!صباح رائع
...مثل هذا الصباح المنعش
...ويطهر الجسم بماء منعش
!هذا رائع أيضا
أجهد ظهره؟
.وهكذا ذهبت الانسة كاورو وياهيكو الى العيادة للمساعده
كينشين, ألم يكن من الأفضل لك لو ذهبت؟
لماذا هذا؟
.فكر بالأمر
ما الذي يقدر عليه هذان الاثنان؟
...لديك وجهة نظر
...سيكون من الجيد أن لم يسببا الصداع للآنسة ميغامي
.حسنا,ليس للأمر شأن بي
!لا تبكي
! سوف تشفى أذا لعقته
ألم يحن دوري بعد؟
!سأذهب وألقي نظرة
.سيكون من الجيد أن لم تحركها,هكذا
.لا تجبر نفسك على الحركة لفترة
.نعم سيدتي
آنسة كاورو,كيف الحال هناك؟
.أوه
.أوه,هذا غريب
!صه,هذا لأنك لم تبقى ثابت
ما الذي تفعليه ,كاورو؟
...لكن
.نادي الشخص التالي
!جدتي
!أنتظر
...هيه الان
!كلاكما
!أذهبوا وألعبوا في مكان آخر خارجا
.لا داعي للقلق
...سأعطيك بعض الدواء
.أرجوك تناوله كل صباح ومساء...
.شكرا جزيلا لك
...و أم...حضرة الطبيبة
نعم؟
.لا تقلق بشأن المال
.فقط فكر حول التعافي من مرضك
...أعتذر عن كل المشاكل كالمعتاد
!الطبيبة
ما الامر؟
.قتال في مؤسسة القمار
!ترك رجال الهيشيمانجي أحد تلك المدافع الخشبية تذهب
!أنهم دائما ملاعين عديمي الرحمة
!سنتكلم عن هذا فيما بعد
!أن لم نعالجه الان,فأن حياته ستكون في خطر
!ضعوه هناك
!آنسة كاورو,أحضري لي بعض القطن
!حسنا
!ياهيكو,أحضر بعض المستحضر المطهر
!نعم
!تماسك
!طهر الجرح
.سوف نبدأ
هيه الان,هل سنكون بخير مع أمرأة؟
.أنه مصاب بتمزق في جميع أنحاء جسده
.طالما لم تقطع بشكل نظيف بواسطة سيف,فقد تكون مخادعه
...يديه وساقيه
.ثبتوهم...
...شكرا لك
.يفترض أن يفي هذا الغرض
...أنه بخير الان
.شكرا
.أهلا
مائدتك المعتاده؟
.لا,كانت مدهشة جدا بالنسبة لأمرأة
...لم تفقد نظرة الهدوء عن وجهها
.وخاطت جروحه كأنها تخيط كيمونو...
!وهي جميلة أيضا
!يا رجل, أريد أن أمرض لكي تعالجني برقة
.لكن أرجوك أدفع حسابك قبل أن تمرض
.أريد المزيد من الرز
...حقا,هؤلاء الأشخاص
حضرة الطبيبة,هل هذا الدواء أفضل؟
.فقط قليلا
.لكن عليك أن تصبر
.سيسهل عليك عملية التنفس أكثر
أذن كيف هي حالة كايدي؟
.لا أستطيع أن أقول أنها جيدة
...أنها ضعيفة حاليا
.لا تحظى هذه الغرفة بما يكفي من ضياء الشمس
.عليك أن تنقلها الى غرفة بتهوية أفضل
! حضرة الطبيبة,أرجوك أعطينا أغلى دواء
!سوف ندفع,مهما كان ثمنه
.أرجوك,أعطينا أغلى دواء
.أرجوك,أنقذي كايدي
.سوف أبقي نفس الدواء الذي وصفه الطبيب جينسي
.لكن,عليكم أن تتأكدوا من تناولها له
.أنهم لا يفهمون
.يعتقدون أنه أن كان لديهم ما يكفي من النقود,فبأمكانهم شراء أي شيء
.حتى أرواح البشر
تلك الفتاة لن تنجو؟
...أن تناولت الدواء مثلما وصف وأستراحت
.يفترض أن تبدأ بالشفاء...
.لكنها في خطر أن قامت بأي شيء يجهد قلبها
ما الامر؟
...بدأت معدتي تؤلمني فجأة
!أنها تؤلمني
!ليستدعي أحد الطبيب
!هيه,أنتظر دقيقة
!لا داعي للقلق, الطبيبة موضوع بحث الشائعات المحلية هنا
!الطبيبة من العيادة
!نعم,زهرة أبرة الخياطة
هل أنت طبيب؟
!ساعدني
...هيا بنا
!أنتظر دقيقة
!ميغامي
!هيه الان
هل سوف تتركين أنسان مريض هنا وتذهبين؟
ألست أنت الطبيبة موضوع الشائعات؟
أم أنك تقولين أنك غير قادره على علاجه؟...
ألقي نظرة عليه,هل لك؟
...أجل
...أنه تاف جدا
أتسائل لماذا لم تلقي نظرة عليه؟
.حقا
ماذا ستفعلين,أيتها الطبيبة؟
.أستطيع أن أشفي المريض فقط
.أرجوك تنحى عن طريقي
هيه الان,هل ستهربين؟
ماذا يعني هذا؟
!هيه
شخص مريض؟
!أتركوا جميع المرضى لي
!أنا ريكو
...أنا ذو قوى غامضة من الآلهة
!نلتها بسنين من التدريب في الجبال...
!لا يوجد مرض لا أقدر أن أشفيه
هل هذا صحيح,أيها الرجل؟
!أتوسل أليك
!ساعدني
!مفهوم
!كوكوكو بيوما
!أونريدو أبيرانكينسواكا
!عليك أن تأخذ هذا
!أنه ماء مقدس,مشبع بالقوى الغامضة من الآلهة
!لقد شفيت
!لا تؤلمني على الاطلاق
!هذا مدهش
!عالج الرجل بدون أن يمسه
...الطبيب ريكو معجزة
!طبيب بأمكانه أن يعالج أي مرض...
.سيد ريكو, لدي مريض في البيت
!أرجوك ألقي عليه نظرة
!أرجوك ألقي نظرة على زوجي أيضا
هل رأيت هذا,ياهيكو؟
...أجل
!أرجوك,حضرة الطبيب ريكو
!حضرة الطبيب ريكو
...فهمت
هيه,كينشين,هل تعتقد أن هذا حقيقي؟
أن تكون قادر على علاج المرض بقوى غامضة من الالهة؟
...ليست لدي فكرة
.لكنها كانت مدهشة حقا
.وخاب ظني بميغامي
.تركت المريض بمفرده ورحلت
...أنا واثق أن السبب هو
.أن الانسة ميغامي رأت شيء لم يتمكن أحد من رؤيته...
ماذا تقصد بهذا؟
.حسنا,ليست لدي أدنى فكرة أيضا
حقا؟
!جرى الامر على ما يرام
.أستمر هكذا
.أنشر أشاعة أن الطبيبة مشعوذه
.بهذه الطريقة , جميع مرضاها سوف يأتون راكضين ألينا
صحيح,دكتور ريكو؟
!هذا صحيح
...لا شيء مستحيل عندما أنا,سيد ريكو
!أنضم الى الهيشيمانجي...
,لا يهم الثمن الذي نطلبه !فأنهم سيدفعون دائما بسرور
.بلا شك
.دع كلانا يحقق ربح مادي عالي من هذا
!هيه
نعم؟
!خمرة نعم؟
,لسنا بحاجة لأي نقود !أذهب وأسرقها من أي مكان
!نعم
...أبدأ بتلك المرأة
.سنوقف حال جميع الاطباء في هذه المنطقة...
...ربما لم أشفيها مع ذلك
...الرجل العجوز في متجر الكيمونو
.شفي على يد الطبيب ريكو ,كما سمعت...
...قوة الالهة مدهشة
...أجل
. هل تلك هي الطبيبة من العيادة
موضوع الشائعات؟
.المشعوذه
ماذا؟
!حاول أن تقول هذا ثانية
هذه الطبيبة المشعوذه؟
.سمعت أن عليك الحذر بوجودها
.حقا,لست أمزح
...أن قامت حقا بالتخلي عن رجل مريض
ما الذي يجري بحق الجحيم؟
.يذهب هذا الى المائدة رقم 1
...يفضل ريكو المرضى الاثرياء عن باقي الوافدين الى بيته
.بعد سماع أنباء طيبة عنه...
...يطلب سعر سخيف ل"الماء المقدس" الدواء السائل
.تلك صلاة يقوم بها...
...وينشر الرجال شائعات سيئة حول الطبيبة
!جميعهم من الهيشيمانجي...
هيشيمانجي؟
!أولئك الذين أحرقوا المدفع الخشبي في بيت القمار
...لانهم لا يعرفون حدودهم
.أنهم أكثر مثابرة وأسوء حتى من الياكوزا...
...سانو
...يبدو أن بعض المزعجين يركزون على طبيبتنا
ماذا؟
!ها هي ذا
ماذا ستفعل بخصوص كايدي الصغيرة؟
ماذا؟
...أذا أجبرتها على الحركة
...سوف يتوسلون الى الطبيب المعجزة ريكو
!لأنهم لا يستطيعون تركها لطبيبة مشعوذة...
!لا,لا يمكنك
ماذا قلت؟
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
!أخرس
...أنتم يا رفاق
...لا حاجة لك
!طبيبة مشعوذة تتخلى عن المرضى الذين يعانون أمام عينيها...
!غادر هذا المكان فورا
!لن أغفر لك
!توقف
...أتركني
!لا يمكن أن يشفى المريض بالصلاة
!لن أغفر لك تلاعبك بعواطف الناس
!أتركه لي
... سأكتشف
!الى أين يذهبون...
!كوكوكو بيوما
!أونريدو أبيرانكينسواكا
!توقف عن هذا الان
ما الامر؟
!أنا في منتصف صلاتي
ألم تفهم حتى الان,سيد كانكورا؟
!ما سيشفي الصغيرة كايدي ليس قوة المال
...أنت
...لكن,أنهم يقولون أنك تخليت عن رجل مريض
.كان يتظاهر بالمرض
.لا أستطيع أن أشفي من يدعي المرض
!سحقا
ماذا قلت الان؟
هذا أتهام وجهته للتو,أيه؟
...أنت
!أنت الرجل المريض في ذلك الحادث
وماذا أذا كنت أنا؟
!لا أستطيع أن أتركك تذهب الى البيت بعد كل هذا,كما تعلم
...ماذا في العالم قد
!تأخر الوقت قليلا على أن تفهم ما يجري
!خدع الجميع بعرضهم الصغير
...كنت أبحث عنك ,هيشيمانجي
...أنا هنا للأشارك في القتال الذي تخوضه ضد أصدقائي
!سانوسوكي
ما هذا؟
!أقضي عليه
...بطيء
.بطيء جدا
!أيها الوغد
!ميغامي
!أمسك الفتاة
!أيها الطفل الصغير
!رأس
!صدر
...كايدي الصغيره
!لن أدعك تتدخل
...دكتور
.للآن, ليس لديك ما تقلق حياله
.شكرا جزيلا لك
...لا أعرف كيف أشكرك لهذا
.لا أحتاج أي شكر
.أكثر من ذلك,أحتاج منك أن تؤمن بما أقوله
.لمعالجة المرض,أنت بحاجة الى المعالجة الصحيحة والراحة
...وأكثر من أي شيء آخر
.عليك أن تمنح المريض الحب الدافئ من جميع المحيطين بها...
.لن ينفع صرف الاموال بشيء
!أنتبه
!جميعكم ,أحذروا
!لابد أنك جرئ لمواجهتنا نحن الهيشيمانجي
صحيح؟
!لقد أحضروا المدفع الخشبي
!لا بد أنك تمزح
!أفعلها
...توقف
...سوف يتحطم قصري
...هيه,أخرجوا من هنا
!أن لم ترغبوا بالموت...
...فكرة "الموت" هذه بعيدة جدا عن السلام
".يقولون" لا تعالج الغير مكسور
...لذا قررت أن لا أضايق أيمانك العلاجي المزيف
...لانه يبدو مساعد لبعض...
!كينشين
.لكن يبدو أنك تماديت في الامر بعيدا
ماذا؟
ما الذي يستطيع متشرد أن يعمله؟
!لدينا هذا
!نار
!كينشين
...ما
.هذا السيف المعكوس النصل يقطع أي شيء بقسوة
!أخرس
!أقضوا عليه
!لم يكونوا بالاعداء الكفوئين لكينشين
!ساعدني
!أشعر كأن داخلي أنفجر
!هذا مؤلم
!عليك أن تفعل شيء بصلاتك الخاصة
!من المستحيل لصلاتي المزيفة أن تشفيني
.أعترف أخيرا بنفسه
!أتوسل أليك
.أرى هذا,أنت في مشكلة
...أذا تركتك هنا,سوف تتعفن أمعائك,وسوف تموت
.بالنظر للظرف الحالي,قد أساعدك
ماذا,ماذا؟
!أنه عقار السيد ريكو
...حسنا,حسنا
.أعتذر عن الاضرار التي سببتها
أنظر؟
!أنظروا,جميعكم
!أعترف ريكو أنه طبيب مشعوذ
.تعالوا الينا فيما بعد
.أتركوهم
.لن يستطيعوا أيذاء أحد طالما هم يتألمون
.الدواء للجميع
.يجب أن لا ننعزل
...مهلا,أنت أيضا
.تبدو مثل عضة البعوض
.أذا عالجت كل واحدة على حدة,لن أرى نهاية لها
.مدهش
.يبدو أن ألم ريكو قد قد أختفى بجلسة واحدة
ماذا يدعى هذا العلاج؟
.كان ذلك مجرد ماء
وشفي من شرب هذا؟
!هذا غبي جدا
...ظهر الدكتور جينساي أفضل
.لذا أعتقد أن كل شيء أنتهى على ما يرام...
...مؤخرا,عندما أخرج في جولاتي
.يسأل الجميع عن الطبيبة
..فهمت,فهمت
.لكن حسود نوعا ما
.أتمنى لو يطرق بابنا بعض الطلبة المجتهدين
...كلاكما قد تكونان ذو مهارة
...لكنكما تفتقران الى الجاذبية الجنسية والبراعة
ما كان هذا؟
!أنتظر,ياهيكو
...آه حسنا
...أنها تفتقر الى الرومانسية حقا
.الطبيبة هي الافضل بعد كل شيء
.لكن,هناك شيء حتى الطبيبة عاجزة عن علاجه
ما هو؟
!حسنا,الشخص التالي
!سأشفي أي شخص غير مصاب بمرض الحب
...مؤخرا,وقعت الكثير من حوادث الأغتيالات
.أغلبهم ,سياسيين مشهورين
.على ما يبدو بسبب فرقة الجينبو,مجموعه أغتيال
...فرقة جينبو تحاول ضم السيد هيهاتشيرو الى صفوفهم
.أنه رجل يعلم الأطفال القراءة والكتابة
ما الذي يجري هنا؟
...Next episode of Rurouni Kenshin
!Please look forward to it