ترجمة: nooj ضبط التوقيت [hs1993]
هيا, ايزورو
حسنا, اني ذاهبة, وايتي(ابيض)-شا
توقفي عن مناداتي بـ وايتي-شا
وايضا التربيت على رأسي
عندما تصل الى المكانة التي وصلتها انا, عندها سوف اناديك باسمك الحقيقي
اذا حجت البقرة
كأني في الاصل سوف اذهب الى مدرسة الشينيجامي
بعدما أن أنتقل الى السكن, سوف أستمر في زيارتك خلال الاجازات لرؤيتك
اراك لاحقا
لا تأتي مجددا, يا مبللت الفراش
والآن, يجب أن أذهب, امي, أمي
اللعنة, في هذه الحال, لن نصل في الوقت المحدد
انه خطأك
لقد بحثت عنك في كل مكان, اخيرا أجدك نام فوق شجرة
اصمتي
مزاجي, اختار المكان الذي انام فيه أنا
اللعنة, كان يجب أن أتركك هنا وأذهب لوحدي
اهلا, الطلاب الجدد
مركزنا مؤسسة تقنية الارواح هي مؤسسة اكادمية هي احد تقاليد التي تنتج الفرق السرية للنبلاء وأعضاء لفرق المحكمة الـ13
وأريد من الجميع أن يداوموا على التدريب كي لا يعوقو ويخربوا هذا التقليد
الفصل 1
انا معلمكم لهذه المرحلة الابتدائية, ووينابارا قينجوروي
الفصل 1 للمبتديئن هو فصل خاص عالي الذي يضم فيه الذين حصلوا على أعلى العلامات خلال الامتحان
وذلك لجعلكم أنتم نساءاً ورجالاً ليس فقط أعضاء في فرق مختلفة, ولكن بالطبع شينجامي فوق هذا
أتمنى أن تفعلوا الافضل في التدريب
فصل 2
هذا الفصل الخاص لا يمتلك احتكار في التفوق
اذا استمريتم في التدريب كل يوم لمحاولة أن تتساون بهم فانكم على الاقل لستم اقل منهم بكثير
اللعنة عليك يا قانجن... كيف استطاع ان يفعل هذا
المجموعة الاولى, تقدموا
حاضر سيدي
تدريب طرق الهدم, ابدأ
نعم سيدي
الهي
...قناع الدم والجسم, كل الكون ((مجموعة من الخرابيط))
طريقة الهدم رقم 31
مدفع اللهب الاحمر
لقد أسقطتها
حسنا, التالي
هذا مدهش, هينموري-سا
من أول مرة
انه فقط حظ, حظ
لقد كادت تصيبها
هذا مدهش
ولا واحد منهم استطاع حتى ان يصل للهدف
هل تصدقي!؟
ذلك الذي اطلق للتو؟
واو, لا يصدق
لقد أصابت مركز الهدف
ان هذا ليس سيء
لم أتوقع أن يكون هناك مثله في الفصل
التالي, امجموعة الثالثة
حاضر سيدي
اني لا أعلم من هو, ولكن لن أدعه هو يأخذ كل الهتافات
سأستغل هذه الفرصة لأريه انه ليس افضل مني
طريقة الهدم رقم 31
مدفع اللهب الاحمر
مـ -مـ ماذا؟ ما هذا؟
....انفجار؟ من هو
...ابراي
سوف تظل بعد انتهاء الحصة لتتدرب اكثر
تعادل, ابراي
هل أنت بخير؟
هل أصبت؟
ياالهي, هل فقدت عقلك
كيرا, هل انت بخير؟
اه, نعم
يبدو انك متعب لحد ما
...انت
اني اريد أن أخذ فترة راحة أيضا, هل أستطيع أن اجلس معك؟
اه, بالطبع
هجومك هناك كان شديدا لدرجة أنك دفعتني للطيران بعيدا
لقد ذهلت بقوتك لدرجة اني لم استطيع الهجوم
ذراعي لا تزال ترتجف حتى الآن
اه, متأسف على هذا
لم أكن اقصد أن أجرحك
لقد فعلتها لأني فشلت في تمرين طريقة الهدم
اعتقدت اني يجب ان أسترجع كرامتي خلال هذا التمرين
...زان, كين, سوو, وكاي
لو أن كل هذه القدرات لم تصل الى اعلى مرحلة, فاننا لن نجصل على نتيجة حتى لو أصبحنا شينيجامي
هذه هي المهمة التي يجب ان نهتم لها الأن
نعم, هذا صحيح
انا كيرا ازورو, تشرفت بمعرفتك
هل تريد أن تخبرني باسمك؟
...تعريف بالذات ومصافحة
اعتقد أن هذا يعني أنك من ابناء الطبقة الغنياء من عائلة جيدة
المصافحة ليس طريقتي
انا اباراي رينجي
حسنا, تشرفت بمعرفتك
نعم, أنا أيضا
ماذا يحصل؟
امم, ماذا ينظر اليه الجميع؟
اه, احد قواد المحكمة الثلاث عشر قادم الى الاكادمية
ماذا؟ كابتن!؟
هذا... قائد...؟
القواد انهم بالتأكيد مختلفين
الطاقة الروحية التي تخرج من جسمهم انها مختلفة للغاية من تلك التي تخرج من اجسادنا
ياالهي, هل تستمع الي, وايتي-شا؟
لقد أخبرتك مرارا أن لا تناديني بـ وايتي-شا
لماذا تأتين الى هنا كلما حصلت على يوم اجازة؟
الا يوجد لديك أي شيء ولو بسيط تفعلينه في الأكادمية؟
هاي, لقد أتيت الى هنا لأجلس معك
لم يطلب أحد منك هذا
عندما أصبح شينيجامي, فاني بالتأكيد سوف أنضم الى فرقة القائد ايزين الفرقة الخامسة
ماذا!؟ اني جادة!؟
ماذا تظن أنك تفعل, قانجن!؟
ما الذي تفكرين فيه؟
لا تقولي لي أنك لا زلت تظنين أنك لست ملائمة لذلك الفصل, حتى بعد مرور ستة أشهر
ماذا1؟ ما دخلك أنت!؟
انت تحمل العديد من الاغراض
هل لديك درس لساحة قتال اليوم أو شيء؟
نعم
نحن ذاهبون الى عالم الأحياء لتمارين القتال مع هولو زائفين
هذا ليس عدلا, فقط فصلكم!؟
لماذا أنت تنضم الى الفصل 1 وليس انا في باديء الأمر!؟
هذا ليس عدل
انه على حسب القدرات, سمعت, القدرات
نراك لاحقا
سوف أعود بعدما اقفز لسنين ضوئية للأمام وأسبقك
استمتعي في الانتظار
غبي
....أنا التي سوف أسبقك... اسبقك
في البداية, سوف نبدأ بتعريف بسيط
انا الطالب السادس هنا, هيساقي
وأنا كانيساوا
وأنا اوقا
ثلاثتنا سوف نكون مرشديكم
ماهذا؟ هل هؤلاء مميزون؟
ماذا الا تعلم!؟
ليس جميعهم, فقط الشخص الذي في المنتصف
هيساقي شويهاي
انه أول منذ سنوات الذي استلم فريق من المتدربين قبل أن يتخرج
حتى أنهم يقولون أن له مستقبل واعد وبالتأكيد مرشح ليصبح برتبة ضابط في المستقبل
وأيضا بالمناسبة, انه اخفق مرتين في اختبار الدخول في هذه الاكادمية
وفي هذه الحالة, فان مهارتي من الممكن أن تكون أعظم عندما أصبح الاول في الفصل
والآن, نبدأ الآن, سوف تقومون بتقسيم انفسكم الى مجموعات مكونة من ثلاث افراد
انظرو الى الكروت التي اخترتموها مسبقا و كونو مجموعات مع الافراد الذين يملكون نفس العلامة
كنت أعلم أن هذه سوف تكون لهذا الغرض
لكنها مجموعة من ثلاث أفراد, صحيح؟
أين الثالث؟
يشرفني العمل معكما
اه, انها ليست سوى هيناموري
يشرفي العمل معك
حسنا, جميعكم في مجموعات؟
والآن نحن سوف نسلم خلاصة تدريب قتال اليوم
طالب السنة السادسة سوف ينتظرنا في عالم الأحياء محدثا حاجز حول حجم المنطقة المطلوبة
ونحن سوف نجعلكم تتصرفون في تدريب القتال ضد الهولو الزائف
في حين نحن طلاب الصف السادس سوف نهيء منطقة للقتال
فاننا لن نتدخل في القتال نفسه
فهمتم هذا؟
حسنا, لنذهب
نعم
افتح
لقد بدأنا
حافظو على قوة الحاجز
من الشائع أن نهاجم من هولو حقيقي خلال التمرين
اعترف
هذه المنطقة سليمة, اظن
هذا تدريب لنا نحن أيضا
لا نتخاملو لاعنقادكم انها منطقة سليمة
نعم, نعم
ترجمة: nooj ضبط التوقيت [hs1993]
هيناموري, انه قادم الى جهتك
طريقة الهدم رقم 31
مدفع اللهب الاحمر
هذا كان نوع غير متوقع
والشكر لهجومنا الثلاثي
لو أننا كان كل واحد منا لوحده, لما تمكنا من هزيمته
غبي, لكان هذا سهلا علي انا
لو كان الأمر بيدي, لكنت قاتلت هولو حقيقي
نعم, صحيح
على الأقل باستطاعتك فقط الكلام
هذا ليس كلام وحسب
هيا, لنعود
اللعنة هيا, رينجي
نعم, نعم
هاي, ماذا حدث, هيناموري؟
اه, لاشيء
انه وقت الانسحاب
يبدو أننا انتهينا بسلام
هنا هيساقي يتحدث من النقطة الحقيقية
فريق الحاجز, ما هي حالتكم؟
هاي, استجيبوا
ماذا حصل, فريق الحاجز؟ هل تستطيعون سماعي؟
هاي, اجيبوني
ماذا حصل؟
هناك خطأ
لا أحد من فريق الحاجز يستجيب لندائي
هيساقي-كا
ما هذا؟
ماذا قد يكون حصل؟
لنسرع
ماـ ما هذا!؟
انه ضخم
اللعنة, هولو ضخم (الهولو الضخم هو أحد انواع الهولو)
هذا مستحيل
كيف حدث اننا لم نلاحظ وجود هذا الشيء؟
ايها الوغد, كيف تجرؤ وتقتل كانيساوا
لا تفعل, اوقا
اهربوا, ايها المبتدئين
اهربوا بأسرع ما لديكم
هذا هولو حقيقي!؟
غبي, ماذا تفعل!؟ يجب علينا ان نهرب
عالم الارواح, نطالب بمساعدة
هنا القائد طالب الصف السادس,هيساقي شويهاي
تحت هجوم من قبل هولو ضخم في عالم الاحياء نقطة رقم 1026 شمال غرب, الاشارة 2128
...لماذا
من ماذا يهرب الجميع؟
ماذا تفعلين, هيناموري-كي؟
لقد طلب منا ان نهرب
اوامر قائد الفرق يجب أن تنفذ
...لكن
لا قائدة
اثنين من الصف السادس قتلوا في لحظة
..لكن
اللعنة, اني لا استطيع... رؤية ما امامي بوضوح
هذا جيد
لا تحسبني سأتراجع
..انتم
متأسفين للغاية
لقد خالفنا الاوامر
لقد أتينا لننقذك, لذا تغاضى عن الامر, حسنا؟
الهي,
قناع من الدم واللحم, والكون ((نفس خربوطة أول))
طريقة الهدم رقم 31
مدفع اللهب الاحمر
سيمبايل, هذه فرصتنا
نعم
ولكن كيف لهولو بهذا الحجم أن يقترب هكذا؟
أنا لا أعلم
...أنا لم أسمع بهذا, لكن قد يكون يستطيع أن يخفي قواه الروحية
نحن لا نستطيع أن نهزم هذا الهولو بقوتنا هذه
ماذا سنفعل!؟
لقد طلبت النجدة من عالم الارواح
فقط علينا ان نتجنبه الى أن تأتي النجدة
ما هذا!؟
المحيط بدأ بالتشوه
...هذا لا يعقل
..انه ينادي اصدقائه
كل هذا العدد من الهولو الضخم
هذا مستحيل
هذه ليست حقيقة...هذه
لا ... انا لا أريد الموت
لا أريد الموت
نتأسف على التأخير
لقد أتينا للنجدة
انتم المحترمين.. انتم
الفرقة الخامسة... القائد ايزين! والمساعد اشيماري...
لقد تصديتم لهم جيدا
لابد أنكم خفتم
لا داعي للقلق الآن
تستطيعوا أن ترتاحو وتدعون كل شيء لنا
مذهل, لدينا عدد لا بأس به هنا
طلقة الموت, شينسو
القائد ايزين
لو سمحت
نعم, هل تريدين شيء؟
ترجمة: nooj