لقد اشتروا عمارات في نيو جيرسي
" عمائر حدائق الدولة "
نريد الانتقال هناك
حصلنا على المنزل
ماذا ؟ - منزلنا الخاص -
الوداع
اهلا
اوه , ياالهي
لقد مر وقت طويل قبل اراكم
اجل اجل اجل
ثالث مرة خلال اسبوعان , امي
المرة الثالثة فقط , اجلسوا هيا
ابوك في الطريق للعودة الى هنا من قاعة الطعام
ماذا تفعلين
ترسليه للتنظيف ثم يعود اليك
يا ولد
هل انت بخير رايموند ؟
اجل , ازمة السير على طول الطريق
بالعادة تأخذ 85 ديقية لنصل الى هنا
اليوم استغرقت ساعتين
لكن لا , , انا بخير بخير
كيف حالك , ماري ؟
سوف اخبركم, انا الان اشارك في عرض مسرحي
المتألقة مولي براون
بدور مولي
انا الدور الرئيسي
انا اقوم بالصوت
ودروس للحركة , واليوغا
اوه, وبالمناسبة رايموند
عليك ان تذهب الى المكتب
وتوقع بعض اوراق التأمين من اجلي
اوه
!! لا يوجد مكابح
اوه
مرحبا فرانك
ابي , انا جائع قليلا
لماذا لا تقود بي الى قاعة الطعام ؟
لا , لا اريد ان اهدر دعوات الزوار خاصتي
رايموند اجلس
سوف اعد الغداء ثم سيكون لدينا نقاش جميل
كيف حالك فرانك ؟
سمين
قاعة الطعام تفتح 24 ساعة
بالاضافة الى ان ماري تطبخ بشكل مذهل
في بعض الايام آكل 10 وجبات
حسنا, من الجميل رؤية ان العيش في هذه الشقق مازال يناسبكم
اجل, سوف اخبرك كل شئ
بعد ان ازور غرفة العرش " الحمام "
المقعد في هناك يُوسّدُ ويُسْخَنُ
راي ,قبل ان تعود الى المنزل
عليك ان تجربه مرة
حاول ان توقفني
لم ارى والداك من قبل
بهذه السعادة , ومرة اخرى لم ارهم سعيدين ابدا
اجل اجل انهم سعداء
كم سنمكث هنا ؟
راي
انا فقط اقول , سوف تأكلين شطيرتك
ثم سوف نقفز لنعود الى المنزل خلال ازمة السير
حسنا , يكفي كلام عن السير
كل ما عليك فعله هو القليل من القيادة
هذه المشكلة كانها اكبر
من انه تم السماح لنا من الخروج من الجحيم
انها كما تحبها رايموند
سلطة البيض مع بيض اضافي
حشنا , شكرا امي - شهي -
اووه , لدي فكرة رائعة
لماذا لا نقوم انا وانت بالتبادل ؟
السبوع القادم , تعال الى هنا لوحدك
وامكث عدة ايام
هممممم
لا , اعني
اتعلمين ماري ؟
هذه فكرة رائعة
اعني , سوف اشتاق الى راي
لكن علي التعود على هذا
مرحبا ؟
اوه , اخذت معك الهاتف الى هناك ايضا
.. اجل
هنا
شكرا
مرحبا , انا راي بارون
اوه , عظيم اجلس لو سمحت
شكرا ,انا ديبرا - اهلا -
اجل , امي قالت يتوجب علي ان اتعامل مع بعض اوراق التأمين هنا
... و ايضا
واسال عن سرير خاص لي
اجل , سيد بارون انا سعيد لوجودك هنا
نريد من اهلك ان يرحلوا من هنا
ماذا ؟
انا اسف لاني سوف اكون حاد معك
لكن هناك عدد من القضايا والمشاكل
وعليهم الرحيل
انتظر دقيقة
انت تطردهم ؟
اجل
انا لا افهم
فرانكي وماري, من الواضخ انهم سعداء جدا هنا
انا أأكد لكم انهم الوحودون السعداء هنا
والدك يتسكع بكل مكان بسيارة غولف
تعريض المشاه للخطر
اوه !؟
عندما حذر حراسنا والدك
استدار بسيارته وانطلق نحوهم
وكان يصرخ بصوت عالي
" اضرب القرد تحصل على كعكة "
اذا كانت هذه هي المشكلة الوحيدة
لكنا تجاوزناها
لكن تصرفات والدك بشكل عام
كأنه ,, مجنون
في احدى الليالي امسكنا به في ثلاجة متنقلة
وهو يأكل كل البولوني
لكن بقدر ما هو والدك سيئ
يا ولد
امك حولت الروح المعنوية لمجتمعنا
الى اقل ما يمكن
تكلمي , كاتي
ولا واحدة من الناس تريد الاقتراب منها
تعلمون , لديها طريقة للظهور
وتوجيه ملاحظة
وهي بالواقع تهاجمك
وهي تنتقد كل شئ
الملابس , الشعر , الطبخ
... انا فقط - لا اعلم -
من اين أتى كل هذا
ماري تحاول الحصول على بعض الاصدقاء
اليس هي جزء من عرض المتألقة مولي براون ؟
هذا الان عرض المرأة الواحدة الان
وعندما حاولت الحديث معها عن كل هذا
قالت بأن لهجتي الهجومية
هي سبب بقائي بدون زواج لحد الان
لهذا , نحن نريد ان تأخذوهم معاكم
لدينا رجال لمساعدتكم على هذا
الان لحظة
نحن لن نجلس هنا
وانتم تهاجمون
هؤلاء الناس الطيبون
انا لا اعتقد انكم اخذتم بعين الاعتبار
هذه المشكلة يعاني منها الجميع
حسنا , انا
فرانك وماري بارون
جيدون , اناس طبيعيون
ربما يكونوا متقلبين المزاج لكني ارى ان ذلك تغيير
وماري ربما تملك بعض المشاعر الجارحة
لكن من المهم ان نتذكر ان كل شئ تقوم به هي
قادم من الحب
اتفهم انكم مستائون
!! ارجوك لا تطلب منا اعادتهم
انا اسف - هل هي مشكلة نقود ؟ -
لانه يمكننا دفع المزيد من النقود
لا , انا اسف , اسف
علينا التفكير بكل المجموعة
اترين , فلسفتنا هنا هي
ليبقى الجميع سعداء حتى النهاية
بعض النزلاء لدينا تعرضوا للتهديد
للتوقف عن تناول دوائهم
انا اتفهم
...لكن هل هناك شئ يمكننا
فقط ...... شيئ؟
راي ؟
هل يمكننا العيش هنا ؟
ألم تعجبك الاريكة الجديدة ؟
اتعلمين ؟ اجل
لقد بدأت احب كل شئ الان
سوف اقوم بتدريباتي
على جهازي الجديد بعد العشاء
لكن اتعلمين ؟
ماذا ؟
الشرب يشعرك تشعرين بالسعادة مع جسدك
كما هو
اهلا يا رفاق لقد عدتم مبكرا
علينا الحديث
عن ماذا ؟
اهلا
ماذا فعلت بالمنزل ؟
انظر من هنا
ماري وفرانك , اهلا
لم نكن نتوقع زيارتكم قريبا
لما لم تخبرنا انكم قادمون ؟
علينا حقا ان نتحدث
اين اغراضي ؟
حسنا , امي اهدأي
لا , انت اهدأ
بالاول , والدك تسبب في طردنا
حلمي بالعيش في السكن
والان , هؤلاء الاثنان , خربا منزلي
طرد...توا؟؟؟؟
انا ؟ انت التي تسببت بالمشاكل يا.....مولي براون
وانت الشخص الذي اكل كل البولوني
اهلا
يبدو ان فرانك وماري
طلب منهم مغادرة منتج المتقاعدين
.. لانه
حسنا , يمكن التخيل
وايضا طلب منهم ان لا يعيشوا
بأي حي قريب من المنتجع
انا لا افهم اعني , انا لا اريد ان افهم
اوه , اللعنة
روبرت, الاريكة الجديدة - انا اسف , اسف -
لهذا نضع الغطاء على الاريكة
اذن انتم لم تعد تعيشون هناك ؟ بهذه البساطة ؟
لَيسَ هناك عملية إستئنافِ؟
اسفة
اهي النقود ؟ يمكننا دفع المزيد من النقود
ايمي ايمي
حاولت
لا يوجد رصيد
رايموند , كيف سمحت لهذا ان يحدث ؟
عن ماذا تتكلم ؟ انا لم اسمح لهذا بالحدوث
لكنه كان يجلس هناك
ويقكر في اعماقه ان يتم طردهم
لانه راي لا يحب ان يقود بالازمات
حسنا , كيف ستقود الان
من الافضل ان تتعود على القيادة هكذا لانه هذا سيحدث دائما
ايها الاناني
الاريكة
ذراعي
احببت ذلك المنتج
كنت القائد في عرض مميز
حسنا , توقفوا
يكفي , الجميع هدوووء
اعتقد اني اعرف ما هي المشكلة
جزء مني كان يفكر
لماذا ابي وامي لا يمكنهم
المضي مع ديبرا وانا
... وروبرت
وايمي ؟
وانا اقول لنفسي
ربما المشكلة فينا
ربما نحن , لانهم هم الآباء
ونحن من المفترض ان نحترمهم
ونقدرهم, مثل الصينين , او ماشابه
ونحن لم نفعل لم نفعل ابدا
ربما نحن
..... لكن اليوم
بعد 40 عام
فكرت مليا ووصلت الى امر
المشكلة ليست فينا
المشكلة انتم
ناس من عصركم
عصرالحرب العالمية الثانية
تكلموا
انه انتم
كان علي قول هذا
حسنا , اعتقد انك اخبرتني رايموند
ما توجب عليك قوله
بأن جيلنا كان الافضل
لكن اعتقد انك تعرف اكثر
كان لدي حلم المرحاض
والان انا اود ان استفسر
بالنسبة إلى المكان أملاكِي. . .
اريكتي , والبيانو خاصتي
انهم في القبو
اههه,,,, في القبو
اذن , انا لم اغب لمدة هر
وذو الــ 100 عام
البيانو البلغاري خاصتي الذي لايقدر بثم
في القبو
وتم استبدالها ب
بهذا
هل تعلمين حتى ماهذا امي ؟؟؟
اجل , انا اعرف ما هذا
قد يكون بالنسبة لكم شئ قديم
لكني لا زلت لا اعلم ما هذا الشئ
هذه آله جنس
! امي
هل يمكنني اخذ جولة عليها ؟
انها ليست اله جنس انها للتدريبات
لا يمهمني ما يطلقون عليها
انظر الى المكان
لقد حولتم منزلي
الى مكان قذر جدا
امي , لقد غيرنا كل شئ بصعوبة
احتاج اقراص اسبرين
هل هناك احد يريد ان يشرح لي؟
مالذي يحدث الان؟
اجل , ربما انت تواجه مشكلة
مشكلة ؟؟ مممم
لقد اتريت هذا المنزل بشكل رسمي وصحيح
مقابل $26,000, رايموند
حسنا , لكن اين سيذهبون هم ؟
الى اين سوف يذهبون ؟ ماذا عن منزلك ؟
لا اعتقد هذا - لا تعتقد هذا -
حسنا حسنا
روبرت , لديك كل الحق
لتكون مستاء
لكنني سوف اقف هنا
واحاربك حتى الموت هنا
سأحاربك انتما الاثنان - روبرت -
لم اعد اهتم سوف اذهب الى السجن
ضعها على كتفيك رايموند - لا احتاج اليها -
! سوف اضربك بزوجتك
توقف!اتوقف
توقف
هناك طعام غريب بالثلاجة
لكن بالبداية , لنعيد كل شئ كما كان
ومن ثم سوف اذهب لشراء الطعام
لا امي ., لن نعيد كل شئ كما كان
افهمتي ؟ الاثاث سيبقى كما هو
وايضا جهاز التمرين , حسنا ؟
هذا منزلنا الان
والان اعذروني
تصبحون على خير
روبرت - لا -
ايمكنني ان اقول شيء_ لا-
لا ,اترين انا اعرفك
وسوف تتكلمين
سوف تكوني محبة ولطيفة
ومن ثم نفسد كل شئ
بالتاكيد هذه ليست اله جنس
روبرت - لا -
انت .... لا..... تتكلمين
بعد الان
توقف
هذا يوم محزن جدا لي
ولوالدك
ولا اعلم ما هو الاسوأ
قساوة المجتمع
الذي له اعتبار صغير
للمسنين
او رفض عائلة واحدة
حسنا
اتعلمين امر امي ؟ لقد ربحتي
تستطيع ان تأخذ المنزل
سوف نعود الى شقة ايمي
اتصلي بـــصاحب الملك
مم , للأسف
هذا مستحيل
كان مدار من قبل المأجر وانتهى الان
! ذهب
حسنا , سوف ارحب بكم هنا
حتى تجدون مكان
او هاو اوه لالالا
هذا لن يحدث ابدا, حسنا ؟
اخرجيه فقط من رأسك ,, الكبير الاشقر
مستحيل - لحظة -
انت تعلم..
ربما سوف نوفر النقود
اذا بقينا هنا لفترة
بالاضافة الى
نحن صَرفنَا ثروة على الأثاث
وحتى لا يمكننا ان نعيد الاريكة او جهاز التمرين
لانك خربتهم
عزيزي
حياتي
ماذا حدث لحياتي ؟
ماهي مختطاتك امي ؟
تجلسين هناك
ووضعت علي كل هذه المشاكل
وتركتني على هذا الشكل
لقد خربت كثيرا في حياته
امي
في الحقيقة
انت جادة بشان عرضك
ثم
قبلناها
جيد
اترى , كل شئ يحدث لسبب
واهم شئ سوف نكون سويا
هاهاها
اسف اسف
لا , انا اسف لدي شعور جيد تجاه هذا
اكره هذا الكرسي
لكن من جهه اخرى مؤخرتي تؤلمني مرة اخرى
اهلا
اهلا جار
امي تريد ان تعرف اذا كنت وديبرا
سوف تأتون لمشاهدة اوبرا على التفزيون
معنا مساء الغد
ناااااه لا اعتقد هذا
هذا ما قلته لها
هذا اكثر شئ محزن رايته
اهلا
اهلا ايمي و كيف الحال ؟
ماري تريد التاكد انه
قبل ان تقرروا ,,بان بلاسيدو دومينجو
سوف يغني في الاوبرا
اوه , حقا ؟ شكرا
لكني لا اعتقد ذلك
هذا ما قلته لها
تم ضبط التوقيت بواسطة **Abu Moqpel**