1
00:01:39،165 --> 00:01:42،692
موس ، خذ هذا رامين
إلى الطاولة رقم 3 ، من فضلك

2
00:01:44،003 --> 00:01:45،994
اترك الأمر لي ، شامبو

3
00:01:46،139 --> 00:01:47،731
أشكرك ، موس

4
00:01:48،441 --> 00:01:49،669
-- ...شامبو
-- ...موس

5
00:01:54،047 --> 00:01:55،810
شامبو

6
00:01:59،686 --> 00:02:01،278
ماذا--؟

7
00:02:01،588 --> 00:02:04،580
موس ، هل اتيت للمساعدة أم لا؟

8
00:02:06،659 --> 00:02:09،992
نحن مشغولون جدا. عد الى الوطن
إذا كنت ترغب في قيلولة

9
00:02:10،130 --> 00:02:11،961
شامبو

10
00:02:12،298 --> 00:02:15،495
سبعة أطباق من رامين ، جاهزة

11
00:02:15،635 --> 00:02:17،330
!سأوصلها انا

12
00:02:17،470 --> 00:02:19،700
هل اخيرا ستساعد؟

13
00:02:19،839 --> 00:02:24،071
سأكون زوجا لشامبو
!سأساعد في اي شيء

14
00:02:25،745 --> 00:02:29،738
موس ، ايمكنك حمل ذلك؟
كن حذرا ، الآن

15
00:02:29،883 --> 00:02:32،374
تشعر بالقلق عني

16
00:02:32،519 --> 00:02:36،615
شامبو! شامبو

17
00:02:38،892 --> 00:02:40،792
تفضلوا معكرونتكم المقلية

18
00:02:43،429 --> 00:02:46،398
شامبو ، أنت لطيفة جدا

19
00:02:46،533 --> 00:02:47،761
!ايا

20
00:02:47،901 --> 00:02:50،768
لما لا نشاهد
فيلما معا؟

21
00:02:54،807 --> 00:02:55،933
موس

22
00:02:56،543 --> 00:03:00،104
أنت اغسل الصحون في الخلف
افهمت؟

23
00:03:00،246 --> 00:03:04،478
افسد امر هذه المرة ، و
ستقلى. تذكر

24
00:03:06،452 --> 00:03:09،910
كنت أريد فقط مساعدة شامبو

25
00:03:12،692 --> 00:03:16،788
،على هذا المعدل
.ستنتهي بكراهيتي

26
00:03:17،530 --> 00:03:18،189
موس؟

27
00:03:18،331 --> 00:03:21،960
شامبو! أيمكنني مساعدتك
في شيء ما؟

28
00:03:22،101 --> 00:03:24،228
رسالة لك
من الصين

29
00:03:24،370 --> 00:03:26،634
انتهي من أطباق ، اتفقنا؟

30
00:03:27،040 --> 00:03:29،907
رسالة لي؟
من من؟

31
00:03:31،911 --> 00:03:33،344
أماه

32
00:03:33،846 --> 00:03:38،783
موس ، كانت مدة طويلة
كيف حالك؟

33
00:03:38،918 --> 00:03:43،719
،الثلوج ذابت
والربيع قريب

34
00:03:44،357 --> 00:03:49،226
أنا بخير ، الآن
لكن أنا اتقدم في السن

35
00:03:49،362 --> 00:03:57،895
كل ما حلمت به هو
ان تتزوج شامبو وتعود الى الوطن قريبا

36
00:03:58،438 --> 00:04:03،899
،ضع ذلك في عين اعتبار
يا بني. سأكون في انتظارك

37
00:04:05،044 --> 00:04:07،774
--أماه

38
00:04:07،914 --> 00:04:10،712
كان علي التفكير
في امي اكثر

39
00:04:11،718 --> 00:04:16،621
حسنا! سأهزم رانما في هذا اليوم
!واجعل شامبو عروستي

40
00:04:16،756 --> 00:04:18،189
شامبو

41
00:04:18،658 --> 00:04:22،924
شامبو! تزوجيني وعودي معي
إلى الصين

42
00:04:23،096 --> 00:04:24،290
!ابتعد عني

43
00:04:24،430 --> 00:04:26،489
-- شامبو
-- لست انا

44
00:04:27،033 --> 00:04:28،660
ما خطبك ، موس؟

45
00:04:29،402 --> 00:04:32،667
لا أحب موظف
الذي يزعج الزبائن

46
00:04:33،039 --> 00:04:35،940
شامبو! سأهزم
رانما في هذا اليوم بذات

47
00:04:37،343 --> 00:04:39،402
موس يهزم رانما؟ مستحيل

48
00:04:39،579 --> 00:04:44،380
سأفوز اليوم بالتاكيد
ستتزوجيني عندما افوز ، أليس كذلك؟

49
00:04:44،550 --> 00:04:48،350
لكن اذا خسرت ، عد الى الصين
اتفقنا؟

50
00:04:49،656 --> 00:04:54،286
موافق! الرجل لديه فخر! إذا خسرت
سأستسلم واعود إلى الصين

51
00:04:54،627 --> 00:04:57،255
سأكون سعيدة لمساعدتك على جمع حزمتك

52
00:04:57،430 --> 00:05:00،695
اجمعي حقائبك
!وانتظري

53
00:05:05،405 --> 00:05:09،205
موس لا يتصرف كنفسه اليوم

54
00:05:10،109 --> 00:05:11،007
...رسالة

55
00:05:13،680 --> 00:05:14،977
من أم موس؟

56
00:05:21،621 --> 00:05:22،815
--انت

57
00:05:28،728 --> 00:05:30،753
حاد كما انت دائما ، ساوتومي رانما

58
00:05:30،897 --> 00:05:33،661
موس ، انت مزعج
دائما ، أيضا

59
00:05:34،867 --> 00:05:38،268
!راقب وشاهد اذا انا تغيرت

60
00:05:54،053 --> 00:05:56،920
أغتنم هذه ، تقنية موس
...السرية عظمى

61
00:05:57،090 --> 00:06:00،059
-- !قبضة بجعة البيضاء
-- بدون هذا هراء

62
00:06:02،061 --> 00:06:03،358
...لا مزيد

63
00:06:03،496 --> 00:06:05،589
!من عبث

64
00:06:10،336 --> 00:06:13،794
هاه؟ لا تزال موس
نفسه ، بعد كل شيء

65
00:06:14،741 --> 00:06:15،867
رانما؟

66
00:06:16،642 --> 00:06:18،337
رانما

67
00:06:19،445 --> 00:06:21،140
شامبو

68
00:06:24،050 --> 00:06:25،347
شامبو

69
00:06:27،820 --> 00:06:29،685
جئت لانك كنت قلقة
عني؟

70
00:06:29،822 --> 00:06:31،289
مهلا

71
00:06:32،725 --> 00:06:34،784
--عجوزة قرد مجفف

72
00:06:36،596 --> 00:06:39،064
موس ، انتهى امر

73
00:06:39،198 --> 00:06:42،656
عد الى امك
واعتني بها

74
00:06:42،935 --> 00:06:45،301
الجدة ، ذلك قاسي

75
00:06:45،438 --> 00:06:46،996
انظر هناك

76
00:06:47،640 --> 00:06:50،040
رانما ، هل اصبت في أي مكان؟

77
00:06:50،176 --> 00:06:52،508
--لا ، ليس انا

78
00:06:52،645 --> 00:06:54،476
-- سعيدة جدا
-- !افلتيني

79
00:06:54،647 --> 00:06:56،512
سحقا لك ، ساوتومي رانما

80
00:06:56،649 --> 00:06:58،446
كن رجلا ، موس

81
00:06:58،584 --> 00:06:59،983
ألا تفهم؟

82
00:07:00،119 --> 00:07:04،385
.انتهت المعركة
ينبغي للرجل أن يعرف متى يتوقف

83
00:07:04،524 --> 00:07:07،755
عد الى الصين
!من اجل مصلحتك

84
00:07:08،594 --> 00:07:11،028
هلا توقفتي--؟

85
00:07:11،664 --> 00:07:12،892
أتريد المزيد؟

86
00:07:13،733 --> 00:07:16،361
ساوتومي رانما ، اعتني
بشامبو

87
00:07:17،370 --> 00:07:18،667
موس؟

88
00:07:19،071 --> 00:07:24،373
سأذهب الى الصين
واصلي من أجل سعادتكما

89
00:07:24،544 --> 00:07:27،012
هل ستغادر حقا؟

90
00:07:27،180 --> 00:07:28،738
هذه هي فرصتك لمنعي

91
00:07:29،015 --> 00:07:33،213
لن يمنعك احد! عد إلى الوطن الآن
وداعا ، موس

92
00:07:34،854 --> 00:07:38،017
!...حسنا
أنا ذاهب الآن حقا

93
00:07:38،357 --> 00:07:40،257
كن حذرا

94
00:07:40،393 --> 00:07:42،691
اعتني بنفسك ، موس

95
00:07:43،663 --> 00:07:45،392
وداعا

96
00:07:55،141 --> 00:07:58،372
-- موس؟
-- ذهب إلى الصين

97
00:07:58،544 --> 00:08:01،445
-- لماذا لم تمنعه؟
-- لا اعرف

98
00:08:01،581 --> 00:08:05،176
!كان يحب شامبو كثيرا
يا له من خزي

99
00:08:05،318 --> 00:08:06،376
!...لكن

100
00:08:06،519 --> 00:08:11،252
أنت لم تكن واقعا في الحب ، لذلك
لا تعرف شعور موس

101
00:08:11،390 --> 00:08:14،587
تعتقدين أنك ذكية جدا
ماذا عنك ، اذاً؟

102
00:08:14،727 --> 00:08:16،695
...حسنا ، أنا

103
00:08:22،068 --> 00:08:24،593
ترغب في ذلك أفضل
بدون موس ، أليس كذلك؟

104
00:08:24،737 --> 00:08:26،329
يمكنك ان تقترب من شامبو

105
00:08:26،472 --> 00:08:28،963
-- ماذا تعنين؟
-- ما هذا ، اذاً؟

106
00:08:30،243 --> 00:08:31،733
للجميع

107
00:08:32،245 --> 00:08:36،682
-- هذا يبدو لذيذا
-- شكرا لجلبك هذا

108
00:08:37،049 --> 00:08:39،984
ازاول للزواج
هذا لا شيء

109
00:08:40،119 --> 00:08:43،714
السؤال هو ، على من تزاولين؟

110
00:08:45،725 --> 00:08:46،623
ماذا كان ذلك؟

111
00:08:46،759 --> 00:08:49،660
-- شخص ما وقع في بركة؟
-- سأتحقق من ذلك

112
00:08:50،563 --> 00:08:51،928
من هناك؟

113
00:08:54،200 --> 00:08:57،465
-- لا أحد
-- ربما قفزة شبوط

114
00:08:57،603 --> 00:08:59،935
كلوا الآن

115
00:09:04،744 --> 00:09:08،612
مقهى القطة

116
00:09:12،485 --> 00:09:15،181
انا بالمنزل ، ايتها الجدة

117
00:09:27،567 --> 00:09:31،526
أليس هذا منديل موس؟
هل نسى ان يأخذه؟

118
00:09:31،671 --> 00:09:32،467
موس؟

119
00:09:33،806 --> 00:09:37،674
موس...! أتساءل عما إذا
وصل الى الصين بأمان

120
00:09:38،277 --> 00:09:41،144
...شامبو! انها تهتم

121
00:09:42،048 --> 00:09:45،313
البصل يجعلني أبكي

122
00:09:45،451 --> 00:09:49،854
بالطبع. لم استخدم شيئا
سوى الخضروات الطازجة

123
00:10:01،233 --> 00:10:03،861
.يا لها من بطة جميلة

124
00:10:05،972 --> 00:10:10،102
تعالي ، لا حاجة إلى أن تكون خجولة
تعالي...الى هنا

125
00:10:12،878 --> 00:10:16،609
احببتني أيضا ، أليس كذلك؟

126
00:10:20،753 --> 00:10:24،018
السلحفاة الخضراء! كوداشي
لديها صديق لك

127
00:10:24،156 --> 00:10:26،181
إلعبا بشكل جيد الآن

128
00:10:42،708 --> 00:10:45،905
السلحفاة الخضراء يبدو
سعيدا جدا

129
00:10:46،045 --> 00:10:48،673
نعم ، انه متحمس جدا

130
00:11:24،450 --> 00:11:26،008
رانما؟

131
00:11:26،485 --> 00:11:28،783
أين ذهب رانما الآن؟

132
00:11:28،921 --> 00:11:30،582
رانما

133
00:11:33،826 --> 00:11:38،229
بذهاب موس
شامبو لن تتركني وشأني

134
00:11:41،100 --> 00:11:41،828
من أنت؟

135
00:11:41،967 --> 00:11:43،798
أنا كيوبيد

136
00:11:43،936 --> 00:11:47،872
لقد جئت من كوكب بعيد
لجلب اثنين عاشقين معا

137
00:11:48،174 --> 00:11:51،075
أهذا انت ، موس؟ فكرت
انك ذهبت الى الصين

138
00:11:51،410 --> 00:11:54،277
!قلت انا كيوبيد

139
00:11:54،413 --> 00:11:58،850
ساوتومي رانما! ستكون
سعيدا مع شامبو

140
00:12:00،686 --> 00:12:03،314
!كن سعيدا، قلت

141
00:12:07،159 --> 00:12:08،922
ما هذا؟

142
00:12:11،230 --> 00:12:13،892
اي نوع من كيوبيد ذاك؟

143
00:12:14،667 --> 00:12:15،964
.انا جائع

144
00:12:16،736 --> 00:12:19،603
كل ما تريد

145
00:12:20،306 --> 00:12:23،639
لأجلك ، يا ران-تشان
هذا على حساب المنزل

146
00:12:23،809 --> 00:12:26،801
حسنا ، اذاً...وقت اكل

147
00:12:27،813 --> 00:12:28،802
ماذا كان ذلك؟

148
00:12:31،217 --> 00:12:32،616
ما هذه الفكرة؟

149
00:12:32،885 --> 00:12:37،083
!انت مخادع قذر
...جعلتك مع شامبو

150
00:12:37،223 --> 00:12:39،453
وانت تلعب مع
امرأة أخرى بالفعل؟

151
00:12:39،859 --> 00:12:41،326
لم أكن العب مع أحد

152
00:12:41،727 --> 00:12:46،790
من اجل مصلحة شامبو ، سأصوب
قلبك الغير مخلص

153
00:12:46،999 --> 00:12:51،265
مهلا ، ايها الشخص الغبي
ران-تشان خطيبي

154
00:12:52،271 --> 00:12:54،739
هذا ما سيحدث
لحبك

155
00:13:01،747 --> 00:13:05،911
أترى؟ اوكونومياكي خاصتي
للحب هي غير قابلة للتدمير

156
00:13:06،285 --> 00:13:08،082
!ليس حتى اساعد في ذلك

157
00:13:12،224 --> 00:13:15،352
اذاَ انت تحاول تمزيقنا
اربا ، اليس كذلك؟

158
00:13:15،494 --> 00:13:18،429
حسنا! سأواجه
!تحديك

159
00:13:18،898 --> 00:13:22،925
سأصلح كافة اوكونومياكي
للمحبة الذي تريد

160
00:13:23،068 --> 00:13:25،366
كلها جميعا ، إذا كنت تستطيع

161
00:13:29،675 --> 00:13:32،337
وأين اوكونومياكي خاصتي؟

162
00:13:32،478 --> 00:13:34،708
-- استسلمت؟
-- ليس على حياتك

163
00:13:34،847 --> 00:13:36،815
هذا أمر مثير للسخرية

164
00:13:42،521 --> 00:13:44،853
!...انا جائع

165
00:13:44،990 --> 00:13:47،015
رانما-ساما

166
00:13:48،160 --> 00:13:48،785
كونو

167
00:13:48،928 --> 00:13:52،989
كم انا في سعادة غامرة
لأراك هنا

168
00:13:53،232 --> 00:13:55،166
...اللعنة

169
00:13:56،902 --> 00:13:59،928
،رانما-ساما
هل أنت جائع؟

170
00:14:00،072 --> 00:14:02،939
...كلا ، أنا لست

171
00:14:03،075 --> 00:14:05،669
انت جائعا

172
00:14:05،811 --> 00:14:10،612
انا ، كونو كوداشي ، سأحضر لك
بعض اطعمة بيدي

173
00:14:10،749 --> 00:14:13،582
قلت، لست جائعا

174
00:14:13،719 --> 00:14:16،950
،رانما-ساما
هل عليك قول ذلك؟

175
00:14:17،122 --> 00:14:21،684
سأنشر صورنا السرية
في جميع أنحاء المدينة

176
00:14:26،932 --> 00:14:29،730
هذا امر سيطول الى الابد

177
00:14:30،836 --> 00:14:33،270
-- تفضل
-- ذلك يبدو لذيذا

178
00:14:34،373 --> 00:14:35،931
--ابدا مع هذه

179
00:14:36،075 --> 00:14:38،543
هل تخون
شامبو مرة أخرى؟

180
00:14:38،844 --> 00:14:40،573
لا

181
00:14:40،713 --> 00:14:44،376
هذا صحيح. رانما-ساما
وأنا واقعين في حب حقا

182
00:14:44،683 --> 00:14:48،744
!لا تعرف حتى كيف اشعر

183
00:14:49،088 --> 00:14:51،386
لست موثوقا، بعد كل شيء

184
00:14:51،557 --> 00:14:56،859
لا أستطيع العودة إلى الوطن حتى أراك
متزوج بشامبو بأمان

185
00:14:57،129 --> 00:15:00،758
اخرس! عليك ان تدافع
!عن نفسك اولا

186
00:15:00،900 --> 00:15:06،566
لن اتركك جانبا
انت تنتمي إلي

187
00:15:06،939 --> 00:15:11،535
--ابتعدي عنه! سأريكما

188
00:15:11،944 --> 00:15:16،745
سكبت قلبي وروحي
في صنع ذلك الطعام

189
00:15:19،051 --> 00:15:20،882
ستدفع الثمن

190
00:15:23،389 --> 00:15:27،621
تهرب ، هل أنت جبان؟
!قاتل كالرجل

191
00:15:27،793 --> 00:15:29،090
توقفي

192
00:15:29،295 --> 00:15:31،559
لا أريد أن أكون
قاسيا مع امرأة

193
00:15:31،830 --> 00:15:33،491
--انتظر، انت

194
00:15:34،667 --> 00:15:38،763
لا يمكن لامرأة ان تهزم موس

195
00:15:44،410 --> 00:15:49،006
ذلك مخدر الشلل الذي وضعته
في الغذاء ، ارأيت

196
00:15:49،181 --> 00:15:51،046
مخدر الشلل؟

197
00:15:51،183 --> 00:15:54،710
ذلك لمحاولتك ان تأتي بيني
وبين رانما-ساما

198
00:15:54،853 --> 00:15:56،980
الآن اذهب الى الجحيم

199
00:16:01،660 --> 00:16:02،649
موس

200
00:16:03،395 --> 00:16:08،833
سيعلمك ذلك درسا! رانما-ساما
سأحضر المزيد من الطعام. يرجى الانتظار

201
00:16:08،968 --> 00:16:13،302
كوداشي ، اي صور سرية منا
كنت تتحدثين؟

202
00:16:13،439 --> 00:16:16،931
صورة سرية؟
هل قلت انا ذلك؟

203
00:16:18،510 --> 00:16:22،913
خدعتني! لن آكل
!مخدر الشلل

204
00:16:26،885 --> 00:16:30،446
...ميئوس منه
اعتقد ان علي انقاذه

205
00:16:56،415 --> 00:16:57،814
...هلا

206
00:16:57،950 --> 00:16:59،440
احسنت التصرف؟

207
00:17:11،964 --> 00:17:13،693
فتاة الضفيرة

208
00:17:13،832 --> 00:17:15،197
هل أتيتي لمقابلتي؟

209
00:17:15،334 --> 00:17:19،100
نعم! قد يكون ذلك
اشعر بسعادة غامرة

210
00:17:20،539 --> 00:17:23،201
لكن انت مبللة
!ستصابين بالبرد

211
00:17:23،342 --> 00:17:25،071
سأعطيك حمام ساخن

212
00:17:28،380 --> 00:17:29،574
!اتركني

213
00:17:38،424 --> 00:17:42،360
!ايها المنحرف
الآن أنت تمسك برجل؟

214
00:17:42،528 --> 00:17:44،496
!هو يمسك بي

215
00:17:44،630 --> 00:17:47،565
!ابتعد عنه وحسب

216
00:17:51،370 --> 00:17:55،101
لماذا ، انه انت ، موس
لما أنت هنا؟

217
00:17:55،541 --> 00:17:58،772
هل صممت على
الفتاة الضفيرة، أيضا؟

218
00:17:58،944 --> 00:18:01،742
-- من يريد هذا الغريب الأطوار نصف رجل؟
-- مهلا

219
00:18:02،681 --> 00:18:04،774
انت تتكلم في الأحاجي

220
00:18:04،983 --> 00:18:09،283
لا تخافي أبدا ، فتاة الضفيرة
لن ادع احد آخر يأخذك

221
00:18:09،521 --> 00:18:10،715
!قاتلني

222
00:18:10،956 --> 00:18:15،120
موافق! أنا لن اتراجع
ضد رجل! تعال

223
00:18:15،260 --> 00:18:16،284
!اقضي عليه

224
00:18:16،829 --> 00:18:19،855
!انت رائع
اقضي عليه ، كونو

225
00:18:19،998 --> 00:18:22،990
ابقي مكانك ، يا فتاة الضفيرة

226
00:18:24،269 --> 00:18:26،464
الآن فرصتي لأبتعد من هنا

227
00:18:27،306 --> 00:18:29،297
لن تذهب بعيدا ، رانما

228
00:18:29،441 --> 00:18:31،238
كيف...؟

229
00:18:32،177 --> 00:18:33،371
...ذات الضفيرة

230
00:18:33،512 --> 00:18:37،175
لما لا يمكنك ان تكسبني 
وقتا كافيا للهروب؟

231
00:18:37،316 --> 00:18:40،615
حتى لو مت ، حبي
!لك لن يموت ابدا

232
00:18:40،752 --> 00:18:43،585
مت! لا يهمني

233
00:18:45،157 --> 00:18:47،125
لا استطيع تحمل ذلك ، بعد الآن

234
00:18:47،259 --> 00:18:50،990
يو ، موس! توقف عن
لحاقي بي. قاتلني

235
00:18:51،363 --> 00:18:57،324
أنا أيضا ، سئمت من
مغازلاتك الحقيرة

236
00:18:57،469 --> 00:18:59،767
سأقاتلك في جادة

237
00:18:59،938 --> 00:19:01،098
هكذا اذاً

238
00:19:01،240 --> 00:19:02،332
...لكن أولا

239
00:19:08،747 --> 00:19:09،941
أنت جبان

240
00:19:10،082 --> 00:19:14،644
اهدئ! قبل أن نتقاتل
يجب أن تكون رجلا

241
00:19:20،025 --> 00:19:21،617
ها انا قادم ، موس

242
00:19:40،045 --> 00:19:40،670
!اللعنة

243
00:19:40،846 --> 00:19:41،574
--الآن

244
00:19:41،747 --> 00:19:43،908
خذ هذه لأكلك لطعامي

245
00:19:48،487 --> 00:19:51،320
...شامبو

246
00:19:53،592 --> 00:19:59،622
موس ، هلا توقفت عن ملاحقتي؟

247
00:19:59،765 --> 00:20:02،962
علي ان اتخلى عن شامبو
واعود الى الصين

248
00:20:03،101 --> 00:20:04،898
!لا تتخلى عنها

249
00:20:05،037 --> 00:20:07،767
لا ، يجب أن أعود إلى الصين
مثل الرجل

250
00:20:08،941 --> 00:20:12،502
،إذا كنت مصمما لذلك
...لن اوقفك ، لكن

251
00:20:12،678 --> 00:20:14،305
رانما

252
00:20:14،446 --> 00:20:15،310
اكاني

253
00:20:15،447 --> 00:20:19،076
مهلا ، انه موس
انت حقا لا تزال في اليابان

254
00:20:19،218 --> 00:20:22،244
كانت تبحث شامبو عنك

255
00:20:22،554 --> 00:20:26،650
حقا؟ تبحث عني؟

256
00:20:27،159 --> 00:20:30،253
شامبو! شامبو

257
00:20:33،131 --> 00:20:34،428
شامبو

258
00:20:34،600 --> 00:20:39،628
موس ، مرحبا بك في المنزل
موس ، الى الداخل بسرعة

259
00:20:39،805 --> 00:20:40،999
مرحبا بك في بيتك موس

260
00:20:41،139 --> 00:20:43،073
مرحبا بك في بيتك

261
00:20:43،208 --> 00:20:44،800
تعال الى هنا بسرعة

262
00:20:44،943 --> 00:20:48،344
هل هذا كله لي؟

263
00:20:49،181 --> 00:20:52،309
بالطبع ، أنا طهيته
من كل قلبي

264
00:20:54،620 --> 00:20:56،986
شامبو

265
00:20:57،122 --> 00:21:03،584
الآن ، موس ، سنذهب في رحلة الينبوع الحار
راقب المطعم ، حسنا؟

266
00:21:03،729 --> 00:21:06،721
اعتني بالاشياء ، موس

267
00:21:08،267 --> 00:21:12،431
شامبو! انت تحبيني
بعد كل شيء! شامبو

268
00:21:13،972 --> 00:21:15،667
أشعر بنوع من الاسف عليه

269
00:21:15،807 --> 00:21:18،742
هو لن يعود
إلى الصين الآن

270
00:21:19،244 --> 00:21:23،340
شامبو! أقسم
...بالنجوم في أعلى

271
00:21:23،482 --> 00:21:27،179
أنني سأحبك حتى أموت

272
00:21:33،058 --> 00:21:35،219
اي تحدي بعمر 10 اعوام
هم يتحدثون؟

273
00:21:35،360 --> 00:21:39،194
رانما ، كيف تعرف
الملك القمار؟

274
00:21:39،364 --> 00:21:42،925
لا تفوتوا ذلك
أغبى رهان في التاريخ!" الى اللقاء"