1
00:00:00,537 --> 00:00:03,530
تــرجــمــة
Eng.A.Elshayeb
WwW.MaZiKa2daY.CoM

2
00:00:03,530 --> 00:00:06,213
تــرَجــمــة
م:أَحــمــد الــشــايــب
ENGA.ELshayeb@ymail.com

3
00:00:06,917 --> 00:00:09,242
Uploaded By :: EraGoN

4
00:00:09,671 --> 00:00:11,600
لديك صدر كبير-
لديك معده كبيره-

5
00:00:17,710 --> 00:00:21,291
أرى أنك لم تتغير-
مرحباّ ياصديقتى القديمه-

6
00:00:24,477 --> 00:00:30,317
تسمع هذا؟-
هيا يا أخى إنه وقت الإسترخاء-

7
00:00:31,338 --> 00:00:34,683
أحتاج مساعده-
سأعود بعد دقيقه-

8
00:00:49,023 --> 00:00:53,829
إعطنى قبله-
إغلق عينيك أولاّ-

9
00:00:58,861 --> 00:01:01,709
أحياناّ لا يعرفون متى يتوقفوا

10
00:01:26,652 --> 00:01:40,636
ماذا بك سيدتى؟-
حفيدتى تغرق هى كل ما تبقى لى أرجوك إسرع-

11
00:01:48,695 --> 00:01:53,043
أسرع (سندباد)أسرع لموتك

12
00:02:09,791 --> 00:02:22,520
أرجوك إنفذنى ...النجده-
إعطنى يدك هيا-

13
00:03:03,669 --> 00:03:06,712
" مغامرات سندباد "

14
00:03:16,579 --> 00:03:18,662
بطوله
(زين جينسر)

15
00:03:26,201 --> 00:03:28,800
(جورج بوزا)

16
00:03:38,580 --> 00:03:40,692
(تيم  بروسوش)

17
00:03:42,338 --> 00:03:44,035
(اوريس اورهورا)

18
00:03:45,831 --> 00:03:47,569
(ديرموت)

19
00:03:55,537 --> 00:03:58,050
(جاكلين كولين)

20
00:03:59,975 --> 00:04:03,214
" مغامرات سندباد "

21
00:04:17,263 --> 00:04:18,697
" الوحش بداخلنا "

22
00:04:26,674 --> 00:04:30,170
ماذا بك (مافى)؟

23
00:04:51,043 --> 00:04:54,838
يبدوا أنها ليست هنا-
لا تقلق هكذا الفتيات-

24
00:04:54,838 --> 00:05:01,774
لا ...إنها ساحره..يبدوا أنها 
تستخدم قدراتها الأن

25
00:05:31,820 --> 00:05:34,718
إلى من تتحدث؟-
يبدوا إلى الصقر-

26
00:05:34,718 --> 00:05:42,386
تتحدث إلى طائر؟-
ولكنه طار بعيداّ وليس بالقريب-

27
00:05:47,507 --> 00:05:51,821
يجب أن نرحل الان-
ولكننا وصلنا للتو-

28
00:05:51,821 --> 00:05:55,473
(كما لا يمكننا الرحيل بدون(سندباد-
إنه بخطر-

29
00:05:55,473 --> 00:05:58,312
إنه بخير قال سيعود بعد دقيقه

30
00:05:58,312 --> 00:06:01,490
سأخذ القارب-
اللعنه لن تفعلى-

31
00:06:01,490 --> 00:06:03,574
لايوجد وقت للمشاحنات

32
00:06:03,574 --> 00:06:06,890
لن تسرقى السفينه وأنا حى

33
00:06:15,264 --> 00:06:23,311
عندما غادر (سندباد) أرسلت الصقر خلفه-
هل سنصدق حديث الطيور؟

34
00:06:23,311 --> 00:06:28,388
أنت لا تفهم..إن كنت تهتم 
بأمر (سندباد)ستفعل كما أخبرك

35
00:06:28,388 --> 00:06:32,723
لا نعرف الأهوال التى يواجهها الان-
 ! أهوال -

36
00:06:32,723 --> 00:06:35,079
أى أهوال؟

37
00:06:50,936 --> 00:06:54,278
بحزر سيداتى إنى أتحسس منها

38
00:07:05,417 --> 00:07:09,189
مرحباّ-
لقد تيقظت-

39
00:07:14,797 --> 00:07:20,937
(مرحباّ(رومينا-
ترغب بالطعام (سندباد)؟-

40
00:07:29,954 --> 00:07:33,604
كنت لأسألك كيف 
حال(تريكس)ولكنى أعلم

41
00:07:34,509 --> 00:07:36,229
لابد أن هذا يؤلم

42
00:07:36,229 --> 00:07:40,747
الألم جيد للروح-
المتعه أفضل-

43
00:07:47,677 --> 00:07:56,377
أتمنى ألا تكون أزعجك طريقه المجىء-
ولما يزعجنى ان يتم سحبى فى دوامه من المياه-

44
00:07:57,625 --> 00:08:00,047
أفضل الوقوف-
أيها الحرس-

45
00:08:01,718 --> 00:08:05,331
ويمكننى الإستراحه قليلاّ

46
00:08:07,810 --> 00:08:12,971
حسناّ قلت أبيك ماذا تريدين بى؟

47
00:08:20,631 --> 00:08:23,307
أريدك أن تبقى هنا كزوجى

48
00:08:25,561 --> 00:08:30,577
وإن رفضت؟-
بطريقه أو أخرى ستبقى هنا-

49
00:08:31,198 --> 00:08:36,287
ولا تتوقع النجده فلن 
يجدك أصدقائك أبداّ

50
00:08:37,718 --> 00:08:45,414
لابد أنك جوعان...تناول الطعام-
ما هذا؟-

51
00:08:45,414 --> 00:08:51,433
عقول صغار التماسيح-
لا شكراّ..أحافظ على وزنى-

52
00:08:52,077 --> 00:09:00,134
يجب أن تعلم أنك ستعيش 
بعالمى لأن هذا ما أريد

53
00:09:03,896 --> 00:09:09,720
هل أخبرتك كم أنبهرت بما فعلت بالغرفه-
شكراّ لك-

54
00:09:27,630 --> 00:09:37,836
هذه أثار خادم الساحره-
إنها (رومينا)اللعينه- 

55
00:09:37,836 --> 00:09:45,234
ولما قد تختطفه؟-
لأنه قتل أبيها-

56
00:09:45,234 --> 00:09:48,982
لكان يجب أن تخبرينى بهذا -
يجب أن نبدأ التحرك الان-

57
00:09:48,982 --> 00:09:53,822
لن تقود السفينه إمرأه أبداّ-
ولكنك تحتاج إلى إرشاداتى-

58
00:09:56,755 --> 00:10:03,821
ستقفين بجانبى-
لا تقلقى هذا مكان جيد أيضاّ-

59
00:10:20,736 --> 00:10:30,478
إذن متى ترغب بمراسم زفافنا-
أتعلمين أنت إمرأه جميله-

60
00:10:30,478 --> 00:10:38,136
ولكن لو إن تزوجنا يجب أن أحبك أولأّ-
أنت رجل تقليدى إذن-

61
00:10:38,136 --> 00:10:49,927
يمكننى إلقاء تعويزه عليك-
سيكون هذا سهل للغايه وأنت تريدين شخصى-

62
00:10:50,515 --> 00:10:53,199
لقد بدأت تمتحن صبرى

63
00:10:53,199 --> 00:10:55,717
لما لا نجرب تفاحه بدلاّ

64
00:10:56,838 --> 00:11:00,071
أيتها البقره الخرقاء

65
00:11:02,924 --> 00:11:09,424
تظن أن الأمر مزحه وأنى غبيه لأصدقك

66
00:11:10,244 --> 00:11:19,785
أنت خير وأنا شريره تعامل مع هذا-
ليس هذا الامر ولكنى لست أصلح كزوج-

67
00:11:19,785 --> 00:11:29,592
فالنرى إن كنت تصلح للتعذيب-
أعتقد حان وقت رحيلى كان جيد رؤيتك حقاّ-

68
00:11:32,164 --> 00:11:35,039
كم أكره عندما يفسد حفل عشاء

69
00:11:36,730 --> 00:11:38,870
إسمحى لى

70
00:12:14,701 --> 00:12:16,992
لا يمكنك إيجاد حرس جيد هذه الأيام

71
00:12:23,468 --> 00:12:27,782
يجب ان نكرر هذا وأمل ليس بالقريب

72
00:12:46,130 --> 00:12:52,893
أيها الحرس...أروا ضيفنا الكرم-
المنظر جيد من أعلى-

73
00:12:56,316 --> 00:13:04,574
هذا لن يغير رأى -
أعلم ولا اهتم-

74
00:13:17,141 --> 00:13:23,463
هذا جنون ندور فى حلقات
 ولا نعرف وجهتنا

75
00:13:27,863 --> 00:13:30,331
فالنأمل فقط أن تعرف 
ماذا تفعل وأين نذهب

76
00:13:34,824 --> 00:13:40,048
إهدأ سيكون (سندباد)بخير
 يجد طريقه دائماّ

77
00:13:40,048 --> 00:13:45,089
أتمنى هذا-
أنت قلق عليه -

78
00:13:45,089 --> 00:13:53,882
اللعنه أقسم لو حدث له شىء
 سأمزق قلبها بيدى ساحره او لا ساحره

79
00:13:54,933 --> 00:14:00,886
إتجه إتجاه الجنوب-
حسناّ إلى الجنوب- 

80
00:14:01,596 --> 00:14:10,569
إنه التغيير الرابع فى الإتجاه-
أعترف بدأت أقلق-

81
00:14:52,632 --> 00:14:55,272
ماذا رأيت؟-
إنه (ديرميت)شىء حدث-

82
00:14:55,272 --> 00:15:08,820
ماذا رأيت؟-
لا شىء أحسست فقط...لم يعد لدينا الكثير-

83
00:15:21,549 --> 00:15:23,015
يكفى

84
00:15:27,775 --> 00:15:38,940
أنت رائعه-
قبل أن نكمل هل غيرت رأيك؟-

85
00:15:39,655 --> 00:15:49,085
يمكنك تعذيبى وسحرى ولكن قلبى لن يتغير-
أعتقد هذا صحيح-

86
00:15:50,003 --> 00:15:55,423
لكن يمكن نزع القلب-
هل أعرض عليك بديل؟-

87
00:15:55,423 --> 00:16:06,146
أريد أن نلعب لعبه أولأّ
اعتقد أنك ستجدها رائعه

88
00:16:07,657 --> 00:16:10,665
أنظر من جاء-
(إنه (ديرميت-

89
00:16:10,665 --> 00:16:13,942
جاء ليشارك بالحفل

90
00:16:13,942 --> 00:16:17,302
إذن قبضتى على صقر تهانينا

91
00:16:17,302 --> 00:16:21,397
..يمكننى قتلك ببطىء الاول أو-
أو ماذا؟-

92
00:16:21,397 --> 00:16:26,334
أو نلعب لعبتى-
ولماذا أرغب فى هذا؟-

93
00:16:26,334 --> 00:16:32,636
فالأقتل الطير-
لا تكونى متعجله-

94
00:16:32,636 --> 00:16:42,586
أولاّ لا أهتم بشأنه -
صديقتك ستحزن عندما تسمع منك هذا-

95
00:16:45,085 --> 00:16:52,439
إن لعبت معك هل تتركين الطاشر؟-
بالطبع-

96
00:16:52,439 --> 00:16:56,280
ولكنى ظننت أنك لا تحبه-
هذا صحيح-

97
00:16:56,280 --> 00:16:59,889
أنا فقط لا أحب رؤيتهم فى الاقفاص

98
00:16:59,889 --> 00:17:04,877
إذن هذا سيحطم قلبك
أيها الحرس

99
00:17:23,068 --> 00:17:29,371
ما هذا بحق الله؟-
يجب أن أبلغك انت أول من تراهم-

100
00:17:29,371 --> 00:17:43,503
(قابل(إينار)و(مكوزا)و(كونى

101
00:17:44,234 --> 00:17:47,535
أفضل تسميتهم الحاليه أكثر

102
00:17:47,535 --> 00:17:54,488
يبدون ودودين للغايه-
لقد كانوا وسماء فى يوم ما-

103
00:17:54,488 --> 00:18:04,483
ولكنهم جرحوا مشاعرى يتصرفون كالوحش
 إذن لما لا أستخدم السحر

104
00:18:04,483 --> 00:18:06,496
لقد فهمت 

105
00:18:09,896 --> 00:18:12,998
كدت أنساه

106
00:18:20,944 --> 00:18:28,798
قابل(نيبار)أفضل تحويلاتى السحريه-
الشرف كله لى-

107
00:18:28,798 --> 00:18:34,019
إنه رفيقك فى اللعبه-
أشعر أننا لسنا فريق واحد-

108
00:18:34,019 --> 00:18:49,959
لا..ساطلقك فى الغابه وأطلقه
 وهدفك البقاء وهدفه هو قتلك

109
00:18:52,561 --> 00:18:57,505
لعبه مسليه وبسيطه صحيح؟-
ساحره..وإن خسرت؟-

110
00:18:58,422 --> 00:19:03,679
ستكون ملكى للأبد-
وإن فزت؟-

111
00:19:03,679 --> 00:19:07,282
ستأخذ مكانه

112
00:19:10,037 --> 00:19:13,574
فى الحالتين ستبقى لى

113
00:19:16,921 --> 00:19:19,223
فالتبدأ اللعبه

114
00:19:23,894 --> 00:19:34,031
تذكر القوانين كن وحشا 
وأقتل حتى تعيش

115
00:19:34,858 --> 00:19:45,009
سأعطيك أفضليه للهروب بعد
 إنتهاء الرمل سأطلقه

116
00:19:51,446 --> 00:19:53,371
إهرب الان

117
00:19:59,703 --> 00:20:03,365
الوقت نفذ..إطلقوا سراحه

118
00:21:02,692 --> 00:21:06,064
سيدى ظننت أنى البشرى الوحيد هنا

119
00:21:06,064 --> 00:21:11,510
أواجه مأزق يسعى بخلفى وحش وأحتاج


120
00:21:11,691 --> 00:21:15,350
 سلاح ولديك إثنان لما لا تعطنى سيف؟

121
00:21:16,334 --> 00:21:18,414
أعتقد أنك لا توافق

122
00:21:19,601 --> 00:21:24,218
أجميعكم هنا عدائيون؟

123
00:21:41,444 --> 00:21:43,816
ياله من سحر ردىء الصنع

124
00:21:47,360 --> 00:21:51,459
إبتعد وقد أتركك تنجوا

125
00:21:54,632 --> 00:21:57,177
هيا أيها اللعين بدون رأس

126
00:22:09,044 --> 00:22:13,201
هل تخشانى هيا تعالى هنا

127
00:22:46,715 --> 00:22:52,313
إبق على المسار نحن نقترب 
يمكننى الشعور بهذا

128
00:22:52,313 --> 00:22:57,821
لا أرى شىء نحن نتجه إلى لا شىء-
إبق فى المسار-

129
00:22:57,821 --> 00:23:02,143
إن أردت إنقاذ أخيك 
إبق فى المسار

130
00:23:02,863 --> 00:23:07,255
أرض قريبه-
لا أرى شىء-

131
00:23:10,955 --> 00:23:17,780
إذهب للرؤيه أعطنى الدفه-
فالتأخذيها اللعنه-

132
00:23:26,729 --> 00:23:31,959
ما الجلبه عن أرض؟-
إنظر فى هذا إنها قريبه-

133
00:23:31,959 --> 00:23:37,122
الصناديق الصينيه لا وقت للألعاب-
إنظر فقط فى الفتحه الصغيره بأسفل-

134
00:23:48,259 --> 00:23:57,859
ياللروعه تبدوا وكأننا هنا-
نعم ولكنها تبعد ساعتين الفكره فى العدسه والإنعكاس-

135
00:23:57,859 --> 00:24:07,513
الصوره تنعكس ثم-
هذا يعنى انها كانت محقه-

136
00:24:08,918 --> 00:24:17,454
أدين لها بإعتزار-
يدعى تليسكوب بالمناسبه-

137
00:27:18,622 --> 00:27:22,678
جيد..سأصنع رمح

138
00:27:29,710 --> 00:27:32,431
ودع صديقك الأن

139
00:27:36,216 --> 00:27:40,098
وأنتم إثبتوا إنكم تعكرون الصوره

140
00:32:07,072 --> 00:32:32,822
أخيراّ أتيت ..أنا أثق فى قدر الله
 لو مت لا يهمنى.هيا إنك فقط حيوان رث 

141
00:32:48,790 --> 00:32:54,710
كما قلت لك دائماّ 
ينتصر من مع الله

142
00:33:03,794 --> 00:33:06,556
لا يمكننى فعل هذا

143
00:33:16,489 --> 00:33:18,576
(حركه جيده (جاس

144
00:33:23,071 --> 00:33:27,360
إن كان تبقى بك أى
 إنسانيه فالتهدأ وترجعها

145
00:33:27,360 --> 00:33:43,197
لن أؤذيك..دعنى أساعدك حسناّ؟

146
00:34:09,938 --> 00:34:18,656
لا تكن طفل بكاء..إنها ليست 
مصابه بشكل سىء

147
00:34:29,821 --> 00:34:35,941
لا أعلم لما أفعل هذا كنت ستقتلنى

148
00:34:41,721 --> 00:34:50,378
(شكراّ لك (سندباد-
على الرحب والسعه-

149
00:34:51,837 --> 00:34:55,673
أعتقد مر وقت طويل على 
معاملتك كأدمى

150
00:34:57,423 --> 00:35:20,682
تعود على هذا ...يجب أن نساعد
 أحدنا الاخر حتى نخرج من هنا

151
00:35:31,730 --> 00:35:57,312
(انت رجل صالح (سندباد-
أنا فقط بحار..هيا لنخرج من هنا-

152
00:36:09,731 --> 00:36:13,970
ماذا يحدث للمرأه لا أرى شىء

153
00:36:15,329 --> 00:36:17,499
إبعدوها

154
00:36:24,003 --> 00:36:38,599
أنظروا من أتى إلينا لقد بدأت الحفل للتو 

155
00:36:47,616 --> 00:36:58,307
حسناّ يمكنك اللعب بالسحر... فالنرى ما لديك 

156
00:37:01,423 --> 00:37:04,776
لا تتذكرينى حقاّ 

157
00:37:22,704 --> 00:37:27,283
لا تقلق على- 
لا تنظرى إلى عينيها-

158
00:37:27,283 --> 00:37:30,863
 إنها لا تستطيع أن تقاوم 

159
00:39:21,987 --> 00:39:23,483
(سندباد)

160
00:39:23,483 --> 00:39:25,456
مرحباّ زوجتى العزيزه

161
00:39:25,456 --> 00:39:48,371
ولكن كيف؟- 
أتذكرين (غاس)قلت إبحث عن الوحش-

162
00:39:48,371 --> 00:39:52,991
 ولكنى بحثت عن الإنسان بداخله 

163
00:39:54,952 --> 00:40:01,288
وهذه المفاتيح لأقفاص من عذبتيهم 

164
00:40:01,288 --> 00:40:05,120
أظنهم يريدون تمضيه وقت معك 

165
00:40:08,563 --> 00:40:30,127
سأريك سأقتلكم جميعاّ- 
أهو شىء قلته؟- 

166
00:40:40,136 --> 00:40:53,126
لما لم نأخذ(غاس)لنوصله لوطنه؟- 
هو أراد أن يبقى قليلاّ لمساعده الباقين-

167
00:40:54,390 --> 00:41:06,220
 ولكنك أثبت أنك ساحره جيده اليوم- 
ولكنى ماذلت أتعلم- 

168
00:41:06,220 --> 00:41:20,640
متى سيمكننى معرفه ما تخبأين- 
ربما يوما ما- 

169
00:41:35,853 --> 00:41:39,857
أخى الكبير فالنعد للمنزل- 
حسناّ أيها القائد-

170
00:41:43,306 --> 00:41:46,243
الــــنـــهايــــه
FINE

171
00:41:46,243 --> 00:41:49,310
تــرجــمــة
Eng.A.Elshayeb
WwW.MaZiKa2daY.CoM

172
00:41:50,274 --> 00:41:53,081
تــرَجــمــة
م:أَحــمــد الــشــايــب
ENGA.ELshayeb@ymail.com

173
00:41:53,081 --> 00:41:54,971
Uploaded By :: EraGoN