1 00:00:05,663 --> 00:00:07,164 ما هو اسمك مرة اخرى؟ 2 00:00:07,223 --> 00:00:08,549 آه جاك- جاك- 3 00:00:08,694 --> 00:00:09,868 هل تعيشين وحدك؟ 4 00:00:10,020 --> 00:00:11,234 ليس الليلة 5 00:00:11,457 --> 00:00:12,984 تعال الى هنا 6 00:00:20,772 --> 00:00:22,400 ما هذا الشيء؟- اي شيء؟- 7 00:00:22,489 --> 00:00:23,498 الذي على يديك 8 00:00:24,794 --> 00:00:26,473 انه "جليتر" جنية الغبار 9 00:00:28,269 --> 00:00:30,136 لماذا لا تجعل نفسك نافعا 10 00:00:30,615 --> 00:00:31,753 و تفتح السرير؟ 11 00:00:31,912 --> 00:00:34,431 اين السرير؟- انت تجلس عليه- 12 00:00:34,892 --> 00:00:35,844 صحيح 13 00:00:36,309 --> 00:00:37,250 السرير 14 00:00:43,455 --> 00:00:44,470 يا رجل 15 00:00:45,815 --> 00:00:46,801 عظيم 16 00:00:47,688 --> 00:00:49,533 لقد مزقته زوجتي اهدتني هذا القميص 17 00:00:49,967 --> 00:00:51,813 اووه,زوجتك اعطتك هذا القميص 18 00:00:51,855 --> 00:00:52,771 نعم 19 00:00:53,186 --> 00:00:56,320 اوه,زواجك في خطر 20 00:00:57,766 --> 00:00:58,761 اصمتي 21 00:01:00,786 --> 00:01:01,910 اصمت انت 22 00:01:11,765 --> 00:01:13,160 اووه, انا آسف 23 00:01:13,416 --> 00:01:14,680 لا لا لا لا 24 00:01:15,158 --> 00:01:16,160 لا تقلق 25 00:01:17,558 --> 00:01:18,831 هل هذه كاميرا؟ 26 00:01:19,258 --> 00:01:20,312 لقد اوقعتني 27 00:01:20,357 --> 00:01:21,760 ما اللذي تتحدث عنه 28 00:01:21,835 --> 00:01:22,680 هل هذا ما تقومين به؟ 29 00:01:22,718 --> 00:01:24,233 تخرجين و تجلبين رجل متزوج 30 00:01:24,238 --> 00:01:26,060 و تحضرينه الى هنا لتوقعين به؟ 31 00:01:26,088 --> 00:01:27,373 اعطني هذه الكاميرا اللعينة 32 00:01:27,397 --> 00:01:28,800 اعطني اياها اعطني اياها 33 00:01:31,965 --> 00:01:33,202 اعطني الكاميرا 34 00:01:33,357 --> 00:01:34,380 اعطني اياها 35 00:01:45,456 --> 00:01:46,430 ميشيل 36 00:01:48,276 --> 00:01:49,233 ميشيل 37 00:01:59,034 --> 00:02:03,234 "مونك" Subtitled by : Sayed Adnan S_Adnan57@yahoo.com 38 00:02:01,466 --> 00:02:03,601 انها غابة بالخارج 39 00:02:03,838 --> 00:02:06,501 اضطراب و ارتباك في كل مكان 40 00:02:08,337 --> 00:02:10,552 لا يبدو احد يهتم 41 00:02:10,818 --> 00:02:11,790 حسنا, انا اهتم 42 00:02:11,847 --> 00:02:14,643 هيه, من المسؤول هنا؟ 43 00:02:14,865 --> 00:02:16,682 انها غابة بالخارج 44 00:02:18,545 --> 00:02:20,923 السموم في الهواء الذي نتنفسه 45 00:02:21,735 --> 00:02:24,102 هل تعلم ما الذي يوجد في الماء الذي تشربه؟ 46 00:02:24,327 --> 00:02:28,021 حسنا, انا اعلم انه حاجة مدهشة 47 00:02:28,585 --> 00:02:31,733 الناس تظن انني مجنون لأنني قلق كل الاوقات 48 00:02:31,868 --> 00:02:34,253 اذا كنت منتبه ستكون قلق ايضا 49 00:02:35,247 --> 00:02:38,940 يفضل ان تكون منتبه لان العالم الذي نحبه كثيرا 50 00:02:39,446 --> 00:02:42,463 ربما قد يقتلك 51 00:02:43,205 --> 00:02:44,613 ربما اكون مخطا الآن 52 00:02:45,495 --> 00:02:47,150 لكنني لا اظن ذلك 53 00:02:47,355 --> 00:02:49,513 لانها غابة بالخارج 54 00:02:49,914 --> 00:02:51,514 انها غابة بالخارج 55 00:02:53,014 --> 00:02:56,114 عنوان الحلقة = السيد مونك و الممثل 56 00:02:56,687 --> 00:02:58,810 ادريان لا اعرف ماذا اقول لك 57 00:02:58,857 --> 00:03:00,783 انا عاجز عن الكلام انا فخور بك 58 00:03:00,817 --> 00:03:01,783 انه ليس بالأمر الهام 59 00:03:01,818 --> 00:03:03,353 لا لا لا انا فخور بك جدا 60 00:03:03,388 --> 00:03:04,682 و انه امر هام 61 00:03:04,725 --> 00:03:07,100 انها فقط اجازة نهاية الأسبوع و ستكون ليلتان 62 00:03:07,227 --> 00:03:09,782 ليلتان في فندق لوحدك ؟ 63 00:03:09,835 --> 00:03:11,802 انا سوف اغادر غرفتي- نعم- 64 00:03:12,907 --> 00:03:14,580 هل تريد القدوم؟ سأقوم بالدفع 65 00:03:14,617 --> 00:03:17,033 لا لا,اقصد انها اجازتك 66 00:03:17,117 --> 00:03:18,050 على حسابي 67 00:03:18,086 --> 00:03:19,290 لكنك قمت بأنجاز 68 00:03:19,325 --> 00:03:20,670 و اعتقد انها المرة الأولى 69 00:03:21,378 --> 00:03:23,181 من فقدان (ترودي) انك 70 00:03:23,216 --> 00:03:24,401 تتطلع للأمام لشيء ما 71 00:03:24,458 --> 00:03:25,531 انا 72 00:03:26,067 --> 00:03:27,311 اتتطلع للأمام 73 00:03:27,627 --> 00:03:29,403 اوتعلم (ادريان) هناك مصطلح يقال لذلك 74 00:03:29,458 --> 00:03:31,292 يدعى الأنعكاس الأيجابي 75 00:03:31,956 --> 00:03:34,321 و انها خطوة كبيرة جدا 76 00:03:35,737 --> 00:03:38,193 اوكى انها الساعة الثالثة و سأراك 77 00:03:38,247 --> 00:03:39,562 اوكى, سأرك يوم الأربعاء 78 00:03:39,587 --> 00:03:40,503 لحظة,لحظة,لحظة 79 00:03:40,525 --> 00:03:42,150 اعتقد ان علينا 80 00:03:42,188 --> 00:03:43,450 ازالة يوم الأربعاء 81 00:03:44,065 --> 00:03:45,810 و تستطيع القدوم يومي الأثنين و الجمعة 82 00:03:48,846 --> 00:03:49,830 يومين في الأسبوع؟ 83 00:03:49,885 --> 00:03:53,032 نعم, كيف تشعر بهذا التغيير؟ 84 00:03:53,976 --> 00:03:55,073 لا اعرف ماذا اقول 85 00:03:55,126 --> 00:03:57,803 هذا يعادل جلستين لشخص طبيعيي 86 00:03:58,106 --> 00:04:00,243 كم مرة يحضر هنا (هارولد كرينشو؟) 87 00:04:00,297 --> 00:04:02,683 ادريان,انت تعلم انني لا استطيع التحدث عن مريض آخر 88 00:04:02,716 --> 00:04:04,213 اراهنك انه يحضر ثلاث مرات بالأسبوع 89 00:04:04,256 --> 00:04:06,491 خاسر- ادريان,انها ليست مسابقة- 90 00:04:06,545 --> 00:04:07,443 الشيء المهم 91 00:04:07,486 --> 00:04:09,943 انك تحقق تقدم ملموس 92 00:04:09,986 --> 00:04:11,631 و انا سعيد جدا 93 00:04:12,055 --> 00:04:14,721 لقد كنت عالق في المربع الأول 94 00:04:14,766 --> 00:04:16,370 لمدة طويلة 95 00:04:16,438 --> 00:04:17,852 انا اكره المربع الاول 96 00:04:17,958 --> 00:04:20,251 حسنا , دعني اول من يقول لك 97 00:04:20,377 --> 00:04:22,061 اهلا في المربع الثاني 98 00:04:23,088 --> 00:04:24,511 كم عدد المربعات الموجودة؟ 99 00:04:24,686 --> 00:04:26,650 سنأخذ خطوة واحدة في الوقت الحالي 100 00:04:26,685 --> 00:04:27,783 في اي مربع (هارولد) موجود؟ 101 00:04:27,815 --> 00:04:28,752 ذلك لا يهم 102 00:04:28,785 --> 00:04:30,022 لقد فهمت 103 00:04:31,417 --> 00:04:33,073 لا يزال في المربع الأول اليس كذلك؟ 104 00:04:33,758 --> 00:04:35,300 اغمز مرتان بعينك اذا كنت محق 105 00:04:39,425 --> 00:04:42,013 تقدم ملموس هل تصدقين ذلك؟ 106 00:04:42,748 --> 00:04:45,461 هذا ما قاله تقدم ملموس 107 00:04:45,496 --> 00:04:47,093 هذه كانت كلماته- جيد لك- 108 00:04:47,137 --> 00:04:49,633 لقد قال انني في المربع الثاني 109 00:04:49,956 --> 00:04:51,452 هذا مكان جيد لتتواجد به 110 00:04:52,635 --> 00:04:53,882 في اي مربع انت موجودة؟ 111 00:04:54,308 --> 00:04:55,413 اوه,لا اعلم سيد مونك 112 00:04:55,456 --> 00:04:57,000 لم افكر بهذا ابدا 113 00:04:57,288 --> 00:04:59,021 حسنا,انا اقول 114 00:04:59,826 --> 00:05:01,852 انك موجودة في المربع 115 00:05:04,266 --> 00:05:06,070 الخامس, الرابع او الخامس 116 00:05:06,795 --> 00:05:07,941 يبدو ذلك جيدا 117 00:05:07,998 --> 00:05:09,271 لكنك تحقق التقدم 118 00:05:09,558 --> 00:05:11,182 انا فخورة جدا بك 119 00:05:11,237 --> 00:05:12,262 هل انت فخور بنفسك؟ 120 00:05:12,278 --> 00:05:13,700 فخور بنفسي؟ لا لا 121 00:05:13,748 --> 00:05:14,713 هذا سيكون في المربع الخامس 122 00:05:14,756 --> 00:05:17,130 قم بتفحص الشارع كل الأبواب و الجيران 123 00:05:17,186 --> 00:05:19,152 اريد التقرير على مكتبي قبل ذهابك للمنزل 124 00:05:19,215 --> 00:05:20,283 ما الذي يحدث؟ 125 00:05:20,316 --> 00:05:21,583 جريمة قتل بالأعلى 126 00:05:22,136 --> 00:05:23,143 لا يوجد الدخول بالقوة 127 00:05:23,736 --> 00:05:26,062 الطبيب الشرعي يقول انها ميتة منذ منتصف الليل 128 00:05:26,888 --> 00:05:27,933 من ذلك الرجل؟ 129 00:05:30,607 --> 00:05:31,652 لا استطيع اخبارك 130 00:05:31,837 --> 00:05:32,910 انه سر 131 00:05:33,808 --> 00:05:35,401 النقيب يريد اخبارك بنفسه 132 00:05:37,067 --> 00:05:38,591 حسنا, عندما يقول لكم النقيب 133 00:05:38,615 --> 00:05:39,951 تظاهروا بالتفاجىء 134 00:05:41,045 --> 00:05:42,122 انه منتج سينمائي 135 00:05:42,155 --> 00:05:43,561 يقوم بعمل فيلم عنا 136 00:05:43,625 --> 00:05:44,611 اقصد جميعنا 137 00:05:44,666 --> 00:05:45,550 اي نوع من الأفلام؟ 138 00:05:45,595 --> 00:05:47,143 يسمى "القاتل الفضائي"ا 139 00:05:47,168 --> 00:05:49,823 اتتذكرون قائد الطائرة النفاثة (ستيف واجنر)؟ 140 00:05:50,428 --> 00:05:52,190 انه هو انه عظيم 141 00:05:52,636 --> 00:05:53,751 ها انت ذا 142 00:05:54,417 --> 00:05:57,002 هل انتم مستعدون لسماع بعض الأخبار العظيمة؟ 143 00:05:57,327 --> 00:05:59,432 هل ترون الرجل هناك؟ انه منتج تلفزيوني 144 00:05:59,497 --> 00:06:01,040 اسمه (هوبر مان)ا 145 00:06:01,485 --> 00:06:04,473 يقوم بعمل فيلم عن قضية فضائية 146 00:06:04,516 --> 00:06:05,640 من العام الماضي 147 00:06:12,662 --> 00:06:13,601 هل انت بخير؟ 148 00:06:13,802 --> 00:06:14,874 نعم انا بخير 149 00:06:15,099 --> 00:06:16,570 فقط متفاجىء 150 00:06:16,877 --> 00:06:18,033 ازيدكم من الشعر بيت 151 00:06:18,106 --> 00:06:20,222 هل تعلمون من الذي يجلس في سيارة الليموزين هناك؟ 152 00:06:20,296 --> 00:06:21,321 (ديفيد روسكن) 153 00:06:21,865 --> 00:06:22,812 الممثل؟ 154 00:06:22,855 --> 00:06:24,341 سوف يقوم بتمثيلك؟ 155 00:06:25,698 --> 00:06:28,191 انا اعرفه (ديفيد روسكن) 156 00:06:28,406 --> 00:06:29,542 لقد رأيته 157 00:06:29,907 --> 00:06:32,773 ترودي...(ترودي) و انا رأيناه في مسرحية 158 00:06:33,017 --> 00:06:35,741 كانت تعتقد انه وسيم 159 00:06:35,827 --> 00:06:37,591 والآن هو يقوم بتمثيلي 160 00:06:37,786 --> 00:06:39,221 حسنا, انا سعيد لأنك سعيد (مونك)ا 161 00:06:39,275 --> 00:06:42,560 لأن الرجل يريد ان يتابع خطواتك 162 00:06:42,605 --> 00:06:44,093 لمدة بسيطة- يتابعه؟- 163 00:06:44,117 --> 00:06:45,411 نعم, لكي يدرسه 164 00:06:46,597 --> 00:06:47,751 و هذا متروك لك 165 00:06:47,835 --> 00:06:48,860 من سيقوم بلعب دوري؟ 166 00:06:49,356 --> 00:06:51,871 هل هناك اي مرشحون؟ هل هناك اي معلومات من جهة الأنتاج؟ 167 00:06:52,355 --> 00:06:53,511 لا اعلم (راندي) 168 00:06:54,056 --> 00:06:55,043 اعتقد سيكون (براد بيت)ا 169 00:06:55,076 --> 00:06:56,341 اعتقد ذلك اذا كانت الميزانية كافية 170 00:06:56,465 --> 00:06:57,761 دائما الأعتماد على الميزانية 171 00:07:04,766 --> 00:07:06,991 الحشوة غير كافية هنا 172 00:07:07,668 --> 00:07:11,040 اعتقد هنالك شيء ناقص داخل هذا الدب 173 00:07:16,086 --> 00:07:17,693 هل ممكن ان تدخل كاميرا هنا؟ 174 00:07:18,735 --> 00:07:19,642 بالطبع 175 00:07:19,685 --> 00:07:22,242 لأنها موجهة ناحية الأريكة 176 00:07:23,177 --> 00:07:24,791 ربما كانوا.....انت تعلم 177 00:07:26,477 --> 00:07:27,900 يقومون بالضوضاء- بالضبط- 178 00:07:29,706 --> 00:07:30,580 قميصه؟ 179 00:07:30,616 --> 00:07:31,591 نعم , هي قامت بتمزيقه 180 00:07:31,635 --> 00:07:34,043 لقد وجدنا دم و جلد تحت اظافرها 181 00:07:34,086 --> 00:07:36,041 لابد انه كان قتال كبير هنا 182 00:07:36,787 --> 00:07:37,783 ما الذي يوجد في هذه الجهة؟ 183 00:07:37,817 --> 00:07:38,810 البلكونة 184 00:07:42,798 --> 00:07:43,593 مرحبا ايها النقيب 185 00:07:43,597 --> 00:07:45,003 اهلا ديفيد- كيف حالك يا رجل؟- 186 00:07:45,028 --> 00:07:45,880 بخير , تفضل 187 00:07:45,957 --> 00:07:48,142 شكرا هل هي ميتة؟ 188 00:07:48,256 --> 00:07:49,372 انها ميتة حتى النخاع 189 00:07:50,697 --> 00:07:51,932 ذلك مخيب للأمل- نعم- 190 00:07:52,707 --> 00:07:54,062 هل استطيع....ا 191 00:07:54,157 --> 00:07:55,892 بالطبع خذ راحتك 192 00:07:56,476 --> 00:07:57,523 ناتالي- كيف حالك؟- 193 00:07:57,548 --> 00:07:58,583 بخير- سعدت بمقابلتك- 194 00:07:58,646 --> 00:08:00,022 انا لست هنا لذا تجاهلوني 195 00:08:00,077 --> 00:08:01,301 انا لست هنا 196 00:08:02,177 --> 00:08:03,112 هل هذه قهوة منزوعة الكافيين؟ 197 00:08:03,347 --> 00:08:04,883 هل تعتقدين انني استطيع الحصول على واحدة مثلها؟ 198 00:08:04,937 --> 00:08:05,933 اين كنت؟ 199 00:08:07,685 --> 00:08:09,153 لقد كنت متوجه الى البلكونة 200 00:08:09,277 --> 00:08:10,483 اوه, لا 201 00:08:11,297 --> 00:08:12,243 لا لا لا لا 202 00:08:12,267 --> 00:08:15,733 علي تفحص هنا 203 00:08:16,738 --> 00:08:17,951 آخذ نظرة 204 00:08:19,005 --> 00:08:20,001 هنا 205 00:08:37,886 --> 00:08:39,773 لا يوجد حشوة كافية داخل هذا الدب 206 00:08:40,348 --> 00:08:42,502 اعتقد كان شيء مخبأ هنا 207 00:08:42,976 --> 00:08:44,051 لقد قلت هذا الكلام من قبل 208 00:08:44,396 --> 00:08:45,390 هل قلت هذا؟ 209 00:08:50,397 --> 00:08:52,613 سيد (مونك)؟ لدينا زائر 210 00:08:56,007 --> 00:08:57,012 لم ارك 211 00:08:57,068 --> 00:08:58,310 هيه هيه- انا (ادريان مونك- 212 00:08:58,365 --> 00:09:00,131 هيه, انا (ديفيد روسكن)ا 213 00:09:00,175 --> 00:09:02,230 اسمعني, انا واحد من اشد المعجبين بك 214 00:09:02,288 --> 00:09:04,500 لقد كنت اتطلع لهذه اللحظة منذ مدة طويلة 215 00:09:04,545 --> 00:09:06,143 عادة اقوم بالمصافحة باليد 216 00:09:06,278 --> 00:09:08,333 لكن الناس حذروني من ذلك انت تعلم 217 00:09:08,398 --> 00:09:11,770 لا لا انا بخير الناس تبالغ عن ذلك 218 00:09:11,967 --> 00:09:13,202 استطيع المصافحة باليد 219 00:09:13,286 --> 00:09:14,450 حستا, ممتاز 220 00:09:16,255 --> 00:09:18,201 حسنا, انا استغرق بعض الوقت 221 00:09:18,338 --> 00:09:19,313 لأستطيع الدخول الى رأسك 222 00:09:19,348 --> 00:09:20,340 لذا كن صبورا معي 223 00:09:20,396 --> 00:09:21,363 حسنا حظ سعيد 224 00:09:24,276 --> 00:09:26,132 ما هذا؟ ما الذي دهاك؟ 225 00:09:26,608 --> 00:09:27,570 سيد (روسكن؟ 226 00:09:27,915 --> 00:09:28,853 هيه؟ نعم 227 00:09:28,938 --> 00:09:30,020 هل تمانع؟ 228 00:09:31,297 --> 00:09:32,922 انتم تريدون....لا,انا لست البطل 229 00:09:32,996 --> 00:09:34,101 انا فقط ممثل 230 00:09:34,226 --> 00:09:36,650 انتم تريدون توقيع هذا الرجل انه البطل الحقيقي 231 00:09:36,686 --> 00:09:37,583 لست انا 232 00:09:37,978 --> 00:09:39,302 حسنا حسنا حسنا 233 00:09:41,137 --> 00:09:42,623 ما هو اسمك؟- لورا- 234 00:09:42,807 --> 00:09:45,340 لورا, تفضلي 235 00:09:46,236 --> 00:09:47,200 حسنا 236 00:09:47,525 --> 00:09:50,382 حسنا, انا فقط ذبابة على الحائط 237 00:09:50,425 --> 00:09:52,480 انا هنا لأرى و اتعلم, اتفقنا؟ 238 00:09:52,546 --> 00:09:53,783 قم انت بسحرك 239 00:10:12,237 --> 00:10:13,250 ماذا وجدت؟ 240 00:10:17,797 --> 00:10:18,962 زجاج مكسور 241 00:10:20,378 --> 00:10:23,962 ممكن ان تكون قطعة زجاج من ساعة يد 242 00:10:24,898 --> 00:10:26,252 قوموا بتغليفها- قوموا بتغليفها- 243 00:10:28,595 --> 00:10:29,572 شكرا لك 244 00:10:34,416 --> 00:10:35,380 هل انت على ما يرام؟ 245 00:10:37,728 --> 00:10:39,152 انه فقط "جليتر"ا 246 00:10:39,847 --> 00:10:41,013 لقد كان على شعرها 247 00:10:53,205 --> 00:10:54,792 انه لا يزال 248 00:10:59,476 --> 00:11:00,610 ما الذي تفعلينه؟ لا لا 249 00:11:00,637 --> 00:11:01,660 فقط خذه- لا- 250 00:11:01,716 --> 00:11:02,743 قهوة منزوعة الكافيين؟ 251 00:11:03,108 --> 00:11:04,242 اوه, نعم ممتاز 252 00:11:04,286 --> 00:11:06,302 هيه سيد (روسكن)ا (ديفيد)- 253 00:11:06,597 --> 00:11:09,492 ديف...ديفي...ديف ديفيد روسكن 254 00:11:09,545 --> 00:11:11,810 (ديف) يمكنك منادتي (ديف)ا 255 00:11:11,858 --> 00:11:13,380 (ديف) انا (راندي ديشر)ا 256 00:11:13,488 --> 00:11:15,853 نعم الملازم (ديشر) انت موجود في النص 257 00:11:16,066 --> 00:11:17,653 هذا صحيح, انه انا 258 00:11:18,237 --> 00:11:21,171 انت لا تعلم من سيقوم بلعب دوري 259 00:11:21,208 --> 00:11:22,413 في الفيلم, اليس كذلك؟ 260 00:11:22,466 --> 00:11:24,971 انا لا اعلم, آخر معلوماتي انهم قامو بالتحدث مع (براد)ا 261 00:11:25,307 --> 00:11:26,740 (براد بيت ؟)- نعم- 262 00:11:26,805 --> 00:11:28,110 حقا؟ 263 00:11:28,817 --> 00:11:30,620 اقسم لك ان هذا ما كنت اظنه 264 00:11:30,727 --> 00:11:32,650 المعذرة...سأتصل بأمي 265 00:11:32,706 --> 00:11:33,871 صديقتي 266 00:11:34,915 --> 00:11:36,122 (براد بيت)- نعم- 267 00:11:40,976 --> 00:11:43,032 شكرا لقد استمتعت بذلك 268 00:11:43,316 --> 00:11:45,990 هذا من دواعي سروري هذا من دواعي سروري ايها النقيب 269 00:11:46,575 --> 00:11:47,511 لذا 270 00:11:47,885 --> 00:11:50,390 ما الذي تعتقده؟ هل سيشن غارة مرة اخرى؟ 271 00:11:50,427 --> 00:11:51,722 لا, انا اشك في ذلك 272 00:11:51,836 --> 00:11:53,693 لقد كان هذا صادق جريمة العاطفة 273 00:11:53,738 --> 00:11:54,851 انه اتفاق لمرة واحدة 274 00:11:55,266 --> 00:11:57,591 على الأرجح طوال حياته هذا الشخص 275 00:11:57,626 --> 00:11:59,342 لن يجتاز هذا الخط مرة اخرى 276 00:12:37,137 --> 00:12:39,080 هيه...قف مكانك 277 00:12:39,725 --> 00:12:40,483 قف هناك 278 00:12:40,527 --> 00:12:41,382 انا سوف 279 00:12:41,417 --> 00:12:43,342 اهدأ, انا اسوف ارحل- انت لن تذهب الى اي مكان- 280 00:13:04,757 --> 00:13:05,981 ما كل هذا؟ 281 00:13:06,167 --> 00:13:07,701 نعم, انا قرأت عن هذا المكان 282 00:13:07,768 --> 00:13:09,780 لديهم رسامين يقومون برسم وجوه الزبائن 283 00:13:09,895 --> 00:13:11,932 على الجدران ما هؤلاء, هل يعيشون بالكهوف؟ 284 00:13:11,975 --> 00:13:13,560 لهذا السبب المطعم يسمى ب "اللقطات"ا 285 00:13:13,588 --> 00:13:14,730 تعلم, يقومون بتصوير الناس 286 00:13:14,757 --> 00:13:16,722 ناتالي , رجال الكهوف يقوموا بالرسم على الجدران 287 00:13:16,767 --> 00:13:18,652 هؤلاء الناس يتصرفون مثل رجال الكهوف 288 00:13:18,685 --> 00:13:20,060 حسنا , انهم رجال الكهوف 289 00:13:34,128 --> 00:13:35,413 هيه (مونك- يا الهي- 290 00:13:36,026 --> 00:13:37,180 يجب ان ترى هذا 291 00:13:37,716 --> 00:13:39,050 (ديفيد روسكن) هنا 292 00:13:39,627 --> 00:13:40,751 ما الذي يفعله؟ 293 00:13:41,368 --> 00:13:42,502 يقوم بعملك 294 00:13:43,016 --> 00:13:44,220 هيه, هل استطيع سؤالك 295 00:13:44,248 --> 00:13:46,723 انا فقط اريد سؤالك....فقط سؤال سريع 296 00:13:46,777 --> 00:13:48,753 انا اريد عمل تلك الحركات 297 00:13:48,795 --> 00:13:50,200 التي يعملها بيديه 298 00:13:50,327 --> 00:13:52,003 اوه, نعم....لا ,انا لا استطيع فعل ذلك 299 00:13:52,047 --> 00:13:53,391 ما هذا؟ ما هذا الشيء؟ 300 00:13:53,436 --> 00:13:55,192 هو يبدو مثل- انه يطفو- 301 00:13:55,316 --> 00:13:56,583 كأنه طافي 302 00:13:56,617 --> 00:13:58,451 في البحر- مثل ذلك- 303 00:14:00,925 --> 00:14:02,510 صحيح- هيه- 304 00:14:03,385 --> 00:14:05,661 ها هو ذا الرجل نفسه السيد (مونك)ا 305 00:14:05,758 --> 00:14:07,393 رجاءا (ادريان)ا 306 00:14:07,475 --> 00:14:08,850 حسنا (ادريان) كيف حالك؟ 307 00:14:08,968 --> 00:14:10,010 بخير- جيد جيد جيد- 308 00:14:12,587 --> 00:14:13,941 حسنا لا مشكلة 309 00:14:13,965 --> 00:14:15,610 اريدك انت تعمل هذا الشيء 310 00:14:15,648 --> 00:14:17,890 بيديك الشيء الذي تقوم به بيديك 311 00:14:17,928 --> 00:14:19,240 هل يمكنك ان تريني بسرعة؟ 312 00:14:19,297 --> 00:14:20,233 اوه هذا؟- نعم- 313 00:14:20,287 --> 00:14:22,371 نعم مثل ذلك- ما هذا؟- 314 00:14:23,257 --> 00:14:25,842 انت ترى بين اصابعك- نعم؟- 315 00:14:26,926 --> 00:14:29,210 فقط دع عقلك يكون صافي الذهن 316 00:14:29,358 --> 00:14:30,592 هذا لن يكون صعبا 317 00:14:34,037 --> 00:14:35,912 دع الغرفة تمتلكك 318 00:14:36,007 --> 00:14:37,163 نعم هذا صحيح 319 00:14:37,335 --> 00:14:40,361 و تستطيع الذهاب الى فوق او الى الأسفل 320 00:14:40,616 --> 00:14:41,632 حسنا 321 00:14:41,666 --> 00:14:42,613 و تستطيع ان تميل 322 00:14:43,537 --> 00:14:47,343 فقط اعمل روابط و فقط ابحث عن 323 00:14:48,606 --> 00:14:51,932 تبحث عن.....المتناقضات 324 00:14:53,216 --> 00:14:54,992 سأقوم بالمثل مع (براد بيت)ا 325 00:14:55,035 --> 00:14:56,300 هل هذا تناقض؟ 326 00:14:56,586 --> 00:14:57,830 نعم انها فوضى 327 00:14:57,887 --> 00:14:59,491 يا جماعة العرض انتهى 328 00:14:59,667 --> 00:15:00,623 لدينا مهمة نقوم بها هنا 329 00:15:00,665 --> 00:15:03,212 ايها الملازم, لماذا لا تجعل مونك 330 00:15:03,518 --> 00:15:04,973 هذا مونك...تزيد سرعته 331 00:15:05,057 --> 00:15:06,242 نعم سيدي 332 00:15:06,678 --> 00:15:09,560 حسنا, اسم المالك (اليكس اورلوف)ا 333 00:15:10,028 --> 00:15:12,213 لقد تمت سرقته خمس مرات في الخمس سنوات الأخيرة 334 00:15:12,527 --> 00:15:14,911 لذا كان نائما في القبو 335 00:15:14,977 --> 00:15:16,283 مع المسدس اسفل وسادته 336 00:15:16,467 --> 00:15:17,600 ما نوع المسدس؟ 337 00:15:17,975 --> 00:15:19,511 انا آسف- لا, انا آسف- 338 00:15:19,576 --> 00:15:21,582 لا, لقد كان سؤال جيد 339 00:15:21,636 --> 00:15:22,570 اوه , جيد 340 00:15:22,607 --> 00:15:24,033 لقد شعرت غريزيا الى 341 00:15:24,097 --> 00:15:25,762 لا , لقد سألت ما نوع السلاح 342 00:15:26,038 --> 00:15:28,843 ريفولفر عيار 38 343 00:15:29,056 --> 00:15:30,360 مع مقبض رمادي 344 00:15:30,465 --> 00:15:32,693 لقد صعد (اورلوف) السلالم و واجه الفاعل 345 00:15:32,737 --> 00:15:35,011 لقد كانت هناك مقاومة الفاعل اخذ المسدس 346 00:15:35,057 --> 00:15:36,473 و اطلق رصاصة واحدة 347 00:15:36,575 --> 00:15:37,822 و هرب من الامام 348 00:15:39,628 --> 00:15:41,143 هل هناك اي شيء ناقص؟ 349 00:15:41,936 --> 00:15:43,772 نعم, ابنة الضحية كانت هنا 350 00:15:43,806 --> 00:15:45,202 لقد قامت بجرد البضائع 351 00:15:45,645 --> 00:15:47,491 قالت ان المتسلل قام بأخذ بعض الأموال من الخزنة 352 00:15:47,506 --> 00:15:48,532 ربما 35 دولار 353 00:15:48,568 --> 00:15:50,730 و ساعة يد "سميث و ويسن" ايضا 354 00:15:51,388 --> 00:15:52,421 ساعة يد؟ 355 00:15:52,528 --> 00:15:53,831 لماذا اخذ واحدة فقط؟ 356 00:15:53,927 --> 00:15:57,731 لماذا لم يأخذ كل الساعات في الصندوق؟ 357 00:15:57,846 --> 00:15:59,253 حسنا , على الأرجح انه كان مستعجل 358 00:15:59,288 --> 00:16:00,811 لقد كان خائفا من احد يسمع صوت الطلقة 359 00:16:00,978 --> 00:16:02,262 لا لا لا لا 360 00:16:02,308 --> 00:16:05,550 انه واضح من آثار الأقدام انه قدم الى هنا من البداية 361 00:16:06,308 --> 00:16:07,332 لكن 362 00:16:10,026 --> 00:16:11,822 لقد اخذ ارخص ساعة في الصندوق 363 00:16:11,917 --> 00:16:13,540 انظر 72 دولار 364 00:16:14,045 --> 00:16:15,433 لماذا اخذ الساعة الأرخص 365 00:16:15,467 --> 00:16:16,461 و ترك البقية؟ 366 00:16:16,508 --> 00:16:20,943 لقد كان يسعى الى ساعة معينة 367 00:16:26,587 --> 00:16:27,593 هذا مثل 368 00:16:27,638 --> 00:16:29,711 انها نعمة و نقمة 369 00:16:31,586 --> 00:16:32,693 احببتها 370 00:16:32,945 --> 00:16:35,530 انه يقول ذلك طول الوقت- فعلا؟ لقد احببتها- 371 00:16:35,787 --> 00:16:37,683 انها نعمة و نقمة 372 00:16:37,728 --> 00:16:39,440 هكذا- فقط ثبتها- 373 00:16:39,475 --> 00:16:40,841 هذا عظيم 374 00:16:40,908 --> 00:16:41,930 لا لا لا لا 375 00:16:41,967 --> 00:16:43,313 لا؟ قم بها مرة اخرى لأجلي 376 00:16:43,385 --> 00:16:44,400 قم بها مرة اخرى 377 00:16:44,828 --> 00:16:47,201 انها نعمة..... و نقمة 378 00:16:47,586 --> 00:16:50,853 ارأيت؟- انها نعمة..... و نقمة- 379 00:16:50,926 --> 00:16:52,863 لا ليست كذلك قم بها مرة اخرى 380 00:16:53,098 --> 00:16:53,831 قلها مرة اخرى 381 00:16:54,086 --> 00:16:56,322 انها نعمة..... و نقمة 382 00:16:56,437 --> 00:16:58,902 و نقمة و نقمة 383 00:16:59,056 --> 00:17:00,532 قم بها 384 00:17:09,185 --> 00:17:10,461 لا ليست كذلك 385 00:17:14,248 --> 00:17:15,560 قلها داخل اذني 386 00:17:16,236 --> 00:17:17,461 (ناتالي)- (ناتالي)- 387 00:17:18,137 --> 00:17:19,661 انها نعمة- (ناتالي)- 388 00:17:22,406 --> 00:17:24,503 كان جيدا ,اليس كذلك؟- نعم كنت مثله تقريبا- 389 00:17:24,528 --> 00:17:26,970 لقد كنت لقد كنت انتم تعلمون ما سأفعل 390 00:17:27,046 --> 00:17:28,030 لكنني سأسجل بشريط 391 00:17:28,065 --> 00:17:31,541 و سألبس سماعة مثلكم 392 00:17:33,406 --> 00:17:35,303 ها انت هنا ماذا تفعلين؟ 393 00:17:35,927 --> 00:17:37,102 فقط استنشق الهواء 394 00:17:37,788 --> 00:17:39,320 هناك الكثير من الهواء بالداخل 395 00:17:40,097 --> 00:17:42,711 الجميع بالداخل يتنفسون 396 00:17:42,856 --> 00:17:44,642 نعم لكنه مزدحم بالنسبة لي 397 00:17:44,717 --> 00:17:46,851 انها نعمة و نقمة انها نعمة و نقمة 398 00:17:46,906 --> 00:17:47,930 انها نعمة و نقمة 399 00:17:48,257 --> 00:17:50,262 سيد (مونك) الا ترى؟ انه يحدث 400 00:17:50,296 --> 00:17:52,282 ما الذي يحدث؟- لقد قمت ببحث صغير- 401 00:17:52,326 --> 00:17:53,302 عن صديقك الجديد 402 00:17:53,347 --> 00:17:56,510 منذ سنتان كان (ديفيد روسكن) يمثل دور مدمن كحول في مسلسل تلفزيوني 403 00:17:56,588 --> 00:17:58,430 لقد تقمصه لدرجة انه قام بفحص نفسه 404 00:17:58,467 --> 00:18:00,041 في مصح تأهيل لمدة ثلاثة اشهر 405 00:18:00,087 --> 00:18:01,862 الكثير من الناس تفحص في مصحات التأهيل 406 00:18:01,905 --> 00:18:03,840 انه لا يشرب ! هذه هي المشكلة 407 00:18:03,868 --> 00:18:05,460 لديه كل عوارض مدمني الكحول 408 00:18:05,495 --> 00:18:06,502 بدون ان يشرب كحول 409 00:18:06,585 --> 00:18:08,583 لديه على الأقل عطلين في جسمه 410 00:18:08,977 --> 00:18:11,233 سيد (مونك) اعتقد ان هذا الرجل خطير 411 00:18:11,267 --> 00:18:12,562 انه خطير عليك 412 00:18:12,697 --> 00:18:14,402 ربما هو فقط شخص متفاني 413 00:18:14,457 --> 00:18:15,603 هل فكرت بهذا؟ 414 00:18:15,778 --> 00:18:18,951 ناتالي , انهم يعملون فيلم عني 415 00:18:19,496 --> 00:18:23,163 هذا الشيء في الحقيقة 416 00:18:23,225 --> 00:18:27,261 يجعلني تقريبا مستمتع 417 00:18:43,247 --> 00:18:44,553 آثار خدوش 418 00:18:47,248 --> 00:18:49,871 لقد تم تحريكها حديثا 419 00:18:57,556 --> 00:18:59,061 جص 420 00:18:59,107 --> 00:19:02,083 اعتقد ان القاتل خرج من هنا 421 00:19:02,207 --> 00:19:04,381 ظننت انه خرج من الباب الأمامي 422 00:19:04,565 --> 00:19:07,143 ربما في البداية توجه هناك لكنه خاف 423 00:19:07,588 --> 00:19:09,530 و خرج من هنا 424 00:19:21,305 --> 00:19:23,361 انه مسدس- لا تلمسيه- 425 00:19:24,508 --> 00:19:26,601 يجب علينا اخبار النقيب 426 00:19:28,167 --> 00:19:30,080 لقد حصلنا على الفحص الأولي 427 00:19:30,206 --> 00:19:32,463 انه نفس المسدس- لا يوجد عليه بصمات اصابع- 428 00:19:32,587 --> 00:19:34,653 او بصمات لراحة الكف لقد تم تنظيفه بشكل ممتاز 429 00:19:34,816 --> 00:19:36,022 انتظر 430 00:19:38,218 --> 00:19:39,333 ماذا وجدت؟ 431 00:19:40,407 --> 00:19:41,631 (جليتر) ازرق 432 00:19:41,866 --> 00:19:42,861 (جليتر؟) 433 00:19:43,086 --> 00:19:44,463 من مسرح الجريمة الآخر 434 00:19:44,608 --> 00:19:46,551 ربما انها من يديك 435 00:19:46,655 --> 00:19:48,342 لا لا لا لا هو لم يلمس المسدس 436 00:19:48,746 --> 00:19:49,791 لقد قمت بتغليفه بنفسي 437 00:19:49,855 --> 00:19:53,391 عل اية حال لقد قمت بغسل يدي 100 مرة من يوم امس 438 00:19:53,678 --> 00:19:54,802 حقا؟ 439 00:19:55,166 --> 00:19:56,610 مئة مرة ؟ 440 00:19:56,968 --> 00:19:58,060 انه رقم عظيم 441 00:19:58,116 --> 00:20:01,870 اذا , الفاعل قتل الفتاة في الساحل الشمالي يوم الخميس 442 00:20:01,928 --> 00:20:04,783 و قتل ايضا صاحب متجر التحف يوم امس؟ 443 00:20:04,906 --> 00:20:06,312 هذا لا يمكن استيعابه 444 00:20:06,915 --> 00:20:09,261 الساعة المسروقة ستشرح ذلك 445 00:20:09,337 --> 00:20:12,250 ربما قام- بمبادلة ساعته المكسورة- 446 00:20:13,168 --> 00:20:14,150 هو محق 447 00:20:14,707 --> 00:20:15,933 كلاهما على حق 448 00:20:15,968 --> 00:20:17,252 انها تستحق التحقيق 449 00:20:17,315 --> 00:20:20,050 اذا كان هناك رابط فيفضل ان نجده بسرعة 450 00:20:20,175 --> 00:20:22,763 حسنا , نحتاج كل الساعات الأضافية 451 00:20:22,835 --> 00:20:24,261 و كل شرطي متوافر- نعم سيدي- 452 00:20:24,308 --> 00:20:26,180 دعونا نبدأ اولا بالضحية (ميشيل كولمان) 453 00:20:26,235 --> 00:20:27,533 ملفها على مكتبي 454 00:20:27,566 --> 00:20:29,160 ربما تعرف صاحب متجر التحف 455 00:20:29,558 --> 00:20:30,963 ربما اشترت شيء ما 456 00:20:48,137 --> 00:20:50,701 سيد (روسكن) نحن في مكتب النقيب 457 00:20:53,386 --> 00:20:55,003 هالو؟ سيد روسكن؟ 458 00:20:59,317 --> 00:21:00,332 (ديفيد) 459 00:21:01,735 --> 00:21:03,780 آسف نعم اين....حسنا 460 00:21:03,916 --> 00:21:05,762 انا آسف لدي القليل من....ا 461 00:21:05,817 --> 00:21:07,253 اين يقع مكتب النقيب؟ 462 00:21:07,305 --> 00:21:08,550 نعم- هل هو ذاك؟ ذلك جيد- 463 00:21:17,826 --> 00:21:20,823 هل هذه سلطة البيض او سمك التونة؟ 464 00:21:25,307 --> 00:21:26,403 (راندي) 465 00:21:26,885 --> 00:21:27,900 حضرة النقيب 466 00:21:27,985 --> 00:21:29,300 ما الذي تفعله هنا؟ 467 00:21:31,265 --> 00:21:34,152 لقد كنت في المدينة ابحث عن اي دليل عن متجر التحف؟ 468 00:21:34,507 --> 00:21:36,181 استغرق دقيقتان ليقتل 469 00:21:36,335 --> 00:21:37,760 توقف في الشارع عندي فضول لذلك 470 00:21:38,156 --> 00:21:39,152 هل حالفك الحظ؟ 471 00:21:39,205 --> 00:21:40,231 في القضية؟ 472 00:21:40,737 --> 00:21:42,211 لا , انها عميقة 473 00:21:42,265 --> 00:21:44,232 اقصد طالما (ميشيل كولمان) 474 00:21:44,268 --> 00:21:45,361 لم تزر المتجر 475 00:21:45,417 --> 00:21:47,240 و لم تشتري اي شيء منه 476 00:21:47,308 --> 00:21:49,040 لا يوجد اي رابط بين (ميشيل) و صاحب المتجر 477 00:21:49,088 --> 00:21:51,831 ناهيك انهم قتلوا بواسطة نفس القاتل 478 00:21:51,988 --> 00:21:53,481 واصل التحقيق- نعم سيدي- 479 00:21:53,506 --> 00:21:54,743 حسنا , لنقم بها 480 00:21:54,776 --> 00:21:57,351 ما رأيك بالشارب؟- يبدو ممتاز- 481 00:21:57,406 --> 00:21:59,151 حسنا جميعا نحن مستعدون 482 00:21:59,218 --> 00:22:00,651 المشهد 12 صفحة 15 483 00:22:00,685 --> 00:22:02,832 النقيب (ستوتلماير) تدخل و تكون على الهاتف 484 00:22:02,865 --> 00:22:04,710 احتاج الى هاتف خليوي 485 00:22:05,056 --> 00:22:06,352 ابدأ 486 00:22:07,358 --> 00:22:09,392 انا اعلم انه غريب الأطوار قليلا 487 00:22:09,445 --> 00:22:12,032 لكن (ادريان مونك) افضل محقق لدي 488 00:22:12,076 --> 00:22:14,201 لذا اخبر المحافظ اذا رحل مونك سأرحل انا ايضا 489 00:22:14,858 --> 00:22:15,952 هذا صحيح 490 00:22:17,337 --> 00:22:18,503 الملازم (ديشر) ادخل 491 00:22:19,567 --> 00:22:21,452 الملازم (ديشر) هل لديك دقيقة؟ 492 00:22:21,968 --> 00:22:23,080 نعم حضرة النقيب ؟ 493 00:22:23,255 --> 00:22:24,430 ماذا علي ان اقول؟ 494 00:22:24,515 --> 00:22:25,921 الضح....ا- عرفتها- 495 00:22:25,957 --> 00:22:28,591 الضحية استلمت شيك بقيمة خمسين الف دولار 496 00:22:28,635 --> 00:22:30,133 انه و قت غريت لتقتل نفسك 497 00:22:30,166 --> 00:22:31,212 ما رأيك؟ 498 00:22:31,237 --> 00:22:32,480 سأخبرك ما اظن؟ 499 00:22:32,916 --> 00:22:35,410 اعتقد ان القسم لا يقدرونك بشكل كافي 500 00:22:35,808 --> 00:22:38,303 (راندي) ما الذي تفعله؟ 501 00:22:39,036 --> 00:22:41,132 اقوم بما علمتني ان اقوم به حضرة النقيب 502 00:22:41,557 --> 00:22:43,262 متابعة غرائزي 503 00:22:46,668 --> 00:22:47,951 هذا لا يحدث ابدا 504 00:22:49,498 --> 00:22:50,543 و لا مرة واحدة 505 00:22:53,615 --> 00:22:55,013 هل اقاطع شيء ما؟ 506 00:22:55,085 --> 00:22:57,182 لقد كنت فقط ابحث عن دليل 507 00:22:57,555 --> 00:22:58,750 في فمه؟ 508 00:22:59,407 --> 00:23:01,262 سيد (مونك) نحن هنا 509 00:23:46,717 --> 00:23:48,030 يوجد شيء 510 00:23:49,136 --> 00:23:50,930 يوجد شيء خطأ هنا 511 00:23:54,036 --> 00:23:55,461 ما هو طول الضحية؟ 512 00:23:55,587 --> 00:23:56,632 5.7اقدام 513 00:23:59,468 --> 00:24:00,960 (ناتالي) طولك 5.7 اقدام 514 00:24:02,087 --> 00:24:03,363 هل تسمحين 515 00:24:07,936 --> 00:24:12,263 كنت سأقوم بنفسي لكنني اخاف الأرتفاعات 516 00:24:12,335 --> 00:24:13,980 و الأبر , الجراثيم و الحليب 517 00:24:15,806 --> 00:24:19,713 كابتن انا متأكد بنسبة 90-95 بالمئة 518 00:24:19,756 --> 00:24:21,813 ان (ستيف واجنر) قتل هذه المرأة 519 00:24:21,966 --> 00:24:24,263 رائد الفضاء؟ مونك , لقد كان في الفضاء 520 00:24:24,315 --> 00:24:25,581 الفضاء الخارجي 521 00:24:25,807 --> 00:24:27,461 لا اعلم كيف قام بذلك 522 00:24:28,415 --> 00:24:29,762 لكنه فعلها 523 00:24:37,667 --> 00:24:39,310 انا آسف يجب علي التوقف , انا آسف 524 00:24:40,587 --> 00:24:41,480 آسف 525 00:24:41,506 --> 00:24:43,412 ديفيد , هل انت على ما يرام؟- نعم , لا , ان بخير - 526 00:24:43,578 --> 00:24:45,000 فقط...انا لا استطيع العمل هكذا 527 00:24:46,605 --> 00:24:47,752 انه الطاقم 528 00:24:48,166 --> 00:24:49,800 ماذا بهم؟- انظر اليهم- 529 00:24:49,838 --> 00:24:51,630 لديه قبعة في الصف الخلفي اليس كذلك؟ 530 00:24:51,685 --> 00:24:53,031 و ذاك لديه قبعة في الصف الأمامي 531 00:24:53,088 --> 00:24:54,603 القبعات موجودة في الصف الخلفي و الأمامي 532 00:24:54,657 --> 00:24:56,633 الصف الخلفي و الأمامي الصف الخلفي و الأمامي 533 00:24:56,668 --> 00:24:58,432 الجميع متشابهون 534 00:24:58,638 --> 00:24:59,630 ما في ذلك ؟ 535 00:24:59,937 --> 00:25:01,910 كيف من المفترض ان ان اعمل هكذا؟ 536 00:25:01,987 --> 00:25:04,371 اقصد كيف؟ هل تستطيع ذلك؟ انا لا استطيع 537 00:25:04,508 --> 00:25:06,150 انها ليست الطريقة التي اعمل بها 538 00:25:06,397 --> 00:25:09,111 لماذا لا ....سأكون في مقطورتي اتفقنا؟ 539 00:25:09,215 --> 00:25:12,891 و تستدعيني عندما تكون الأمور اقل فوضى 540 00:25:12,978 --> 00:25:15,042 اتفقنا؟ شكرا 541 00:25:24,205 --> 00:25:25,101 هالو؟ 542 00:25:26,015 --> 00:25:28,631 هيه (ادريان) انه انا (ديفيد روسكن) 543 00:25:28,668 --> 00:25:30,153 هل استطيع التحدث معك؟ 544 00:25:32,405 --> 00:25:33,451 نعم 545 00:25:35,607 --> 00:25:36,932 هيه , كيف حالك؟ 546 00:25:40,436 --> 00:25:42,550 ماذا....ما الذي تلبسه؟ 547 00:25:43,616 --> 00:25:44,631 اوه انها 548 00:25:44,687 --> 00:25:46,210 ملابس التصوير اعطوني اياها 549 00:25:46,267 --> 00:25:47,503 هل هناك اية مشكلة؟ 550 00:25:47,786 --> 00:25:49,360 نعم نعم هناك مشكلة 551 00:25:50,017 --> 00:25:52,431 انه ادائي 552 00:25:52,516 --> 00:25:55,581 فقط اليوم لقد كان سيء 553 00:25:56,207 --> 00:25:57,351 ليس لدي 554 00:25:57,757 --> 00:25:59,501 ليس لديك ماذا؟ 555 00:25:59,595 --> 00:26:00,641 انت 556 00:26:00,678 --> 00:26:03,703 اقصد ليس لدي انت 557 00:26:03,755 --> 00:26:04,642 اقصد امتلكك 558 00:26:04,695 --> 00:26:07,293 لا املك حركاتك و سلوكياتك مثل 559 00:26:07,346 --> 00:26:09,242 انت تعلم مثل تك تك تك تك 560 00:26:09,318 --> 00:26:10,593 لكن هذا لا يعني اي شيء 561 00:26:10,627 --> 00:26:11,750 انت تعلم ذلك لا شيء 562 00:26:11,796 --> 00:26:13,740 هذا كله...انت تعلم ما هو؟ 563 00:26:13,755 --> 00:26:16,043 هذا لا شيء انه مثل التوتر السطحي 564 00:26:16,077 --> 00:26:19,622 انه مثل انه ليس الشيء 565 00:26:19,745 --> 00:26:20,842 ليس 566 00:26:21,978 --> 00:26:24,552 القلب....السبب 567 00:26:25,697 --> 00:26:26,693 انا اريد ان اعرف السبب 568 00:26:26,725 --> 00:26:27,923 منذ متى و انت تعيش هنا؟ 569 00:26:30,605 --> 00:26:32,251 حسنا , ها نحن ذا 570 00:26:32,306 --> 00:26:33,930 هذا هو الشيء 571 00:26:33,987 --> 00:26:36,351 اريدك ان تأخذني الى مدرسة(مونك)ا 572 00:26:36,525 --> 00:26:38,893 هذا ما احتاجه ان تعلمني 573 00:26:39,066 --> 00:26:40,710 انت لديك كل هذه الدوافع 574 00:26:40,765 --> 00:26:42,531 انت لديك مجموعة من الفوبيا-الرهاب 575 00:26:43,035 --> 00:26:45,332 التي قد تشل معظم الناس الآخرين 576 00:26:45,807 --> 00:26:47,612 انت....اقصد انت تواصل المضي 577 00:26:47,687 --> 00:26:49,053 كيف تستطيع .... اجلس و ا سترخي 578 00:26:49,156 --> 00:26:50,320 كيف تفعل ذلك؟ 579 00:26:51,097 --> 00:26:54,881 لماذا لا تتوقف؟ لماذا تفعل هذا؟ 580 00:26:55,135 --> 00:26:58,060 احتاج ان اعرف لماذا تفعل ذلك؟ 581 00:26:59,435 --> 00:27:00,662 انه عملي 582 00:27:01,405 --> 00:27:03,500 لا , هذا ليس السبب 583 00:27:03,767 --> 00:27:06,150 هذا ما ظننته في البداية لكنه ليس كذلك 584 00:27:06,758 --> 00:27:09,101 لا....هل هذه هي؟ 585 00:27:09,465 --> 00:27:11,200 نعم , رجاءا لا 586 00:27:11,266 --> 00:27:12,731 هذه هي (ترودي)؟- تلمسها- 587 00:27:12,807 --> 00:27:13,932 انها جميلة 588 00:27:15,916 --> 00:27:17,243 اخبرني عنها- لا- 589 00:27:17,598 --> 00:27:18,711 اخبرني 590 00:27:18,786 --> 00:27:24,403 انا لا استحقها العالم لا يستحقها 591 00:27:24,456 --> 00:27:27,011 انت لا تستحقها و العالم لا يستحقها؟ 592 00:27:27,065 --> 00:27:28,163 لا 593 00:27:28,206 --> 00:27:30,282 انت لا تستحقها؟ 594 00:27:30,535 --> 00:27:32,201 لا , ا قصد ان العالم 595 00:27:32,236 --> 00:27:34,513 لا يوجد احد يستحقها؟- ليس....مممم- 596 00:27:34,736 --> 00:27:37,281 هل ترى ذلك؟ هذا ما احتاج ان اشعر به 597 00:27:37,768 --> 00:27:39,113 احتاج الى الشعور 598 00:27:39,555 --> 00:27:41,740 احتاج ان اشعر ما تشعر به 599 00:27:41,778 --> 00:27:43,091 هذا ما احتاج الى الشعور به 600 00:27:43,158 --> 00:27:45,091 انت لا تريد القيام بذلك 601 00:27:45,146 --> 00:27:47,050 ليس بأختياري سواء اريد عمله او لا 602 00:27:47,077 --> 00:27:49,403 يجب ان اقوم به انه عملي 603 00:27:50,235 --> 00:27:51,561 اتفقنا؟ 604 00:27:52,435 --> 00:27:55,430 بعض الأشخاص لا يصدقون لكنني اصدق 605 00:27:55,605 --> 00:27:58,361 لأن عليك قول حقيقة القصة 606 00:27:58,456 --> 00:28:01,012 اذا لم تقل حقيقة القصة 607 00:28:01,056 --> 00:28:02,301 فأن كل القصة.....ا 608 00:28:02,755 --> 00:28:03,893 انتبه- كذبة- 609 00:28:03,947 --> 00:28:07,903 اذا كذبت فأن الجمهور لن يهتمون 610 00:28:07,938 --> 00:28:10,003 انهم ليس...ما هذا؟ 611 00:28:13,686 --> 00:28:15,360 هل هذه الطريقة التي ماتت بها؟ 612 00:28:16,735 --> 00:28:17,862 هي 613 00:28:18,567 --> 00:28:22,931 قالت انها ستأخذ (امبروس ) في نزهة 614 00:28:23,755 --> 00:28:24,910 من هو (امبروس)؟ 615 00:28:25,326 --> 00:28:26,553 اخي 616 00:28:30,368 --> 00:28:31,653 لدينا اخ؟ 617 00:28:33,157 --> 00:28:36,312 لقد استدرجت الى موقف السيارات هذا 618 00:28:37,067 --> 00:28:38,460 في شارع (جيرالدي)أ 619 00:28:39,567 --> 00:28:40,902 اعرف شارع (جيرالدي)أ 620 00:28:41,205 --> 00:28:44,460 الى حد الآن لا اعلم ماذا كانت تفعل هناك 621 00:28:47,838 --> 00:28:50,802 و الشخص المسؤوول عن ذلك 622 00:28:50,836 --> 00:28:52,202 الشخص الذي فعل ذلك 623 00:28:53,156 --> 00:28:54,402 لا يزال طليق 624 00:28:55,155 --> 00:28:56,502 اوه , نعم 625 00:28:58,167 --> 00:28:59,602 لابد ان ذلك يعذبك 626 00:29:01,705 --> 00:29:02,911 هل يعذبك ذلك؟ 627 00:29:03,316 --> 00:29:05,033 نعم انه 628 00:29:05,237 --> 00:29:06,502 هل يعذبك ذلك؟ 629 00:29:07,317 --> 00:29:08,453 انه 630 00:29:13,765 --> 00:29:16,563 انظر , ها هو ها هو مفتاح الحل 631 00:29:17,936 --> 00:29:19,252 لهذا السبب انت تقو م بذلك 632 00:29:21,336 --> 00:29:23,183 لا تستطيع ايجاد قاتل (ترودي)ا 633 00:29:23,957 --> 00:29:25,581 لذا تقوم بأفضل ما لديك 634 00:29:27,807 --> 00:29:31,132 و هو القبض على المجرمين الآخرين 635 00:29:35,567 --> 00:29:36,901 ذلك لا يكفي 636 00:29:38,637 --> 00:29:41,010 لا انه لا يكفي 637 00:29:41,468 --> 00:29:43,280 حقا انه لا يكفي 638 00:29:43,385 --> 00:29:45,310 لا انه لا يكفي 639 00:29:48,238 --> 00:29:49,551 و لن يكون كافي ابدا 640 00:29:54,455 --> 00:29:56,362 (ناتالي) انه انا 641 00:29:57,956 --> 00:29:59,063 على الأقل اعتقد انه انا 642 00:29:59,167 --> 00:30:01,000 يا الهي سيد (مونك) , كم الساعة الآن؟ 643 00:30:01,036 --> 00:30:02,503 لقد كنت محقة عن الممثل 644 00:30:02,537 --> 00:30:05,033 انه غير متزن بتاتا 645 00:30:05,098 --> 00:30:06,362 يا الهي , ما الذي فعله؟ 646 00:30:06,395 --> 00:30:08,882 انه اناني و غير ناضج 647 00:30:09,017 --> 00:30:11,250 لقد قدم الى بيتي للنقاش 648 00:30:11,335 --> 00:30:12,533 في منتصف الليل 649 00:30:12,615 --> 00:30:15,653 ايقظني لأنه يريد الكلام 650 00:30:16,347 --> 00:30:17,890 لا استطيع التصور كيف يكون ذلك 651 00:30:17,905 --> 00:30:20,683 لذا تكلمنا لعدة ساعات 652 00:30:21,306 --> 00:30:24,702 سأقول هذا , لقد نال مني لقد نال مني 653 00:30:24,735 --> 00:30:27,682 لقد فهم قصة (ترودي)ا 654 00:30:28,835 --> 00:30:31,900 لقد كان يخرج هذه المشاعر 655 00:30:32,555 --> 00:30:35,152 المشاعر التي لم اشعر بها منذ سنوات 656 00:30:35,815 --> 00:30:38,202 ثم طبخ لنا بعض الطعام 657 00:30:38,236 --> 00:30:42,253 بيض مقلي , الصفار موجود في المنتصف بالضبط 658 00:30:42,317 --> 00:30:43,841 في المنتصف بالضبط 659 00:30:43,948 --> 00:30:46,162 لقد كان يستخدم المسطرة مثلي تماما 660 00:30:48,465 --> 00:30:51,883 لكد كان مربكا لكن لذيذا 661 00:30:52,836 --> 00:30:54,280 مربكا 662 00:30:55,337 --> 00:30:56,762 لكن لذيذا 663 00:30:57,736 --> 00:31:00,733 ثم قال انه تعب 664 00:31:01,608 --> 00:31:02,913 و طلب مني الرحيل 665 00:31:03,506 --> 00:31:04,702 فرحلت؟ 666 00:31:04,837 --> 00:31:06,683 عليه الأستيقاظ الساعة السادسة صباحا 667 00:31:07,066 --> 00:31:08,752 سيد (مونك) لكنه منزلك 668 00:31:10,868 --> 00:31:12,610 اوه , انه ممثل ممتاز 669 00:31:13,215 --> 00:31:15,283 حسنا حسنا 670 00:31:15,365 --> 00:31:16,660 لذا هل تعلم ماذا سنفعل؟ 671 00:31:16,705 --> 00:31:18,303 سنقوم بالأتصال بالمنتج غدا 672 00:31:18,338 --> 00:31:20,000 لنرى اذا كانت لديه اية فكرة بالموضوع, اتفقنا؟ 673 00:31:21,757 --> 00:31:23,953 اعتقد انك ستجلس هنا بقية الليلة؟ 674 00:31:24,365 --> 00:31:25,802 حسنا سأحضر لك البطانية 675 00:31:27,937 --> 00:31:30,983 لا , ما كل هذا؟ 676 00:31:32,318 --> 00:31:34,273 احد الأولاد كتب ملاحظة الى (جولي)ا 677 00:31:34,398 --> 00:31:35,743 انها ممزقة 678 00:31:35,746 --> 00:31:37,270 نعم , لم تردني ان اراها 679 00:31:42,565 --> 00:31:43,932 لذلك مزقتها 680 00:31:46,815 --> 00:31:50,201 حتى لا يستطيع احد ان يراها 681 00:31:54,286 --> 00:31:57,410 نضع هذه القطعة ....لا لا هذه القطعة 682 00:31:58,118 --> 00:31:59,402 الآن هذه 683 00:32:00,008 --> 00:32:01,413 لا ليست هذه...تلك هي 684 00:32:01,505 --> 00:32:03,932 الآن نأخذ هذه القطعة لا تلك القطعة 685 00:32:04,305 --> 00:32:08,031 نعم , ارفعي قطعتك (ناتالي)ا 686 00:32:08,465 --> 00:32:10,632 الى اليمين قليلا 687 00:32:10,968 --> 00:32:12,831 الى الأعلى 688 00:32:12,935 --> 00:32:14,682 انها اليد انظر انها اليد 689 00:32:15,957 --> 00:32:17,092 نعم هذه الى اليمين 690 00:32:17,155 --> 00:32:18,421 هل هذا الحاجب؟ 691 00:32:19,095 --> 00:32:20,402 لا هذا الشارب 692 00:32:21,438 --> 00:32:22,632 كيف فعلتها؟ 693 00:32:23,496 --> 00:32:25,450 لقد كنا نرى القضية بمنظور خاطىء 694 00:32:26,265 --> 00:32:27,601 لم تكن سرقة 695 00:32:28,485 --> 00:32:29,891 لقد كان بشأن الحائط 696 00:32:30,438 --> 00:32:31,601 طوال الوقت 697 00:32:33,585 --> 00:32:34,781 اليكم ما حدث 698 00:32:36,617 --> 00:32:39,650 لقد كان القاتل هنا الخميس الماضي 699 00:32:39,865 --> 00:32:41,653 هنا المكان الذي التقى فيه (ميشيل كولمان) 700 00:32:41,768 --> 00:32:43,681 لديهم رسامين في بعض ايام الأسبوع 701 00:32:43,765 --> 00:32:45,013 يرسمون الزبائن 702 00:32:45,407 --> 00:32:48,303 رسموا صورته هنا على الحائط 703 00:32:48,808 --> 00:32:51,762 بعد الجريمة , القاتل تذكر الرسم 704 00:32:52,588 --> 00:32:54,150 الرسم الذي قد يشنقه 705 00:32:54,237 --> 00:32:56,660 الذي يثبت انه كان مع الضحية 706 00:32:56,706 --> 00:32:58,232 في ليلة مقتلها 707 00:32:58,637 --> 00:33:01,203 و يثبت ماذا كان يلبس 708 00:33:01,455 --> 00:33:04,360 نفس القميص الذي وجدناه في مسرح الجريمة 709 00:33:05,108 --> 00:33:06,733 يجب عليه تخريب الصورة 710 00:33:06,867 --> 00:33:08,303 لذلك قام بهدم الحائط 711 00:33:08,337 --> 00:33:10,103 و ادعى انها عملية سرقة 712 00:33:10,138 --> 00:33:12,862 اوهمنا انها الطريقة للدخول الى متجر التحف 713 00:33:13,986 --> 00:33:15,763 لم يكن ابدا الأمر عن متجر التحف 714 00:33:16,206 --> 00:33:17,203 اعلم ذلك 715 00:33:17,856 --> 00:33:19,060 تعلمين ذلك؟ 716 00:33:19,308 --> 00:33:22,601 لقد كنت هنا من عشر دقائق عندما قام (مونك ) بشرح ذلك لك 717 00:33:32,988 --> 00:33:34,330 عفوا؟ 718 00:33:35,757 --> 00:33:37,020 هل استطيع مساعدتك؟ 719 00:33:37,306 --> 00:33:38,532 اتمنى انك تستطيع 720 00:33:41,335 --> 00:33:43,061 انا ابحث عن ادلة 721 00:33:44,086 --> 00:33:46,053 زوجتي (ترودي)قتلت هنا 722 00:33:54,626 --> 00:33:55,911 حسنا , لقد فعلناها 723 00:33:55,968 --> 00:33:58,173 لقد دفع ببطاقة الأئتمان هل تصدقون ذلك؟ 724 00:33:58,245 --> 00:34:00,350 لديه معرض سيارات في (ليفينجستون) 725 00:34:00,368 --> 00:34:02,932 (ماتي) استدعي شرطة المرور 726 00:34:02,988 --> 00:34:04,950 سأقوم بقفل كل الشوارع المحيطة 727 00:34:05,107 --> 00:34:07,332 ايها الملازم , لقد كنت اتكلم مع شرطي مواقف السيارات 728 00:34:07,368 --> 00:34:08,702 في شارع (جيرالدي) 729 00:34:08,757 --> 00:34:11,083 يقول ان (ادريان مونك) هناك من حوالي ساعة 730 00:34:11,106 --> 00:34:12,763 يتصرف بغرابة و يتكلم مع نفسه 731 00:34:12,798 --> 00:34:14,453 يريد ان يعرف ماذا نفعل تجاهه؟ 732 00:34:14,498 --> 00:34:15,962 شارع (جيرالدي) هو المكان التي قتلت فيه ترودي 733 00:34:15,997 --> 00:34:17,063 انه يذهب هناك كل الأوقات 734 00:34:17,105 --> 00:34:19,030 دعني اتكلم معه- الخط الثاني- 735 00:34:21,458 --> 00:34:22,983 لماذا عادت؟ 736 00:34:24,468 --> 00:34:26,430 سيد (مونك)ا- غير منطقي- 737 00:34:26,536 --> 00:34:28,463 لقد تكلمت للتو مع الملازم (ديشر)ا 738 00:34:28,556 --> 00:34:31,313 يريدك ان تعلم انهم تعرفوا على القاتل 739 00:34:31,905 --> 00:34:32,912 من؟ 740 00:34:32,958 --> 00:34:34,483 الشخص الذي قتل ترودي؟ 741 00:34:34,688 --> 00:34:36,960 لا اعلم , كل ما قاله ان اسمه (جاك ليفيريت) 742 00:34:37,166 --> 00:34:38,761 لديه معرض سيارات في (هاميلتون) 743 00:34:38,858 --> 00:34:40,451 و الكل متوجه الى هناك 744 00:34:40,506 --> 00:34:41,663 اخيرا 745 00:34:42,006 --> 00:34:43,833 بعد كل هذه السنوات 746 00:34:45,455 --> 00:34:46,612 اين يقع شارع (هاميلتون ؟ 747 00:34:46,638 --> 00:34:48,160 ثلاث مجمعات ناحية الشرق 748 00:34:48,205 --> 00:34:49,201 حسنا 749 00:34:49,608 --> 00:34:50,600 شكرا 750 00:34:58,637 --> 00:35:00,103 ايها الشرطي ما الذي يحدث؟ 751 00:35:00,156 --> 00:35:01,422 حضرة النقيب انخفض للأسفل 752 00:35:04,256 --> 00:35:05,333 لدينا مشتبه بالداخل 753 00:35:05,385 --> 00:35:07,420 تغيير بالخطة لدينا رهينة بالداخل 754 00:35:07,458 --> 00:35:09,412 هنالك رجل دخل المعرض منذ خمس دقائق 755 00:35:09,435 --> 00:35:10,930 حامل المسدس و يبحث عن المالك 756 00:35:10,975 --> 00:35:13,120 كان يقول (انت قتلت زوجتي , انت قتلت ترودي) 757 00:35:13,147 --> 00:35:14,202 (ترودي؟) 758 00:35:18,668 --> 00:35:19,701 انه (مونك)ا 759 00:35:20,008 --> 00:35:21,082 انه (مونك ) بالداخل 760 00:35:21,117 --> 00:35:22,482 اخفضوا سلاحكم 761 00:35:22,735 --> 00:35:24,710 على الجميع الهدوء 762 00:35:25,207 --> 00:35:26,530 انزلوا اسلحتكم 763 00:35:28,736 --> 00:35:30,110 ما الذي يفعله بالداخل؟ 764 00:35:33,586 --> 00:35:34,753 حضرة النقيب؟ 765 00:35:36,068 --> 00:35:37,281 ما كل هذا؟ 766 00:35:39,786 --> 00:35:41,213 هذا مربك 767 00:35:43,768 --> 00:35:46,113 هل تعلم لماذا عادت الى موقف السيارات؟ 768 00:35:46,236 --> 00:35:48,081 هل تعرف السبب؟ انا سأخبرك 769 00:35:48,305 --> 00:35:49,732 كانت هناك لتلتقي بك 770 00:35:49,768 --> 00:35:51,260 لكنها لم تثق بك 771 00:35:51,307 --> 00:35:52,761 يا سيد , استمع الي استمع الي 772 00:35:52,806 --> 00:35:55,503 اقسم لك انني لا اعرف احدا تدعى (ترودي)ا 773 00:35:55,535 --> 00:35:56,760 كاذب- لا- 774 00:35:56,806 --> 00:35:58,011 اصمت 775 00:35:58,865 --> 00:35:59,830 (ديفيد) 776 00:36:01,007 --> 00:36:02,312 (ديفيد) (ديفيد) 777 00:36:02,557 --> 00:36:04,432 يا الهي هناك شخص آخر 778 00:36:04,467 --> 00:36:06,083 من انتم...هل انتم متطرفين؟ 779 00:36:06,218 --> 00:36:07,831 النجدة 780 00:36:07,865 --> 00:36:09,163 اصمت- اهدأ- 781 00:36:09,207 --> 00:36:10,630 (ديفيد) (ديفيد) 782 00:36:10,667 --> 00:36:12,250 اصمت- (ديفيد) - 783 00:36:13,015 --> 00:36:14,382 (ديفيد) (ديفيد) هيا بنا 784 00:36:14,567 --> 00:36:17,282 (ادريان) (ادريان) اسمعني 785 00:36:19,316 --> 00:36:22,360 يا الهي هذا سلاحي 786 00:36:23,567 --> 00:36:24,751 لقد وجدت خزنتي 787 00:36:24,806 --> 00:36:27,000 و خمنت الرقم السري 788 00:36:27,136 --> 00:36:30,250 انا اعرف الرقم السري انه عيد ميلاد (ترودي)ا 789 00:36:31,688 --> 00:36:32,933 و الآن سأعطيها 790 00:36:32,965 --> 00:36:34,430 افضل هدية عيد ميلاد 791 00:36:34,508 --> 00:36:36,033 لا لا لا لا لا 792 00:36:37,506 --> 00:36:39,280 (ادريان) انظر انظر 793 00:36:39,537 --> 00:36:40,730 ماذا؟- انظر- 794 00:36:40,885 --> 00:36:41,961 انظر 795 00:36:42,007 --> 00:36:44,631 الملصق منزوع للخارج 796 00:36:44,705 --> 00:36:46,881 لماذا لا تصلحه؟ 797 00:36:51,507 --> 00:36:53,770 لا لا 798 00:36:53,956 --> 00:36:54,831 لا 799 00:36:54,936 --> 00:36:56,280 لماذا لا تريد اصلاحه؟ 800 00:36:57,378 --> 00:36:59,180 لماذا لا تفعل انت؟- حسنا- 801 00:37:04,555 --> 00:37:05,560 لا انه ليس 802 00:37:05,605 --> 00:37:06,751 انه ليس انه ليس 803 00:37:06,786 --> 00:37:08,780 انه ليس انه ليس 804 00:37:08,957 --> 00:37:11,103 انه ليس في الاسفل 805 00:37:11,116 --> 00:37:13,110 الزاوية اليسرى ملتوية- نعم اعرف ذلك- - 806 00:37:15,208 --> 00:37:17,733 لا , هناك فقاعة كبيرة في المنتصف 807 00:37:17,955 --> 00:37:19,101 اعلم ذلك 808 00:37:20,588 --> 00:37:23,462 حسنا الآن انه جيد 809 00:37:26,286 --> 00:37:30,001 اجعله قوي قم بالضغط عليه 810 00:37:30,037 --> 00:37:31,432 الزاوية تمزقت 811 00:37:32,087 --> 00:37:33,281 اعلم هذا 812 00:37:33,315 --> 00:37:34,913 الآن هناك فقاعتان في الخلف 813 00:37:34,955 --> 00:37:36,231 على المحيط 814 00:38:09,887 --> 00:38:10,881 لا 815 00:38:20,656 --> 00:38:21,882 دعني اقوم بها 816 00:38:25,636 --> 00:38:27,162 لا (ديفيد) 817 00:38:27,206 --> 00:38:28,302 لا لا لا 818 00:38:28,606 --> 00:38:31,183 (ادريان) هو لم يقتل (ترودي 819 00:38:31,338 --> 00:38:32,260 هو لم يقتل (ترودي 820 00:38:32,306 --> 00:38:33,680 لقد قتل امرأة تدعى (ميشيل) 821 00:38:33,715 --> 00:38:34,731 من؟ 822 00:38:34,766 --> 00:38:37,450 امرأة تدعى (ميشيل كولمان) و رجل يدعى (اورلوف 823 00:38:37,507 --> 00:38:38,480 نعم , هذا صحيح 824 00:38:38,536 --> 00:38:40,450 انا قتلت المرأة و الرجل المسن 825 00:38:40,485 --> 00:38:42,680 لم التقي ب (ترودي) ابدا من هي (ترودي) بحق الجحيم؟ 826 00:38:42,785 --> 00:38:45,453 لقد كانت حياتي لقد كانت حياتي 827 00:38:45,505 --> 00:38:47,671 (ادريان) استمع الي 828 00:38:49,536 --> 00:38:53,961 ان (ترودي) لن تريدك ان تفعل ذلك اليس كذلك؟ 829 00:38:54,758 --> 00:38:57,202 لن تقبل ان تفعل ذلك 830 00:39:00,655 --> 00:39:01,880 لا 831 00:39:02,808 --> 00:39:04,152 ليست (ترودي)ا 832 00:39:04,258 --> 00:39:06,130 هي لن تريدني 833 00:39:06,215 --> 00:39:07,750 انا اعلم انا اعلم- حسنا- 834 00:39:07,838 --> 00:39:09,312 هذا جيد- اعلم ذلك- 835 00:39:09,588 --> 00:39:10,843 هذا جيد- اعلم ذلك- 836 00:39:10,888 --> 00:39:12,381 هذا جيد- اعلم ذلك- 837 00:39:13,618 --> 00:39:14,631 اعلم ذلك 838 00:39:15,305 --> 00:39:16,460 هذا جيد 839 00:39:17,265 --> 00:39:18,310 اعلم ذلك 840 00:39:19,316 --> 00:39:20,500 هذا جيد- 841 00:39:23,257 --> 00:39:24,453 اعلم ذلك 842 00:39:24,586 --> 00:39:26,533 حسنا لقد انتهى الآن 843 00:39:27,115 --> 00:39:30,023 آسف لقد كنت فقط 844 00:39:33,475 --> 00:39:37,972 ذلك اليوم ارادتني ان آتي معها 845 00:39:39,568 --> 00:39:40,832 ماذا؟ 846 00:39:42,585 --> 00:39:44,762 ذلك اليوم ارادتني ان آتي معها 847 00:39:46,068 --> 00:39:47,413 و انا- لا- 848 00:39:47,765 --> 00:39:49,162 لا لا لا لا لا 849 00:39:49,986 --> 00:39:51,881 نعم لقد فعلت ذلك 850 00:39:54,105 --> 00:39:55,402 انه خطأي 851 00:39:58,115 --> 00:39:59,251 انه خطأي 852 00:40:02,437 --> 00:40:03,881 ذلك صحيح 853 00:40:04,766 --> 00:40:06,102 قلت لها انني متعب 854 00:40:06,656 --> 00:40:08,052 ذلك صحيح هي 855 00:40:08,955 --> 00:40:10,331 ذلك صحيح 856 00:40:10,905 --> 00:40:14,850 آسف انني لم استطع انقاذها 857 00:40:14,905 --> 00:40:16,501 انا آسف 858 00:40:16,857 --> 00:40:18,582 يا الهي- انا آسف- 859 00:40:19,068 --> 00:40:22,780 اوه (ترودي)(ترودي) 860 00:40:23,855 --> 00:40:25,871 يا الهي 861 00:40:30,466 --> 00:40:31,763 انا آسف 862 00:40:33,566 --> 00:40:34,760 انا آسف 863 00:40:37,167 --> 00:40:38,831 لم اقصد ان 864 00:40:42,205 --> 00:40:44,730 بالتأكيد كانت صدمة قوية 865 00:40:44,788 --> 00:40:46,030 لك (ادريان)ا 866 00:40:47,106 --> 00:40:49,763 و هل قاموا بألغاء الفيلم؟ 867 00:40:50,208 --> 00:40:51,860 قال انه يريد لعب دور 868 00:40:51,906 --> 00:40:53,913 غير مظلم و وليس تحت ضغوط نفسية 869 00:40:55,756 --> 00:40:57,453 هو في (انجلتر) يلعب دور (هاملت) 870 00:40:59,008 --> 00:41:01,103 ماذا عن الأجازة التي كنت مخطط لها؟ 871 00:41:01,138 --> 00:41:02,401 عطلة نهاية الأسبوع؟ 872 00:41:03,216 --> 00:41:04,260 حسنا حسنا 873 00:41:04,305 --> 00:41:06,052 ربما مرة اخرى 874 00:41:06,705 --> 00:41:08,630 اعتقد انني رجعت الى المربع الأول 875 00:41:11,065 --> 00:41:12,252 جيد ان اكون بالمنزل 876 00:41:12,336 --> 00:41:14,813 رجاءا (ادريان) لا تقسو على نفسك 877 00:41:15,785 --> 00:41:17,402 اعتقد الآن علينا العودة الى 878 00:41:17,416 --> 00:41:20,412 ثلاثة ايام بالأسبوع لمدة من الوقت 879 00:41:20,467 --> 00:41:23,132 سيكون الأثنين , الأربعاء و الجمعة 880 00:41:23,738 --> 00:41:24,812 و الثلاثاء 881 00:41:25,805 --> 00:41:28,131 الثلاثاء....سيكون بذلك اربعة ايام في الأسبوع 882 00:41:28,165 --> 00:41:29,213 استطيع ان ارى ذلك 883 00:41:29,267 --> 00:41:31,852 سيكون كذلك حتى ترجع على قدميك 884 00:41:31,918 --> 00:41:33,103 و يوم الخميس 885 00:41:33,606 --> 00:41:35,810 الخميس....سيكون بذلك خمسة ايام في الأسبوع 886 00:41:35,867 --> 00:41:38,281 حسنا خمسة ايام في الأسبوع 887 00:41:38,317 --> 00:41:40,442 سيكون اسهل للتذكر 888 00:41:40,498 --> 00:41:41,651 و يوم السبت 889 00:41:41,945 --> 00:41:43,801 يوم السبت يوم اجازة يا (ادريان)ا 890 00:41:43,857 --> 00:41:47,232 و لا احب مقابلة المرضى في يوم الاجازة 891 00:41:47,285 --> 00:41:49,240 يوم السبت- ادريان , لدي عائلة- 892 00:41:49,407 --> 00:41:51,051 و احب ان ابقي اجازتي خالية 893 00:41:51,108 --> 00:41:53,173 يوم السبت- حسنا يوم السبت- 894 00:41:53,238 --> 00:41:55,153 سنجرب لمدة اسبوع او اسبوعين 895 00:41:55,185 --> 00:41:58,221 بهذا سيكون الأثنين و الثلاثاء و 896 00:41:58,277 --> 00:41:59,402 اريد يوم الأحد ايضا