رانما من مدرسة ساوتومي لفنون القتال اي شيء مقبول
!دعني
اكاني من تندو دوجو
انتظروا! ما الذي يجري --؟
آباءهم قرروا لهما بالارتباط
-- !لا تقرروا لي -- !انها حياتي
هناك شيئا واحداً يعقد حياة رانما
ما كان ذلك؟
عندما يغمر رانما في الماء البارد , يتحول الى فتاة
كل بخت قرأت قد تحقق
اعتقد ان بعض الناس !يملكون القوة
جميع البنات الكبيرات يذهبن إليها , أيضا
اذاً مييّو , أيمكنك القيام بهذا للمهنة!؟
أنا لا أرى لما لا
عائلتي كانت دائما على اتصال مع العالم الروح
كلا والدي عملا .كقارئو بخت
انه لمن الطبيعي ان لختار .نفس المسار
.أفضل قراءة بطاقاتك الآن لأني مشهورة جدا
--يمكنني أن أفعل المزيد
اعتقد ان الجميع في القسم .قد قرأ بخته
أوه , نعم! اكاني! انت لم يقرأ بختك حتى الآن , صح؟
--أنا حقا لست بحاجة الى قراءة التارو
.إعلمي مستقبلك .الامر يتطلب ثانية فقط
يمكنك معرفة !فيما يفكر فيه رانما
حسن ,أنا قلقة قليلا عن دوجو
لربما علي ان أقرأ مستقبلي بعد كل شيء
!اكتملت
نعم , بالطبع
في غضون أسبوع , انت وخطيبك مقدر لكما بالزواج
زواج!؟!؟
مستحيل! مستحيل !انها كذبة
لا أستطيع تصديق ان بطاقات ستقول !"في غضون أسبوع"
لكن البطاقات لم تكذب أبدا
.يكشفون فقط الحقيقة .سيحدث ذلك
اكاني , تهانينا --لم يكن لدي أي فكرة أنت ورانما س
أنت لم تخبرينا أي شيء --الآن، حول دشك العرسي
--انتظر , ايها نزوة
--الحديث عن العريس
!أعد تلك الملابس الداخلية !المدرسة محرمة
.لا تعليق على اتهاماتك لكن من الذي سيحمل الصدرية؟
!ماذا تقول، ايها الفاسق
!توقف عندك !انت لن تفلت بفعلتك
من كان ذلك العجوز!؟
أوه , لا
!ذلك الفاسق زلق .سأتكفل بأمره لحظة عودتنا الى المنزل
لرؤيته يركض , انا اقول بانه سيدوم 100 سنة أخرى
لقد أخبرتك , انه غير طبيعي
رانما؟
هل تؤمن بقراءة البخث؟
بخث؟ أوه , أتعني مييّو
.الجميع يقول انها على تمام .لكنني لست مهتما بذلك
.انا اومن فقط بقوتي
أوه , هذا يذكرني
لقد سمعت انك حصلت على قراءة بخث ماذا قالت؟
!لا شيء من شمع عسلك لن تصدق ذلك على أي حال
!انت على حق
بختي لن يتحقق. لكن --انا قلة حيال شيء واحد
ذلك العجوز ترك انطباعا لم اشعر به من قبل
شيء سيئ سوف سيحدث
.قد تسحبين داخل ذلك اكاني! كوني حذرة جدا
تبا , لا تخفني هكذا
--انظري
انها مجموعة المهووس
انها تقود الى منزلنا
-- !العجوز -- أبي!؟
!العجوز
!سيدي !سيطر على نفسك
ماذا هناك؟
--الجد
الجد؟
--إن لم يكن رانما
لقد اسقطت كامل مجموعتك
خذها. انها لك
مجموعتك الثمينة؟ انت لا تريدها حقا!؟
لا
سيدي , لقد احضرنا الشاي والوجبات الخفيفة
!حلوى الفول والكعك الفراولة المفضلة لديك
سيدي
من يحتاج الكعك؟ لست جائعا
.سأنام وحسب انتم مرفوضون
لقد كان هكذا منذ عودته الى منزل
!لا أستطيع تصديق ذلك !لم يرفض الطعام ابدا من قبل
انه يتصرف بغرابة بالتاكيد
.المسكين قد يكون مريض
يتصرف بإنسانية , ونحن ندعوه بالمريض أقول أن هذا مثير للسخرية
,طالما هو لايضايقنا انا سعيد. فقط اتركوه لوحده
رانما! هذا واجبك
!كان ذلك باردا العجوز, ماذا تفعل؟! ذلك مؤلم
سيدي , امسك
رانما...؟ تغطى، او ستصاب بالزكام
أن يكون أو لن يكون
كان لدينا مواسم في الشمس ؛ !جميعنا غبار في الريح
--سيدي ذلك ليس - ...ذلك لا يمكن -
قصيدة موتك؟
سيدي , هذا ليس انت على اطلاق
!المرض إلا حالة ذهنية كن قويا , يمكنك ان تتعافى
--ساوتومي
ماذا هناك, تندو!؟
-- انظر -- -- كيف حدث هذا؟
...الثلج في الصيف - انه فال شرير -
--سون -- غينما
-- نعم!؟ -- نحن نستمع
ليس لدي الكثير من الوقت
عندما يحين الوقت ,ارجوكما .اتبعوا امنيات رغبتي
!سيدي
كيف يمكن ان يحدث هذا لواحد كسيدنا!؟
ساوتومي , هذه المرة حقا تعني نهاية السيد
.الثلوج في منتصف الصيف .الغربان على سطح المبنى
كل علامات تشير إلى أسوأ
...بدون السيد
أيمكن لمدرسة أي شيء مقبول لفنون القتال ان تستمر؟
أيمكننا حقا مواصلة اعتماد مواهبنا؟
نعم! طالما نحن احياء
مدرسة أي شيء مقبول !ستستمر
لا يمكننا التخلي عن دوجو الذي ارقنا دما عليه !عرقا ودموعا
!هذا صحيح !سنضيئ الطريق مرة اخرى
سنعمل على قيام بكل ما يلزم !لمدرسة أي شيء مقبول
ذلك صحيح
بطاقات التارو , الكرة البلورية لوحة أويجا , أوراق الشاي
.لقد حاولت كل طريقة معروفة !لكن المستقبل يتنبأ
ينتظر مصير فظيع !عائلة تندو
لقد بدأ ذلك بالفعل
الرجل عجوز هو المصدر اكاني! كني حذرة منه
العجوز ووالدك قضو الليلة مع الجد
هم حقا يكترثون له في مكان ما في قلوبهم
أتساءل عن ذلك
.هو سيدهم لمن طبيعي انهم قلقون
أمس , كان شيئا خاطئ معه بالتأكيد
,لكنه سينهض اليوم ليحاول سرقت الملابس الداخلية مرة أخرى
ما هذا؟
نوع من الاحتفال؟
انها هنا , أيضا
!نابيكي
لقد انتظر الأب والسيد ساوتومي اليوم كله من اجلكما
ما هي المناسبة الكبيرة؟
،أنا متأكد من أنكم تعرفون حالة السيد تزداد سوءا
,يرى بأن نفسه صارت اضعف .ولديه رغبة واحدة متبقية
...رانما ,بينما السيد على قيد حياة
تزوج اكاني واصبح الوريث !الرسمي لدوجو
زواج!؟
رانما , هذا هو مصيرك
يجب عليك الزواج من اكاني وانجب ذرية على مواصلة دوجو
هذا قد يكون مفاجئا , لكن عليكما أن تكونا مستعدين لهذا المصير
نحن بحاجة إلى حفل الذي يمكن للسيد ان يشهده
!يتم إجراء الترتيبات !خمسة أيام من الآن في هذا دوجو
!نطلب تعاونكم اكاني! رانما
انه واجبك , رانما
خمسة أيام من الآن؟
.ما زالا في المدرسة أليس هذا مبكرا , نابيكي؟
كل ذلك من اجل العرض , أليس كذلك؟
.لا ضرر في ان يكون اقتصادي .غذاء المخزن سيفي بالغرض
اراهن اننا يمكننا ان نضع ميزانية...هذا كثير
اكاني , يرجى التحلي بالصبر
،ساشتري لك الكثير من الهدايا وسأراك قريبا
لماذا أشعر بقشعريرة في منتصف الصيف؟
--وهذه الغيوم منذرة بالسوء لدي شعور سيء حول هذا
أوه , لا
...لا اصدق ذلك , لكن
...ان لم يتحسن هابوساي قريبا
،خمسة أيام من الآن رانما وانا سنتزوج
اهدئي, اكاني لا شيء يدعو للقلق
,بغض النظر عما يقول العجوز !الجد لن يموت بهذه السهولة
انه يحاول فقط تخويف والدك والعجوز
!هذا هو !انا متأكدة من انك محق
من هناك!؟
!ب-تشان
!انت مبللا ستكون على ما يرام الآن
.انت بالتاكيد تشعر بالبرد
سندفئ بعضنا .تحت الأغطية
عزيزي؟
!عزيزي
-- اكاني -- إنه هنا
ابنك الاكبر! أنظر اليه !يشبهك تماما
--دعيني أرى
لما املك كوابيس كهذه!؟
!لا احد يستطيع النوم بعد ذلك
شخص ما هناك
اكاني؟
ما الأمر؟ انه منتصف الليل. ألا يمكنك النوم؟
رانما
ماذا تفعل هنا؟
استيقظت من حلم مزعج .اعتقد ان لدي بعض افكار في ذهني
أي نوع من حلم مزعج؟
--فقط، آه --انت تعلمين
مجرد حلم غريب
اكاني؟
ماذا؟
اعتقد من أفضل أن اتعود على الفكرة
وليس لي أي اعتراض على ...حمل مدرسة ساوتومي
أو دوجو
--كنت أفكر في الأمر من قيل
!هذا مؤلم !هذا مؤلم
ماذا تظن نفسك فاعلا؟
ذلك مؤلم ,ايها القزم صغير
لا تهاجم الاشخاص !بلا سبب
أنا لا أعرف ماذا ...سمعت, لكن
--انت حقا غاضب
انتظر ,سيد-ب اهدئ! إهدأ
لما ب-تشان مستاء جدا؟
توقف! ب-دماغ! لم أقصد ذلك
مهلا! لا تعض هناك
انظروا الى الوقت! لما يا جماعة لم توقظوني من اجل مدرسة!؟
سيطري على نفسك , اكاني
هناك تحذير عن فيضان, لذلك المدرسة اغلقت لـ2 أو 3 أيام.
!تلك اغاثة أين أبي والسيد ساوتومي؟
.نعتقد أنه الإرهاق العصبي انهما في السرير مصابان بالحمى
--سيدي، لا...لا تتركنا
--المدرسة --المدرسة يجب ان تستمر
مرحبا. ادخلي لقد توقعتك
غرفتي تبدو غريبة , أليس كذلك؟
أستطيع تخمين , ولكن على أي حال سأسأل كيف يمكنني مساعدتك؟
.الجميع في ضجة ما وراء مرض هابوساي؟
مرض؟ لقد أسأت الفهم
الرجل عجوز يحتضر .انه يستهلك كامل قوة حياته
ربما انه في نهاية حافة حياته
حافة حياته؟
راجعت نصوص تنجيمي .لكن النتيجة كانت نفسها
...نجم ولادته أشار إلى القوة
،لكن مرة في كل 100 سنة .هناك اصطفاف يقلب الحظ السيء
مرة في كل 100 سنة؟
،اسوأ إصطفاف سيكون في 4 أيام .تلك من المحتمل ستكون نهايته
لكنها لن تتوقف عند هذا الحد
,حظه كان غير طبيعي .لذا ردة الفعل ستكون فظيعة
اي احد موصول به .سيحمل لعنة مطلق العنان
انه مصير مروع
--لكن
!لا تبدي كئيبة جدا .ربما عندي وسيلة لمساعدتك
أترين؟
كل علاج قومي جمع من الصين الى أوروبا
كل المكونات كتبت بشكل واضح
-- لكن الى اين سأصل -- لا تقلقي
!عائلتي قامت بهذا لأعوام كل المكونات هنا في هذه القاعة
شكرا لك , مييّو
.إغليه لمدة ثلاثة أيام بعد ذلك ان الامر كله راجع لك
.يمكنك الحصول على المكونات لكن قيسيها بدقة
المقاييس الخاطئة يمكن ان تتسبب في علاج تأثير عكسي
!مصير عائلتي يعتمد علي !وانا مناسبة لهذا العمل
!حان وقت الطبخ
ماذا تفعل هذه الفتاة!؟
قالت شيء حول علاج قومي
وتبدو انها مصممة
.ب-دماغ الغبي .ما كان ليتراجع مطلقا
!من محتمل اني مجروح لمدى الحياة
مهلا , توقف اعطني فرصة
اذا انا لا أستطيع قول شيء لتهدئتك؟
حسن! لقد حصلت على معركتك
ريوغا
.طريق ذلك نهر كان هائج اراهن انه جرف الى البحر
أشك في انه سيرجع
--حسنا
كل ما أحتاجه الآن هو 50 غراما ...من مسحوق دودة
وقليل من جوهر الضفدع
ما هذه رائحة؟
علاج اكاني , أتصور
التكلم عن العلاج هو أسوأ من المرض
.لقد عدت
--ما هذه الرائحة
كاسومي , أتشعرين بتحسن؟
ليس بعد. كيف يمكنني ان اعتذر لكوني مريضة خلال الأزمة؟
من مستحيل حضور حفل زفاف الآن
!اتمني فقط لو اننا نستطيع التخلص من الرائحة
كيف حالكم جميعا؟
حضرت بعض ثريد الأرز .فكلوا قد ماتستطيعون
سنأكله ! سنأكله , بالطبع !فقط اغلقي الباب
احسنتي , اكاني. سآخذه من هنا
العائلة بالكامل تعتمد على لإنهاء هذا الدواء
.اذا نجح مع هابوساي !سينجح عليهم، ايضا
!اكتمل
!لم يعد هناك وقت
ايها الجد! لا يمكنك الموت لا تمت! ايها الجد
.يبدو أنه لم ينجح ليس هناك هروب تجاه مصير
!مستحيل
!لقد قتلته
أشعر بأنني منحت !حياة جديدة
ماذا يحدث؟
الدواء نجح
اكاني , شكرا لك
انا سعيدة بتحسنك
ماذا هناك ,يا صبي؟
!لدي شعور سيء !سيء للغاية
رانما
!احضرت لك بعض الأدوية !حضرتها بنفسي
%اشربها كلها، وستتحسن 100
!اشعر بحال جيدة --اجعلي العجوز يشربها
لا تقلق , هناك ما يكفي للجميع
لا
--لا اريد
!سأموت
--أنا بخير! ليس من ضروري عليك
اكاني! استمعي إلى والدك --انا لا احتاج
مهلا , عزيزتي , لنشرب شاياً
-- ايتها الظريفة -- !ابتعد عني
!ايتها الظريفة
!لا شيء يبطئ ذلك العجوز
!يعتقد انه يمكن ان يلتقط الفتيات في هذا الصباح المبكر
صباح الخير , يا رفاق
اكاني , صباح الخير
اكاني ! صباح الخير
مييّو! الجد عاد الى طبيعته , شكرا لك
حقا؟ انا سعيدة للغاية من اجلك
-- ماذا يعني ذلك؟ -- اكاني، أين رانما؟
.انه يتألم من وجع المعدة
اذا انت لم تتزوجي بعد؟
اعتقد ان بطاقات التارو كانت مخطئة
لكن كان ذلك --بسبب الجد
اكاني
!سيدة بخث هنا
انه وحش
!سيدة بخث
اذهب الى الموت
شامبو الأخت الكبرى!؟
انتم من قبيلة شامبو الأمازونية!؟
التالي :اثنين، من فتيات عنيفات جدا لينغ-لينغ و لونغ-لونغ
!نراكم هناك