كانت هذه أيام مليئة بالسلام والإزدهار على الأرض الثالثة
عندما وقفت إمبراطورية واحدة في وجه الجميع
تحكم بقلبها, وبالمخالب الحادة فقط
وبالرغم من أن الكهنة توقعوا أن النظر للكتاب سيتم تجاهله
قدوم المأساة كان ضرورياً
كما كتب أنه سيولد ليحارب
ملك يقود شعبه للنصر
ضد الروح القديمة للشر
***القطط الصاعقة الحلقة الأولى*** "بعنوان "سيف التنبؤات
ترجمة Asem123
"إسترخي "سنارف
تعتقد أننا سنقتل
في كل مرة نأتي بها إلى هنا
أين تعتقد أن ذاهب, "مات"؟
هذا صحيح, إدفع ما عليك, أو ستتأذى
"كلا, إنهم ليسوا قطط, "سنارف
ولكن لا أحد يستحق أن يعامل هكذا
ما الذي تنظر إليه؟
إلى سوالفك
عليك أن تدفع أيضاً
في الأحياء الفقيرة, الجميع كلاب
لدي إحساس أنك من سيدفع
"شكراً, "سنارف
والآن سأقطعك كالسمكة
لم أكن أحتاج للمساعدة
من عليّ أن أشكر على المساعدة؟
"شيتارا"
مرحباً
أهلاً
أعتقد أن الملك لن يكون سعيداً بمعرفة
أن إبنه يصارع قطط الزقاق
إنه الأمير؟
إهربوا
,هذه أقذر عباءة عندي ومع هذا إنها تمويه سيء
ما هو الشيء المهم الذي جعلك تخاطر بحياتك بالقدوم إلى هنا؟
هذا يعتمد, هل ستحفظين السر؟
إنه يعلم أهمية هذا اليوم
أين الصبي, "جاغا"؟
"ترفق به, "كلادوس
,تذكر, عندما كنت بنفس عمره
لم يكن والدك مسروراً منك دائماً, أيضاً
أنا لم أستخف يوماً بمهامي كأمير أبداً, كما يفعل هو
لماذا لا يكون مثلك أنت, "تايغرا"؟
إنك تطلب المستحيل, أبي
لاينو", تعال, تعال"
لدي شيء لك
جورما" يبيع أشيائاً من الصعب إيجادها, مقتنيات"
تقصد مواد السوق السوداء
أكثر من ذلك
ما هذا كله؟
"إنه ما بالخارج, خلف أسوار "ثانديرا
ما يسميه "كتاب التنبوئات" تكنولوجيا
ألا يعتقد الجميع أن هذه الأشياء هي قصص خيالية؟
أتعتقدين أن هذا خيالاً؟
...أعتقد أنه شيء مزيف آخر
يبيعه أشخاص مثلك لأشخاص مثله
عندما كنّا أشبالاً, صدقنا أن هناك مركبات تطير
,ربما الآخرون لم يعودوا يصدقون لكنني ما زلت أصدق
أنا متأكد من وجود عالم أكبر في الخارج
تعتقدين أنني مجنون, أليس كذلك؟
أعتقد أنك... مختلف
اوه, لقد تأخرت, سأخذها
ربما في المرة المقبلة سأخلصك من المتاعب
آسف, آسف, آسف
"دعنا نبدأ الطقوس المقدسة للتتويج, "جاغا
,حماة التاج
"أحضروا "سيف التكهنات
هل أنت تغازل؟
,"بما أنك ستلبس التاج يوما ما, "لاينو
,فقط عين "ثانديرا", مصدر القوة
ستعرف إذا كان هناك ملك في داخلك
خذ السيف, وأصبح ملكاً به
"إنك تمسك بيدك ما بنى إمبراطورية " القطط الصاعقة
,لكن فقط من تراه العين مناسباً ستسخر له قواها الرائعة
لنريك ما هي قادرة عليه في اليد المناسبة
إلتقطه
,الكتاب يخبرنا أن "قطط الصاعقة", أجدادنا
"هم أول من هزموا "مومرا
...القطط الصاعقة هم من جلبوا القانون والنظام
لعالم مليء بالحيوانات المتحاربة
...والآن القطط الصاعقة أقوياء ل
يحافظوا على هذا السلام الهش
هذه هي, ركز
لاينو", لماذا توقفت؟"
لقد... رأيت شيئاً
أخبرنا
...ذلك
السيف جاهز, "لاينو" لكنت لست جاهزاً
ماذا؟ لم أرى شيئاً
وأنا لم أقل شيئاً
هناك شيء يقترب, إقرع الإنذار
لا يمكن هذا
وأخيراً
"جرون"
أتيت ومعي الهدايا
أعلم أنها ليست كثيرة الآن
لكن إنتظروا حتى ينتهي حجاروا ثانديرا منه
هل أتخيل أنني أراك يا صديقي القديم
وأين صديقي العزيز "بانثرو"؟
لقد حارب ببسالة
...وللأسف, لقد واجه جبهة
كانت قوية جداً حتى بالنسبة له
أنا موجود هنا بسبب تضحيته
غداً, سنرثى هذه الخسارة الكبيرة
لكن اليوم, علينا الإحتفال
لعودة أعظم جنرال في ثانديرا
...لقد مرت عدة مواسم منذ
"عندما أرسلت جنرال "جرون" و"بانثرو
ليبحثوا عن "كتاب التنبئات" الأسطوري
في حين أنه لا يزال مفقوداً
جرون" قد عاد ومعه قصص عن المغامرات"
وكنوز عظيمة, وأراضي جديدة لنغزوها
اليوم, لنظهر له إمتناننا
يومك سعيد, سيدي
ويلي كات" و"ويلي كيت" في خدمتك"
ربما أختي وأنا سنبهرك ببعض الموسيقى؟
إبتعدوا عني يا قنافذ الشارع القذرة
لكنني جدية جداً
...وليس عليك أن تدفع إلا عندما
حركت موسيقاي أحاسيس قلبك
...لقد قلت
الموسيقى جيدة كما أن اليوم طويل
قرف, ما الذي يحتفظ به هنا؟
هيا لنذهب
لقد قلت أنصرفوا, يا أطفال
بالطبع, نعتذر لإزعاجك
توقفوا
أرجوك, يا صاحب الفخامة, نريد الرحمة
...ولما عليّ هذا؟ لو كانت الأمور معكوسة
لكنت قطعت رأسي الآن
لقد كنا نجمع فقط الفضلات للأكل
عندما تم القبض علينا كعبيد
إنسى الأمر
...البحث عن الرحمة عند قط
مثل محاولة عصر الماء من الحجر
إصمت, أيها الأحمق, وإلا فإنه سيقتلنا
كلا, أريد سماع هذا
ما الذي تقصده؟
إننا نهجم فقط لننجو
أنتم تسيطرون على الأراضي الموارد الأفضل
لتتركوا الحيوانات الأخرى تتقاتل من أجل الفتات
إذا سرقنا المحاصيل
فذلك لنطعم أطفالنا
إنك لا تأخذ هؤلاء المجرمين على محمل الجد, أليس كذلك؟
مجرمين؟
جريمة السحالي الوحيدة هي, أننا أضعف من القطط
وهذا ينطبق على جميع الحيوانات
لنذهب, إنه وقت الألعاب
...هذه الألعاب مخصصة لروح
...الجنرال الرائع والصديق الوفي
"الذي ضحى بكل شيء من أجل "ثانديرا
"ل"بانثرو
إنه حقاً الأشياء الصغيرة هي التي تشتاق لها أكثر
أعتقد أنها كانت تجربة العمر
عندما كنت بالخارج, هل رأيت أية... تكنولوجيا؟
"لا تسأله أسئلة غبية, "لاينو
..."أرى أنه لم يتغير شيئ, "كلادوس
,أحدهم رأسه بين كتفيه
والآخر ما يزال رأسه بين الغيوم
,للأسف " لاينو", لقد واجهت جميع الوحوش والمحاربين
لكن لا شيء من هذا يشبه التكنولوجيا
فعلنا ما بوسعنا لإيجاد الكتاب
...ربما كلام المتشككون صحيح
...وجود الكتاب غير صحيح, مثل
"تلك الحكايات عن التكنولوجيا او "مومرا
إنني أرى الكثير من صفاتي بك
لكنت ستكون ملكاً عظيماً
لكن من هذا الشرف يجب أن يكون للسلالة
لاينو" أيضاً سيكون ملكاً عظيماً"
بالطبع سيكون
لكنني كنت سأكون أفضل
إنك كامل يا "تايغرا", أليس كذلك؟
"شكراً لك, "لاينو
من السيء أنك خائف أن أفوز عليك أمام بطلك
إنه ليس الوقت المناسب
بل أعتقد أنه الوقت المناسب
سأقرع ذلك الجرس
وأنا سأقرع جرسك
"إنني خلفك "لاينو
...عندما نتحدث عن أي شيء بإستثناء التاج
فإنك ستحل دائما في المركز الثاني
متى ستتعلم, يا أخي الصغير؟
إنه رسمي الآن, إنهم يعتقدون أنني فاشل
...وسيظلون كذلك, إلا إذا أثبت لهم أنني
لا ألاحق أحلام الأطفال
...ولكن كيف سأفعل ذلك, بينما حتى "جرون" يقول
أنه لا يوجد تكنولوجيا بالخارج؟
..."لا تدع ما لم يراه "جرون
يقف في وجه ما تؤمن به
يقول الكتاب
...بأن أعظم ملك لنا سيمتلك القدرة
على رؤية ما وراء الأفق
أتقصد رؤيا؟
"أكثر من هذا, "لاينو
إنها القدرة على القيادة بكل وضوح
الرؤية غير مفيدة بدون أي تصرف
"هناك شيء أريد أن أقوله لك "جاغا
سيكون هناك وقت لاحقاً للكلام
هناك حفلة ما زالت مستمرة
متع نفسك
"شكراً, "جاغا
العشاء جاهز
شكراً لك, سيدي المحترم
أتعلمين يا أختي
لن تبقى الأمور دائماً هكذا
عندما أحصل على الخريطة, سآخذك لمدينة الكنوز
"إلدارا"
حقاً؟
سيكون لدينا الكثير من الطعام لدرجة أننا لن نعرف ما سنفعل به
والكثير من النقود, الناس سيتوسلون لنا لأجل النقود
إلدارا", ها نحن قادمون"
لا يجب علينا ترك هذا يحدث
لماذا؟
"إنهم ألذ أعدائنا, "لاينو
حسناً, ربما ليس عليهم أن يكونوا كذلك
هذه السحالي لم تؤذنا
إنهم لا يستحقون هذا
"إنك محق, أيها الأمير "لاينو
هؤلاء المتوحشين يستحقون الموت
لن أسمح لأحدكم بإيذائهم
إبتعد يا محب السحالي
وإلا ستجد نفسك مكانهم
عليك أن تكون متأكداً أنك تريد فعل هذا
لأنني سأحميه
كلنا ضدكم أنتم الإثنين
إجعلهم ثلاثة
مرتين في يوم واحد
الآن لقد تأكدت أنك تلاحقينني
نعم, للمتاعب ,مرة أخرى
لنلقنهم درساً
...الآن ترونني
والآن لا ترونني
أمسكها
حاولوا الإمساك بي
"لاينو"
ما الذي يحدث هنا؟ أتحمي السحالي؟
كلا إنني أحمينا نحن
من تحويلها إلى مخلوقات نخافها نحن
هذه السحالي لم تفعل شيئاً, ويجب إطلاق سراحها
إطلاق سراحها؟ لا تكن أحمقاً
,بصفتي ملك القطط الصاعقة
فإنه من واجبي حماية شعبي
وفي يوم ما سيكون هذا واجبك أنت
تريدني أن أتصرف كملك
حسناً, هذا هي اللحظة
لا أعتقد أن الطريقة الوحيدة للحكم هي بالسيف
ربما لقللنا مشاكلنا مع السحالي
إذا لم نقمعهم دائما
إخرجوا من هنا
يا ملكي
إعتبروا هذه الفعل, تحسين للعلاقة بين الجنسين
ربما عليك الآن إظهار حسن النية من طرفك
وأن تأخذ مسؤولياتك كأمير على محمل الجد
أرأيت؟ كما قلت لك
هناك شيء مختلف بخصوصك
ألهذا تلاحقينني؟
ربما
الآن ليس الوقت المناسب للعب بالخردة
الناس يعتقدون أصلاً أنك مجنون
إنها ليست خردة, هذه تكنولوجيا
لا يهمني ما يعتقدون
ربما عليك أن تهتم
الناس يتكلمون عن عفوك عن تلك السحالي
... يقولون أن هذا مثال آخر عن عدم أخذ
موقعك كوريث للتاج على محمل الجد
لقد كنا في حرب مع السحالي لعقود
ربما حان الوقت للنظر للأمور بشكل مختلف
هذه هي مشكلتك
إنك تنظر إلى السحالي وتراهم ضحايا
وتنظر إلى الخردة وترى وهم التكنولوجيا
متى ستنضج؟
عندما أنضج, أتمنى أن لا أكون مثلك
ما هذا؟
حتى من هذا البعد, أستطيع شمّهم, السحالي
وهناك العديد منهم
أشعل الإنذار
...هذا الهجوم أتى بعد يوم واحد
من عفوي عن الوحشان القذرتان
والآن, أرأيت نتائج تساهلك؟
لقد كنت أحاول التصرف كأمير فقط
لقد أضعفت مكانتنا, وجعلت القطط تبدو ضعيفة
لا عجب أن الجميع يعتقد أن أخاك يستحق أن يصبح ملكاً
جرون", "تايغرا", تعالوا معي"
علينا أن نجهز دفاعنا
"جاغا", جهّز رجال الدين "كلاريكس"
وأنا؟
أنت ستبقى هنا
"لقد فقد كل ثقته بي, "جاغا
الأهم هو أن لا تفقد أنت إيمانك بنفسك
بسرعة, إلى الملاجئ, بسرعة
هيا, "كيت", علينا الخروج من هنا
كان من الممكن أن نكون نحن
ثانديرا", تلجأ إليكم مرة أخرى, أيها المقاتلون الأشراف
لحمايتها
الليلة, وبينما نحن ذاهبون للحرب
أسألكم فقط أن تقاتلوا كالقطط
من أجل أجدادنا, لعزتنا
أطلقوا النار
"كان المكان سيء بالداخل, جنرال "سلايث
ليلة واحدة بالداخل لا تقارن
...لإنتظاري اللحظة التي
أضع قدمي فيها داخل قلعة القطط المنيعة
"هذه المرة ستقع أخيراً, "كلادوس
لعزتنا
هذه هي
لنبعد الجبناء للأبد
بحق "ثانديرا", ما هذه الشعوذة؟
"لا أصدق ذلك, "سنارف
التكنولوجيا كانت حلمي
كيف أصبحت كابوسي؟
..كل هذه السنين, كان عليّ السماع
للناس وهم يخبرونني أنني مجنون لأنني آمنت بهدا
حسناً, "سنارف", حان الوقت ليصدقوا
بسرعة, خلف الأسوار, خلف الأسوار
...كيف تغيرت الأمور بسرعة بالنسبة للقطط
...من أقوى المفترسين
إلى فصيلة مهددة بالإنقراض
في يوم واحد
أليس هناك شيء يوقفهم؟
أعتقد أن هناك شيئاً واحداً, يا ملكي
جرون"! ما الذي يحصل؟"
"لقد أرسلتني لأجد كتاب التنبؤات, "كلادوس
...بالمقابل, وجدت
القهوة المطلقة
ستخون فصيلتك؟
ولائي لك لم يفدني بشيء
لذلك, لقد تحالفت مع قوة أكبر
وسآخذ ما أريد
أبداً
لا يجب علينا اللجوء للعنف
أنا على إستعداد لعقد صفقة مقابل السيف
ليس لديك شيء أريده أنا
أحضروا السجين
بانثرو"ّ إنك على قيد الحياة"
إتفقنا؟
لم أكن أعتقد أنك ستوافق
أعتقد أن عليّ الحصول عليه بنفسي
..."لقد نسيت شيئاً واحداً, "جرون
رجال الدين
"سأذهب لأحرر "بانثرو
لا يجب عليك ترك حماية رجال الدين
ولا أستطيع ترك صديقي مع هذه الوحوش
"حكمك شارف على النهاية, "كلادوس
والآن إرمي سلاحك
كيف ستتغلب على التكنولوجيا وأنت لا تفهمها؟
لحسن الحظ, أنا أفهمها, أيها الخائن
إلى أين أنت ذاهب؟
لأظهر للسحالي أن السيف
هو أعظم سلاح
القطط الصاعقة
لقد جئت لأجلي
سأحارب جيش ضعفي هذا الحجم
لأنقذك, صديقي القديم
والآن ساعدني
أبي
كلا
...أبي
,مهما حصل
لقد جعلتني فخواراً اليوم
أنت خائن أيضاً, "بانثرو"؟
ليس تماماً
...ألم تأخذ بعين الإعتبار بما أن التكنولوجيا حقيقية
إذاً كذلك اسوأ كوابيسك حقيقة؟
"مومرا"
اليوم الذي كنت أخافه قد أتى
كلاريكس", إلى الموت"
"أنتم حشرات بالنسبة لقوة "مومرا
الخالد
"لقد سقطت "ثانديرا
لقد خسرنا مملكتنا, ووالدنا
والسيف
خسرنا كل شيء
"هذا خطأي أنا, "تايغرا
لم أكن أعلم ما تعنيه في وقتها
"لكنني رأيت رؤية خلال السيف, "مومرا
ولم تخبر أحداً؟
هذا بالضبط السبب أنك غير مناسب للحكم
قراراتك دائماً تسبب المصائب
وقت الطعام, لقد أحضرت لكم الطعام
أنت, هل تتذكرني؟
لقد منحتك حريتك, فرصة للسلام بين جنسينا
وهكذا ترد الجميل؟
إنك لا تستطيع النظر في عيني الآن
فقط تناول طعامك
ماذا هناك؟
,أحياناً قراراتي تجلب المصائب
وأحياناً تجلب المفتاح
...هؤلاء الإثنين هم من تبقوا
من الحرس الأسطوري للعرش
..."أنت هو "جاغا
ساحر الملك الميت
...وأنت أبشع بكثير
مما ذكرت القصص
...هل قصصك تجاهلت أن تقول لك
أن الحجر الذي بالسيف هو ملكي؟
أريده مجدداً
...أعتقد أن تعويذة قديمة تمنع السيف
من أن يلمس من قبل الأشرار
لذلك أنت ستزيل التعويذة
أبداً
إذاً عليّ أن أجد طريقة أخرى
أستطيع الإعتياد على هذا
لقد أخذت حياة والدي
لكنك لن تأخذ سيفه
...القطط
القطط الصاعقة
لن تستطيع فهم القوى التي تواجهك
,روح الشر القديمة
,حولي هذا الشكل الفاسد
...إلى "مومرا" الخا
تشيتارا"؟"
إنها من كلاريكس؟
لنذهب
بسرعة, من هنا
طاردوهم
حطموا الباب
قبل أن نذهب
هناك شيء يجب فعله
يمكنه الإنتظار
يجب أن يتم الآن
قاربنا على الدخول
أعطني يدك اليسرى
لأجل عين "ثانديرا" وسيف التنبؤات
"الآن, "لاينو
ملك القطط الصاعقة, إذهب
"ستذهب معنا, "جاغا
سوف تتأخرون بسببي
على الأقل بهذه الطريقة سأوفر لكم الوقت للخروج من هنا
كتاب التنبؤات يكمن أسفل غروب الشمس
"عليك أن تجده قبل أن يجده "مومرا
لا أستطيع فعل هذا زحدي
ليس عليك أن تكون وحدك
"لديك كل ما تحتاج, "لاينو
,مهما كانت الأسئلة المتبقية
ستجد الأجوبة في كتاب التنبؤات
إعثر عليه, إذهب الآن
إبتعدوا عن طريقي
إذهبوا
إنها فقط البداية
الحقوق محفوظة ل Asem123