[صوت بوق القطار]
أسرعوا !
[ أجراس إشارة القطار ]
مرحبًا !
تم.
[ ثرثرة ]
[ حديث باللغة اليابانية ]
[صوت محرك السيارة]
[آلات طبية تهتز]
[رجل يتحدث اليابانية]
[حديث باللغة اليابانية ]
[ صوت امتصاص ]
[حديث باللغة اليابانية ]
[ إطلاق نيران ]
آه !
"ToTa" "The X - Files"
تفضلي بالدخول.
ماذا تشاهد؟
شئ ما جاء عن طريق البريد الإلكتروني.
هذا ليس طبعك في الترفيه .
ما هذا؟
تبعًا لإعلان المجلة أجيب، إنها تشريح لجثة كائن فضائي
مضمون حقيقي.
[سكالي] أنتَ أنفقت أموالك من أجل هذا؟
29.95 بخلاف الشحن !
مولدر، هذا أغبى مما تذيعه قنوات فوكس
ألا تستطيعين الرؤية؟! إنهم يقومون بعملية تشريح
نعم ، ولكنها لا تؤكد شئ.
أنا أقصد المعدات والإجراءات
أعني ، انها لا تبدو كما لو كانت فعليًا يتم تنفيذ التشريح، أليس كذلك؟
حسنًا من الناحية الفنية فقط، أنا لا أعرف لماذا يرتدون أقنعة الغاز.
ربما بسبب هذه المادة الخضراء...
يبدو أنها تستخرج من هذا الكائن.
هل يمكنك تحديد ذلك؟
زيت الزيتون؟ زيت الثعبان؟ أفترض أنك تظن أنه دم كائن فضائي.
إنه اعتقاد عالمي بأن الكائن الفضائي لا يوجد به الدم ، سكالي.
- أنا أظن أن هذا يطرح السؤال. إذا كان هذا هو تشريح لكائن فضائي -- - أين هذا الكائن؟
ما هو مثير جدا بالنسبة لي هو عدم ظهور التفاصيل هنا.
حسنا ، ماذا تريد من أجل 29.95؟
تشريح الجثة الذي تراه على شاشة التلفزيون مجرد وهم لأن يحاولون إظهار أكثر من اللازم.
وهذا أمر حقيقي لأنه لا؟
نعم، وبسبب، اه -- بسبب هذا.
من الذي يبيع هذه الأشرطة؟
شخص ما من آلن تاون في بنسلفانيا
يدعي انه سجلها من طبق للأقمار الصناعية في الثانية صباحًا.
[نباح الكلاب]
- الباب الأمامي مغلق. - لقد وجدت الباب الخلفي مفتوحا.
لكن ليس هناك من أحد سيترك المنزل هكذا
مولدر، هنا
مازال دافئًا
[الباب يفتح]
عميل فيدرالي!
[نباح كلب]
هيا إلى أسفل.
[صياح]
[إطلاق نار]
أشعر بالحنقة من فقدان مسدسي.
حسنا، ضع يديك إلي الجدار.
ضع يديك إلي الجدار
ما اسمك
[ حديث باللغة اليابانية ]
هل تتحدث الإنجليزية؟
[حديث باللغة اليابانية ]
رائع
أعطني الحقيبة
- أعطني الحقيبة. - همهمة.
حسنا، هيا بنا
- لنتحرك - [حديث باللغة اليابانية ]
[ ثرثرة ]
[رنين الهاتف , ثرثرة الأناس]
إما أنهم لا يستطيعون تحديد مكان وجود مترجم ،
لا تفسر التعليمات حتى تستطيع الفهم .
- أنا لا أعرف أي. - هل حاولت F.B.I. المكاتب الميدانية؟
بطريقة ما هذا هو طلب كبير آلين تاون في هذا الوقت من الليل.
أوه، أن ننظر في هذا الأمر. منارة في الليل.
-- وكيل مولدر ، سكالي. -- مفاجأة، يا سيدي.
-- أنت لا تتحدث اليابانية من قبل أي فرصة، أليس كذلك؟ -- أتمنى أن أستطيع.
-- قد يكون حفظ لنا جميعا بعض الحرج. -- ماذا تقصد؟
أنا هنا مع اتحاد المحامين محاولة لفض بعض من الفوضى الدولية.
-- لقد قال أنك قمت باعتقال أحدهم الليلة. -- أحد المتهمين بجريمة قتل، نعم.
-- أخشى أن لابد من اطلاق سراحه. -- ما الذي تتحدث عنه؟
وفقا ل السلك الدبلوماسي الياباني ، هذا الرجل هو دبلوماسي رفيع المستوى.
هذا الرجل الذي يجلس هنا؟
هذا كازو ساكاري.
لم أتبين اسمه. لقد كنت مشغولا جدا وفي النهاية يحدث هذا.
ماذا عن جريمة القتل أو الأوراق؟
سيتم العمل عليهما من قبل وكالة أخرى
ماذا تفعلون أنتما الاثنين هنا على أية حال؟
تعقب فيديو مقرصن
أقترح عليك أن تبقى نظيف، وتعود إلى واشنطن، عميل مولدر.
قبل أن ينتقدك شخص آخر.
لا أعلم مولدر انها فقط هكذا.
فماذا يفعل دبلوماسي ياباني في هذا المنزل...
مع رجل ميت برأسه المحنطة في وسادة؟
ومن الواضح أنه ليس تعزيز العلاقات الدولية!
حسنا ، ماذا تريد أن تفعل الآن؟ تقتله؟
لقد دفعت 29.95 ، سكالي.
أظن أنني بحاجة إلى المزيد من الإجابات، ألا تظنِ؟
[سكالي] ماذا تفعل؟
تذكرت قطعة أخرى للأدلة من مسرح الجريمة لقد نسيت أن توضع بالقضية
[صفارة إنذار الشرطة]
[سكالي] من هؤلاء؟
انها تبدو وكأنها صور بالأقمار الصناعية.
فماذا تفعل مع هؤلاء؟
من شأنه أن يكون هذا مع قائمة U.F.O. المتبادلة بين أعضاء الشبكة...
في أكبر منطقة آلن تاون مع اسم بيتسي هاجوبيان؟
ربما هو سيقتلها أيضًا، لماذا لا نتأكد
- احصل على غرفة في فندق وتأكد من ذلك في الصباح. - ماذا ستفعل؟
أنا سأعود إلى العاصمة مثل صبي جيد، مثلما طلب مني سكينر أن أفعل.
لعرض هذه على عدد قليل من أصدقائنا.
[رجل] اسم القارب تالابوس
لابد أن تحب العدسات الألمانية
إذا أنتَ تقول أنه من قمر صناعي ألماني
لا العدسات من ألمانيا التقنية من المحتمل لنا
- لكن القمر الصناعي ياباني - انطلق من جنوب أمريكا
- لابد أن تحب الإقتصاد العالمي، هاه؟ - كيف حصلت على هذا، مولدر؟
-دبلوماسي ياباني - أنا مندهش
اليابانيين كتومين للغاية حول قدرات التجسس الخاصة بهم
وحذرين للغاية على بيانات ذكائهم.
على ماذا كانوا يتجسسون؟
سفينة إنقاذ من سان دييغو
أمضوا شهرا يبحث عن غواصة يابانية التي سقطت في الحرب العالمية الثانية.
كان يشاع أنها كانت تحمل شحنة من سبائك الذهب.
-وهل وجدوها؟ - ليس تبعًا لهذه التقارير
ولكن بالنظر إلى هذه الصورة هنا ، السفينة أبدا ما عادت الى سان دييغو.
- لماذا تقول هذا؟ - في بقية هذه الصور
أنها تتبع السفينة عن طريق قناة بنما...
على طريقها ل نيوبورت نيوز بولاية فرجينيا.
- حوض بناء السفن البحرية. - لكن لماذا؟
ربما ما وجدوه ليس الغواصة اليابانية
مساء الخير، سيد ساكاري
- [ اختناق ] - [المحرك يعمل]
[ نحنحة ] مرحبا. بيتسي هاجوبيان؟
لا، آسفة بيتسي ليست هنا الآن
هل هنالك طريقة للوصول إليها؟
آسفة اسمي دانا سكالي.
- أعرفك. - لا، أظن أنك مخطئة.
لقد رأيناك بيني بيني ، تعالي إلى هنا
أنا .. أنا أظن أنني لست من تظنونها
يا إلهي
هي من
- مِمَّن؟ - منا
لابد أن هناك خطأ ما أنا أعمل لدى المكتب الفيدرالي
- وأنا هنا من أجل التحقيق في قضية قتل - قتل؟
كاثي، أنا هنا في منزل بيتسي هل يمكنك الاتصال بالمجموعة والتجمع هنا حالًا؟
رجل يدعى ستيفين زينزسر قُتل على بعد ميلين من هنا
- بيني هل تستمعين لهذا؟ - ستيفين زينزسر قُتل؟
- هل تعرفينه؟ - لقد كان فردًا من المجموعة
لكنك تعلمين أنني لست فردًا من المجموعة
- أنا عميلة فيدرالية - هذا ما تقولين
لكنك بالباب لم تقولي هذا
هل لديك شئ غير مفسر في حياتك بالعام الماضي؟
هل فُقدتِ لفترة من الزمن؟
- لماذا تسألينني هذا؟ - أظن أنك من الأفضل أن تجلسي، آنسة سكالي
أظن أن هنالك بعض الناس ستودين رؤيتهم
تالابوس؟
سفينة إنقاذ مسجلة بسان دييغو
وفقا لرئيس الميناء، ذهبت لمشاهدة القارب...
متى الجمارك لا تسمح لها بالميناء.
نعم، هذا صحيح
ولكن لم يكن من الجمارك منعها من الرسو. فقد كانت D.E.A.
وD.E.A. ؟ لماذا؟ ما المشكلة؟
كانوا يبحثون عن بضائع مهربة، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح.
جاء زورق عبر بنما.
كان هناك بعض القلق من أن لها الطاقم قد التقط الشحنة.
-- هل وجدوا شيئا؟ -- لم نكن على متنها.
اعتقد انه كان هناك سؤال عن مصادرة القارب...
إذا كان الطاقم تعرض للاعتقال.
- هل اعتقلوا؟ - لا أظن
-( THE INVISIBLE )- "ToTa" لقد استدعينا، وتمت عودة السفينة الى البحر في الصباح التالي.
- حسنا، هذا لا يعقل - معذرة؟
"التالابوس" جاءت دون توقف من بنما ولكن .. كان لابد لها من التوقف للتزود بالوقود
أنا لا أعلم كل التفاصيل عن الرحلة
هل يمكنك أن تصنع لي معروفًا؟ هل يمكن أن تبحث عن أي أوراق عنها؟
ابحث عن أي دليل به مكان تحرك هذه السفينة أو مكان وصولها
- هذا من الممكن أن يأخذ بعض الوقت - حسنا، يمكنني الانتظار
لكنني لم أقابل أحد منكن من قبل
أنا لم أقابل أحد منكن من قبل في حياتي
ربما لا تتذكرين لأنه تم اختطافك مرة واحدة فقط
معظمنا هنا تم اختطافه عدة مرات
اختطف؟ .. اختطف إلى أين؟
المكان ذو الضوء الأبيض القوي
أنتِ تتذكرينه، أليس كذلك؟
لا أدري
كان هنالك بعض الرجال يجرون فحوصات
أي رجال؟
إنهم لن يظهروا أنفسهم، لقد أطاحوا بذاكرتنا بعيدًا
لكن بطريقة بدأت الذاكرة في العودة
بعضها يعودة إليك لكنها دون معنى
هل تعلمين عن التنويم المغناطيسي؟
نعم، أنـ
هل قمت بتجربته من قبل؟
أنا آسفة. لا اعتقد اني على استعداد لمناقشة ذلك.
أنتِ تخافين من التذكر، أليس كذلك؟
حسنا، كلنا في البداية كنا نخاف منه
عميل مولدر؟
[رجل] حصلت على حوالي خمسة المنصات هنا ، جريج.
[ صافرة السفينة ]
[صافرة السفينة]
[صوت توقف عجلات سيارة]
[صافرة السفينة]
لا أدري؛ عندما فتحت الباب ورأيتك هناك..
إنه يشبه الوحي.
صورة وجهك كانت واضحة جدا بالنسبة لي.
ولكن لماذا أنا لا أتذكرك؟
كل ما أتذكر في البداية هو الضوء.
ثم أحيانا وجوه، الرجال التي أجريت الاختبارات.
كيف يمكنك أن تعرفي أنك لا تظنين أنني شخص آخر؟
لديك العلامة ، أليس كذلك؟
علامة؟
هنا، في مؤخرة عنقك
كلنا لدينا علامات، بنفس المكان الذي وضعوه بها
[محتويات علبة تهتز ]
حقًا، لابد أن أذهب لقد جئت من أجـ
- لرؤية بيتسي؟ - نعم
لرؤية بيتسي هاجوبيان؛ لماذا أنتن في منزلها؟ أين هي؟
ما هو خطبها؟
بيتسي في مراحل متقدمة من مرض السرطان .
جسدها ممتلئ بالأورام التي لا تستجيب لأي نوع من العلاج.
[سكالي] وانتِ تظنين أن هذا نتيجة الاختبارات التي يجرونها؟
لقد أخذوا بيتسي منذ أن كانت صغيرة
- هذا ما سيحدث لنا جميعًا - ماذا تعنين؟
أنا لا أعلم إذا كنت تستعبين ذلك أم لا .. دانا
لكننا كلنا سننتهي كما بيتسي.
كلنا سنموت بسبب ما فعلوه لنا من اختبارات
[ ثرثرة ]
[ضوضاء آلة]
[سكينر] أظن أنهم وجدوا ما كانوا يبحثون عنه.
من؟
لا أذكر أنني أعطيتك مفتاح ...
لقد جئت لرؤيتك بكل وضوح، لقد تأخرت على الحفلة "تهكم"
بالطبع، أظن أنني لابد من أن أطرد خادمتي، ألا ينبغي؟ "تهكم"
ضع السلاح جانبًا، مولدر شخص آخر هو الذي ينبغي أن يتأذى
عماذا تتحدث؟
كازو ساكاري، الدبلوماسي الذي اعتقلته أنتَ البارحة
المشتبه به في جريمة القتل
إنه لم يقاوم الليلة الماضية
هذا الصباح تم العثور على جثته عائمة في قناة C & O
أظن أننا لابد أن نتيقن أنه لم يقم بالغوص بحثًا عن اللؤلؤ
الحكومة اليابانية تعتقد أن اغتيل بسبب محتويات حقيبة...
التي كان يحملها
قطعة من الأدلة لكن لم يتم تسجيلها في وقت القبض عليه.
ماذا يظنون كان بها؟
إن وزارة الخارجية تضغط عليَّ، مولدر.
اليابانيين يسعون لمقاضاتنا هذا خارج القنوات الدبلوماسية.
- لذا فلنتحدث بالأمر - هل أنا متهم بالقتل؟
- أين الحقيبة؟ - العميلة سكالي تحتفظ بها
- إنها في مؤخرة شاحنتها المؤجرة - وأين هي؟
لا أدري، أنا لم أتحدث إليها منذ أن تركتها في آلين تاون
لكن من الأفضل أن تعثر عليها لأن الأمر تصاعد للغاية في هذه القضية
ويصب كل ذلك في النهاية عليّ
لا ترتاب ..
هذا أكبر مني ومنك ومن الـمباحث الفيدرالية، عميل مولدر
أتمنى أنك تمتلك أسماءًا أعلى مني في قائمة هاتفك
لأنني لن أساندك في هذه القضية
أنتَ وحدك
- مرحبًا، فوكس - شكرًا لك ، لرؤياي على وجه السرعة
أنا أتفهم أنك بموقف صعب
لا تكن مذهولًا هكذا أنا في لجنة الاستخبارات.
الأسرار هي فقط العملة الحقيقية التي نتعامل فيها.
- إذن أنتَ تعلم ماذا أواجه. - ربما أفضل منك
الذي .. أفترض أنه سبب مجيئك هنا
أحتاج مشورتك بشأن ماذا أفعل .
- قم بإعادة صور القمر الصناعي - سأكون قد ورطت نفسي.
لاعب الشطرنج الجيد الذي يعرف ما هي قطع التضحية، ومتى.
ولكنني لا أستطيع تحمل أن أصبح مشتبهًا به بالتحقيق في جريمة قتل. ليس الآن.
- لماذا؟ - بسبب ما رأيت
لأن هذا يكسبهم الوقت لدفن كل الأدلة والتي قد لا نجدها مرة أخرى
هل تثق بي، فوكس؟
إذن اسمح لي كسب ثقتك بالحقيقة.
إنني منصت
منذ عدة أسابيع في كنوكسفيل، تينيس
أربعة مواطنين يابانيين قم تم قتلهم
جميعهم أطباء بارزين على ما يبدو يعملون في مشروع سري للغاية.
ما نوع هذا المشروع؟
عملية تشريح لنموذج لحياة خارج الأرض
- هل كل هذا جزءًا من ذلك؟ - لا أدري
بعض الأسرار لا تظهر لأحد فوكس، حتى لي أنا
للتو وصلتني قائمة بأسماء العلماء المقتولين
وثائق تفويضهم، ومع ذلك ، هي مسألة ثابتة في السجل العام.
الأفعال الماضية والتي قد تضيء ما يحدث حاليًا
إن وقتك محدود
قبل أن تصبح ، كما تقول ، متورطًا في هذا...
اظن أنك على وشك اكتشاف ما حدث
هل تفهم أم أشرح
ماذا يحدث لي هنا؟
وحوش تأكل وحوش
[طرقات على الباب]
- سكالي - لماذا الباب مغلق
لدي شئ لأريه إليك
- هل لديك فكرة عني .. أين كنت؟! - آلين تاون؟
ذهبت لمعرفة المزيد عن تلك المرأة، بيتسي هاجوبيان.
على ماذا عثرتِ؟
اكتشفت أنها تموت جنبًا إلى جنب مع الكثير من النساء الأخريات واللاتي يدعِن أنهم يمتن أيضًا.
كلهن يقلن انهن كان لديهن شيئًا مزروع داخلهن.
إنه نفس الشئ الذي قمت بإزالته من مؤخرة عنقي
ولكنك بخير، أليس كذلك، سكالي؟
أنا؟ أنا لا أعرف ، مولدر. لكنهم قـا .. قـالوا أنهم يعرفونني
أنهم قد رأوني من قبل لقد كان ذلك مخيفًا
إنهم يعلمون أشياءًا عني .. عن إختفائي
حسنًا، هذا أمر مزعج.
لكنني لا أظن أنك يجب أن تفزعي حتى نتعرف على ماهية هذا الشيء.
[رنين الهاتف]
مولدر
- لدي فاكس قادم - ما هذا؟
هذه هي مجموعة من ضباط الطبية اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية
[ سكالي] لقد رأيت هذا الرجل من قبل
لا، لا أظن هذا؛ لا أظن أنك كنتِ باليابان منذ خمسون عامًا
لا، لقد رأيته مسبقًا
اسمه د.تاكيو إشيمارو لقد مات عام 1965
وكان قائد مجموعة من النخبة اليابانية الهيئة الطبية المعروفة باسم 731
الوحدة المعروف عنها الآن أنها أجريت اختبارات على البشر.
أدوا التشريح بدون تخدير،
اختبار قضمة الصقيع بكل المستويات على الأطفال الرضع
يُعَرِضون المساجين الأبرياء أثناء الحرب للأمراض والطاعون
مثل نظرائهم النازيين ، ولم يقدموا إلى العدالة.
-( THE INVISIBLE )- "ToTa" ماذا تفعل بهؤلاء؟
إن منهم الأطباء الأربعة هم الذين قاموا بعملية التشريح التي شاهدتيها على شريط الفيديو
نعم، لكنهم كانوا يرتدون زي الجراحة من الصعب التفرقة بين أي منهم والآخر
شخص ما تعرف عليهم، لأنهم هم الأربعة رجال الذين تم قتلهم البارحة
- عُثر عليهم هنا بالولايات المتحدة -[صفير]
- لماذا قتلوا ؟ - هذا ما أود أنا أن أعرف
- أو قتلوا بواسطة من؟ - من المحتمل بواسطة حكومتنا
حكومتنا؟ لأي سبب مقنع؟
لاستمرارهم في العمل، عمل النازية الذين كانوا يقومون به
-محاولة خلق هجين من الإنسان والكائن الفضائي -هذا ما هو إلا وهم
سكالي، بعد كل ما شاهدتيه ..
بعد كل ما أخبرتني به أنكِ رأيتِ بالنفق الذي كان ملئ بالعديد من الملفات
ما شاهدتِ بالماضي، عميلة الزرع التي تمت بعنقك
لماذا تأبين أن تؤمني؟
الإيمان هو الجزء السهل ، مولدر.
أنا أريد شيئًا أكثر منك أحتاج لدليل
هل تظنين أن الإيمان سهل؟
-[صفير] - حسنًا، لدينا دليل
لقد علمت ماذا كانت هذه الصور الخمسة تتبع
سفينة التي سحبت U.F.O. من قاع المحيط الهادئ،
U.F.O. هذا في مستودع الآن يجري حراسته من أفراد الجيش الأميركي.
U.F. O. وكان أن تحمل على الارجح أن E.B.E . شاهدنا على ذلك الشريط التشريح.
- في ماذا نبحث؟ - جزء من السكك الحديدية السرية لحكومتنا
استخدام عربات القطار لتنفيذ الاختبارات
التي تستخدم لإجراء تشريح الجثة رأينا يتم تنفيذها.
من أين لك بهذا؟
من شخص مثلك يريد دليل مادي
وهو أيضا على استعداد للإيمان.
[رجل] ممم..رائع
هل تعلم ما هذا؟
إنه يبدو كنوع ما من المعالجات الدقيقة.
هكذا أنت تقول أن هذا من صنع الإنسان!
ومن سيكون غيره؟
أعني، انها بالتأكيد قطعة فنية.
[ صفير ]
اتصال المعالج ببعضه البعض معقد للغاية.
أنا لم أر أي شيء حتى على مقربة من هذه الكثافة.
هل هنالك طريقة لمعرفة من قام بصنعه؟
اه، وهناك عدد قليل من الشركات في سان خوسيه، وهما شركتان في بوسطن.
يمكن أن يكون أي واحد منهم.
ما هي وظيفة هذه الرقائق المستخدمة التي يصنعونها؟
ألعاب الفيديو، وأنظمة الفرامل.
إنهم يعملون على إيجاد برامج جديدة كل يوم.
قرأت عن برنامج يستهدف لمساعدة المعاقين تعمل على أجهزة الكمبيوتر باستخدام موجات الدماغ.
كيف؟
من خلال المباشرة الكهروكيميائية مواجهة مع قشرة الدماغ.
شئ لا يصدق، أليس كذلك؟
نعم
[ حديث باليابانية ]
- [حديث باليابانية ] - [ حديث باليابانية بالراديو]
[حديث باليابانية]
[حديث باليابانية ]
[ حديث باليابانية ]
[رنين الهاتف]
- سكالي - سكالي، هذا أنا
- أين أنت؟ - محطة قطار بكوايننيمونت ويست فيرجينيا
مجموعة من الرجال اليابانيين وضعوا للتو شخص في واحدة من تلك السيارات الكبيرة التي رأيناها في الصور عبر الأقمار الصناعية.
ظننت أنك قلت أنه كان السكك الحديدية لحكومتنا
-شيء خطير يحدث هنا ، سكالي. - ماذا تقصد؟
هذا الشئ الذي وضعوه بالقطار مازال حيًا
- مولدر - أنا سأكون على متن هذا القطار
إنه تم تركيبه بقطار الركاب الكندي خارج سينسيناتي.
مولدر، لقد كنت على حق بالنسبة لدكتور إشيمارو
إنه لم يمت في الحقيقة إنه على شريط الفيديو الذي لديك
وأنتِ تعرفينه من هذا الشريط
لا ، أنا رأيته بمكان آخر ليس هذا الشريط على الإطلاق.
[ ثرثرة ]
[صوت من P.A. النظام : غير واضح]
[رجل أعلى P.A. ] انتبه، من فضلك
على جميع الركاب الكندية المتجهين لشمال غرب فانكوفر
الاستعداد للتحرك من رصيف أربعة
مرة أخرى، على جميع الركاب الكندية المتجهين لشمال غرب فانكوفر
الاستعداد للتحرك من رصيف أربعة
[ صرير الإطارات ]
- القطار السريع إلى فانكوفر ، أي اتجاه؟ - لقد غادر للتو
- متى غادر؟ - لقد فوته للتو
- لقد تحرك للتو من المحطة - شكرًا
عميلة سكالي
ماذا تفعل هنا؟
- هل تحدثت مع العميل مولدر؟ - لا، لماذا؟
- إنه في خطر - وكيف تعلم؟
إنه يتبع قطار ما، لا تدعيه يفعل ذلك
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
لابد أن تتصلي به
لماذا يجب أن أثق بك؟ لقد كذبت علينا من قبل.
أنتِ تضيعين الوقت. هل تفهمين؟
[ صرير الإطارات ]
[ رنين الهاتف ]
- [ رنين ] - مولدر
- مولدر لا تذهب على متن هذا القطار - ولم؟
لإنهم يعلمون أين أنت وماذا تفعل
من الذي أخبركِ بهذا؟
مولدر، هذا بغاية الخطورة
من الذي أخبركِ، سكالي؟
سكالي، إنه قادم
- اتركه - لا أستطيع
مولدر، لا تذهب على متن القطار، مولدر؟
مولدر، لا تفعل!
تمت بحمد الله -عز وجل- ترجمة THE X - FILES X-Files 3x09 - Nisei "ToTa"