المرأة المميتة الموسم الأول الحلقة السابعة مسكون
== Translated by ALWA7SH ==
السنة كانت 1924
ادوارد لوماكس , الوريث الممل لإمبراطورية البارون المسروقة
كان مهووسا بأعمال اليستر كروالي
تحصل على تعويذة اصلية
خلال رحلته الى اوروبا الشرقية
الاحمق المتهور كان يعبث
بالتعويذة القديمة والتي فتحت الابواب الى العالم السفلي
هل تظن حقا انك تستطيع استدعاء شيطان حقيقي ايها الفتى إدي ؟
بالتأكيد اتمنى ذلك
دفعت لتلك الغجرية العجوز الكثير من اجل هذا الكتاب
التعويذة لم تعمل
الغجرية العاهرة احتالت علي
اخرس و ضاجعني, ايها الفتى السخيف .
اخيرا انا حر
أبيغيل كتبت هذه القصص
في مذكراتها
وادعت ايضا انها كانت ممسوسة
عندما قتلت ادوارد.
ثم قتلت نفسها.
يظهر لي انها كانت مصابة بالفصام
يظهر لي انها تحتاج الى طبيب نفسي
طبيب جيد جدا
او ربما كانت تقول الحقيقة
المنزل ظل ينتمي لعائلة لوماكس لقرون
منذ تلك الليلة في عام 1924
وبدأت الكثير من الاحداث الخارقة بالحصول
اختفاء اشخاص
وسلاسل غريبة من جرائم القتل البشعة
الوسطاء الروحانيون ارادوا التحقق من المنزل لسنين
انا اول شخص سمحوا له بالدخول الى المنزل
هل كان بسبب مندوب المبيعات الذي توسط عملية بيعهم ,
او ربما انهم فقط يحبون حمَّلة الدكتوراة المثيرات
الا تستطيع السكوت ابدا؟
يجب ان تعذريه , دكتورة براون
لديه غيرة فظيعة
باللاتينية , اعتقد انها تسمى "توتاليس اسهول " احمق كليا
اؤمن بأن منزل لوماكس مسكون
وبنفس الشيطان
الذي استدعاه ادواد و ابيغيل منذ اكثر من 90 عاما
اريد ان اقوم بجلسة استحضار ارواح الليلة
لأثبت لمرة و للأبد ان هؤلاء المتشككين كانوا مخطئين
وان الارواح تعيش فعلا بيننا
لماذا تشركينا اذن ؟
اذا كان الامر يعود لي فأنا لا اريد
لكن اصحاب الملكية اصروا على ذلك
لديكِ برنامج شعبي مكتشفوا الخوف
يريد منكِ الدخول الى هناك وتوثيق كل شيء اجده من اجل ان يبث
الشيء الوحيد الذي سيتم توثيقه هو جعل نفسكِ حمقاء
ولكن العرض سيحصل على اعلى التقييمات
وسيُصنع لك لوحة جميلة في كتاب هزلي
ما رأيكم ؟
اعتقد اننا معكِ .
اتمنى ان نثبت انكِ محقة هولي
ليكس لن يتعرف على شبح حتى و لو عضه في مؤخرته
هذه الملاحظة آذت مشاعري فعلا سوزان
اذا كان لدي اصلا
اذن استقرينا المالك سوف يقابلنا هناك
بعد تسعين دقيقة
كيف بإمكانك ان تكوني متأكدة اننا سنقول نعم ؟
انا وسيطة روحانية اتذكر ؟
? I've got my eye on you ?
? And I'm hooked, dear, too ?
? Your fooling around's ?
? Getting blood on my shoes, oh ?
? Whoa-oa, oh, oh ?
? Whoa-oa ?
? I've set my sights on you ?
? I've got an alibi, too ?
? So don't look around ?
? I've got nothing to lose ?
? Whoa-oa, oh, oh ?
? Whoa-oa ?
? Whoa-oa, oh, oh ?
? Whoa-oa ?
خمس غرف نوم ثلاثة حمامات و نصف
مسبح وزيادة على ذلك منزل للضيافة
هذا المنزل يجب ان يكون صفقة رائعة
لو لم يكن مسكونا
لكن كيف ستثبتون ذلك ؟ او تثبتون عكسه ؟
وهل بإمكانكم العيش في منزل
مع هذه السمعة من جراء القصص المختلفة ؟
هل تظنون ان بإمكانكم قضاء ليلة واحدة ؟
تخلوا عن الامل يا من ستدخلون هنا
نحن على وشك الدخول الى منزل لوماكس الاسطوري
حيث الباحثة بعلوم الشياطين الدكتورة هولي براون
ستحاول الاتصال مع الارواح
التي يشاع انها قتلت اكثر من اثني عشر شخصا هنا
والتي من المرجح ان تكون اخطر مهمة
خاضها فريقنا المختص لمعالجة
اكبر تحديات الامور الخارقة
اوقف التصوير
جميل
هذا المكان يشبه شيئا رأيته سابقا في حلقة من مسلسل سكوبي - دو
لوددت الخروج
لو لم يكن من اجل هؤلاء الصغار
" زوينكس " !
ما الذي تتحدثون به ؟
مرحبا , توم لوماكس. انا مالك المنزل .
حقا ؟ لقد توقعت ان تكون اكبر ؟
حسنا , لقد ورثت ذلك منذ بضعة سنوات.
لا استطيع ان أؤجره , لا استطيع بيعه
شكرا لشبكة الانترنت اللعينة
كل شخص على هذا الكوكب يعرف بسمعة هذا المنزل
انا ليكس
هؤلاء هم مساعديني
سوزان و أر جيه
شكرا لأنك سمحت لنا بتوثيق ذلك
حدث مهم جدا
في تاريخ التخاطر في علم النفس لا يمكنك قص او حذف هذه الحماقات
انت و انا نعرف هذه القصص
بخصوص جدي الاكبر واستحضار الشياطين
كل هذا هراء
موقف غير صحي سيد لوماكس
لا بد انكِ الوسيطة الروحانية لقد تحدثت معكِ على الهاتف
هولي براون
اذن اخبرني , هل هذا صحيح
ان جثث محنطة لسبعة رجال
وجدت في المنزل عام 1968
وعائلتك تسترت على ذلك بمساعدة الشرطة ؟
فعلا لا اعرف شيئا بخصوص ذلك
لقد ولدت عام 1980
عمي ترك لي هذا المكان , بالإضافة الى فاتورة ضرائب كبيرة جدا
لذلك اريد البيع في اسرع وقت ممكن
اتمنى انه بعد ان يعرض برنامجك على الهواء
سيرى الناس انه مجرد منزل عادي
وليس فيلة الرعب
وسأتمكن من الحصول على بعض العروض الحقيقية
ماذا سيحدث ان اثبتنا ان هذا المنزل فعليا مسكون ؟
سأكتب رسالة الى "سانتا كلوز" و اطلب منه شراء المنزل
اخبر سانتا انه يدين لي بعرض اول و حصري منذ كنت في الثانية عشرة
لنحضر المعدات الى الداخل برونتو
لا تقلق انا لست خائفا من اية اشباح
يجب عليك ذلك .
كاميرات الاشعة تحت الحمراء جاهزة
مايكروفونات استشعار الحركة تعمل
كاشف الفيض المغناطيسي
معاير و يعمل
شاشة عرض صور الاشعة
والليزر الحراري يعملان
حسنا لنبدأ
كل يأخذ مقعده
الا تحتاجين الى زجاج رملي و دجاجة ؟
ربما لوح ويجا ؟
انت تشاهد الكثير من التلفاز أر جيه
عدة استحضار الارواح موجودة هنا
جميعكم ... يدا بيد .
جميعكم ركزوا و ساعدوها
اعرف انك هنا
انا مدخلك
اعرف انك هنا
انا مدخلك
اظهر نفسك
اعرف انك هنا
انا مدخلك
اظهر نفسك
اعرف انك هنا
انا مدخلك
اعرف انك هنا
انا مدخلك
اظهر نفسك
اعرف انك هنا
انا البوابة
اظهر نفسك
اعرف انك هنا
انا مدخلك
اعرف انك هنا
انا البوابة
اظهر نفسك
هل صورنا ذلك على الكاميرا ؟
اخبرني ان الكاميرا استمرت بالعمل ؟
صديقي , نحن في الوضع السليم
هذا اللعين منجم ذهب
هل نحن بخير ؟
اعتقد ذلك
هل حصلنا على اي شيء ؟
بحق الجحيم , نعم . لدينا مشهد كامل
على الكاميرا
هذا كان لا يصدق كيف فعلتِ ذلك ؟
لقد رأيت كل خدعة صغيرة في الكتاب
ولكن انتِ بالتأكيد الافضل
بغض النظر ما كان ذلك لم يكن خدعة
الان لقد تحققت من حضور الارواح
اريد اذنك لأبدأ بتطهير المنزل
"تطهير المنزل "-- مثل طرد الارواح الشريرة من المبنى
بالضبط
مهما كان يجب ان تفعلوا لتتأكدوا
ان المنزل "خالي من الاشباح" سيكون جيدا بالنسبة لي
بدأت اشعر ببعض الفزع هنا
هل جننت ؟
هذا هو الجزء الذي سيضع برنامجنا على قنوات الكابل الرئيسي
وعلى شبكة الاعمال
لا اصدق لثانية ان هذا حقيقي
لكن الدكتورة براون هنا افضل عرض على سطح الكرة الارضية
هيا يا رجال
اخيرا لدينا فرصة لنكون محققين حقيقيين هنا
سنقوم بمسح كامل للمنزل طوال الليل اذا تطلب الامر
سنقوم بجمع كل المعلومات التي نستطيع الحصول عليها
هل يبدو كلامي واضحا ؟
حسنا , احتاج ان اجد البوابة
التي يعبر منها الشياطين الى عالمنا ...
وارسلهم مجددا الى الجحيم
حسنا , تريدين التصديق بالقصص الخيالية ؟
سألعب لعبة التنكر .
مراقبة و مسح حتى الفجر
اتمنى فعلا ان لا نندم على ذلك
فقط اطلق صوت "سكوبي دو" دووبي وستكون بخير
انا ادفع لكم لكي تصوروا هذا القرف على شريط لا لتفزعوا
اختبار اختبار
هل تسمعني ؟
اسمعك ليكس بوضوح
اعلمني بما تنظر اليه ؟.
المايكروفونات والكاميرا على اهبة الاستعداد
مكتشفة الخوف جاهز للبدء
توم ؟
امم , حسنا هل اعرفكِ؟
هل انتِ من ضمن طاقم ليكس
انت تشبه ادوارد تماما
ادوارد ؟
جد جدك الاكبر ايها السخيف
لقد كان وسيما
دائما عرف اين يلمسني
شعور جيد
اترى ؟
لماذا تفعلين هذا ؟
لماذا تعتقد ؟
انا ارد لك الدين لأنك حررتني ادوارد .
?
ار جيه , هل التقطت هذا ؟
التقطت ماذا ؟
تلك الاغنية
لا اسمع شيئا
هذا الميكروفون لا بد انه معطل
اذا لم تكن تسمع الموسيقى ان الصوت عالي
اذا كان الميكروفون معطل ليكس
كيف اذا استطيع سماعك ؟
?
لقد فقدت اشارتك ليكس
انت خارج الخدمة ليكس
مرحبا ؟ مرحبا؟ ليكس ؟
ار جيه , هناك شخص هنا ولا اظن انه هولي
اترين احدا ؟
اين ؟
امامي مباشرة على المقعد
الا تستطيع رؤيتها
لا يوجد احد هناك سوز
هل تعاطيتم شيئا انتِ و ليكس ؟
او ربما تحاولان العبث معي ؟
انها هنا تماما , ار جيه. ما الذي تتحدث عنه ؟
لقد فقدت اشارتك انتِ ايضا
مرحبا ؟ هل من احد هناك ؟
هل يستطيع احد سماعي ؟
?
سوزان ؟ ليكس ؟
ليس لدي شيء هنا فقط ضوضاء بيضاء و ثلج
ما لم تكونوا في يوكان تصيدون صاحب القدم الكبيرة
هذا القرف لن يضعنا على شبكة الكابل
ليكس ؟
هل انت بخير ؟
لقد سمعت كل هذه الاصوات
جميع الاشخاص , كانوا ...
كيف تفعلين ذلك ؟
لست انا من فعل ذلك
هذه ليست خدعة ليكس
انها حقيقية
لقد وجدت شيئا
انه يفسر كل شيء
تعال , سأريك
هولي انتظري
لقد وجدت هذا في مكان سري
لا بد انها تخض ابيغيل
ماذا تقول ؟
انها تخبر قصة ...
عن ملاك جميلة
التي اغرت الملاك الرئيسي سامويل
و بعد ذلك شيء عن كونها خطيئة
ان تمارس الحب مع ملاك رئيسي ...
لذلك القي بالملاك الى خارج الجنة
مثل ابليس
والقي بها في الحفرة
الحفرة مكان في الجحيم ...
نار و ألم
فتحولت هذه الملاك الجميلة الى شيطانة
تسعى فقط للهروب من عذابها الابدي
لا افهم ما علاقة هذا الامر بنا ؟
يمكنها فقط البقاء على الارض
عن طريق مص ارواح الرجال اثناء ممارسة الجنس
الا ترى ؟
لقد قمنا بإخراجها
انها في مكان ما في المنزل .
انها مجرد قصة. لا يمكن ان تكون حقيقية
لا تعتقد ذلك ؟
لا
الا تذكر ...
عندما قلت انني مثيرة ؟
لقد عنيت ذلك
لقد اردتكِ منذ اول لحظة رأيتك فيها
اذن أرِني
انتِ تضاجعين كشيطانة
بالضبط
تبا لهذا انا خارج من هنا
سوزان ؟ ار جيه !
انه كتاب هولي هل رأيتها ؟
لم ارى شيئا
اجهزة المراقبة معطلة ولم اكن افعل شيئا سوى الجلوس واضعا اصبعي في مؤخرتي
انتظر اذا انت لم ترى ايا من ليكس او توم ؟
لقد طننت انهم جميعا هنا
اذا كان ما قرأته صحيحا
يجب علينا اخراج الجميع من المنزل الان
هذا حسن بالنسبة لي لم ارد ان اكون هنا في المقام الاول
اخرج الى منزل الضيوف وانظر ان كنت تستطيع ايجاد هولي
سأتفقد الطابق العلوي حسنا ؟
الا يجب ان نبقى معا ؟
لا لا وقت لدينا هيا اذهب
هولي ؟
هل كنت تبحث عني ؟
نعم
سوزان لديها كتابك .
انها تريد ان تخرج من هنا
فهل ستخرج ؟
اعرف انكِ تريدين فعل ذلك التعويذة و ما الى ذلك ؟
ولكن اعتقد انها محقة
يجب ان نخرج من هذا المكان اللعين
لا اظن ان ذلك سيكون ضروريا
ابقى بعيدا عنها ار جيه
انها مسكونة لقد قتلت ليكس و توم !
ماذا ؟ كلاهما ميتان , ار جيه
لا تحرم نفسك
يمكنك الحصول علي اذا اردت
شكرا , لكن الا يجب ان نتعرف على بعضنا اكثر في البداية ؟
لنبدأ الآن.
سأطردكِ , كل نفس كريهة ,
كل القوى الشيطانية
جميع الشياطين الجهنمية ,
كل قطاع من قطاعات تجمع الشياطين
هولي ؟
ماذا حصل ؟
لست متأكدة
اعتقد اني اخرجت الشيطانة منكِ
شكرا ... على ما اعتقد .
اللعنة
بالطبع انا سعيد لخروجي من ذلك المكان .
وانا ايضا
وانا كذلك
هل تؤمنون بالأشباح والشياطين ؟
هل تعتقدون انه من الممكن ان يدخلوا الى عالمنا ؟
ربما المرة القادمة عندما تلتقون فتاة
وترون انها مثالية اكثر من ان تكون حقيقية
ربما سوف تكون المرأة المميتة المثالية
? Don't follow the crowd ?
? 'Cause I'm a rebel ?
? I don't follow the crowd ?
? 'Cause I'm a rebel ?
Translated by ALWA7SH
Kill, Ubu. Kill.
Good fish.