1
00:00:01,896 --> 00:00:05,896
المرأة المميتة
الموسم الاول الحلقة الخامسة
الوردة البيضاء
2
00:00:05,921 --> 00:00:09,921
ALWA7SH
3
00:00:23,778 --> 00:00:25,011
كابوس
4
00:00:25,012 --> 00:00:26,247
لا أعرف كيف تنام
5
00:00:26,282 --> 00:00:28,284
مع هذا القدر الكبير من النقود في الغرفة
6
00:00:28,318 --> 00:00:29,853
امنى ان لم انم الان
7
00:00:29,887 --> 00:00:31,456
نعم, انت لا تبدو بحالة جيدة
8
00:00:31,490 --> 00:00:34,994
كما قلت , كابوس.
9
00:00:37,431 --> 00:00:39,432
دعني اخمن.
هل هو بخصوص ذلك الشرطي؟
10
00:00:50,212 --> 00:00:53,579
توقف!ارمِ اسلحتك ارضاً!
11
00:01:13,095 --> 00:01:14,195
لا.
12
00:01:16,264 --> 00:01:20,267
ليس هذا.
انه فقط , اه--
13
00:01:20,301 --> 00:01:22,002
انه فقط كابوس.
14
00:01:23,538 --> 00:01:25,371
حسنا, مبكر .
15
00:01:25,406 --> 00:01:26,940
احب هذا.
من هو المبكر
16
00:01:26,974 --> 00:01:29,709
السيد ريان قال ان لا نبارح
17
00:01:29,744 --> 00:01:31,011
مكاننا ونبقى هنا اليس كذلك ؟
18
00:01:31,045 --> 00:01:32,346
لنمرح قليلا , لما لا تريد
19
00:01:32,380 --> 00:01:34,214
ما الذي تفعله جيمي
20
00:01:34,248 --> 00:01:37,183
اعتبرها علاوة اوبريان
لحمايتك ظهري هناك.
21
00:02:01,308 --> 00:02:02,308
سينثيا.
22
00:02:02,343 --> 00:02:04,979
قابلي مساعدي
السيد اوبريان
23
00:02:17,494 --> 00:02:19,461
انها احدى فتيات السيد ريان ؟
24
00:02:19,496 --> 00:02:21,497
لا انها على حسابي لأقول شكراً
25
00:02:21,532 --> 00:02:23,566
انظر يمكنك ان تستعمل الغرفة الاخرى
26
00:02:23,600 --> 00:02:24,800
اخرج طاقاتك.
27
00:02:24,835 --> 00:02:27,604
لا تكسر السرير
او الفتاة
28
00:02:39,550 --> 00:02:42,219
? I've got my eye on you ?
29
00:02:43,922 --> 00:02:46,790
? I've got my eye on you ?
30
00:02:48,460 --> 00:02:51,929
? And I'm hooked, dear, too ?
31
00:02:51,963 --> 00:02:54,397
? Your fooling around's ?
32
00:02:54,432 --> 00:02:57,166
? Getting blood
on my shoes, oh ?
33
00:02:58,202 --> 00:03:01,304
? Whoa-oa, oh, oh ?
34
00:03:02,439 --> 00:03:04,039
? Whoa-oa ?
35
00:03:05,775 --> 00:03:08,510
? I've set my sights on you ?
36
00:03:10,514 --> 00:03:13,148
? I've set my sights on you ?
37
00:03:14,551 --> 00:03:17,853
? I've got an alibi, too ?
38
00:03:18,922 --> 00:03:20,723
? So don't look around ?
39
00:03:20,757 --> 00:03:23,592
? I've got nothing to lose ?
40
00:03:23,627 --> 00:03:27,496
? Whoa-oa, oh, oh ?
41
00:03:29,065 --> 00:03:32,701
? Whoa-oa, oh, oh ?
42
00:03:32,735 --> 00:03:35,003
? Whoa-oa ?
43
00:03:36,807 --> 00:03:41,110
? Whoa-oa, oh, oh ?
44
00:03:41,145 --> 00:03:42,945
? Whoa-oa ?
45
00:03:48,051 --> 00:03:49,417
نقود.
46
00:03:49,452 --> 00:03:52,554
لقد قيل من قبل
انها الجذور لكل الشرور.
47
00:03:52,588 --> 00:03:56,091
حسنا الليلة
في غرفة هذا النزل الرث,
48
00:03:56,125 --> 00:03:57,760
رجلين سوف يكتشفان
49
00:03:57,794 --> 00:04:00,795
ان الشياطين
تقول الحقيقة الصادقة
50
00:04:00,830 --> 00:04:02,431
انه عندما يشير اصبع القدر المتقلب
51
00:04:02,465 --> 00:04:04,666
الى اتجاهك
52
00:04:04,701 --> 00:04:08,637
اكثر فأل حسن
قد يكون مبشراً بالموت
53
00:04:08,671 --> 00:04:12,140
و ربما يأتي على شكل مجموعة مغرية
54
00:04:12,174 --> 00:04:14,775
مع قلب ينبض بالخداع النقي
55
00:04:16,544 --> 00:04:18,679
لذلك الليلة...
56
00:04:18,714 --> 00:04:21,248
انا اسَّلِم لكم ...
57
00:04:21,282 --> 00:04:22,916
"الوردة البيضاء"
58
00:04:46,607 --> 00:04:48,241
انت بخير ؟
59
00:04:48,275 --> 00:04:50,710
انا بخير ,
مجرد كابوس.
60
00:04:50,744 --> 00:04:52,779
اوه حسنا ؟
بخصوص ماذا ؟
61
00:04:52,814 --> 00:04:54,281
ورود.
62
00:04:54,315 --> 00:04:56,216
اه, ورود بيضاء.
63
00:04:56,251 --> 00:04:58,486
انظري , لا يهم.
فقط اذهبا.
64
00:04:58,520 --> 00:05:00,421
ورود بيضاء ؟
بحق الجحيم هل انت جدي ؟
65
00:05:00,456 --> 00:05:01,689
انظر فقط اذهب
66
00:05:01,724 --> 00:05:02,857
حسنا انا ذاهب
67
00:05:02,892 --> 00:05:03,958
اللعنة , لما العجلة ؟
68
00:05:09,231 --> 00:05:11,166
وااو.
69
00:05:17,406 --> 00:05:19,674
هذه باربارا.
70
00:05:19,708 --> 00:05:21,843
هل تظن انك الشخص الوحيد اذي سيحصل على المتعة ؟
71
00:05:21,877 --> 00:05:23,878
انا سأهتم بجيمي
72
00:05:23,912 --> 00:05:25,379
سينثيا
ستهتم بك.
73
00:05:25,414 --> 00:05:26,547
متأكدة اني سأفعل.
74
00:05:26,581 --> 00:05:27,548
بعد كل هذا
75
00:05:27,582 --> 00:05:29,750
ايها الفتيان لديكما يوم حافل
76
00:05:31,386 --> 00:05:33,320
فلينبطح الجميع ارضاً!
77
00:05:33,355 --> 00:05:34,389
انبطحوا !
انبطحوا !
78
00:05:34,423 --> 00:05:35,790
ما الذي تنظر اليه بحق الجحيم ؟
79
00:05:37,460 --> 00:05:39,862
انت , لا تنظر الي
80
00:05:39,896 --> 00:05:41,597
لا تنظر الي !
انبطح ارضاً !
81
00:05:41,631 --> 00:05:44,200
من الذي تحدقين به ؟
على الارض ! اركعي !
82
00:05:44,234 --> 00:05:47,437
الان, اذا اردتِ ان تكوني لطيفة
إملئي هذه الحقيبة بالنقود.
83
00:05:47,471 --> 00:05:49,885
انتِ ! سأقوم بوضع رصاصة في رأسك
84
00:05:49,910 --> 00:05:51,110
انت ابقى مكانك !
85
00:05:51,175 --> 00:05:53,376
اذا وضعتي حزمة مصبوغة,
ستكونين في عداد الموتى !
86
00:05:53,410 --> 00:05:54,377
ستكونين في عداد الموتى !
87
00:05:54,411 --> 00:05:55,678
انت اسوأ من رصاصة ؟
88
00:05:55,712 --> 00:05:58,338
هل انت اسوأ من رصاصة ؟
هه؟
89
00:05:58,339 --> 00:06:00,207
لا اعتقد ذلك!
90
00:06:00,249 --> 00:06:02,250
ابقي رأسك منخفضا !
اذا اردت الاحتفاظ به ؟
91
00:06:02,284 --> 00:06:05,586
اسرعوا !
92
00:06:05,620 --> 00:06:06,787
اسرعي !
93
00:06:19,900 --> 00:06:21,268
قدمي له ليلة احلامه
94
00:06:21,302 --> 00:06:22,736
لقد استحقها .
95
00:06:22,770 --> 00:06:24,070
سأفعل .
96
00:06:27,742 --> 00:06:29,142
لا تقلق بخصوص سينثيا.
97
00:06:29,176 --> 00:06:30,810
سوف تعتني جيدا بصديقك
98
00:06:30,844 --> 00:06:33,446
انه ليس صديقي.
99
00:06:33,481 --> 00:06:34,781
على ما يبدو.
100
00:06:34,815 --> 00:06:36,249
اين وجدتيها ؟
101
00:06:36,283 --> 00:06:38,117
تحت واحدة من افضل الصخور.
102
00:06:38,152 --> 00:06:40,186
لا تقلق.
103
00:06:40,220 --> 00:06:41,487
تستطيع الوثوق بها .
104
00:06:43,056 --> 00:06:45,057
هل هذا صحيح ؟
105
00:06:45,091 --> 00:06:47,392
بقدر ثقتك بي .
106
00:06:48,628 --> 00:06:50,695
انتظر
107
00:06:50,730 --> 00:06:54,099
انظر , لا تكن قاسياً رفيقي .
108
00:06:54,134 --> 00:06:56,502
توقف ! لقد قلت خذ الامور بروية,
حسناً ؟
109
00:06:58,473 --> 00:07:00,373
هذا الثوب ثمنه 500 دولار
110
00:07:00,408 --> 00:07:02,910
سأكلفك مبلغ اكبر لأجل ذلك.
111
00:07:02,944 --> 00:07:04,345
يا الهي .
112
00:07:04,379 --> 00:07:07,114
تعرف , انا اعني...
113
00:07:07,149 --> 00:07:11,386
الظاهر انك شبق جدا.
114
00:07:11,420 --> 00:07:14,756
انا متأكدة انك تريد الاحتفاظ بالقليل
115
00:07:14,790 --> 00:07:17,725
في حالة اردت القليل فيما بعد , اليس كذلك ؟
116
00:07:17,759 --> 00:07:19,327
صحيح ؟
117
00:07:34,745 --> 00:07:36,378
من اين حصلت عليهم ؟
118
00:07:40,450 --> 00:07:42,452
سقط ضابط !
119
00:07:54,532 --> 00:07:56,599
لا تشغلي بالك من اين حصلت عليهم
120
00:07:56,634 --> 00:07:59,202
اقلقي في ما سأستخدمهم فيه .
121
00:08:03,506 --> 00:08:06,474
حسنا , انت تعرف ...
122
00:08:06,509 --> 00:08:08,176
اعتقد ...
123
00:08:08,210 --> 00:08:09,911
ربما لديّ ...
124
00:08:09,945 --> 00:08:11,313
فكرة افضل .
125
00:08:14,651 --> 00:08:16,552
اعتقد انها ستعجبك .
126
00:08:16,587 --> 00:08:17,954
اوه حسناً
127
00:08:17,988 --> 00:08:19,756
اعرف انها ستعجبك.
128
00:08:22,093 --> 00:08:24,695
انت شقي
129
00:08:24,730 --> 00:08:26,531
اراهن انك كذلك .
130
00:08:26,565 --> 00:08:28,566
لقد كنت فتى سيئ .
131
00:08:34,139 --> 00:08:35,906
يجب على الاتصال بالسيد ريان .
132
00:08:41,411 --> 00:08:43,412
يظهر انك قد تحتاج لهذا .
133
00:08:52,754 --> 00:08:55,056
كيف جرت الامور ؟
لقد كانت فوضى كارثية .
134
00:08:55,091 --> 00:08:56,330
علق جرس الانذار .
135
00:08:56,355 --> 00:08:58,155
و تحولت الامور الى تجمع مع شرطي لعين .
136
00:08:58,160 --> 00:09:00,762
لكنك نجحت بالهرب .
انت حي .
137
00:09:00,796 --> 00:09:02,931
اه , انا اكثر من مجرد حي .
138
00:09:02,965 --> 00:09:04,834
انا غني .
139
00:09:15,547 --> 00:09:16,847
اهدأ .
140
00:09:26,092 --> 00:09:28,193
ورود للسيد ستانويك .
141
00:09:44,777 --> 00:09:46,311
لا أحد بهذا الاسم هنا
142
00:09:48,114 --> 00:09:49,582
غرفة خاطئة .
143
00:09:55,855 --> 00:09:58,791
ماذا ؟
ما الذي يحصل لك ؟
144
00:09:58,825 --> 00:10:01,827
متأسف , انا , ... انا بخير .
145
00:10:01,862 --> 00:10:02,862
انت لا تبدو بخير .
146
00:10:02,896 --> 00:10:07,300
انها ورود بيضاء .
انا فقط --
147
00:10:07,334 --> 00:10:11,804
اكرهها .
انها فقط تعيد لي الذكريات .
148
00:10:11,838 --> 00:10:13,506
انسي الامر.
امر مضحك .
149
00:10:13,540 --> 00:10:16,843
رجل مثلك , يمكنه الاطاحة
بغرفة مليئة برجال الشرطة الاقوياء
150
00:10:16,877 --> 00:10:20,780
وحتى بوغد
مثل السيد ريان
151
00:10:20,815 --> 00:10:22,816
ثم تشاهد بضعة ورود بيضاء ؟
152
00:10:22,850 --> 00:10:24,518
ضحك حقيقي فاسق.
153
00:10:33,596 --> 00:10:34,830
هل ستخبرني لماذا ؟
154
00:10:34,864 --> 00:10:36,932
انها قصة طويلة .
155
00:10:36,966 --> 00:10:39,235
في وقت اخر .
156
00:10:49,381 --> 00:10:51,349
حضر نفسك لتذوق النعيم
157
00:10:51,384 --> 00:10:53,718
انه الطعم الوحيد الذي حصلت عليه دوما .
158
00:10:53,752 --> 00:10:55,320
انتظري
لا , اريد ان اراكي .
159
00:10:55,354 --> 00:10:58,790
ثق بي .
انا طبيبة
160
00:10:58,824 --> 00:11:00,859
جاهز للعملية , دكتورة .
161
00:11:00,893 --> 00:11:03,460
اراهن انك كذلك .
162
00:11:04,496 --> 00:11:06,830
ياه .
163
00:11:08,900 --> 00:11:11,568
او , ياه .
164
00:11:30,787 --> 00:11:32,755
حان موعد اجراء المكالمة ؟
165
00:11:34,257 --> 00:11:35,691
انا متأكدة ان الورود المرعبة
166
00:11:35,725 --> 00:11:37,393
تم تسليمها بأمان الان .
167
00:11:37,427 --> 00:11:40,430
توقفي ,
هذا ليس مضحكا .
168
00:11:40,464 --> 00:11:43,166
حسنا . لكن السيد ريان
ينتظر مكالمة .
169
00:11:45,503 --> 00:11:48,038
?
170
00:12:47,435 --> 00:12:50,304
سيدي , الهاتف يشير الى المكالمة المنتظرة .
171
00:12:52,941 --> 00:12:57,511
اخبر جيمي ان يعيد الاتصال
بعد 20 دقيقة
172
00:12:59,314 --> 00:13:02,817
اوه ... اجعلها 30 .
173
00:13:05,887 --> 00:13:07,355
كم من الوقت ؟
174
00:13:09,057 --> 00:13:10,190
حسنا .
175
00:13:13,461 --> 00:13:14,962
يبدو انه لدينا بعض الوقت لنقتله .
176
00:13:22,569 --> 00:13:24,837
الم تكتفي بكل هذا القتل اليوم ؟
177
00:13:33,813 --> 00:13:35,346
امم .
178
00:13:35,381 --> 00:13:37,982
وانا اعتقدت ان سينثيا
حصلت على كل المتعة .
179
00:13:38,017 --> 00:13:39,918
لا اعرف
ان كنت سأسمي ذلك متعة
180
00:13:47,426 --> 00:13:48,993
اوه , ياه , عزيزي .
181
00:13:57,336 --> 00:14:00,105
اوه , هذا جيد .
182
00:14:23,595 --> 00:14:25,696
هذا كان رائعا .
183
00:14:25,730 --> 00:14:27,397
اوه , ياه .
ياه .
184
00:14:45,750 --> 00:14:49,753
امم . كتوم جدا جيمي
185
00:14:49,787 --> 00:14:51,888
اخبرني شيئا عنك .
186
00:14:51,923 --> 00:14:53,256
انا اريدك .
187
00:14:54,659 --> 00:14:56,193
شيء لا اعرفه .
188
00:15:02,834 --> 00:15:05,236
اريد ان اسمع سراً --
189
00:15:05,271 --> 00:15:09,207
شيء شخصي ,
شيء لا احد اخر يعرفه .
190
00:15:09,241 --> 00:15:10,542
لماذا
191
00:15:11,911 --> 00:15:13,712
افتح قلبك لي .
192
00:15:13,746 --> 00:15:16,348
اريدكِ على ذاك السرير
عارية
193
00:15:18,351 --> 00:15:21,420
وانا اريد ان اعرف سبب خوفك
من الورود البيضاء
194
00:15:24,824 --> 00:15:26,325
افتح قلبك لي جيمي
195
00:15:26,359 --> 00:15:29,161
وانا سأنفتح ...
196
00:15:29,196 --> 00:15:30,496
لك
197
00:15:33,900 --> 00:15:36,336
سأقدم لك صفقة
198
00:15:36,370 --> 00:15:39,305
اكشف نفسك لي ,
199
00:15:39,339 --> 00:15:41,173
وانا سأكشف نفسي ...
200
00:15:42,642 --> 00:15:44,009
لك .
201
00:15:49,215 --> 00:15:52,918
انظري , انه غباء .
انه لا شيء حسنا ؟
202
00:15:52,952 --> 00:15:57,056
رجاءا جيمي,
لقد جعلتني فضولية جدا الان .
203
00:15:57,090 --> 00:15:58,090
حسنا اذن .
204
00:15:58,124 --> 00:15:59,225
انه منذ زمن بعيد ,
205
00:15:59,259 --> 00:16:00,426
بعيد حين كنت لا ازال طفلا .
206
00:16:05,299 --> 00:16:07,868
استمر ,
207
00:16:07,903 --> 00:16:10,304
وانا سأستمر .
208
00:16:10,339 --> 00:16:13,607
لم اخبر احدا هذه القصة من قبل .
209
00:16:13,642 --> 00:16:15,543
تشرفت بذلك , اذا .
210
00:16:15,577 --> 00:16:18,145
قديما عندما كنت صغيرا
كان هناك سيدة عجوز .
211
00:16:18,179 --> 00:16:21,148
كانت تعيش في اكثر بيت مرعب في الحي .
212
00:16:21,183 --> 00:16:25,151
جميع اطفال الحي , كنا
نتجنب المكان و كأنه مصاب بالطاعون .
213
00:16:25,186 --> 00:16:27,588
كنا نركض عند المرور من جانبه
بأقصى سرعة ممكنة
214
00:16:29,457 --> 00:16:31,024
اغلبنا ,
لم نكن نُرى ابداً
215
00:16:31,058 --> 00:16:32,425
السيدة العجوز التي كانت تعيش في الداخل ,
216
00:16:32,460 --> 00:16:37,330
ولكن هؤلاء ,
لهم قصص معها .
217
00:16:38,666 --> 00:16:41,434
كانوا يقولون انها نوع من ...
218
00:16:43,203 --> 00:16:45,638
المشعوذات .
219
00:16:45,672 --> 00:16:46,905
مشعوذة , هه؟
220
00:16:46,940 --> 00:16:48,974
اخبرتكِ انه غباء حسنا ؟
221
00:16:49,008 --> 00:16:50,008
انا متأسفة .
222
00:16:50,042 --> 00:16:51,710
تابع .
223
00:16:51,744 --> 00:16:53,812
انظري , هل يمكننا التحدث بشيء اخر رجاءا ؟
224
00:16:53,846 --> 00:16:55,880
انا نصف عارية ,
جيمي .
225
00:16:57,550 --> 00:16:59,150
ما ذاك الهزل ؟
226
00:16:59,185 --> 00:17:00,418
حسنا .
227
00:17:02,288 --> 00:17:04,289
قالوا ان السيدة العجوز كانت تعمل في سوق,
228
00:17:04,323 --> 00:17:09,028
وانها تعمل كقارئة للحظ
او شيء من هذا القبيل
229
00:17:09,062 --> 00:17:11,664
ولكنها كانت تخبركِ
شيئا واحدا فقط ,
230
00:17:11,698 --> 00:17:13,299
شيء
لا تريدين سماعه
231
00:17:14,701 --> 00:17:16,068
مثل ماذا ؟
232
00:17:16,103 --> 00:17:17,336
تستطيع ان تخبركِ فقط
233
00:17:17,371 --> 00:17:20,039
اخر شيء سوف ترينه في حياتك
234
00:17:20,074 --> 00:17:21,675
قبل ان تموتي .
235
00:17:23,244 --> 00:17:24,345
وانت صدقت هذا ؟
236
00:17:24,379 --> 00:17:26,246
انتِ لم تري عينيها .
237
00:17:26,281 --> 00:17:28,082
انها -- انها ...
238
00:17:28,116 --> 00:17:29,317
انا متأسفة .
239
00:17:30,452 --> 00:17:31,986
رجاءا , تابع .
240
00:17:33,321 --> 00:17:36,457
عندما كانت تعمل في السوق ,
كانت محقة في كثير من الاحيان ...
241
00:17:36,492 --> 00:17:39,494
حاولوا ان يعدموها بلا محاكمة .
242
00:17:39,528 --> 00:17:41,062
هناك اشخاص لم يحبوا ما سمعوه .
243
00:17:42,197 --> 00:17:44,298
سألوها .
اخبرتهم .
244
00:17:44,333 --> 00:17:46,333
اخر شيء سوف يرونه .
245
00:17:46,368 --> 00:17:47,701
قبل ان يموتوا .
246
00:17:47,736 --> 00:17:49,136
فانقلبوا ضدها .
247
00:17:49,171 --> 00:17:50,738
اقتربوا من طردها الى خارج المدينة .
248
00:17:54,309 --> 00:17:55,910
وما علاقة هذا بك ؟
249
00:17:55,944 --> 00:17:58,379
سمعت قصة من احد الاطفال الاخرين ,
250
00:17:58,413 --> 00:17:59,847
لقد اخبرني ان جميع النقود
251
00:17:59,881 --> 00:18:01,382
التي جمعتها العجوز من اعمال البصارة
252
00:18:01,416 --> 00:18:02,817
احتفظت بها اسفل سريرها .
253
00:18:03,919 --> 00:18:06,188
حاولت سرقتها ؟
254
00:18:06,222 --> 00:18:07,656
عار عليك .
255
00:18:07,690 --> 00:18:10,859
ماذا قد اقول ؟
لقد بدأت صغيرا .
256
00:18:10,893 --> 00:18:13,128
بالاضافة , لقد تحدوني .
257
00:18:13,162 --> 00:18:14,863
الى حد كبير
لم يكن لدي خيار اخر .
258
00:18:14,897 --> 00:18:17,165
لذلك في احد الايام --
259
00:18:17,199 --> 00:18:19,567
لقد كان اغبى شيء فعلته لحد الان ,
260
00:18:19,602 --> 00:18:23,271
لكن انا لم -- انا لم
اتراجع ابدا عن تحدي , حسنا ؟
261
00:18:27,810 --> 00:18:32,213
ذهبت الى ذلك البيت القديم ,
المخيف اللعين ,
262
00:18:32,248 --> 00:18:35,283
واقتحمته
263
00:18:35,317 --> 00:18:37,285
عن طريق نافذة المخزن .
264
00:18:39,922 --> 00:18:43,125
صعدت الى الاعلى لأعرف اي غرفة هي
غرفة نومها
265
00:18:48,131 --> 00:18:50,631
وقد كنت هادئا جدا .
266
00:18:50,666 --> 00:18:52,366
كانت في السرير ...
267
00:18:53,936 --> 00:18:55,436
نائمة .
268
00:19:12,452 --> 00:19:14,420
ثم توقف صوت شخيرها .
269
00:19:17,057 --> 00:19:19,392
اقتربت من الموت في مكاني .
270
00:19:19,427 --> 00:19:21,161
قلبي , تقريبا توقف .
271
00:19:22,497 --> 00:19:24,632
انظري , لا اريد ان اتحدث
في هذا الموضوع مجددا .
272
00:19:24,666 --> 00:19:26,233
اقتربت من النهاية ,
جيمي .
273
00:19:29,271 --> 00:19:30,606
وانا ايضا انتهيت .
274
00:19:34,744 --> 00:19:37,980
لقد كانت سريعة جدا .
275
00:19:38,014 --> 00:19:39,414
ثم رأيت عينيها .
276
00:19:39,448 --> 00:19:41,283
كانتا كالحليب ,
277
00:19:41,317 --> 00:19:44,387
كالحليب القديم الحامض.
278
00:19:46,991 --> 00:19:48,992
مالت علي .
279
00:19:53,465 --> 00:19:55,165
و اخبرتني .
280
00:19:59,905 --> 00:20:01,139
لقد كانت ميتة .
281
00:20:01,173 --> 00:20:02,774
اعتقد اني قتلتها .
282
00:20:02,808 --> 00:20:04,442
هذا مريع .
283
00:20:04,477 --> 00:20:05,610
ما الذي فعلته
284
00:20:05,645 --> 00:20:07,245
خرجت مسرعا من هناك ,
285
00:20:07,279 --> 00:20:08,546
وتابعت طريقي ركضا الى المنزل .
286
00:20:08,580 --> 00:20:10,114
لم اعبث بالنقود مطلقا .
287
00:20:10,149 --> 00:20:11,716
وتظن انها كانت محقة ؟
288
00:20:11,750 --> 00:20:13,017
انا اعرف انها محقة
289
00:20:13,051 --> 00:20:15,085
لم تكن مخطئة ابدا , ابدا .
290
00:20:15,120 --> 00:20:16,987
اخر شيء سوف اراه
291
00:20:17,021 --> 00:20:18,788
على هذه الارض الخضراء
292
00:20:18,823 --> 00:20:22,091
هو الورود البيضاء اللعينة .
293
00:20:25,128 --> 00:20:26,562
هذه هي القصة .
294
00:20:26,596 --> 00:20:27,930
كلها حدثت فعلا .
295
00:20:27,964 --> 00:20:29,331
اعرف .
296
00:20:30,567 --> 00:20:32,201
لا تستطيع ان تكذب بهذا الاسلوب الجيد.
297
00:21:25,656 --> 00:21:27,857
اوه , اللعنة ,
298
00:21:27,891 --> 00:21:29,358
هل غفوت ؟
299
00:21:29,393 --> 00:21:30,726
امم - نعم .
300
00:21:30,761 --> 00:21:32,762
كنت انتظر ان تستيقظ ,
301
00:21:32,796 --> 00:21:35,465
دون ان تفعل شيئا
فقط تقرأ الكتاب المقدس .
302
00:21:35,499 --> 00:21:37,200
الكتاب المقدس ؟
303
00:21:37,234 --> 00:21:38,968
ماذا هل تمزحين ؟
304
00:21:39,003 --> 00:21:40,537
اتمنى اني كذلك .
305
00:21:40,571 --> 00:21:43,574
باحثا عن كل الخطايا التي خرقناها ؟
306
00:21:43,608 --> 00:21:46,644
دائما كنت انا نفسي غامضة للاخرين .
307
00:21:46,678 --> 00:21:52,082
على كل حال ,
اردتك ان تكون صاحيا لأجل هذا .
308
00:21:52,116 --> 00:21:53,450
اوه , هيا , انا رجل كبير .
309
00:21:53,484 --> 00:21:55,152
لست مستعدا للجولة الثانية للان.
310
00:21:55,186 --> 00:21:57,221
امم.
311
00:21:57,255 --> 00:21:58,889
انت لا تعرف ما الذي لدي هنا
312
00:21:58,923 --> 00:22:00,891
دعيني احزر.
لديكِ بعض الالعاب
313
00:22:02,694 --> 00:22:04,461
يمكنك قولك ذلك .
314
00:22:04,495 --> 00:22:06,329
شيء منحرف ؟
315
00:22:06,363 --> 00:22:07,964
امم.
316
00:22:07,998 --> 00:22:09,198
هل سأحب هذا ؟
317
00:22:10,835 --> 00:22:12,969
بالتأكيد .
318
00:22:13,004 --> 00:22:13,971
سيطير عقلك به .
319
00:22:14,005 --> 00:22:15,139
حسنا .
320
00:22:25,585 --> 00:22:29,088
واو . لقد قدمتي لي
عملا حقيقيا هناك, عزيزتي.
321
00:22:29,122 --> 00:22:30,856
انت تعرفه .
322
00:22:30,890 --> 00:22:33,225
واو .
323
00:22:34,761 --> 00:22:37,128
حان موعد الاتتصال بالسيد ريان
لأقدم له الاخبار السيئة .
324
00:22:41,700 --> 00:22:43,634
?
325
00:22:55,447 --> 00:22:57,749
لا شيء
326
00:22:58,885 --> 00:23:00,152
ليس معك اي شيء ؟
327
00:23:00,186 --> 00:23:01,620
نعم , سيدي.
انطلق جهاز الانذار .
328
00:23:01,655 --> 00:23:04,023
فجاء رجال الشرطة الى هناك
خلال ثلاث دقائق .
329
00:23:04,057 --> 00:23:06,059
لم يكن هناك ما نستطيع عمله
الا الخروج من هناك مسرعين .
330
00:23:06,093 --> 00:23:08,962
نعم , سيدي .
331
00:23:08,996 --> 00:23:11,965
اه , وهناك المزيد من الاخبار السيئة .
بخصوص اوبرايان .
332
00:23:11,999 --> 00:23:14,600
لم يستطع ان ينجو .
نال منه رجال الشرطة .
333
00:23:14,635 --> 00:23:16,569
نعم سيدي , انه , اوه ...
334
00:23:17,604 --> 00:23:19,938
لقد مات .
335
00:23:21,240 --> 00:23:23,175
اوبرايان كان رجل جيد .
336
00:23:23,209 --> 00:23:26,211
نعم , لقد كان كذلك .
لقد كان الافضل .
337
00:23:26,245 --> 00:23:27,812
بالطبع . لقد انقذ حياتي .
338
00:23:27,846 --> 00:23:28,946
لقد خرج متحضرا للقتال ,
339
00:23:28,980 --> 00:23:29,980
بالطريقة التي ارادها .
340
00:23:32,450 --> 00:23:33,818
نعم , سيدي .
341
00:23:41,526 --> 00:23:43,828
واو .
342
00:23:43,862 --> 00:23:46,430
خطاف , خيط , و ثقالة .
343
00:23:46,465 --> 00:23:49,833
واو . بقدر ما كان مهتما ,
حصلنا على نادا
344
00:23:49,868 --> 00:23:52,869
و اوبرايان المسكين
نزل الى حضيض العظمة .
345
00:23:52,904 --> 00:23:57,140
نحن الان في الوضع السليم
346
00:23:57,174 --> 00:23:59,175
عندما سيكتشف السيد ريان
ما الذي حصل فعليا
347
00:23:59,209 --> 00:24:00,276
سنكون قد ابتعدنا كثيراً.
348
00:24:03,413 --> 00:24:06,248
لقد تعبت .
349
00:24:06,282 --> 00:24:07,683
جحيم اليوم .
350
00:24:08,818 --> 00:24:10,385
لا بأس به في تلك الليلة .
351
00:24:10,420 --> 00:24:11,920
نعم , لا بأس به في تلك الليلة .
352
00:24:11,955 --> 00:24:13,723
اتعرفين , انها لخطة جيدة التي قمتِ بها .
353
00:24:13,757 --> 00:24:15,559
لم اكن لأحلم بأن اخطط مثلها .
354
00:24:15,593 --> 00:24:16,860
انا , ايضا .
355
00:24:16,895 --> 00:24:18,162
اوه , حسنا ...
356
00:24:18,196 --> 00:24:20,531
هنا , هنا ,
بكم ندين لكِ , ايتها الجميلة ؟
357
00:24:20,566 --> 00:24:21,766
عشرة بالمائة ؟
358
00:24:24,103 --> 00:24:25,404
كامل المبلغ .
359
00:24:28,141 --> 00:24:30,843
هل انت جدية ؟
360
00:24:32,946 --> 00:24:34,781
يحب على ان اجعله يستحق وقتي .
361
00:24:36,016 --> 00:24:37,317
اللعنة .
362
00:24:42,390 --> 00:24:44,024
مضاجعة اوبرايان
لم تكن بهذه السهولة ,
363
00:24:44,058 --> 00:24:46,092
لكنها لم تكن تستحق هذا القدر .
364
00:24:46,127 --> 00:24:48,095
انظري ,
كان بإمكانك تحذيري .
365
00:24:48,129 --> 00:24:49,763
كما قلت , جيمي ,
366
00:24:49,798 --> 00:24:52,299
لم يكن بمقدورك
ان تخطط لكل هذا بنفسك .
367
00:24:52,334 --> 00:24:53,467
نعم , انتِ محقة .
368
00:24:53,501 --> 00:24:55,469
لست بهذا الذكاء .
369
00:24:59,374 --> 00:25:00,841
من انا لكي اناقشك ؟
370
00:25:00,876 --> 00:25:02,209
اوه -- اوه ...
371
00:25:04,246 --> 00:25:06,380
انا , اه ...
372
00:25:08,950 --> 00:25:11,152
لا --
لا اشعر اني بخير .
373
00:25:11,186 --> 00:25:12,988
انظري , انا --
374
00:25:13,022 --> 00:25:14,389
انا --
375
00:25:14,423 --> 00:25:15,490
واو .
376
00:25:17,526 --> 00:25:19,894
شيء ليس صحيحا .
377
00:25:21,764 --> 00:25:23,865
يبدو عليك انك قد تحتاج هذا .
378
00:25:29,906 --> 00:25:32,008
لقد سممتني .
379
00:25:32,042 --> 00:25:34,210
هل فعلت ؟
380
00:25:45,824 --> 00:25:46,957
الى اللقاء , جيمي.
381
00:25:48,226 --> 00:25:52,896
ليس هناك ورود بيضاء .
382
00:25:52,931 --> 00:25:54,798
اعتقد ان السيدة العجوز كانت مخطئة .
383
00:25:55,901 --> 00:26:00,069
لا , هي -- هي لا يمكن ان تكون مخطئة .
384
00:26:01,605 --> 00:26:03,973
هي لا يمكن -- هي لا يمكن ان تكون مخطئة .
385
00:26:05,176 --> 00:26:07,477
المسدس لن يطلق النار .
386
00:26:07,511 --> 00:26:10,179
المسدس لن يطلق النار .
ارجوكِ لا تفعلي هذا .
387
00:26:10,214 --> 00:26:12,348
ارجوكِ لا تفعلي هذا .
ليس هناك ورود بيضاء .
388
00:26:12,383 --> 00:26:17,052
بسبب انه ليس
هناك ... ورود ... بيضاء !
389
00:26:21,557 --> 00:26:24,760
? Woman is the root
of all my troubles ?
390
00:26:24,794 --> 00:26:27,729
? Woman is the root
of all my woe ?
391
00:26:27,763 --> 00:26:30,799
? Once I was so gay
and full of laughter ?
392
00:26:30,833 --> 00:26:34,403
? Now worry
is all that I know ?
393
00:26:34,437 --> 00:26:37,439
? Women, women ?
394
00:26:37,474 --> 00:26:40,844
? They say
you gotta have them around ?
395
00:26:40,878 --> 00:26:44,014
? Women, women ?
396
00:26:44,049 --> 00:26:47,385
? Don't ever let
a woman come near ?
397
00:26:47,419 --> 00:26:50,655
? Especially
when she calls you dear ?
398
00:26:50,690 --> 00:26:54,492
? Don't ever let
a woman come near ?
399
00:26:56,262 --> 00:27:00,262
Translated by
ALWA7SH