000,,تستطيع الدخول
Dialogue: 0,0:38:25.61,0:38:27.58,Default,,0000,0000,0000,,ستيفان ؟
Dialogue: 0,0:38:32.74,0:38:35.66,Default,,0000,0000,0000,,أنت تتذكر الآن
Dialogue: 0,0:38:48.25,0:38:49.85,Default,,0000,0000,0000,,ريبيكا
Dialogue: 0,0:38:57.29,0:38:58.84,Default,,0000,0000,0000,,ستيفان
Dialogue: 0,0:39:03.51,0:39:06.64,Default,,0000,0000,0000,,خذ صورة لي ولأخي يا صديقي
Dialogue: 0,0:39:09.36,0:39:11.11,Default,,0000,0000,0000,,أنا أتذكرك
Dialogue: 0,0:39:12.81,0:39:14.63,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنا أصدقاء
Dialogue: 0,0:39:14.78,0:39:17.28,Default,,0000,0000,0000,,نحن أصدقاء
Dialogue: 0,0:39:20.24,0:39:22.38,Default,,0000,0000,0000,,...والآن سبب وجودك هنا
Dialogue: 0,0:39:22.85,0:39:24.59,Default,,0000,0000,0000,,...جلوريا أخبرتني
Dialogue: 0,0:39:25.20,0:39:27.52,Default,,0000,0000,0000,,بأنكِ تعلمين كيفية الإتصال بالساحرة الأصلية
Dialogue: 0,0:39:27.56,0:39:28.69,Default,,0000,0000,0000,,الساحرة الأصلية
Dialogue: 0,0:39:28.70,0:39:31.20,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تحتاجه جلوريا ؟
Dialogue: 0,0:39:35.66,0:39:36.60,Default,,0000,0000,0000,,أين هي قلادتي ؟
Dialogue: 0,0:39:36.87,0:39:38.68,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي فعلته بها ؟ أنا لم أخلعها أبداً
Dialogue: 0,0:39:38.76,0:39:40.05,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أعلم. أنا لم ألمسها
Dialogue: 0,0:39:40.14,0:39:43.18,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن نجدها الآن يا نيك. أنا أريدها
Dialogue: 0,0:39:43.34,0:39:46.94,Default,,0000,0000,0000,,أخبريني أن هذه القلادة ليست ما تحتاجه جلوريا يا ريبيكا
Dialogue: 0,0:39:58.18,0:40:00.17,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنتِ محقة
Dialogue: 0,0:40:00.51,0:40:02.37,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان هناك - \N أنا محقة دائماً -
Dialogue: 0,0:40:02.42,0:40:04.93,Default,,0000,0000,0000,,دعني أخمن، انتهى الأمر بقلب مكسور وبكاء
Dialogue: 0,0:40:04.99,0:40:06.88,Default,,0000,0000,0000,,أين أنتِ ؟ - \N لماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:40:06.92,0:40:08.74,Default,,0000,0000,0000,,أتريد أن تأتي لتدهن كريم الحماية من الشمس على ظهري ؟
Dialogue: 0,0:40:08.82,0:40:11.08,Default,,0000,0000,0000,,أظن أنك في أوروبا. ربما في إيطاليا
Dialogue: 0,0:40:12.20,0:40:15.47,Default,,0000,0000,0000,,أو أسبانيا. دائماً ما كنتِ تعشقين غروب الشمس هناك
Dialogue: 0,0:40:16.17,0:40:18.88,Default,,0000,0000,0000,,استمر بالتكهن يا ديمون. إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:40:58.99,0:41:00.48,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً يا فتى
Dialogue: 0,0:41:00.86,0:41:03.48,Default,,0000,0000,0000,,قسم شرطة شيكاغو
Dialogue: 0,0:41:04.67,0:41:05.88,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست خائفاً منك
Dialogue: 0,0:41:05.93,0:41:07.60,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست هنا من أجلك
Dialogue: 0,0:41:09.30,0:41:10.84,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيت هذين ؟
Dialogue: 0,0:41:11.08,0:41:14.44,Default,,0000,0000,0000,,لم أراهما في حياتي
Dialogue: 0,0:41:16.01,0:41:19.20,Default,,0000,0000,0000,,أنهوا الأمر يا رجال. لقد انتهينا هنا
Dialogue: 0,0:41:22.48,0:41:27.48,Default,,0000,0000,0000,,ترجمة خالد خطاب
Dialogue: 0,0:41:27.48,0:41:29.48,Default,,0000,0000,0000,,