1
00:01:29،522 --> 00:01:32،150
رانما من مدرسة ساوتومي
لفنون القتال اي شيء مقبول

2
00:01:32،258 --> 00:01:32،952
دعني

3
00:01:34،494 --> 00:01:36،428
اكاني من تندو دوجو

4
00:01:36،529 --> 00:01:37،962
انتظروا! ما الذي  --؟

5
00:01:38،598 --> 00:01:41،089
آباءهم قرروا لهما بالارتباط

6
00:01:41،201 --> 00:01:42،463
لا تقرروا لي

7
00:01:42،569 --> 00:01:43،536
انها حياتي

8
00:01:43،636 --> 00:01:46،969
هناك شيئا واحدا يجعل حياة رانما معقدة

9
00:01:47،340 --> 00:01:48،967
لما فعلت ذلك؟

10
00:01:49،142 --> 00:01:52،839
عندما يتم غمر رانما
في الماء البارد ، يتحول الى فتاة

11
00:02:16،703 --> 00:02:20،230
وتعتقد أنك تسللت الي
بدون أن ألاحظ

12
00:02:20،340 --> 00:02:24،276
فقط شامبو
من يمكنها اختيار زوجا يفعل ذلك

13
00:02:30،316 --> 00:02:33،251
لمست
كامل جسدك بنقطة لسان القطة

14
00:02:33،353 --> 00:02:35،878
لسان القطة لا يحتمل الحرارة

15
00:02:36،289 --> 00:02:40،248
جسمك لا يمكنه تحمل الاشياء الساخنة
مثل لسان القطة

16
00:02:40،894 --> 00:02:43،829
الآن لا يمكنك
لمس الماء الساخن

17
00:02:44،197 --> 00:02:48،293
يعني عندما تصبح فتاة
لا يمكنك أبدا أن تكون رجلا مرة أخرى

18
00:02:50،470 --> 00:02:53،962
إذا كنت تريد أن تصبح رجلا مرة أخرى
كن زوجا لشامبو

19
00:02:54،407 --> 00:02:58،468
لن تصبح رجلا ثانية
لن تصبح رجلا ثانية

20
00:02:59،579 --> 00:03:01،171
لا تمزحي معي

21
00:03:03،650 --> 00:03:06،244
ساخن

22
00:03:15،195 --> 00:03:17،390
هل أنت على ما يرام ، رانما؟

23
00:03:17،897 --> 00:03:19،455
ما هذا بحق الجحيم؟

24
00:03:19،566 --> 00:03:23،400
انه ثوب نومي
يناسبك. أتريده؟

25
00:03:24،103 --> 00:03:25،502
أنا رجل

26
00:03:25،605 --> 00:03:28،540
انت فتاة الآن
لا مشكلة اذن

27
00:03:28،641 --> 00:03:30،165
انه لطيف جدا

28
00:03:30،276 --> 00:03:35،407
وعليك ان تستمتع بذلك
كونك فتاة مؤخرا

29
00:03:37،317 --> 00:03:41،151
من يستمتع؟
أنا رجل

30
00:03:43،223 --> 00:03:47،751
تبا! انهم يعتقدون بالتاكيد
انه مضحك عندما يحدث ذلك لي

31
00:03:47،860 --> 00:03:52،126
سأعود الى طبيعتي
كرجل مهما كان الثمن

32
00:03:53،233 --> 00:03:54،894
ساوتومي رانما

33
00:03:55،034 --> 00:03:58،561
استعد لتحرض مهاراتك
ضدي

34
00:03:59،072 --> 00:04:01،540
لست بحاجة إلى هذا الآن

35
00:04:03،376 --> 00:04:09،178
كيف أمكنني أن أخطأ فيك؟
محبوبتي ذات الضفيرة

36
00:04:09،282 --> 00:04:10،249
أحبك

37
00:04:14،254 --> 00:04:15،881
تبا

38
00:04:16،589 --> 00:04:17،817
رانما

39
00:04:18،124 --> 00:04:20،524
هل قررت الزواج مني؟

40
00:04:21،060 --> 00:04:24،621
لن افعل اي شيء مما قالته تلك الغولة العجوز

41
00:04:25،265 --> 00:04:27،324
فتاة الضفيرة

42
00:04:30،136 --> 00:04:31،797
هل أنت بخير ، رانما؟

43
00:04:31،904 --> 00:04:34،134
أوه ،لقد كان كونو

44
00:04:34،474 --> 00:04:36،465
ما كان علي التدخل

45
00:04:36،576 --> 00:04:37،907
أوه نعم ، ما كان عليك ذلك

46
00:04:38،011 --> 00:04:40،275
لقد انقذتك
اذن لا تشكو

47
00:04:40،980 --> 00:04:44،347
تندو اكاني! أحبك ، أيضا

48
00:04:47،120 --> 00:04:48،087
شامبو

49
00:04:48،221 --> 00:04:52،521
رانما ، لدي كلام مهم
تعال معي

50
00:05:00،166 --> 00:05:01،758
ما هذا الكلام؟

51
00:05:01،868 --> 00:05:03،426
أخبار سعيدة للغاية

52
00:05:03،536 --> 00:05:04،833
ما هي بحق الجحيم؟

53
00:05:04،937 --> 00:05:08،737
هناك حبة جديدة التي تشفي
كامل الجسد من تقنية لسان القطة

54
00:05:08،841 --> 00:05:10،638
حبة جديدة؟

55
00:05:10،743 --> 00:05:13،712
أمتأكدة من ذلك ، شامبو؟

56
00:05:13،913 --> 00:05:15،744
هل عين شامبو تكذب؟

57
00:05:16،115 --> 00:05:18،675
حبة العنقاء؟

58
00:05:19،218 --> 00:05:23،211
أليس طائر العنقاء
الذي يتجدد في لهيب؟

59
00:05:26،726 --> 00:05:28،660
بطل مقاومة الحرارة

60
00:05:29،062 --> 00:05:32،327
وإذا حصلت على هذه الحبة
يمكن ان اعود الى طبيعتي

61
00:05:32،432 --> 00:05:34،366
أين هو هذا الشيء؟

62
00:05:34،467 --> 00:05:36،332
انها لدى الجدة

63
00:05:37،670 --> 00:05:39،604
حسنا ، سوف أحصل عليها

64
00:05:43،309 --> 00:05:46،801
شامبو ، لماذا تخبرين
كل هذا لرانما؟

65
00:05:47،880 --> 00:05:53،512
أحب رانما-الصبي
أتريدين مطاردة نوع-فتاة؟

66
00:05:53،619 --> 00:05:54،813
فتاة منحرفة

67
00:05:54،921 --> 00:05:56،548
من تدعينها بالمنحرفة؟

68
00:05:56،656 --> 00:05:57،782
-- أنت
-- لست كذلك

69
00:05:57،924 --> 00:05:58،891
مطعم القطة

70
00:05:58،991 --> 00:06:02،757
اذن هذا هو مطعم
العجوزة الشمطاء

71
00:06:04،597 --> 00:06:07،225
مهلا ،ايتها الجدة!هل أنت هنا؟

72
00:06:08،768 --> 00:06:13،171
أوه ، الصهر. اذن
وافقت أخيرا على الزواج من شامبو

73
00:06:13،272 --> 00:06:15،638
في احلامك

74
00:06:15،742 --> 00:06:17،232
اذن لماذا أنت هنا؟

75
00:06:17،343 --> 00:06:18،367
حبة العنقاء

76
00:06:18،478 --> 00:06:19،604
اذاٌ هذه هي

77
00:06:20،113 --> 00:06:21،580
انها لي الآن

78
00:06:26،686 --> 00:06:29،883
-- لن تهربي مني
-- لا أحد يهرب في أي مكان

79
00:06:30،123 --> 00:06:31،715
لم تفهم الامر بعد

80
00:06:31،824 --> 00:06:35،817
لا تزال اصغر مني ب100 سنة لتهزمني

81
00:06:36،062 --> 00:06:37،029
بوو

82
00:06:43،269 --> 00:06:44،497
ايا

83
00:06:44،604 --> 00:06:46،094
رانما

84
00:06:48،040 --> 00:06:49،564
...س

85
00:06:58،251 --> 00:06:59،912
سوف

86
00:07:08،661 --> 00:07:11،129
لن يستطيع الفوز على الجدة

87
00:07:11،230 --> 00:07:14،722
هذا يكفي اليوم ، رانما

88
00:07:17،003 --> 00:07:20،097
...لم أنته بعد

89
00:07:24،010 --> 00:07:25،136
هذه هي

90
00:07:25،945 --> 00:07:27،606
ايتها الغولة

91
00:07:28،181 --> 00:07:30،911
هذا الإعلان حقيقي ، أليس كذلك؟

92
00:07:31،617 --> 00:07:33،107
فكرة جيدة

93
00:07:38،124 --> 00:07:40،558
سمعت ان نادلة فاتنة تعمل هنا

94
00:07:40،660 --> 00:07:43،094
اذن أتيت لتتحقق من الامر ، أيضا؟

95
00:07:43،196 --> 00:07:44،823
هذا واضح

96
00:07:50،169 --> 00:07:51،898
...تعالوا مرة اخرى
أعني ، مرحبا

97
00:07:53،206 --> 00:07:56،004
ايها الصهر
خمس نكهات من رامين

98
00:07:56،642 --> 00:07:57،768
حسنا

99
00:07:58،578 --> 00:08:00،102
حبة العنقاء لي

100
00:08:03،483 --> 00:08:05،144
لا تسكب رامين

101
00:08:05،551 --> 00:08:07،178
مدهش

102
00:08:07،286 --> 00:08:09،720
الوعاء يسبح في الهواء

103
00:08:12،692 --> 00:08:16،253
إليك أربعة أوعية
من رامين الساخنة

104
00:08:22،134 --> 00:08:25،399
خذ تلك الرامين الى زبناء
وإلا حرقت

105
00:08:25،505 --> 00:08:26،802
ايتها العجوز الماكرة

106
00:08:33،045 --> 00:08:35،013
...الى لقاء

107
00:08:35،114 --> 00:08:36،206
استمتع بوقتك

108
00:08:38،050 --> 00:08:40،177
رانما يعمل بجد

109
00:08:43،289 --> 00:08:47،623
هذا المطعم بالتأكيد
اصبح ذو شعبية كبيرة منذ ان بدأ رانما

110
00:08:47،860 --> 00:08:51،990
عمله يجعله مثل العبد

111
00:08:52،098 --> 00:08:55،727
ربما قد وجد نظيره
...في تلك العجوز

112
00:08:55،935 --> 00:08:58،335
لكن هذا أيضا
جزء من تدريبه

113
00:09:00،673 --> 00:09:03،073
اكاني ،ألست قلقة؟

114
00:09:03،175 --> 00:09:05،336
حول عمل رانما في ذلك المطعم

115
00:09:05،578 --> 00:09:09،844
لماذا ينبغي أن أشعر بالقلق؟
يمكنه فعل مايشاء

116
00:09:22،728 --> 00:09:25،595
شكرا لكم ، تعالوا الينا مرة اخرى

117
00:09:27،166 --> 00:09:28،258
حبة العنقاء

118
00:09:29،368 --> 00:09:30،357
انها لي

119
00:09:31،370 --> 00:09:34،669
بوتستيكرس" و"
فطائر لأربعة

120
00:09:57،396 --> 00:09:58،363
مرحبا

121
00:09:58،798 --> 00:10:02،325
رامين ، رامين بلحم الخنزير
رامين الوحشي : سبعة طلبات

122
00:10:04،203 --> 00:10:05،261
ماذا يفعل؟

123
00:10:05،638 --> 00:10:08،072
...تفضلوا

124
00:10:09،442 --> 00:10:10،238
ماذا--؟

125
00:10:10،610 --> 00:10:13،841
هذا صهري المستقبلي
انه يبدي اداء جبد

126
00:10:13،946 --> 00:10:17،643
توقف عن ذلك
لقد جعلتك كمهرج في السرك

127
00:10:18،951 --> 00:10:20،816
...هذا لا شيء

128
00:10:22،922 --> 00:10:24،446
هاه...؟

129
00:10:25،758 --> 00:10:26،725
!رانما

130
00:10:29،095 --> 00:10:31،086
...مهلا ، رانما

131
00:10:34،200 --> 00:10:35،792
ماذا تفعل ، رانما؟

132
00:10:42،308 --> 00:10:43،900
لماذا انت هنا!؟

133
00:10:44،343 --> 00:10:46،208
أنا هنا فقط للمشاهدة

134
00:10:48،347 --> 00:10:52،181
مهلا! هلا اوقفتما هذا؟

135
00:10:52،284 --> 00:10:55،117
ايها الصهر
تعال الى هنا للحظة

136
00:10:58،658 --> 00:11:01،525
اتحمصين
البطاطا الحلوة على النار؟

137
00:11:01،627 --> 00:11:04،562
ليست بطاطا
شامبو ، سلميها

138
00:11:05،931 --> 00:11:08،331
كيس الكستناء الحلوة

139
00:11:12،171 --> 00:11:14،105
راقب هذا جيدا

140
00:11:23،215 --> 00:11:24،182
ماذا عنك؟

141
00:11:24،283 --> 00:11:27،980
انه اسلوب أسطوري
كاشو تينشين أماجوري كين

142
00:11:29،055 --> 00:11:33،321
لأكثر من 3000 سنة
...حتى الامبراطور الماضي يخشاه

143
00:11:33،426 --> 00:11:35،087
...سر قبيلة الأمازون العظيم

144
00:11:35،194 --> 00:11:37،754
تقنية تحميص الكستناء على
النار المفتوحة

145
00:11:37،863 --> 00:11:42،357
الاستيلاء على الكستناء بسرعة
حتى لا تشعر بحرارة اللهب

146
00:11:42،468 --> 00:11:44،231
...سرعة خارقة

147
00:11:44،470 --> 00:11:48،998
اتقن هذه ، وسرقة
حبة العنقاء ستكون بسيطة

148
00:11:56،882 --> 00:12:00،340
الجدة الموافقة
على رانما ، بإعطائه إشارة

149
00:12:02،621 --> 00:12:05،055
تحميص الكستناء على
النار المفتوحة

150
00:12:05،157 --> 00:12:11،096
سأفعل ذلك! سأتقن هذه التقنية
واحصل على حبة العنقاء

151
00:12:34،787 --> 00:12:37،517
رانما ، ماذا حصل لك؟

152
00:12:37،823 --> 00:12:39،415
...كوريثا لمدرسة ساوتومي

153
00:12:39،525 --> 00:12:43،154
ماذا سنفعل إذا لم تتمكن من انتزاع
بضعة كستناء من النار؟

154
00:12:44،930 --> 00:12:48،559
راقب هذا جيدا
سيثبت لك والدك ذلك

155
00:12:58،244 --> 00:13:00،508
هاه! هاه! هاه
هاه! هاه! هاه

156
00:13:00،880 --> 00:13:03،644
ساخنة! ساخنة! ساخنة
ساخنة! ساخنة! ساخنة

157
00:13:13،192 --> 00:13:15،057
يبدو وكأنه رانما ثانية

158
00:13:15،161 --> 00:13:18،062
من قال له
يمكنه اللعب بالنار؟

159
00:13:18،164 --> 00:13:19،153
عنيد

160
00:13:19،799 --> 00:13:22،768
كاسومي! هناك معرض
في المزار اليوم

161
00:13:22،868 --> 00:13:25،063
لنذهب لإلقاء نظرة عن قرب

162
00:13:25،171 --> 00:13:29،301
ما الدافع من تفاخره بانه يكمنه
الاستيلاء على كميات من الكستناء؟

163
00:13:29،642 --> 00:13:32،634
كان عليه ان يحاول
قبل ان يقول انه يستطيع فعل ذلك

164
00:13:32،745 --> 00:13:34،144
الصهر

165
00:13:37،516 --> 00:13:38،574
ماذا تريدين؟

166
00:13:38،684 --> 00:13:40،948
هل تحسنت
مهاراتك قليلا؟

167
00:13:42،621 --> 00:13:45،522
يمكنك العودة الى رجل بهذه

168
00:13:46،258 --> 00:13:49،989
توقفي عن تزوير الرمية
ايتها العجوز المشعوذة

169
00:13:54،433 --> 00:13:56،298
ما هذا...؟

170
00:13:58،604 --> 00:14:00،663
لا تزال بطيئ جدا

171
00:14:01،974 --> 00:14:04،772
سأفعل ذلك مرة أخرى
لأنك طلبت

172
00:14:04،877 --> 00:14:06،777
ومن طلب ذلك؟

173
00:14:12،551 --> 00:14:13،779
-- مدهش
-- أوه ، ياإلهي

174
00:14:18،858 --> 00:14:21،258
مدهش ، ايتها الجدة

175
00:14:25،231 --> 00:14:28،826
يجب ان أعذر نفسي
علي تدبر اعمال المحل

176
00:14:29،602 --> 00:14:31،661
سوف نلتقي مرة أخرى ، ايها الصهر

177
00:14:32،805 --> 00:14:34،295
تبا

178
00:14:35،241 --> 00:14:39،769
هذه أغرب سيدة عجوز
قد تورطت معها

179
00:14:40،279 --> 00:14:42،304
علي ان احصل على حبة العنقاء

180
00:14:42،414 --> 00:14:47،181
أنا في حاجة إلى السرعة لذلك
اسلوب تحميص الكستناء

181
00:14:47،853 --> 00:14:49،081
اوقف ذلك

182
00:14:49،188 --> 00:14:52،680
مع ذلك اللسان القط
لا يمكنك تحمل الحرارة

183
00:14:54،159 --> 00:14:56،650
ساخن! ساخن! ساخن

184
00:14:58،330 --> 00:15:01،561
هل تقولي لي ان ابقى فتاة مدى الحياة؟

185
00:15:01،667 --> 00:15:06،263
مستحيل! علي فعل شيئا
ماذا سأفعل؟

186
00:15:07،640 --> 00:15:09،631
تشجع ، رانما

187
00:15:09،742 --> 00:15:11،369
السيد تندو

188
00:15:11،710 --> 00:15:15،578
ربما ذلك المعرض قد يساعدك
لإبهاج مستقبلك

189
00:15:16،815 --> 00:15:20،410
عليك ان ترى المقصورات في منتصف الطريق

190
00:15:20،519 --> 00:15:24،250
ومزاجك سيبهج
ستنسى كل مشاكلك

191
00:15:25،224 --> 00:15:26،657
اذن سأنسى،وماذا بعد ذلك؟

192
00:15:27،259 --> 00:15:31،889
انها فكرة جيدة ، رانما
اذهب واستمتع بوقتك مع اكاني

193
00:15:32،164 --> 00:15:35،497
صحيح،انت قد تبهج
وفكر في شيء ما

194
00:15:35،601 --> 00:15:37،626
اذن سأرعى رانما ثانية؟

195
00:15:37،736 --> 00:15:40،102
انتظري لحظة
--انا لم اقل لأحد

196
00:15:40،205 --> 00:15:44،403
لا تخف أبدا ، رانما
اذهب واستمتع بالمعرض

197
00:16:04،763 --> 00:16:06،890
هيا ، هون عليك

198
00:16:08،267 --> 00:16:11،794
هذا ليس الوقت المتعة

199
00:16:16،475 --> 00:16:20،343
انت متحمس
بغض النظر عما تقوله

200
00:16:21،113 --> 00:16:23،604
جيد اننا أتينا

201
00:16:24،183 --> 00:16:26،174
لقد كسرتها

202
00:16:32،358 --> 00:16:34،019
لا تبكي

203
00:16:34،126 --> 00:16:37،926
-- سأحضر سمكة ذهبية من اجلك
-- حقا؟

204
00:16:38،364 --> 00:16:39،888
ثلاثة مئة ين للواحدة

205
00:16:39،999 --> 00:16:42،297
مهلا! هذا كثير

206
00:16:42،401 --> 00:16:44،835
امسكيهم جميعا وستكون مجانا

207
00:16:45،204 --> 00:16:46،967
حقا؟ خذ 300 ينا

208
00:16:47،072 --> 00:16:48،266
شكرا لك

209
00:16:48،574 --> 00:16:50،474
من هنا أبدأ

210
00:16:51،944 --> 00:16:53،309
هذا غريب

211
00:16:53،412 --> 00:16:56،575
لمست الماء فقط

212
00:16:56،849 --> 00:16:58،646
خذي واحدة اخرى

213
00:16:59،251 --> 00:17:00،741
هذه المرة بالتاكيد

214
00:17:01،887 --> 00:17:02،979
-- واحد آخر
-- حسنا

215
00:17:03،822 --> 00:17:05،084
-- واحد آخر
-- خذي

216
00:17:05،591 --> 00:17:06،888
-- واحد آخر
-- خذي

217
00:17:07،159 --> 00:17:08،421
-- واحد آخر
-- خذي

218
00:17:16،702 --> 00:17:20،138
اسمع ،ايها السيد
هذه الاشياء معيوبة

219
00:17:20،239 --> 00:17:21،536
أتعتقدين ذلك؟

220
00:17:22،941 --> 00:17:24،374
أنا آسفة

221
00:17:24،476 --> 00:17:27،570
اكاني، سأتولاه انا
فقط أترك الأمر لي

222
00:17:27،679 --> 00:17:30،671
انت خرقاء للغاية لاستخدامك هذه

223
00:17:30،783 --> 00:17:32،341
انت على حق

224
00:17:35،554 --> 00:17:36،578
من هنا أبدأ

225
00:17:51،904 --> 00:17:53،895
آنسة ، أنت رائعة

226
00:17:54،006 --> 00:17:55،701
"نادني ب"السيد

227
00:17:55،808 --> 00:17:57،742
امسكيها جميعا وستكون مجانا

228
00:17:57،843 --> 00:17:59،140
اهدئي، اهدئي

229
00:17:59،244 --> 00:18:00،768
انتهيت

230
00:18:01،513 --> 00:18:02،480
لقد فعلتها

231
00:18:03،615 --> 00:18:06،311
لا! إذا واصل هذا
سأفلس

232
00:18:06،418 --> 00:18:09،182
...لا أستطيع... لا أستطيع

233
00:18:11،857 --> 00:18:16،226
نحن لم ننته بعد! عليك
التقاط هذه اسماك بيرانها

234
00:18:16،495 --> 00:18:19،794
اسماك بيرانها مرعبة
من الأمازون أمريكا الجنوبية

235
00:18:19،965 --> 00:18:24،402
انها قادرة على تحويل بقرة الى هيكل عظمي  في ثوان

236
00:18:24،903 --> 00:18:27،167
امسكها جميعا
أو أرجع الي سمكة ذهبية

237
00:18:27،272 --> 00:18:28،864
هذا ليس عدلا

238
00:18:29،208 --> 00:18:30،971
غير ذلك
اوو ، اوو ، اوو

239
00:18:31،076 --> 00:18:32،873
يبدو ممتعا

240
00:18:32،978 --> 00:18:34،969
أريد سمكة البيرانها ايضا ، يا آنسة

241
00:18:35،080 --> 00:18:36،672
"انا "سيد

242
00:18:36،782 --> 00:18:38،477
رانما ، سيعضونك

243
00:18:39،051 --> 00:18:43،681
تماما مثل امساك السمكة الذهبية
أحصل عليها قبل ان تلدغك

244
00:18:43،789 --> 00:18:45،689
احتاج الى سرعة وحسب

245
00:18:48،127 --> 00:18:52،325
حسنا! نفس الفكرة باعتبارها
تقنية تحميص الكستناء

246
00:18:52،698 --> 00:18:53،665
...رانما

247
00:18:54،199 --> 00:18:58،192
احصل على السرعة الكافية لإمساكهم
وتجنب أسنانهم

248
00:18:58،470 --> 00:19:00،131
تدريب خاص

249
00:19:00،939 --> 00:19:02،236
تدريب...؟

250
00:19:23،695 --> 00:19:26،061
مطعم القطة

251
00:19:26،698 --> 00:19:29،997
انا هنا من اجل حبة العنقاء
أين أنت ،ايتها الجدة؟

252
00:19:33،739 --> 00:19:36،572
اين تختبئين؟

253
00:19:39،044 --> 00:19:41،137
خدعة مدهشة

254
00:19:43،682 --> 00:19:44،910
اوو، اوو ، اوو

255
00:19:45،017 --> 00:19:46،678
لقد كنت في انتظارك
الصهر

256
00:19:47،286 --> 00:19:50،380
أين أنت؟! أخرجي

257
00:19:56،028 --> 00:19:58،963
هل هذا
بيت مسكون!؟

258
00:20:07،806 --> 00:20:09،296
ساخنة! ساخنة! ساخنة

259
00:20:09،575 --> 00:20:12،510
هاه؟ انها ليست ساخنة على الإطلاق

260
00:20:13،312 --> 00:20:14،279
فهمت

261
00:20:16،782 --> 00:20:17،749
عرفت ذلك

262
00:20:19،651 --> 00:20:21،175
انها احد حيل الجدة

263
00:20:22،487 --> 00:20:26،423
حتى سلالة الامبراطور الاول للصين
...يخشون هذه

264
00:20:26،525 --> 00:20:29،255
سر بقى لمدة 3000 سنة
من التاريخ الامازون

265
00:20:29،361 --> 00:20:30،623
احسنت

266
00:20:39،271 --> 00:20:40،863
اتبعني

267
00:20:41،106 --> 00:20:42،630
انتظري

268
00:20:45،177 --> 00:20:48،237
اذن انت قرد حقيقي
اليس كذلك؟

269
00:20:48،847 --> 00:20:50،075
يو

270
00:20:50،282 --> 00:20:52،045
لا يمكنك الهرب بعيدا
أين أنت؟

271
00:20:53،552 --> 00:20:55،019
أنا هنا

272
00:20:58،890 --> 00:21:02،758
إذا كنت تريد حبة العنقاء
اعبر بخار هذا الحمام الساخن

273
00:21:02،861 --> 00:21:06،228
بالتاكيد!ايتها العجوزالمشعوذة
انا قادم

274
00:21:09،101 --> 00:21:11،661
انتبه للماء الساخن

275
00:21:13،038 --> 00:21:14،505
كنت امزح فقط

276
00:21:15،073 --> 00:21:16،631
انتظري

277
00:21:24،683 --> 00:21:28،517
لا يمكنك الهرب بعد الآن
الصهر.انتهت اللعبة

278
00:21:29،154 --> 00:21:32،419
من بنى حمام غبي مثل هذا؟

279
00:21:36،862 --> 00:21:40،855
صهري نائم الان
في قاع المحيط

280
00:21:41،433 --> 00:21:43،628
إفهمي هذا

281
00:21:43،802 --> 00:21:46،600
سأصبح رجلا
مهما كان الثمن

282
00:21:46،838 --> 00:21:47،805
ماذا؟

283
00:21:48،307 --> 00:21:51،743
إغتنمي هذه!تحميص
الكستناء على النار المفتوحة

284
00:21:51،943 --> 00:21:54،241
ماذا --؟ ماذا --؟
ماذا --؟ ماذا --؟

285
00:21:56،648 --> 00:21:58،616
لم يحدث شيء

286
00:22:01،153 --> 00:22:04،554
لا يمكن أن يكون
...ضغط ضرباتك لوحدها

287
00:22:06،325 --> 00:22:07،485
احرزي ما هذه

288
00:22:07،793 --> 00:22:09،385
انها حبة العنقاء

289
00:22:09،494 --> 00:22:12،429
احدى ضرباتك الغير محدودة
اخذتها من عنقي

290
00:22:13،598 --> 00:22:15،998
مع هذه
الماء الساخن ليس بالمشكلة

291
00:22:16،101 --> 00:22:17،796
تبدو وكأنها مجرد قطعة الحلوى

292
00:22:18،470 --> 00:22:20،233
انها كذلك

293
00:22:21،173 --> 00:22:22،538
ساخن! ساخن

294
00:22:22،941 --> 00:22:24،408
-- من هذا الطريق
-- رانما

295
00:22:28،080 --> 00:22:31،277
غيرت الحبوب فقط تحسبا لأي طارئ

296
00:22:31،483 --> 00:22:34،748
اذن اتقنت أخيرا
تقنية الكستناء

297
00:22:34،853 --> 00:22:36،081
هذا هو صهري

298
00:22:36،455 --> 00:22:39،515
هل قبضت على
كل أسماك البيرانيا هذه؟ انه امر مدهش

299
00:22:39،624 --> 00:22:42،058
شيء جيد اني
احضرت هذا الخزان

300
00:22:42،160 --> 00:22:43،923
رانما؟هل أنت بخير؟

301
00:22:47،799 --> 00:22:50،927
ستأسفين لهذا
...ايتها المشعوذة