1
00:00:05,498 --> 00:00:08,203
الأحياء الأموات قادمون
2
00:00:09,606 --> 00:00:12,110
دماغ
3
00:00:14,450 --> 00:00:15,518
عليك اللعنة
4
00:00:16,889 --> 00:00:20,530
لا أعلم شيئاً!
النجدة! قاتل!
5
00:00:20,565 --> 00:00:23,504
أقسم أنني
سألتهم قلبك!
6
00:00:23,538 --> 00:00:27,178
نقيب ،، مكانك!
لا أحد يؤذي سجين
7
00:00:27,214 --> 00:00:30,353
رصاصات فضية
لا تضطرني لاستخدامهم
8
00:00:31,290 --> 00:00:32,825
لا ، لن تفعل
9
00:00:34,068 --> 00:00:35,188
اخرج
10
00:00:35,766 --> 00:00:38,003
أي مخفر يقوم بحراسة
المنزل من الخلف؟
11
00:00:38,037 --> 00:00:40,409
البوابة الثالثة
الحديقة الثالثة والرابعة
12
00:00:40,443 --> 00:00:42,613
أرسليهم
إلى المقدمة
13
00:00:46,752 --> 00:00:50,154
البوابة الثالثة ، الحديقة
الثالثة ، الحديقة الرابعة
14
00:00:50,188 --> 00:00:53,690
تقدموا إلى البوابة الأولى
انتظروا التعليمات
15
00:00:53,724 --> 00:00:55,725
عُلم ، آنسة بيلهام
16
00:00:57,225 --> 00:00:58,625
أحسنت ، دوغ
17
00:01:01,484 --> 00:01:03,204
ماذا بعد سيدتي؟
18
00:01:03,445 --> 00:01:05,045
لقد خانتنا
19
00:01:05,299 --> 00:01:09,135
كايتي ، هل تعلمين
عقوبة الخيانة؟
20
00:01:09,461 --> 00:01:10,581
الموت
21
00:01:12,167 --> 00:01:13,287
لا دماء
22
00:01:16,773 --> 00:01:18,173
ابقَ نظيفاً
23
00:01:29,652 --> 00:01:32,921
اتجهي يميناً عند السلالم
الشارع يبعد ربع ميل
24
00:01:34,556 --> 00:01:37,323
بلّغ هذه الرسالة
إلى ملكك:
25
00:01:37,358 --> 00:01:41,192
إنها أنتونيا غافيلان
دي لوغرونيو
26
00:01:41,226 --> 00:01:43,060
وقد تمت إعادتي
27
00:01:44,344 --> 00:01:48,344
♪ الدم الحقيقي 4 x07 ♪
ضوء الفجر الرمادي البارد
Original Air Date on August 8, 2011
28
00:01:48,369 --> 00:01:52,369
== sync, corrected by elderman ==
== Translated by MD91 ==
29
00:01:53,505 --> 00:01:57,374
♪ When you came in,
the air went out
30
00:02:00,744 --> 00:02:05,748
♪ And every shadow
filled up with doubt
31
00:02:08,185 --> 00:02:10,752
♪ I don't know
who you think you are
32
00:02:10,787 --> 00:02:14,055
♪ But before
the night is through
33
00:02:16,425 --> 00:02:19,560
♪ I wanna do bad things
with you
34
00:02:22,698 --> 00:02:26,166
♪ I'm the kind
to sit up in his room
35
00:02:30,270 --> 00:02:34,006
♪ Heartsick,
and eyes filled up with blue
36
00:02:37,643 --> 00:02:40,411
♪ I don't know
what you've done to me
37
00:02:40,446 --> 00:02:44,048
♪ But I know this much is true
38
00:02:45,317 --> 00:02:48,752
♪ I wanna do bad things
with you
39
00:03:05,399 --> 00:03:07,232
♪ Ow!
40
00:03:07,266 --> 00:03:10,634
♪ I wanna do real bad things
with you ♪
41
00:03:14,572 --> 00:03:17,106
لا يمكنني اتخاذ القرار
من منكم سأقتل أولاً
42
00:03:18,274 --> 00:03:20,208
هل يعجبك ذيلك الأصفر؟
43
00:03:20,242 --> 00:03:21,309
ها
44
00:03:21,343 --> 00:03:23,144
سأبدأ بها ، إذن
45
00:03:25,413 --> 00:03:26,680
العبي بعدل
46
00:03:29,116 --> 00:03:30,883
اهربي!
اهربي إلى المشرب!
47
00:03:35,755 --> 00:03:37,388
اصمتي
48
00:03:42,928 --> 00:03:44,095
هل تريدين الموت أولاً؟
49
00:03:45,497 --> 00:03:47,698
لا أُمانع
50
00:03:49,200 --> 00:03:51,968
كيف تشعرين عندما
تؤخذ حياتك منك؟
51
00:03:52,002 --> 00:03:53,469
ها؟ ماذا؟
ماهذا؟
52
00:03:53,504 --> 00:03:55,471
لا أستطيع فهمك
53
00:03:55,505 --> 00:03:58,006
للأسف
لن أعرف أبداً
54
00:03:58,040 --> 00:03:59,640
- توقعت ذلك
- قلت لك أنهم قتلة
55
00:03:59,674 --> 00:04:02,709
TMZ تعرض 10 آلاف
من أجل فيديو حي لمهاجمة مصاص دماء
56
00:04:02,744 --> 00:04:04,377
حسناً ، سوف تضطر
للمشاركة معي
57
00:04:04,411 --> 00:04:06,880
ماذا حدث
لوجهها بحق الجحيم؟
58
00:04:06,914 --> 00:04:08,783
هي!
أرينا وجهكِ
59
00:04:08,817 --> 00:04:10,385
هل أنت متأكدة
أنها ليست زومبي؟
60
00:04:10,419 --> 00:04:12,420
ياإلهي
هناك زومبيز أيضاً؟
61
00:04:12,454 --> 00:04:15,389
أنا لست زومبي!
62
00:04:15,424 --> 00:04:18,258
هذا تماماً ما يقوله أي زومبي:
"أنا لست زومبي"
63
00:04:18,293 --> 00:04:19,727
انظروا للأعلى هنا!
هي!
64
00:04:19,761 --> 00:04:21,094
وكأنها ستقول لنا
أنها فعلاً زومبي
65
00:04:21,129 --> 00:04:25,031
قد تكون 10 دقائق
أو 10 سنوات من الآن
66
00:04:25,066 --> 00:04:26,900
اللحظة التي ستظنين فيها
أنك بمأمن
67
00:04:26,934 --> 00:04:29,402
أعدكِ
أنني سأتصيدكِ
68
00:04:29,437 --> 00:04:31,904
وسأقطعكِ
كأوراق الزينة
69
00:04:34,608 --> 00:04:36,742
- إنها سريعة
- هل نذهب لمساعدتها؟
70
00:04:36,776 --> 00:04:38,309
بارتولو!
71
00:04:38,344 --> 00:04:41,278
اقسم أنني سأحرق
عربتك اللعينة!
72
00:04:41,313 --> 00:04:43,747
إذا سمحت لنا بالصعود
خارج هذا اللعين!
73
00:04:43,781 --> 00:04:45,749
هل تسمعني؟
74
00:04:49,253 --> 00:04:50,453
ماذأ؟
75
00:04:50,487 --> 00:04:53,188
كنت أضاجع زوجتي!
76
00:04:53,222 --> 00:04:55,123
علينا الذهاب إلى المنزل
77
00:04:56,892 --> 00:04:59,127
أنا رجل بالغ ، أبويليتو
78
00:05:00,496 --> 00:05:03,397
وأنا أرفض أن أكون
ماتريدني أن أكون
79
00:05:03,432 --> 00:05:05,166
إما أنك
عنيد جدًّا
80
00:05:05,200 --> 00:05:07,134
أو أنك
غبي لعين ولا يمكنك رؤية ذلك
81
00:05:07,168 --> 00:05:09,435
أيها المريض اللعين
لقد أوشكت على قتله
82
00:05:09,470 --> 00:05:11,537
ابنك ،
83
00:05:11,571 --> 00:05:15,373
تيو لوكا ، جاء إلى هذا المكان القذر
فقط لينقذني
84
00:05:15,408 --> 00:05:18,343
على الأقل أحد من هذه العائلة
يهتم لحياتي أو موتي
85
00:05:18,377 --> 00:05:22,712
لوكا؟
كيف جاء إلى هنا؟
86
00:05:22,747 --> 00:05:26,281
هذا الحقير
مات منذ 10 أيام
87
00:05:26,316 --> 00:05:28,384
كيف جاء هنا؟
88
00:05:28,418 --> 00:05:30,552
أنا لست أحمق!
89
00:05:30,587 --> 00:05:32,588
إنه وسيط !
90
00:05:32,622 --> 00:05:34,222
لحظة ، أنا؟
ولكن مالم أفهمه
91
00:05:34,257 --> 00:05:38,326
هو كيف أنه يمكنك المخاطرة بحياتي
فقط لإثبات كلامك؟
92
00:05:38,360 --> 00:05:40,595
لا تكن عاطفي
93
00:05:40,630 --> 00:05:42,997
لن أجرؤ على التضحية بك
94
00:05:43,032 --> 00:05:44,699
أنت آخر من تبقى منا
95
00:05:46,234 --> 00:05:48,468
هل يمكننا العودة
إلى كيف أنني وسيط؟
96
00:05:48,503 --> 00:05:50,537
إنه ذكي جداً
دعه يشرح لك
97
00:05:50,572 --> 00:05:53,372
مالم يفهمه العبقري
98
00:05:53,406 --> 00:05:56,040
هو أنني لم يكن علي إثبات
أي شيء له
99
00:05:56,075 --> 00:05:57,975
كان علي أن أثبتها
لك
100
00:06:00,479 --> 00:06:02,299
أنت تمتلك السحر
101
00:06:09,450 --> 00:06:12,551
حسناً ، كان بإمكانك
أن تقول ذلك
102
00:06:23,360 --> 00:06:24,961
ديبي بيلت ،
103
00:06:26,230 --> 00:06:28,732
أنت أختنا
104
00:06:32,069 --> 00:06:36,705
ألسيد هيرفاو
أنت أخانا
105
00:06:38,941 --> 00:06:41,442
نرحب بكم
في أرضنا
106
00:06:41,476 --> 00:06:45,045
ونطلب منكم
أن تدافعوا عنها معنا
107
00:07:03,961 --> 00:07:05,529
هي
108
00:07:12,970 --> 00:07:15,104
لقد قالت أنها ستكون بخير
109
00:07:16,140 --> 00:07:18,174
سوكي
110
00:07:18,209 --> 00:07:20,776
نحن في الغابة
تحت قمر كامل ، يا جميلتي
111
00:07:20,811 --> 00:07:22,878
أنت تعلمين
ماذا يوجد هنا
112
00:07:22,913 --> 00:07:24,546
إنه لغير صحيح
أن نتركها وحدها هنا
113
00:07:24,581 --> 00:07:26,448
من غير الصحيح
أن نفكر بسوكي
114
00:07:26,482 --> 00:07:28,816
في حين أننا
للتو انضممنا لمجموعة جديدة
115
00:07:30,786 --> 00:07:33,120
إنك على حق
116
00:07:33,154 --> 00:07:35,122
كلامك صحيح ، حبيبتي
أنا آسف
117
00:07:36,157 --> 00:07:38,925
لم يكن علي
أن اخرب عليك هذا
118
00:07:38,959 --> 00:07:40,159
هيا بنا
119
00:07:42,762 --> 00:07:44,830
لحظة
انتظر
120
00:07:47,199 --> 00:07:49,300
يمكننا أن نبحث
لـ 10 دقائق
121
00:08:01,110 --> 00:08:02,777
هل تشتم رائحتها؟
122
00:08:02,811 --> 00:08:04,278
ألا يمكنك ذلك؟
123
00:08:05,847 --> 00:08:09,182
لا ، أظن أني لم اشم رائحتها
بشكل كافي ، ششش
124
00:08:45,146 --> 00:08:47,012
النقيب باتينيو
125
00:08:47,047 --> 00:08:49,014
هل هناك شيء؟
126
00:08:49,048 --> 00:08:51,650
أنا ، امم ، لقد
قمت بخطئ شنيع
127
00:08:53,353 --> 00:08:55,353
أريد أن اتكلم معك
جلالتك
128
00:08:56,822 --> 00:08:58,689
هل هو سجيننا؟
129
00:08:59,924 --> 00:09:01,892
لقد تم إرسالي
برسالة
130
00:09:01,926 --> 00:09:04,494
من أنتونيا غافيلان
دي لوغرونيو
131
00:09:04,528 --> 00:09:07,563
لوغرونيو؟
كيف يمكن ذلك؟
132
00:09:07,597 --> 00:09:09,531
كل شيء ممكن
133
00:09:23,244 --> 00:09:25,478
ماعلاقتك مع أنتونيا؟
134
00:09:26,446 --> 00:09:28,681
أين هي؟
أجبني!
135
00:09:33,419 --> 00:09:34,539
العودة
136
00:09:53,202 --> 00:09:55,202
اربطي حزامك
لا أستطيع
137
00:09:57,171 --> 00:09:59,205
اربطيه ، ويمكننا الذهاب
لايمكنني الذهاب معكِ
138
00:09:59,240 --> 00:10:01,607
توني ، لا تكن ...
تارا
139
00:10:03,543 --> 00:10:06,544
لقد غيرت رأيي
لا أحب تارا
140
00:10:06,579 --> 00:10:08,080
وكل شيء رأيته منكِ
141
00:10:08,114 --> 00:10:10,149
يقول أنكِ لا تحبينها أيضاً
142
00:10:10,183 --> 00:10:11,650
تباً لها
فلنذهب
143
00:10:11,685 --> 00:10:13,452
لقد كنا على وشك
144
00:10:13,486 --> 00:10:16,120
أن تأكلنا
مصاصة دماء
145
00:10:16,155 --> 00:10:19,857
التي أقسمت أنها ستعود من أجل المزيد
لايوجد مكان للهرب
146
00:10:25,729 --> 00:10:29,665
كل من كان معي
انتهى به الأمر ميتاً
147
00:10:30,833 --> 00:10:33,101
إنها ليست قائمة طويلة
148
00:10:33,136 --> 00:10:35,537
ولكن من السيء أن تكون من ضمنها
149
00:10:35,571 --> 00:10:37,839
أرجوكم ، هلي يمكنني اختيار مايحدث لي؟
150
00:10:37,873 --> 00:10:39,907
لا أستطيع ،
سينتهي الأمر بدمائكِ على يداي
151
00:10:39,941 --> 00:10:42,376
لا ، لن يحدث هذا
سوف يمسكون بي
152
00:10:42,410 --> 00:10:44,177
إذا لم يكن مصاص الدماء هذا
فسيكون واحد آخر
153
00:10:44,211 --> 00:10:46,746
إذا لم تنهضي وتخرجي من هنا
سوف تموتين معي
154
00:10:46,780 --> 00:10:49,414
أنا بالكاد
متمسكة بحياتي
155
00:10:52,084 --> 00:10:55,352
لا أريد أن أكون مسؤولة
عن حياتكِ أيضاً
156
00:10:55,386 --> 00:10:58,221
أريد أن أبقى
لأني أهتم لأمرك
157
00:10:59,623 --> 00:11:02,293
قولي لي أن هذا
لا يعني لكِ شيئاً
158
00:11:06,798 --> 00:11:08,365
ليس كافياً
159
00:11:13,537 --> 00:11:15,071
أنت تعلمين أنكِ ستندمين على هذا
160
00:11:15,105 --> 00:11:17,740
أنا نادمة من الآن
هيا انطلقي
161
00:11:54,537 --> 00:11:55,970
جايسون
162
00:12:08,315 --> 00:12:09,716
أوه ، تباً
163
00:12:11,785 --> 00:12:15,020
ابقى هادئاً
لاتفعل شيئاً
164
00:12:16,856 --> 00:12:18,123
اللعنة
165
00:12:21,860 --> 00:12:23,594
اسمع ، عليك أن ...
166
00:12:23,628 --> 00:12:26,830
هي ، بوبا
ماذا هناك؟
167
00:12:26,864 --> 00:12:28,899
أريد أن اطمئن عليك فقط
168
00:12:30,501 --> 00:12:32,735
لم ترد على هاتفك
169
00:12:32,769 --> 00:12:34,937
امم ، نعم
أظن أني لم احضره معي
170
00:12:36,073 --> 00:12:37,506
جيس ليست معك؟
171
00:12:37,541 --> 00:12:40,709
امم ، قالت أن مصاص الدماء بيل أرادها
من أجل شيء ما
172
00:12:40,743 --> 00:12:43,311
إذن ،، امم ، هي ستبقى هناك الليلة
173
00:12:43,346 --> 00:12:46,381
حسناً
174
00:12:46,415 --> 00:12:48,917
لاتقلق
175
00:12:48,951 --> 00:12:50,218
يمكنك الوثوق بها
176
00:12:50,253 --> 00:12:52,654
نعم ، الجميع يقول ذلك
ثق بها تمامًا
177
00:12:54,491 --> 00:12:56,657
ولكن أنت من يقلقني
178
00:12:57,525 --> 00:12:59,058
لماذا؟ ماذا تقول؟
179
00:13:00,193 --> 00:13:01,860
ماذا فعلت؟
جاي؟
180
00:13:03,563 --> 00:13:04,997
لقد تم اغتصابك
181
00:13:07,233 --> 00:13:08,734
اوه
182
00:13:08,768 --> 00:13:11,269
نعم ، ويمكن ان تكون تحولت إلى
مستذئب مستنمر.
183
00:13:11,303 --> 00:13:13,404
امم ، إنها فقط مستنمر
184
00:13:14,306 --> 00:13:15,874
ولم أتحول
185
00:13:15,908 --> 00:13:18,710
لقد كان قمراً كاملاً ، ولم يحدث شيء
186
00:13:18,744 --> 00:13:21,679
إذن أنا متأكد أنني بخير
187
00:13:21,713 --> 00:13:25,216
حسناً ، على الأقل هذا مطمئن ، صحيح؟
188
00:13:25,251 --> 00:13:29,186
نعم أنا جيد
لاتشغل نفسك
189
00:13:29,221 --> 00:13:30,455
بأمري
190
00:13:30,489 --> 00:13:31,990
حسناً...
191
00:13:32,958 --> 00:13:34,892
نعم ، أنا سعيد لأنك بخير
192
00:13:37,362 --> 00:13:39,897
إذن انتما الاثنان
193
00:13:39,931 --> 00:13:41,465
لم تصلحا الأمور بعد ، هاه؟
194
00:13:41,499 --> 00:13:44,134
إنها تبتعد عني
وسأخسرها
195
00:13:46,637 --> 00:13:50,306
هل أنت جائع؟ يمكنني أن ...
يمكنني تحضير بعض الطعام
196
00:13:50,341 --> 00:13:53,477
أكيد ،، أقصد أنه ...
إذا لم اثقل عليك؟
197
00:13:53,511 --> 00:13:55,746
لا أبداً
198
00:13:57,048 --> 00:14:00,250
أُفضل أن اطبخ على
أن أتكلم
199
00:14:00,285 --> 00:14:02,252
أنا طباخ جيد
جايسون؟
200
00:14:02,287 --> 00:14:03,887
نعم؟
201
00:14:03,922 --> 00:14:07,089
لا يمكنني أن أخسرها
سوف أموت إذا خسرتها
202
00:14:10,524 --> 00:14:13,024
صحيح
اثنان على الطريق
203
00:14:13,058 --> 00:14:16,926
من تكون
أنتونيا غافيلان دي لوغورنيو بحق الجحيم؟
204
00:14:19,494 --> 00:14:23,194
إنها الإنسانة الوحيدة التي كان بإمكانها
السيطرة بالقوة على مصاصي الدماء
205
00:14:25,729 --> 00:14:27,529
كانت؟
206
00:14:27,563 --> 00:14:29,631
لقد ماتت منذ 400 سنة
207
00:14:32,467 --> 00:14:36,202
أثناء التحقيق الأسباني
مصاصي الدماء استغلوا الفوضى
208
00:14:36,237 --> 00:14:40,940
بإشباع أنفسهم
بالدماء والشهوات
209
00:14:40,974 --> 00:14:43,709
وأحد ضحاياهم
كانت أنتونيا
210
00:14:43,743 --> 00:14:45,777
ولكنها كانت
مستحضرة أرواح قوية
211
00:14:45,811 --> 00:14:47,879
كان بإمكانها التحكم بالموتى
212
00:14:47,913 --> 00:14:49,413
وعندما تم حرقها
فوق الأوتاد
213
00:14:49,448 --> 00:14:53,917
تلت تعويذة
أخرجت جميع مصاصي دماء ليغرونيو
214
00:14:53,952 --> 00:14:55,952
إلى ضوء الشمس
215
00:14:55,986 --> 00:14:57,520
اللعنة
216
00:14:58,488 --> 00:14:59,655
عن جد؟
217
00:14:59,690 --> 00:15:02,391
ظننت أنها ضاعت
في الماضي
218
00:15:02,425 --> 00:15:04,759
هذا درس لأخذ العبرة
من تاريخنا
219
00:15:05,961 --> 00:15:08,797
ولكن يمكنني رؤية
تأثيرها على لويس
220
00:15:10,633 --> 00:15:12,167
لقد شعرت بذلك
221
00:15:13,202 --> 00:15:14,669
لقد عادت
222
00:15:14,703 --> 00:15:17,238
هل تعني
كالشبح؟
223
00:15:17,272 --> 00:15:19,205
هناك ساحرة كنا
نقوم بمراقبتها
224
00:15:19,240 --> 00:15:21,807
إنها غير مؤذية لوحدها
ولكن بطريقة ما
225
00:15:23,143 --> 00:15:26,478
أنتونيا استحوذت على
جسد مارني
226
00:15:26,512 --> 00:15:29,980
والآن بما أن أنتونيا
تملك إنساناً كمضيف ، حسناً
227
00:15:30,015 --> 00:15:31,582
بإمكانك رؤية النتائج
228
00:15:32,784 --> 00:15:34,785
حسناً ، لماذا قد تريد أنتونيا
أن تقتلك؟
229
00:15:34,819 --> 00:15:36,553
ليس فقط أنا
230
00:15:37,588 --> 00:15:39,623
لويس وعد
بالعودة
231
00:15:41,459 --> 00:15:45,494
أعتقد أنها تريد أخراج جميع
مصاصي الدماء إلى الشمس
232
00:15:46,862 --> 00:15:48,930
وأن تنهي مابدأته
في 1610
233
00:15:48,964 --> 00:15:51,398
ولكن هذا ...
جنون
234
00:15:51,432 --> 00:15:52,733
هناك الملايين
من مصاصي الدماء
235
00:15:52,767 --> 00:15:54,801
منذ متى يمكن لأي أحد
أن يوقف مهووس
236
00:15:54,835 --> 00:15:58,037
بسبب عدم إمكانية إتمام
مهمتهم الصادقة؟
237
00:16:00,040 --> 00:16:01,306
حسناً
238
00:16:02,642 --> 00:16:05,476
حسناً ، أنا أؤكد لك
أني لا أريد الإحتراق تحت الشمس
239
00:16:05,511 --> 00:16:07,745
ماذا سنفعل؟
240
00:16:07,779 --> 00:16:09,013
إيها النقباء
241
00:16:09,047 --> 00:16:11,048
حذروا كل مصاصي الدماء في منطقتكم
242
00:16:11,082 --> 00:16:12,649
أعطوهم تعليمات بأن يخرجوا من الولاية
243
00:16:12,683 --> 00:16:15,018
سأهتم بالمناطق 3 و5 بنفسي
244
00:16:15,052 --> 00:16:18,053
من يختار البقاء منكم
عليه أن يفعل كما سنفعل:
245
00:16:19,889 --> 00:16:23,091
سنربط أنفسنا بالفضة
حتى نبقى داخل أكفاننا
246
00:16:24,493 --> 00:16:26,927
تريدنا أن نعرض أنفسنا للفضة
بإرادتنا؟
247
00:16:26,962 --> 00:16:30,530
لن أتخلى عن هذه
المملكة ، وانتم كذلك لن تفعلوا
248
00:16:30,564 --> 00:16:32,632
المعاناة
ستكون عظيمة
249
00:16:32,666 --> 00:16:35,400
ولكنها فرصتنا الوحيدة
للنجاة من هذا اليوم
250
00:16:35,434 --> 00:16:37,401
القوة البدنية
هي أعظم مقوماتنا
251
00:16:37,436 --> 00:16:38,869
وتريدنا أن
نتخلى عنها؟
252
00:16:38,904 --> 00:16:40,670
قراري نهائي
253
00:16:40,705 --> 00:16:42,939
لن أعرض أتباعي
254
00:16:42,973 --> 00:16:46,409
لمذبحة أخرى
كليغرونيو
255
00:16:46,443 --> 00:16:50,511
إذن الليلة
سندفن أنفسنا مربوطين بالفضة
256
00:16:51,913 --> 00:16:53,313
وبعد ذلك؟
257
00:16:53,347 --> 00:16:54,815
ننتظر
258
00:16:56,385 --> 00:16:58,086
العودة
259
00:17:30,345 --> 00:17:32,746
تركنا ملابسنا في الغابة
260
00:17:33,748 --> 00:17:35,915
هل تريدين مني أن احضرهم؟
261
00:17:35,950 --> 00:17:37,983
إياك أن تتحرك
262
00:17:45,119 --> 00:17:46,752
هل مازلت هناك؟
263
00:17:46,787 --> 00:17:49,120
أنا استمع
لضربات قلبك
264
00:17:50,422 --> 00:17:53,958
يمكنني الشعور بها
كل نبضة
265
00:17:55,260 --> 00:17:57,293
من خلال جلدك
إلى داخل جلدي
266
00:18:02,331 --> 00:18:04,866
إذا تمددت بثبات
ولم أفكر بشيء آخر
267
00:18:09,072 --> 00:18:11,442
أشعر وكأن قلبي هو
الذي ينبض
268
00:18:13,679 --> 00:18:15,914
أشعر وكأن ضربات قلبي
مازالت تتسارع
269
00:18:17,351 --> 00:18:19,853
على الأقل هناك بعض الأشياء
التي لم تنسها
270
00:18:28,298 --> 00:18:30,299
سوكي
271
00:18:34,304 --> 00:18:36,972
هل تريديني أن
أتذكر مرة أخرى؟
272
00:18:37,006 --> 00:18:39,207
توقف
بالطبع أريد ذلك
273
00:18:39,241 --> 00:18:43,410
أقصد ، لا أريد منك أن تتغير أبداً ، ولكن
274
00:18:43,445 --> 00:18:46,046
أريدك أن تستعيد ذاكرتك
275
00:18:46,080 --> 00:18:48,048
نعم ، ولكن هذا
سيغيرني
276
00:18:49,183 --> 00:18:51,183
عندما أعلم حقيقة من أكون
277
00:18:52,785 --> 00:18:54,452
كل شيء فعلته
278
00:18:55,888 --> 00:18:58,322
أنا .. أنا لا يمكن أن أكون
كما السابق
279
00:18:59,391 --> 00:19:01,492
هل سترغبين بي حينها؟
280
00:19:04,262 --> 00:19:05,895
أنا ...
281
00:19:08,331 --> 00:19:09,998
أنا لاأعلم
282
00:19:12,834 --> 00:19:15,768
لقد فعلت أشياء سيئة لي و
283
00:19:16,803 --> 00:19:18,404
لأناس أحببتهم
284
00:19:19,773 --> 00:19:21,107
ولكن
285
00:19:21,141 --> 00:19:23,509
هناك أنت الطيب و
286
00:19:23,544 --> 00:19:25,544
الخلوق واللطيف
287
00:19:25,579 --> 00:19:28,480
لم يكن من الممكن أن اسمح لإيريك القديم
أن يشاركني السرير
288
00:19:28,515 --> 00:19:30,416
يعلم الرب أنك حاولت
289
00:19:32,318 --> 00:19:35,153
سوكي ، هل ستقبلي بي حينها؟
290
00:19:36,121 --> 00:19:37,755
أتمنى ذلك
291
00:19:39,324 --> 00:19:41,491
أنا .. أنا اتمنى ذلك
292
00:19:43,461 --> 00:19:44,795
لأنه
293
00:19:45,830 --> 00:19:48,598
هذا اليوم سوف يأتي ، و
294
00:19:48,633 --> 00:19:52,602
أنا أريد أن يستمر هذا الشعور
الذي أشعر به الآن
295
00:19:53,904 --> 00:19:56,104
أريد ذلك بشدة
296
00:19:58,341 --> 00:20:00,642
هذا كل مااحتجت سماعه
297
00:20:08,283 --> 00:20:10,050
حان الوقت
298
00:20:11,752 --> 00:20:13,320
هذا سيلسع قليلاً
299
00:20:15,289 --> 00:20:16,989
أيتها الحقيرة اللعينة !
300
00:20:17,057 --> 00:20:19,858
سأضع يدي في مؤخرتك
واستعملك كمدفأة لليد!
301
00:20:21,327 --> 00:20:23,628
ششش!
أنتِ لا تساعدين
302
00:20:23,662 --> 00:20:27,198
أرجوكِ فقط اخرسي
وعالجيني
303
00:20:27,232 --> 00:20:29,366
لا يمكنني معالجتك ، عزيزتي
أنا لست بساحرة
304
00:20:29,401 --> 00:20:31,001
لا يمكنني رفع اللعنات
305
00:20:31,036 --> 00:20:33,471
كل مايمكنني فعله
هو أن أزيل العفن الخارجي
306
00:20:33,505 --> 00:20:36,641
ستستمرين بالتعفن
من الداخل
307
00:20:36,675 --> 00:20:38,776
إذاً لماذا أنا أدفع
لك بحق الجحيم؟
308
00:20:38,810 --> 00:20:40,744
بإمكاني جعلك جميلة مرة أخرى
309
00:20:40,779 --> 00:20:42,613
أو على الأقل
ماكنت تبدين عليه من قبل
310
00:20:42,647 --> 00:20:44,380
أي كان اسم ذلك
311
00:20:49,250 --> 00:20:51,484
هذا يسزيد من سرعة الشفاء
312
00:20:51,552 --> 00:20:54,553
واحدة في كل ردف ، واحدة
في كل ذراع ، واحدة في كل صدغ
313
00:20:54,587 --> 00:20:56,955
6 حقن
4 مرات في اليوم
314
00:20:56,989 --> 00:20:58,023
إلى متى؟
315
00:20:58,057 --> 00:20:59,691
إلى الأبد
316
00:20:59,725 --> 00:21:01,325
للــ ... للأبد ؟؟
317
00:21:01,360 --> 00:21:04,227
بإمكاني إعطائك خصم بالجملة
على الحقن
318
00:21:07,898 --> 00:21:09,898
أخوك أصيب بتسمم من الطعام
319
00:21:09,933 --> 00:21:13,334
نزلت حرارته عن 105 ولكنها
لا زالت عالية
320
00:21:13,369 --> 00:21:15,402
أريد أن ابقيه تحت المراقبة
321
00:21:15,437 --> 00:21:18,171
أنا بخير
أنا شديد الحرارة عادةً
322
00:21:19,273 --> 00:21:20,840
هلا أخبرتها؟
323
00:21:20,874 --> 00:21:23,708
امم ، نعم ، هذا صحيح
عائلتنا ، نحن عادة أدفأ
324
00:21:27,146 --> 00:21:29,714
هاه!
هذا غريب
325
00:21:29,748 --> 00:21:32,582
هل ترين؟
لا أشعر بسوء
326
00:21:32,617 --> 00:21:34,885
مهما كان ذلك
أظن أني استفرغته
327
00:21:36,054 --> 00:21:37,888
هل يمكنني ..
هل يمكنني الذهاب إلى المنزل؟
328
00:21:39,692 --> 00:21:42,628
غير ملابسك
سأقوم بإجراءات التسريح
329
00:21:44,297 --> 00:21:45,831
تومي ، هل أنت متأكد أنك بخير؟
330
00:21:45,866 --> 00:21:48,567
لا أملك تأمين
لا يمكنني البقاء يوماً آخر
331
00:21:48,601 --> 00:21:51,002
تومي ، هذا ليس بسبباً كافياً
أنا بخير ، صدقني
332
00:21:51,037 --> 00:21:52,303
أنا جيد
333
00:21:52,337 --> 00:21:54,271
تبدو وكأنك كنت على بعد خطوتين من الموت
334
00:21:54,306 --> 00:21:56,039
ماذا حدث لك بحق الجحيم؟
335
00:21:56,074 --> 00:21:58,808
لا أعلم أنا ...
ظننت أنك ستتأخر
336
00:21:58,843 --> 00:22:01,444
فركضت تحت القمر الكامل وحدي
337
00:22:01,478 --> 00:22:03,579
يبدو أنني أكلت شيئاً دون أن أعلم
338
00:22:03,613 --> 00:22:06,081
أنا آسف
ياإلهي ، أنا آسف ، لقد كنت ...
339
00:22:07,550 --> 00:22:09,751
كنت عند المنازل المحترقة
أو ماتبقى منها
340
00:22:09,785 --> 00:22:11,719
كان علي أن آتي إلى المنزل مبكراً
341
00:22:11,753 --> 00:22:14,721
لا تلم نفسك ، لم يكن خطؤك
342
00:22:21,362 --> 00:22:23,096
اوه ، هي
343
00:22:23,997 --> 00:22:25,164
سوكي
344
00:22:34,707 --> 00:22:36,374
جلالتك
345
00:22:38,711 --> 00:22:41,045
لا أعلم لماذا تركت إيريك يذهب
346
00:22:41,079 --> 00:22:43,380
لست متأكدة إن كنت أريد أن أعلم ولكن
347
00:22:44,515 --> 00:22:46,148
أنا سعيدة لأنك فعلت ذلك
348
00:22:47,450 --> 00:22:49,784
يبدو أن عودتكم معاً كانت ، امم ، سعيدة؟
349
00:22:49,819 --> 00:22:51,419
نعم ، جداً
350
00:22:51,453 --> 00:22:53,053
إيريك ، ششش
351
00:22:54,188 --> 00:22:55,722
شكراً لك
352
00:22:57,024 --> 00:22:58,357
ماذا يوجد في الحقيبة؟
353
00:23:01,428 --> 00:23:04,196
لا أستطيع أن أصدق أن ساحرة
بإمكانها إجبار مصاصي الدماء على فعل ذلك
354
00:23:04,230 --> 00:23:06,131
حسناً ، أنا أصدق
355
00:23:06,166 --> 00:23:09,734
بالطبع سيكون الوضع أكثر أماناً لو إيريك جاء معي ولكن
356
00:23:09,768 --> 00:23:11,268
الخيار له
357
00:23:11,336 --> 00:23:12,302
أنا لن أغادر
358
00:23:12,336 --> 00:23:14,037
لم أظن ذلك
359
00:23:16,073 --> 00:23:17,973
سأترك لك هذا إذاً
360
00:23:21,177 --> 00:23:22,711
هل تمزح؟
361
00:23:22,745 --> 00:23:26,447
إذا لم نقيد أنفسنا فسيتم إخراجنا إلى الشمس جميعنا
362
00:23:26,482 --> 00:23:29,783
أنا ذاهب إلى المنزل حيث سأقوم أنا وجيسيكا بنفس الشيء
363
00:23:35,155 --> 00:23:37,656
إذا كنت تهتمين لأمره ستقومين بذلك
364
00:23:38,892 --> 00:23:40,959
أو سيكون هذا يومه الأخير على الأرض
365
00:23:49,568 --> 00:23:51,602
ابتعدي عن الطريق!
366
00:23:53,471 --> 00:23:55,105
عليك اللعنة
367
00:24:13,821 --> 00:24:15,355
أستطيع سماعك!
368
00:24:20,093 --> 00:24:21,360
بام؟
369
00:24:23,197 --> 00:24:26,165
تعالي إلى هنا حالاً يا ذات الوجه المقطوع
370
00:24:28,601 --> 00:24:30,668
لست خائفة منكِ
371
00:24:31,737 --> 00:24:33,403
تريدينني ، تعالي وامسكيني
372
00:24:35,139 --> 00:24:37,239
ششش ، عزيزتي
373
00:24:37,274 --> 00:24:40,308
ستوقظين الموتى
374
00:24:40,342 --> 00:24:43,977
أوه ، لا ، أنت ثاني آخر شخص أريد رؤيته
375
00:24:44,012 --> 00:24:45,811
لا تقسي على مارني
376
00:24:45,846 --> 00:24:48,349
روح مارني نقية
377
00:24:48,384 --> 00:24:49,984
وتارا لا يعجبها
378
00:24:50,018 --> 00:24:52,552
طريقة مارني الجديدة في الحديث عن نفسها
379
00:24:52,587 --> 00:24:55,388
مارني لم تعد هنا
380
00:24:56,990 --> 00:24:59,792
لقد سمحت لي أن أسكن جسدها
381
00:24:59,826 --> 00:25:02,127
من أجل العمل المقدس الذي أتيت من أجله
382
00:25:03,663 --> 00:25:06,697
يمكنك أن تناديني أنتونيا
383
00:25:06,731 --> 00:25:08,765
لماذا علي أن أناديك أصلاً؟
384
00:25:08,799 --> 00:25:10,533
لأننا متشابهتين
385
00:25:10,567 --> 00:25:13,969
لأننا عاننينا على أيدي مصاصي الدماء
386
00:25:14,003 --> 00:25:16,171
لقد اغتصبونا
387
00:25:16,205 --> 00:25:18,373
تغذوا علينا
388
00:25:19,274 --> 00:25:20,842
أليس ماأقوله صحيح؟
389
00:25:22,277 --> 00:25:24,711
كيف عرفتي ذلك؟
390
00:25:24,746 --> 00:25:27,080
إنه مكتوب عليك
391
00:25:27,114 --> 00:25:29,348
على وجهك
392
00:25:29,383 --> 00:25:31,250
إنه موجود في غضبك
393
00:25:32,185 --> 00:25:34,052
و عندي أيضاً
394
00:25:35,288 --> 00:25:36,355
اشعري به
اتركيني
395
00:25:36,389 --> 00:25:37,423
اشعري به
396
00:25:37,457 --> 00:25:39,391
أيتها المشعوذة
لاتقولي شيء
397
00:25:44,530 --> 00:25:47,664
تخيلي معاناتكِ
مضاعفة
398
00:25:47,698 --> 00:25:50,166
منتشرة على هذه الأرض
399
00:25:50,200 --> 00:25:52,635
نحن اثنتين من ضمن بحر من الآلاف
400
00:25:52,669 --> 00:25:57,806
ملايين ممن تم تعذيبهم
على أيدي مصاصي الدماء لقرون من الزمن
401
00:25:57,840 --> 00:26:00,508
أعلم أنكِ تريدين القتال
402
00:26:00,542 --> 00:26:02,810
لا أملك وسيلة لقتالهم
403
00:26:02,844 --> 00:26:04,712
أنا أملك
404
00:26:04,746 --> 00:26:06,813
يمكنني الانتقام لمعاناتنا
405
00:26:06,848 --> 00:26:08,782
ومعاناة كل إنسان
406
00:26:08,816 --> 00:26:12,518
ممن شعروا بطعنة أنياب مصاصي الدماء
407
00:26:13,687 --> 00:26:17,088
ولكن لا يمكنني فعلها لوحدي
أنا بحاجتك
408
00:26:17,122 --> 00:26:20,491
معاً
يمكننا الانتقام
409
00:26:23,794 --> 00:26:24,961
حسناً
410
00:26:27,598 --> 00:26:29,431
لنقل أنني سأساعدك
411
00:26:32,267 --> 00:26:33,868
ماذا علي أن أفعل؟
412
00:26:37,071 --> 00:26:39,038
احرص أن الضوء لن يدخل إلى هنا
413
00:26:39,073 --> 00:26:40,806
حاضر
414
00:26:52,319 --> 00:26:54,020
برفق ، لو سمحت
415
00:26:59,659 --> 00:27:01,860
أنا آسف ، علينا أن نفعل هاذا
416
00:27:03,729 --> 00:27:07,297
كنت أملك صندوقاً من
حلقات و أطواق الفضة
417
00:27:07,332 --> 00:27:09,333
أمي أعطتني إياهم عندما كنت في الثالثة عشرة
418
00:27:09,367 --> 00:27:12,803
قالت أنها لم تلبسهم أبداً
ولكن يوماً ما سألبسهم أنا
419
00:27:14,605 --> 00:27:16,539
أتمنى أن إيدين تملكهم الآن
420
00:27:18,942 --> 00:27:20,776
باكي
أعطني القفازات
421
00:27:21,811 --> 00:27:23,445
توقف
أنا سأنهي هذا
422
00:27:32,754 --> 00:27:34,488
حسناً
423
00:27:37,925 --> 00:27:41,661
لن يبقى لك شيء لتنقذه إذا استمريت بهذا
424
00:27:43,364 --> 00:27:45,231
أشعر بأني أموت
425
00:27:45,266 --> 00:27:47,833
ستشفين ، أعدك بذلك
426
00:27:49,002 --> 00:27:50,202
حسناً
427
00:28:02,479 --> 00:28:04,379
جيد بما فيه الكفاية
428
00:28:09,585 --> 00:28:11,485
ضع ضعف هذا علي
429
00:28:14,822 --> 00:28:16,189
حسناً
430
00:28:16,223 --> 00:28:17,657
آخر واحدة
431
00:28:52,254 --> 00:28:54,389
اللعنة
432
00:29:04,163 --> 00:29:06,365
يبدو أني قوي للغاية
433
00:29:08,668 --> 00:29:11,170
أنت أقوى مصاص دماء أعرفه
434
00:29:14,073 --> 00:29:16,874
أشعر ..
أشعر وكأنني
435
00:29:16,909 --> 00:29:18,075
قد استُنزفت
436
00:29:19,277 --> 00:29:20,677
أعلم
437
00:29:23,948 --> 00:29:25,114
أنا آسفة
438
00:29:26,283 --> 00:29:28,450
تباً
439
00:29:28,485 --> 00:29:31,520
لقد خسرت كثيراً من الناس في حياتي
440
00:29:31,554 --> 00:29:34,155
لا يمكنني أن أخسرك أيضاً
441
00:29:34,189 --> 00:29:36,723
أنا أتفهم
حسناً
442
00:29:48,236 --> 00:29:50,637
سيطلع الفجر قريباً
443
00:29:50,671 --> 00:29:54,407
أتمنى ..
لا ، أنا متأكدة أن هذا كافي
444
00:29:57,544 --> 00:30:00,012
هل يمكنك ..
هل يمكنكِ البقاء معي؟
445
00:30:18,196 --> 00:30:20,497
أتذكر واحدة أخرى
فتاة في أغوا نويفا
446
00:30:20,531 --> 00:30:21,865
لقد كانت .. اه
447
00:30:21,899 --> 00:30:25,368
لقد كانت في المخاض وفقدت الكثير من الدماء
448
00:30:25,402 --> 00:30:28,537
أراد الأطباء أن يخرجوا الطفلة منها ولكن
449
00:30:28,571 --> 00:30:30,471
ذلك قد يقتلها أيضاً
450
00:30:30,506 --> 00:30:32,504
الجدة نادت تيو لوكا
451
00:30:32,539 --> 00:30:34,569
وقد أتى تيو
452
00:30:34,603 --> 00:30:37,403
ووضع يده على بطنها
453
00:30:37,437 --> 00:30:39,805
ودعى للقديسة مارغاريتا
454
00:30:41,974 --> 00:30:43,908
وعاش كلاهما
455
00:30:45,177 --> 00:30:47,110
تيو لوكا قال أن كل حياة أنقذها
456
00:30:47,145 --> 00:30:50,013
كلفته قليلاً من حياته
457
00:30:50,047 --> 00:30:52,282
ظننت أنه ذهب
458
00:30:52,316 --> 00:30:54,850
ولكنه عاد من أجل طفله
459
00:30:58,187 --> 00:31:00,655
كان بإمكان لوكا الهرم أن يحذرني
460
00:31:00,690 --> 00:31:04,792
أحسست بأني دمية بين يدي خالك الشبح
461
00:31:04,826 --> 00:31:06,860
ألا ترى أن هذا نادر؟
462
00:31:06,895 --> 00:31:10,830
أنت ومارني الوحيدان اللذان قابلتهما
463
00:31:10,865 --> 00:31:13,032
ممن باستطاعته الاتصال بالأموات
464
00:31:14,234 --> 00:31:16,735
أن تكون وسيطاً هي مهمة صعبة
465
00:31:18,004 --> 00:31:19,438
أتمنى لو أنني لم اضطر للإجابة دائماً
466
00:31:19,472 --> 00:31:21,507
لاتملك الخيار
467
00:31:22,375 --> 00:31:24,310
أنت هي الإجابة
468
00:31:26,179 --> 00:31:27,646
اللعنة
469
00:31:32,618 --> 00:31:33,684
مرحبا؟
470
00:31:33,719 --> 00:31:35,985
مرحبا ، جميلتي ، أنا سام
471
00:31:36,019 --> 00:31:37,719
كيف حالك؟
472
00:31:38,620 --> 00:31:40,420
انتظر ثانية
473
00:31:47,926 --> 00:31:49,159
عن جد؟
474
00:31:49,194 --> 00:31:50,694
بكامل الجدية
475
00:31:50,728 --> 00:31:53,997
في الحقيقة ، امم، جميلة قليلة في حقك
476
00:31:55,432 --> 00:31:57,667
حسناً
كيف يمكنني قول هذا
477
00:31:57,701 --> 00:32:00,236
بطريقة لايمكنك أن تسيء فهمها؟
478
00:32:01,104 --> 00:32:02,638
اذهب إلى الجحيم
479
00:32:04,974 --> 00:32:06,374
حسناً ...
480
00:32:10,379 --> 00:32:11,379
هل هم معنا؟
481
00:32:11,413 --> 00:32:13,914
نعم
بالإضافة إلى القليل غيرهم
482
00:32:15,583 --> 00:32:16,850
كلما كبرت الدائرة
483
00:32:16,884 --> 00:32:19,018
كلما استعطنا حماية انفسنا بشكل أفضل
484
00:32:21,255 --> 00:32:23,622
تارا ، عزيزتي ، ليس لدي منزلاً
485
00:32:23,657 --> 00:32:27,092
حسناً ، ثلاث قطع من الأثاث و طفلان
486
00:32:27,126 --> 00:32:28,893
سيضطران للعيش مع والدهما الذي لايصلح لشيء
487
00:32:28,928 --> 00:32:31,295
إذا لم أستطع العودة على قدماي
488
00:32:34,032 --> 00:32:35,299
لا يجدر بي أن أشارك بهذا
489
00:32:35,333 --> 00:32:37,801
بإمكاننا المقاومة
490
00:32:37,835 --> 00:32:39,836
مارني تزداد قوة
491
00:32:39,870 --> 00:32:41,370
بشكل كبير
492
00:32:41,405 --> 00:32:43,239
وهي بحاجتنا
493
00:32:46,309 --> 00:32:47,976
باستطاعتي أن اهرب وأختبئ
494
00:32:48,010 --> 00:32:51,078
أو بإمكاني أن اتمسك بمكاني وأدافع عن نفسي
495
00:32:52,814 --> 00:32:55,215
هل تذكرين من علمني هذا؟
496
00:32:58,587 --> 00:32:59,987
تباً
497
00:33:02,057 --> 00:33:05,159
حسناً ، إذا كنا سنسقط أرضاً
498
00:33:05,194 --> 00:33:06,361
علينا أن نسقط ونحن نقاتل
499
00:33:06,395 --> 00:33:08,730
نعم
500
00:33:08,764 --> 00:33:10,999
ولكننا لن نسقط
501
00:33:11,033 --> 00:33:12,701
علينا أن لا نسقط
502
00:33:14,603 --> 00:33:16,838
هل انت معنا؟
بالتأكيد
503
00:33:16,873 --> 00:33:18,106
علمت ذلك
حسناً ، أشكر الرب
504
00:33:18,140 --> 00:33:20,008
لأنني لم أكن لأفعلها بدونك
505
00:33:20,042 --> 00:33:23,211
لا يمكننا التوقف الآن ، على كل منا
أن يحضر على الأقل شخص آخر
506
00:33:23,246 --> 00:33:24,980
حسناً ، بإمكاني سؤال صديقي
507
00:33:25,014 --> 00:33:27,883
يمتلك قوة روحانية كبيرة عندما لا يكون محشش
508
00:33:27,917 --> 00:33:32,054
اخت زوجي السابق في القرية
وهي لاتحب مصاصي الدماء أبداً
509
00:33:32,088 --> 00:33:34,556
لا أعرف أناس آخرين
510
00:33:34,591 --> 00:33:35,858
كلما كثروا أفضل
511
00:33:35,892 --> 00:33:37,926
إذا جعلنا الدائرة قوية كفاية
512
00:33:37,961 --> 00:33:40,729
سنكون بمأمن من مصاصي الدماء للأبد
513
00:33:40,764 --> 00:33:42,344
المناطق مؤَمّنة
514
00:33:42,369 --> 00:33:43,569
عُلم
515
00:33:48,201 --> 00:33:50,432
كيف ستكون؟
516
00:33:51,400 --> 00:33:52,832
هل تعلم؟
517
00:33:54,031 --> 00:33:56,797
لن يكون بإمكاننا التحكم بأجسادنا
518
00:33:56,832 --> 00:33:59,196
هل ستكون عقولنا واعية
519
00:33:59,997 --> 00:34:01,931
لا أعلم
520
00:34:01,965 --> 00:34:03,499
اوه ، يا إلهي
521
00:34:07,302 --> 00:34:08,836
أنا آسف
522
00:34:10,238 --> 00:34:14,307
لقد تسببت لك بكثير من المعاناة في حياتك كإنسانة
523
00:34:14,341 --> 00:34:16,409
والآن في هذه الحياة
524
00:34:16,443 --> 00:34:18,244
لا
525
00:34:18,278 --> 00:34:20,847
لا أريدك أن تعتذر أبداً
526
00:34:20,881 --> 00:34:22,581
لقد عشت حياتي معك أكثر مما
527
00:34:22,616 --> 00:34:25,150
كنت لأعيشه مع والدي
528
00:34:27,018 --> 00:34:29,253
لم أشكرك من قبل على هذا
529
00:34:29,287 --> 00:34:31,323
سننجو من هذا
530
00:34:31,357 --> 00:34:34,030
فكري في الحياة التي ستعودين إليها
531
00:34:36,067 --> 00:34:37,334
فكري بهويت
532
00:34:43,573 --> 00:34:46,408
لا أعلم إن كان باستطاعتي العودة إليه
533
00:34:49,345 --> 00:34:50,912
هو يحبني
534
00:34:50,946 --> 00:34:53,147
بيل ، هو يحبني كثيراً
535
00:34:53,181 --> 00:34:54,982
يؤلمني أن أفكر بذلك حتى
536
00:34:58,652 --> 00:35:00,920
ولكني لا أحبه بنفس الطريقة
537
00:35:03,056 --> 00:35:05,223
أظن لو بقيت انسانة كنت لاحبه
538
00:35:05,258 --> 00:35:07,792
أعلم أني كنت لـ .... أحبه
539
00:35:07,827 --> 00:35:09,928
ولكنني
540
00:35:09,962 --> 00:35:11,929
لا أملك قلباً إنسانياً بعد الآن
541
00:35:11,964 --> 00:35:13,330
نعم تملكين واحداً
542
00:35:13,365 --> 00:35:15,566
إذا لم تعودي تحبينه
543
00:35:15,600 --> 00:35:18,467
هذا لا يعني أنكِ فقدتي انسانيتك
544
00:35:20,903 --> 00:35:22,236
نحن
545
00:35:23,204 --> 00:35:25,104
في أساسنا ، بشر
546
00:35:25,139 --> 00:35:28,307
إنه خطأ بشري ، أننا نحترق كاللحم
547
00:35:28,341 --> 00:35:32,711
وقد فعلت ذلك بسبب مافعله مصاصي الدماء
548
00:35:32,745 --> 00:35:36,350
طيل هاته السنين ، لقد أشبعنا
549
00:35:36,384 --> 00:35:38,686
نزواتنا بالقتل
550
00:35:38,720 --> 00:35:40,988
وأسميناها طبيعتنا
551
00:35:42,088 --> 00:35:45,257
كيف لنا أن لا نقبل بالثأر؟
552
00:35:45,291 --> 00:35:47,559
من يهتم لمن بدأها؟
553
00:35:48,661 --> 00:35:51,095
هي عازمة على قتلنا
554
00:35:52,798 --> 00:35:54,131
علينا قتلها أولاً
555
00:35:54,166 --> 00:35:57,334
إجابة القتل بالقتل
556
00:35:57,368 --> 00:35:59,069
هو ماقادنا لهذا
557
00:36:00,170 --> 00:36:01,938
لقد عشت
558
00:36:03,640 --> 00:36:06,775
175 سنة على هذه الأرض
559
00:36:09,378 --> 00:36:11,812
وقد فعلت القليل جداً من الخير
560
00:36:12,680 --> 00:36:14,948
إذا نجونا ...
561
00:36:14,982 --> 00:36:16,249
عندما
562
00:36:17,384 --> 00:36:19,418
ننجوا من هذا اليوم
563
00:36:22,956 --> 00:36:24,890
سأوقف كل هذا
564
00:36:24,924 --> 00:36:27,025
ولكنك فعلت خيراً
565
00:36:29,528 --> 00:36:30,928
لقد صنعتني
566
00:36:32,030 --> 00:36:35,465
وعندما ننجوا من هذا اليوم
567
00:36:35,499 --> 00:36:39,035
سألتهم تلك الساحرة اللعينة
568
00:36:40,804 --> 00:36:42,704
وسأبدأ من وجهها
569
00:36:46,308 --> 00:36:47,642
ماهو الوقت؟
570
00:36:47,676 --> 00:36:50,077
لابد أننا تعدينا الظهيرة الآن
571
00:36:52,747 --> 00:36:54,747
التعويذة لم تأتي
572
00:36:57,517 --> 00:36:59,484
قد لا تأتي أبداً
573
00:36:59,519 --> 00:37:00,952
ممكن
574
00:37:00,986 --> 00:37:02,553
سوكي
575
00:37:04,455 --> 00:37:06,255
أزيلي الفضة
576
00:37:06,289 --> 00:37:08,590
لا يمكنني أن أخاطر
577
00:37:08,624 --> 00:37:11,525
لا زال هناك نصف يوم من الشمس
578
00:37:11,559 --> 00:37:13,693
إذا سمحت لك بالخروج إلى الشمس
579
00:37:14,594 --> 00:37:16,628
لن أسامح نفسي أبداً
580
00:37:18,864 --> 00:37:21,865
الملك بيل قال أن الساحرة قوية جداً
581
00:37:22,933 --> 00:37:24,566
إذاً ، من يعلم؟
582
00:37:26,068 --> 00:37:28,269
قد أخرج إلى الشمس على أي حال
583
00:37:30,872 --> 00:37:33,839
أفضل أن لا تتذكريني على هاته الحال
584
00:37:35,641 --> 00:37:39,176
لقد رأيتك مكبلاً بالفضة في مرة سابقة
585
00:37:39,210 --> 00:37:42,779
كنت في كنيسة مليئة بأناس تكره مصاصي الدماء
586
00:37:42,814 --> 00:37:45,281
قلت أنك ستسلم نفسك
587
00:37:45,315 --> 00:37:48,352
في مقابل غودريك ، وأنا
588
00:37:49,889 --> 00:37:55,167
لم أصدقك في ذلك الوقت ، ولكن حتى حينها
589
00:37:55,201 --> 00:37:57,370
كنت مستعداً لتموت من أجلي
590
00:37:58,774 --> 00:38:01,275
ومع ذلك ، لم تحبيني
591
00:38:01,310 --> 00:38:03,377
كانت هناك كل تلك الأمور التي
592
00:38:03,412 --> 00:38:05,279
منعتني من ذلك
593
00:38:05,313 --> 00:38:07,414
أفضل أن لا أفكر بها
594
00:38:10,784 --> 00:38:12,684
سوكي ، لا أريد أن تعود لي ذاكرتي
595
00:38:13,553 --> 00:38:14,986
لمَ لا؟
596
00:38:17,890 --> 00:38:20,123
إذا كان بإمكانكِ أن تتغاضي عن الأشياء اللتي فعلتها
597
00:38:21,459 --> 00:38:23,460
وأن تسامحيني عليها
598
00:38:25,597 --> 00:38:27,731
لا أريد أن اتذكر
599
00:38:31,136 --> 00:38:33,937
أنا سعيد للغاية كما أنا الآن معك
600
00:38:36,106 --> 00:38:37,507
أنا أيضاً
601
00:38:40,944 --> 00:38:43,945
ومع ذلك لن أزيل الفضة عنك
602
00:38:51,486 --> 00:38:53,754
لو كنا لم نستغني عن رجال الأمن
603
00:38:53,788 --> 00:38:55,188
لكنت جعلتهم يرمونك خارجاً
604
00:38:55,223 --> 00:38:57,590
أنا لست هنا لافتعال مشاجرة
605
00:38:57,625 --> 00:39:00,192
لماذا تفتعلين واحدة معي؟
606
00:39:00,227 --> 00:39:02,094
امم ، هل هذه ، امم
607
00:39:02,128 --> 00:39:05,097
مشكلتك مع الحميمية التي تحدثتي عنها سابقاً؟
608
00:39:05,131 --> 00:39:07,232
هل تعلم ماهي مشكلتي؟
609
00:39:07,266 --> 00:39:09,067
أنا سيئة جداً في الحكم من خلال الشخصيات
610
00:39:09,101 --> 00:39:12,002
أسمح للناس بالدخول إلى حياتي بسهولة
ثم أدفع الثمن
611
00:39:12,037 --> 00:39:15,305
أشكرك لتذكيري
ظننت أننا قضينا وقتاً رائعاً معاً
612
00:39:16,607 --> 00:39:19,209
هل أنت مخمور؟
أم أنك تحت وقع المخدرات؟
613
00:39:19,243 --> 00:39:20,443
لا ، لماذا قد تعتقدين ...
614
00:39:20,477 --> 00:39:23,479
هل تتذكر ماحدث خلال الـ 24 ساعة الماضية؟
615
00:39:25,615 --> 00:39:27,683
هل تتذكر أنك شاركتني السرير؟
616
00:39:27,717 --> 00:39:29,951
أنا متأكد أنني لن أنسى شيئاً كهذا
617
00:39:31,387 --> 00:39:33,721
هل تتذكر أنك طردتني من مقطورتك؟
618
00:39:33,755 --> 00:39:35,389
ماذا؟ لا
متى حذث هذا؟
619
00:39:35,423 --> 00:39:37,257
حوالي الثامنة والنصف
620
00:39:37,291 --> 00:39:39,592
نعم ، لقد كنت عند الشقق السكنية
621
00:39:39,627 --> 00:39:41,262
لم يكن هناك أحد في مقطورتي
622
00:39:41,296 --> 00:39:42,863
إلا إذا كان أخي قد دخل بنفسه
623
00:39:42,897 --> 00:39:44,598
وهو ليس توأم لك صحيح؟
624
00:39:44,632 --> 00:39:46,432
لا ، هو لا يشبه ....
625
00:39:52,272 --> 00:39:54,106
اوه ، اللعنة
626
00:39:55,641 --> 00:39:57,475
تباً
627
00:39:59,478 --> 00:40:02,113
لونا تلك المرة التي مشيتي فيها عارية ومرضتي بشدة
628
00:40:02,147 --> 00:40:03,714
قولي لي مرة أخرى ، ماذا حدث
629
00:40:03,749 --> 00:40:05,649
ارتفعت حرارتي بشدة
حرارة
630
00:40:05,684 --> 00:40:07,651
واستفرغت كل مافي معدتي
نعم
631
00:40:07,685 --> 00:40:10,687
ثم بدأت أتقيأ دماً
هل كان أخاك يتقيأ دماً؟
632
00:40:10,721 --> 00:40:12,722
نعم
633
00:40:12,756 --> 00:40:14,824
ياإلهي
634
00:40:14,858 --> 00:40:16,058
ياربي
635
00:40:17,894 --> 00:40:19,995
ياالهي
أشعر بالمرض
636
00:40:21,797 --> 00:40:24,665
امم ، هول ، عزيزتي
637
00:40:24,700 --> 00:40:27,200
لماذا آندي بيلفلور يسأل عنك؟
638
00:40:27,235 --> 00:40:29,803
مع درزينة من الورود في يده؟
639
00:40:29,837 --> 00:40:33,573
اوه ، تباً ، لقد نسيت تماماً
640
00:40:36,276 --> 00:40:37,309
كيف أبدو؟
641
00:40:37,343 --> 00:40:38,944
أفضل مما يستحق
642
00:40:38,978 --> 00:40:40,879
هل تواعدين آندي؟
643
00:40:40,913 --> 00:40:43,648
وماذا لو فعلت؟
644
00:40:43,682 --> 00:40:45,550
حسناً ، أنا ، مايكي ، وتيري
645
00:40:45,584 --> 00:40:47,451
محشورون في غرفة نومه حالياً
646
00:40:47,485 --> 00:40:49,253
إذن إذا كنت تظنين أنك ستكونين محظوظة هذه الليلة
647
00:40:49,287 --> 00:40:50,554
قد يتوجب عليكي مشاركة الكنبة معه
648
00:40:50,588 --> 00:40:52,055
لم أكن أفكر بهذا حتى
649
00:40:52,089 --> 00:40:53,523
بيني وبينك
650
00:40:53,557 --> 00:40:55,124
جدتهم سكيرة ...
651
00:40:55,159 --> 00:40:57,159
ومنزلهم يتداعى ، يافتاة
652
00:40:57,194 --> 00:40:59,328
الزواج ودخول عائلة بيلفلور
653
00:40:59,362 --> 00:41:01,596
ليس ساحراً كما يقول الناس
654
00:41:01,631 --> 00:41:04,298
عدا عن تيري ، فهو أمير
655
00:41:04,333 --> 00:41:05,900
لن أتزوج من أحد
656
00:41:05,934 --> 00:41:07,801
لم نحظى بموعد واحد بعد
657
00:41:09,204 --> 00:41:12,172
اجعلي لافاييت يقلي المعتاد من أجلي
658
00:41:12,206 --> 00:41:13,640
659
00:41:16,843 --> 00:41:18,911
لا تتنصتي علي
660
00:41:21,848 --> 00:41:24,883
ألست وسيماً ونظيفاً؟
661
00:41:26,084 --> 00:41:28,218
شكراً
اشتريت ربطة العنق للتو
662
00:41:28,253 --> 00:41:29,520
اوه
663
00:41:29,554 --> 00:41:30,987
هذه من أجلك
664
00:41:31,022 --> 00:41:33,556
اوه ، لم يتوجب عليك
665
00:41:33,591 --> 00:41:35,424
كان عليهم تخفيضات
666
00:41:36,493 --> 00:41:38,360
هل نجلس؟
667
00:41:50,071 --> 00:41:51,438
إذاً ، اه
668
00:41:52,574 --> 00:41:54,041
أين انتهى بك الأمر البارحة؟
669
00:41:54,075 --> 00:41:57,043
فندق لاكريسينتا
على طريق جيفيرسون
670
00:41:57,077 --> 00:41:58,611
فقط حتى أجد منزلاً أستأجره
671
00:41:58,646 --> 00:41:59,946
اوه ، هذا جيد
672
00:41:59,980 --> 00:42:02,081
اوه ، لا
انه كالمزبلة
673
00:42:02,115 --> 00:42:04,750
صحيح ، بالطبع
بقيت هناك عندما كنت ..
674
00:42:06,652 --> 00:42:08,520
بقيت هناك
675
00:42:09,488 --> 00:42:11,289
اوه ، ذاك المكان
676
00:42:12,357 --> 00:42:13,524
أنا آسف
677
00:42:14,759 --> 00:42:17,027
لا يتوجب عليك أن تكون مشدود الأعصاب
678
00:42:17,061 --> 00:42:19,028
أنت تراني كل يوم تقريباً
679
00:42:20,130 --> 00:42:21,864
أنا فقط ، لم أتناول أي
680
00:42:23,266 --> 00:42:24,566
طعام اليوم
681
00:42:24,601 --> 00:42:27,669
أكون متنرفزاً قليلاً عندما لا آكل
682
00:42:27,703 --> 00:42:30,805
حسناً ، الطباخ يقوم بتحضير وجبتك المفضلة الآن
683
00:42:30,840 --> 00:42:31,940
لقد طلبت منه ذلك
684
00:42:31,974 --> 00:42:34,309
يجدر بي أن أكون الشخص الذي يهون عليك
685
00:42:34,343 --> 00:42:36,110
ماذا عن ..
686
00:42:37,445 --> 00:42:38,745
أشعر بخير
687
00:42:38,780 --> 00:42:40,680
لا تقلق علي
688
00:42:43,350 --> 00:42:44,650
هل أنتَ بخير؟
689
00:42:52,156 --> 00:42:53,423
امم
690
00:42:54,692 --> 00:42:57,527
أنا فقط لا أشعر بـ ...
691
00:42:57,562 --> 00:42:59,529
لا أعلم لماذا أنا ...
692
00:43:00,464 --> 00:43:01,964
هل تعلمين ماذا؟
693
00:43:02,833 --> 00:43:04,299
لقد كانت فكرة سيئة
694
00:43:05,168 --> 00:43:06,535
آسف.
695
00:43:21,715 --> 00:43:24,083
هيي ، أيها الصغير
696
00:43:24,985 --> 00:43:26,385
غمض فتح
697
00:43:31,891 --> 00:43:33,891
ماذا ..
698
00:43:33,925 --> 00:43:35,559
أخرجي من مطبخي
699
00:43:39,563 --> 00:43:41,230
ششش
700
00:43:43,199 --> 00:43:44,700
ماما ستغني لك
701
00:43:44,734 --> 00:43:46,735
يا آنسة توقفي عن ذلك
هل تسمعيني؟
702
00:44:05,017 --> 00:44:06,017
هي!
703
00:44:06,051 --> 00:44:08,786
يا إلهي! لافاييت
704
00:44:08,820 --> 00:44:10,855
لقد أفزعتني
705
00:44:19,464 --> 00:44:21,098
هل أنتِ بخير؟
706
00:44:21,133 --> 00:44:22,333
تريدين أخذ الأمور بروية؟
707
00:44:23,268 --> 00:44:24,469
لا
708
00:44:26,238 --> 00:44:28,137
استمر
709
00:44:28,205 --> 00:44:29,772
لا ، انتظر
710
00:44:29,806 --> 00:44:30,972
لنتبادل الأماكن
711
00:44:47,019 --> 00:44:48,953
حبيبتي انتظري
712
00:44:50,522 --> 00:44:51,922
ماذا هناك؟
713
00:44:53,858 --> 00:44:55,392
أنا آسفة
714
00:44:56,394 --> 00:44:57,594
أنا أحاول
715
00:44:59,230 --> 00:45:00,831
لماذا عليكي أن تحاولي أصلاً؟
716
00:45:07,671 --> 00:45:09,172
أظن ...
717
00:45:12,641 --> 00:45:15,108
أفكر بما حدث البارحة
718
00:45:15,142 --> 00:45:17,442
مارأينا ونحن نمشي
719
00:45:17,477 --> 00:45:19,610
ماذا؟
سوكي ومصاص الدماء؟
720
00:45:19,645 --> 00:45:21,111
هل تحبها؟
721
00:45:21,146 --> 00:45:23,980
ماذا؟
هل تمزحين؟
722
00:45:24,015 --> 00:45:26,916
هل نحن فعلاً نقوم بهذه المحادثة؟ الآن؟
723
00:45:26,951 --> 00:45:28,251
لقد سألتني
أنا أقول لك
724
00:45:28,285 --> 00:45:32,922
حبيبتي ، هذا جنون
أنت تتخيلين أشياء
725
00:45:32,956 --> 00:45:35,323
إذاً لماذا أشعر بهذه الطريقة؟
726
00:45:44,631 --> 00:45:46,365
حسناً
حسناً ، هي
727
00:45:48,702 --> 00:45:50,202
انظري إلي
728
00:45:50,236 --> 00:45:53,038
أنا قلق عليها
فعلاً
729
00:45:54,841 --> 00:45:56,775
هذا كل ما هنالك
730
00:45:59,110 --> 00:46:01,278
هناك فتاة واحدة أحبها
731
00:46:03,013 --> 00:46:04,981
فقط فتاة واحدة
أحلم بها
732
00:46:06,349 --> 00:46:08,850
لا أعلم لماذا تفكرين بهذه الأشياء
733
00:46:10,585 --> 00:46:12,619
ولكن كل مايمكنني قوله
734
00:46:12,653 --> 00:46:15,321
هو أنني هنا
وأنني لكِ
735
00:46:20,293 --> 00:46:21,560
للأبد؟
736
00:46:22,362 --> 00:46:24,596
نعم
737
00:46:25,598 --> 00:46:26,965
للأبد
738
00:46:55,022 --> 00:46:56,389
مارني؟
739
00:46:58,292 --> 00:46:59,525
ماذا هناك؟
740
00:46:59,559 --> 00:47:01,460
اسمي
741
00:47:02,695 --> 00:47:04,462
أنتونيا
742
00:47:05,531 --> 00:47:08,833
متّ على أيدي مصاصي الدماء
743
00:47:08,867 --> 00:47:11,635
في عام 1610
744
00:47:11,669 --> 00:47:15,171
صديقتنا الشجاعة والوفية مارني
745
00:47:15,205 --> 00:47:18,807
استدعتني خلال قرون من الزمن
746
00:47:18,842 --> 00:47:22,977
لأننا مرة وحدة نواجه الحرب
747
00:47:23,012 --> 00:47:27,148
ولكن باستطاعتنا الدفاع عن أنفسنا
748
00:47:27,182 --> 00:47:29,450
باستطاعتي أن أريكم
749
00:47:29,484 --> 00:47:34,021
إذا لا تريدون الانضمام إلي ، يمكنكم الذهاب الآن ...
750
00:47:34,056 --> 00:47:37,658
أبحث فقط عن مساعدة من يريد ذلك
751
00:47:43,061 --> 00:47:45,062
هي ، إلى أين أنتِ ذاهبة؟
752
00:47:46,964 --> 00:47:48,198
جبناء!
753
00:47:48,232 --> 00:47:52,034
دعيهم يذهبوا ، إذا لم يستطيعوا الوقوف معنا
754
00:47:53,570 --> 00:47:57,706
هذه المجموعة ، احتوت على خائن مرة
755
00:47:57,740 --> 00:48:01,876
لقد باحت بأسمائنا إلى مصاصي الدماء
756
00:48:01,910 --> 00:48:03,844
لقد دفعت ثمن ذلك
757
00:48:07,382 --> 00:48:10,417
نحن لم نعد مختبئين
758
00:48:10,451 --> 00:48:12,853
إذا لم نفعل شيئاً وانتظرنا
759
00:48:12,887 --> 00:48:15,188
سوف نُعذب
760
00:48:15,222 --> 00:48:16,823
ونغتصب
761
00:48:16,857 --> 00:48:19,191
ونُقتل ثم نُؤكل
762
00:48:19,225 --> 00:48:21,191
ولكن أفهموا هذا
763
00:48:22,427 --> 00:48:26,563
مصاصي الدماء ليسوا خالدين
764
00:48:29,468 --> 00:48:31,737
هم فقط يصعب قتلهم
765
00:48:33,340 --> 00:48:37,677
وهنا تكون بشريتنا ميزة عظيمة
766
00:48:37,711 --> 00:48:43,749
لأن أرواحنا البشرية خالدة
767
00:48:43,783 --> 00:48:48,118
أقف أمامكم كمثال حي لهذه الحقيقة
768
00:48:49,287 --> 00:48:52,489
لقد قارنت بين روحي البشرية
769
00:48:52,524 --> 00:48:55,925
وفراغهم
770
00:48:55,959 --> 00:48:59,228
ولقد انتصرت
771
00:48:59,262 --> 00:49:03,632
الآن أطلب دعمكم
حتى نفعل ذلك ثانيةً
772
00:49:03,666 --> 00:49:06,401
دعونا نري مصاصي الدماء هؤلاء
773
00:49:06,435 --> 00:49:10,172
غضب و قوة الروح البشرية
774
00:49:11,274 --> 00:49:14,577
لقد انتظرنا 400 سنة من أجل هذا
775
00:49:16,780 --> 00:49:20,217
من منكم سينضم إلي؟
776
00:49:22,653 --> 00:49:23,753
أنا
777
00:49:24,621 --> 00:49:26,189
و أنا
778
00:49:26,223 --> 00:49:28,090
أنا أيضاً
779
00:49:33,996 --> 00:49:35,230
وأنا
780
00:49:35,264 --> 00:49:36,965
ماذا بحق الجحيم؟
781
00:49:38,467 --> 00:49:41,135
أردت أن أرى إذا ماكنت تملك أي ضمير بعد
782
00:49:42,236 --> 00:49:44,737
ظننت أني أستحق ذلك
783
00:49:44,771 --> 00:49:47,738
اه ، لا أدري عن ماذا تتحدث
784
00:49:49,339 --> 00:49:51,740
قل لي ، هل كنت أنا التالي؟
785
00:49:51,774 --> 00:49:54,508
أعني أنه ليس بإمكانك المواصلة
بوجودنا نحن الاثنين
786
00:49:54,543 --> 00:49:57,710
الحل الوحيد سيكون قتلي
787
00:49:57,744 --> 00:50:03,147
عندها ستمتلك المال ، المشرب
الفتاة ، وكل شيء
788
00:50:03,181 --> 00:50:05,782
لا ، لا ،لا
789
00:50:05,817 --> 00:50:09,186
لقد فهمت غلط
دعني ،، دعني اشرح لك
790
00:50:09,221 --> 00:50:10,487
استطيع أن أقول لك كيف حصل كل هذا
791
00:50:10,522 --> 00:50:12,055
لا يهمني كيف حصل
792
00:50:12,090 --> 00:50:13,557
لقد حصل عليك اللعنة
793
00:50:14,992 --> 00:50:18,560
لقد جعلتني أبدو كالأحمق للمرة الأخيرة
794
00:50:18,595 --> 00:50:21,328
لم أرد أن أقوم بأي من هذا ..
795
00:50:21,362 --> 00:50:22,895
إنها الحقيقة ، قسم لك
796
00:50:24,930 --> 00:50:26,730
لم أعني
797
00:50:27,998 --> 00:50:29,431
أرجوك توقف
798
00:50:29,499 --> 00:50:30,899
لم أعني ..
799
00:50:35,035 --> 00:50:38,837
أنا ذاهب للخارج
عشر دقائق
800
00:50:38,871 --> 00:50:41,339
عندما أعود أريدك تذهب
ولا تعود أبداً
801
00:50:51,150 --> 00:50:54,619
سام ، سام .. أرجوك
802
00:50:54,653 --> 00:50:56,687
أرجوك تذكر كم أنا آسف
803
00:50:56,721 --> 00:50:59,790
أتمنى لو باستطاعتي نسيان كل شيء عنك
804
00:51:03,427 --> 00:51:05,294
أيها الغبي اللعين
805
00:51:52,769 --> 00:51:54,102
مرحبا؟
806
00:51:59,441 --> 00:52:01,676
سوكي؟
807
00:52:01,710 --> 00:52:03,410
هي ،، أنا مشغولة قليلاً ،، ماذا هنالك؟
808
00:52:03,445 --> 00:52:05,812
كنت أريد أن أقول الأخبار السارة لكِ
809
00:52:05,846 --> 00:52:08,213
أنني لم أتحول إلى مستنمر في النهاية
810
00:52:08,248 --> 00:52:09,414
نعم ، في الحقيقة ، لقد سألت
811
00:52:09,448 --> 00:52:11,749
إنها لا تعمل هكذا
ولكن لابد أن يكون هذا مطمئناً
812
00:52:11,783 --> 00:52:13,917
نعم ، إنه كذلك
813
00:52:13,951 --> 00:52:15,384
ولكن ماذا عن الدم؟
814
00:52:15,419 --> 00:52:17,119
إنها مسألة معقدة
إريك مكبل بالفضة
815
00:52:17,153 --> 00:52:19,154
تلطخت بقليل من دمائه
816
00:52:19,188 --> 00:52:20,289
ماذا؟
817
00:52:21,524 --> 00:52:23,925
سوك؟
ماذا هناك؟
818
00:52:25,093 --> 00:52:26,727
هناك تعويذة ساحرة قادمة
819
00:52:26,761 --> 00:52:28,828
من المفترض أنها ستجعل جميع مصاصي الدماء يخرجوا إلى الشمس
820
00:52:28,863 --> 00:52:29,962
ماذا ، عن جد؟
821
00:52:30,997 --> 00:52:32,765
علي الذهاب
انتظري
822
00:52:32,799 --> 00:52:35,033
إذا كان خارج السيطرة ، لا أريدك بجانبه
823
00:52:35,067 --> 00:52:37,068
لقد أنقذ حياتي ، جايسون
أنا مدينة له
824
00:52:38,136 --> 00:52:39,536
عليّ الذهاب
825
00:52:39,571 --> 00:52:40,937
لن يصمد بدون أحد بجانبه
826
00:52:40,972 --> 00:52:42,472
اذهب ، سأكون بخير
827
00:52:46,376 --> 00:52:48,210
لن يصمد؟
828
00:52:49,145 --> 00:52:50,311
اوه ، يا إلهي
829
00:53:08,025 --> 00:53:09,625
دعيني أخرج
830
00:53:09,659 --> 00:53:13,061
أرجوكي ، دعيني أخرج
831
00:53:13,095 --> 00:53:14,996
أرجوكِ
832
00:53:29,109 --> 00:53:30,842
اوه ، الشمس
833
00:53:31,911 --> 00:53:33,579
الشمس!
834
00:53:33,613 --> 00:53:35,313
اوه ، الشمس
835
00:53:36,282 --> 00:53:37,582
الشمس!
836
00:53:38,617 --> 00:53:41,452
إلى الشمس
الشمس
837
00:53:41,487 --> 00:53:43,087
شمس!
لا!
838
00:53:43,121 --> 00:53:44,488
إريك ، أرجوك اصمد
839
00:53:44,523 --> 00:53:46,891
أزيلي السلاسل!
أزيليهم
840
00:53:46,925 --> 00:53:48,560
استمع إلي
ستموت إذا خرجت
841
00:53:48,594 --> 00:53:50,128
لا يهمني
842
00:53:50,162 --> 00:53:53,397
لا يهمني
843
00:53:58,872 --> 00:54:02,342
بيولاه لقد أردت أن أتحدث إليكي عما حصل ذاك اليوم
844
00:54:10,016 --> 00:54:11,517
لقد علمت
845
00:54:23,932 --> 00:54:25,266
الشمس!
846
00:54:34,677 --> 00:54:36,077
جيسيكا!
847
00:54:38,948 --> 00:54:40,581
لا!
848
00:54:41,817 --> 00:54:43,016
جيسيكا
849
00:54:46,287 --> 00:54:47,854
جيس
850
00:54:47,888 --> 00:54:51,690
باكي!
باكي ، أنا بحاجتك
851
00:54:53,560 --> 00:54:54,860
هي ، عودي إلى السرير
852
00:54:54,894 --> 00:54:55,994
ساعدني
853
00:54:56,028 --> 00:54:57,362
باكي ، لا
إنها مؤلمة
854
00:54:57,396 --> 00:54:58,596
اتركي القضبان
855
00:54:58,631 --> 00:55:00,464
الفضة تذيب يدي
856
00:55:00,499 --> 00:55:01,799
لا تساعدها
857
00:55:01,833 --> 00:55:03,467
جيسيكا ، لا!
858
00:55:09,741 --> 00:55:11,374
جيسيكا ، استمعي إلي
859
00:55:15,178 --> 00:55:16,912
جيسيكا
860
00:55:16,947 --> 00:55:19,348
أنا صانعك ، أنا آمركِ
861
00:55:22,084 --> 00:55:23,584
فكِ قيدي
862
00:55:24,453 --> 00:55:25,653
ارجوكِ
863
00:55:27,689 --> 00:55:29,256
جيسيكا
864
00:55:30,492 --> 00:55:31,892
لا
865
00:55:31,926 --> 00:55:33,761
اصمدي ، جيس
866
00:55:33,795 --> 00:55:35,229
اصمدي
867
00:56:08,456 --> 00:56:09,455
جيسيكا
868
00:56:09,490 --> 00:56:10,657
توقف ، توقف
869
00:56:10,691 --> 00:56:12,525
عليّ الوصول إلى جيسيكا
870
00:56:13,693 --> 00:56:15,293
مكانك!
871
00:56:35,410 --> 00:56:36,944
الشمس
872
00:56:38,313 --> 00:56:41,615
873
00:56:43,050 --> 00:56:46,719
874
00:56:47,754 --> 00:56:50,088
875
00:56:50,123 --> 00:56:54,192
876
00:56:57,429 --> 00:56:59,396
877
00:56:59,431 --> 00:57:01,398
878
00:57:01,432 --> 00:57:05,501
879
00:57:05,536 --> 00:57:08,537
880
00:57:37,919 --> 00:57:41,919
== sync, corrected by elderman ==
== Translated by MD91 ==