[Script Info] ; Written by U-Sub.net (Atelier du Sub) Title: Original Script: ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 PlayDepth: 0 Timer: 100.0 WrapStyle: 0 [v4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default, Arial, 20, &H00FFFFFF, &H00000000, &H00000000, &H00000000, 0, 0, 0, 0, 100, 100, 0, 0, 1, 2, 0, 2, 15, 15, 15, 0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.31,0:00:10.34,Default,,0000,0000,0000,,..: La Fabrique (1.00) :.. Dialogue: 0,0:01:07.56,0:01:11.63,Default,,0000,0000,0000,,((الحاشية))\N(الموسم السابع - الحلقة (1\N"بديل" Dialogue: 0,0:01:41.95,0:01:45.40,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(192,215)}(الثانية مساءً، (بوربانك\N(الرحلة 230، (أمريكان Dialogue: 0,0:01:46.22,0:01:48.01,Default,,0000,0000,0000,,اتفقنا، ستحضر فتاة هناك Dialogue: 0,0:01:48.54,0:01:49.60,Default,,0000,0000,0000,,تبغي (رايتشل)؟ Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:52.09,Default,,0000,0000,0000,,نعم، ستكون (رايتشل) هناك\Nأضمن لك Dialogue: 0,0:01:53.28,0:01:54.61,Default,,0000,0000,0000,,الطلبات تنهال عليك Dialogue: 0,0:01:54.82,0:01:56.27,Default,,0000,0000,0000,,منطقي -\Nامضي - Dialogue: 0,0:01:57.15,0:01:59.95,Default,,0000,0000,0000,,(آبي)، لا تنزعجي، ستذهبي إلى (رسيدا) -\N(أحب (رسيدا - Dialogue: 0,0:02:00.16,0:02:02.75,Default,,0000,0000,0000,,سارة)، أحتاجك قرب الهاتف) -\Nأين المكلّف بذلك؟ - Dialogue: 0,0:02:02.88,0:02:04.91,Default,,0000,0000,0000,,طردته\N(سرق جائزة (إم تى فى) الخاصة بـ(فينس Dialogue: 0,0:02:05.67,0:02:08.34,Default,,0000,0000,0000,,،فقط اليوم\Nالوقت الكفيل لأستبدله؟ Dialogue: 0,0:02:08.51,0:02:10.55,Default,,0000,0000,0000,,وأين (ألكس) بحق الجحيم؟ -\Nلا أدري - Dialogue: 0,0:02:10.72,0:02:12.64,Default,,0000,0000,0000,,!إنّي هنا -\N!أنتِ متأخرة - Dialogue: 0,0:02:12.80,0:02:14.20,Default,,0000,0000,0000,,متأخرة ثانية Dialogue: 0,0:02:16.38,0:02:17.76,Default,,0000,0000,0000,,لوس أنجلس) متاهة) Dialogue: 0,0:02:18.01,0:02:19.72,Default,,0000,0000,0000,,!لديك جهاز ملاحة Dialogue: 0,0:02:19.84,0:02:21.34,Default,,0000,0000,0000,,التعويل عليه بكثرة\N،يصيب بالغباء Dialogue: 0,0:02:21.55,0:02:23.68,Default,,0000,0000,0000,,يجعلك بنهاية المطاف\Nلا تجد حتّى منزلك Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:25.51,Default,,0000,0000,0000,,جدي أولاً قميصكِ Dialogue: 0,0:02:25.77,0:02:27.57,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس، يمكنها ارتداء قميصي Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:30.90,Default,,0000,0000,0000,,أترى؟\Nكلّ شيء على ما يرام Dialogue: 0,0:02:31.03,0:02:32.48,Default,,0000,0000,0000,,استدر فحسب Dialogue: 0,0:02:33.22,0:02:36.02,Default,,0000,0000,0000,,(ولا تختلس النظر يا (تورتل -\N!إنّي لا أختلس شيئاً - Dialogue: 0,0:02:37.32,0:02:39.74,Default,,0000,0000,0000,,إذن، ما وجهتي؟ -\N(مطار (لوس أنجلس - Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:42.20,Default,,0000,0000,0000,,أولاً، عليك أن تقلّيني\N(لموقع تصوير (فينس Dialogue: 0,0:03:05.51,0:03:07.68,Default,,0000,0000,0000,,!إيد)، بدأنا التصوير) -\Nأرسل - Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:10.34,Default,,0000,0000,0000,,أهنا حيث سيضرمونه بالنّار؟ Dialogue: 0,0:03:10.64,0:03:11.52,Default,,0000,0000,0000,,رائع Dialogue: 0,0:03:23.24,0:03:25.47,Default,,0000,0000,0000,,(لا تقلق يا (تورتل\Nإنّي بخير Dialogue: 0,0:03:26.19,0:03:27.15,Default,,0000,0000,0000,,!اقطعوا Dialogue: 0,0:03:28.92,0:03:30.41,Default,,0000,0000,0000,,أعيدوا تركيب المؤثرات Dialogue: 0,0:03:32.87,0:03:34.23,Default,,0000,0000,0000,,ما باله؟ Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:35.36,Default,,0000,0000,0000,,من يدري؟ Dialogue: 0,0:03:35.53,0:03:37.21,Default,,0000,0000,0000,,بدت اللقطة جيّدة لي Dialogue: 0,0:03:37.67,0:03:38.72,Default,,0000,0000,0000,,!أعيدوا الشحن Dialogue: 0,0:03:43.50,0:03:44.50,Default,,0000,0000,0000,,كيف الحال؟ Dialogue: 0,0:03:44.90,0:03:46.84,Default,,0000,0000,0000,,أنت بخير؟ -\Nأجل، أأردت رؤيتي؟ - Dialogue: 0,0:03:47.01,0:03:49.64,Default,,0000,0000,0000,,تتذكر (تشاكي) المنتج؟ -\Nأجل، كيف حالك؟ - Dialogue: 0,0:03:49.85,0:03:51.27,Default,,0000,0000,0000,,هل كلّ شيء على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:03:53.02,0:03:54.12,Default,,0000,0000,0000,,(عاين هذا (فينس Dialogue: 0,0:03:57.94,0:03:58.86,Default,,0000,0000,0000,,!رائع Dialogue: 0,0:03:59.07,0:04:00.03,Default,,0000,0000,0000,,وانظر الآن Dialogue: 0,0:04:02.14,0:04:03.74,Default,,0000,0000,0000,,غير جيد -\Nفظيع - Dialogue: 0,0:04:03.95,0:04:05.20,Default,,0000,0000,0000,,غير قابل للإستعمال Dialogue: 0,0:04:05.41,0:04:06.36,Default,,0000,0000,0000,,دون شك Dialogue: 0,0:04:07.60,0:04:09.41,Default,,0000,0000,0000,,هل نبحث عن بديل آخر؟ Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:11.62,Default,,0000,0000,0000,,بوسعنا، لكن رغم ذلك\Nسيبقى دون المستوى Dialogue: 0,0:04:11.87,0:04:13.63,Default,,0000,0000,0000,,لن يبدو مثلك Dialogue: 0,0:04:14.06,0:04:15.79,Default,,0000,0000,0000,,تريدون إضرام النّار بي؟ Dialogue: 0,0:04:16.04,0:04:18.84,Default,,0000,0000,0000,,كان (دي نيرو) ليفعلها -\Nهذا فيلم مهم بالنسبة لي - Dialogue: 0,0:04:19.09,0:04:20.34,Default,,0000,0000,0000,,أنا كذلك Dialogue: 0,0:04:20.80,0:04:23.17,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد استغفال الجمهور\Nإنّهم أذكياء جداً Dialogue: 0,0:04:23.42,0:04:24.84,Default,,0000,0000,0000,,إذن تريد إضرام النار بي؟ Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:28.39,Default,,0000,0000,0000,,كلا، المشهد صحيح\Nاللقطات الواسعة رائعة Dialogue: 0,0:04:28.64,0:04:30.22,Default,,0000,0000,0000,,لكن هنالك مطاردة سنصورها Dialogue: 0,0:04:31.02,0:04:32.39,Default,,0000,0000,0000,,وأريدك أن تؤذيها أنت Dialogue: 0,0:04:32.64,0:04:33.94,Default,,0000,0000,0000,,لا البديل Dialogue: 0,0:04:34.11,0:04:35.73,Default,,0000,0000,0000,,أنت... على المقود Dialogue: 0,0:04:35.98,0:04:39.35,Default,,0000,0000,0000,,: أريد أن يقول الجمهور\N"اللعنة، هذا الحقير صلب العود" Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:40.48,Default,,0000,0000,0000,,،خلاف ذلك Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:42.82,Default,,0000,0000,0000,,،إذا بدى مفبركاً\Nالفيلم سيفشل Dialogue: 0,0:04:43.07,0:04:45.74,Default,,0000,0000,0000,,...وأنت شكلك سيبدو -\Nكالبنّوتة - Dialogue: 0,0:04:45.99,0:04:48.48,Default,,0000,0000,0000,,بنّوتة -\Nهل تريد الظهور كالبنّوتة؟ - Dialogue: 0,0:04:50.05,0:04:51.35,Default,,0000,0000,0000,,هذا لذيذ حقاً Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:54.97,Default,,0000,0000,0000,,(والجميع يعرف أن (جوني دراما\Nيحب شرائح لحم طيّبة Dialogue: 0,0:04:55.54,0:04:57.83,Default,,0000,0000,0000,,لا تُلهبني\Nفينس)، شطيرة؟) Dialogue: 0,0:04:58.08,0:05:00.63,Default,,0000,0000,0000,,كلا، شكراً\N(تورتل)، حاول الاتصال بـ(إي) Dialogue: 0,0:05:00.80,0:05:02.15,Default,,0000,0000,0000,,هل كل شيء على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:05:03.05,0:05:04.15,Default,,0000,0000,0000,,اتصلي بي Dialogue: 0,0:05:05.93,0:05:07.40,Default,,0000,0000,0000,,لماذ لم ترفض فحسب؟ Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:09.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حماسه كان منجرف\Nلم أعرف كيف{\i0} Dialogue: 0,0:05:09.68,0:05:12.10,Default,,0000,0000,0000,,قال حرفياً أن الفيلم سيفشل\Nإذا لم أؤدي المشهد Dialogue: 0,0:05:12.35,0:05:13.43,Default,,0000,0000,0000,,هذا سخيف Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:17.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،كان عليه ذكر الأمر مسبقاً\Nخلال توقيعك للعقد{\i0} Dialogue: 0,0:05:17.35,0:05:19.90,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الأبله يدفعك الآن لتأديته Dialogue: 0,0:05:20.15,0:05:23.55,Default,,0000,0000,0000,,،(في فيلم (حياتي المرحة\Nقمت بسقوط في الدرج Dialogue: 0,0:05:23.93,0:05:25.02,Default,,0000,0000,0000,,إنّه يحرّر روحك Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:27.27,Default,,0000,0000,0000,,ومنذئدٍ، دماغك أصبحت مشتتة Dialogue: 0,0:05:28.32,0:05:31.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لقد وافقت، ماذا سنفعل الآن؟ -\Nلا تقلق، سأتولى الأمر -{\i0} Dialogue: 0,0:05:31.41,0:05:33.95,Default,,0000,0000,0000,,!يجدر بك\Nإذا أصاب (فينس) مكروه، فنحن هالكون Dialogue: 0,0:05:34.20,0:05:36.80,Default,,0000,0000,0000,,(بالأخصّ (دراما\Nإنّه الوحيد العاطل عن العمل Dialogue: 0,0:05:36.97,0:05:40.29,Default,,0000,0000,0000,,ساعتي حانت أيّها السائق\Nسأذهب لمقابلة (ياغودا) اليوم Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:42.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لأجد سلسلة تلفزية أؤديها{\i0} Dialogue: 0,0:05:42.75,0:05:44.16,Default,,0000,0000,0000,,هل ترافقني؟ -\Nكلا - Dialogue: 0,0:05:44.59,0:05:46.57,Default,,0000,0000,0000,,ما المانع؟ -\Nرافقه، إنّه متوثر - Dialogue: 0,0:05:46.69,0:05:48.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...حسناً -\Nدعوني أغلق الخط -{\i0} Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:49.68,Default,,0000,0000,0000,,لأتولّ الموضوع Dialogue: 0,0:05:49.81,0:05:51.36,Default,,0000,0000,0000,,اجتماع بظرف 10 دقائق Dialogue: 0,0:05:52.27,0:05:54.08,Default,,0000,0000,0000,,لا تجعلني أبدو كالأناني Dialogue: 0,0:05:54.24,0:05:55.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا تقلق\Nإنّي ذاهب{\i0} Dialogue: 0,0:05:56.23,0:05:58.48,Default,,0000,0000,0000,,يا (جيني)، هلا اتصلت لي بـ(آري)؟ Dialogue: 0,0:05:59.18,0:06:01.19,Default,,0000,0000,0000,,تريد (جيسكا سيمسنز) المرور لرؤيتنا Dialogue: 0,0:06:01.61,0:06:04.98,Default,,0000,0000,0000,,تقول أنّها تشعر بالإهمال\Nموت كلبها أصابها بالكآبة Dialogue: 0,0:06:05.23,0:06:06.88,Default,,0000,0000,0000,,ألم يمرّ على ذلك 8 أشهر؟ Dialogue: 0,0:06:07.50,0:06:09.48,Default,,0000,0000,0000,,!تملّق لها -\Nتريدك أنت - Dialogue: 0,0:06:09.65,0:06:10.95,Default,,0000,0000,0000,,راين راينولدس) أيضاً) Dialogue: 0,0:06:11.16,0:06:13.74,Default,,0000,0000,0000,,،يقول أنّك تتعجرف عليه\Nولم تعد تحضر البوكر Dialogue: 0,0:06:13.96,0:06:15.46,Default,,0000,0000,0000,,!توقفي! توقفي Dialogue: 0,0:06:15.46,0:06:16.24,Default,,0000,0000,0000,,(راج) Dialogue: 0,0:06:16.36,0:06:18.33,Default,,0000,0000,0000,,اذهب واشتري لـ(جيسكا) جرو جديد Dialogue: 0,0:06:18.45,0:06:19.37,Default,,0000,0000,0000,,...(و(ستيف Dialogue: 0,0:06:19.58,0:06:21.96,Default,,0000,0000,0000,,أخبري (ريان) أن سبب\N،تغيّبي عن البوكر Dialogue: 0,0:06:22.21,0:06:24.30,Default,,0000,0000,0000,,راجع لقضاء حياتي هنا Dialogue: 0,0:06:24.47,0:06:26.99,Default,,0000,0000,0000,,أضجر نفسي حتّى الموت منكم Dialogue: 0,0:06:28.18,0:06:30.97,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أصبحنا أكبر وكالة في العالم Dialogue: 0,0:06:31.50,0:06:32.64,Default,,0000,0000,0000,,وأنا الرئيس Dialogue: 0,0:06:32.89,0:06:34.68,Default,,0000,0000,0000,,ممّا يجعلني أكبر وكيل في العالم Dialogue: 0,0:06:34.89,0:06:36.60,Default,,0000,0000,0000,,الآن، أيستطيع شخص\Nأن يقول لي Dialogue: 0,0:06:36.73,0:06:40.35,Default,,0000,0000,0000,,لمَ اخترت أن أكون\Nأكبر وكيل في العالم؟ Dialogue: 0,0:06:41.98,0:06:44.58,Default,,0000,0000,0000,,!لأتوقف عن كوني وكيل لعين Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:46.58,Default,,0000,0000,0000,,إذن، لا تقولوا لي أن أتملّق Dialogue: 0,0:06:46.74,0:06:48.40,Default,,0000,0000,0000,,!لهذا الغرض إنّي أدفع لكم Dialogue: 0,0:06:49.05,0:06:51.75,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، فليعطيني أحد\Nشيء ذا قيمة عالية Dialogue: 0,0:06:52.24,0:06:53.44,Default,,0000,0000,0000,,أياً كان Dialogue: 0,0:06:55.80,0:06:57.64,Default,,0000,0000,0000,,سحقاً! جميعكم فاشلون Dialogue: 0,0:06:58.16,0:07:00.25,Default,,0000,0000,0000,,لولا توقيع إيجار 5 سنوات\Nلأغلقت هذه الحفرة Dialogue: 0,0:07:00.46,0:07:02.83,Default,,0000,0000,0000,,وأشتغلت لوحدي بعلبة كرتونية Dialogue: 0,0:07:02.95,0:07:05.75,Default,,0000,0000,0000,,قرأت أن رابطة محترفي كرة القدم\Nستجدد حقوق البث التلفزي Dialogue: 0,0:07:05.92,0:07:08.49,Default,,0000,0000,0000,,أظن يمكنهم الاستعانة بك -\Nيمكن للجميع الاستعانة بي - Dialogue: 0,0:07:08.62,0:07:10.92,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟ -\Nجاك ستانبرغ)، مساعد سابق) - Dialogue: 0,0:07:11.08,0:07:12.59,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حصل؟ -\Nطردتني - Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:15.14,Default,,0000,0000,0000,,تمّ إعادة توظيفك\Nاطرد الرجل الذي حلّ محلّك Dialogue: 0,0:07:15.30,0:07:17.39,Default,,0000,0000,0000,,بجدية؟ -\Nإنّه المعني - Dialogue: 0,0:07:17.60,0:07:19.27,Default,,0000,0000,0000,,إريك مورفي) على الهاتف)\Nعاجل Dialogue: 0,0:07:20.17,0:07:23.02,Default,,0000,0000,0000,,فليكتشف أحد سبب عدم\Nبيعنا لحقوق رابطة كرة القدم Dialogue: 0,0:07:23.27,0:07:26.57,Default,,0000,0000,0000,,!يقومون بذلك على نطاق داخلي -\Nلا يجدر بهم، رتّبوا معهم اجتماع - Dialogue: 0,0:07:27.97,0:07:29.78,Default,,0000,0000,0000,,!وقت طويل لم أسمع عنك\Nهل تزوّجت؟ Dialogue: 0,0:07:30.03,0:07:32.11,Default,,0000,0000,0000,,في أكتوبر\Nأفترض أنك ستكون هناك؟ Dialogue: 0,0:07:32.74,0:07:34.79,Default,,0000,0000,0000,,هلا احتفظت بحشفة\Nالعريس الصغير؟ Dialogue: 0,0:07:34.95,0:07:37.24,Default,,0000,0000,0000,,(كاحتراز إن منعتك (سلون\Nمن مغادرة المنزل ثانية؟ Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:40.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لطالما حلمت أن أتجوّل\Nحاملاً إيّاك في جيبي{\i0} Dialogue: 0,0:07:40.23,0:07:42.54,Default,,0000,0000,0000,,يمكنني شقّ مؤخرتك أيضاً\Nأراهن أنك أحببت ذلك Dialogue: 0,0:07:42.79,0:07:45.96,Default,,0000,0000,0000,,!ساخن كالجمرة\Nقرب الزفاف يوثرك؟ Dialogue: 0,0:07:46.21,0:07:48.09,Default,,0000,0000,0000,,على الإطلاق\Nإنّي مسترخي حقاً Dialogue: 0,0:07:48.34,0:07:49.82,Default,,0000,0000,0000,,هذا طبيعي، لن يدوم Dialogue: 0,0:07:50.63,0:07:52.70,Default,,0000,0000,0000,,أنت الصّورة الحية\Nلنعيم الزواج Dialogue: 0,0:07:52.86,0:07:56.68,Default,,0000,0000,0000,,،كرهينة، رقبته تحت مدية\Nوعليّ الابتسام للكاميرا Dialogue: 0,0:07:56.93,0:07:58.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}مجرّد كلام -\Nربما -{\i0} Dialogue: 0,0:07:58.77,0:08:00.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ما الأمر؟ -\N(نيك كسفتيس) -{\i0} Dialogue: 0,0:08:00.64,0:08:01.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ما باله؟{\i0} Dialogue: 0,0:08:01.67,0:08:03.81,Default,,0000,0000,0000,,يريد من (فينس) تأدية\Nالمشاهد الخطرة بنفسه Dialogue: 0,0:08:04.06,0:08:07.93,Default,,0000,0000,0000,,،طابور طويل من الممثلين الأشداء\Nمستعدين لأكل الزجاج إن كان في النص Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:10.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أبلغه رفضنا -\Nوافق (فينس) سلفاً -{\i0} Dialogue: 0,0:08:11.49,0:08:13.03,Default,,0000,0000,0000,,يريد تأديته؟ Dialogue: 0,0:08:13.56,0:08:15.16,Default,,0000,0000,0000,,يريد إظهار تضامنه مع المجموعة Dialogue: 0,0:08:16.47,0:08:19.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!أنت وكيله -\Nأنا وكيل العالم أجمع الآن -{\i0} Dialogue: 0,0:08:20.08,0:08:21.45,Default,,0000,0000,0000,,هل تستطيع تولّى الأمر؟ Dialogue: 0,0:08:21.62,0:08:23.00,Default,,0000,0000,0000,,أستطيع القيام بأيّ شيء Dialogue: 0,0:08:23.25,0:08:25.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هل ستتولّى الأمر؟ -\Nحسناً، سأتكفّل -{\i0} Dialogue: 0,0:08:27.50,0:08:29.37,Default,,0000,0000,0000,,(اتصل بـ(نيك كسفتيس Dialogue: 0,0:08:30.03,0:08:32.67,Default,,0000,0000,0000,,هل رتبتم لي اجتماع\Nمع رابطة كرة القدم التافهة هذه؟ Dialogue: 0,0:08:35.51,0:08:37.26,Default,,0000,0000,0000,,كيف حالك يا (فيل)؟ -\Nبخير - Dialogue: 0,0:08:37.51,0:08:38.61,Default,,0000,0000,0000,,(بخير يا (جون Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:39.85,Default,,0000,0000,0000,,وأنت؟ Dialogue: 0,0:08:40.10,0:08:43.68,Default,,0000,0000,0000,,صدقاً، مُضطرب الخاضر بعض الشيء\Nمنذ رغبتك برؤيتي وجهاً لوجه Dialogue: 0,0:08:45.51,0:08:46.69,Default,,0000,0000,0000,,لندخن ماريوانا Dialogue: 0,0:08:47.32,0:08:48.57,Default,,0000,0000,0000,,ندخن؟ هنا؟ Dialogue: 0,0:08:48.74,0:08:50.48,Default,,0000,0000,0000,,نعم، لا أبالي Dialogue: 0,0:08:50.99,0:08:52.02,Default,,0000,0000,0000,,خاطرك مُضطرب Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:53.49,Default,,0000,0000,0000,,هذا طبي Dialogue: 0,0:08:53.80,0:08:54.97,Default,,0000,0000,0000,,،دخن ملفوف Dialogue: 0,0:08:55.14,0:08:56.54,Default,,0000,0000,0000,,ووداعاً لاضطراب الخاطر Dialogue: 0,0:08:57.63,0:08:58.95,Default,,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:08:59.43,0:09:01.48,Default,,0000,0000,0000,,أندخن إحتفالاً بشيء؟ Dialogue: 0,0:09:02.33,0:09:03.67,Default,,0000,0000,0000,,أخشى العكس Dialogue: 0,0:09:05.28,0:09:06.23,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:09:09.74,0:09:12.83,Default,,0000,0000,0000,,اشرب كأس -\Nلا أحتاج لكأس، بل لعمل - Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:15.80,Default,,0000,0000,0000,,اشرب كأس، هيّا -\Nحتماً لديك شيئاً لي - Dialogue: 0,0:09:16.05,0:09:17.00,Default,,0000,0000,0000,,أخشى العكس Dialogue: 0,0:09:18.62,0:09:20.58,Default,,0000,0000,0000,,لا أفهم\Nلديك 3 مسلسلات تستعد لإنجازها Dialogue: 0,0:09:20.70,0:09:22.16,Default,,0000,0000,0000,,إنّي مستعد لإنتاجها Dialogue: 0,0:09:22.93,0:09:24.52,Default,,0000,0000,0000,,لكن القناة غير جاهزة Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:26.26,Default,,0000,0000,0000,,ولا مسلسل؟ Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:29.01,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، اجلس Dialogue: 0,0:09:29.60,0:09:32.02,Default,,0000,0000,0000,,(النسخة المعادة من (الرجل ذو الكبوة\Nقد تكون رائعة؟ Dialogue: 0,0:09:32.28,0:09:34.40,Default,,0000,0000,0000,,(نجلب (ميكا كيلي\N...(لدور (هيثر توماس Dialogue: 0,0:09:34.65,0:09:35.58,Default,,0000,0000,0000,,قُضي الأمر Dialogue: 0,0:09:41.53,0:09:42.83,Default,,0000,0000,0000,,وماذا الآن؟ Dialogue: 0,0:09:43.43,0:09:45.52,Default,,0000,0000,0000,,باقية 8 أسابيع في عقدك Dialogue: 0,0:09:46.13,0:09:48.41,Default,,0000,0000,0000,,علينا العثور على شيء\Nقبل أن تنتهي المدة Dialogue: 0,0:09:49.35,0:09:50.45,Default,,0000,0000,0000,,أين نجده؟ Dialogue: 0,0:09:50.62,0:09:52.67,Default,,0000,0000,0000,,أقرأ كل ما يأتي بمتناولي Dialogue: 0,0:09:52.96,0:09:54.42,Default,,0000,0000,0000,,لكن عليك القيام بواجبك Dialogue: 0,0:09:54.67,0:09:56.82,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عساي أن أفعل؟ -\Nتحدث مع وكيلك - Dialogue: 0,0:09:58.10,0:10:00.91,Default,,0000,0000,0000,,،مارس ضغط على جميع الأصعدة\Nوبسرعة Dialogue: 0,0:10:06.37,0:10:09.72,Default,,0000,0000,0000,,،ألكس)، أنتِ تذهبين للمطار باستمرار)\Nكيف عساكِ أن تتوهي؟ Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:13.06,Default,,0000,0000,0000,,،الطريق السيّار كان مزدحم\Nلذا حاولت الإلتفاف Dialogue: 0,0:10:13.22,0:10:16.11,Default,,0000,0000,0000,,،ثم بدأ شيكاني مُفزع بتعقبي Dialogue: 0,0:10:16.36,0:10:18.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أصابني بالهلع فخرجت{\i0} Dialogue: 0,0:10:18.39,0:10:20.43,Default,,0000,0000,0000,,ليس أيّ رجل يتجاوزك\N!فإنّه يتعقبك Dialogue: 0,0:10:20.60,0:10:22.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}(لم يتجاوزني فحسب يا (تورتل{\i0} Dialogue: 0,0:10:22.45,0:10:25.95,Default,,0000,0000,0000,,: أخفض زجاج نافذته وقال\N"عزيزتي، اركني ولنتضاجع" Dialogue: 0,0:10:27.12,0:10:29.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أين أنتِ الآن؟ -\Nلا أدري -{\i0} Dialogue: 0,0:10:30.24,0:10:32.50,Default,,0000,0000,0000,,انتظر، لا بأس\Nأرى لافتة Dialogue: 0,0:10:32.75,0:10:34.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا بأس -\Nحسناً -{\i0} Dialogue: 0,0:10:34.62,0:10:37.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}دعني أمر يا مصّاص القضيب{\i0} Dialogue: 0,0:10:37.59,0:10:39.08,Default,,0000,0000,0000,,عليّ أن أركز Dialogue: 0,0:10:40.82,0:10:41.84,Default,,0000,0000,0000,,كيف جرى الأمر؟ Dialogue: 0,0:10:42.57,0:10:45.43,Default,,0000,0000,0000,,بغضون 8 أسابيع، أنا متشرّد\Nما مشكلتك؟ Dialogue: 0,0:10:45.96,0:10:46.76,Default,,0000,0000,0000,,لاشيء Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:48.64,Default,,0000,0000,0000,,تلك السائقة (ألكس) مجدداً؟ Dialogue: 0,0:10:49.44,0:10:50.99,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تفصلها Dialogue: 0,0:10:51.49,0:10:53.69,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ -\Nنعم، يجب أن أفصلها - Dialogue: 0,0:10:53.94,0:10:56.40,Default,,0000,0000,0000,,(هذه شركتك يا (تورتل\Nتوقف عن التفكير بقضيبك Dialogue: 0,0:10:56.77,0:10:58.61,Default,,0000,0000,0000,,!اهتم بشؤونك Dialogue: 0,0:10:59.30,0:11:02.16,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما أفعله\Nانتظر لترى كيف سأعالجها Dialogue: 0,0:11:06.12,0:11:08.50,Default,,0000,0000,0000,,يُفترض بك أن توافيني\N(عند المدرسة يا (آري Dialogue: 0,0:11:08.75,0:11:11.39,Default,,0000,0000,0000,,أعرف يا حبيبتي\Nلكنني عالق Dialogue: 0,0:11:11.87,0:11:13.80,Default,,0000,0000,0000,,ماذا سأخبر معلّمة ابنك؟ Dialogue: 0,0:11:14.46,0:11:16.17,Default,,0000,0000,0000,,!أخبريها أنني عالق Dialogue: 0,0:11:16.42,0:11:19.32,Default,,0000,0000,0000,,،قلت أن مع الوكالة الجديدة\Nثمّة دائما من سيُغطّي عليك Dialogue: 0,0:11:19.49,0:11:23.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،حتّى بمليون جندي\Nأحياناً، عليك القيام بالعمل الوسخ بنفسك{\i0} Dialogue: 0,0:11:23.89,0:11:26.60,Default,,0000,0000,0000,,صدام حسين) تحتم عليه)\Nإنجاز أمور دون مساعدين Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:28.52,Default,,0000,0000,0000,,أود أن أقوم بهذه الأمور معاً Dialogue: 0,0:11:28.77,0:11:31.70,Default,,0000,0000,0000,,قلي للمدرسة أن عندما نجدول\Nاجتماع مع أولياء الأمور Dialogue: 0,0:11:31.82,0:11:33.33,Default,,0000,0000,0000,,،في يوم عمل عند الـ2 والنصف Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:36.06,Default,,0000,0000,0000,,: سيقولون بوضوح\N"نحن لا نكترث لبابا" Dialogue: 0,0:11:36.32,0:11:38.86,Default,,0000,0000,0000,,،إذا تمكنت من تأجيله للغد\Nهل ستحضر؟ Dialogue: 0,0:11:39.03,0:11:40.82,Default,,0000,0000,0000,,كلّي طاعة لحضرتك\Nقبلاتي يا عزيزتي Dialogue: 0,0:11:43.27,0:11:46.58,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تلمس هذا الشيء\Nبزاوية بين 30 و60 درجة Dialogue: 0,0:11:46.83,0:11:49.20,Default,,0000,0000,0000,,،إذا نقُص أو زاد\Nستتعرّض لمشاكل Dialogue: 0,0:11:49.45,0:11:50.45,Default,,0000,0000,0000,,من أيّ قبيل؟ Dialogue: 0,0:11:52.41,0:11:54.31,Default,,0000,0000,0000,,مشاكل كبيرة، هل فهمت؟ Dialogue: 0,0:11:56.30,0:11:58.08,Default,,0000,0000,0000,,بعد إذنك للحظة Dialogue: 0,0:11:58.20,0:11:59.50,Default,,0000,0000,0000,,(تسرّني رؤيتك يا (آري Dialogue: 0,0:11:59.75,0:12:02.34,Default,,0000,0000,0000,,يُظهرون لي نماذج هنا -\Nلا تقلق - Dialogue: 0,0:12:02.59,0:12:04.80,Default,,0000,0000,0000,,سأتولّى المسألة عوض\Nرجلك الصغير Dialogue: 0,0:12:05.05,0:12:06.83,Default,,0000,0000,0000,,هل الأمر جدّي؟ -\Nعلى الإطلاق - Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:08.98,Default,,0000,0000,0000,,أنصت، لا تقلق\Nأين (نيك)؟ Dialogue: 0,0:12:09.14,0:12:10.66,Default,,0000,0000,0000,,قرب مقطورته Dialogue: 0,0:12:11.87,0:12:14.42,Default,,0000,0000,0000,,لا تشوّه صورتي -\Nهل سبق وفعلت؟ - Dialogue: 0,0:12:18.29,0:12:20.57,Default,,0000,0000,0000,,رهاني بـ 2000 -\Nسحقاً لك، إنّي نازل بثقلي - Dialogue: 0,0:12:26.45,0:12:27.85,Default,,0000,0000,0000,,اللعنة، أنسحب Dialogue: 0,0:12:29.46,0:12:31.60,Default,,0000,0000,0000,,ألا تعاود الاتصال؟ -\N...أعرف - Dialogue: 0,0:12:31.94,0:12:33.80,Default,,0000,0000,0000,,أصغ، يريد (فينس) تأديه\Nالمشهد الخطر Dialogue: 0,0:12:34.26,0:12:35.34,Default,,0000,0000,0000,,بخلافي Dialogue: 0,0:12:35.51,0:12:37.46,Default,,0000,0000,0000,,حسناً، أنت وكيلي أيضاً\Nوهذه رغبتي Dialogue: 0,0:12:37.62,0:12:39.18,Default,,0000,0000,0000,,لن يحدث هذا، سأوقف الأمر Dialogue: 0,0:12:39.35,0:12:42.31,Default,,0000,0000,0000,,حقاً؟ وكيف ستفعل؟ -\Nبإخباري إيّاك - Dialogue: 0,0:12:42.47,0:12:45.31,Default,,0000,0000,0000,,(يجدر بك الحذر يا (آري\N(إنّي لست (تشاد مكوين Dialogue: 0,0:12:45.91,0:12:48.48,Default,,0000,0000,0000,,لا أصدق أن الأستوديو\Nلا يقلقه هذا الأمر Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:50.43,Default,,0000,0000,0000,,كيف يعتزمون تأمينه؟ Dialogue: 0,0:12:51.48,0:12:52.72,Default,,0000,0000,0000,,يجهلون؟ Dialogue: 0,0:12:52.89,0:12:54.37,Default,,0000,0000,0000,,اللعنة، هل فقدت عقلك؟ Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:56.40,Default,,0000,0000,0000,,،(أنصت يا (آري\N،إذا أطلعت الأستوديو Dialogue: 0,0:12:56.65,0:12:58.94,Default,,0000,0000,0000,,سأهشّم رأسك اللعين\Nمفهوم؟ Dialogue: 0,0:12:59.19,0:13:00.39,Default,,0000,0000,0000,,يوم سعيد Dialogue: 0,0:13:02.60,0:13:03.85,Default,,0000,0000,0000,,إنّي جاد Dialogue: 0,0:13:05.70,0:13:07.46,Default,,0000,0000,0000,,هل كلّ شيء بخير؟ -\Nممتاز - Dialogue: 0,0:13:07.63,0:13:09.79,Default,,0000,0000,0000,,(كالمعتاد يا (ستيفان -\Nشكراً - Dialogue: 0,0:13:10.17,0:13:11.58,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد العودة للعمل Dialogue: 0,0:13:11.91,0:13:15.00,Default,,0000,0000,0000,,ألا يمكننا تناول التحلية\Nحالمين بالـ(اليونان)؟ Dialogue: 0,0:13:15.17,0:13:17.45,Default,,0000,0000,0000,,أود ذلك، لكن عليّ العودة للعمل -\Nأعرف - Dialogue: 0,0:13:17.62,0:13:19.85,Default,,0000,0000,0000,,شكراً لتخصيصك وقت\Nمن مشاغلك لأجلي Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:21.76,Default,,0000,0000,0000,,كّل ما سنحت لي الفرصة Dialogue: 0,0:13:23.04,0:13:24.04,Default,,0000,0000,0000,,(إنّه (آري Dialogue: 0,0:13:25.22,0:13:29.19,Default,,0000,0000,0000,,،أنذر الأستوديو\Nأخبرهم أن (نيك) سيقتل عميلك Dialogue: 0,0:13:29.55,0:13:32.24,Default,,0000,0000,0000,,لكن احرص أني لست المصدر\Nأو سأقتلك Dialogue: 0,0:13:33.22,0:13:36.18,Default,,0000,0000,0000,,،بالنسبة لوكيل أكثر قوّة في العالم\Nأحياناً، أنت بالفعل جبان Dialogue: 0,0:13:36.61,0:13:39.79,Default,,0000,0000,0000,,سأقرأ جميع السيناريوهات\N(العابرة لهذا الباب يا (جوني دراما Dialogue: 0,0:13:39.96,0:13:40.87,Default,,0000,0000,0000,,!وعد منّي Dialogue: 0,0:13:41.04,0:13:43.15,Default,,0000,0000,0000,,تستقبلون مئات السيناريوهات يومياً Dialogue: 0,0:13:43.41,0:13:45.99,Default,,0000,0000,0000,,،(إنّي مثل (إفلين وود\Nأمارس القراءة السريعة Dialogue: 0,0:13:46.24,0:13:48.49,Default,,0000,0000,0000,,لم نعثر حتّى على سيناريو\Nيلائم الأستوديو Dialogue: 0,0:13:48.66,0:13:50.03,Default,,0000,0000,0000,,هل تلقي اللوم عليّ؟ Dialogue: 0,0:13:50.36,0:13:52.95,Default,,0000,0000,0000,,،(هذا مصدر رزقي يا (لويد\Nوحلمي Dialogue: 0,0:13:53.66,0:13:55.35,Default,,0000,0000,0000,,أتخالني أجهل؟ Dialogue: 0,0:13:55.63,0:13:57.83,Default,,0000,0000,0000,,(أنت بمفردك يا (لويد\Nأحتاج لفريق Dialogue: 0,0:13:58.08,0:14:00.05,Default,,0000,0000,0000,,فريق؟ -\N(فريق (دراما - Dialogue: 0,0:14:02.48,0:14:05.32,Default,,0000,0000,0000,,إنّها (ألكس) ثانية\Nعفواً، عليّ الرد Dialogue: 0,0:14:05.85,0:14:07.00,Default,,0000,0000,0000,,ماذا وقع الآن؟ Dialogue: 0,0:14:07.93,0:14:09.34,Default,,0000,0000,0000,,ما الإشكال هنا؟ Dialogue: 0,0:14:10.35,0:14:13.31,Default,,0000,0000,0000,,،لديّ شهران لأعثر على مسلسل\Nلذا أريد فريق مخصصاً لي Dialogue: 0,0:14:13.48,0:14:16.52,Default,,0000,0000,0000,,هدفه الوحيد يكمن\Nفي التركيز لإيجاده لي Dialogue: 0,0:14:16.68,0:14:18.02,Default,,0000,0000,0000,,لا أملك القوّة العاملة لذلك Dialogue: 0,0:14:18.19,0:14:20.06,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت أن هذه أكبر\Nوكالة في العالم؟ Dialogue: 0,0:14:20.31,0:14:21.77,Default,,0000,0000,0000,,ليست لديّ تلك السلطة Dialogue: 0,0:14:22.02,0:14:23.85,Default,,0000,0000,0000,,إذن أريد مخاطبة من يملكها Dialogue: 0,0:14:24.32,0:14:26.69,Default,,0000,0000,0000,,ضيّعت (ألكس) السيارة\Nهل توصلني للمطار؟ Dialogue: 0,0:14:26.94,0:14:28.28,Default,,0000,0000,0000,,(كلا، سأجتمع بـ(آري Dialogue: 0,0:14:28.77,0:14:29.67,Default,,0000,0000,0000,,إلى اللقاء Dialogue: 0,0:14:30.20,0:14:31.15,Default,,0000,0000,0000,,!افصلها Dialogue: 0,0:14:32.20,0:14:34.87,Default,,0000,0000,0000,,آري) غير موجود) -\Nمن يكون ذاك إذن؟ - Dialogue: 0,0:14:35.12,0:14:37.02,Default,,0000,0000,0000,,يا (آري)، هلا لي بكلمة؟ Dialogue: 0,0:14:37.19,0:14:38.75,Default,,0000,0000,0000,,مع من؟ -\Nمعك - Dialogue: 0,0:14:38.91,0:14:40.25,Default,,0000,0000,0000,,لديك وكيل Dialogue: 0,0:14:40.41,0:14:42.41,Default,,0000,0000,0000,,غير متأقلم باحتياجاتي Dialogue: 0,0:14:42.58,0:14:45.44,Default,,0000,0000,0000,,من تحتاج؟ -\Nيريد فريق - Dialogue: 0,0:14:45.89,0:14:47.13,Default,,0000,0000,0000,,فريق؟ Dialogue: 0,0:14:47.38,0:14:49.41,Default,,0000,0000,0000,,تقصد على غرار فريق (براد بيت)؟ Dialogue: 0,0:14:49.84,0:14:53.34,Default,,0000,0000,0000,,،أجل، بمسلسل جيّد\Nيمكن لقيمتي أن توازي قيمته Dialogue: 0,0:14:53.50,0:14:54.73,Default,,0000,0000,0000,,!(انظر لـ(كيفر Dialogue: 0,0:14:56.50,0:14:58.27,Default,,0000,0000,0000,,تعرف إلى أيّ درجة كافحت Dialogue: 0,0:14:58.52,0:15:00.48,Default,,0000,0000,0000,,هنا، أحتاج لدعمك Dialogue: 0,0:15:00.73,0:15:03.16,Default,,0000,0000,0000,,،(إنّي أدعمك يا (دراما\Nلهذا السبب لازلت واقفاً هنا Dialogue: 0,0:15:03.33,0:15:04.57,Default,,0000,0000,0000,,لست في حاجة لفريق Dialogue: 0,0:15:04.74,0:15:07.72,Default,,0000,0000,0000,,تأديتي لدور رئيسي\Nسيغيّر مجرى حياتي Dialogue: 0,0:15:07.89,0:15:11.67,Default,,0000,0000,0000,,لمَ لم يعثر على مسلسل؟ -\Nالقناة لم تجد السيناريو الملائم بعد - Dialogue: 0,0:15:11.83,0:15:14.74,Default,,0000,0000,0000,,،لم يجدوا سيناريو يلائمهم\Nأم سيناريو يلائمه؟ Dialogue: 0,0:15:15.40,0:15:16.50,Default,,0000,0000,0000,,ما معنى ذلك؟ Dialogue: 0,0:15:18.91,0:15:20.75,Default,,0000,0000,0000,,أنهم لازالوا ينتجون مسلسلات، صح؟ Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:22.29,Default,,0000,0000,0000,,لم يعتزلوا الميدان Dialogue: 0,0:15:22.54,0:15:25.17,Default,,0000,0000,0000,,هل ستصارحه مباشرة؟ -\Nبمَ يصارحني؟ - Dialogue: 0,0:15:28.34,0:15:31.63,Default,,0000,0000,0000,,(لربما لا يريدونك يا (دراما -\Nلديّ عقد حصري معهم - Dialogue: 0,0:15:32.34,0:15:35.89,Default,,0000,0000,0000,,الرجل الذي يشوي نقانقي\Nفي (كارني) كان لديه في 1978 Dialogue: 0,0:15:36.06,0:15:38.31,Default,,0000,0000,0000,,يقول (فيل) أننا نحتاج سوى لسيناريو\Nأتظنه يكذب؟ Dialogue: 0,0:15:38.89,0:15:41.27,Default,,0000,0000,0000,,،(أجهل من يكون (فيل\Nلكن ذلك مرجّح Dialogue: 0,0:15:43.10,0:15:44.10,Default,,0000,0000,0000,,لويد)، تكلّم) Dialogue: 0,0:15:44.35,0:15:46.90,Default,,0000,0000,0000,,(لا تفقد أعصابك يا (جوني -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:15:47.66,0:15:49.53,Default,,0000,0000,0000,,(إنّهم ينتجون (الرجل ذو الكبوة Dialogue: 0,0:15:50.60,0:15:52.81,Default,,0000,0000,0000,,،مجرّد دعابة\Nنفى (فيل) ذلك لي Dialogue: 0,0:15:52.98,0:15:55.13,Default,,0000,0000,0000,,آسف جداً، لكنهم ينتجونه Dialogue: 0,0:15:55.66,0:15:58.16,Default,,0000,0000,0000,,بلا ريب بدونك -\Nمع من إذن؟ - Dialogue: 0,0:15:59.19,0:16:00.19,Default,,0000,0000,0000,,(دين كين) Dialogue: 0,0:16:02.09,0:16:03.92,Default,,0000,0000,0000,,دين كين)، اللعنة) Dialogue: 0,0:16:04.17,0:16:05.85,Default,,0000,0000,0000,,اترك عقدك تنتهي مدّته Dialogue: 0,0:16:06.02,0:16:08.13,Default,,0000,0000,0000,,سوف نجد شيئاً ما\Nلا تشغل بالك Dialogue: 0,0:16:08.38,0:16:10.80,Default,,0000,0000,0000,,،أريد مسلسلي الخاص\Nوعدوني بذلك Dialogue: 0,0:16:11.48,0:16:13.93,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى أنا\Nلا أظن بوسعي تحقيق ذلك Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.27,Default,,0000,0000,0000,,آسف Dialogue: 0,0:16:21.99,0:16:24.25,Default,,0000,0000,0000,,(أتعتقد حقاً أن (آري\Nأبلغ الأستوديو؟ Dialogue: 0,0:16:24.41,0:16:25.72,Default,,0000,0000,0000,,القذر الخسيس Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:28.12,Default,,0000,0000,0000,,أعجز عن تصديق أنه عارضنا Dialogue: 0,0:16:28.29,0:16:30.89,Default,,0000,0000,0000,,يا لها من صدمة، صح؟\Nتبدو جيّدة يا (ماكي)، شكراً Dialogue: 0,0:16:31.74,0:16:33.56,Default,,0000,0000,0000,,تبقى لنا اللجوء للبديل Dialogue: 0,0:16:33.73,0:16:36.56,Default,,0000,0000,0000,,أنت فتى ناضج\Nتريد القيام بالمشهد الخطر، فهلم Dialogue: 0,0:16:36.73,0:16:38.89,Default,,0000,0000,0000,,لديك كلّ القدرة -\Nلا أدري - Dialogue: 0,0:16:39.05,0:16:41.30,Default,,0000,0000,0000,,!يعرض عليك الأستوديو 3 أفلام Dialogue: 0,0:16:41.47,0:16:44.05,Default,,0000,0000,0000,,!لديك الخيار، كن حازم -\N...ما عدا - Dialogue: 0,0:16:44.22,0:16:46.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}(عندما أراد (شين بين\N،تأدية (إنّها جد محبوبة) معي{\i0} Dialogue: 0,0:16:47.16,0:16:49.37,Default,,0000,0000,0000,,أراد القفز من خلال نافذة\Nمن الزجاج Dialogue: 0,0:16:49.54,0:16:52.12,Default,,0000,0000,0000,,،ليس زجاجي وهمي\N!بل زجاج حقيقي Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:55.93,Default,,0000,0000,0000,,أتظن الأستوديو صادق؟\Nشركات التأمين أحبوا ذلك؟ Dialogue: 0,0:16:56.06,0:16:58.14,Default,,0000,0000,0000,,لقد انسحب تقريباً من الفيلم\Nلينال ما يشاء Dialogue: 0,0:16:58.27,0:16:59.40,Default,,0000,0000,0000,,وأتدري أمراً؟ Dialogue: 0,0:16:59.57,0:17:02.07,Default,,0000,0000,0000,,هل قفز؟ -\Nبلى قفز. كلياً - Dialogue: 0,0:17:02.24,0:17:03.68,Default,,0000,0000,0000,,شين) ليس بجبان) Dialogue: 0,0:17:05.60,0:17:09.06,Default,,0000,0000,0000,,هل يبدو شيء ما مألوف؟ -\Nليس حقيقة - Dialogue: 0,0:17:09.23,0:17:11.45,Default,,0000,0000,0000,,كم سرت للوصول إلى الدرج؟ -\Nاستقلّيت المصعد - Dialogue: 0,0:17:11.58,0:17:14.46,Default,,0000,0000,0000,,أيّ طابق -\N!لا أتذكر، توقف عن استجوابي - Dialogue: 0,0:17:14.62,0:17:17.36,Default,,0000,0000,0000,,دعها وشأنها -\Nلا أفهم كيف يضيّع أحد سيّارة؟ - Dialogue: 0,0:17:17.84,0:17:20.34,Default,,0000,0000,0000,,!(إنّي آسفة يا (تورتل\N!لست مغفلة Dialogue: 0,0:17:21.16,0:17:23.73,Default,,0000,0000,0000,,ذهني مملوء -\Nلا تبكي - Dialogue: 0,0:17:23.90,0:17:25.71,Default,,0000,0000,0000,,أنتَ تصرخ عليّ -\Nلا أصرخ - Dialogue: 0,0:17:25.96,0:17:27.37,Default,,0000,0000,0000,,توقفي، ها هيّ ذا Dialogue: 0,0:17:27.54,0:17:29.79,Default,,0000,0000,0000,,اذهبي إلى (سانطا مونيكا)، اتفقنا؟ -\Nحاضر - Dialogue: 0,0:17:33.79,0:17:37.38,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة حقاً -\Nللمرّة الثالثة اليوم - Dialogue: 0,0:17:37.79,0:17:40.07,Default,,0000,0000,0000,,!والديّ سيتطلقان Dialogue: 0,0:17:42.73,0:17:44.12,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف Dialogue: 0,0:17:45.22,0:17:46.84,Default,,0000,0000,0000,,...أنا التي آسفة Dialogue: 0,0:17:47.01,0:17:49.70,Default,,0000,0000,0000,,،هذا ليس مبرر\Nلكن ذهني مشوّش Dialogue: 0,0:17:49.98,0:17:53.97,Default,,0000,0000,0000,,،ولم أخبر أحداً سواك\Nلأني صدقاً، لازلت لا أصدق Dialogue: 0,0:17:55.83,0:17:58.82,Default,,0000,0000,0000,,،الطلاق، تصرّف سوقيّ\Nلكن والدي كان الأب المثالي Dialogue: 0,0:17:59.54,0:18:02.74,Default,,0000,0000,0000,,لكن اتضح العكس -\Nهيّا، لا تبكي - Dialogue: 0,0:18:03.42,0:18:04.70,Default,,0000,0000,0000,,تعالي، لا تبكي Dialogue: 0,0:18:06.41,0:18:07.58,Default,,0000,0000,0000,,كل شيء سيكون بخير Dialogue: 0,0:18:15.96,0:18:17.13,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تصنع؟ Dialogue: 0,0:18:17.38,0:18:20.76,Default,,0000,0000,0000,,لاشيء، لا أدري\Nظننت أن شرارة مرّت بيننا Dialogue: 0,0:18:21.01,0:18:21.90,Default,,0000,0000,0000,,شرارة؟ Dialogue: 0,0:18:22.07,0:18:24.64,Default,,0000,0000,0000,,،أحدثك عن طلاق والديّ\Nوأنت تحاول تقبيلي؟ Dialogue: 0,0:18:25.34,0:18:28.85,Default,,0000,0000,0000,,إنّي آسف حقاً، أسأت الفهم\Nاعتقد أننا متصلان Dialogue: 0,0:18:29.48,0:18:30.51,Default,,0000,0000,0000,,...دعنا سوى Dialogue: 0,0:18:31.32,0:18:32.61,Default,,0000,0000,0000,,نغادر المكان Dialogue: 0,0:18:42.45,0:18:45.09,Default,,0000,0000,0000,,يجدر بي عدم الإشتغال\Nلصالحك بعد الآن Dialogue: 0,0:18:45.26,0:18:47.16,Default,,0000,0000,0000,,بحقك، لا تستقيلي بسببي Dialogue: 0,0:18:47.38,0:18:49.87,Default,,0000,0000,0000,,،إنّه عمل جيد\Nوأنتِ فعّالة Dialogue: 0,0:18:50.12,0:18:51.50,Default,,0000,0000,0000,,على الإطلاق Dialogue: 0,0:18:52.49,0:18:54.82,Default,,0000,0000,0000,,استغربت عدم طردك لي\Nعديد المرّات Dialogue: 0,0:18:54.99,0:18:56.76,Default,,0000,0000,0000,,الآن، أعرف السبب Dialogue: 0,0:18:57.01,0:18:58.16,Default,,0000,0000,0000,,الأمر ليس كذلك Dialogue: 0,0:18:59.64,0:19:01.05,Default,,0000,0000,0000,,كيف الأمر إذن؟ Dialogue: 0,0:19:06.61,0:19:08.16,Default,,0000,0000,0000,,(هدّئ من روعك يا (جون Dialogue: 0,0:19:08.77,0:19:10.56,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم تخبرني فحسب؟ Dialogue: 0,0:19:10.81,0:19:12.37,Default,,0000,0000,0000,,لأنهم لا يريدونك Dialogue: 0,0:19:13.24,0:19:16.94,Default,,0000,0000,0000,,أعطوني عقد، القليل من المال\N!لأبقى حِكراً عليهم ثم لاشيء Dialogue: 0,0:19:17.19,0:19:19.03,Default,,0000,0000,0000,,أهذا كله بسبب\Nالرجل ذو الكبوة)؟) Dialogue: 0,0:19:19.28,0:19:21.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أخبرتني أنهم لا ينتجونه -\Nكلام باطل -{\i0} Dialogue: 0,0:19:21.49,0:19:22.99,Default,,0000,0000,0000,,"قلت : "ليس معك Dialogue: 0,0:19:23.24,0:19:24.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ما المانع؟ -\N...يريدون شخصاً -{\i0} Dialogue: 0,0:19:26.47,0:19:27.41,Default,,0000,0000,0000,,أكثر وسامة Dialogue: 0,0:19:27.66,0:19:29.70,Default,,0000,0000,0000,,دين كين) أوسم منّي؟) Dialogue: 0,0:19:34.04,0:19:35.93,Default,,0000,0000,0000,,(أنت فريد يا (جون\Nوهذا أمر جيّد Dialogue: 0,0:19:36.10,0:19:38.42,Default,,0000,0000,0000,,،عندما نجد الشيء المناسب\Nسيكون مميزاً Dialogue: 0,0:19:38.67,0:19:41.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وسيكتسح -\Nفريقي يشكّ بذلك -{\i0} Dialogue: 0,0:19:41.18,0:19:43.68,Default,,0000,0000,0000,,فريقي يظن أن القناة\Nلا تريدني Dialogue: 0,0:19:43.93,0:19:47.23,Default,,0000,0000,0000,,!إنّهم وكلاء ملاعين\Nلا يريدون القيام بساعات إضافية Dialogue: 0,0:19:47.58,0:19:48.97,Default,,0000,0000,0000,,استمر في الضغط Dialogue: 0,0:19:49.14,0:19:50.94,Default,,0000,0000,0000,,استمر في الإيمان بنفسك Dialogue: 0,0:19:51.54,0:19:52.77,Default,,0000,0000,0000,,أنا أؤمن بك Dialogue: 0,0:19:56.45,0:19:57.55,Default,,0000,0000,0000,,آري) الحقير) Dialogue: 0,0:19:57.98,0:20:00.67,Default,,0000,0000,0000,,،تأدية (شين بين) لمشاهده الخطرة\Nلا يحتّم عليك فعل المثل Dialogue: 0,0:20:00.79,0:20:04.58,Default,,0000,0000,0000,,(توم كروز) في (ليل ونهار) -\Nأهدرت وقتاً كافياً بهذه المسألة - Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:07.17,Default,,0000,0000,0000,,تريد، لا تريد\Nحدّد موقفك؟ Dialogue: 0,0:20:07.33,0:20:09.10,Default,,0000,0000,0000,,لديّ عشاء مع زوجتي\N!ستقتلع خصيتيّ Dialogue: 0,0:20:09.23,0:20:11.08,Default,,0000,0000,0000,,!أكره (آري) يا أخي Dialogue: 0,0:20:15.80,0:20:17.89,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً يا رأس القضيب\Nما بال هذا الأنين؟ Dialogue: 0,0:20:18.30,0:20:19.49,Default,,0000,0000,0000,,ليس هنالك أنين Dialogue: 0,0:20:19.66,0:20:23.01,Default,,0000,0000,0000,,تمنيت فقط أن تبذل مجهوداً\Nتجاه مسيرتي الفنية كمسيرتك Dialogue: 0,0:20:23.61,0:20:25.09,Default,,0000,0000,0000,,هذا يبدو عقلاني Dialogue: 0,0:20:25.34,0:20:28.55,Default,,0000,0000,0000,,كن لطيف -\Nحسناً، لكن حالياً، إنّي قلق بشأن - Dialogue: 0,0:20:28.93,0:20:30.39,Default,,0000,0000,0000,,ما خطب (فينس)؟\Nأأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:20:30.64,0:20:32.02,Default,,0000,0000,0000,,يفكّر بتأدية مشهد خطر Dialogue: 0,0:20:32.38,0:20:33.98,Default,,0000,0000,0000,,...بالله عليك -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:20:34.81,0:20:36.23,Default,,0000,0000,0000,,لاشيء، لا أتصوّرك Dialogue: 0,0:20:36.40,0:20:38.44,Default,,0000,0000,0000,,ويل سميث) أدّى مشاهده)\N(الخطرة في (هانكوك Dialogue: 0,0:20:38.69,0:20:40.48,Default,,0000,0000,0000,,،ويل) رياضي)\Nلعبت البولينغ رفقته Dialogue: 0,0:20:40.73,0:20:43.13,Default,,0000,0000,0000,,اللعنة، ماذا نفعل؟\Nلديّ عشاء Dialogue: 0,0:20:45.11,0:20:47.49,Default,,0000,0000,0000,,هل طردتها؟ -\Nكلا، استقالت في الواقع - Dialogue: 0,0:20:47.96,0:20:50.10,Default,,0000,0000,0000,,!حقا! مبهر\Nكيف حفّزت ذلك؟ Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:52.00,Default,,0000,0000,0000,,لا يهم، لا أريد التحدث بالأمر Dialogue: 0,0:20:52.25,0:20:53.29,Default,,0000,0000,0000,,إنّه حزين Dialogue: 0,0:20:53.68,0:20:55.54,Default,,0000,0000,0000,,تعجبه -\Nومن يبالي - Dialogue: 0,0:20:56.40,0:20:57.79,Default,,0000,0000,0000,,ماذا نفعل يا (فيني)؟ Dialogue: 0,0:20:58.57,0:21:00.32,Default,,0000,0000,0000,,أفكر بتأدية المشهد الخطر بنفسي Dialogue: 0,0:21:02.73,0:21:03.59,Default,,0000,0000,0000,,!توقف Dialogue: 0,0:21:04.79,0:21:06.76,Default,,0000,0000,0000,,جميعكم تعتقدون أنني جبان Dialogue: 0,0:21:07.59,0:21:08.62,Default,,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:21:08.79,0:21:11.81,Default,,0000,0000,0000,,سأتصل بالأستوديو وأبلغهم\Nأنّي سأؤديه Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:14.68,Default,,0000,0000,0000,,ولأيّ داعي؟\Nلكي لا تظهر بمظهر الجبان؟ Dialogue: 0,0:21:14.94,0:21:17.35,Default,,0000,0000,0000,,كلا، لكي لا يخالجني\Nانطباع أنّي كذلك Dialogue: 0,0:21:24.65,0:21:25.87,Default,,0000,0000,0000,,مشحون؟ Dialogue: 0,0:21:26.03,0:21:27.26,Default,,0000,0000,0000,,جيّد، جيّد Dialogue: 0,0:21:27.74,0:21:29.71,Default,,0000,0000,0000,,!هذه ليست بروفة Dialogue: 0,0:21:30.01,0:21:31.62,Default,,0000,0000,0000,,لدينا محاولة تصوير واحدة Dialogue: 0,0:21:31.79,0:21:32.99,Default,,0000,0000,0000,,آسف يا عزيزتي Dialogue: 0,0:21:33.24,0:21:36.29,Default,,0000,0000,0000,,أجلت الاجتماع لأجلك -\Nسأعوضك - Dialogue: 0,0:21:36.54,0:21:38.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كيف؟ -\Nسأصطحبك في عطلة -{\i0} Dialogue: 0,0:21:38.90,0:21:40.50,Default,,0000,0000,0000,,(طائرة صوب (كابو Dialogue: 0,0:21:40.75,0:21:43.37,Default,,0000,0000,0000,,(ليلة في (ميلدمن\N(سرطان بحر من عند (إديث Dialogue: 0,0:21:43.54,0:21:45.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}حقاً -\Nكلا، ليس حقيقة -{\i0} Dialogue: 0,0:21:45.59,0:21:48.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}نسيت تماماً أن لديّ خرجة للشركة{\i0} Dialogue: 0,0:21:50.85,0:21:53.77,Default,,0000,0000,0000,,أأنت على ما يرام؟ -\Nيدي ترتجف بعض الشيء، سأكون بخير - Dialogue: 0,0:21:53.93,0:21:55.22,Default,,0000,0000,0000,,ما الأضرار الممكنة؟ Dialogue: 0,0:21:55.39,0:21:57.55,Default,,0000,0000,0000,,طائرة مروحية قطعت\N(رأس (فيك مورو Dialogue: 0,0:21:57.72,0:22:00.32,Default,,0000,0000,0000,,براد لي) أصيب بالمفرقعات) -\Nحوار مفيد - Dialogue: 0,0:22:00.49,0:22:01.48,Default,,0000,0000,0000,,متوثر؟ Dialogue: 0,0:22:01.82,0:22:02.68,Default,,0000,0000,0000,,كلا Dialogue: 0,0:22:03.47,0:22:04.31,Default,,0000,0000,0000,,قليلاً Dialogue: 0,0:22:04.47,0:22:06.64,Default,,0000,0000,0000,,،سأذهب لإعداد الكاميرا\Nنحن متكاتفان Dialogue: 0,0:22:06.81,0:22:08.57,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟ -\Nسأرافقك يا أخي - Dialogue: 0,0:22:10.99,0:22:13.62,Default,,0000,0000,0000,,لازال بوسعك الرفض -\Nأتمزح؟ - Dialogue: 0,0:22:14.08,0:22:15.37,Default,,0000,0000,0000,,سأجلب لنفسي الذل Dialogue: 0,0:22:15.54,0:22:18.54,Default,,0000,0000,0000,,لقد جعل موفدين من برامج\Nواقعية يحضرون Dialogue: 0,0:22:18.71,0:22:20.64,Default,,0000,0000,0000,,وسيؤدي المشهد الخطر معي -\Nحقاً؟ - Dialogue: 0,0:22:20.77,0:22:21.79,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلق Dialogue: 0,0:22:24.34,0:22:25.64,Default,,0000,0000,0000,,التلفزة هنا؟ Dialogue: 0,0:22:27.09,0:22:29.62,Default,,0000,0000,0000,,يا قذر، أرأيت الجرائد اليوم؟ -\Nليس بعد - Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:30.88,Default,,0000,0000,0000,,تفحص الخاتمة Dialogue: 0,0:22:31.82,0:22:33.97,Default,,0000,0000,0000,,انظروا أيضاً، يخصكما كذلك Dialogue: 0,0:22:35.43,0:22:38.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(270,210)}"(آري غولد)"\N"صديقي، وكيلي، عاهرتي" Dialogue: 0,0:22:38.44,0:22:39.69,Default,,0000,0000,0000,,من أين لك هذا؟ Dialogue: 0,0:22:40.66,0:22:43.23,Default,,0000,0000,0000,,"صور "غوغل\N(انتقام العاهرة يا (آري Dialogue: 0,0:22:43.40,0:22:46.03,Default,,0000,0000,0000,,،عندما كنت مدمن مخدرات فيما مضى\N!لحاولت نكحه Dialogue: 0,0:22:46.98,0:22:47.88,Default,,0000,0000,0000,,مستعد؟ Dialogue: 0,0:22:48.35,0:22:50.15,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لدينا؟ -\Nالعربة جاهزة - Dialogue: 0,0:22:50.32,0:22:51.70,Default,,0000,0000,0000,,فينسنت) متأهب) Dialogue: 0,0:22:51.95,0:22:53.87,Default,,0000,0000,0000,,كلّ ما تبقى هوّ تركيبك مع الكاميرا Dialogue: 0,0:22:54.70,0:22:56.56,Default,,0000,0000,0000,,نرسل، أنت تصور Dialogue: 0,0:22:57.12,0:22:58.47,Default,,0000,0000,0000,,يا للذة، صح؟ Dialogue: 0,0:23:00.91,0:23:01.91,Default,,0000,0000,0000,,...فلنصلي Dialogue: 0,0:23:05.16,0:23:07.70,Default,,0000,0000,0000,,،(تذكر يا (فينس\Nأسوأ شيء هوّ التردد Dialogue: 0,0:23:07.87,0:23:10.49,Default,,0000,0000,0000,,!اركب على هذا الشيء وامضي -\Nعُلم - Dialogue: 0,0:23:10.80,0:23:12.68,Default,,0000,0000,0000,,،المسرّع صديقك\Nحافظ على خطك المستقيم Dialogue: 0,0:23:13.06,0:23:15.95,Default,,0000,0000,0000,,...حالما تلامس الأرض -\Nأوجّه يميناً وأفرمل - Dialogue: 0,0:23:16.12,0:23:18.87,Default,,0000,0000,0000,,تماماًَ\Nسأتواصل معك عبر اللاسلكي Dialogue: 0,0:23:19.94,0:23:21.73,Default,,0000,0000,0000,,حسناً\Nإنّي مستعد Dialogue: 0,0:23:21.90,0:23:22.81,Default,,0000,0000,0000,,نيك)؟ جاهز؟) Dialogue: 0,0:23:23.06,0:23:23.96,Default,,0000,0000,0000,,لنشرع Dialogue: 0,0:23:25.81,0:23:26.98,Default,,0000,0000,0000,,!فلننجزه Dialogue: 0,0:23:27.59,0:23:28.65,Default,,0000,0000,0000,,!صوّر Dialogue: 0,0:23:37.26,0:23:39.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!الفرامل لا تعمل! الفرامل لا تعمل{\i0} Dialogue: 0,0:23:40.52,0:23:41.33,Default,,0000,0000,0000,,!اللعنة Dialogue: 0,0:23:46.30,0:23:47.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!يا رجال، من هناك{\i0} Dialogue: 0,0:23:51.62,0:23:53.62,Default,,0000,0000,0000,,انتظروا\Nدعوهم يخمدون النار Dialogue: 0,0:23:54.51,0:23:57.29,Default,,0000,0000,0000,,انتظروا لحطة يا رفاق\Nدعوهم يقومون بعملهم Dialogue: 0,0:24:04.65,0:24:05.80,Default,,0000,0000,0000,,لقد خرج Dialogue: 0,0:24:08.13,0:24:09.36,Default,,0000,0000,0000,,أأنت بخير يا أخي؟ Dialogue: 0,0:24:10.19,0:24:13.34,Default,,0000,0000,0000,,لا أدري. أظن ذلك -\Nهل تتألم من مكان ما؟ - Dialogue: 0,0:24:14.00,0:24:15.75,Default,,0000,0000,0000,,رأيت حياتي تومض\Nأمام عيني Dialogue: 0,0:24:15.91,0:24:18.58,Default,,0000,0000,0000,,بخلافي، رأيت سوى أمّي\Nكان تستشيط غضباً Dialogue: 0,0:24:19.56,0:24:20.56,Default,,0000,0000,0000,,!يا رفاق Dialogue: 0,0:24:21.66,0:24:23.50,Default,,0000,0000,0000,,إنّي بخير -\Nربما لديك نزيف داخلي - Dialogue: 0,0:24:23.67,0:24:25.29,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بخير\Nحيويته على ما يرام Dialogue: 0,0:24:25.54,0:24:28.04,Default,,0000,0000,0000,,إنّي بخير أيضاً\Nإذا كان أحد يبدي اهتمام Dialogue: 0,0:24:28.29,0:24:29.89,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أكترث Dialogue: 0,0:24:30.73,0:24:32.18,Default,,0000,0000,0000,,آسف يا (نيك)، أخفقت Dialogue: 0,0:24:32.94,0:24:33.84,Default,,0000,0000,0000,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:24:34.53,0:24:36.33,Default,,0000,0000,0000,,عليّ إخبارك، لقد بدى مذهلاً Dialogue: 0,0:24:43.69,0:24:45.68,Default,,0000,0000,0000,,،إذا كنت غير متأكد\Nفمستعد للبدء مجدداً Dialogue: 0,0:24:47.34,0:24:48.38,Default,,0000,0000,0000,,بجدية