حسنا انها السا بوتشي التي لما ارها من زمن طويل
مرحبا ، كوني
لقد مر حوالي عام...
لا مكالمة هاتفية لا شيء
حسنا ، لا تقفي فقط هناك
اعطي نسيبتك عناق حتى نتمكن من الذهاب من هنا
اعتذر عن لقاءك في زقاق مثل هذا
الامن كما تعرفين
واسفة على هذه الزيارة الغير متوقعة
أوه ، من فضلك. أنا سعيدة لأنك هنا.
وأرجو أن لا مانع لديك في طلب مقابلة فريقك الجديد
بالطبع لا.
لديك كل الحق لمقابلتهم
انتي رئيسة مجلس ادارة مؤسستي
انهم من الناحية الفنية موظفيك
ماذا؟
انتي مثل المراهقة التي لا تريد والدها ان يقابل اصدقاءها الجدد
لا تكوني سخيفه.
اعني انهم رجال اصحاب مهارات وشخصيات...
انهم محترفين...
من أرفع المستويات
حسنا اطلق النار علي
يا الهي
ماذا تفعلون هنا؟
ماذا أفعل هنا؟
ماذا تفعل؟
لقد حصلنا فقط على دروع جديدة في البريد
- كنت اجربها - تجربها؟ هنا؟
لا يمكننا أن نفعل ذلك في خارج
فكما تعلمين هناك اطفال واشياء
- يارفيق هل سنفعل هذا ام لا؟ - نعم لنفعل ذلك
الم يحصل احد على رسائلي؟
هذا الرجل لن يتصل
حقا؟
خمس دقائق أترككم بمفردكم لمدة خمس دقائق
حسنا من الصعب ان يسوء الامر اكثر من هذاا
ايها السادة
هذه نسيبتي كوني
شقيقة مارشال
سوف تأخذني الى دار الاوبرا الليلة
كوني هذا هو الفريق
كيف حالك؟
- مرحبا. - مرحبا.
جيد ، حسنا ، ربما يمكننا انهاء هذا في مكتبي
بالمناسبة سيدة بوتشي ما زلتي تحتاجين تلك المرافقة الامنية
التي تحدثنا عنها
هل طلبتي مرافقة امنية؟
كنت فقط خائفة الليالي الماضية
اعتقدت ان هناك شخص يتبعني
- هل رأيتي احد؟ - حسنا ، لا.
بعد التفكير مره اخرى سيد وينستون
لن يكون هذا ضروريا
أعتقد أنني كنت فقط اتخيل اشياء
- هل أنتي متأكدة؟ - نعم
متأكدة تماما
علاوة على ذلك ، السيد باتريك
من الامن الخاص بكوني سوف ينضم الينا
لذلك أنا متأكدة لن يكون هناك مشكلة
النسيبة مثيرة جدا
ماذا؟
الرئيسة تبدو منهكة
الأ تظن ذلك؟ حسنا ، ماذا تتوقعون
بعد تلك...
الحادثة...
في شقتها مع لوبيز المجنون؟
ثم بعد ذلك تجلب نسيبتها هنا لتقابلنا
وماذا تحصل على؟
انتما الاثنان تدربان على الرماية على بعضكم البعض
أستطيع أن أرى ذلك في وجهك ، كوني
المجلس يستنكر ما افعله هنا
مطاردات السيارات واطلاق النار
لا تناسب تماما مهمتنا
انهم قلقون ربما تكوني خارج رشدك
لذا ارسلوكي الى هنا لتفحصيني؟
لم يرسلني اي احد لفعل أي شيء
هل تعرفي متى آخر مرة رأينا فيها بعضنا البعض؟
ليس بأيدينا أعني --
كانت في جنازة مارشال
على الرغم من انه ذهب
لا ازال اعتبرك من العائلة السا
والسبب الوحيد أني هنا
هو التأكد من انك بخير
أنا بخير...
بصراحة
أنا هنا في أيد أمينة.
كيف تسير الأمور؟
هل هناك سبب معين انك معهم في هذه الليلة؟
هيا ، القليل من الحديث المتعلق بالعمل
اخترق شخص جدار حماية
نظام امن دار الاوبرا الليلة الماضية
حقا؟
- هل تحققتم من ذلك؟ - بالطبع
خرق لمدة 10 ثواني
ربما بعض المصورين
يحاولون التلاعب بقائمة الضيوف
ولكن بعد وفاة أخيها ، نحن لا تأخذ أي فرص
عذرا هل قلت خرق لمدة 10 ثواني؟
هذا صحيح.
امتأكد لم تكن خرق لمدة 15 ثانية؟
أنا لا أعرف ربما كان. هل انتهينا الأن؟
نعم نعم شكرا
امضي وقت جيد
غيريرو ، لنفعل هذا
حسنا ، ما رأيك؟
الفكرة مثيرة للاهتمام
والثريا السا
انها من مجموعة مارشال
لقد تبرعنا بها
للانتاج بإسمه
الأ تبدو رائعة؟
فعلا تبدو رائعة كوني
هل أنتي متأكدة كل شيء على ما يرام؟
اعتقد انني فقط منهكه من العمل
حسنا ليلة في الخارج هي ما كنتي تحتاجي
بالتحدث عن العمل
في وقت سابق عن -- استرخي يا السا
كنت أتوقع ان يكونوا موظفينك الجدد الى حد ما غير تقليديين
انا سعيدة لمعرفتهم خصوصا السيد تشانس
أتصور انه لطيف الى حد ما
لم أكن أعرف
حسنا ، افترض انك على وشك معرفة ذلك
لماذا انت هنا؟
نفس سبب وجودك هنا لمشاهدة العرض
غيريرو يقول انه رائع
هل تعرف عن الترافيتا؟
حسنا لن اكذب
لو من الضروري ان اجلس وسط هذه الاشياء
فأنا افضل بكثير الروسيني
هل تعذرينا للحظة؟
سمعت ان احدهم حصل على مقاعد رائعة في فينيسا
رائع
أحب أن أنضم إليكي في وقت ما
حسنا سيد تشانس لماذا انت حقا هنا؟
أريد الحقيقة هذه المرة
لقد قولت لك انا هنا لارى التورتيليني
هذا نوع من المعكرونة
هو؟
بعد ذلك سوف تخبرني ان السيد وينستون في الخارج
في شاحنة المراقبة
والسيدة ايمز تعمل معكم هنا
حسنا ، كنت على حق في اول واحدة
لقد اتصلت ايمز وقالت إنها مريضة في السرير
ولكن أنا متأكد من أنني سمعت ماكينات القمار في الخلفية
أريد أن أعرف ما يحدث وأريد أن أعرف الآن
انظري لا شيء يحدث
لا شيء؟
حسنا ، على علمي ليس هناك شيء يحدث
- أنا فقط حصلت على شعور سيء - على اي أساس؟
رجل الامن الخاص بكوني قال انها كان هناك خرق لمدة 10 ثواني
في الليلة الماضية لجدار الحماية عشر ثواني؟
عشر ثواني
تبدو مشكلة بسيطة
عشر ثواني هو تماما مقدار الوقت
الذي يحتاجه جدار الحماية ليغلق
15 ثانية --
هذا شيء مختلف.
في الخمس ثواني في هذا النظام شخص يعرف بعض الاشياء
يمكن ان يخترق الحماية المركزية ويأخذ نسخة منها
يفعل ذلك ويكون مسيطر على نظام الحماية
اغلاق آلات التصوير ، فتح أي باب ،
وتسيطر على كل المكان
وهذا كل شيء؟ لهذا السبب جئت من بعيد؟
حسنا ، انظر ، أعرف انها مشكلة بسيطة لكن
البساطة سيد تشانس ان تكون سخي
قد لا تكون على علم
ولكن انا تحت حماية مكثفة في هذه اللحظة
وبينما انا اقدر قلقك
على سلامتي ، نظرا...
للأحداث الأخيرة
ببساطة لا يمكن ان يكون هذا اسوأ منها
بالنسبة لك لتنغمس في هذا التخمين الكبير
الجميع على الأرض!
الجميع على الأرض الآن!
انبطح الأن!
لا تتحرك!
سمعتني
فقط افعل ما اقوله لك
اكره عندما اكون على حق
الانسان الهدف الموسم الثاني الحلقة التاسعة بعنوان الوضع المعقد
اول ترجماتي OmaR KaseM WaD_MasTooL@Yahoo. com
- ما هذا؟ - متفجرات بلاستيكية انهم يحبسونا في الداخل
باتريك ، افعل شيئا
لو كنت مكانك لن افعل هؤلاء الرجال لا يمزحون
وكذلك أنا
يجب أن يكون هذا مرح ، ياصديقي
أمل ان تكوني طبيبة
السيدات والسادة
يؤسفني أن أبلغكم
ان كان هناك تغيير في إجراءات اليلة
وينستون ، أتسمع هذا؟
يارجل اكره عندما تكون على حق
بينكم بعض الاشخاص الاغنياء
الأكثر نفوذا في البلاد
اشخاص سوف تدفع عائلتهم مبالغ كبيرة لتبقيهم في امان
اذا كنت تتساءل لماذا نحن هنا؟
لديك اجابتك
أود أن اخلق جو من الثقة
كما نقول لن يصيبكم شيء
قاومونا
وسوف نضطر للقيام بذلك
اعتبروا هذا البروفة لما هو قادم
عظيم
القادمة ستكون حقيقية
هل فريق الطابق الاسفل في مكانه؟
نعم وفي الموعد المحدد
افصل الرهائن
انا ذاهب الى هناك
تحرك تحرك
ما رأيك؟
الخطف ليس اسوأ شيء سمعته
أنا فقط لا اصدقك هذا الكلام عن الفدية
هذا المكان به اشياء ثمينة صحيح تقدر بأثنين مليون؟
مثل أكثر من 250 مليون دولار. لماذا؟
أفكر فقط إذا كنت ذكيا بما فيه الكفاية
لاختراق الحماية المركزية
لماذا فقط لا تجد طريقة لسرقة المال
وتوفر على نفسك العناء
إذا لم يكونوا هنا من اجل المال
ماذا يفعلون هنا؟
سوف نكتشف ذلك
ماذا يعني ذلك؟
لنذهب ياقوم استمروا في السير ابقى مع مجموعتك
لقد سمعته!
اصعد على الدرج الأن!
لو بقينا هنا لن نحصل على اي اجابات
ماذا تفكر؟
أوه يارجل
سوف ابقي مسافه بيننا
عظيم
ماذا يفعل يا السا؟ أنا لا أحب هذا
- استرخي كوني استرخي - رأيت ما فعلوه بباتريك
انتي على وشك ان تري لماذا استأجرت هذا الرجل
لماذا هو في فئة خاصة به ولماذا لا احد...
واعني لا احد يمكن ان يفعل ما يفعل
اليس صحيح؟ غيريرو؟
- أوه ، نعم - لماذا؟
- ماذا سوف يفعل؟ - سوف يتقيأ
يا الهي
اطلب من الله ان يفسرلي احد ماذا يجري
حسنا ، أنتي تعرفي ان هناك بعض الناس في درجة الكمال
اخرين يمكن يروا جيدا في الظلام؟
حسنا...
يستطيع تشانس ان يتقيأ على السجادة
هيا ، دعنا نذهب.
نعم ، ولكن لماذا ، غيريرو؟ لماذا سوف يتقيأ؟
لأنه الآن هو واحد على واحد. فهمتي؟
اذهب
تحرك دعنا نذهب.
آه ، هيا.
استمر في السير
ماذا حدث بحق الجحيم؟
هل غسلت يديك أولا؟
عمل رائع
اتري؟
لا شيء يدعو للقلق
عذرا ياقوم
سوف تكون مدة اطول بقليل فقط ابقوا في مقاعدكم
إلا إذا كان لدى السيد تشانس خطط ليجعلنا نذهب الى اقرب مخرج في اقرب وقت
هذه خطتك صحيح؟
لا
- لماذا لا؟ - لان الابواب متصلة لاسلكيا بالمتفجرات
حتى لو استطعنا نزع المتفجرات
هناك غرفة كاملة من الرهائن
حسنا ، خطته فقط الجلوس هنا
ولا نفعل شيئا؟
لا مجرد الجلوس هنا.
علينا معرفة ما يريدون
ثم نستخدم ذلك كنفوذ لنا لتحرير الرهائن بسلام
وينستون ، أنت معي؟
لقد كنت استمع اليك وانت تتقيأ
خلال الدقائق العشرة الأخيرة
لماذا اذهب الى اي مكان اخر؟
اسمع لقد سمعت بعض منهم يتحدث في الراديو مع الارهابيين
حول شيئا ما يجري في الطابق الاسفل
يبدو انهم يفعلون شيئا هناك
هل تستطيع ان تتصنت عليهم؟
دعني ابعد هذه الاشياء بعيدا لارى ماذا اجد
حصلنا على شيء ما
واعني اذا كنا نستطيع ان نسمعهم من هنا
يجب ان يكون مرتفع جدا
المولد؟
يبدو الامر اشبه بالحفر
ربما نرى هذا بالطريقة الخاطئة
أتذكر مهمة موديستو؟
لالالا
لن تضع شخص في النار
- لا ، لا ، لا. واحدة قبل ذلك. - نعم
هل يمكن ان يترجم احد؟
قصة طويلة قليلا اضطررت الى الحصول على
شيئا ذا قيمة عالية للخروج من مكان آمن جدا ،
والباب الامامي لم يكن خيارا
لذا لقد قام بتأجير المبنى المجاور للباب
وحفر لاسفل ومن ثم عبر
نعم انها واحدة من لحظاتي التي لا تنسى
نقطة الحاضر ربما يحاولون الحصول على شيء
ليس في دار الأوبرا
حسنا ، سوف القي نظره وارى ما القريب من هنا
حسنا.
لدينا مباني سكنية
لدينا ابراج مكتبية ليس حقا ثمينا لسرقة
اعتقد انك تعرف ماذا يعني ذلك ، أليس كذلك؟
يجب ان اذهب للطابق السفلي وارى ماذا يخططون لي
حسنا انتظر لحظة
دعني احمل مخطط الطابق على جهازي
لا أريدك ان تكون في مأزق
ماذا؟
مكتب التحقيقات الفدرالي
اخرج من الشاحنة ويدك للاعلى
شخص ما اتصل ب911 ياصديقي
ماذا؟
ضع يدك حيث يمكننا رؤيتهم
استرح
نحن محتجزون من جانب المجرمين المسلحين
لما لا اتصل بالشرطة؟
حسنا نحن بخير جميعنا يفعل اخطاء
فقط سوف اكتشف طريقي للطابق السفلي بمفردي
ليس بالضرورة...سوف اذهب معك ماذا؟
استمر في القدوم لهذا المكان منذ سنوات
اعلم مخطط المبنى بشكل جيد
السا ماذا تفعلين؟
أنا أفكر في الطريقة المثلى لاطلاق سراح الرهائن
انظر اعلم انه يوجد مخاطرة في هذا
- لكن بالطريقة التي ارى بها... - لا أحد يهتم بالطريقة التي تري بها
ليس لك فائدة هناك عليك أن تبقى هنا
وفي ضوء الأحداث الأخيرة ،
لا اعتقد انكي جاهزة لتفعلي هذا
سيد تشانس انا بخير
وافضل عدم اجراء هذا النقاش الأن
انا ايضا
هي ستبقى
اجلسي يا رئيسة
- هل هو جاد؟ - لا
أنا في عداد المفقودين في الأوبرا في الوقت الحالي
لا تريدي اختباري اجلسي
أنتي ايضا يا لذيذه
انتظر هنا
انا في حاجة لهذا الفريق منذ ساعه
اخرج هذه السيارات من هنا!
تشانس ، أنت هنا؟
وينستون ، أنت بخير؟
اعتقدت أني فقدتك هناك لثواني
نعم ، اسمع انا نوعا ما في ورطة
سوف احتاج مساعدتك
هذا الرجل من الشاحنة؟
لماذا هو ليس مكبل بالاصفاد؟
وزارة الأمن الوطني؟
نعم ، هذا صحيح.
اتعتقد اني احمق؟
هذا استيلاء على السلطة
تريد الاستيلاء على عمليتي
لا أعرف من ارسلك الى هنا
ولكن أيا كان ، انا على وشك ان اركل مؤخراتهم
سوف اتصل بمديرك
اتعتقد ذلك
اسمحلي ان اقول لك شيء ايها الشاب
انا على وشك ان اركل مؤخرتك
- بمن تتصل؟ - انت لا تريد ان تعرف
فهمت ما تفعله
تريد مني أن أعطيك اسم هذا الرجل في وزارة الأمن الوطني ، أليس كذلك؟
المعتوه الذي يخافه الجميع
حسنا استرخي ياصديقي
انا هنا للمساعدة
لقد كنت دائما هناك من اجلي
هذا وقتي لرد الجميل
- العمل الجماعي - نعم سوف انتظر
اوصلني بالمدير
ما كان اسم هذا الرجل؟
يبدأ بـ س او ت
على قافية اسم حيوان
احصل على الاسم بسرعه
كليا... شيفر
نعم ،معك فاريل من وزارة الأمن الوطني
اوصلني بالعميل الخاص تشيفر من فضلك
سيدي اهذا ضروري؟
بعد اعادة التفكير...
انتظر لحظة أنا آسف ماذا؟
ربما يمكننا أن نعمل معا في هذا الشأن
أوه ، حسنا.
سوف اعطيك مكتب
أوه ، نعم ، اعطيني مكتب
هذا امر جيد. هذا امر جيد.
عمل جماعي جيد ياصديقي
شكرا.
إذن ، أين أنت ، على أية حال؟
أنا تحت دار الأوبرا.
يبدو اننا كنا على حق
الارهابيين في طريقهم الى المجاري
ماذا عن السا وكوني هل هم بخير؟
أوه ، لا تقلق. انهم في أيد أمينة
محترفين من اعلى المستوييات؟
ماذا لو محترفينك تسببوا في مقتلنا في نهاية المطاف؟
أنا لا افهم
كيف يصوب بالبندقية عليك؟ اعتقدت انه كان الموظف الخاص بك
انه الى حد ما مستقل حقا
ماذا كان يقول السيد تشانس عن الأحداث الأخيرة؟
هل كنتي في نوع من الخطر قبل هذا؟
- كوني - هيا يا السا
أعتقد أني استحق معرفة الحقيقة
حسنا ، حسنا...
كان هناك هذا الوضع...
شخص مجنون اقتحم شقتها
كان عشوائي والامن امسك به
انها ليست مشكله كبيرة
ربما كان للمجلس محق
محق حول ماذا؟
عندما قلت في وقت سابق كانت لديهم مخاوف
كنت دبلوماسيه
الحقيقة ، انهم يعتقدون انكي صرفتي النظر عن مهمة مارشال
انهم يريدون إجراء تصويت حالا
لإزالتك كرئيسة للمؤسسة
حسنا ، يبدو انكم من الممكن ان تستفيدوا من لحظة منفردة
احذرك ابقي لطيفه
صرف النظر عن مهمة مارشال؟
ولكنك حقا لا تصدقي هذا
الهذا السبب ليس هناك اشارة له في اي مكان في مكتبك
ولا حتى صورة؟
- أنت تتفقي معهم؟ - لقد دافعت عنك
قلت ان هناك اشياء لا يمكن ان تبدو سيئة كما تبدو
تبين انها أسوأ من ذلك
حتى لو استطعنا البقاء على قيد الحياة من هذه الليلة
يجب عليك ان توعديني انكي سوف تقطعي جميع العلاقات
مع هؤلاء الناس
وإلا فإنك لا تتركي لي اي خيار
وينستون ، أعتقد أنني حصلت على شيء
مرة أخرى كنا على حق
انهم يحفرون الى السطح
علينا ان نعرف ما المهم هنا ليستحق القتل لاجله
حسنا اعطني احداثيات مكانك
انا تقريبا على بعد 150 متر شمال شرق دار الاوبرا
هذا هو تحت بعض -- بعض المباني المكتبية
انتظر ثانية يا ولد اعمل لي خدمة
ابحث لي عن عنوان
5566 شارع كيرني
فانس ، تعالا الى هنا
لماذا لا أرى في هذا المبنى؟
أعتقد انه واضح جدا
انه مبنى وكالة المخابرات المركزية نحن لا نملك تصريحا لهذا
حسنا ، هذه مشكلة.
حسنا ، أنا لا أعرف ماذا اقول لك
نحن محجوبين في الخارج ليس هناك شيء يمكننا القيام به
حسنا ، في الواقع --
سانفورد ، لا تفكر حتى في هذا
انتظر لحظة من فضلك اكمل ياولد
يمكن أن اعمل تدخل نصي
حصلت عليه على جهازي الكمبيوتر المحمول
يدخلنا في عدة ثواني
وكسر حوالي خمسة قوانين اتحادية في هذه العملية
لا ، شكرا لكم. مستحيل
لحظة من فضلك
الآن ، انا في هذه المهمة منذ مدة طويلة يافينس
وحصلت على حدس أيا كان هؤلاء الرجال يريدون
انه في هذا المبنى حدس؟
فانس ، في هذا العمل
أحيانا عندما تريد أن تفعل الشيء الصحيح
يجب ان ترمي كتاب القانون في الخارج حسنا؟
الآن ، تحتاج الى تشغيل عقلك
ماذا تريد أن تفعل؟
تريد إنقاذ الأرواح أو تريد حفظ حياتك المهنية؟
افعل ذلك
هذا هو
قسم السجناء الخاص
هذا هو نوع من المنازل الأمنة
هناك رقم هاتف
يجب ان تتصل به الأن
فانس
حصلت على سجين رفيع المستوى
على بعد مبنين
من وضع الرهائن هذا في دار الاوبرا
ماذا تحتاج اكثر؟
انهم على بعد خطوة
الساعة تدق فانس
هيا. الوقت ينفذ منا
انهم يوصلوني اليه الان
جيد أن أراك مرة أخرى...
اخي
لا اجابة
اعتقد اننا في متأخرين جدا
حسنا الوقت للخطة "ب"
حسنا اسمع جيدا
نحن بحاجة لمعرفة اسم هذا السجين
مثل ، في الوقت الحالي
اسحب الملف الأن
اسمه فيكتو روسكو
جندي سابق لجيش الشيشان تحول لتاجر اسلحة
يعمل مع اخيه ايلاي
قبض عليهم يبيعون حقيبة قنابل نووية بواسطة مركز المخابرات المركزية
لكن ايلاي هرب بعيدا حسنا ، أعتقد أننا نعلم
من يسيطر على دار الاوبرا
سيدي ، هل يمكنني أن أتحدث إليك لوحدنا؟
ماذا هناك؟
لقد اتصلت بوزارة الامن القومي للحصول على تصاريح مؤقتة
لصديقنا هناك
خمن ماذا قالو لي
- عميل فاريل - نعم
هذا هو اسمك ، أليس كذلك؟
نعم ، فانس ، لماذا؟
لأنه وفقا إلى مكتبك
أنت متقاعد منذ ستة أشهر...
على أروبا
نحن نخرج من الانفاق الأن
مهلا!
اطلق عليه!
اطلق عليه الأن!
ما الذي يحدث؟
لست متأكدا.
قف مكانك
حسنا يا اولاد
سوف اقول هذا مره واحدة
اذهبوا الأن ولن يصاب احد
وينستون ، لقد تم كشفي
لقد وضعوني في مأزق
لا مزيد من اطلاق النار
لقد قمت بالكثير من الضوضاء كما هو واضح
أنا أسف بشدة
للقيام بذلك
ولكن انت لقد دمرت
جو الثقة
وداعا
وينستون...
لدينا مشكلة
لا استطيع ان اتحدث في الوقت الحالي
غيريرو أي شخص هناك؟
غيريرو اين انت؟
مشغول قليلا ياصديقي
ما الذي يحدث؟
تشانس في مأزق
السا ماذا تفكرين؟
ابقي هنا
هل أنتي مجنونه؟ لا يمكنك الذهاب الى هناك
تريدين قراري ها هو
ابلغي سلامي الى المجلس
اسيد تشانس...
انا قادمة اليك
السا ، لا لا تأتي الى هنا
هيا اعطني يديك
من هذا الطريق
أنا آسفه ، سيد تشانس يبدو أنا كل ما لديك.
السا ماذا تفعلين هنا؟
ماذا أفعل هنا؟ انا هنا لمساعدتك
أنا لست بحاجة إلى أي مساعدة.
أستطيع أن اخرج نفسي من هنا شكرا لك
كيف بالضبط؟
هذه ليست النقطة. وهذه النقطة هي --
انت عميل وأنا لست كذلك
هل يمكننا من فضلك التوقف عن القلق عني
للتغيير؟
هل لديك أي خبرة في فتح الأقفال؟
من قبيل الصدفه
إذا قلت نعم ،فهل على الأقل يجعلك هذا تشعر بتحسن؟
ارمي كتاب القانون ها؟
مهلا ، انا اقل مشكلاتكم
ماذا ستفعل حول روسكو؟
لقد اجبرناه على العودة لدار الاوبرا محاصرا
ربما يريدك ان تفكر انه محاصر
هل فكرت يوما في ذلك؟
سيدي ، انهم هم.
معك العميل فانس من F.B.I.
الى من اتحدث؟
معك الرجل الذي يسيطر على دار الاوبرا
لا أعرف
كيف تمكنت من اعتراضنا
لكنني افترض التهاني في طريقها اليكم
وعلى أية حال لقد اضطرت لتغيير خطة الخروج
لذا هذا ما سوف يحدث الأن
سوف تحضر طائرة هيلوكبتر فوق سطح دار الاوبرا
وفي الوقت نفسه
سوف انقل الرهائن الى بهو الفندق
عندما نكون انا ورجالي بعيدا في امان
سوف يتم الافراج عن الرهائن يبدو معقولا
سوف اوضح هذا فقط مع رؤسائي اولا حسنا
أحتاج أن أذكركم ان المتفجرات
حول دار الأوبرا لا تزال تعمل
اي محاولة
للدخول سوف تكلفك...
غاليا
تتبع موقع رقم هذا الهاتف
هو يلعب بك يا فانس
في أقرب وقت عندما تصل العربة
ضعيه فيها
تبدو افضل بكثير
ماذا حدث؟
أنفي -- لقد عض انفي
حتى وانت مقيد مشكلة بالنسبة لي
ما هو اسمك؟
غيريرو.
غيريرو. أوه.
يبدو أن بعض رجالي
مألوفين معك
ربما يجب عليك اعتبار هذا
فك قيدي ايها الخاسر
أنا ، اه ، لا أعتقد ،
سيد غيريرو
انتاجي سوف ينتهي قريبا
وأعتقد
لقد ربحت لنفسك...
دور البطولة
شيء مقرف
ماذا؟
اعتقد ان شخص ما قادم
حسنا ، هذا ينهي الوضع اخرجي من هنا الأن
ولكنك سوف تغرق
ماذا ستفعل في هذه الحالة؟
ماذا تعني "ماذا ستفعل في هذه الحالة؟ "؟
قول لي بإنجاز ماذا ستفعل لو انت مكاني لتنقذ نفسك من هنا
وسوف افعل مثلك بالظبط
ما الخيارات التي لدينا؟
سوف اقفز على الرجل؟
تقفز عليه؟
اهذه افضل فكرة لديك الأن؟
نعم ، هذا كل شيء
بقدر ما استطيع ان اقول ، المفاجأة هي الميزة الوحيدة لديك
امسكي بشيء ثقيل واختبئي هناك في هذه الزاوية
بالقرب من تلك الأنابيب
عندما يسير بجانبها اضربيه
من المرجح ان يملك سلاحا
نعم ، ربما.
- ما رأيك ان كل الاحتمالات -- - السا!
مرحبا.
حقا نحن ليس في حاجه لهذا
حسنا ، السا...
احتاجك ان تلتقطي هذه البندقية
ثم تطلقي النار على القفل
السا يمكنك القيام بذلك
هذا كان غبي جدا
غبي؟
كانت فكرتك
وفي حالة لو لم تلاحظي
يبدو انني انقذت حياتك
حسنا ، ليس من المفترض منك انقاذ حياتي
أنا من المفترض انقاذ حياتك
ماذا تقصد بذلك؟
- هاه؟ - هيا.
لدينا غرفة كاملة بالرهائن لانقاذها
حسنا تحركوا ياقوم هذا على وشك الانتهاء
انتم على وشك المغادرة استمروا في السير
هذا هو آخر واحد منهم
- ماذا يحدث؟ - يبدو انهم يستعدون
للافراج عن الرهائن
ولكن لماذا الأن؟
أنا لا أعرف..
ولكن حصلت شعور سيء اخر
وينستون ، هل أنت هناك؟
نعم ، ما زلت هنا.
فقط لا تسألني لاستخدام يدي
نحن في بهو الفندق جميع الرهائن هنا
يبدو أن الإرهابيين سوف يحاولون ان يختلطوا معهم
سيدي حصلنا على قفل
على هذا الهاتف --
في الطابق العلوي شمال شرق الزاوية
انتظر هل أنت متأكد؟
انا انظر اليهم
انهم ينتظرون فقط هناك في الطابق العلوي
اذا لم يكونوا هؤلاء الارهابيين فمن هم بحق الجحيم؟
غيريرو. غيريرو.
قل للقناصة الذهاب إلى الأسلحة الساخنة
سوف نسقطهم
تشانس هذه هي خطتهم
انهم يحاولون وضع طعم لـ F.B. I
لاطلاق النار في هؤلاء الرهائن وعندما يحدث ذلك --
سوف يفتحون ابواب البهو
والخروج معنا
وبمجرد ان يفهم هذا ال F.B. I
ان تم اطلاق النار على الناس الابرياء
هؤلاء الاشرار سوف يكونوا ابتعدوا
وينستون ، بأي شكل من الأشكال هل يمكنك الحصول بعض الوقت لي؟
سوف أبذل قصارى جهدي.
- كوني - السا حمد لله على انك بخير
كل شيء سيصبح على ما يرام.
- سوف يتم الافراج عنا - عن ذلك --
عذرا ، ياقوم لن يذهب احد الى اي مكان في الوقت الحالي
اصعدوا الدرج مره اخرى الأن
ماذا يفعل؟
سأوضح لك في وقت لاحق
الآن أنا بحاجة لمساعدتكم
اي شخص تتعرفي عليه انقليه الى البهو
على الجميع ان يبقوا هادئين
كل شيء تحت السيطرة نحن محترفين هنا
احذر خلفك يا تشانس
فبدون تلك الاقنعة
فلن تكون قادر على معرفة من يكون من
كان هذا زوجي!
حسنا اسمعوا ياقوم سوف يكون هذا صعب جدا
بالنسبة لي ان اقول من الذي من المفترض ان اقاتله
لذا لو تستطيعوا ان تقدموا لي خدمة كبيرة
أرفع يدك إذا كنت إرهابيا.
سيدي الرئيس ، لقد فخخوا المبنى لينفجر
يقول البروتوكول ان نغتنم الفرصة
- أعرف البروتوكول. - وايضا فيكتور!
الأ ترون ذلك؟
كنت جزءا من خطته ، فانس
لقد كنت من البداية
ما الذي تتحدث عنه؟
استمع لي ، فانس استخدام رأسك.
ماذا برأيك سوف يحدث
عندما ينقشع الدخان
وتجد انك قتلت ثمانية اشخاص ابرياء
وترك الأشرار للهروب؟
سيدي نحتاج الى امرك
انتظر ، انتظر ، انتظر. انظر ، انظر ، انظر ، انظر.
ماذا يفعل؟
تبدو مثل شفرة مورس
لا تطلقوا النار
لسنا ارهابيون
انه انا واسع مزدوج
من بحق الجحيم الواسع المزدوج؟
انه انا الواسع المزدوج
انه رجلي هناك
ارسل للقناصة قل لهم ان يتنحوا
سيدي الرئيس اذا كانوا هؤلاء ليسوا ارهابيون
أين هم الآن؟
تشانس!
اتبعنا وسوف يموتون
سوف نغادر من خلال الزقاق الخلفي
انتظر ثانية
ربما لم أكن واضحا من قبل
أوه ، لقد وضحت نفسك
احتمالاتي تحسنت قليلا
السا لو لم يتم ذلك كما نأمل
اريد فقط ان اعتذر عما فعلت
إلى ذاكرة مارشال
يا الهي
سوف يفعل شيء مجنون أليس كذلك؟
السا الأن!
اطلقي النار عليه!
أوه ، السا
لقد انتهى الامر
حسنا ، القليل من المساعدة هل هناك سلم في مكان ما؟
نعم ، سيدي. شكرا لك يا سيدي.
فقط افعل وظيفتي
حسنا ، حسنا ، حسنا ، انظر اليك
الا تبدو سعيدا
حفظ الرهائن ، القبض على الارهابيين ،
وحصلت عليك
من تكون حقا؟
أنا فقط مواطن عادي
حسنا ، لقد انقذت مؤخرتي
لقد قال لي رجل مره
أحيانا لتفعل الشيء الصحيح
يجب ان ترمي كتاب القانون
هل أنت متأكد لا يمكنك البقاء لفترة أطول؟
أخشى ذلك
يجب ان اذهب قبل اجتماع المجلس في الصباح
انهم ينتظرون لاتخاذ قراري
مارشال قال لي ذات مرة
انكي كنت اصعب شخص قد اجتمع معه منذ اي وقت مضى
يمكنك أن تفعلي أي شيء اذا قمتي بتعيين عقلك على ذلك
قال ذلك؟
انه على حق
مهما كان ربما افكر في أساليبك...
أنت وفريقك انقذتم كل هؤلاء الاشخاص الليلة
لقد انقذتني
وينبغي أن تجعل مقنعة الوسيطة إلى المجلس.
لذا انتي تقفي بجانبي؟
كما قلت ، انتي من العائلة
أنا آسف للتفكير انك نسيت بشأن مارشال
انتي تعرفي ان هذا مستحيل
تغادري حالا؟
اخشى ذلك
شكرا لك سيد غيريرو لكل شيء فعلته
انت تراهني
اذا نحن جاهزين لفينيس صحيح؟
لا استطيع الانتظار
اذا انتي متجهه للمنزل
انت ذاهب لممارسة رياضة العدو؟
نعم.
انها جميلة بما فيه الكفاية ليلة في الخارج
ربما يجب عليك ان تعرف هناك بناء
في شارع السوق
لذا فانني سوف اكون في الشارع رقم 3 الليلة
لماذا تعتقدي اني في حاجه لمعرفة ذلك؟
سيد تشانس
اعلم انه انت
الذي كان يتتبعني للمنزل في هذه الليلة
ولكنه لم يكن واضحا بالنسبة لي حتى تلك اللحظة في المجاري
تشعر أنك مسؤول عن ما حدث لي --
بالنسبة لي للتعرض للهجوم
ولكن يجب أن لا تشعر بالمسؤولية
انها ليست غلطتك
والحقيقة في هذه المسألة هو...
أنا بخير.
أنت شخص قوي ، السا
لا احد ينكر ذلك
ولكن اخذ حياة شخص ما
شيء لا يمكنك دفعه خارج رأسك
وانا اعلم ما معناه
وأنا أعرف ما تمري به وأنا أعلم أنه ليس من السهل
ولكن أريد منكي أن تعرفي
لا يجب ان تواجهيه بمفردك
شكرا لك.
هذا يعني الكثير
لا يزال بإمكاني تتبعك الى المنزل اذا
أنا في حاجة إلى ممارسة الرياضة
لا
لقد فعلت ما يكفي...
أضرار
جيد أنا لا أحب الركض على أي حال.
اول ترجماتي OmaR KaseM WaD_MasTooL@Yahoo. com