ترجمة السبع x_men2015@hotmail.com
جمال مرهف لم يسر على الأرض أبداً
إنها زهرة نادرة
لو أنها لي لكنت قبلت الأرض التي تمشي عليها
يا أين هي ؟
أين (سايكي) خاصتي ؟
أي طريق ؟ شكراً
لا بأس باستطاعتك الخروج الآن
بيلوبس) عندما أضع يديّ عليك) أنت
أصبح لديك الكثير من التوتر إظهار وجهك في العلن
إعذرينا
(كان لدينا اتفاق، (سايكي ليس خلال اليوم، أتتذكرين ؟
متأسفة، أبي، و لكني شعرت بأنني سجينة هناك، كان عليّ الخروج
دعينا نمضي فقط إنها هي عجيبة العجائب
إن الأمر صحيح سيدتي العزيزة
هذه العيون قدمت لأروع مخلوق على الأرض
لكن أبداً...أبداً ما رُأيت كهكذا تناغم
إنني خادمك بحق كم تريد ثمناً لها ؟
ماذا ؟ ، أنت لا تفهم، سيدي ابنتي ليست للبيع
بالطبع، هي ليست كذلك إذاً، ماذا ستكون ؟
ألف دينار ؟ ألفا دينار ؟
هيا، (كيوبيد) لنُنهي الأمر (دعونا نحصل على حفلة (توجا
فقط أعطنا سعرك
الآن، إذا لم يبع ...أريد منك
(توجا)، (توجا)
(تعال هنا، (بارتيلموس
لديك أجمل عينين لكن هذا أمرٌ غير متوقع
انتظر تراجع
لم أفهمها ظننت أنك من المفترض أن تصيب الفتاة
نعم، حسناً، هنالك تغيير في الخطة دعونا نخرج من هنا
أماه
لا يمكنك أبداً إنهاء العمل في أسبوعين
و الآن عندما أتيت لأرى ما الأمر أضعت رمية سهلة ؟
من الأفضل أن يكون لك تفسير بُني نعم، حسناً، لديّ واحد
لقد مرضت من أداء عملك القذر عليّ أن أكون مسؤولاً عن نفسي، أتعرفين ؟
أوه، يبدو كما لو كان بالأمس أنت ترفرف في الأنحاء
مع هذه الخدود القرنفلية السمينة و هذ الأجنحة الصغيرة اللطيفة
و الآن انظر لنفسك
أخبرك بماذا، فقط أدي هذا الأمر لأجلي و من ثم سنتحدث
اتفاق ؟ لا اتفاق
من الآن و صاعداً أنا المسؤول عن نفسي
انتظر (لا تكن غبياً، (كيوبيد
لاحقاً
تتقاتلون، تتقاتلون، تتقاتلون
أو لا تتعبون أبداً من هذا السلوك الغير ناضج ؟
حسناً، حسناً، حسناً إذا لم تكن أختي الصغيرة
أفترض أن هذا من فعلك
أه، "هيرك"، أنت تعلم لأي حد أكره القتال
"اصنعي الحب، لا الحرب" ذاك شعاري
(أفرودايتي) ما الذي تريدينه ؟
حسناً، هنالك ذاك المعروف البسيط (الذي أحتاجه، إنه (كيوبيد
إنه متعلق بحشد سيء للغاية
أنا قلقة من ترأسه لأجل المشاكل
إذاً، تريدين مني التكلم إليه حسناً، أنت عمه المفضل
و هو لن يستمع إليّ ذاك أمرٌ مؤكد
أه، أيمكنني التحدث معه لاحقاً ؟ أنا مشغولٌ قليلاً الآن
ماذا، بشأن هذا ؟
تراجع
اسمحوا لي شباب، أأستطيع لفت انتباهكم، رجاءاً ؟
أنت تفقدين لمستك
كما لو أن
هناك أيمكننا الذهاب الآن ؟
لا أستطيع تصديق أنني قريبها
وقعت هذه القصة منذ عهد بعيد
في زمن الخرافة و الأسطورة
عندما كانت الآلهة القديمة تافهة و قاسية
و أصابوا البشرية بالمعاناة
رجل واحد فقط تجرأ لتحدي سلطتهم
(هرقل)
امتلك (هرقل) قوة لم يسبق للعالم أن رأى مثيلاً لها
قوة غُلبت فقط بواسطة قوة قلبه
سافر الأرض لمحاربة توابع زوجة أبيه الشريرة (هيرا)
الملكة الأقوى من بين الآلهة
لكن طالما كان هنالك شر
طالما كان هنالك بريء يعاني
(فسيكون هنالك...(هرقل
هرقل) و الرحلات الأسطورية)
(الوحش ذو العيون الخضراء)
(هرقل) كل سنوات عمري التي كبرت فيها
الوقت الوحيد الذي قد أرى فيه أمي
عندما تريد مني القيام بجعل بعض الهالكين الأغبياء يقعون في الحب
حسناً، بعضهم يحتاج مساعدتي، بعضهم لا
أياً يكن، لقد سئمت من ذلك
لكن، (كيوبيد)....إنه عملك
نعم، موافق، موافق سأصل للنقطة
قبل أسبوعين، ظهرت من السماء ....و قالت
أنها تريد مني جعل فتاة تقع في الحب مع شخص تافه
...الآن أخبرني علام كل هذا ؟
من هي هذه الفتاة ؟
...حسناً، إنها إنها مختلفة، أتعرف ؟
إنها، أه، فائقة الجمال حقاً
أياً يكن، متى ما رأيتها أ...أنا علمت بأن كل الأمر كان مزيفاً
(اسمها (سايكي سايكي) ؟)
(ابنة (هوليدوس صاحب الخان ؟
أتعرفها ؟ نعم، عندما كانت طفلة
ألا زالت تعيش في مالدون) مع والدها ؟)
نعم نعم
ح..حسناً، ما الذي ستفعله ؟
أتحدث مع أمك كبداية
أوه، كما أنني من المفترض أن أخبرك أن تبتعد عن المشاكل
"موافق، فهمتها عم "هيرك
يا، أتعرف أمراً ما ؟ كنت رابط الجأش تقريباً
شكراً أي رجم للرؤوس تظنون أنكم فاعلوه ؟
فقط الشخص الذي كنت أتطلع إليه
أتدعو ذلك بالكلام معه ؟ رأيت نوع الحياة التي يقودها
لِمَ لم تفعل شيئاً ؟ مثل ماذا ؟
لا أعلم، أياً يكن لا أكترث
فقط اجعله على الصراط إذا لم تستطع أنت، فمن يمكنه ذلك ؟
ربما لا أحد في حال أنك لاحظت أنه، رجل راشد
(أخبريني أمراً ما، (أفرودايتي
الأمر الوحيد الذي تهتمين به هنا ابنك، صحيح ؟ بكل تأكيد
(و حقيقة جمال (سايكي ذلك لا يزعجك
ما الذي تظنه، أني أغار من هالكة ؟ رجاءاً
حسناً، الآن وقد أوضحنا ذلك فأنت لا تحتاجيني بعد ذلك
انتظر، ستقوم فقط بالمشي مبتعداً ؟
البعض يحكم طرازك لاحقاً
إنها (سايكي)، أليس كذلك ؟
فقط اتركيني لوحدي، هلا فعلت، أمي ؟
أكره أن أراك حزيناً جداً
حسناً، كيف تتوقعين مني أن أشعر ؟
كيوبيد)، لقد أخبرتك مرةً بعد مرة)
اعبث في الأنحاء مع الهالكين كما تريد، هم هناك لهذا السبب
لكن، أياً يكن ما تفعله، لا تقعن في الحب حسناً، لِمَ لا ؟
لأن ذلك لا ينجح صدقني، أنا أعلم
آه، فقط شُد القوس، و ستقع هي في حب شخص آخر، رجاءاً ؟
إنها الطريقة الوحيدة التي ستكون بها سعيداً
فتاة جيدة كتلك لا يمكنك شرائها بالهدايا شاهدني
سأفوز بقلبها
(اشتر الخريطة لبيت (سايكي هيا، لن تأسف لذلك
هاك إذهب، سيدي شكراً
(شكراً لك، اشتر الخريطة لبيت (سايكي تقدم يميناً
احصل عليهم بينما هم طازجون و أنداء
2،4،6،8 الزهور تساعدك كلقاح
إذهب..ب..ب، للرومانسية
ذلك آسرٌ جداً (هرقل)
أي مفاجأة سارة ابقي الحصن
هو-هو، لقد حصلت عليها مصنوعة يا صديقي
أعني، أن (سايكي) لم تختار عليك أحداً لست هنا لذلك
نعم، لا تمازحن الساخر يا، ما الأمر الذي يجعل الصفقة تتم ؟
لدينا ورود، لدينا زئبق، باشن
باشن، هاه ؟ أعلم....باقة منوعة
سالمونيوس)، أنت تستغل) كل هؤلاء الرجال
لا، أنا أبقي أحلامهم حية
الآن، سأدع لك هذه الباقة بدينارين و اتفاق على الزفاف
ذاك نصف سعري المعتاد (شكراً، لكني هنا للتكلم مع (سايكي
و أظنني أعلم أين أجدها نعم، إنني متأكد من ذلك
هرقل)، أنا لم أرى) هذه (سايكي) بعد
لكني أستنتج،إنها تجعل (أفرودايتي) كالكلبة تعلم ما أعني ؟
لو كنت مكانك لكنت حذراً
حذراً"، لا تدفع الإيجار، يا صديقي"
كلبة
أياً تكن أنت نحن أغلقنا
و ابنتي لا تتلقى أي زوار
حتى لو كان صديقاً قديماً ؟ (هرقل)
هوليدوس) كيف حالك ؟) أوه
....بابا، أقلت (هرقل)
إنه أنت من الجيد رؤيتك
سايكي) ، آخر مرة رأيتك فيها)
كنت بهذا الطول مع الجدايل و النمش
و كل ما كانت تهتم به تسلق الأشجار لا زالت تتسلقهم
حسناً، أحياناً هي الطريقة الوحيدة للهروب
لا أستطيع تصديق ذلك حسناً، أنت لم تتغير أيضاً
أنت ما تزال شجاع العالم و لك أفضل مظهر
إذاً، عليك إخباري (كيف يبدو الأمر و أنت تقاتل (هيدرا
أو (إيكيدانا)، أم كل الوحوش ؟
كيف تخلصت منها ؟ حسناً، في الواقع، لم أفعل ارأيت، ما حدث
أوه، أنت فقط متواضع كما سبق (من الجيد رؤيتك، (هرقل
نعم، إذاً، لأي مدى ستبقى معنا ؟
أنا فقط مار في طريقي (لــ(كورنيث
لم أرى أمي و (جايسون) منذ زواجهما
حسناً، أنت، ربما عليك البقاء للغذاء
لأنك، تعرف، إذا لم تفعل فلن أسامحك أبداً
حسنٌ...هو الغذاء، لا يمكنني المضي في حياتي غير مُسامح
حسناً، شباب، هو هكذا
أحدهم سيفوز بــ(سايكي) اليوم
من سيكون يا ترى ؟
ممم، قيمة الغسيل يعجبني ذلك
رجل لا يعتقد بالإستحمام ذلك جيدٌ أيضاً
أنت أحمق هي لن تختارك
الآن، أنا إنني من طينتها
خامٌ جيد
أوه، جميلة فريدة
دعيني أفتنك...أفخمك...بوردة
حلو، فخور، مُنتصب
لا بُد و أن الأعمال جيدة
إنه لمذهل الأمور التي قد يفعلها الرجل
للفوز بحب امرأة جميلة
خاصةً الشيء الذي يجعل أفرودايتي) تبدو كالكلبة)
أنت أسأت الفهم "قلت "رائع-رائع
استمعي لي، فخامتك، لطالما كنت دائماً إلهتي المفضلة، حتى عندما كنت طفلاً
جمعت بطاقاتك التجارية و صدقيني هم لا يُصفون بالعدالة على الإطلاق
رجاءاً، لا تؤذيني، رجاءاً سأفعل أي شيء
انهض لماذا ؟
لديّ صفقة لك ألديك ؟
ما هي نسبتي ؟ أريد هز عالمك، كعكة مزينة
كعكة مزينة
أذلك جيد ؟ أوه، نعم
أوه ليس بهذه السرعة
هنالك شيء أريد منك فعله أولاً
نعم
(هرقل)
أتظن أني جذابة ؟
أه، أنت أكثر من ذلك إنك جميلة
إذاً، أنت..معجب بي
حسناً، بالطبع أنا كذلك
سايكي)، علام كل هذا ؟)
أريدك أن تخرجني بعيداً من هنا
أه...أعيدي مرةً أخرى
....حقاً، أنا جادة، إن إنهم الرجال في هذه البلدة
فقط كأنهم يعاملوني كما لو كنت جائزة أو شيئاً آخر
إنه مقرف، و لم يعد بإمكاني تحمل ذلك
أريد رؤية العالم أريد خوض المغامرات
معك
سايكي)، أظن أنك رائعة) أعني، أظن ذلك حقاً
لكنك، يافعة، تحتاجين لتعيشي حياتك الخاصة، لا حياتي
سوف لن أقف في طريقك أعدك
أرأيت...حياتي إنها
الأمر فقط، لو توقفت و فكرت بشأنه
لا أريد...التوقف و التفكير بأي شيء
أريد أن أكون معك فقط
اذهبي بعيداً الآن (كيوبيد)، تعلم أن هذا للأفضل
نعم، حسناً
أسمحوا لنا قادم خلال، قادم خلال يا، انتبه لمن تدفعه
لست أنطح لا تقلق، لست أنطح
رسالة للسيدة، أووه زهورة رائعة بالمناسبة
أفرودايتي)، هذا لك)
من هناك ؟ صديق لأبيك، هو أرسلني لأجل
تبدو ودوداً اليوم، عزيزي سالمونيوس)، ما أنت بصدده ؟)
هناك، ها هي لا أستطيع
أنا ؟ على وشك أمر ما ؟ يا
(خذي أزهاري، (سايكي
أيها الرأس المسطح أعطني ذلك
(هرقل) تنحى جانباً، مهرج
هذه ليست طريقة لإثبات حبك
أماه
(سايكي)
ابتعد (هرقل)
(سايكي)
أأنت بخير، (هرقل) ؟
لم أكن أفضل حالاً هرقل) هؤلاء الناس يحاولون أذيتك)
أهم كذلك ؟ أوه، نعم
أأنت بخير ؟
أنا بخير، لكن ...لكن، أنت ستقوم بــ
(أهلاً، (سايكي
ما الأمر، (هرقل) ؟
أتمنى أن أستطيع إيجاد الكلمات لأخبرك ما أظنه كم أنت جميلة، لكن
كل ما يمكنني قوله الآن هو...أني أحبك
ذاك يكفي
أنا مستقيل
كيوبيد)، (كيوبيد) ارجع هنا)
ما الذي جرى عليك ؟
إنه أفضل شعور قد مررت به يوماً
إعذرني لكن...لكن، باكراً اليوم
أنت لم تنتظر لتبتعد عني و و...و الآن
و الآن أريد قضاء بقية حياتي معك
لا بأس، تصرف كذلك
كان لديّ شخص مميز في حياتي أيضاً، أتعرف
مع السلامة
إنه...كحلم يصبح حقيقة
التقي بي بعد ساعة ؟ ما الذي ستفعلينه ؟
اجعل نفسي جميلة لأجلك
(أفرودايتي)
أين أنت يا وردتي المعشوقة ؟
قد جئت لقطف بتلاتك
انظر لذلك
إنها حرفة متقنة قد يكون الإرث
حسناً، إذا كنت لا تستطيع إمساك امرأة جميلة
على الأقل بإمكانك حمل شيء قد يجلب لك المال
(أتمنى أن، يَخُفّ (كيوبيد
كل ما يفعله هو الإنتقال، الإنتقال، الإنتقال
ممل علينا أن نحتفل
نعم، حفلة
ما الذي تريدينه ؟
ال...الإعتذار
هرقل) كان محقاً) أنت لم تعد طفلاً أكثر من لك
لا أصدق ذلك أتجمدت (تارتاريوس) ؟
لا بأس، لا بأس لا تضغط على حظك
أعلم أنك لا تود سماع هذا، لكن ما جرى سابقاً هناك، من المحتمل أن يكون للأحسن
أنت و (سايكي)، لن ينجح الأمر كيف تعرفين ذلك ؟
لأن (سايكي) هالكة
و...الهالكون كالخوخ
أتعرف ؟ طعمهم جيد لبُرهة، لكن
قبل أن تعرفها فإنها....تذبل
دعيني أخبرك بشيء ما، أمي
لا يمكنني تخيل عيش يوم (آخر بدون (سايكي
انظر، (كيوبيد)، أعلم أنني ما كنت لك أماً مهتمة
لكن، إذا حاولت نيل حب هذه الصبية
فستشعر بالغيرة كثيراً
إنها ستغيرك، حسناً ؟
وقت مهم
غيور، هاه ؟
أوه، ذلك الغنى أتى من خلالك
أنت من هي غيورة، لأن الكل يتحدث عن (سايكي) بدلاً منك
اللعنة، هي أيضاً أسوأ لأنها هالكة
فقط ابتعد عنها كيوبيد)، رجاءاً)
لا، لديّ فكرةٌ أحسن، أمي
لِمَ لا تخرجي من حياتي ؟
إدخل، أوه، ثعلبة الثعالب
هرقل)، كنت آخذ) قيلولة فقط
أود إخفاء الأصفاد أمن العادة أخذك قيلولة بهذه ؟
نعم أنيقة جداً، ألا تظن ذلك ؟ نعم
أه، إنه لمكان رائع لك هنا صممته بنفسي
لا أعني أن أكون فظاً لكن، أليس من المفترض أن تكون خارجاً في مكان ما ؟
أتعرف، جعل هذا العالم آمناً لهؤلاء المتحابين منا، ليس المتقاتلين ؟
لا، ذاك يمكنه الإنتظار رأيت هذه الزهور في الخارج .....و كنت أتسائل لو
خذهم مع إطرائي حقاً ؟
نعم لو كنت فقط نوعاً من أكيد
أوه، انتظر لحظة، انتظر، انتظر أنت تعرف (أفرودايتي)، أليس كذلك ؟
أوه، نصف أخت لي، نعم نعم
حسناً، مع كل احترامي إن لديها سمعة لتكون قليلة
و قد حصلت عليها من موقع سلطة جيد إنها مثيرة لبدني
لا تضحك
الآن، سؤالي هو أيجب عليّ اللعب بشدة لنيل ؟
أو أيجب عليّ تركها تجد طريقها معي ؟
ما الذي تظنه ؟
أظنني أغادر هنا
ماذا، ليس منعشاً كفاية ؟
لا، فقط عندي...فكرة أحسن
(أفرودايتي)
لقذ جعلتني سعيدةً للغاية
جيد...أتمنى أن يجعلك هذا أسعد أكثر
ما هي ؟ إنها...إنها...إنها قصيدة
إ..إنها كتبت لك
هرقل)، ذاك كان لطيفاً) حسناً...ما كل هذا ؟
حسناً، أعلم أنها كثيرة لكن
...لو قمت بمقابلة والديك، ســ والديّ ؟
نعم أنت في طريقك لرؤيتهم
قررت أن آتي وحدي و وجدت كل هذه الأمور
فقط إنك تتواضع قليلاً بعد لتخبرني
لكن، ظننت أننا قد استمع
يمكننا الكلام عن بعض الأشياء على الطريق
دعنا نذهب لنخبر والدنا عن الأخبار السارة
نعم
حسناً، أه، هنالك شيء واحد بإستطاعتي قوله
مرحباً، بك في العائلة هرقل)، شكراً)
و يمكنني أن أدعوك بأبي ؟ لقد شرفت
لم أكن لأتمنى لأحد آخر أفضل
إذاً، أنا لا أستطيع الإنتظار لنسافر (العالم معاً، (هرقل
و أنت تعلم معي بجانبك، ستكون قادراً على مساعدة أناس أكثر من السابق
ابطئي، (سايكي)، هذه الأيام قد انتهت الآن و بعدها تستطيع
ما الذي قلته ؟ حسناً، لا، نحن سنبقى هنا
لا، نحن سنتزوج، نخمد الجذور، يكون لدينا عائلة
أليس ذلك ما كنت تريدينه دوماً ؟
لا، لكن لم يعد بإستطاعتي فعل ذلك أكثر أنت بطل
انظري، كل شيء افعله سيكون لإرضائك
ســ...سأقطع رجلي حصاني سأسافر أقل
سأكون أفضل زوج قد تزوج أبداً
أخبرني أني أحلم
كلانا كذلك و أتمنى ألا نصحو أبداً
(هرقل) (سايكي)
ابنتي الصغيرة
هرقل)، ستقوم بإنقاذها) سأفعل
ما ذلك الشيء ؟ ليست لديّ أي فكرة، لكني سأكتشف ذلك
م..م..ما الذي ستقوم بفعله مع ذاك ؟
(سأقوم بإعطائها لـــ(سايكي متى ما وجدتها
أوه، لا تؤذيني، رجاءاً أتوسل إليك
ما....ما الذي يجري ؟
من أنت ؟ أ...أنا (كيوبيد) ؟
لا، لست أنت، أنت أنت نوعٌ ما من الوحوش، أنا..أنا رأيتك
أنت تضيعيين وقتك ليس هناك مخرج
لا تقترب أكثر، رجاءاً فقط
انظري، ليس هنالك شيء لتخافي منه، أنا لا أعض
إذا كنت بهذا اللطف لم لا تدعني أذهب
لأنك فقط ستركضين عائدة (لــ(هرقل
أنت محق سـ..سأفعل
إنه يريد الزواج مني
نعم، حسناً لست متفاجئاً
قد كان سهمي هو ما جعله يقع في الحب معك
قد كان ؟
حسناً، إنه أمرٌ سيءٌ جداً لك
لأني أراهن أنه في طريقه لهنا، الآن لينقذني
نعم، أراهن انظري، هنالك أمر يجب عليّ رؤيته
سأعود بعد بُرهة
أتعني، أنك ستتركني هنا لوحدي ؟
لا تقلقي، لن أقوم بفعل أي شيء يؤذيك، لا بأس ؟
أنت لن تفعل ؟
"هيرك" أحتاج للتكلم معك
أنا مشغول أعلم ما حدث للتو
أتعلمين ما حدث ؟ نعم
ذاك الوحش الذي هرب للتو مع صديقتك الجديدة ؟ إنه ولدي الحبيب
(كيوبيد) ذاك الوحش كان (كيوبيد) ؟
نعم منذ متى بدأ يشبه مثل ذاك ؟
إنها لعنة مُغضّنة، متأنق طالما هو يشعر بألم الحب الغير متبادل مع هالك
هو يتحول لهذا الوحش ذو العيون الخضراء
أين أخذها ؟ ...لا أعلم، تخميني هو
كاتدرائية (هيثاستيوس) القديمة
المكان مهجور تماماً، لكن هو دوماً معجب به إذهب إكتشف
دعنا نكتشف أمراً ما خارجاً هنا أولاً
وقعت في الحب مع (سايكي) لأن (كيوبيد) رماني بأحد سهامه بالخطأ، صحيح ؟
نعم، بالضبط، أيها العاشق
لطيف أي الآلهة رماه بهذه اللعنة ؟
وجه البقرة العجوز، من غيرها ؟
(هيرا) نعم
لقد أصيبت بالغيرة لأني سرقت أحد مُواعديها
هو لم يكن بتلك الوسامة
أياً يكن، هي علمت بأنها لن تصبح أبداً بجمالي، لذا
(لذا، عاقبت (كيوبيد نعم
لكنه، ليس بدائم ليس أول مرتين، لكن إذا حدث مجدداً
ثلاث ضربات و سيكون خارجاً نعم
أأنا بخير أو ماذا ؟
مركز الهدف
يا، أنتم شباب بهدوء اصهلوا في الأنحاء
نصهل في الأنحاء ؟ "يا، لسنا "قناطير
"قناطير"
مسل حقاً، لديّ عمل لكما يا رؤساء الصهيل
أنحن مصغون ؟
جيد، أريد منك العودة لــ(مالدون)، لقد تركت قوسي هناك
جدها
ماذا بشأن بقيتنا ؟ بقيتكم، ابقوا عيونكم مفتوحة
كن حاداً
مشكلة (نعم، (هرقل
أعلم أن الأمر يبدو جنوناً، لكن في ذلك الوقت كانت فكرة جيدة حقاً
"هيا، فكر بالأمر، "هيرك
(سهم (كيوبيد) أصاب (سايكي
هي تقع متعطشة للجنس مع بائع الزهور ما اسمه ؟
(سالمونيوس) حقاً، أياً يكن
بسرعة..مرور عامين سايكي) بدينة، ربة منزل سعيدة)
كيوبيد) يمضي عنها) و الكل يربح
لا أحد أكثر منك هيا، "هيرك"، إذا السهم أصابها فقط
كل شيء سيسير على ما يرام
لا يمكنك التلاعب بحياة الناس هكذا
و لا يمكنني الذهاب بدون أن أعلم أن (سايكي) بأمان
متى ما تأكدت، أعدك أن أغادر و سوف لن أراها مرةً أخرى
ماذا ؟ مرحباً
(إذا فكرت أن بإمكانك الهرب من سهم (كيوبيد لديّ أخبارٌ لك
لا أحد بتلك الفوة أنا
حسناً، لنخضعها للإختبار
أه، أياً يكن ما أقول، تقول أنت أول ما يخطر ببالك، موافق
لا بأس، حسناً، بني
قمر خبز
ناعمة (سايكي)
ذكية
مرحة، مثيرة
مثالية
حسناً، ابقى أنت هنا سأذهب لأنقذ ابني
أوه، لا، أنا ذاهب معك أراهن أنني سأصل هناك أولاً
أكرهها عندما تفعل ذلك
احتفلي معنا بالأسفل، أختاه
نعم، ستعيشين هنا حتى تموتين
ماذا تظن نفسك فاعلاً ؟ أنا أبداً ما قلت لأحد أن يعاملها بمثل ذلك
اخرج من هنا مُعكر الحفل
أتعرف، لا أصدق لا أصدق هذا
لسنين، أخبرني الناس كم أنت لطيف
...و...أنت فقط
أنت فقط مثل الحيوان كما هم
متأسف
هم لم يؤذونك، أليس كذلك ؟
لماذا تهتم بما عملوه لي ؟
حسناً، أهتم بشدة
أعني، أعلم كيف هو الشعور بأنك مُحاصر
عندما كنت طفلاً ...تعودت المجيء لهنا عدة
لأنه...المكان الوحيد الذي أستطيع الإختباء فيه من أمي
إذاً، لم لا تتركني أذهب
لا أستطيع لماذا ؟
متأسف أنا فقط لا أستطيع
لا أريد أن أفقدك
(إذا قدمت لأجل (سايكي فأنت تضيعين وقتك
أخبرتك انه سيكون هناك مشاكل كان عليك الإستماع إلي
لا، استمعي لي، أمي أحبها، و لن أدعها تذهب
حسناً
أحسب أنه الوقت لإخبارك حقائق حياتك
هذا الشيء الذى جرى عليك مع (سايكي) ؟ (إنها لعنة من (هيرا
شكراً لتحذيري و إذا، حدث مرتين بعد
أنت وحش ذو عيون خضراء للأبد
أ...أنا ما فهمتها
لِمَ لا يمكنني فقط أن أكون كأي شخص آخر ؟
كل ما أريده هو التعلق بـــ(سايكي) للأبد
أنت حقاً من النوع الرومانسي، أليس كذلك ؟
حسناً، قد فهمتها
لِمَ لا تأخذ قوسك و سهمك و ترميها ؟ لا
نعم، دعها تقع في الحب معك لا
أريد لــ(سايكي) أن تحبني لأنها تريد، ليس لأنها مجبرة
أوه، ذلك حلوٌ جداً، و رجعيٌ قديمة جداً أيضاً، لكنها ليست فكرة جيدة
الآن، دعني أُخرج (سايكي) بعيداً (عن هنا، قبل أن يظهر (هرقل
لا، ابقي بعيدةً عنها أتسمعيني ؟
أو أقسم، بأني سأجعل (هيرا) تبدو مثل أفضل صديق لك
أنا أخبرك إنها فريدةٌ نوعاً ما
هذا القوس الذي سيجعلك تصيح
هذ الشيء الذي سيجعلك تغني ما الذي تقوله ؟
أقول أنك تحتاج شراء أملاك موروثة لا تقدر بثمن لأجل قيمة قطعة محادثتها لوحدها
دعني أرى يا، بإمكانك الرؤية بعينيك، ليس بيديك
أريد أن أرى هذا ليس احترافاً هذا ليس احترافاً
أحبك يا رجل
لكني، من الأساس مرتبط بعلاقة أحادية الجانب
أعلم ما هذا
هذه جائزتي لحياة من الفضيلة و التقشف
(هذا قوس (كيوبيد
أوه، الثراء، أوه، الشهرة أوه، أروع العشيقات
شكراً لكم، يا آلهة أنا مدين لك بواحدة
لأسفل، يا ولد (هرقل)
لا تكون مُفسداً للحفل متأكدة أن لدى (كيوبيد) العديد من الأكاذيب هنا
أنا فقط سأهتم بطيري الحب ذاك الذي لا يمكنه الحصول عليه
بثمن، بالطبع لديّ سمعة للحفاظ عليها
أية سمعة ؟ لا تبدأ
ليس حتى تبدأ بإحترام قوة (سهام (كيوبيد
بإمكانهم قلب حياتك رأساً على عقب أتعرف
بإمكانهم بإمكانهم قيادك خارج...خارج عقلك بالحب
يجعلك تفعل أموراً مجنونة تماماً
ما خطبك ؟ خذها بسهولة، يا
تحتاج لإثبات، أليس كذلك ؟ تحتاج لبعض الإثبات ؟
لا بأس
شاهد هذا (ما الذي تفعله ؟، (هرقل
(هرقل) أأنت بخير ؟
أرأيت ؟ حتى الماء البارد لا يساعد
أوه، لِمَ لا يمكنك تركي لوحدي ؟
أنت جميلة جداً
لكن، (ديانيرا) المرأة الوحيدة التي قد أحببتها حقاً
نعم ما....ما المشكلة؟، ما المشكلة؟
ما الذي قد يكون خطئاً ؟ أنا رجل حر، (ديانيرا) كسرت اللعنة
أأنت متأكد أنك لم تضرب رأسك عندما قفزت ؟
لا، هذا بشأن قلبي
إذاً، أأنت بخير، متأكد ؟ لم أكن بأحسن
و الآن كل ما عليّ فعله (هو إنقاذ (سايكي
حسناً، لابأس، إذا كنت لا تحتاجني ســ...فقط
سالمونيوس)، كن حذراً بذاك)
لقد صدمت إذ أنك ظننت أني لن أفعل مصدوم، أقول لك
نعم، أنا متأكد
لِمَ لا أجد دائماً الطريق السهل ؟
(سايكي)، (سايكي) أنت حلوةٌ جداً
بدونك، الحياة لا تكتمل
قبل أن ألقاك كنت وحيداً الآن أنت فريدتي
هيرك"، لا تستقل من عملك اليومي"
أنا، أه، أحضرت لك بعض الطعام
ظننت أنك قد تكونين جائعة
أتعرف، لم أكن أعلم أن الآلهة تشعر بالوحدة ايضاً
ماذا ؟
لــ...لا شيء آم...لا شيء
شكراً لك...للطعام
أه، (هرقل) هنا ماذا ؟ من الأساس ؟
نعم
إنه حتى أسرع مما ظننت
(ابقي هنا، (سايكي
ستكونين بأمان
(لم يكن عليك الحضور، (هرقل
قبل أن تقرر ذلك فإنك من الأفضل أن تسمع ما عليّ قوله
ليس لدينا أي شيء للتكلم حوله
ماذا لو أخبرتك أن ذاك السهم لم يؤثر عليّ ؟ ذلك أني لست أحب (سايكي) ؟
أنت تكذب
(أنت تعرفني أحسن من ذلك، (كيوبيد أنا أريد فقط أن أطمئن أنها آمنة
من ماذا ؟ الوحش ذو العيون الخضراء ؟
لا، من (أفرودايتي)، لا خبر عما قد تفعله
إدعو آلهتك الإغريقية
متأسف، لا يمكنني فعل ذلك
حسناً، امسكوه، صبيان ظننت أني عمك المفضل
لا تضيعي سمعك، صديقتي (أفرودايتي)
بلحمها، الآن، هيا دعينا نخرجك من هذا الوسخ
لن أغادر حتى تخبريني لِمَ تفعلين هذا
مرحباً، أنا أحاول مساعدتك هنا
لا، لست كذلك (لقد سمعتك من قبل مع (كيوبيد
لن أذهب لأي مكان حتى تخبريني بما يجري
أدركتها ....أنت تقبضين على هذا الأحمق
لأن الكل يقول، أنك أجمل مني
لكن، الآن و قد رأيتك فمن الواضح أنهم جُهال
هل ظننت حقاً، أنني معجبة بأن أُقارن بك ؟
لم أعد قادرةً على الذهاب لأي مكان أو أن أفعل أي شيء ؟
و تعاملني الناس كما لو كنت شاذة نوعاً ما ؟
لا تمدحي، عزيزتي (أنا هنا فقط لأنقذ (كيوبيد
لكني، ما فكرت أبداً أنه أنه أمر أمومي
هيا حسناً
كان ذلك سهلاً
هنا، ارتوي
كيف سيساعد ذلك (كيوبيد) ؟
أنا أمه هلا وثقت بي ؟
لا بأس
أتعرفين، أنا معجبة بك إنه لعار أنت....لطيفة
هي ليست لطيفة إنها جميلة
تعالي، (سايكي)، سآخذك بعيداً عن كل هذا
لا تفعلها، (كيوبيد)، أنت تعرف ما الذي سيحصل
حسناً، أيمكن لأي أحد فقط إخباري بما يجري ؟
ربما أستطيع
لا فرصة
الغيرة بالتأكيد تجعل الشخص قبيحاً
ذلك لن يكون ممتعاً
(لا تؤذيه، (هرقل
أنا، أؤذيه رجاءاً
كيوبيد)، أبإمكاننا على الأقل) التحدث عن هذا ؟
أحسب أنني لن أفعل
(سايكي)
ما الذي فعلته، أمي ؟
إذا كان لك أيُ تعزية هي لا تبدو مسنةً كما تبدو
لمرة واحدة في حياتك، أتستطعين إعطائي جواباً منطقياً ؟
ما الذي قد فعلته ؟
فعلت ما قد تفعله أي أم حاولت حمايتك
أفرودايتي)، هذا تطرف نوعاً ما)
أمي، عليك تعلم أن تتركيني أعيش حياتي الخاصة
(سايكي)
متأسفٌ جداً
أحبك لا يجب عليك البقاء هكذا
(استمع لها، (كيوبيد
لا أهتم على ما تبدين عليه
أعلم أي شخص رائع أنت
و الآن....أريد قضاء بقية حياتي معك
أتتزوجيني ؟ أوه
أيمكنني أخذ ذلك كــ"نعم" ؟
أه، إنه حب حقاً (أفرودايتي)
ما الذي تريدني أن أفعله بشأنه ؟
تعالي هنا
فكرة رائعة، أخي الكبير
يا، أطفال هذا الإتفاق
(كياسة من (هرقل
سأعيد شكل (سايكي) بشرط واحد
...أوه، أنا
لست متأكدة
ترتجفين، أليس كذلك ؟
هذا طعام آلهة، رشفةٌ (واحدة، و من إلى (أوليمبوس
أتعنين، أنك ستجعليني غير هالكة ؟ فهمتها، أيتها الخدود الحلوة
(كيوبيد)
(سايكي)
(كيوبيد)
شكراً، أمي
لقد شكرني
علام تبتسم ؟
أوه، أنا فقط أفكر بأولئك الإثنان (في الأعلى هناك مع (هيرا
سيجعلها ذاك مجنونةً جداً و غيورة
نعم، دعونا لا نبقيها منتظرة
حسناً، أطفال، هيا، لنذهب
آم، (هرقل)، فقط أنا ليس عليك قول أي شيء
طالما كنت سعيدة ذاك كل ما يهم
شكراً لك...لكما
أنا، أه..مدين لك بإعتذار أنا..أنا آسف
لا بأس..فقط...لا تتحول لذاك الشيء الأخضر بعد الآن
امسكتك، الآن أنت قريبةٌ جداً لتصبحين رائعة
(تعالي، (سايكي) سأريك (أوليمبوس أنت ستنقلبين
(مع السلامة (هرقل مع السلامة أمي
هذا يعني أنني الأم-في-القانون ؟ آه، يا لَ الإهانة
لا تبدأ في العبوس فعلت الصواب كل ذلك يُحسب
هرقل)، ساعدني، رجاءاً) أعطني ذاك القوس، أيها الرجل الكبير
منهم ؟ يبدون متعبين جداً ليكونوا خطرين
كيف أتيت لهنا بهذه السرعة ؟ كنت مُشجعاً، كنت أركض من ذلك
تراجع، لقد أصبحت أمام أحد سهامي
أفرودايتي)، أهنالك) ترياق لهذا ؟
لا، ليس حقاً أنت متأكدة ؟
أستمزح معك ؟