(أنـا (هانـك
أنـا كنـت طبيـب الطـوارئ المثالـي لديـك
حتـى أصبحـت مطـرودًا
تركـت بليونيـر وصـي علـى المستشفـى يمـوت
لإنقـاذ طفـل مـن الشـارع
لقـد إتخـذت قـرارًا حكيمًـا - لقـد إقتـرفت خطًـأ -
هـذه الرحلـة ستجعـلك تقـف علـى قدميـك مجـددًا
أيّ رحلـة ؟ - "إلـى "هامبتـونز -
هـل هـذا زواج تقليـدي ؟
أجـل - هـل تريـدين أن تتزوجينـه ؟ -
أعـرف العديـد مـن الأزواج الـذين تزوجـوا عـن حـب
الآن بالكـاد يتكلمـون
لكـن ، هـل يبـدو ذلـك صحيـح بالنسبـة لـك ؟
يجـب أن نتوقـف عـن أن نكـون عاطفييـن
بشـأن القـرارت المنطقيـة
يا إلهـي ، لقـد واصلـتِ ذلـك
لقـد تمـت خطبتـك
أجمـع بعـض المـال لفتـح عيـادة محليـة مجانيـة
(أنـا د.(إيميلـي بيـك (أنـا بديلـة د.(لاوسـون
بديلـة ؟ ولِـم سيكـون بحـاجة لـذلك ؟
هـل ستبقيـن بالأرجـاء ؟ - أجـل سأبقـى -
سأبـدأ بتأسيـس ممـارستي الطبيَّـة الخاصـة هنـا
هامبتـونز" تتسـع كفايـة لكلانـا"
ألا توافقنـي بـذلك ، (هانـك) ؟
الطلـب جاهـز لـ(جيـل) الجميلـة
آسـف ، ياجماعـة لقـد أغلقنـا
(أنـا مسـرورة لرؤيتـك ، (مـاك
(إسبـوع واحـد بـلا جبنـة وكركنـد (مـاك
كـان تعذيـب تـام - . . أجـل -
الشاحنـة كانـت فـي ورشـة التصليحـات
أجـل ، سمعـت هـل كـل شـيء علـى مايـرام ؟
بعـض الصدمـات و الكدمـات لا شـيء خطيـر
أتعـرض لصدمـات وحـروق فـي مقـلاة بـأي وقـت
وهـذا شـيء جيـد منـذ أن أصبـح تأميـن السيـارة
أرخـص كثيـرًا مـن التأميـن الطبِّـي
(مـاك) ، يمكنـك الإتصـال بـد.(لاوسـون)
(لقـد أعطيـت رقمـه لـ(دونـا
عندمـا قابلتهـا منـذ عـدة أيـام
. . حسنـًا
لـم نكْـن نتحـدث كثيـرًا مؤخـرًا
حقـًا ؟
لـم تقْـل شيئـًا
لسـتُ متفاجـئ
مـن المحتمـل أن تكـون محرجـة
إنّهـم لا يحبـون الإعتـراف بمشاكلهـم الزوجيـة
أجـل ، لقـد مـررت بهـذا وفعلـت ذلـك
لا أدري لكنكـم كنتـم تبـدون
. . . سعـداء جـدًا
حسنـًا
مـن الواضـح أنّ هـذا ليـس مـن شـأني
أنـا مسـرورة لمعرفـة أنّـكَ بخيـر
تفضـل
شكـرًا لـكِ
إذن . . ما رأيـك ؟
أعتقـد أن الطعـام الخفيـف لا يجـب أن يتضمـن
صفـوف طويلـة أو كركنـد
كنـت أتحـدث عـن العيـادة
صحيـح
نعـم ، ممـا قرأتـه
يبـدو أنّ عيـادة الأسـرة خاصتـك لـن يتـم تشغيلهـا
حتـى حـوالي عـام 2015 هـذا إذا لـم يكْـن مطلقـًا
إذن لقـد كنـت مُحقـة
الصيـغة الـواردة بالإقتـراح تسمـح
للمستشفـى أن تُقـرض نفسهـا أمـوال العيـادة
نعـم ، وبعـد ذلـك يستخدمـون المـال فـي ما يريـدون
أنـا لا أستطيـع تـرك مجلـس الإدارة يفلـت مـن ذلـك دون عقـاب
سأقـدم لد.(بليـر) إقتـراح بديـل
حسنـًا ، سأجعـل (إيفـان) يُلقـي نظـرة عـن كثـب
إنّـه جيـد بالحسابـات ومـع الكاذبيـن
سمعـت أنّ د.(إيميلـي بيـك) قـررت البقـاء فـي البلـدة
أجـل ، هـذا ما أخبرتنـي بـه أيضـًا
ألسـتُ قلقـًا مـن المنافسـة
أو أنّ تأخـذ مرضـاك ؟ - لا -
أعنـي ، هنـاك الكثيـر مـن العمـل الكافـي
(علـى خـلاف جبـن (مـاك
السيـارة "الجاجـوار" الجديـدة رائعـة جـدًا
و الآن بمـا أن "هانـك ميـد" عـادت للسـوق
أعتقـد أنّـه لربمـا يمكننـا تحمـل ثمنهـا . . لربمـا ؟
أحتـاج للمغـادرة فـي وقـت مبكـر اليـوم
حقًـا ؟ لِـمَ ؟ ألديـكِ مشكلـة ؟
إنّهـا مسـألة شخصيـة
حسنـًا ، معـكِ المسـألة الشخصيـة تعنـي مشكلـة
لا ، المسـألة الشخصيـة تعنـي أمـر شخصـي
حسنـًا ، سأخبـرك شيئـًا
سأدعـم حـاجتك فـي المغـادرة باكـرًا اليـوم
إذا دعمتينـي فـي أمـر شـراء سيـارة جديـدة
لأنـي أحتاجهـا بشـدة
"هنـا " هانـك ميـد
مرحبـًا ، يا رفـاق ، كيـف حالكـم ؟ - مرحبـًا -
ديفيـا) بحاجـة للمغـادرة باكـرًا اليـوم)
أعتقـد أنّـه عليـك أنّ توافـق
إيفـان) بحاجـة لشـراء سيـارة) أعتقـد أنّـه يجـب أن ترقـض
موافـق لكلاكمـا - مـاذا !؟ -
"حسنـًا ، 3211 بطريـق "سيفيـو
لا تتحركيـن سنحضـر فـي الحـال
(سأذهـب مـع (ديفيـا
هـلاَ قـرأت ذلـك لـي ؟
أجـل - شكـرًا لـك -
وهـذه سيـارتك . . لليـوم
سيـارة "سـاب" ؟
قصـدت سيـارة خاصّـة بـي
مـن هنـا
بسرعـة ، أرجوكـم
أنـا أتألـم
كمـا ظننـت
أنـتِ كسـرتِ كاحـلك
أجـل ، بالطبـع
سنُجبـرُه اليـوم و سنضـع الجبـس عليـه غـدًا
مهـلاً ، هـل يمكنـك أنّ تجعـل الموعـد أبكـر مـن ذلـك ؟
أنـا أنتقـل اليـوم - لا -
يجـب أن ننتظـر حتـى يقـل الـورم
بجانـب ، أنّـكِ ممنوعـة مـن المشـي
فمـا بـالك بقيـادة السيـارة
سأدفـع لـك الضعـف
مـاذا ؟ - ثلاثـة أضعـاف -
لا - لِـم كـل تـلك العجلـة ؟ -
لسـتُ مرتاحـة هنـا
!دونـا) هـل أنـتِ هنـا)
إنّـه زوجـي
دعكـم منـه ، إنّـه بخيـر
!النجـدة
ما هـذه الضوضـاء ؟
إنّهـا الأريكـة التـي قيدتـه بهـا
!(دونـا) - أنـا فقـط أردتُ أن أُحمـل -
الشاحنـة بينمـا كـان نائمـًا
ومتـى كنـتِ تخططيـن لفـك قيـده ؟
بعـد أن حملـت الشاحنـة لكـن بعـد ذلـك سقطـت علـى الـدرج
!بحقـك
لـم أكْـن أحـاول إيـذائه
! (دونـا)
Translated By || GoLd AnGeL WwW.DvD4AraB.CoM
هـل أنـت بخيـر ؟
تنفـس تنفـس فحسـب
تنفـس مـن أنفـك
هكـذا
أجـل - أجـل -
بكـل تأكيـد - مـن أنـت ؟ -
(هانـك)
والأهـم مـن ذلـك مـن أنـتِ ؟
(دونـا) إنّهـا مثيـرة
حسنـًا ، لا بـأس
لنذهـب
لقـد بـدأ الأمـر عندمـا أتينـا إلـى هنـا
عندمـا بـدأ بمغازلـة
كـل إمـرأة فاتنـة أو عاهـرة تقـف أمـام الشاحنـة
لا أقصـد الإهانـة - لا عليـكِ -
إنّـه ليـس خطـؤي أنّ سكـان "هامبتونـز" يسيئـون معاملتهـم
إذن تعتقديـن أنّ "هامبتـونز" غيّـرت (مـاك) ؟
أعنـي ، لا تفهموننـي بشكـل خاطـئ كـان العمـل رائعـًا
لمـاذا إذن تركتـم "كوينـز" ؟
قريـب (مـاك) الغنـي
أعطانـا هـذا المكـان للصيـف
كهديـة زفـاف متأخـرة
بالطبـع هـديـة أفضـل مـن المحمصـة
(نجـاح شاحنـة (مـاك جعـل منـه شخـص مغـرور
نقـل المغازلـة لمستـوى جديـد
بالأمـس ، تحـرش بأختـي
(أخبرهـم عـن (لايسـي
إنـسِ هـذا
أيمكنكـم تصديـق ذلـك ؟
ليـس خجـلان ، و لا يعتـذر
إنّـه لا يعيـر الأمـر أي إهتمـام حتـى
أعـرف أن ما فعلتـه يبـدو جنونـي
لكـن نفـذت منـي كـل الحلـول
ولـم أُرده أن يوقفنـي
لقـد كنـتِ تهجرينـه
أردتُ أن أعـود لبيتـي فحسـب
آسـف للمُقاطعـة
لكنِّـك لـم تُجـب علـى هاتفـك
أجـل ، إنّـه مبـلل قليـلاً
هـذا اللـون لا يناسبـك مطلقـًا
فـي الحقيقـة ، إنّـه فظيـع - إيفـان) ، لِـمَ أنـت هنـا ؟) -
زبـونة جديـد إتصلـت حادثـة ركمجـة
بَـدتْ خائفـة مثيـرة لكـن خائفـة
(إذهـب مـع (إيفـان سأنهـي الأمـر هنـا
حسنـًا
! أمّـي لمـاذا سأكـذب ؟
حسنـًا ، حسنـًا سأرسـل الصـور
سأرسـل العديـد مـن الصـور كـي تتمكنـي
مـن تغطيـة حوائـط البيـت بهـم
أجـل
حسنـًا ، لربمـا ليـس البيـت بأكملـه
لكـن غرفـة تغليـف الهدايـا خاصتـك
أو غرفـة تذكـارات أبَّـي
فـي الحقيقـة ، سأرسـل الكثيـر مـن الصـور
لدرجـة أنّـكِ ستتمنيـن لـو لـم يكْـن لـدي صديـق
مرحبـًا - مرحبـًا -
بيـج كولينـز)؟) - لابـد أنّـكَ الطبيـب الآخـر -
عـذرًا ، الطبيـب الآخـر ؟
أجـل ، أردت أن يأتـي شخـص ما هنـا سريعـًا
لـذا إتصلـت بطبيبيـن
المسعفـون غـادروا بعـد وصـول أول طبيـب
سمعـت أنّـه كـان هنـاك حـادث ركمجـة
هـل كـل شـيء علـى مايـرام ؟
صديقـي (جرهـام) أسقـط لـوح الركمجـة خاصتـه
عندمـا كـان يلتقـط صـورًا وجـرح قصبـة ساقـه
هـل قـام الطبيـب الآخـر بتقطيـب جرحـه ؟
نعـم ، الآن علـى الشاطـئ
طبيبـان ؟ ما هـذا ؟
أول مـن يحضـر أول مـن يقـدم خدمتـه ؟
ها هـو هنـاك - مرحبـًا ، عزيـزي -
لا يبـدو مصابـًا - لا ، إنّـه ليـس هـو -
ذلـك الرجـل المثيـر
الرجـل المُسـن ؟
إذا نـزف الجـرح أو رشـح ، إتصـل بـي
ولا تبـلله حتـى الغـد
اتفقنـا ، (جرهـام) ؟
أنـتِ متطلبـة جـدًا ، صحيـح ؟
أجـل
لكـن أنـا أقسـو حتـى علـى نفسـي
شكـرًا لـكِ - لا بـأس -
عزيـزي ، دعنـي أساعـدك
شكـرًا لـكِ - شكـرًا -
مـاذا تفعـل هنـا ؟
لقـد تـم الإتصـال بـي للكشـف علـى مريـض
مريضـي
إنّـه بخيـر
إذا غفـوت ، تخسـر (د.(لاوسـون
حسنـًا
لِـمَ تستغرقيـن وقـت طويـل ؟
مـن الأفضـل ألا تجعلـي (راج) ينتظـر كـل هـذه المـدة
فـي حفـل زفافـك - ! أمّـي -
ما المشكلـة ؟
هـذه المشكلـة
أنـا لا أفهـم تبديـن جميلـة
طالمـا لـن يرانـي أحـد مـن الخلـف
هـذا طالـع سـيء جـدًا
لا ، إنّـه فقـط خطـأ بالقياسـات
سـوف نحـلُّ المشكلـة وكـل شـيء سيصبـح علـى مايـرام
لـن نخاطـر بـذلك (سأتصـل بالوسيـط الروحـي (جـاي
مُستشـارك الروحـي ، أمّـي ؟
قـد لا توافقيـن علـى ذلـك
لكنّـه سيخبرنـا ما نحتـاج إليـه تجديـدًا لتصليحـه
أنـا أعـرف مسبقـًا ما علينـا عملـه
إيجـاد بعـض القمـاش المماثـل
هـل أنـت واثـق أنّـكَ لا تريـد أن أدفـع لـك ؟
بالتأكيـد أنـا لـم أفعـل شيئـًا
أيمكننـي أن أسـألك بضعـة أسئلـة
علـى إنفـراد ؟
أجـل
. . . سـوف سأتسكـع هنـا
هـل أنـت متـزوج ؟
إن لـم تكْـن ، هـل تواعـد أحـدًا أو تساكـن أحـدًا ؟
و إذا كنـت متـزوجـًا
لِـمَ لا ترتـدي خاتـم زواجـك ؟
هـل أنـت منفصـل ؟
أم أن الأمـر مزعـج فحسـب ؟
لا ، لا ، و الثـلاث أسئلـة الأخيـرة لا تنطبـق علـى ما قبلهـا
لمـاذا ؟
هـذا لا يجـب أن يكـون غريبـًا كمـا يبـدو
هـل تمانـع أن تكـون صديقـي الحميمـي الخيـالي ؟
صديقـك الخيـالي ؟
صديـق حميمـي مزعـوم
إستمـع ، أبـويّ لـن يكفـا عـن إزعاجـي
بشـأن الـزواج
يريـدون أحفـاد
وأنـا فقـط أحتـاجك
أن تتصـور معـي بعـض الصـور
لمـاذا لا تتصـورين مـع صديقـك الحقيقـي ؟
لا أهتـم أنـا بعمـره
لكنَّهـم يهتمـون
و أنـا سئمـت مـن تخييـب ظنهـم
نعـم ، أعتقـد أنّنـي سأرفـض
لسـتُ واثقـًا إذا كانـت خطتـك خاطئـة
أو بهـا خـلل أم نوعـًا مـا مزعجـة
سخريـة سخريـة أخـرى
فكـر بالأمـر فحسـب
لقـد فعلـت
أتدريـن !؟ ربمـا يرفـض أخـي بعـض الإقتراحـات الغيـر لائقـة
أميـل أن أكـون أكثـر تقدمـًا
يعجبنـي زيَّـك
يجعـلك تبـدو أقـل عنـدًا
أنـا عنيـد ؟
هـل فحصـتِ عـن إرتجـاج لـدى (جرهـام) ؟
لقـد فعلـت ، بالرغـم أنّـه يعانـي مـن
جـرح تهتـك طولـه ثـلاثة سنتيمتـرات بالسـاق
رأسـه بخيـر - حسنـًا -
(مرحبـًا ، (جرهـام (أنـا د.(هانـك لاوسـون
مرحبـًا
هـل كـل شـيء علـى مايـرام ؟ - أجـل -
تقصـد سقطتـي ؟
لا داعـي للقلـق بهـذا الشـأن شكـرًا للسؤال
حسنـًا
بيـج) لقـد فكـرت)
مليـًا بخطتـك
و أنـا كـذلك (أريـد (هانـك
وسـوف أدفـع لـك أجـر لإقناعـه
حسنـًا (أنـتِ لـن تحصليـن علـى (هانـك
أميـل للحصـول علـى ما أريـد
(أنـتِ لـن تحصلـي عليـه مـن (هانـك
فـي مليـون سنـة ثقـي بـي
إنّـه عنيـد كالثـور
كالبغـل - كالثـور -
أرى التشابـه العائلـي
أمامـك عشـرون ثانيـة لإقناعـي
هـل تحبِّيـن كـرة السلـة ؟ 301 00:12:43،284 --> 00:12:46،385 (اللاعبـون (كوبـي) ، (شـاك) ، (ليبـرون - أجـل -
(إعتبـري اللاعـب (ليبـورن) هـو (هانـك
أنـتِ لا تريديـن (ليبـورن) ، حسنـًا
ما تريدينـه هـو الرجـل الـذي (يوقـع شيكـات (ليبـورن
أنـت توقـع شيكـات (ليبـورن) ؟
إذا كـان إتحـاد كـرّة السلـة اسمـه (هانـك ميـد" و (هانـك) كـان (ليبـرون"
كـان ليصبـح ذلـك صحيـح تمامـًا
الآن لديـكِ ثـلاث ثـوانٍ لتوافقـي
هيـّا
هـل تصنعيـن كتـب مصـورة ؟
فـي الواقـع أنـتِ فنانـة جيـدة جـدًا
شكـرًا - علـى الرحـب -
أنـتِ مجنونـة أيضـًا
انظـري لكـل هـذا
أبَّـي لديـه خلفيـة عسكريـة
هـو يُخـطط لأربـع خطـوات للمستقبـل
لـذا يجـب أنّ أفكـر أنـا بخمـس
يبـدو أنّـكِ تحبيـن ذلـك الرجـل حقـًا
إذا كنـت أخبرتنـي قبـل ستـة عشـر
أنّنـي كنـت سأقابـل رجـلاً أكبـر منـي سنـًا
. . . وأقـع فـي غرامـه - ستـة عشـر شهـرًا ؟ -
هـذا وقـت طويـل لكتمـان سـر
كـان ذلـك سهـل حتـى الآن
يُسافـر أبـويُّ دائمـًا
لكـن هـذه المـرَّة "سيسافـر (جرهـام) إلـى "مصـر
سيتغيـب لمـدّة ثـلاثة أشهـر
أريـد أن أذهـب معـه
تحتاجيـن لإذن والديـكِ للذهـاب إلـى رحلـة ؟
بمـا أنّنـي بحاجـة لمالهـم
إذن أحتـاج لإذنهـم
هـذه الطريقـة الوحيـدة التـي يمكننـي بهـا أن أكـون معـه
علـى الأقـل الآن - فهمـت -
أحيانـًا يضطـر المـرء لعمـل شـيء جنونـي
ليقـوم بعمـل شـيء رائـع
هـل قمـت بشـيء مماثـل مـن قبـل ؟
أجـل
"هكـذا إنتهـى بـي الأمـر فـي "هامبتـونز
سأمـر عليـك بالعاشـرة لعمـل مظهـر جديـد لـك
عفـوًا ، مـاذا قالـت الوريثـة الجميلـة الآن ؟
هـل الشخـص الـذي يجلـس هنـا الآن
يبـدو نفـس الشخـص الـذي أحتـاجه أن أكـون معـه هنـا بالصـور ؟
حسنـًا ، هـذا الرجـل . . . تعرفيـن ، إنّـه
مـن الأفضـل أن نجعلهـا فـي التاسعـة
مرحبـًا ؟
جرهـام)؟) (أنـا (هانـك
أنـا هنـا بالخلـف
جرهـام) ، هـل كـل شـيء علـى مايـرام ؟)
تعـرضت لحادثـة فـي غرفـة التحميـض
لا يوجـد شـيء
فـي الحقيقـة ، يبـدو أن هنـاك شـيء
تعـال هنـا
لـم أرد الإتصـال بـك
لكنِّـي أدركـت أنّـه حينمـا تـرى (بيـج) هـذه الحـروق
كانـت ستتصـل بشخـص ما
(ولـن تكـون د.(بيـك
بيـج) لـن تعتـرف بـذلك) لكنَّهـا مـن النـوع الغيـور
إنّهـا أيضـًا أحـد أفضـل الأشيـاء التـي حدثـت لـي
علـى مايبـدو أن الكثيـر حـدث لـك
"لقـد نطحنـي فيـل مـن قبـل فـي "كينيـا
"و علقـت بإنهيـار ثلجـي فـي جبـال "الألـب
وكسـرت كتفـي و أنـا أهـرب مـن ثـور
فـي "بامبلونـا" ؟ - لا -
"كنـت ألتقـط صـور فـي "تكسـاس
! نعـم
آسـف إذا كـان هـذا غيـر مريـح بعـض الشـيء
الراحـة أمـر مبالـغ فيـه
هـل تمانـع أن ألقـي نظـرة
علـى المـواد الكميائيـة التـي كنـت تخلطهـا ؟
أجـل ، بالطبـع
النيتروسليلـوز ، الكحـول الأثيلـي
أنـا أستخـدم هـذه المـواد منـذ كنـت طفـلاً
لأطـور تحميـض الصـور
هـذا غـاز الإيثيـر الأثيلـي
آمـل ألا يكـون هـو
إذا خُلـط غـاز الإيثيـر الأثيلـي مـع النيتروسليلـوز
. . . سينتـج هـذا إنفجـ
إنفجـار
هـذا ما حـدث بالضبـط
جرهـام) ، متـى كانـت آخـر مـرَّة)
فحصـت بهـا عيونـك ؟
أعتقـد عندمـا كـان (جيرالـد فـورد) رئيسـًا
أريـدك أن تذهـب لطبيـب عيـون أعرفـه
أنـا بخيـر
إنْ لـم يكْـن لأجـلك (قـم بـذلك لأجـل (بيـج
حسنـًا
. . . إذن
متـى موعـد زفافـك ؟
"قريبـًا جـدًا بـ"لنـدن
حيـث يعيـش خطيبـي
مهـلاً ، هـل أنـتِ تعيشيـن هنـا و هـو يعيـش بـ"لنـدن" ؟
إجعلـي الأمـر علـى ذلـك الحـال أعتقـد أنّـه قـد ينجـح
شكـرًا علـى النصيحـة الزوجيـة
(مرحبـًا ، (دونـا
تبديـن جميلـة
تبديـن جميلـة أيضـًا
(دونـا)
الـدواء الـذي أعطيتنـي إيـاه لـم يُـفيـد
أجـل ، لربمـا عليـك أن تعطيـه فرصـة ليعمـل
لربمـا أنـتِ لـم تعطينـي الكميـة الصحيحـة
أعتقـد أنّنـي أعلـم حـاجات المـرء عنـدما تؤلمـه معـدته
تدليـك للمعـدة ؟ - حسنـًا ، هـذا يكفـي -
لقـد سئمـت منـك
إذهـب فحسـب
دونـا) ، مـاذا أعطيتيـه ؟)
مضـادات التشنـج العـادية
وإذا كنـت محظـوظة أيـًا كـان ما يعانـي منـه
فهـو قاتـل
النـاس ينظـرون لـي
لا ينظـرون إليـك إنّهـم ينظـرون لـي
توقّـف عـن التملمـل
تخلـص مـن علكتـك
لا يمكننـي تصديـق أنّـكَ قمـت بـذلك للتـو
(آنسـة ، (كولينـز تسعدنـي رؤيتـك
كيـف يمكننـا أن نخدمـك اليـوم ؟
أتـرى ذلـك الرجـل هنـاك ؟
سيحتـاج لبعـض المـلابس
الكثيـر مـن الملابـس
حسنـًا
مـن فضـلك أحضـري لصديـق الآنسـة (كولينـز) أي شـيء يريـده
أيـًا كـان ما أريـد ؟
أجـل
بيتـزا السجـق
ممتـاز
إجعلهـا لإثنـان
يعجبنـي هـذا
هـل يعجبـك ؟ - أجـل ، بالتأكيـد -
إجعليـه يبـدو أنيـق
الآن النـاس ينظـرون إليـك
تعجبنـي هـذه ، لا تعجبنـي هـذه
هـذه لطيفـة جـدًا - تعـالي -
مـاذا ؟ مـاذا تفعـل ؟
نحـن لـم ننتـه بعـد
ها نحـن ذا
إجلسـي - حسنـًا -
لنبـدأ
كـان ذلـك مفاجـئ
أنـت تتقـن دور الحبيـب المزيـف أكثـر ممـا توقعـت
لقـد كـان هـذا أفضـل يـوم علـى الإطـلاق
أجـل
لقـد أخـذنا بعـض الصـور الرائعـة
أجـل - . . أنـا فقـط -
لسـتُ واثقـة مـن الصـور التـي إلتقطناهـم فـي كشـك التصويـر
أتمزحيـن ؟
بدونـا مغرمـون جـدًا
انظـري إلـى هـذا إنهـا جيـدة جـدًا
هـذا يذكرنـي
شكـرًا مجـددًا
علـى الرحـب
سيفـي ذلـك بالغـرض
مرحبـًا ، عزيـزي
كيـف حـالك ؟
(إنّـه (جرهـام علـيّ المغـادرة
. . نعـم
. . هـل يمكنـكِ هـل يمكنـكِ أن تقلينـي للداخـل ؟
لا ، لا بجديـة علـيّ الذهـاب
حسنـًا
أنـا أيضـًا
أجـل
بالطبـع ، نعـم
أسـوأ يـوم علـى الإطـلاق
نعـم ، كـان ممـل تمامـًا
حسنـًا
إلـى اللقـاء
(مـرِض (مـاك
دونـا) أعطتـه شيئـًا) الآن إزداد مـرضه
الأمـر برمتـه يثيـر الفضـول
لِـمَ لا أستطيـع دخـول بريـدي الإليكترونـي ؟
أعطنـي إيـاه
لكنِّـك لا تفكريـن جديـًا
أنّهـا تحـاول التخلـص منـه ؟
أنـا لا أعـرف ما أفكـر بـه
لكنَّهـم زوجيـن حديثـي العهـد بالـزواج غيـر عادييـن
هـذا صحيـح
إيفـان)؟)
انظـروا إلـى مـن بحاجـة للشعـور بجمالـه
هـل تضـع مستحضـرات تجميـل ؟ - أجـل -
لمـاذا ؟ - . . لأنّـي -
لأنّـي عاهـرة
أنـا عاهـرة قـذرة
هـل تعلميـن عمّـا كـان ذلـك ؟
أجـل إيفـان) عاهـرة قـذرة)
صحيـح
سيصبـح بخيـر
(مـاك) و (دونـا) - أجـل -
هـل تريديـن فحـص القنينـة مـن السمـوم ؟
أعـرف أنّ هـذا يبـدو جنونيـًا
لكـن أنـا قلقـة أنّ هنـاك أكثـر مـن
الكواحـل المكسـورة والقلـوب المكسـورة
وأنـا قلقـة إذا لـم نحـلُّ ذلـك قريبـًا
أشيـاء غريبـة ستحـدث
تريـد اللعـب بقـذارة ، أليـس كـذلك ؟
إيميلـي) ، تفضلـي بالدخـول)
لا ، لا تفهمنـي بشكـل خاطـئ
أنـا مستعـدة للعـب
لا تختفـي وحسـب و لا تجيـب علـى مكالماتـي بعـد ذلـك
لا ، لا ، لا أنـا أُعـد هاتـف جديـد
. . . و لـديّ عفـوًا ، لناخـذ وقـت مستقطـع
عمّـا نتحـدث ؟
أنـت تعـرف تمامـًا ما نتحـدث عنّـه
(جرهـام بارنـز) لقـد سرقـت زبونـي
سرقـت !؟ مـاذا تقوليـن ؟
أنـا مشـوش - لا تحـاول تعتيـم الأمـر ، حسنـًا -
لقـد كـان مريضـي أنـا أولاً
"لا أنـا مشـوش لأن المـرأة التـي تقـول "تعتيـم
تقـول "سرقـت" أيضـًا لمعلوماتـك
أنـا لـم أفعـل أيّ مـن الأمريـن - أنـا لا أصدقـك -
إتصلـي بـه بنفسـك أظـن عليـكِ الضغـط علـى الـزر الأخضـر
لِـمَ أتصـل بـه ؟
علـى مايبـدو أنّـه لـم يعْـد مريضـي بعـد الآن
إيميلـي) أنـا لـم أحـاول سرقـة مريضـك)
عرفـت أنّـه كـان يقـاوم توصيـاتي
لكنِّـي لـم أظـن أبـدًا
أنّـكَ ستستغـل ذلـك
أنـا لـم أستغـل شـيء ، حسنـًا ؟
لكـن مـاذا كانـت توصياتـك ؟
(لقـد أصريـت بوقاحـة أن يقـوم السيـد (بيتـر بـان
أن يقـوم بالفحوصـات بنفسـه
تعـرف ، لقـد واعـدت رجـال كبـار بالسـن
جميعـًا لديهـم نفـس الأمـور
نعـم ، يفضلـون الثيـاب الضيقـة أجهـزة التحكـم ، قتـال القراصنـة
كـلاَ ، مايحبونـه ألا ينضجـون أبـدًا
(أتعـرف متـى يقـع رجـل بعمـر (جرهـام
مرتـان بأسبـوع واحـد ؟
هـل رأيـتِ (جرهـام) مرتيـن ؟
نعـم ، حـادث الركمجـة كـان الحـادث الثانـي
تعـرض لحـادث فـي ركـوب الدراجـات علـى الجبـل الأسبـوع الـذي قبلـه
نعـم ، وتعـرض لحـادث اليـوم فـي غرفـة التحميـض خاصتـه
بالتأكيـد هنـاك شـيء يحـدث
و أعتقـد أنّـه متعلـق بالعمـر
متعلـق بالعمـر ؟
الرجـل يبـدو أفضـل مـن رجـال بنصـف عمـره
لا ، إنّـه يقضـي وقتـه بأماكـن غريبـة
أنـا أقـول أنّ الأمـر متعلـق بأسلـوب الحيـاة
أتريـد الرهـان علـى ذلـك ؟
علـى تشخيـص مريـض ؟
! بربـك
! أنـتَ لسـت عنيـدًا بالمـرَّة
إنّـه ليـس معنـا بالغرفـة لـم أكـن لأفعـل ذلـك
. . لا - حسنـًا -
دعنـا ندعـوه إختـلاف ، ليـس رهـان
حسنـًا ، إختـلاف
موافـق
الخاسـر يشتـري عـشاء - يبـدو ذلـك جيـدًا -
حسنـًا - سـوف تدفعيـن الحسـاب -
مرحبـًا
هـل الوقـت غيـر مناسـب ؟
لا ، لا ، لا علـى الإطـلاق
(جيـل كايسـي) (د.(إيميلـي بيـك
(جيـل كايسـي)
"أنـت مديـرة "هامبتونـز هيرتـاج
أجـل - سعـدت بمقابلتـك -
سأتصـل بـكِ علينـا أن نتنـاول الغـداء سـويـًا
بالطبـع - و أنـا و أنـت سنتنـاول العشـاء -
سـوف تدفـع أنـت الحسـاب
هـل كـان هـذا محرجـًا ؟
ليـس بالنسبـة لـي
حسنـًا كيـف سيزيـد ذلـك نفـوذي ؟
الآن أمـوال العيـادة موجـودة
بمنشـأة غيـر ربحيـة مستقلـة
نعـم ، مجلـس الإدارة أصـر علـى أن أنشـئ واحـدة
نعـم ، وبالرغـم أنّـكِ تنويـن تشغيـل العيـادة
"مـن خـلال "هامبتونـز هيرتـاج
لا يوجـد هنـاك مايمنـع إدراج مستشفـى آخـر علـى القائمـة
مجلـس الإدارة سيواجـه مشكلـة كبيـرة بـذلك
وستكـون تـلك أقـل مشاكلهـم
أعنـي ، تخيلـي كابـوس مديـر العـلاقات العامـة
حينمـا يكشـف ذلـك أنّهـم يريـدون الإقتـراض
بـدلاً مـن بنـاء عيـادة للمجتمـع
و سيكـون هـذا نفـوذي
هانـك) ، شكـرًا لـك)
علـى الرحـب
مرحبـًا ، أيوجـد أي أخبـار مـن المختبـر ؟
ستصلنـا النتائـج بحلـول الظهيـرة
لكـن عليـكِ فحـص (مـاك) الآن
. . لكـن ، أولاً
علـيّ أن أعتـرف لكمـا بشـيء
(أنـت قبلـت عـرض (بيـج
كنـت صديقهـا المزيـف
ما يدريـك بذلـك ؟
لا أعـرف
حقائـب التسـوق ، شعـرك الملـون
رائحـة خفيفـة مـن عطـر الخزامـى ؟
فـي الواقـع ، كانـت رائحـة مسـك الـروم
مـن الجيـد معرفـة ذلـك
إذا إتصـل المختبـر أقـوم بالـرد عليـه ؟
ألا تريـدون معرفـة
الـدرس الثميـن الـذي تعلمتـه ؟
لا - انظـروا ، لقـد إتضـح -
أنَّـي أُغـوى بسهولـة فـي عالـم المغريـات و المـال
لأنّـه المكـان الـذي أريـد أن أكـون بـه
حسنـًا ، الـدرس الـذي يجـب أن تتعلمـه
هـو أنّـه لا ينبغـي عليـك أن تزيـف موعـد مقابـل المـال
بـدأ الأمـر علـى هـذا النحـو
لكـن فـي منتصـف الأمـر
أدركـت أنّنـي أعجبـت بهـا حقـًا
كثيـرًا و أنّنـي أردتُ مساعدتهـا
علـى أي حـال كعلامـة علـى نضوجـي
"أتخلـى عـن طلبـي للسيـارة "الجاجـوار
"وسأضـع أموالـي الملوثَّـة فـي "هانـك ميـد
ديـف)؟)
هـل هنـاك خطـب ما بينـك وبيـن (راج) ؟
أيـن خاتمـك ؟
يا إلهـي ، خاتمـي
. . . إذن أنتـم أنتـم لـم تنفصلـوا
بالطبـع لا
لقـد فقـدتِ خاتـم خطبتـك ولـم تلاحظيـن حتـى ؟
. . . (ديفيـا) هـذه إشـارة سيئـة
توقـف تبـدو مثـل أمَّـي
(فكـري (ديفيـا
أحيانـًا تخلعيـن خاتمـك للقيـام ببعـض الإجـراءات الطبيـة
مرحبـًا - مرحبـًا -
كيـف أستطيـع مساعدتكـم ؟
لقـد فقـدت خاتـم خطبتـي
و أعتقـد أنّنـي تركتـه فـي مطبخـك
إنتظـروا هنـا
كـان هـذا مريبـًا
أجـل
وكـذلك هـذا
مرحبـًا ، يا رفـاق
أحضـروا ملعقـة
علـى الأقـل مـازال حيـًّا
أحسـب أنّنـي طلبـت منكمـا الإنتظـار بالخـارج
كـان هنـاك دمّ فـي الـرواق
مـن كاحلـي
شعـرت بحكـة إلتقطـت علاَّقـة ملابـس لحكـه
و أعتقـد أن هنـاك شـيء عالـق بالجبيـرة
خاتمـي
لا - (مرحبـًا ، (مـاك -
هـل أنـت علـى مايـرام ؟
إنّـه يجلـس علـى الأريكـة
بملابسـه الداخليـة ومعـه المكـرونة
مـاذا تظـن ؟
حسنـًا ، هـذا جديـد
أعتقتد أنّـه حـان الوقـت لإختبـار عصبـي
(جرهـام)
بيـج) أرسلـت لـي رسالـة نصيَّـة)
طلبـت مقابلتهـا هنـا ؟
بيـج) لـم ترسـل لـك شيئـًا) أنـا مـن أرسلـت الرسالـة
آسـف أنـا إلـى حـدٍّ ما مشـوش
لربمـا سيوضـح ذلـك الأمـور
! يا إلهـي
. . . أعنـي
جرهـام) ، الأمـر ليـس كمـا يبـدو)
ولأول مـرّة بالتاريـخ
هـذه الكلمـات حقيقيـة حقـًا
حسنـًا ، لِـمَ لا تتفضـل بالدخـول
و سـوف نتحـدث عـن الأمـر
حسنـًا
لِـمَ لا أدخـل و أقضـي الوقـت معـك فحسـب
حسنـًا
التبلـد ، السلـوك العـدائي
الشهيـة المتزايـدة ارغبـة المُلحـة فـي اللمـس
مـاذا عـدا ذلـك ؟
إنّـه يلعـق جهـاز تحكـم التلفـاز
وكـل ذلـك بـدأ عندمـا أتيتـم لـ"هامبتونـز"؟
"كنّـا بخيـر فـي "كوينـز
الشاحنـة كانـت بخيـر قدمـي كانـت بخيـر
مـاك) كـان بخيـر)
عفـوًا ، مـاذا تعنيـن بالشاحنـة كانـت بخيـر ؟
منـذ بضعـة أسابيـع
سائـق متهـور صـدم السيـارة مـن الجانـب وفـرّ
هـل كـان (مـاك) بالشاحنـة ؟
لقـد وقـف بجانـب الطريـق
لكنَّـه لـم يُجـرح
أَعنـي ، تلقـى ضربـة عنيفـة
صـدم رأسـه و ضـرب مرفقـه
صـدم رأسـه ؟ هـل ذهـب لطبيـب ؟
لا
لـم يذهـب حتـى للمستشفـى
قـال أنّـه كـان بخيـر
هـذا ليـس ماكنـت أتوقـع
ما خطـب (مـاك) ؟
أعراضـه تشيـر إلـى نـوع
مـن الإضطرابـات العصبيـة
بسـبب الحـادث ؟
تعـرف ، هـذا منطقـي
بجانـب السلـوك و الشهيـة الغيـر طبيعيـن
أجـل ، إنّـه يحتـاج لعمـل آشعـة مقطعيـة وتصويـر بالرنيـن المغنـاطيسي
علـى أمـل أن نعـرف بعـد ذلـك كيـف نساعـده
أنـا لا يمكننـي تصديـق هـذا
! (المسكيـن (مـاك
إذن كـان كـل هـذا مجـرد عـرض ؟
أجـل
لمـاذا ؟
يا إلهـي هـذا مزعـج جـدًا
إستمـر بالحديـث
لأن (بيـج) أرادت
ألا يضايقهـا أبويهـا
و تريهـم برهـان علـى أنّهـا ليسـت عـازبة
لديهـا صديـق حميـم ، أنـا
لـم تُـرد أن تصدمهـم
لأنّنـي مصـور ؟ فنـان ؟
كـلاَ ، لا أعتقـد أن الأمـر يتعلـق بعمـلك
هـو يتعلـق أكثـر بمـا أنـت عليـه
منـذ وقـت طويـل جـدًا
قبـل أن تأتـي هـي للحيـاة
أنـا أكبـر منهـا سنـًا ، مـن يأبـه ؟
ربمـا أبويهـا
لأنـك مـن المحتمـل أكبـر منهـم أيضـًا
آسـف
(يجـب أن أرى (بيـج
أنـا بحاجـة للتحـدث معهـا
. . . (أتـدري !؟ ، (جرهـام
. . . هـل أنـت
!(جرهـام)
هـل أنـت بخيـر ؟
(احضـر (هانـك
أعتقـد أنّـكَ كنـت تعانـي
مـن سلسلـة سكتـات دماغيـة صغيـرة
لكـن فـي العيـن
بمجـرد أن تبـدأ ، يمكـن أن تتكـرر مـع تزايـد الوتيـرة
أنـا لا أفهـم
لقـد رأيـت تقريـر فحـص عينـي بنفسـك أنـا بخيـر
هـذه الأنـواع مـن السكتـات يصعـب تشخيصهـا
يجـب أن تحـدث بنفـس الوقـت
الـذي تتعـرض فيـه لفحـص عينـك
هـذا جـنون - تحتـاج لأشعـة بالموجـات فـوق الصوتيـة -
علـى شرايينـك السباتيـة و تخطيـط للقلـب
. . . الآن ، إذا كـان هنـاك واحـد آخـر
لا ، أعنـي إنّـه يحـدث الآن
عينـي اليسـرى لا يمكننـي أن أرى بهـا
مـاذا يحـدث ، (هانـك) ؟
إنّـه بوسـط عمليـة إنسـداد
إنّـه إنسـداد بالشريـان الشبكـي المركـزي
إذا لـم أزيـح هـذا الإنسـداد
شبكيـة العيـن ستمـوت وسيصـاب بالعمـى فـي هـذه العيـن
هـذه عيـن عدستـي
إذا لـم أستطـع الرؤيـة لـن أستطيـع القيـام بعملـي
لا بـأس ، أغلـق عيونـك
آسـف يجـب علـيّ عمـل هـذا
تفعـل مـاذا ؟
! يا إلهـي
حسنـًا ، حسنـًا
هـل يمكنـك أن تـرى الآن ؟
لا - اللعنـة -
ينبغـي أن نتصـل بالطـورائ ، أليـس كـذلك ؟
لا ، فـي الوقـت الـذي سيجيئـون فيـه هنـا
سيكـون متأخـرًا جـدًا بكـل الأحـوال
يجـب أن تساعدنـي أرجـوك ساعدنـي
أنـا بحاجـة لصنـع مصبـاح
إيفـان) ، خـذ هـذا الشريـط اللاصـق) مزقـه إلـى أشرطـة صغيـرة
جرهـام) ، سأديـن لـك بنظـارات جديـدة)
حسنـًا جيـد
شكـرًا لـك
ها هـي
حسنـًا
(هانـك)
مـاذا تفعـل ؟
بـزل
إنّـه إجـراء سيسحـب السـوائل
خـارج الغرفـة الأماميـة بعينـه
يجـب أن يقـلل ذلـك الضغـط
ويسمـح للويحـات بالإنتقـال
حسنـًا ، لا تتحـرك
مهـلاً
سـوف يؤلمنـي ذلـك ، أليـس كـذلك ؟
فقـط تذكـر أنّـكَ
تجـد الراحـة أمـر مبالـغ فيـه
الآن ركـز علـى هـذه النقطـة الثابتـة ولا تتحـرك
حـدق فحسـب ولا تتحـرك
جرهـام) ، إنّـه يعـرف ما يقـوم بـه)
حـاول الإسترخـاء فحسـب
حسنـًا، حسنـًا - !ربـاه -
(أحسنـت ، (جرهـام ضـع هـذه علـى عينيـك
لقـد إنتهيـت ، صحيـح ؟
حسنـًا
جرهـام)؟) (جرهـام)
هـل يمكنـك أن تـرى ؟
أجـل - حقـًا ؟ -
نعـم ، يمكننـي أن أرى
يمكننـي أن أرى
حسنـًا
مرحبـًا - مرحبـًا -
جيـل) قالـت أنّنـي ربمـا أجـدكِ هنـا)
أنـت أولاً كيـف حـال مريضـك ؟
جرهـام) سيقـوم بعمـل فحوصـات شاملـة)
لكـن يبـدو أنَّـه سيكـون بخيـر
كيـف حـال (مـاك) ؟
شكـوكك حـول الإضطرابـات العصبيـة
كانـت صحيحـة
أطبـاء الأعصـاب يعتقـدون
"أنّهـا متلازمـة "كولفـر بوسـي
فـرط فـي الحديـث زيـادة فـي الشهيـة
سلـوكيات إجتماعيـة غيـر لائقـة
الأخبـار الجيـدة ، أن الأدويـة
ستساعـد علـى تخفيـض تـلك التحفيـزات
(و هـذه المـرّة ستساعـد علـى عـلاج دمـاغ (مـاك
جيـد
و أنـا وجـدت خاتمـي
هـذا هـو - أجـل -
لقـد أكلَـه
أتريـن ؟ كـل شـيء علـى مايـرام
أو ليـس كـذلك
أيـن خاتـم خطبتـك ؟
أُنظّفـه
مـاذا قـال الوسيـط الروحـي (جـاي) الآن ؟
(قـال "إنسـي الـزواج ، (لينجـا
"هنـاك مشكـلات أكبـر
مشكـلات أكبـر ؟
قـال "أن حـبُّ (ديفيـا) مقـدر لـه
"أن يرحـل تجـاه رجـل آخـر
حسنـًا ، الوسيـط (جـاي) مخطـئ
أنـا و (راج) ملتـزمان بعلاقتنـا تجـاه بعضنـا البعـض
باتشـي) ، أصدقـك)
لكـن الوسيـط (جـاي) لا يخطـئ أبـدًا
الطلـب جاهـز لـ(جيـل) الجميلـة
شكـرًا لـك - !بربـك -
مقابـل ما فعلتيـه لأجلـي
سأمنحـك تخفيـض بنسبـة 6% كـل ثـلاثاء لمـدى الحيـاة
هـل أنـا مضطـرة لحسـاب النسبـة ؟
إنهـا أسـوأ قسيمـة علـى الإطـلاق
أنـا أمـزح ، ستأكليـن مجانـًا
علـى حسـاب الشاحنـة أيـًا كـان
حسنـًا ، شكـرًا لـك
أنـا مسـرورة جـدًا أنّـك بخيـر
(حسنـًا ، كـان ذلـك بفضـل (هانـك
إنّـه رجـل جيـد - أجـل -
أجـل إنّـه رجـل جيـد
كيـف حـالك ؟ - مرحبـًا -
آسفـة علـى التأخيـر
لا بـأس
هـل كـل شـيء علـى مايـرام ؟ - أجـل -
(لا يمكننـي تصديـق كـم تحسـن (مـاك
و كيـف يبـدو بحـالٍ أفضـل
أنـا مسـرورة أنّهـم يُنجحـون الأمـور
لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، أصـرُّ
تعتـرف أخيـرًا أنّـكَ مخطـئ ؟
مـرض (جرهـام) لـه صلـة بعمـره ؟
(معـذرةً ، لكـن مـرض (جرهـام
بكـل سهولـة لـه صلـة بأسلـوب حياتـه
تعرفيـن ، أعتقـد أن المـرض لـه صلـة بالشيئـان علـى حـد سـواء
حسنـًا ، سندفـع الحسـاب علـى الطريقـة الدانماركيـة
تقصديـن الهولنديـة ؟ "سيدفـع كـلاٌ منّـا لنفسـه"
هـذا ما قلتـه - "لا لقـد قلـتِ "دانماركيـة -
حسنـًا ، لا يهـم
حسنـًا ، دعنـا نلعـب علـى ذلـك
كلماتـك تصبـح مشوشـة عندمـا ترتبكيـن
أجـل ، لكنِّـي لـم أرتبـك
أمـا أنّنـي أوتـرك
أو أنّـكِ تعانيـن إضطـراب عصبـي
أنـا لا أعانـي مـن إضطـراب عصبـي
و أنـت لا توترنـي
حسنـًا
لمـاذا لا تبـدأ اللعـب ؟
حسنـًا
! نعـم
لا تستريـح كثيـرًا ، أيهـا المتأنـق
شكـرًا لـكِ
يا الأسـف
إنّـه دورك
حسنـًا
كـان ذلـك جيـد
حسنـًا ، أفهـم الأمـر
أنـتِ جيـدة
رائـع
أخبرتـك لـم أكْـن متوتـرة
أنعيـد الكـرَّة ؟
لا ، لقـد تأخـر الوقـت
فـي وقـت آخـر ربمـا ؟ - بالتأكـيد -
ما الفـرق بيـن الدانماركيـة
والهولنديـة علـى أي حـال ؟
الدنمـارك و هولنـدا - قريبيـن كفايـة -
(ليلـة سعيـدة ، (هانـك
لا
حسنـًا
ما رأيـك ؟
أعتقـد أنّ لديـك ميـل للإثـارة
لسـتُ متأكـد ممـا يعينـه ذلـك
ما الـذي وراء تـلك الشاحنـة ؟ - مـاذا ؟ -
هـل هـي سيـارة "بـورش" ؟ هـل يوجـد سيـارة "فايبـر" خلفهـا ؟
لا - "سيـارة "كوارتربورتيـه -
مـا هـذا !؟ - لا تخبرنـي -
دعنـا نحركهـا و نكتشـف ما خلفهـا
!دعنـا نحـرك تـلك الشاحنـة !حـرّك تـلك الشاحنـة
حركهـا أنـت - أنـتَ جـدّي ؟ -
أنـت محظـوظ ، لقـد كـان ذلـك آخـر عقـد بالمعـرض
و هـي مثاليـة
هـذا لـو كانـت لـدي زوجـة وطفـلان مزعجـان
حينئـذٍ ستكـون مثاليـة - تعـال فحسـب -
قُدهـا ، ستـرى بنفسـك ، اتفقنـا ؟
قيادتهـا مثـل العـوم علـى غيمـة
إذا كـان للغيمـة راديـو "إكس إم" ونظـام ملاحـة
هـل بهـا راديـو "إكـس إم" ؟ - أجـل -
هـذا رائـع نوعـًا ما - صحيـح -
علـى الرحـب
أهـلاً - مرحبـًا -
ما الأمـر ؟
الأمـر أنّـكَ تديـن لـي بإعتـذار
حقـًا ؟
ألـم تصـلك رسائلـي النصيَّـة ؟
(أنـا لا أتحـدث عـن (جرهـام
(أتحـدث عـن (ويليـام) و (آليـن
مـن هـم ؟
سأعطيـك تلميحـًا
هـم قادمـون للبلـدة كـي يقابلـوك
. . . (وليـام)
تنـادين والـديكِ بأسمائهـم الأولـى ؟
كـلاَ ، لكنِّـك ستفعـل
أيناسبـك الأجـر نفسـه كمـا المـرَّة السابقـة ؟
نعـم ، لا أدري
إيفـان) ، عندمـا يريـد الجنـرال أن يقابـل أحدهـم)
لا يكـون ذلـك طلـب
وهـذا سـبب جيـد لهـم
لمقابلـة (جرهـام) أخيـرًا، صحيـح ؟
"سافـر (جرهـام) إلـى "مصـر
قـال أنّـه لا يستطيـع أن يكـون مـع شخـص
يضطـر للكـذب بشـأن علاقتـه معـه
كـان ينبغـي أن أستمـع لنصيحـة أخيـك
لـم تكْـن هـذه خطـة ذكيـة
لقـد كنـت معـك ليـوم واحـد
وكـان شـيء واضـح لـي كـم أحببتيـه
إذا لـم يـرى ذلـك إذن هـو رحـل
بسـبب مشاكلـه هـو ، ليسـت مشاكـلك
شكـرًا لـك
علـى الرحـب
هـل هـذه سيـارتك ؟
هـذه ليسـت سيـارة إنّهـا شاحنـة
"فـي الواقـع ، إنّهـا سيـارة "سيينـا
و هـي تعـوم كالغيمـة
غيمـة لديهـا راديـو "إكس إم" و نظـام ملاحـة
ويمكـن أن تفعـل هـذا
و لربمـا هـذا
أبـويّ سيحبونـك
بيـج) ، أتعرفيـن!؟) . . . إنتظـري
مرحبـًا - مرحبـًا -
شكـرًا للإنتظـار - لا بـأس -
أردتُ فقـط قيـاس مستـوى راحتـك علـى شـيء
لكـن أولاً ، أودُّ أن أشكـرك
إذا كانـت تعمـل عيـادتي بصـورة جيـدة
(كـان مـن الممكـن أن أساعـد (مـاك) و (دونـا
. . لكـن بمـا أن ليسـت لـدي عيـادة
إعتمـدتُ عليـك
لا عليـكِ تسعدنـا المساعـدة
دومـًا ما يسعـدك ذلـك
ممـا حملنـي علـى التفكيـر
و توصلـت لهـذا
إقتـراح جديـد
حسنـًا
هانـك) ، أنـا لسـتُ بحاجـة) "لـ"هامبتـونز هيرتـاج
أنـا لا أحتـاج لأربعـة حوائـط حتـى
كـل ما أحتاجـه محترفـون ملتزمـون
تريـدين أن تديـر "هانـك ميـد" عيادتـك ؟
لا زال هنـاك بعـض التفاصيـل بحاجـة للعمـل عليهـا
لكنِّـي بحاجـة لمعرفـة ما إذا كنـت موافـق
إنّـه أمـر مشـوق
أعنـي ، لا توجـد نفقـات عامـة لـذا مـن الناحيـة العمليـة كـل الأمـوال
يمكـن أن توجـه بشكـل محـدد للعنايـة بالمرضـى
أجـل ، المعـدات ، الأجهـزة ، الأدويـة
أي شـيء قـد يحتاجـه المريـض
أعنـي ، علـى الصعيـد العملـي
هـذه فكـرة عظيمـة حقـًا
لكـن علـى الصعيـد الشخصـي
يجعـلك هـذا غيـر مرتـاح
. . . حسنـًا
أجـل
لكـن الراحـة أمـر مبالـغ فيـه
Translated By || GoLd AnGeL WwW.DvD4AraB.CoM