اخبرتك ، انا اعرف
(لا يجب عليك فعل هذا (دوك
(الحمض النووي لا يكذب (شيماس
.. في الحلقات السابقة
(انا اصبحت (شيماس اونيل انا كنت في مونتانا
في معسكر تدريب ارهابي
نحن نحتاج شخص داخل ذلك المعسكر
لدينا ذلك الشخص
الرجل هو قنبلة موقوتة
اين سوف تحصل هذه المهمة ؟
(كوستا فيردي)
انت تعلمت لغتك الاسبانية (في (كوستا فيردي
امل ان يجد شيئاً يقوده
الجزء المفقود من السلاح
الملفات غير مكتملة
تنقطع في النهاية كشفرة ناقصة
لابد ان هناك جزء اخر
لو اننا حاولنا ان نعيد بناء ذاكرته
هو فقط سوف يقودنا
الى الجزء الاخر من الملف
هل انت تعرف (رينير جيرهاردت) ؟
لدي شعور انه صديق شيردان) الغامض)
لو اننا وصلنا له
لن يكون هناك مزيد من التوسل (لمعلومات من (شيردان
جيرهاردت) لايجب ان يكتشف)
العميلة (جونز) هي مساعدة (كبيرة لـ (13
صديق عدوي هو عدوي
(ايتها العميلة (جونز انت موقوفة
الى اجل غير مسمى
اجعل عينيك مفتوحتين
فتى (ديلون) هذا متهور
كم نحن في حاجة لهذا الفتى ؟
فقدت تصريحي الرسمي
وكل وكالة استخبارتية
في البلد تتابع كلا منا
ان كنت تريد ان تكتشف ماضيك
هذا الفتى هو املنا
لو انه تعاون معنا
هناك ها هو
سوف اتولى امره من هذه الناحية
انه يوم سعدك يا فتى
لدينا لك عمل كي تقوم به
فيصل من جده faisalfromjeddah@hotmail.com
كنتُ عميلاً سرياً
تمت خيانتي من اقرب الناس لي
تمت سرقة وجهي ، ذاكرتي ، تاريخي
في الماضي الخاص بي هناك سر
يهدد كل البشرية
انا ابحث دون الاعتماد على اي شيئ
سوى وشم والذي اصبح هو اسمي
انا "13"
فيصل من جده faisalfromjeddah@hotmail.com
اخرس
اخرس . هذا استقبال جيد يا صديقي
ربما انت لا تدرك
المعروف الذي اقدمه لك هنا
لا ، كان لدينا صفقة
انا ابقى بعيداً عن حواسيب وكالة الاستخبارات
وانت تتركينني لوحدي
لا ، كانت لدينا صفقة ان اسمح لك يالذهاب
وان املكك
لماذا انا ؟
لإنه لسوء الحظ انت الوحيد
الذي يستطيع القيام بهذا
حسناً
سوف نقوم برحلة
نحتاج ان نبعد بعض الاشخاص عن طريقنا
اي نوع من الاشخاص ؟
وكالة الامن القومي الخدمات السرية ، وكالة الاستخبارات
حسناً هذا طلب صعب
لإي شخص اخر
ماذا سوف افعل
مع بقية وقتي هذا المساء ؟
الملعومة في (كوستا فيردي) ؟
الرئيس هو (رامون اورتيز)
لكن الشخص الذي يدير البلد
هو ذراعه الايمن شخص يدعى (بيرلتا)
هو عسكري سابق يمسك بقبضة قوية
على القادة العسكريين
اورتيز) للتو دعى الى انتخابات)
هي مجرد عرض
نعم
لحسن الحظ بالنسبة للناس الذين يدعمون المعارضة
لديهم عادة الاختباء
هم قالوا انني كنت اتدرب هناك
شكل من اشكال مهمات اقتحام الشركات
هل هناك اي شيئ في الملفات ؟
نعم منذ مايقارب من خمس سنوات
شخص ما فجر (معمل شركة (رينلكو
وتوفي مايقارب من 250 شخصاً
كان هناك ايضا دليل على اناس
اطلقت عليهم النار بينما كانوا يحاولون الهروب من المبنى
ذلك ما ارسلت انا من اجل ان اقوم به ؟
لا ، اسمع نحن لا نعرف ذلك حسناً ؟
لكن بعد مايقارب من سنة ونصف
الحكومة القت القبض على شخص
والذي كان زعيماً لمجموعة ثوار
(تسمى (الكاسكادور
قالوا انه اعترف بذلك
انا لا ازال اعرف شخصاً موجود هناك
انا سوف اتصل به
سوف نكتشف ذلك
تم
بهذه السرعة ؟
الامر سهل عندما تعرف ما تقوم به
هم لا يعرفون من تجسس عليهم
هيا
شخص مثل هذا لا يختفي من على وجه الارض
وسعوا شروط البحث على نظام ايكلون) للمسح)
(وتحققوا من جميع اصدقاء (جونز المعروفين مرة اخرى
وجدت شيئاً مهما على جهاز التعرف على الوجوه
الثالث عشر و (جونز) للتو تجاوزا الجمارك في مطار ميونخ
ماذا يفعل في ميونخ ؟
حسنا انا اريد كل واحد على الارض
في المانيا ان يعمل على هذا تفقدوا جميع سيارات الاجرة
سيارات الايجار والفنادق في دائرة نصف قطرها مئة ميل
"سيدي وجدت بلاغا بخصوص "13
نحن بالفعل وجدناه في مينوخ
هو ليس في ميونخ هما في اثينا
انا ايضاً اجدهما في هيثرو) في لندن)
ما الذي يجري ؟
اكتشفوا اين هما ومن يقوم بمساعدتهما
ماذا تفعلين هنا (جونز) ؟
نحن نبحث عن معلومة حول حادث
حصل هنا منذ اربع او خمس سنوات
شكل من اشكال العقوبات الامريكية
(كوستا فيردي)
اعتقد ان حكومتنا نسيت ان هذا المكان موجود
وهو امر جيد بالنسبة لي بالمناسبة
(ربما تكون كارثة (رينلكو
لا احد منا
احدى مجموعات الثوار اعترفت بذلك
(الكاسكادور)
تعتقد انه كان يقول الحقيقة ؟
من يعرف ، صحيح ؟
هو مات في السجن
الثوار فقط اختفوا بعد ذلك
لم يروا ابدا بعد ذلك
اذن الوحيد الذي يعرف الحقيقة
هو الشخص الذي مات
والذي قام بها
هل تعرفان ان موقع الانفجار
لا يزال مزار محلي ، صحيح ؟
نحن نعتقد انه ربما هنا علاقة للشركة
لا احد يعلم بكما هنا ، صحيح ؟
لو كنت نصف ذكي لكنت
على الهاتف الان مع واشنطن
انت لم تكن ابداً نصف ذكي
هذا هو السبب اني (معجبة بك (ماركل
حسنا سوف اتفقد ذلك
شكراً
هذه ساعة جميلة
انا تقريبا اشتريت واحدة مثل هذه
تماما مثل تلك
نعم اين ؟
هنا (كوستا فيردي)
كان هناك محل مجوهرات محلي
والذي كان فجأة لديه ثلاث من تلك
يا للصدفة ؟
جميعها اشتريت من قبل (ماريا كاردينس)
زعيمة المعارضة ؟
.. الحديث كان يدور
انها كانت تدعم الثوار
(قبل كارثة (رينلكو
ربما حتى تكون واحدة منهم
بالطبع الان هي في افضل حال
احتاج مشروباً اخراً هل ستأتيان معي ؟
كوبان اخران
هم يقولون ان لك علاقة مع شخص
من الذين تأمروا على قتل الرئيس
حقاً ؟
ذلك هو اليس كذلك ؟
انا لا اعرف عن ماذا تتحدث
هذه البلاد ليست مستقرة
وانت تخرجين مع رجل
يشعل كل شيئ يلمسه
وليس لديك دعم من الوكالة
ان كنت تبحثين عن المتاعب هنا
سوف تجدينها
(انت لم تكن تبتعد عن المشاكل (ماركل
كان ذلك منذ وقت طويل
انا امنت حياة لطيفة لي هنا
وغالبا بتجنب المأسي
انها هادئة لكنها ... مريحة
الطبقة الوسطى لا تناسبك
نحن نحتاج ان نعرف اكثر عن (رينلكو)
لكن اولا اريد ان اجرب ان اعرف
من اين اتت تلك الساعة
سيدي اعتقد اننا نعرف كيف "13"
خرج من البلد ديلون ماستر) ، عمره ثلاث وعشرون)
طرد من معهد ماساتشوستس لاختراقه
اجهزة حواسيب قسم الفيزياء
وتنقيح جميع النظريات المقبولة
التي كانوا يعملون عليها
هم طردوه من المعهد
لكن واصلوا استخدام مراجعته
كيف اتصل بـ "13" ؟
تم التحقيق معه
لتطفله على وكالة الاستخبارات منذ سنتين
العميلة المسؤلة عنه اطلقت سراحه
واقفلت التحقيقات
(جونز)
{c&HCF6DDF&} اخواتي
وقت طويل مر وهولاء يحكمون هذا البلد
يعيشون كالملوك بينما البقية منا
يكافحون من اجل كل وجبة
لوقت طويل جداً الذين جهروا
ضد هذا الظلم تم اغتيالهم
بسبب ايمانهم
حتى الليلة
نحن متأكدون ان هناك عملاء للحكومة بيننا
ينتظرون مني ان اقول شيئاً خائناً
لكن خلال يومين
سوف تكون لدينا الفرصة كي نغير مصيرنا
ليس بالقتل
او القنابل
ولكن من خلال صناديق الاقتراع
انتم من سوف تحثون الناس كي يخرجوا للتصويت
يجب ان نتذكر مثال (الكاسكادور)
والذي ضحى بحياته من اجلنا
بسببه الموت لا يخيفنا
سوف نقف بثبات
سوف لن نستسلم
حتى الحرية
تسود مرة اخرى (في (كوستا فيردي
(انسة (كاردينس
حان وقت ان نتحدث
اذن ما الذي كان مهما جداً
.. كي تتحدث معي سيد
(ميرت) (اندرو ميرت)
وانا اعتقد انك تعرفين ما الذي اريد ان اتحدث معك بخصوصه
انت اشتريت هذه واثنتين اخريتين فقط مثلها
اعتقد انك مخطئ
هذا مهم ارجوك
حاولي ان تتذكري
تلك الساعات كانت لزوجي
هو قال ان ان اتى اي احد يسأل عنها
سوف يكون عدونا
انا اعتذر لك ليس لدي رفاهية
بالسماح لاعدائي بأن يبقوا احياء
اعتقد انك فهمتني بشكل خاطئ تماماً
(انخل) (لويس)
{c&HCF6DDF&} من هذا ؟
(لديه الساعة التي تخص (شيماس
(شيماس اونيل)
هو كان زوجك ؟
من اين حصلت على هذه ؟
شيماس) اعطاني اياها)
(اخي كان يحب (شيماس مثلما كنت انا احبه
لاتكذب علينا
اسمعوا انا اعرفه من قبل ان يأتي الى هنا ، حسنا ؟
نحن عملنا معاً
اي نوع من الاعمال ؟
المخابرات
كيف اتأكد انك كنت تعرف زوجي ؟
اسمه الحقيقي
لابد انه اخبرك عنه
(ريان)
زوجي كان رجلاً مميزاً
كان محباً
بخصوصي بخصوص بلدنا
هو اصبح صوت ثورتنا
هو اصبح صوت الحرية
شيماس) كان) (الكاسكادور)
تلك الساعات ليس لها دور
بماذا كان عليه زوجي
هو ارادها ان تكون هدية
هذا كل شيئ بخصوصها
انا عرفت (شيماس) كذلك كان صديقاً
انا فقط اريد ان اعرف ما الذي كان يفعله هنا
ان تسأل اكثر من اي امريكي رأيته من قبل
{c&HCF6DDF&} لتحصل على ماتريد عليك ان تسأل من اجله
ذلك ما كان يخبر به شعبنا
تعال الى منزلي هذا المساء
{c&HCF6DDF&} شمال (نورتي) رقم ستة
اتركونا
.. اذن
من المفترض ان تكون من وكالة الاستخبارات
لإنني سوف اكون ان المستشارين الوجودين هناك
يمكنهم حتى من تهجئتها
لدينا سوء تفاهم
جيد
ما رأيك في ان تطلق سراحي ؟
سوء الفهم انك تظن
انه يمكنك الحديث معي كما لو انك مواطن حقيقي
كما لو ان لك حقوق
اخرجها
كان يمكنني ان ابدأ
بالتهديد بإن ادمر حياتك
اعتقال والديك بتهمة الجنس مع الاطفال
اصدقائك يعتقلون بتهمة ترويج المخدرات
لكنني اجد عندما يكون هناك سوء فهم
الطريقة المباشرة هي الانجع
ترى ؟
هنا هذا العظم
ارجوك
نحن نفهم بعضنا الان صحيح ؟
نعم نعم
الان سوف تخبرني عن كل شيئ تعرفه
بشأن العميلة (جونز) والرجل الذي هي معه
عاجلاً ام اجلاً انا سوف اصيب الشريان
لا اعرف
انا احضرت التقرير الامني لهم
اعرف هناك المزيد
احضرت ملفات من وكالة الامن القومي لهم
جونز) سوف تستخدمها في الدخول)
انت كنت في طريقك لشراء بناطيل لعائلتك
ماذا عني ؟
انا املكك
لمن ادين ادين بذلك الشرف ؟
الرئيس يود ان يعرف
مكتبي
فرانك) ما الذي يجري ؟)
لماذا تصلني تقارير من جميع انحاء العالم
بخصوص "13" و (جونز) ؟
الوضع تحت السيطرة سيدي
لايبدو كذلك اين هم ؟
لدي الشخص الذي ساعدها رهن الاحتجاز
في تجاوز تظام امن المطار
حسناً
هل هناك سبب في هذا التدقيق الاضافي ؟
رجالي كشفوا معلومة جديدة
هناك امر غير مكتشف
في وصلة البيانات في محل التصوير
حيث "13" كان يقيم
اذن المعلومة في تلك الشريحة
يمكن ان تكون في ايدي (شيردان)
سيدي رجالي لم يتمكنوا من كشف
اي خيانة يمكن للرئيس السابق
ربما يكون متورطاً بها
هذا ماكنا نظنه المرة الاخيرة
مهما كان السبب عميلة (شيردان) السرية
ايرينا سفتلانوفا) تتابع تحركات) "13"
هذا يعني ان نقوم نحن بذات الشيئ
مع كل الاحترام سيدي انا كنت اريد من
يقدر ان يخرج (جونز) من اللعبة
هي كانت الوحيدة التي "يمكن ان تكبح جماح "13
انت من قال لي انها اصبحت مارقة
حسنا هو محق
(عليك ان تحتفظ بـ (جونز في الحظيرة
"هي تعمل من اجل "13 ليس نحن
وفقط الرب يعرف ما الذي يخطط له
ليس لدي فكرة ان كان هو صديق حقيقي
لكنني اعرف انه يمكن ان يكون عدواً قوياً
(وانا اعرف ان (شيردان مهتم به
احتاج ان اعرف اين هو
وماذا يفعل ؟
هل يمكنكم ياساده القيام بذلك من اجلي
او ان علي ان اجد شخص اخر يستطيع القيام بذلك ؟
نستطيع القيام بذلك سيدي الرئيس
تعال الق نظرة على هذا
صورة عبر كاميرا مراقبة (لـ (الكاسكادور
لابد انني ارتكبت خطأ
(ربما لم اتي هنا كـ (شيماس اونيل
لا ليس هناك خطأ
ازل القبعة واللحية
هذا هو وجهك الحقيقي
ملامح ارتفاع حجم الوجه هي كلها ذات الشيئ
وكذلك لون العين و الابعاد
قالوا انني مت
ربما انك هربت من السجن
ولم ترد ان تعترف انك هربت
نعم لكن لماذا لم اظهر للعلن ؟
ولماذا لم اخبر زوجتي ؟
نحن لا نعرف كيف كان وضع الزواج
انت لست الوحيد الذي يخرج
لإخذ كوب من القهوة ولايعود ابداً
انا ايضا وجدت معلومة (بخصوص (رينلكو
هي شركة الكترونيات
انظمة توجية بحرية وتحديد مواقع
لكن وفقاً لسجلات التصدير كمية
البضائع التي قاموا بشحنها هي عملياً غير موجودة
كانت واجهة
لاتوجد سجلات لوكالة الاستخبارات بخصوص
اي علاقة استخبارتية سواء محلية او خارجية
اذن كانت عملية خاصة لكن من كان يديرها ؟
ومن اراد ان يفشلها ؟
ليس فقط افشلها
هو قتل 250 شخصاً
... انظر لهذا
مئة او مايقارب ذلك كانوا اجانب
لكن البقية كانوا من السكان المحليين
شخص ما يقوم بالتغطية على اعمالهم
نعم يحاول ان يتأكد ان لا احد
يكتشف ماكانوا يقومون به
هل سوف اختفي الان ؟
انا دعوتك الى منزلي
كي نتحدث بشكل ودي
انت خائف ان الانتخابات لن تسير بالطريقة التي تتمناها
ارادة الناس سوف تسمع
هذه اوقات خطيرة ياصديقي
امور غير متوقعة تحدث
البعض يصبح غنياً واخرون يموتون فجأة
كل ذلك يحدث نتيجة الاختيارات التي تتخذها
انا لا اخشى التهديدات
انا لن اضيع وقتي
لكن اختك من ناحية اخرى
وضعت نفسها هدفاً كبيراً جداً
لن تقدر
بالطبع لا
لكن من دون حماية هناك اناس عاطفيون
سوف لن يتأخروا في قتل شخص ما
هم يشعرون انه يعمل ضد مصالح بلدنا
وماذا تتوقع لهذه الحماية ؟
اريد ان اعرف اي شيئ
سوف يشكل خطراً على وضع حكومتنا
ولن تسمح لها بالعمل ؟
نحن بلد حر
بالتأكيد الصديق
يستطيع ان يخبر صديقه
شيئا كان قد تعلمه
رجل جاء لزيارتها
امريكي
هو كان صديق (لـ (الكاسكادور
قال ان (الكاسكادور) اعطاه شيئاً ليحتفظ به
ساعة
هل هذا كل شيئ ؟
(هو سأل عن (رينلكو بخصوص ماذا حدث هناك
ربما سوف يكون لك مكان في المستقبل في هذه الحكومة ياصديقي
وجدتهما
جونز) استخدمت البوابة الخلفية) التي قمت انا بإنشائها
(هي تتصل من خادم في (كوستا فيردي امريكا الجنوبية
ما الذي تبحث عنه ؟
معلومة بخصوص شركة تدعى (رينلكو)
شيئ بخصوص انفجار
(ابحث عن (رينلكو
وان كان لدينا اي عملاء على (الارض في (كوستا فيردي
اريد ان اعرف ما الذي يقومان به
نتذكر
حماية الكترومغناطيسية
تعترض اي اشارة اليكترونية
عابرة وتوقفها
الكثير من الحماية لشركة الكترونيات صغيرة
ربما يستخدمون اجهزة تحديد المواقع كغطاء
لكن هذه عملية في غاية الخطورة
انها تقنية متقدمة جداً
(لبلد نامي مثل (كوستا فيردي
لكن مكان جيد كي تخفين شيئاً لا
تريدين من بقية العالم ان يراه
هذا هو السبب انهم يوظفون محترفين كي يذهبوا للداخل على ما اعتقد
هل نحن متأكدون انهم ليسوا الثوار ؟
مهما يكن من فجر هذا المكان
كانوا يعرفون تماماً ما الذي يقومون به
استخدموا رسومات اضافة الى اجهزة حارقة
كي ينشئوا ناراً متوهجة
ربما لم يكن هناك وقت للناس كي يهربوا
هذا ثمن باهض جداً من اجل التجسس على شركة
اخراج الجميع افضل
انا اعرف ما الذي تفكر به الان
انت لم تقم بهذا هذا لم يكن انت
السؤال هو ما علاقة المعلومة
المخبأة في الساعة بهذا ؟
هيا
من هناك حسناً -
اعتقد كنا نسأل الاسئلة الصحيحة
تركت عملك لتتصل
انا في طريقي الى مقابلة
مع صحفي من واشنطن بوست
هو يبحث في المعاملات
التي قام بها زملائي في العراق
انا لا ازال لا استطيع ان اعرف ان كان ينبغي علي ان اشتريه
او ابحث عن حل اخر
ماذا بشأن عدم قتل اي احد
هناك الكثير من المشاكل
التي لا استطيع ان اقوم بالتغطية عليها مرة واحدة
(الثالث عشر في (كوستا فيردي
كوستا فيردي) ؟)
هو يتابع شركة تدعى (رينلكو)
كان قد تم تفجيرها منذ سنوات
المدراء كلهم كانوا من الاجانب
اغلبهم انتهى به المطاف ميتاً
خلال الاسابيع التالية في جميع انحاء العالم
كلهم لهم علاقة بأسلحة تصنع بتقنية عالية
ماذا كانوا يصنعون ؟
ربما يمكنك ان تسأل رجلك الغامض
توقعي انه السلاح
الذي كان يعد بصناعته
لا ، هو كان سوف يقول لي
انا لا اعرف من تعتقد انه يعمل
من اجله هنا لكنه يتلاعب بنا جميعاً
سوف اعاود الاتصال بك
اريد ان يتم وضع مراقبة على جميع الاتصالات
من والى جميع هواتف وحواسيب
(الرئيس السابق (شيردان
هل لدينا تلك الصلاحية ؟
بالتأكيد ليس لدينا ذلك
لا احد داخل فريقك سوف يكون على علم
اذن انت اتيت هنا كي تعرف بخصوص زوجي ؟
بعد جولة تدريب حصلت على رزمة
واوراق ومن ثم لا شيئ
ماذا حدث له ؟
نخبك
اعرف انه كان جاسوساً
كنت اعرف انه كان يقوم بإمور لم يكن فخوراً بها
شيماس) لم يكذب عليّ ابداً)
لكنه لم يخبرني الحقيقة كاملة كذلك
لم اكن مهتمة
كنت واثقة به
كانت لديك ثقة عمياء به
لا
شيماس) كان رجلاً مميزاً)
اي شخص عرفه كان يتمنى ان يكون بقربه
اي شيئ قال انه كان ينوي فعله
جعله يحدث
بدونه ثورتنا كانت سوف تسحق
كانت ارادته من جعلتنا نستمر
كانت هناك ايضاً اموراً اخرى
امور شخصية اكثر
طريقة لمس يديه لي
انا لا اعرف الى اين الامر يسير
سوف اخبرك سراً فقط زوجي وانا نعرفه
الشراب الذي قدمته لك للتو
تم اعداده بواسطة نبتة تدعى (تشانكا بيدرا)
المفضل له ؟
لا
شيماس) كانت لديه حساسية) (لكن قاتلة لـ (تشانكا
بعد فقط دقائق قليلة لسانه
وحلقه سوف يبدأن في الانتفاخ
قصبته الهوائية سوف تغلق
وبعد ذلك قلبه سوف يبدأ في الخفقان بشكل متقطع
لو ترك لفترة كافية سوف يتوقف تماماً
الإيبينيفرين
شيماس) دائماً كان يحتفظ) بهذا قريباً منه
في حالة لو اتته ردة فعل
ماذا تريدين ؟
انا لا اعرف لماذا غيرت وجهك ؟
لكنك تتحدث بصوت زوجي
انا اعرف زوجي
اخبرني بالحقيقة وسوف اسمح لك بالعيش
هل سبق ان فكرت في اثينا ؟
سنة ونصف من الاختباء الشديد كزوج وزوجة ؟
كيف يمكن لي ان انسى
حسنا وقت الاعتراف
اوه لا
نعم
انا لا ازال احتفل بالذكرى المزيفة الخاصة بنا
هل تعتقدين كان من المفترض ان يكون لدينا اطفال مزيفون ؟
ربما كان يتوجب علينا
لم يفت الوقت بعد
اسمع شريكي وانا كنا في معمل (رينلكو) اليوم
عصابة حكومية حاولت قتلنا
انا حقاً احتاج مساعدتك في محاولة لكشف
ماهي العلاقة بين
(حكومة (اورتيز) و (رينلكو
انا اقضي وقتاً ممتعاً هنا
انا لن ادفن نفسي
من اجل مهما يكن مايريده صديقك حسناً ؟
هذا لا يتعلق بصديقي حسناً ؟
هذا امر مهم ،مثلما ان تغيير العالم مهم
... انا حقاً
انا فقط امل ان زوجي المزيف
لايزال يريد الاشخاص الطيبين ان ينتصروا
حسناً
هناك حملة لجمع التبرعات في (قصر (بيرلتا
اريدك ان توصلني
حقاً ؟
ترتدين شيئاً مثيراً
لك ؟
بالتأكيد
عرفت انهم كانوا يكذبون
كنت اعرف انك لم تمت
لماذا لم تخبرني ؟
انا لا اعرف ما الذي حدث في ذلك السجن
انا لا اعرف حتى كيف خرجت
انت لا تتذكرني اليس كذلك ؟
حياتنا معاً ؟
انا اسمع انك تتحدثين عني عن ما الذي كنت عليه
لكن .. انه كما لو انك تتحدثين عن غريب
هذا هو السبب انني احتاجك كي تملأي الهوة
سوف نعود
سوف نجعلك كما كانت
(ماريا)
لا
وجهك مختلف
لكن من الداخل انت زوجي
ترى ؟
جسدك يتذكر اشياء انت لا تتذكرها
انا اعرف اين تحتاج ان تلمس
اريد منك ان تخبريني لماذا اتيتُ انا الى هنا
نحن التقينا عندما تبرعت انت كي تنظم الى الحركة
انا ابدا لم اقل بما كنت اقوم به ؟
ابداً
لكن كان هناك صديقان قلت انك
(اتيت معهما الى (كوستا فيردي
هما غادرا البلد قبل ان نلتقي
لكن انت كنت تتحدث معهما كل عدة اشهر
هل سمعت اية اسماء ؟
لا ، كان جزء من حياتك التي احتفظت بها بشكل سري
لابد انه كان هناك شيئ
تعرفين .. كلمة .. اسم
مكان تحدثت لهما بخصوص الذهاب اليه ؟
لاشيئ . فقط تلك الساعات الثلاث التي اشتريتها
قلت ان اثنتين منهما كانتا من اجلهما
هل كان هناك اي احد قريب مني ؟
صديق ، شخص في الحكومة ؟
كان هناك واحداً
(بدري جاسنتو)
قس ؟
هو اختفى بسرعة بعد ان ذهبت انت للسجن
احتاج ان اجده
سوف نفعل
سوف نجده
لكن اولا نحتاج ان نعيد (الكاسكادور)
هذا هو الرجل الذي تزوجته
سوف نخبر شقيقي سوف نخبر الناس
ماريا) انه ليس بتلك البساطة)
انا اصدق من تكون
هم كذلك سيفعلون
الامر لا يتعلق بالناس
حسنا اذن اولا علينا ان (نجد (جاسنتو
عندئذ سوف نعرف كل شيئ
(شيردان)
هل اتصلت ؟
(الثالث عشر في (كوستا فيردي
جيد
.. هو حيث كل شيئ بدأ
حيث يستطيع ان يتعلم ما يحتاجه كي يجد الاخرين
ان كنت تعرف هذا كان ربما عليك ان تخبرنا
كنا استطعنا ان نقبض عليه من البداية
كان يجب عليه ان يجد نفسه كان يجب عليه ان يربط النقاط
توقف عن اللعب معي
ماهي (رينلكو) ؟
ماهي علاقتها
بالسلاح الذي وعدتني به ؟
رينلكو) انشئته) وانا قررت
انه سوف يكون اكثر امناً في يدي
اذن القطع في اماكنها
فقط علينا ان نتحرك ونأخذها ؟
لو كانت هناك لكنت عرفت
كوستا فيردي) هي المكان حيث) الثالث عشر وقع السلاح بيده
وحيث سوف يعرف ما الذي حدث له
فقط مسألة وقت حتى احصل على ما اريد
وانت تحصل على ماترغب به
(هذه لعبة خطيرة (جونز
انت حريص علي (ماركل) ؟
جوردينو) اتصل)
حقاً
نعم يعرف انك في البلدة
يتسأل ان كنت رأيتك
ماذا اخبرته ؟
قلت انني سوف اواصل البحث عنك
هل تعتقد انه صدق ذلك ؟
انا لن اخسر عملي من اجل هذا حسنا ؟
لذلك فقط ادخلي ، خذي ما تريدين وغادري بحلول الغد
والا سوف اكتب تقريراً
الامر كذلك ، حسنا ؟
نعم هو كذلك (هذا (بيرلتا
هو شخص حقير
يجيد ارتداء الملابس مع ذلك ؟
هناك شخص ما متوافق معه
لو عرف لماذا احضرتك الى هنا لقام بقتلي
لن يفكر مرتين بخصوص ذلك
مما يزيد من الحوافز
ان لا تدعه يقبض عليك اليس كذلك ؟
بالتأكيد
نعم
اسمع لدي تهيئة مخترقة لنظام مشفر
احتاج ان احمل التشفير
واقوم بكسره
هل تستطيع فعل ذلك ؟
فقط قومي بالتشغيل وانتظري
حسنا لحظة واحدة
انه متصل الان
لديه قفل "ار اف اي دي" في النظام
لابد ان يتم وضع في المفتاح
انا سوف ارفع تطبيق بيانات الى هاتفك
ابحثي عن مهما يكن من يملك جهاز حاسب
احتفظي به هناك حتى يكتمل التحميل
لو غادرت قبل ان يكتمل
كل شيئ سوف يصبح بدون قيمة
سوف اتصل بك عندما يكتمل
حسنا
يجب ان اراه هذا مهم
الى اللقاء شكراً
هو يقول انه سوف يتصل لو سمع اي شيئ
هل هناك اي احد يمكن ان اثق به ؟
كنت اظن انك تثق بي
(ماريا)
انا لا اعرف لماذا
انا لم اخبرك ما الذي كان يجري
اخبرني انك تؤمن ان تستطيع ان تعود لي
اتمنى ذلك
لايوجد شيئ احبه اكثر من
ان يكون لدي ذاكرة وحياة تخصني انا
مع شخص مثلك
انه سلوك سيئ جدا ان تتجاهل فتاة
انا اسف
لقد كنت متأثرا بالنبيذ
وانت حتى لم تقدمني الى مضيفنا
بريان) هلاّ ذهبت واحضرت لنا) مزيد من الشراب ؟
حسناً
هيا
هيا ياعزيزي
لماذا انت لست مستعدة ؟
لدينا مسيرة الليلة
انا احاول ان اجد (بدري جاسنتو)
لماذا عليك ان تجدي هذا المغفل ؟
عزيزي سوف لن تصدق
انا لا اعرف ان كنت انا اصدق ذلك
هذا الرجل هو (شيماس) الحقيقي
هل جننت ؟
هي تقول الحقيقة
شخص ما اخرجه من السجن
قاموا بتغيير وجهه
علينا ان نساعده ان يستعيد ذاكرته
ماريا) لا تتحدثي هكذا)
لا تقول لي ما عليّ فعله
سوف نعمل على اعادته
صوته سوف يسمع مرة اخرى
(سوف يقول كيف (اورتيز
و (بيرلتا) كذبا بخصوص موته
(حتى لو كان هو (شيماس هو هجرنا من قبل
سوف يفعل ذلك مرة اخرى
هيا ، هيا هيا ، هيا
هيا ياعزيزي
نجحت
هل يمكن فقط ان تمنحني لحظة واحدة ؟
يجب ان ارد على هذا سوف اعود
انا مشغولة هنا
اعذريني انا فقط ظننت
انك ربما تريدين ان تعرفي ارسلت ملفك
ربما تحتاجين لبعض الوقت لفتحه
حسنا لديك ساعة واحدة
لقد دللتك
نعم حقاً
لدينا متطفل
اسمحي لي
علينا ان نخرج من هنا عزيزتي
بالتأكيد
هم سوف يعرفون ان شخصا ما اخترق اجهزة حواسيبهم
لن يتطلب الامر عبقري كي يعرف من الذي فعل ذلك
او من الذي دعاك
انا اسفة تسببتُ بالمشاكل لك
الطبقة المتوسطة كانت مملة على اية حال
هناك حريق في القبو
مهما حدث لا تتدخلي ؟
لست جيدا في الاخذ بنصيحتي
لنذهب
ما الذي اخرك كثيرا ؟
بعض المواعيد يعتريها بعضاً من التعقيد
احضرت البيانات التي نحتاجها (ارسلتها الى (ديلون
بالحديث عن البيانات ماذا بشأنك انت ؟
هي عرفت من انا
انا لم اخبرها هي فقط عرفت
كيف كانت ردة فعلها ؟
هي تعتقد اننا يمكننا ان نعود مثلما كنا
اخبرتها اننا لا نستطيع
هي اعطتني معلومة مع ذلك
انا اعطيت ساعتين الى الاشخاص الاخرين
هذا هو السبب ان الملف الذي لدي غير مكتمل
لابد اننا قمنا بتقسيمه
الشخصان الاخران من عملية التطفل ؟
ماريا) لاتعرف)
هي نحاول ان تصلنا بقس
والذي كان صديقاً لي
(سوف اتحقق مع (ديلون
اريد ان اعرف ماهي علاقة "هذه البيانات بـ "13
لا تخبرها شيئاً
المعلومات تتجه في اتجاه احادي
(ديلون) هذه (جونز)
نعم
يسعدني ان اتحدث معك (جونز)
هل انت بخير ؟
في افضل حال احب عملي
ماذا بشأنك ؟
هل وجدت ما تبحثين عنه ؟
المشكلة مع هذا العمل
انه هناك دائماً حقيقة داخل حقيقة
اسألها
البيانات التي ارسلتها لي ما الذي بها ؟
من الافضل ان لا تعرف
ماذا وجدت ؟
انظمة التشفير كانت معقداً اكثر مما ظننت
لكنني سوف ارسلها لك بأسرع ما استطيع
نعم حسناً
اريد منك ان تقوم بقفل جميع الاتصالات الخارجية
من شبكة اتصاله
اتصل بي عندما ينتهي
ماذا وجدت ؟
هناك شيئ غريب فيما يتعلق (بـ (ديلون
هو في الحقيقة كان لطيفاً
(وجدتُ (جاسنتو
هو في كنيسة في (سانتا يانز)
(هذه العميلة (جونز هي تعمل معي
السيارة في الاسفل سوف انتظرك
صعب جداً عدم مقاومتها
الاب (جاسنتو) ؟
(ماريا)
انا الاب (توماس) الان
لقد افتقدناك
ايام الدماء والقتال انتهت
الان السياسة هي الطريق
انا انسق الازهار
نريد ان نتحدث معك بخصوص (شيماس اونيل)
انا تحدثت معك بخصوص (الكاسكادور)
انا لا اتحدث في شئوننا
مع اشخاص لا اعرفهم
(جاسنتو)
(هو (الكاسكادور
شيماس) مات)
لا هذا فقط مجرد مزيد من اكاذيب الحكومة
شخص ما قام بتغيير وجهه
لكن هذا هو زوجي
ليس اقل مما توقعته من (الكاسكادور)
اخبرني كل شيئ
بدأ في الفتح
اريد من المحتويات ان تحلل
واريد تقريراً كاملاً بخصوص اي شيئ ذي اهمية
انه مفتوح
اطلب من فريقك العمل عليه
انت لن تسمح لي بالذهاب اليس كذلك ؟
لا تكن سخيفاً
ظننت ذلك
هو يرسل شيئاً
اخبرتك ان تقوم بمنعه
من المستحيل ان يمكنه تجاوز ذلك
هواة
لكن هذا ليس الوجه الذي توقعت ان اراه
انت لم تصدق انني مت
المرة الاخيرة التي زرته بها في السجن
قال ان الامريكين سوف يطلقون سراحه
... قال
قال انه يريد ان يحميك
يحميني ؟ بجعلي اعتقد انه مات ؟
اعتقد انني لم اتوقع انني سوف افقد ذاكرتي
هو اراد مني ان انقل هذا لك
ان وصلتني معلومة من امريكا انه قد مات
ليس هناك داع ان تقرأيها
يجب ان اعرف
تقول انه احد الرجال الذين (تسببوا في كارثة (رينلكو
ماذا فعلت ؟
الرسالة تقول انك كنت هناك
وانك لم تتخيل ان تصل
الى الرعب الذي وصلت اليه
عرفت لماذا لم استطع ان اخبر الناس ؟
شيماس) كان مهماً جداً) للقضية
لم استطع ان افسد معتقداتهم
هل تقول من الذي وظفني ؟
رجل يدعى (جيرهاردت)
هو اراد منك ان تسرق سلاحاً
شيئ اخافك عندما وجدته
ماذا بخصوص الرجال الذين ذهبوا معي ؟
احدهم مات الاخران
كانا الشخصان اللذان اعطيتهما الساعتين
(روبرت سايمون) (و (ماكس سيرل
تقول ان وصلتني هذه الرسالة
يتعين علي ان احذرهما
لم تستطع ان تستمع اليس كذلك ؟
(انخل)
ماذا تفعل هنا ؟
ما اريد فعله ان انقذك
كيف تجروء في بيت الرب
انا لا افهم
شقيقك يعمل لصالح (كنيسة (اورتيز
انخل) ؟)
كانوا سوف يقتلوك
كان عليّ ان اعطيهم شيئاً
ارجوك
الم تتعلم شيئاً من (شيماس) ؟
نبقى معاً او نموت
لا تحميه (حتى لو كان (شيماس
(لا تصدق وعود (بيرلتا (انخل)
حالما يحصل على مايريد سوف يتخلص منك
وغد
(انخل)
سامحني ، انا اسفة
(ماريا)
.. لقد فقدت اخي
والان افقد زوجي
كل ذلك كان كذبة
لم يكن كذبة
انت قتلت 200 شخص (في (رينلكو
هذا ليس صحيحاً
شيماس اونيل) الذي عرفته) كان يحبك
هو كان يؤمن بكل شيئ قال انه قام به
ليس عليك ان تواصلي القتال
(لما وقف من اجله (الكاسكادور
اعتقد لدي شيئ يمكن ان يساعد
الملفات الموجودة في حاسب بيرلتا) تبين)
انه كان يأخذ رشوة من (رينلكو)
ويودعها في حسابات الرئيس خارج الحدود
استطيع ان اعطيك تلك الملفات
الناس يحتاجون اكثر من كلمات فارغة كي يغيروا عقولهم
شكراً
انت لست زوجي
هو جلب الأمل
كل ما جلبته انت هو الاكاذيب
لايمكن ابداً ان تكون هو
وجدتُ شيئاً اخراً (في ملفات (بيرلتا
بشأنك
وكالة الاستخبارات عقدت (صفقة مع (اورتيز
هم يقوموا بإخراجك من السجن
لكسر مؤامرة الارقام الرومانية
كان من المفترض ان تكون عملية انتحارية
(هم اعطوا وعداً لـ (اورتيز ان لا يروك مرة اخرى
شخص اخر خيبت ظنه
ماذا فعلت في (رينلكو) ؟
هل قتلت عدة مئات من المدنيين ؟
هناك رجلان نجيا من المهمة معي
سوف اجدهما
وما الذي مخبأ في الساعتين اللتي اعطيتهما
عندئذ ربما سوف اجد الاجابات التي احتاجها
اتمنى ان تكون الاجابات التي استطيع ان اعيش معها
فيصل من جده faisalfromjeddah@hotmail.com