ترجمة السبع x_men2015@hotmail.com
ينبغي أن يكفي هذا الخشب ليس الجو بارداً
(إنها ليلة رائعة، (إيوليس جو مثالي لمهرجان (سولستيك) الشتائي
نعم، لا يمكنني الإنتظار
ما الخطب ؟ أنت تحب المهرجنات
و نحن ضيفا الشرف لهذا
لا، أنت ضيف الشرف ذاك ليس صحيحاً
هرقل)، هم لم يهتموا إذا كنت أو لا)
نحن الإثنان أنقذنا القرية من قُطاع الطرق هؤلاء
لا بأس، إذاً...لمن نصبوا هذا التمثال ؟
في الواقع، أتعلم ؟ لا أهتم بذلك
...الأمر فقط
إلى أين أنا ذاهب، (هرقل) ؟ أنت تعرف ما أعني
ما المفترض عليّ إنجازه في هذه الحياة ؟
إيوليس)، من أين أتى هذا ؟)
أعني، أسأُذكر كــ(إيوليس) ؟
"(أو "الشاب الذي مع (هرقل
لا، لا تسيء فهمي
أنا حقاً لي الشرف لأكون صديقك
لن أذهب لأي مكان أو أكون أي شيء آخر
...الأمر فقط لا أعلم، أشعر
إيوليس)، الناس ستتذكرك)
وقتك سيأتي
لا أعرف
(طابت ليلتك، (إيوليس
"طابت ليلتك، "هيرك
(عزيزتي، (ماليفون (أه، (بولونيوس
كيف كانت (ديلفي) ؟ لا حوادث، كما أتمنى
أوه، الطرق آمنة، للتغيير
و كيف تشعرين، عزيزتي ؟
أوه، لا زال لديّ بعض مرض الصباح لكن، لا شيء لتقلق بشأنه
كل أخواتي أنجبن أطفالاً أصحاء
(ماليفون)، في (ديلفي) زرت المتنبئ
و أي أخبارٍ طيبة تود مشاركتها معي ؟
لا شيء لا أريد إقلاقك
بولونيوس)، أنا مليكتك)
أريد مشاركتك الأخبار، جيدة أم سيئة
...الكاهن أعلن
بأن مملكتي ستنجح بواسطة طفل حديث الولادة
بالطبع، هذا الطفل المُعطى سيكون ولداً
و أختي قد أكدت لي بأن ذاك سيكون بطريقة أن وضعه منخفض
(ليس من بيت (بولونيوس
الكاهن مخطئ
الكاهن لا يخطئ أبداً
نحن سنخطئه
اطلب من قائد الحرس ...ليجمع أي طفل ذكر
في الولاية تحت عمر سنة واحدة
(أحضروهم لــ(بيثوس (لكن، (ماليفون
أتريد فقدان كل ما عملنا لأجله ؟
كل ما حلمنا به ؟
حُراس
ما الذي تفعله ؟ عليّ الذهاب
إيوليس)، إنه منتصف الليل)
سنصنع المهرجان في الوقت
لن أذهب للمهرجان إذاً، إلى أين أنت ذاهب ؟
لا أعلم
(هرقل) كنت قد حلمت
لا بُد و أنه كان حلماً ما الذي حدث ليديك ؟
إنهما حمراواتن
عليّ أن أذهب
تذهب لأين ؟
وقعت هذه القصة منذ عهد بعيد
في زمن الخرافة و الأسطورة
عندما كانت الآلهة القديمة تافهة و قاسية
و أصابوا البشرية بالمعاناة
رجل واحد فقط تجرأ لتحدي سلطتهم
(هرقل)
امتلك (هرقل) قوة لم يسبق للعالم أن رأى مثيلاً لها
قوة غُلبت فقط بواسطة قوة قلبه
سافر الأرض لمحاربة توابع زوجة أبيه الشريرة (هيرا)
الملكة الأقوى من بين الآلهة
لكن طالما كان هنالك شر
طالما كان هنالك بريء يعاني
(فسيكون هنالك...(هرقل
هرقل) و الرحلات الأسطورية)
(نجمٌ ليرشدهم)
ماذا عن لو أتيت معك ؟
متأكد أياً يكن
أنا فقط...أود لو يمكنني فهم ما يجري
كيف يمكنك فهم ذلك بينما لا أستطيع ؟
حسناً، دعنا نحاول أخبرني عن حلمك
حسناً، لا يمكنني تذكر الكثير عنه
كان هناك،أه شجرة قديمة ملتوية
...و صخرة مقطوعة و
اتعرف، (هرقل) أنا لم أشعر أبداً
بمثل ذاك السلام و الإطمئنان
مثل الوحدانية مثل محيط كامل من
ماذا ؟ لم أقل أيّ شيء
كنت تنظر لي بغرابة، لِمَ ؟ ...لا، الأمر فقط
تعرف أن (هيرا) و بقية الآلهة أحياناً تتصرف بغرابة
لا، لا، لا، هذا لم يكن سحراً أو أي شيء
إنه شعور صحيح تماماً
إنه ذاك الشعور ذاك أنني يجب عليّ فعله
عليّ الذهاب أين ؟
شمالاً شمالاً ؟
نعم
أمرٌ مُبهم
ذاهب لمكان ما، (ترينكيولوس) ؟
فقط آخذ حصتي سأقتلك
أنت لا تود المحاولة
ماذا عن الغد ؟ إنك تدير ظهرك لأكبر من يسلب منا حياتنا ؟
اسرقها بنفسك عليّ الذهاب
إلى أين هو ذاهب ؟
أه، من الأفضل أن نخرج بدونه
الجماعة تتصرف بجنون في هاذين اليومين
شمالاً، قال ؟
لا محافظة، لا قلعة لا قرية، لا لا شيء
فقط شمالاً
لم يحدث و أنه ليس لديك أية فكرة عن كم أقصى شمال حيث نذهب، أليس كذلك ؟
ذلك حقاً ممتع، لأنه عادةً في رحلاتنا أنا من يقوم بالثرثرة
ثرثرة ؟ أتقول أني أثرثر ؟ كالتكلم بشكل مستمر، ثرثرة ؟
أي شيء يظهر في رأسي، أثرثر به ؟ ذاك النوع من الثرثرة ؟
هرقل)، لو تلقيت أي فكرة) عم لماذا أقوم بهذا، سأُعلمك
رائع
لا زلت لا تعلم عن كم أقصى شمال نحن ذاهبان ؟
لا جيد
رجاءاً، لا تأخذ طفلي لا تلمس طفلي
أعطيني طفلك لا
ساعدوني، دعوني أذهب
إهدأ، امرأة
ما الأمر ؟ لا أدري
كل هذا يبدو مألوفاً لكني، ما كنت هنا من قبل أبداً
ربما قد رأيتها في حلمك
نعم
أنت محق، قد فعلت
هذا كان في حلمي
نتجه نحو الطريق الصحيح
بالطبع نتجه نحو....الشمال
كل شيء بخير مجنون
علينا الذهاب
كيف تفعل هذا ؟، تقتلعنا هكذا ؟ لم أفهمها ؟
و لا أنا رجاءاً، استمع لما أقوله فقط
ما مدة غيابك عنا ؟ من سيزرع محصولنا في الربيع ؟
لورالي)، رجاءاً) ستكونين بأمان عند أخواني
ليس حالنا فقط هو ما يقلقني
(أنا خائفةٌ عليك، (يوريس أنا لم أرك من قبل
ما شعرت بمثل هذا الشعور قبلاً لا أستطيع شرحه
إنه مجرد أمر عليّ فعله
كله بسبب حلم
صدقني، أعلم كيف أن الأمر يبدو جنوناً
لكن، عليّ فعل ذلك
هيا
"لا، شكراً، "هيرك لا أريد أي شيء
لا أصدق أنك لست جائعاً
كنا نمشي منذ ما قبل الفجر
أعرف، أشعر فقط....أشعر أنه علينا المواصلة
ربما ستفكر بشكل أفضل بمعدة مليئة
انتظر لحظة، أتقول أني لا أفكر بوضوح ؟
ما عنيت ذلك، ما أعنيه ربما سيساعدك على تذكر المزيد عن حلمك
هرقل)، ستجد هذا صعباً تصديقه)
لكني، ما كنت أبداً مركزاً في حياتي
أعني، أنني أشعر أن هذا صحيحٌ....تماماً
...جيد، إذاً أين سنذهب ؟
أخبرتك، نحن ذاهبان نحو الشمال شمالاً
طالما الأمر واضح بلوري
إيوليس)، انتظر) هلا انتظرت للحظة
لا، "هيرك"، لا بأس
إذا لم ترد أخذي بجدية، فلا تفعل
لا أعني أي أذى كنت جائعاً
كل ما كان عليك فعله هو السؤال
تعال، هناك الكثير من الطعام
بالإضافة، أني أكره الأكل وحدي
شكراً
ألك اسم ؟
(ترينكويولس) لماذا كنت تتسلل في الأنحاء ؟
لا يمكنك أن تكون أكثر حذراً التلال هنا مليئة بقطاع الطرق
لأي مكان أنتما متجهان ؟
أوه، سيكون ذاك شمالاً
ربما بإمكاننا السفر معاً
لا، لا، لا، كما ترى نحن نسافر بسرعة حقاً
لا بأس عندي، على ذكر الأمر ما اسمكما ؟
(حسناً، هذا (هرقل
(هرقل) هرقل) ذاك ؟)
(نعم، و هذا (إيوليس (إيوليس)
مَن ؟
سررت للقائك لي الشرف
(إيوليس)
صديق لك ؟
لقد رأونا، أسرع
هناك إنهم أحضرهم
اذهب لأخوتي لا، لن أتركك
اذهب لن يجدوا الطريق الآن
فضلات سهلة
هيرك" خلفك"
لا بُد و أنه عنى هذين الإثنين
لنخرج من هنا
لكل مكان نذهب أوه، وجع ظهري
أأنت بخير ؟ نعم، أنا بخير، عائلتي ؟
إنهم ها هنا
تسائلت أين قد ذهبت
لم تكن معركتي لن أحشر رقبتي خارجاً لأيٍ كان
آه، إذاً متأسف، لا أعرف اسمك
(يوريس) يوريس)، لِمَ تطاردك الجنود ؟)
إنه يريد طفلنا مسافرٌ آخر حذرنا
لأي أمر يريدون طفلك ؟
الملك (بولونيوس) طلب كل طفل تحت عمر سنة واحدة أن يُأخذ للقصر
إنه يقول لإحصاء السكان لكننا لا نصدق ذلك
إن الأمر يبدو غريباً، أليس كذلك ؟
آه، انظر، شكراً لكن، علينا الذهاب
أوه، انتظر إلى أين أنت متجه ؟
ام...شمالاً
إعذرني
هل لي أن ؟
هذا الأمر بدأ يصبح أشد غرابة
إذاً..فقد راودك نفس الحلم
ذاك كل ما يمكنه التحدث عنه
تركت عائلتي خارجاً عند أخوتي
إنها بعيدة عن الطريق، بل إنها خارج حدود (بيثوس)، وسيكونون بأمان هناك
ربما علينا الذهاب معك، في حالة واجهك بعض الجنود
"هيرك" إيوليس)، أعلم أن حلمك مهم لك)
لكننا نعرض أطفالاً صغاراً للخطر
نعم، نعم أنت محق، أعرف ذلك
علينا أن نعرف ما (يخطط له (بولونيوس
انتظروا هنا، كما قلت لا أخوض معركة أحد آخر، هذا شأن الأطفال
إذاً، عليك فقط التعود على السفر في هذا الطريق المليء بقطاع الطرق لوحدك
انظر، ليس هناك أي سبب (لنا لنرافق عائلة (يوريس
لم لا تذهب للأمام و ترى ما يمكنك إيجاده ؟
سنتقابل عند....(كاسي)، أأنت متأكد ؟
نعم (حسناً، (كاسي
سأذهب معه لا بأس
يا، انتظرني حسناً، لنذهب
أنت و الطفل ستكونان بأمان
سيدي، (هرقل) على الحدود
هرقل) ؟ أين ؟) عند المقاطعة الحدودية
رجالي يطاردون الأسر الفارة كانت هنالك مناوشات صغيرة
ماذا عن هذه الأسر الفارة ؟
هل أوقفتهم ؟ الكل عدا واحدة، سيدتي
لكن البقية لو كنت رئيس الحراس
و ملكي طلب مني طلباً
فأفكر أنه ينبغي عليَ فعل كل ما بوسعي
ليبقى ملكي سعيداً
سأجعلها مهمة حياتي
لكنت أخذت جنودي المدفوعة أجورهم بشكل جيد و أغلقت الحدود
كنت أيضاً لأرسل نخبة الفرسان للمقاطعة المجاورة
لأيجاد أي أسر، تكون قد هربت
أطلب منك العفو سيدتي و سأقوم بعمل ذلك
بأسرع ما يمكن لبشري
نعم، سيدتي
تبدو قلقاً
ينبغي عليك مقاومة فكرة التمكن من انتقامك
بعد الذل الذي وقع عليك (في (كاسي
حُبي، (هرقل) هو أكثر الأصعب
إنه رجل واحد تحت إمرتك الآلاف
بولونيوس)، انتظرنا هذا طويلاً)
وريثاً لنا لنقل المملكة له
لا يمكننا أن نضيع هذا منا الآن، أليس كذلك ؟
أنت محقة، حبي
ستكونين بأمان هنا
ريمو) اعتن بهم جيداً)
حسناً
إنه جائع
أظنك محقاً
من الأفضل أن تذهب
ها هو ابنك
يوريس)، أعلم) ليس مكاني
لكن، إذا كان لديك وقت صعب لتركك عائلتك من خلفك
أأنت متأكد، أنك تقوم بفعل الشيء الصحيح؟
لا، أنا فقط متأكد أنه شيء يجب عليً القيام به
أحبك
من الأفضل الذهاب
لا تقلق، سأتأكد من أنه سيحصل على بيت لك بأمان
شكراً لك
علام أنت على عجلة ؟
عليك معرفة، أنك رأيت نفس الحلم لم أرى أي حلم
ماذا حصل ليديك ؟ لا أدري انظر، لكل منا كوابيسه
لا أصدق بكل تلك الأمور التعاويذ و اللعنات
لا أظن أن لحلمه علاقة بأي شيء من التعاويذ و اللعنات
إذاً، علام ذلك ؟ لم أنت مهتم ؟، لا تملكه
إنني فضولي فقط، ما الذي رأيته في حلمك ؟ رأيت هذه الصخرة
كعلامة تشير لمكان ما
أوه، وتلك الفحمات المتوجهات كعيون وحوش بشعة
حقاً ؟، كما قلت لكل منا كوابيسه
تعال، التقطها
يا، لم العجلة ؟ انتظرني
لم أغادر وطني أبداً من قبل
ألديك أفكار أخرى ؟
أشعر كأنني ينبغي لي أن أكون معهم
لكن أمر ما، لا ينفك يحثني
إذا، كان قد يساعدك هذا إيوليس)، لديه نفس الهوس)
و هو أكثر الناس تحسساً مما عرفت يوماً أغلب الأوقات
راوده نفس الحلم حسناً، شيء يشبهه
لا يمكنه أن يتذكره كاملاً لكنه، يبقى يدفعه للتقدم
أعلم، ذلك عذابه
حسناً، ماذا عنك ؟، أتتذكر أياً من أحلامك ؟
فقط بعض القصاصات
أستطيع رؤية شجرة قديمة كثيرة العقد
تقريباً، كأنها تعطيني اتجاهات مثل العلامة
نوعاً ما و أجد هذا الشعور
ذاك أني سأكون شيئاً من أمر مهم
مهمٌ جداً
(أنا، المزارع القروي الفقير من (ثيسالي من كان ليفكر بذلك ؟
إنه ليس أمراً مفاجئاً جداً
أليس المال مقياس ثروة الرجل ؟
اجمع الأمهات و الرضع
الجميع يأتي خارجاً هنا بسرعة اختبئوا
أعطيني ذاك الطفل، سلميه لي أطفال، اختبئوا
أين ذلك الطفل ؟
أعطيني ذلك الطفل لا، لا، لا، لا
طفلي إلى أين تأخذني ؟
ماما، ماما
وصلت لهنا بسرعة جد أي شيء بالخارج
(إنه مثل ما قال (يوريس
رجال (بولونيوس) يجمعون كل طفل تحت سن الواحدة
لقد مروا من هنا هذا الصباح
الرضع ؟ اختفوا
أيّ اتجاه ؟
(شمالاً، بإتجاه (تولوسا
إذاً، علينا اللحاق بهم
إنهم قد سبقونا بالرحيل و هم على ظهور الخيل
أهناك طريق مختصر ؟
عبر الجبال لكنه، طريق صعب
حسناً، إنه ما أوقفنا من قبل
لا، هيا
ما الخطب ؟ تلك الشجرة
نعم كانت في حلمي أيضاً
لا بد و أن هذا هو الإتجاه الصحيح
أسنذهب أم لا ؟
هيا، (ترينكولوس) اعترف أنك رأيت الشجرة أيضاً
لا اعترف بشيء لا أود أن أكون مشمولاً
ابتعد عن الطريق خارج الطريق
تنحى جانباً
قبل أن يتأذى أحد
أحضرت القربان لـ(هيرا) ؟ و كانت إجابتها ؟
ستساعدنا شكراً للآلهة
لكن، مع (هرقل) فقط الرضع هي مشكلتنا
إذاً، كان الكاهن محقاً بولونيوس)، أنت تقلق كثيراً)
مع (هيرا) بجانبنا
ستكون ملكاً لمدة طويلة طويلة جداً
لا تشكك في قواها، أليس كذلك ؟
لا، أريد فقط بعض البراهين على نواياها
بعض
هيرا) العظيمة) أري هؤلاء المشككين
أيها الجند
لا أحتاج المزيد من المقاتلين لدي ما يكفي تحت إمرتي
هذه ليست فقط مثل أي جند
أيها القائد من هو أفضل رجل ؟
اذهب، أرها
بالآلهة
ربما ينبغي أن أكون كاهناً
لأنني أرى عاماً (جيداً، (بولونيوس
سيكون لديك وريث لعرشك
(و انتقامك من (هرقل
ربما ظننت أنه سيكون هنالك طريق أسهل
لا أرى لم أنت على عجلة
كف عن الشكوى ذاك كل ما تفعله
تشد على أنفسنا (لنصل (تولوسا
كل ما ستأتينا به، هو قتال (مع جنود (بولونيوس
على الأقل، سيكون لدينا عنصر المفاجأة سيكون لديك
لا أخاطر بحياتي لأي أحد إضافةً، أنه عليّ أن أكون بمكان ما
يا، احترس، أبقي قميصك عليك، طعام الخنازير
يا، ليس لدينا وقت لهذا
ماذا لديك على مزارع، أياً يكن ؟
كنت واحداً قبل أتسلط
أحسب أنه لا يريدنا أصدقاء
هؤلاء الجماعة (نعم، (إيوليس
أه، لم أزل لا أفهم هذا الحلم
لكن، أياً يكن أريدك فقط أن تعلم أنني أنني هنا للمساعدة
(شكراً، (هرقل
الصحبة ستكون أفضل
أفكاري بالضبط
هلا هدأتما أنتما الإثنتان فقط ؟
رجاءاً، لا تأخذ طفلي
(لا بأس، أنا (هرقل
نحن هنا لنحميك من (رجال (بولونيوس
تعالي، لا بأس
شكراً لك، شكراً لك
الكل، حسناً دعنا ندركهم عند التلال
أأنت متأكد أنهم سيكونون بخير ؟
هنالك كهوف في هذه التلال مع طعام و ملجأ
سيكون آمناً لبضعة أيام و بعد ذلك ؟
حاول أن نسبقهم بدرجة واحدة ما هي القرية التالية ؟
(ذيلوس) دعنا نذهب
أكل شيء بخير ؟
لا أحب هذه الأعمال
ثق بي خطتي ستنجح
كانت أفضل
جلالتك، الأمور تجري على خير ما يرام
لدينا تقريباً درزينتان من الرضع و الأطفال في زنزانة القلعة
و ؟
و...لا زلنا لم نمسك العائلة الهاربة منا في الحدود
و ؟
و لدينا مشكلة عند الحدود الجنوبية للمقاطعة
لا بد و أن (هرقل) سمع بخطتنا
أخلى القرى في، (تولوسا)، (ذيلوس) و(ليوريسا) قبل أن يصل جنودنا هناك
هرقل) ؟ كيف ؟) رجالك كانوا على ظهور الخيل
سيدي، الرهائن أبطؤنا
لا أعذار
أريد تلك العائلة
خذ فرسانك و تعقبهم
و أريد رأس (هرقل) على رمح، الآن
نعم، سيدي ما كان ذلك مهماً
مليكتي
إنه قادمٌ لنا
كل ما علينا فعله هو التأكد
إنه يعلم بأننا نمسك بالرضع في قلعتنا
فخ محكم بواسطة جنودك
و رجال (هيرا) سيشوون (هرقل)
مثل الغزال
لا يمكنني تصديق أن ذلك يأخذ مدةً طويلة
على الأقل الأطفال بأمان لفترة أياً يكن
أعلم أن الكل متعب و لكن علينا الإستمرار بالتقدم
لماذا ؟، لم نقوم بجلب الخير لأي أحد إذا انهرنا من الإنهاك
إضافةً، إلى أنه لا يمكننا إنقاذ كل الأطفال
حسناً، لا يمكننا المحاولة، أليس كذلك ؟ ماذا تفعل ؟
لا شيء لا، لا رأيت ذلك ما هو ؟
لقد أخبرتك، لا شيء
ينبغي لهذا أن يكون كذلك
ماذا تعني، "ينبغي أن" ؟ لقد رأيتها أيضاً ؟
في حلمي الكثير مثل السيف
نعم، و انظر
عينين بشعتين في ذهب
يبدو....فخماً
حسناً رأيتها أيضاً، ماذا إذاً ؟
إذاً، قد راودك نفس الحلم
و كلكم ذاهبون لنفس المكان لنفس السبب
لكن، أي مكان ؟
لا أدري، إنه فقط هذا الحلم كان يقودكم جميعاً بإتجاه الشمال، أليس كذلك ؟
آخر بلدة شمالاً من هنا (بيثوس)
إذاً، نحن في الإتجاه الصحيح
تمسك هنا أنت تتكلم بجنون
ستقوم الآن بالذهاب إلى (قصر (بولونيوس
عابراً كل حراسه و جنوده اعتمد عليّ
لست متأكداً أنك تستطيع الإعتماد على نفسك
أنتم جزء من هذا، شئتم أم أبيتم كلكم كان لكم نفس....النداء
مجموعة من النوائب شكراً يا جماعة و لكني حصلت مهنة
إذاً أيمكنني أن أرى ؟
لا أحد حاول و أوقفني
ألا ينبغي علينا أن نحاول إرجاعه ؟
نعم، خصوصاً أنك تظن أنه ينبغي أن يكون معنا
ذاك أمر عليه أن يقرره بنفسه لنخرج من هنا
(تبدو محبطاً، (بولونيوس ما الخطب ؟
القائد و أنا كنا نستوجب الأمهات الجدد لثلاث ساعات مضت
هن ربما لا يمكنهن أو لا يودن أن يخبرننا أي واحدة أنجبت الملك الجديد
هذا لسؤء الحظ حسناً، كيف سنعرف أي طفل نقتل ؟
الأمر بسيط جداً اقتلهم جميعاً
ما رأيت أبداً قرية بهذا الهدوء
أين الجميع ؟ أتتوقع الضجة ؟
لم أتوقع أن تكون مهجورة
ربما لا تكون كذلك ابقي عينيك مفتوحتين
مرحباً
إنني مسرور لقرارك اللحاق بنا
كنت محقاً لم يكن لديّ خيار
أياً يكن هذا عن الأمر كبير جداً للإنصراف عنه
دعنا نذهب أهلاً مجدداً
إذاً، هذا الذي هرقل) ساعده على الهرب)
نعم، جلالتك
و لماذا أنت مميز جداً (ذلك أن ابن (زوس
أخذ على عاتقه حماية طفلك ؟
أنا...لا أعرف، سيدتي رجاءاً، أيمكنني رؤية طفلي ؟
لا تعرفين أو لا تودين القول ؟
لا أعرف، سيدتي أقسم
لا يهم سيدي، إنهم عند البوابة
ملكي، ملكتي هرقل) قد دخل المدينة)
أرجال جاهزون ؟ نعم، جلالتك
لا...لا يهم...على الإطلاق
لا، لا، رجاءاً أريد فقط رؤية طفلي
أتفكر بما أفكر به ؟
نعم أأكتشفت أننا متوجهون لفخ ؟
لم تكن المرة الأولى، هيا، ثم أننا لا نريد تخييب ظن الملك
(هرقل)
(مرحباً في (بيثوس
أين الأطفال، (بولونيوس) ؟ ليست هذه زيارة اجتماعية إذاً ؟
أين هم ؟ حيث لا تستطيع الوصول لهم
ما لم، بالطبع أنت تريد المضي من خلالهم
أوه، و (يوريس)، إمرأتك تقول لنا أن نخبرك أنها تحبك
أيها الخنزير الشرير
ليست طريقة لائقة لتخاطب ملكك
و سيبقى ملكك لمدة طويلة
ليس بعد هذا، لن يبقى اقتلوهم جميعاً
مثير للإهتمام
هذا أسلوبي أكثر مثل الإلقاء
(يوريس)
لا
ظننت أنك لا تحشر رقبتك لأحد
ليس لديّ خيار
لنذهب لإيجاد عائلتك
(يوريس)
بابا هنا
نسيت أني أحمل وريث بولونيوس) في رحمي)
و نسيت طريق النجاح (في (بيثوس
إذا مات الملك بدون وريث ذكر حي
الناس ستنتخب حاكمهم القادم
أظن أن شهرين لك، مدة قصيرة جداً منفاً سعيداً
حبيبي
حسناً، أهذا كل ما في الأمر ذاك ما ينبغي علينا فعله
عليً الإقرار، يبدو الأمر جيداً....إنقاذ كل هؤلاء الأطفال
نعم، لكني لست متأكداً أن ذلك نهاية الأمر
و لا أنا انظروا
هرقل) ، هذا حلمي)
أنت... و ذاك النجم
إذاً، ربما ينبغي عليك إتباعه
هذا ما كان كل الحلم بصدده
ذلك صحيح أستطيع الشعور به
إنه شعور بالسكينة و السلام
ماذا ؟ أوه، مجرد حدس
لكن، بطريقة ما أعتقد أن ...ما أنت على وشك أن تشهده
أكبر و أكثر أهمية من أي شيء قد فعلناه من قبل
لنذهب
أستأتي معنا ؟
...لا، اذهب، ســ سأكون هناك
حسناً
يا له من شعور بالسلام
نعم، السلام و الصداقة