اسمي مايكل ويستون
انا كنت عميل سري حتى
تلقينا مذكرة إحراق عليك انت في القائمه السوداء
عندما تحرق - لن يكون عندك شيء
لا نقود - لابطاقه إئتمان ولا تاريخ عمل
انت محصور في المدينه التي يقررون رميك فيها
اين انا - ميامي
تعمل اي عمل ياتي في طريقك
تعتمد على اي شخص مازال يتكلم معك
الحبيبه السابقه والقناصه السعيده
هل نطلق عليهم
صديق قديم كان يخبر عنك FBI
انت تعرف الجواسيس مجموعه من البنات الصغيرات المشاكسات
العائله ايضا هل هذه امك ثانية
إذا كنت يائس شخص يحتاج مساعدتك مايكل
الخلاصه طالما انت محروق
انت لن تذهب اي مكان
افتح الباب الشرطه
سواء كنت تتعامل
الحرس الرئاسي في بلروس
جهاز الأمن الفدرالي في روسيا
او الشرطه المحليه في ميامي
الاجراء كله نفس الشيء
ابقي مكانك نظيف من كل الادله التي تدينك
ابقي حجتك ومكانك واضحا
وكن جاهزا دائما للزوار المفاجئين
نايت - الأخ
نايت مالذي تفعله هنا
فقط اعطيك طعما مماذوقته عندما استيقظت الصباح
انا سحبت من السرير
من قبل شخص مهتم جدا بك
سيد ويستون هل تمانع إذا دخلت
المحقق باكسون الشخص المهتم جدا بمايكل
تفضلي على العين والراس
انت تعرفي لو أصبحت هذه الزياره عاده
سأبدأ بالظن أنكي معجبه بي
وانت تتذكر شريكي المحقق لوبيز
لا اظن انكم تقابلتم رسميا
انا سعيد انك هنا
انا لدي هديه لأجلك نشاطاتي اليوميه
لقد كنا نسقط نايت فقط
فقط تعبير لشكره
لحديثه معنا عن اخيه الكبير
وظننت انه لا يضر ان اراك ان كنت غير مشغول
لتجاوب على بعض الاسئله
انا مشغول للجنون
احتاج ان انهي الزبادي
وبعدها كنت اخطط للتمارين
حسنا - حتى يتفضى جدولك
فقط اعلم اني سأجد طريقي
نحو كل صديق وقريب وشريك لك
دعيني اوفر لك بعض الوقت
اصدقائي وعائلتي لايعلمون شيئا
عاجلا ام اجلا احد سيعلم
عندما تريد لهذا ان يتوقف
كم لك في المدينه
حوالي سته ساعات
خمسه منها قضيتها
وانا استمع الى صديقتك التي هناك - تخبرني
باني سافرت الى لاس فيجاس
لأتجنب مخالفة مواقف غير مدفوعه
هي كانت فقط تحاول ان تلينك
محاولة بأن تقلب علي
نعم
انا استنتجت ذالك بعدما قالت
سيسهل عنك لو قلبت على اخيك
يالله - انا لم اقل شيء طيب
ولكن هل تعرف كم هو صعب
بأن لا تتكلم عن نشاطاتك الغريبه
حسنا أوصلني الى أمي
سيارتي هناك احتاج ان أذهب الى اجتماعي
اجتماع
الليموزين
انا عدت لأتكلم مع مستثمر
عن توسيع شريكتي
هذا حقيقيا - حسنا
أخيرا الاشياء أتت على طريقتي
ساعدني
لذا نايت لم يعطها شيئا
إذا كان هناك شيئا واحد نايت ويستون يعرف كيف يفعله
هو تجنب اخبار الحقيقه
حسنا - هذا خبر جيد للان
ولكن كم من الوقت قبل ان تجد باكسون شخصا انت تعرفه
هي يمكن ان تقلبه مثل تاجر اسلحه اسمه سيمور
او غاسل اموال اسمه باري
او شخص ممسوح من البحريه اسمه سام
او ماذا عن غير مستقره وغيوره
شباب
إذا باكسون تلاحق كل شخص اعرفه
عندها سأحتاج بأن اعرف شخص هي ستندم إذا لحقته
ليست فكره سيئه اجعله يبدوا
بأن مختلط مع شخص لديه بعض الغموض
ربما احد من مكتب العمده
انا افكر صداقه ماليه
شيئا يبدوا مشبوه جدا
ولكنه في الحقيقه قانوني
يبدوا ممتعا
شكرا لك -سام
العميل الوحيد الذي يعمل دائما لوحده هي أسطوره
الحقيقه انك لاتدوم طويلا
بدون ان تبقي أصدقاء حولك
لأن اعدائك سيجدونك بنفوسهم
انت لايصادف انك تعرف ان تجد عميل محروق
أليس كذالك
برينن
تاجر أسلحه مع حقد سابق
هذه طريقتي في شكرك
لآخر مره رأيتك فيها
حسنا - سعيد لرؤيتك ايضا
رغم انني ظننت انك ستكون هاربا
من الناس الغاضبين من جنوب افريقيا
اتعرف المفروض
ولكن العصابه المنافسه حصلت شحنة مجهوله
ak-47 من وقاعدة اطلاق صواريخ
لذا الأمريكيين الجنوبين الغاضبين كانوا مشغولين قليلا
بشأن كل القتل والموت
انت ألفت حرب خاص لكي تستطيع الرجوع لميامي
لماذا
فرصة عمل مثيره
شركة ليموزين
في الحقيقه اظن انك تعرف المالك
نايت
انت مستثمر نايت
ولكن ليس انا فقط لدي شريك
نايت معه الان
ألا يبدوا نايت سعيدا بتحقيق صفقته الصغيره
بالطبع هو لايعرف ان المستثمر
في الحقيقه المنفذ من سيسلي ويسمى الجزار
احضرته خصيصا لهذا
برينن لو انك
مايكل - لا الامر لا يعود لي
سواء اجتماع نايت ينتهي برصاصه او بمصافحه
الامر كله يعتمد عليك
اترى - انت ستفعل لي بعض الخدمات اليوم
فقط فكر في كرئيسك الجديد
برينن رئيس مايكل الجديد
مذكرة الاحراق الموسم الثالث - الحلقه الثالثة بعنوان - نهاية الركض
ترجمة أبو عبد اللطيف اتمنى لكم مشاهدة ممتعه
الجوال - المفاتيح - المحفظه والنظارات الشمسيه
اريد ان ارى العيون الجميله
لنذهب
انت يبدوا انك مستعجل
هل عملك هذا حساس للوقت
استمع لنفسك
تحاول الحصول على المعلومات من البدايه
انت خبيث الست كذالك
اتعرف يمكنك ان توفر لي بعض الوقت
يمكنك ان تخبرني مالذي نفعله
أعديها المترجم - يعني لا
انت مفتاح فقط مايكل
المفاتيح لاتحتاج ان تعرف ماوراء الابواب - هم يفتحون
الان القاعده للعميل الخطير انا آمر وانت تطيع
تحاول الهرب نايت يموت
افشل في اكمال المهمه نايت يموت
ارفض الامر
انا فهمت
انا لن ألعب احضر حتى اتأكد ان نايت بخير
مايكل نحن انتهينا من هذا الصوره
لا - هذه يمكن ان تكون اخذت قبل عدة ساعات
اثبت ان نايت حي الان او مشروعك ينتهي هنا
حسنا مارأيك بهذا
توقف عن جعل الطلبات او حياتك تنتهي هنا
اول انطباع لك عندما تأسر
بأن توضح جيدا ان تعاونك ليس مجاني
آسرك يحصل على مايريد إذا حصلت انت على ماتريد
أدخل السياره
انت الذي توقفني
اثبت اني لا أضيع وقتي
في كل علاقه صحيحه
لابد ان يكون هناك عطاء وآخذ
كلمه واحده
ونايت يموت
ليس مباشره بالطبع
شريكي رجل يستمتع بعمله جدا
نعم انه انا
ضع الصديق على السماعه
انه لك
انا نايت
نايت ويستون سايمون دايفيس
سايمون - رجلي اأنت قادم
لدي بعض المهمات لأقضيها
ولكن يمكنك ان تعمل العرض مع شريكي
كن حذرا صديقي
هو يمكن ان يكون قاسيا عندما يبدأ العمل عليك
نعم - لا انا اتطلع الى التحدي
جيد ياصديقي سأراك قريبا
سعيد الان اطلع للسياره اللعينه
إذن هذا المنزل
الذي ترعرع فيه مايكل ويستون وفي
والان انت تعيش هنا مع امه
انا ساكن هنا لفتره - حسنا
انا فقط اساعد في اصلاحات بعض المنزل
هو ليس كذالك
انت وصلت الى هنا سريعا باري نعم - نعم
حلاقي في الحي
على اية حال مايكل لديه مشكلة شرطي
نعم - هي جاعله الحياه تعيسه لنا كلنا
نحتاج بعض المساعده لنجعلها تزول
حسنا مشكله بسيطه طيب
مدرب حياتي اقترح بشده
ان اتجنب الحالات المرهقه
باري نحن لا نسألك ان تعصف بالمحطه
فقط افعل حساب مشترك مع مايك
والعمده من جهة اخرى
ممتاز
لماذا لا نرمي قاضيا مدام مازلنا بالموضوع
باري نحن اتصلنا بك
لأن الشرطيه ليست مشكلتنا فقط
هي تستجوب كل شخص في حياة مايك
اتريد ان تعرف مالاسئلة التي لديها لصديقه
العزيز القديم غاسل الاموال - بول باري
أليك مالذي ستفعله
اذهب الى هنا واخبر فيبين
بأني اعطيتك برتوبل سكيمر
فيبين
وظفت مستجد
عندما يديك الصغيرتين تمسح تلك البطاقه
يدي الجميلتين ستعمل اموال سحريه
نعم مارأيك باري
قبل ان تشتغل انت ويدينك
انا ظننت انك يمكنك ان تساعدني
ببعض مشروع التحسين المنزلي
لذا من الرجل صاحب القرص
هذا باري
مالعمل الذي يعمله
هو مستشار سام المالي
الان يجب ان تمسكه امسكه في موضعه
انا يجب ان اضع هذا في الاعلى امسك هذا للاسفل
نحن هنا اين هنا
اترى ذالك المبنى
هناك مفتاح لجهاز في اسطوانه في مكتب 237
في حوالي نصف ساعه سيكون في جيبي
هذه لتعديك الامن
غير الحراس
المفروض انه لا يوجد احد في المبنى بيوم احد
اتمنى انك تعرف اكثر عن المبنى
من مقاس جاكيتي
العميل الخطير لديك امور اكثر لتقلق بشانها
من كونك تبدوا جميلا في الجاكيت
المكتب مرتبط بإنذارات المبنى
انت جاهز
كم لدي من الوقت في الداخل
إذا انت لن تقل لي مالذي نفعله هنا
ويستن فقط كل مافي طبقك
وشيء اخر
عندما تكون في الداخل اتصل بصديق - اكتب ايميل
حدث وضعيتك في الفيس بوك انا بصراحه لن اهتم
طالما تتذكر ماهو الذي يهم حقا
انا لا احصل على مااريد واخوك سيموت
الان اذهب
العملاء مدربين لإستخدام
ماتوفره لهم المصادر المتاحه
في تلال افغانستان
افضل ماتستطيع تمنيه صخره وفرشاة فرك
في مكتب مبنى ربما يكون لديك اختيارات اكثر
تقنية تجعل التواصل سهلا
وايضا تميل لجعله ضعيفا
البلوتوث في الجوال كمثال
طريقه سهله لترسل معلومات لاسلكيا
لمسافات قصيره
استعمل أريل ويمكنك ان تحصل نفس المعلومات
لمسافات طويله
إذا لم يكن لديك أريل يمكنك ان تبني بنفسك
مخلوط بين غاسل معدني وعلاقة كوت
مربوطه بعلبة رقائق
ستسمح لك بإستقبال الأشاره
كيبل يو إس بي
تنقل المعلومات المسروقه الى كمبيوتر
اضف بضعة اقلام رصاص كقدم
ويكون لديك جهاز ظريف صغير خارق
ماذا
راقب النافذه
إذا اي شيء حدث خاطئا سأكسر الزجاج
وارمي المفتاح اليك
حسنا فقط اسرع ويستين
ماذا كان هذا
لاشيء فقط جزء من العمليه
باري لابد ان تبدأ بإحضار الرجل الثاني
لهذا العمل المتطلب رجلين
سام ماذا - هل كسرته
لا لا لا انه جيد خشب جيد ثابت والزجاج
نعم سام
مايك
نعم ليس لدي الكثير من الوقت
تتذكر برينن
نعم تاجر الاسلحه احب ربط القنابل للأطفال
نعم لقد عاد
وهو يهدد بقتل نايت
مالم اسرق شيء له
نوع من المعدات العاليه
لماذا لاتري مادي تطورنا
وانا سأعود حالا
هل انت بخير هل نايت بخير
نعم انا بخير ونايت كان قبل 35 دقيقه
هذا كل ماأعرفه
مالذي استطيع فعله
انا فقط اخترقت جهاز برينن وارسلت لك كل شيء
اريدك ان تبحث خلال العناوين
والرسائل والمتصلين
تريد ان تعرف مالذي يريده برينن
اريد ان اعرف كل شيء
اريد ان اعرف من مشتريه واين وضع نايت
ما ماركة عصير البرتقال الذي يشربه في الصباح
انا على الموضوع
ويجب ان تسرع لأن لدي احساس
برينن احضر اكياس جثث على مقاس الاخوان
لاشيء يبيع البرائه مثل الجرح
الناس بعادتهم يتعاطفون مع شخص ينزف
إذا كنت في وضع
تحتاج فيه بجد الى منفعة الشك
يستحق جرح سطحي
مالذي فعلته بحق الجحيم
كنت احرك الرف فسقط على النافذه
فقط سقط نعم كان قد
منظف النافذه سقط وذهبت لإحضاره
وصدمة فيه وسقط
اتحاول فعل شيء
لا
هيا يارجل منظف النافذه خرج وسقط
ريك اقفل الانذار
هل دخلت المكتب
لا انا فقط في الممرات لذا انا
ماهذا بحق الجحيم
كنت احمل الزجاج وقطعت نفسي
حسنا ماأسمك
جوني جون ديكسون
وانا انظف النوافذ
وانا سأحصل على المكنسه وانظف هذا
جوني لا انت ستبقى هنا تماما
عندما ينطلق الانذار لابد ان نتصل بالشرطه
هذا نظام المبنى
انت لايجب ان تفعل هذا
لا اسمع انت لايجب ان تفعل هذا
انه زجاج بسيط وسقط
هل انت سكران
لا
لاتكذب علي انا يمكنني ان اشمه عليك
لا لا انتظر فقط انتظر ارجوك
هذا العمل كل مالدي
وإذا تأخرت عن دفع إعانة الطفل
زوجتي السابقه ستأخذ الطفل الى فليقستاف مع صديقها
لذا انا اخطأت
وانا أسف
ولكنني ساصححه لو جعلة هذه تعدي
سأتصل بأحد ليقلك
شكرا لك
إذن
مالقادم
في سرعة الأدرلين في حاله عاليه الإرهاق
تميل الى فوات التفاصيل
ولكن الاشياء الصغيره هي من تصنع كل الفرق
استمر بالنظر لي بهذه الطريقه
وستشتري لي العشاء
مسدس 226
هذه قطعه مميزه من المعدات
نعم ماذا يخبرك هذا عني
بأني اشعر بالحاجه قويا ومهددا
ارى ان لديك خياط جيد
هل هذا بريوني
هيا
والان ماذا هذا سيخبرك عني
اثبت اساسا اني احب الاشياء الجيده
والاشياء الجميله
من اعطاك الدبوس زوجتك
متزوج ارجوك
ويكفي من الحفر انت تملني
حسنا
الان هكذا سيجري الامر
الرجل في ذالك المنزل له صوت
ولديك مسجل صوت
وانت ستضع الاثنين معا
اتريد ان تكون محددا قليلا
اتريده ان يبدأ بالتوراة او يغني الراب
اسمه الكامل وكل رقم من 0 الى 9
احدهم يصنع مفتاح صوتي
مايكل ويستون
اسمع جونثان كارفر
رجل بالتصريح المطلوب بالشركه الصحيحه
والموظف الوحيد
الذي ليس له عائله او كلب اوحساب بنكي
شكرا لجعله سهلا لي
في الحقيقه انا سمعت انه مجنون بالمسدسات
والذي يعني احتمال بسيط انه سيتصل بالشرطه
واحتمال كبير انه سيطلق عليك
حظا موفقا في هذا
هل لديك معدة اصلاح سياره
مفتاح عجل جيد إذا احتجت عجله جديد
وايضا هو جيد إذا احتجت سيارة جديده
لأن مفتاح العجلات يمكن استخدامه لكسر النوافذ
ويمكن فتح العلبه
ليكشف اسلاك المحرك
انها العده الكامله لكل الاهداف
اوه يارجل انا اسف
هذه القطه جرت امامي
جونثان كارفر الرجل بالتصريح المطلوب في الشركه الصحيحه
حسنا القطه كلفتك ألفين دولار
على الاقل انظر للضرر
يارجل
تركت محفظتي في جاكيت المنزل
وبطاقة الائتمان في محفظتي
هل تحاول الخروج من هذا
لا لا لا يارجل
انا ساتصل بشركة تأميني
وسيكون لديهم كل معلوماتي
وتركت جوالي في المنزل
هل يمكن ان استخدم جوالي
هذا عظيم شكرا
هل لديك قلم وورقه
الهاتف في الداخل
انت بالفعل تشتري مسدسات كثيره سيد
انا لا اشتري المسدسات انا اصنعهم
ماهذا الذي هنا
انت صنعت هذا
انه 45 ولا
وماذا عن هذا الصغير
انه روجر
ولكن مالرصاص الذي يستخدمه
انا ظننت انك تريد استعمال الهاتف
حسنا انت مهندسا في المسدسات
اين ذهبت MIT
الولايه
انا كنت فيها وتخرجت بمعدل 1.9
انت على ماذا حصلت اربعه
شيء زي 3 3.1, 3.2, 3.3
3.9. مالذي يهم
هل تريدني ان احضر الهاتف لك لا لا
دعيني احصل على اسمك قبل ان اتصل بهم
جونثان كارفر
ماذا قلت سيد كاربتنر
انه كارفر والرقم 3 0 5
3 0 5
نعم 3 0 5
انت تعني 3 0 5
نعم 3 0 5
هل يمكن ان تتوقف عن مقاطعتي
بالتأكيد شكرا
حسنا - إذن ماهذا
هذا تحويل دولي
وهذا يعني برينن يحول المال
انتظر
مايك نعم انه انا
مالذي جعلك برينن لتفعله
انا فقط انتهين من سرقة مفتاح معدات
وطبعه صوتيه لوكاله
حسنا
والان
والان انا جالس
مع مصمم سلاح اسمه جونثان كارفر
اجمع الارقام لمفتاح صوتي
يبدوا ان برين يجري خلف سلاح للحكومه
كيف يجري الحال مع معلومات برينن على الجوال
حسنا يمكن ان يكون افضل
انا اعني انه فقط لأسبوع
انا اعني ان هذا حريص جدا
مسح الرسائل
ولا أحد مرفق هناك
ماذا عن سجلات رقمه
سجلات رقمه
لذا اظن ان لدينا بعض الاخبار الجيده
برينن اتصل بعدة مكالمات
لبنك هامستود والايداع
هو استخدم جوله ليسجل الرقم السري
لذا باري دخل على حسابه
نعم
برينن يحرك الكثير من المال غالبا للبنوك الاخرى
بعض ارقام حسابات وشركه تدعى
اونيكس انتيرناشيونال
باري يعمل عليه
ابحث عن دفعات رهان او ايجار
لو برينن لديه مكان في ميامي
هناك احتمال كبير نايت سيكون هناك
مالذي تحاول سحبه
هذا بالتأكيد ليست شركة التأمين
مايك
من الاشياء العظيمه في سرقة المعلومات
انه لا أحد يلاحظ اختفائها
اسرق حقيبة احدهم
وانت بالتأكيد ستسمع الكثير من الصراخ
ولكن اسرق رقم بطاقة الائتمان
ونصف الاوقات يشكرونك
كيف كانت وجبتك
العمده آيدي شريكة مايكل الجديده في العمل
دعيني اخذ هذا عنكي
انا اسفه
انا اعرف انك لست نادلتنا ولكن صديقاتي مستعجلين
هل يمكن ان اعطيك ايها
في اين كنتي
اخدع
لدي معلومات البطاقه من
حسنا احتاجك ان تقابليني الان
ماذا - لماذا
لدينا حاله
مايك في ورطه
متى ستستطيع مقابلتي في جزيرة 115
ساكون هناك في 10
اسمع انا لا أعرف من انت
انا لا اعلم مالذي تظن انك تفعله
ولكنك اكتفيت من الكذب علي
تورط المدنيين في عمليه خطير
ولكن بعض الاحيان ضروري
اريد الفين نقدا
وسيارتك تبق هنا الى ان احصل عليه
انتظر لا
عندما يجب ان يحدث
انت تفعل ماتستطيع لتبعد المدني عن طريق الأذى
اتعرف هذا خطأك بقدر ماهو خطأي
وهذا قد قيل
وانت تحاول الضغط عل بعض المدنين اكثر من الاخر
انظر الى سيارتك
هذه السياره ثمانيه انشات عن الرصيف
والمفروض ان يكون سته انشات عن الرصيف
مالذي تتحدث عنه سته انشات
طل في سيارتك هي في وسط الشارع
انظر اليها وانت تقف في وجهي
والمفروض ان يكون سته انشات عن الرصيف
قل انها بعيده عن الرصيف ثمانيه انشات - قلها
ابتعد عني يارجل ساقول
سأبتعد عنك عندما تعترف بها
فقط اعترف - سيارتك ثمانيه انشات بعيده عن الرصيف
قلها
سأدعك اذا قلتها
سيارتك ثمانيه انشات بعيده عن الرصيف قلها
حسنا حسنا حسنا حسنا انها ثمانيه انشات حسنا - ماذا
انها ثمانيه انشات بعيده عن الرصيف يالمجنون ابن السافله - شكرا
انها ثمانيه انشات بعيده عن الرصيف يالمجنون ابن السافله
أداء جيد - كيف فعلنا
جيد لكن يجب ان نذهب
الان
مصانع جي أل آ
انت تغصبني لإختراق مصنع اسلحه
الغصب كلمه قبيحه
اشجعك - احفزك
لا انت محق لنذهب مع الغصب
على اية حال هناك صندوق في ختبر ار -دي - 422
رمادي بهذا الشكل
إذهب احضره
ماذا في الصندوق لغرضنا لايهم ولو بقليل
أذا اردت مني ان اذهب هناك سيهمنى اكثر
اي شيء قد يكون في الصندوق
انا لن اسلمك نووي لأنقذ حياة
حتى لو كان اخي
اسمع تريدني ان احضر
ستخبرني مافي الصندوق والى اين يتوجه
انا متأكد جدا اني استطيع ان اجعلك تحضره
بدون ان اخبرك اي شيئ
نعم مالأمر ضعه على السماعه
مرحبا سيد دايفيس كيف يجري الامر
مرحبا نايت جيد لا بأس
اسمع لدي سؤال لأجلك
اانت من هؤلاء الناس الذين يوافقون على عمل
ثم يرجع في قراره لا بالطبع لا
هل هناك مشكله
لا لا
انا اكره ان اعمل مع ناس مثل هؤلاء
يجعلني مجنونا
انه فقط احد هذه الاشياء انت تعرف
يجعلني اريد قتل احدهم
سيد دايفيس ثق بي انا لااضيع وقتك
او وقتي
جيد جيد
لأني اخذ اتفاقاتي بجديه
واحب اعمل مع ناس يعملون المثل
الحياه قصيره جدا
نعم
الحياه قصيره جدا
هل يمكن ان تضع شريكي
نعم - مالذي تريد مني ان افعله
ابقى على الخط
نحن نقرر ان كان سيعيش الاخ من خلال الجوال
سيد ويستون
انا احب اخي - برينن
ولكن شيء واحد سيجعلني ادخل المبنى
المشكله بالإبتزاز
انه مثل المسدس برصاصه واحده
لايمكن ان تضيع الرصاصه على كل مشكله
وكل مااقتربت من الهدف
كان الاصعب في سحب الزناد
ابقه مشغولا - سأتصل بك لاحقا
طيب
لاتطري نفسك ويستون
ليست نوويه
انه قفل بيولوجية للتدخل في الاسلحه المتطوره
الناس ستستمر بقتل بعضها في الحروب الصغيره
حول العالم سواء سرقته ام لا
الفرق الوحيد
كم سأجني من المال اثناء حربهم
حسنا
انا افعل هذا ونايت يطلق سراحه بلاأذى
ولا أراك مجددا
اتفقنا
ساعه من الان
انا رجل فقط ارسل لك رسائل خسيسه في الكريسمس
حسنا كم سأواجه هناك
فريق امن من رجلين
للأسف لايمكنك ان تذهب من حولهم
لابد ان تذهب من خلالهم
يبدوا اني سأحتاج مفتاح العجله مرة اخرى
يعجبني تفكيرك ويستن
لو اجبرت على اختيار مكان مثالي لحرب الغوريلا
سيبدوا كثيرا مثل
مكان غير متحضر كمواقف السيارات
مكان سهل لخلق الإلهاء
وسحب العدو للخارج
تفقد هذا
مواقف السيارات مكان جيد ايضا
للتحكم بإختفائك وتعطي نفسك الأفضليه
وعندما تفعل ذالك
يمكن ان تجد الغطاء وتجهز فخ فعال
لاتقاوم لاتقاوم
انا لا أريد ان أوذيك
مرحبا
الامن هل استطيع مساعدتك
نعم انا اشتغل في الطابق الثالث
واحاول ان اصل الى سيارتي في المواقف
ولكن الكهرباء مقطوعه
احد الحراس ذهب الى غرفة الكهرباء
ولكن مر وقت ومازال ظلام هنا
سأكون هناك حالا
شكرا
نعم - انا توي وصلت
طريق بورتن 362
حسنا - نتمنى النجاح
من الافضل ان يكون هنا نايت
باري انتهى من كل العناوين ليتفقدها
الطابق الثاني الباب الخلفي هذا طريق دخولنا
تشارلي
اانت هنا
تشارلي انت
هذه الحركه تنفع فقط قبل ان تخنق
فقط ارتاح فقط ارتاح
اذهب للنوم تصبح على خير
السيدات اولا
احدا كان يتسوق
نايت كان هنا - في
من المحتمل اننا فقدناه لتو البيره مازالت بارده
نعم مايك
سام اين انت
نحن عند برينن
هل وجدتم نايت
اخبار سيئه - مايك
نايت كان هنا لكنه رحل
الوقت ليس في صالحنا - سام
اسمع الامر لم ينتهي
سأتصل بباري ثانيه
سنتفقد اي عناوين ربما اضعناه
انت ستجده نايت
لاتزعج نفسك سام انا توي وجدته
الاتفاق عل التلفون ليس شخصيتي
بجد ليست مشكله
اتعرف انا اشعر بنفس الشيء
اذا كنا سنصبح شركاء عمل
لابد ان نتعرف على بعضنا
انت تعرف ماقصد يجب ان
مثل الاخوه اهذا ماكنت ستفكر فيه
مالذي يفعله هنا
اتعرف نايت
اراهنك ان مايكل يظن بنفس الامر عنك
ماذا
اترى هي دائما النهايه
عندما كل شيئ يجتمع
يبدؤن الناس بحركات يائسه
نايت انت هنا لثبط العزيمه لقرار غبي
ولأري انني لا أتقبل التهديد
نايت انت جيد هناك
ذراعي
ابق ساكنا - ابق ساكنا استريح
انا استخدمت التي تقبل الكسر
الكثير من اضرار للانسجه الناعمه ولكن لايقتل العاده
انت لاتحتاج ان تفعل ذالك
في الحقيقه كنت مرغم انها تسمى الضربه المضاده
انت كنت لابد ان تعرف مافي الصندوق
انا فقط كنت اريك من المسؤول
الان افترض انك تعرف قراءة خارطه
اتبع الخط الاحمر الى بيتي الشاطيء الجديد
مفتاح العده يدخلك الى منطقة ار -دي
المسجل بصوت كارفر سيصلك الى المختبر
انا جمعته لك بينما كنت تلعب مع الحراس
يحتاج الذهاب للمستشفى جرحت عرقا
حاجته سينالها بمجرد ماأنال اغراضي
اوعدك
ويستين لاتتأخر
وإلا سأتحول للقتل
جونثان كارفر
7-1-3-4-8-
مايك ماذا حدث
برينن احضر نايت واطلق عليه
اطلق عليه
يالله هل هو
لا هو مصاب بشده
كانت مجرد طريقة برينن بالكلام الطيب
سام اذا لم نجد شيئ لنستخدمه ضد برينن
سأضطر لإعطائه مايريد
اذا اعطيت برينن مايريد
الفرصه بأنه سيقتلكما
انا ليس لدي الكثير من الخيارات
ايوجد شيئا لم نره
لاشيء جيد
اتعرف معظم سجلاب برينن البنكيه
تشير الى مشتري بشمال افريقيا
مالم تخطط السفر للقاهره
ماذا ايضا
بعض ال ال سي لم تمس من سنيين
وهذا اونياكس انترناشيونال
شركه نوع ما تبدوا مثل مخبأ
اخبرني عن اونياكس انترناشيونال
حسنا تبدوا مثل عش لطفل في روسيا من شركه
اتعرف مررت بحوالي تسع مدن
في سته بلدان
وكل ماحصلت عليه بيلا انا هولدينج - في زيورخ
هو ارسل 40 الف دولار كل سته اشهر - يبدوا مثل
العمل الكثير لإخفائه 80 الف دولار في السنه
نعم لا مزاح
لاتوجد سجلات اعمال لبيلا انا
مايك هذا كله هذا كل مافي الامر
مايك امازلت هناك
هو كان لديه دبوس
بدى كهديه
ولم يرد التحدث عن عائلته
بيلا انا هولدينج اظن انني اعرف ماهو
اتظن ام تعرف
بينهما هل في لديها سي 4
حسنا هي في مايك ايجب ان تسأل
اخبر باري ان يتوقع اتصال خلال 10 دقائق
هذا سيكون صعبا ولكن بالتأكيد نعم
يبدوا ان لديك شيء جيد مايك
هذا فقط خارج نطاقي حسنا
انا فقط اقول انا لست جيدا الحوار الانجليزي
لايوجد طريقه اخرى بيري مايك يعتمد عليك
فقط تنفس باري
كل شيء سيكون جيدا
نعم نعم حسنا
كم كبر مانريده
حسنا كافيا لمايك ليوضح نقطته
ولايقتل الجيران
حقا
سيكون جيد اجل
اخبرني ان هذه مزحه
الم اكن واضحا عن الحاله التي هنا
لا - لقد كنت واضحا
لقد كان الصندوق في يدي ثم قررت ان لا اعطيك اياها
للأبد
يالله في
اخبرتك ان لاتقتلي الجيران
اخبرتني ان اوضح نقطه خذ الصوره
يجب ان نذهب
احضره الان
يالله ارجوك لاتقتل
انا انتهيت من اللعب ويستين
اظن جاتك رساله
يمكن ان تنتظر
لا لايمكن
ماهذا بحق الجحيم
انه بيتك اظن ذالك
انت فعلت هذا
وجدت منزلي في ميامي وفجرته
حسنا
اذا هذا كل مالديك
ليس هذا كل شيء
منذ اخر اجتماعنا اصبحت خبيرا بتايلر برينن
انا اعرف كل شيء عنك ومن اين تحصل على منظف اسنانك
الى اين تعمل حسابك
كنت تعمل حسابك فضيت الحساب
هذه خدعه يائسه
ممتاز للمجهود
في الغالب انا لن اصدق نفسي
بنك هامستيد للإيداع لديه امن جيد
لكن اذا تريد عمل اتصال سريع
لتريح عقلك سأنتظر
هامستيد
هل انت تتعامل معنا
نعم احتاج ان اتفقد رصيدي
رقم الحساب - 06101966
السري - 1208
لحظه
سيد برينن
هل انت تتصل بشأن تحويلة الصباح
التحويل
نعم - الساعه الحادية عشر بالتوقيت المحلي
نحن حولنا - 261.000 خارج هذا الحساب
رصيدك الحالي هو 4 - اذا تريد
لا
انت لست ذالك الجيد لايوجد احد ذالك الجيد
نعم انا
انا جيد في الحقيقه
هذا كله يمكن ان يرجع اذا تركتنا نرحل
اتعلم ماذا انا لا اهتم
مجرد اشياء
احرقه كله للأسفل وسابدأ من جديد
ولكن انت واخيك منتهون
ماذا عن بيلا انا
اعني انابيل
انابيل
ابنتك
التي اعطتك الدبوس
التي ترسلها لمدرسه خاصه في سويسرا
باربعين الف للفصل ابن السافله
مرحبا
عزيزتي انا بابا هل انتي بخير
ابي نعم لماذا تتصل متأخرا
حبيبتي انا اسف
انا نسيت انا نسيت كم هو الوقت
انت عودي الى النوم ياحلوه - حسنا
سأتصل بك غدا
هذا ليس انت ويستون
انت قادر على الكثير ولاكنك لاتؤذي الاطفال
ولكن انت تؤذي برينن
هذه لعبتك
كنا نلعب بقواعدك
لماذا تتعب نفسك بكل هذا لماذا لا
يأخذ بعض الوقت لترسل قاتل في المكان
الى الجهة الاخرى من العالم
انت تكذب
اتريد ان تعرف اطلق علي
لو ذهبت لجانبها لو اقتربت منها لو
اذت ركبتها في ملعب الاطفال
اقسم بالله ويستن
سأقضي بقية حياتك ادمرك
من كل شيء تحبه
بالطبع ستفعل برينن
هي عائلتك
ستسمع مني مجددا مايكل
نعم تدين لي ببطاقة عيد ميلاد
مرحبا نايت
كيف الذراع
طيبه تألم قليلا
ماذا اخبرت امي
اخبرتها هاجمني سارق
لم ارد منها ان تخاف
اتفكر بالبقاء قليلا
لا اعلم
احس بغرابه بعد رجوعي الان
انت تعرف انا ظننت اني هنا للصفقه الكبيره
وبدلا من ذالك
انت كنت تستعمل عن طريق مختل ليصل لي
نعم
اتعرف انا ظننت هذه المره لدي شيئ
نايت انا اعرف انه صعب بأن تكون اخي
لابأس اخي
انا تعودت
مايكل انا لم اسمعك تدخل
تفضل حبيبي اشرب هذا
مرحبا امي
انا مررت لارى كيف يشعر نايت
انت تعرفي بعد سرقته
نعم
اتعرف مايكل يبدوا
انا لا ارى صدفه كبيره
بأن سام وفي وباري كانوا مشغولين بشكل غامض
في نفس الوقت بالضبط
الذي كان يضرب فيه نايت من قبل سارقه
حسنا ربما لانه
مايكل ارجوك
افضل ان لاتكذب في وجهي
انا سعيده ان كليكما في المنزل
واني تعرفت على باري
هو سيأتي لاحقا
بمنتج جديد جل للشعر
سيكون لدينا حفلة منتج جديده
كيف نايت
يتشافى
اتعرفي بدأت اظن
انا افسدت حياته افضل ممايفسدها هو بنفسه
لاتكن قاسي على نفسك
هو لم يكن ليتنفس لولا عملك
كانت لدي بعض المساعده
شكرا في
هو عائله
اتتوقع احد
سيد ويستن
هل لي بكلمه
محققه انتي لاتبدين سعيده تفضلي
هل صديقك قادم
المحقق لوبيز
لا هو توقف
هل كان شقيا
هو كان يعمل عمله في الحقيقه
هو كان يتحقق مع العمدة ايدى لثلاث ساعات
عن مال غامض في حساب مشترك هي فتحته
مع مايكل ويستين
تبين انه خطأ بنكي
ولكن قبل ان تزعل العمده
لتوقف شارته
هذا سيء
افترض انك كنت تحاول الوصول لي
ستسعد بمعرفة
انني لم اتي لأسألك اسئله هذه المره
انا قدمت لاقول
اتريد اللعب بقسوه انا استطيع ان اعطي كما أخذ
Translated By :DOCTOR WHO تم ضبط الوقت بواسطة Abdelrahman92 www.facebook.com/bundet4