هذا ما أرادتهُ "القدر" من لحظه .دُخولها النِظام النِجميّ
هذِه السفينه هِىّ أفضل فُرصه .لدينا للعَودة الى الديار
هل إنتَهينا ؟
!لن نَنتهي على الاطلاق
.كان من الأفضل أن لا تتركهُ على الكَوكب
أتَعتقِدى أننيّ لا أعلَم ذلك ؟
الجَميع يظنُون بأننا فيّ أمان .يعتقِدُون بأنهُم لن يجدونا أبدًا
لماذا أخذتُم شخصاُ مِنا كسجِين ؟
نحنُ لسنا بأمَان ، أليس كَذلك ؟
إنهُم قادمون - من الذيّ سيأتيّ ؟ -
(قوم (لوشيان "إنهُم أتُون لأخذ "القدر
هُناك طريقه واحدة لإنهاء هذا, إن أنتظرنا
.أنا لن أسلِم هذِه السَفينه
... (لا أعرف إن كُنت قابلت (جين
الأمن في الموطن يُريد .التحدُث إليها الأن
عن الهجوم المخطط لهُ علي الأرض ؟
أريدك أن تعمل مَعيّ .نَعمل سوياً
جانباً إلي جانب, من أجل .مَنفعة الجَميع
إذن, مالذيّ نتحدث عنهُ نوعاً ما من الأكواد أو رسالة ؟
.نحنٌ جالسون هنا بالفِعل
جاهز من أجل ماذا ؟
.لا شيء يٌهمك أنت
.علينا أن نُتحدث
أنا.... آسفة ؟
... (أنا الدكتورة (أماندا بيري
لقد فكرتُ في الكَثير .عَن رؤيتك مرة أخريّ
.هذا الوقت مُختلف
... بَعض الأحيان مع الأحجار
من السَهل أن تنسيّ .أنكَ في جَسد شخصٌ أخر
كيف لكَ ان تُسامِحه ؟
من قال أننيّ فعلت ؟
إنهُ لم يفعل شيء .سِويّ الكَذب علينا
أنا أصدق أنهُ لم ينويّ .لــ (رالي) أن يمُوت
.أجل ولكنهُ كان مَسئول
.إذن عليهِ أن يَتعايش مع هذا
.أنا لا أقول أنهُ مٌحق
ماذا تقول إذن ؟
انا أحاول أن أفهَم لماذا قام .بفعل ما فَعلهُ
هل هُناك شيء خطأ ؟
بالعكس, يبدو أن كُل شيء .قٌلتهُ كان صحيحاً
... بخِصوص أن القدماء وجدوا
.إشارة يَتم بثها عبر الكَون
.... إنهُ مٌذهل
.بنية مُتميزة في الخَلفية الإشعاعية
هذا يبدو ثابت بالنسبة لي
هعل كنت تتوقع "الصُعود إلي السماء" ؟
.... هذا ضَخم
... إنهُ يَتطلب الكثير من الأوامر العشوائية
.للكون
... من المَحتمل شُيدت بواسطة الكَائنات الذكية
نحن نفترض أنهُ لم يواتيك الحظ .في فَك رموز هذه
هل هذا السبب إحضاركم لي هُنا ؟
... لقد قٌمت بالتخطيط لبيانات مُزورة
.لِقاعدة البيانات من قَبل
.... أنا أحاول فقط قول
.في الواقع, أنا أستَشيرك
.جُزء جديد من روح التعاون
... إن كُنت لاحظت أننا
.خرجنا من المسار الضوئي
... و يوجد هُناك ثلاثة كواكب في المديّ
الحالات ؟
.أحدُهم عديم الفائدة,و الإثنان الأخرين ربما
حسناً سأعطيّ نظرة
لا,لا,لا , أنتَ ستذهب
.إذهب و خُذ بعض الراحة
لا, لا, أنا بخير
... لا, أنا مُصر, سوف أخبركَ
عندما يكٌون شىء ما سيء .علي وشك الحٌدوث
آسف علي إزعاجك, إذهب الأن
.حسناً
.شُكراً
... إستَمع
.(لا تقلق, (إيلاي
... لاشيء سوفّ يحدث
.لا شيء سوف يحدث
نستطيع البدأ بجمع بعض ... "المَعلومات بواسطة الــ"كينو
سوف أذهب إلي غرفة البوابة ولكن سوياً, مجموعات سوياً
.أجل
... لا يوجد لديكَ أدنيّ فِكرة
... كَم من القدر للقيادة في الموطن
تريد التحدث إلي (جين), أليسَ كذلك ؟
... أعني, إنهُ يبدو مِثل
... أننا نقوم بٌسألها
.سَوف أذهب إلي العَمل
ماندي) ؟)
.(ماندي), أنا (نيك)
... (هُنا (راش
.أريد المُساعدة إلي غُرفة (جين), الأن
المُوسم الثانيّ من مُسلسل "ستار جيت يونيفرس" الحلقة الثامنة بعنوان " الحقد"
تــمت التــرجمة بواســطة KiLLeR SpIDeR (m_fouda97@yahoo.com)
... (إيلاي)
... (العقيد (يونج), هُنا (سكوت
... جَميع أعضاء حزب "لوشيان" موجودين و مُتحفظ عليهم
.و موجودين في حَبسهم
.(ماعدا (سايمون
... مايكل) يحاول الوصول إليهِ)
.و لكنهُ لا يَستجيب علي الرادر
... نَحنُ لا نعرف للتأكيد
... لم يتم تأكيد أن هذا ماحدث
... حتي أبعد الأحتمالات
... فِرق من لإثنان, و حُجرة حُجرة
أريد العثور عليهِ
... داننج), أجب)
... هٌنا (يونج), أرجوك أجب)
... سيديّ
.... (هُنا (جيمس
.اماندا بيري) ميتة)
... (راش)
... انت
!(راش)
... سيديّ, هُناك المزيد
جين) أخبرك القيادة في الوطن بأشياء) .أنتَ تُريد أن تَسمعها
.أيُها العقيد, أعطني مُسدس
.إنتَظر هُنا
... أغلِق الأبواب
! الأن
... إتَصل
.رجلان قد قٌتلا
... إنهُ يحبس نفسهُ في غٌرفة البوابة
.مع علي الأقل رهينة واحدة مَعهُ
... لا أحد سيدخل هُنا
... لِذا أرجوك دعها تَذهب
.لا تَتحرك
.تَعالي هُنا
... (أيها العقيد, هُنا (جرير
... (لقد وجدتُ (مايكل
.إنهُ ميت سيدي
.أنظر, خُذني بدلاً مِنها
.لا
.إصمتا,كِلاكم
.تَحركيّ
.... سيد (برودي), أريد الباب مفتوح
! الأن
.انا أعمل علي هذا
أين ذهب ؟
.لقد مَر
... إنتَظر, إنتَظر
أين هُو ؟
.(لقد أخذ (بارك .و (راش) ذهب خلفهُ فحَسب
.أعِد الإتصال
.هُناك شيء علي ظَهري .لقد وضع شيء علي ظهريّ
.لِنتحرك
.إنهُ ينزف بِقُوة
.احتاج المٌساعدة هُنا
.ضعهُ علي الطاولة
.قَيده
.لَدي جرح في الصدر هُنا
هل الطريق خالي ؟ - أجل -
إستخدميّ البلاستيك كي تتجنبي الضغط
!جَاهز
.... إنهُ ينزف بِقوة
لا أستطيع الذهاب
.تَوقف عن التَنفُس
إفعليّ ما تستطعينه
... أحتاج لأنبوب
.تحدث لِيَ
سايمون), ذهب و معهُ (بارك) رهينة) و (راش) ذهب خلفهُ
حسناً
, أحضروا لي (سايمون) علي قيد الحياة
... جين), أخبرت القيادة في الوطن) ... أنهُ يعرف التفاصيل
عن الخطط ضد الأرض من ."قِبل حِلف "لوشيان
.موقع القاعدة, من مُتورط في هذا
.رُبما يكون هو الطريقة الوحيدة لإيِقافهم
.بإقتراض أنهً سوف يٌخبرنا
إنها قنبلة, أليسَ كذلك ؟
!أحدُهم
.أجل
لقد درسناهم, أليسَ كذلك ؟ .جين), أخبرتنا كيف يعملون)
... (هُنا (راش
... لا تَمروا
.أكرر, لا تمروا هُنا
... أنا علي وشك إلغاء تفعيل مُتفجرات
.في قَاعدة البوابة
هل تلقيت هذا ؟
هنا (يونج), تلقيتُ هذا
.... إبقيّ البوابة مَفتوحة
سوف أعلمك عندما أنتهيّ
.... تَمسكيّ
.انا سأحاول نزع الغِطاء
راش), هنا (فالكر),.هل تسمعنيّ ؟
لا تستطيع إلغاء التفعيل
و لكن تستطيع إزالة أجزاء الإستشعار بها
أجل, أرجوك, أصمُت
.هُناك... هُناك صمام
أعرف
... أنا فقط
... هذه الثُقوب صغيرة جداً, أنا فقط لا أمتلك أيّ شيء كيّ أقوم بهذه
... انا آسف
... لا أستطيع
يا إلهيّ
حسناً, لا بأس
لا بأس
.إبتعد من هُنا
.لا بأس
إنتظري, إنتظري
... أجل
هل أنتِ بخير ؟
أننم بخير ؟
.أجل
.إذهب
راش) ؟) .سأمِسك بهِ
راش) ؟)
ماذا حدث ؟
سايمن), قَتل الرجل الذي كان يحرسه( (ثُم قتل (جين
أين هُو ؟
... و أخذ رهينة عبر البوابة
أيها العقيد, أقسم لك لا يوجد .لَديّ أدني فِكرة
قبل أن أصل إليهِ
جين), أخبرت القيادة في الوط) أن (سايمون),من يمتلك المعلومات عن الهُجوم
؟الذّي يخُطط لهَ ضد الأرض
هل أنتَ تمزح ؟
جين),و (سايمون), كانوا من نفس العشيرة)
هل أنتَ تحاول قول أنكَ لا تعلم أي شيء عن هذا ؟
... "أنتَ تعرف حِلف "لوشان
.مُكونين من فصائل مُختلفة
.و يُوجد هناك الكثير من الأسرار بَينهم
... إن كُنت أعرف .لكنتُ أخبرتك من قبل
هل يُوجد هُناك أحد علي المتن من هذه العشيرة ؟
.لا
... (أيها العقيد,بشأن (سايمون .لا تُقلل من أمره
... لو أننيّ مُذنب في أي شيء
.لن يُحذرك هذا عنهُ قريباً
.إنهُ لن يهرب بفِعلته
دعنيّ أساعدك
أعتقد أنكَ فَعلت ما يكفيّ
... أعتقد أنهً سيكون من الأفضل إنه تركتهُ يذهب
لقد قتل ثلاثة أشخاص و جرح أربعة
... أنتَ تفقد المَزيد من الناس في مُحاولة إحضاره علي قيد الحياة
... إنهُ خَطير
.ثِق بيّ
... إبقوا, إبقوا, لإبقوا
... هُنا (سكوت), أنا بخير
إبقوا في أماكِنكُم
هل تأذيت ؟
لا,لا,لا
.أنا بخير, أنا بخير
... إنتظر
!إنتظر, إنتظر, توقف
ماذا بحق الجحيم ؟
راش), نحنُ نحتاج (سايمون) علي قيد الحياة)
... ربما لديهِ معلومات
عن هجوم حلف"لوشيان" علي الأرض
وأنتَ تعتقد أنهَ سوف يُخبرك ؟
.هذه ليست مٌشكلتيّ الأن, لديّ أوامر
.لا أهتم
إستمع (راش), أنا أسيطر علي الوضع, حسناً ؟
... أستطيع أن أري مديّ غضبك مِنهُ
.و لكنك سوف تتسبب في مَقتلك
.أنتَ لا تمتلك أدني فكرة عن مكان إختِبائه
أمِهلني ثانية
الملازم (جيمس), هل تسمعنيّ ؟
اجل, سيديّ
... إن موقعنا شمال البوابة
أريد رجلان يظلوا كي يحموا البوابة
في حال ان الدائرة عاودت الإتصال
البقية سوف ينقسمون إلي ... فريقين من ثلاثة
أحهد سيتجه إلي الجنوب الشرقي و الأخر .إلي الشمال الشرقي
و إتصال عن طريق الراديو كل 15 دقيقة
.تلقيت هذا
(خروج (جيمس
.... "هل نُرسلك إلي "القدر
أم أنتَ هنا من أجل المُساعدة ؟
!إستمع! إستمع
... لدينا أوامر
حتي الأن, نريدهُ علي قيد الحياة
.... طَالما أن قلق
... سيكون العقيد مٌنتهيّ من أمرهِ
... بإمكانك فعل ما تُريد
إلي هذا اللعين ,ولكن أنا لا أهتم
.إن لم تقتلهُ فَسوف أفعل
... الأن
ربما يكون هنُاك أرواح علي المَحك .هُناك على الأرض
... ربما يكون هُناك البلايين من السنين الضوئية بيننا
.و لكِن مازل بإمكاننا فِعل شيء حيال هذا
هل تسمعنيّ ؟
حسناً
... لدينا تسع ساعات
حتي تقفز "القدر" إلي المسار الضوئي
إن لم نستطع العثور عليهِ .... خِلال أربع ساعات ونصف سوف نعود
.لِنتحرك
... أنت
هل أنتَ بخير ؟
.أجل
... انا مازلتُ
لا أستطيع أن أفهم لماذا .لم يقتلُنيّ
.إنهُ جنديّ
أعني, بالنسبة لهَ, هذه حرب
.و أنتَ غير مُسلح
ماذا , هل تعتقد أنهَ كان يحاول ان يكون شريف ؟
هذا و إلا كان سيعرفون .كيف قام بِتعذيبك
العقيد (يونج) يريد منا .ان نُوقف الساعة
.هذا ماسوف أفعلهُ
أحاول معرفة كيف أوقف الساعة
ماذا بإمكاني فِعله ؟
هل أنتِ بخير ؟
أجل, انا بخير
... أنظري, انا آسف جِداً
.أجل, اعرف
.لقد فَعلت كل شيء إستطعت أن تفَعله
هل أنتِ متأكدة أنكِ بخير ؟
.أجل
اين نحنُ إذن ؟
نحنُ نحاول وقف الساعة
(تي جي)
(داننج), (جراهام), (لوج هيد)
.جَميعهم سوف يَنجون
العدوي دائماً مُخاطرة
ماذا عن (هاندرسون) ؟
... تِلك الرسالة التيّ وجدتها في السفينة
... أكثر من إشارة
.تكرار نِمطيّ
هل لديك أدنيّ فكرة ماذا تعني ؟
.لا
و لكن من الواضح, إنها مُهمة
.أجل
... إنها مُهمة
... إنها وجودها تَحديّ لقوانين الفيزياء
... إنها رسالة من الرب .مِن الخالق الذي لا يُقهر للكون
و أنا مُتأكد أنكَ يجب أن تُؤمن ؟
حسنا, أنا لا أعرف
نحنُ سوف نريّ, أليسَ كذلك ؟
.لِنذهب
لا أهتم إن كان العقيد سوف يغفر لهَ
.لن أفعل
انا لستً متأكد إن كان .هُناك احد سيُسامحه
.و لكن... ربما هو مٌحق
.... "إكمال مُهمة "القدر
.إنها أفضل فرصة لنا كيّ نعود لِموطننا
... ما أحاول قولهُ, هو من الأن فصاعداً
.من الأفضل أن تحمي ظَهرهُ
لا يوجد لدينا تحكُم بعد بالساعة
.... نحنُ بالتأكيد لن نستطيع حل هذه
قبل أن تقوم "القدر" بالقفز في المسار الضوئي
.هَذه المرة
نحنً يتوجب أن نبقي في المسار الضوئي علي الأقل 4 ساعات
... مما يُفيد
انهُ بإمكاننا الرجوع مرة أخريّ
الخبر الجيد هو أننا سوف نكون في المدي
.هذه سوف تكون أخر فُرصة لنا
.لم يتبقي وقت كافيّ
مازال بإمكانهم الإبتعاد عن المديّ
.تفقد هذا
ما هذا ؟
!نوعاً ما من الحيوانات
هل هُو شيء نستطسع شواءه ؟
.أستطيع أن أريّ لماذا تُحاول لوم نفسك
.لِما هو أسوأ
.أنتَ لم تعني هذا أن يَحدث
.انا من أحضرتها علي المَتن
... انا أتفهم لماذا تُحاول إخفاء السِر
لماذا أنتَ لا تُريد أن تثق بالعَقيد (يونج) ؟
.... سيتُوجب علينا حُل هذه الأمور جَميعنا سوياً
.نتعلم كيف نثق بِبعضنا
ماذا حدث للأوامر لديك ؟
.أجل, إنهً شيء مُعقد أكثر من هَذا
.تهانيناً
... أنا أقول
.... نحنُ نحاول أن
.نكتَشف ماهو صحيح
.ليسَ أنا
.الإنتِقام لن يُعيدها
.أعرف
.... انتَ تعتقد أنه سيُهل الأمر
كيّ تتعايش معهُ ؟
.... أنا حتي لا أعرف
.إن كُنا سنعثر عليهِ أم لا
.من المُمكن أن يختبيء في أى مكان
... أعتقد أن الخبر الجيد هو
أنهُ من المحتمل أن يمون .موتة مأسوية هُنا
..... "لديهِ جهاز تحكم بــ"كينو
... إنهً سوف ينتظر أن نرحل
.ثم يُحاول إستخدام البواية
.كي يَعثر علي طريقه للعودة
إلي حلف" لوشيان" الذي تركناه
... أيها الملازم
.هذا يبدو مثل أثر
أنت تراه ؟
.أعتقد أنهُ في الأعلي هُناك
جيمس), هنا (سكوت), هل تسمعنيّ؟)
.(تَكلم, (سكوت
.أجل, لقد قام بوضعنا في مَركز واحد
.لقد سمعنا الطَلق
حسنا,جيد, هذا يعني أنكم علي مقربة
... نحنُ في قاع وادي
.... و هو مُحتمي في مكان ما في الحافة
.شَمال شرق من موقعنا
... انا أري الوادي
... نحنُ في الأعلي
... نتحرك في تجاههِ الأن
.المَوقع علي بعد 5 دقائق
.تلقيتُ ذلك
إيلاي) ؟)
إيلاي),هنا (كلاوي), هل تسمعني؟)
.أستطيع سماعك
تي جي), أخبرتني ماذا حدث)
.و أنا مُتآسفة للغاية
أنظري, لا أستطيع التحدث الأن
ماذا تفعل ؟
هل أنتَ علي نِظام توجيه الملاحة ؟
.أجل
لقد أخبرتك أن تبتعد عن هذا
.... آسف, أنا فقط
.انتَ تعرف, أن هذا مٌعقد بما يكفي
.بدون أن تعبث بهِ
.كُل شيء أحاول أن أفعلهُ
إيلاي) ؟)
... آسف
... لا يُوجد لدي وقت الأن
سوف أتي كي أراكي لاحقاً
.نحنُ بحاجة للدخول
.إذن فَلندخل
.أنا... أحذرك فحسب
.عظيم
... ثَمان ساعات
.عَظيم
.... (العقيد (يونج), هُنا (برودي
... تَحدث
.لَدينا ثمان ساعات من الوقت
.سوف أعلم الفريق علي الكوكب
.... أخر مرة سيدي كي نكون واضحين
.سوف تكُون هذه أخر نافذة لنا
.(فَهمت هذا, خروج (يونج
.... (إيلاي)
... أتركِنيّ و شأنيّ
حسناً ؟
أيها الملازم, نحنُ سنصل إلي مَوقعهِ
.تَجهزوا
.عُلم
... راش), إنبطح)
... أخبِر الفريق بأن يَبتعد
.أخبرهُم أن يَتراجعوا
.تراجعوا, إنهُ فَخ
... أكُرر
.إنهُ فَخ
.... إحتَموا
!(جيمس)
جيمس), أجِب)
... سيدي
.لدينا مجروحين هُنا في الأعليّ
ما هو سوء الوضع ؟
.تورس), فاقد الوعي)
يبدو أن ذراع (ويبر), مَكسور
العريف (لي), هل تسمعني ؟
... أسمَعك, أيها المُلازم
(نحنُ نتحرك إلي مَكان الملازم (جيمس
... سَاعد المجروحين في نقلهم
.إلي البوابة
أجل, سيدي
كيف لهُ أن يعرف ؟
كان لدي شُعور
... عِندما وقفت كي اكون هدف
.لم يٌطلق النار
ماذا عنكَ, سيدي ؟
لا نستطيع أن نترككَ هُنا بدون دعم ؟
.تراجعوا
لقد رأيتك تفعل شيء مع جهازظ التحكم بالـــ" كينو" هذا
أجل, لقد كنت أتفقد الوقت
اللعنة, (راش), توقف عن الكذب
حسناً, إعتقدت أنهُ .ربما يكون ُهناك طريق
.... للتحكُم
.في تَحديد موقع الأخر
أنتَ تعرف أنهُ لم يعد علي هذه الحافة
.لقد إكتشفتُ هذا لِلتو
هل تعرف مكانهُ ؟
أجل, أعتقد هذا
... (جيمس)
.... (جيمس), أعتقد أننا وجدنا طريقة لتعقُب (سايمون)
"بإستخدام جهاز التحكم عن بعد الخاص بالــ"كينو
.أعِيديّ المُصابين بأمان إلي البوابة
.و أعيدى الرجوع مرة أخريّ
... بِواسطة حسابتيّ
لدينا ما هو أقل من ساعة مكن الوقت
.قَبل أن نُعاود أدراجنا
.سوف نذهب خَلفهُ
.عُلم
.لِنتحرك
.... (مرحبا (إيلاي
ماذا تفعل ؟
.سأذهب لأساعدهُم علي الكوكب
ولا أبه لما يقولون ؟
....أنا لن أهتم بكيفينة
... وقف الساعة
.مع الوقت الذي لدينا
.... ماذا تعتقد نفسك فعال تماماً
علي الكوكب ؟
لا أعرف, شيء
.... لقد قام بإصابة جُنديين أخرين لِلتو
.... إنهُ مُقاتل عالي التدريب
انتَ لا تعرف حتيّ
.... كم هو مٌعقد
معطيات برامج القُدماء ؟
.... لأن (راش), لم يَحلها
.... لقد كان لديهِ العديد من الشُهور
.... أريدك أن تعود إلي القِيادة
حتي إن إستطعت أن ... أجِد طريقة
... كَي أتجاوز جميع البُروتوكلات
... و أضِيف وقت للساعة
لا يوجد لي أدنيّ فكرة .... ماهي النتائج التي
.ستأتي لدينا
... كُل ما أعرفه
أنهً سينتهيّ بنا الأمر .نقُوم بحرق كُل الطاقة لدينا
.قَبل أن نصل إلي النِجم القادم
هل ... أنت تأمرنيّ أن أقوم بهذا ؟
.... انا أعتبر حَقيقة
أننا ربما ننقذ بعض الأرواح علي الأرض
.... إن كان هذا بإمساك (سايمون) علي قيد الحياة
و إن قام هو بإخبارك ما تُريده
لأنهُ,.حقاُ, ماهي الفرص من القِيام بهذا ؟
الأن, هل ستدعني أحصل علي إحدي هذه الأسلحة اما لا ؟
.... أنتَ غاضب
أليسّ هذا هو (إيلاي) ؟
... فهمتُ هذا
و أيضاً عرفت أن هذا ... ليسَ شيء
.مُتعلق بكَ
و هذا ليسَ بشيء يجب أن تخجل منه
.الأن, إستَمع إلي
.... قتل أحدهُم
.... لا يهُم كم قدر إستَحقاقُهٌ لِهذا
.سوف يقوم بِتغيرك
.حسناً
.... لا تتصرف كأنك الشخص الوحيد
... علي متن السفينة
.فَقد شخص ما يهتم لأمرهِ
.أعرف
.جيد
.... أنا أحتاجك الأن أن تعود إلي مَقر القيادة
.هُنا
... أمسكهُ
.أطلق عليهِ النار
ماذا تفعل ؟ أطلق عليهِ النار
لقد فعلت - مرة أخريّ -
ما هو خطبك بحق الجحيم ؟
.... لقد كان في مرماك
(راش)
!لقد فعل ماهُو صحيح
ماهو هو المغزي ؟
من تَعقبهِ ؟
.إن لم نَستطع الأمساك بهِ
... إنهُ مجروح الأن
... قَتله
سوف يقتل الكثير من الأشخاص علي الأرض
.نحنُ ينفذ مِنا الوقت
.... و أنتَ تحلم
.إن كان سوف يخبرك بما كُنت تُريده
دعني أريّ, دعني أري
صديقي, سوف تكون بِخير
.ليسَ بهذا السُوء
راش) ؟)
!(راش)
.... علي أن أعيدك إلي السفينة
إذهب, إذهب, أمسك بهِ
.أنا... انا بخير
... لا, لستَ بخير
أنتَ تنزف بقٌوة
لقد إعتقدت أنكَ قٌلت. .أنهَ ليس بهذا السُوء
.لقد كذبت
.... راش), عليكَ أن تستمع إلي)
.... جرير), قد أصاب)
.... علي أن أعود بهِ إلي البوابة
... سوف تكون بِخير
.... لقد نَفذ منا الوقت
... عليكَ أن تَعود
هل تسمعنيّ ؟
... هذا لا يستحق
.(نحنُ بحاجة إلي (راش
.لا ترميّ كل شيء من أجل هذا
راش) ؟)
.إنها تقول بإمكانها المُساعدة
حقاً ؟
كيف ؟
.... (أنتَ تعرف أن (راش
.قد اعطانيّ مسائل كي أحلها
!مُعادلات
أنا... أنا لم أفهم أي .... مِنها في البداية
... و لكننيّ بقيت أحدق بها لِساعات
.... ثم فجأة شيء ما جال في رأسي
.و.... و قمتُ بكتابتهِ
.... أجل, أعرف
أنظر, فهمتُ هذا أنتِ تريدن المُساعدة
... الهدف هُو
أنا أعتقد أننيّ بدأت ... (في فهمها (إيلاي
إنها تبدو و كأننيّ أقوم بالتحكم بُبطيء
... بما هو في رأسي, مهما كان
أو سوف يقوم بالتحكم بكِ
.... أنتِ حقاً تُريد منا
ان نسمح لها بالدخول إلي أجهزة السفينة ؟
إيلاي), هذا انا من يتحدث)
.... أرجُوك
.... انا أعتقد حقاً
إن إستطعت رؤية ماهي المُشكلة
لا تستطيع أن تسمح لها بالنظر, أليسَ كذلك ؟
... في الواقع, أجل, بإمكانها
... نحنُ نفترض أي
... حٌلول بإمكنها أن تُزودنا بِها
.تكُون ما نحتاج إليهِ
.... أجل,وليسَ يعض الروتين
.الذي قد ربما يُخرب السفينة
أخر شيء نحنُ بحاجة .... إليهِ الأن
أن الفضائين سوف يهجموا علينا مرة أخريّ
و هذا هو سبب إعتماديّ أنا عليكُم جميعاً
.(راش)
... (انا أعرف أنكَ لا تهتم كثيراً بــ (جين
كي تٌخاطر بحياتك من أجل القدوم خلفي
... أنا مُتأكد أنهُ كان هُناك إمرأة أخري
.كانت مٌتصلة أيضاً
.لاُبد و أنكَ تهتم بأمرها
.انا أتفهم الإنتِقام
.قَومك قَتلوا الكثير من قوميّ
.أناس اهتم لأمرهِم
.... لقد تَركت علي قيد الحياة
اتعلم لماذا ؟
... أريدك أن تَعيش مع هذا
.بالطريقة التيّ عِشتها
أريد الألم أن يَلتهمك علي قيد الحياة
.... انا أعرف أنهَ مصير يستحق أكثر من الموت
.تركت تعيش, و لكِن المرة القادمة لن أفعل
أنتَ تُريد الإنتقام ؟
... (تعالي وخدهُ (راش
... سوف أجعلك تتلخص من بأسك
.تعاليّ و تخلص مِنيّ
ماذا تفعلين ؟
!(كلاوي)
! أوقِفها
.لا بأس
ماذا تعنين بــ"لا بأس" ؟
ماذا فعلتِ للتو ؟
لا أعرف, و لكن لا بأس
..... أنتِ قلتي انكِ تتحكمين
.أجل, انا أتَحكم
هل تعرفين للتو, ماذا فعلتيّ ؟
... لا
... انا آسفة
من الأفضل أن تعودي إلي مُربعك ؟
.... هيا, هيا
... (إيلاي)
.أنتَ يجب أن تنظُر لِهذا
لقد أوقفت الساعة ؟
.... لا, سيديّ
أقل من ساعتين الأن, كيّ ... تقوم "القدر" بالقفز
.و قالوا, هذا هُو
.إتَصلي بالبوابة
ماذا عن (راش) ؟
.... لديّ مَعلومات
... يا إلهيّ
... لقد تَأخرت
.أعرِف
.تَأخرنا تِسع ساعات
كيف حال (جرير) ؟
.سوف يكُون بِخير
انتَ ؟
لم تٌجيب علي الراديو الخاص بك ؟
.... البطارية إنتَهت
.مٌنذ وقت طويل
.أنتَ لم تأتيّ خلفيّ
... إيلاي) إكتشف الأمر)
كيفية تتبع الــ"كينو" ؟
.بِنفس الطريقة التيّ فَعلتها
.... لقد رأينا إشارتان موجودتين هُناك سوياً
.... إكتَشفنا أن أحدهم تبقي
.و الأخر قد مات
.صَحيح
.انتَ لم تكُن تعرف أن لديكَ المزيد من الوقت
ماذا بحق الجحيم كنت تُفكر ؟
... (انا أعرف (إيلاي
.سوف يكتشف كَيفية إيِقاف الساعة
حقاً ؟ .لأنهُ لَم يفعل
ماذا ؟
كلاوي), قامت بِحساب .مَسار أخر للمَسار الضوئي
.... لقد قَامت بإدراة السَفينة
.كَي تعاود أدراجها و تأخُذك
.جَيد من اجلِك
... لقد أعطيتها هذه المُعادلات
.... و كُنتَ تعرف أنها سوف تكتشف هذا
.لقد فَعلت
.إتَصل بالبوابة
إيلاي) قال أنهُ مازال هُناك) .عواقب يُمكن التَنبؤ بها
.كَنتيجة
دائماً ما يكون هُناك ؟
.أتمنيّ أن تكون مٌحق
بشأن (سايمون) عن عدم إخبارنا عن الهُجوم علي الأرض
أكره أن أفكر أنهً بإمكننا منع هذا ؟
هل تَشعر بأي تحسُن ؟
تـَـم بِــواسطة KiLLeR SpIDeR (m_fouda97@yahoo.com)