... سيأتي الوقت في كل علاقة
عندما تدرك أن الشخص الذي كنت معه ليس الشخص المطلوب
شخصيًا ، أنا أفضل أن أتأكد في البداية ... قبل أن أفعل شيئًا
أعني أن هذهـِ طبيعتي ...
إن كانَ هناك شخص يريد جلب هدية ... محامٍ ناجح
مثلك تمامًا ، كعكه للإحتفال
بإنتصاره الثلاثون على التوالي
مانوع الكعكه التي ستفضلهـا آنذاك ؟
شوكلاتة ؟ فراولة ؟
أنا لا أحتاج إلى ذلك ، "كيت" ، حسنًا ؟
في البداية هذا الإنتصار لا يعد شيئًا كبيرًا
ثانيًا ، لم أربح القضية الثلاثين بعد
وثالثًا ، فراولة
لا تكن مغرورًا يا "بين" حسنًا ؟
هل تريدُني أن أذكرك بقصة "زيانيتا" ؟
زيانيتا" ؟"
زيانيتا" ، إسم لحصان"
فرس سوداء اللون مع نفس ... منطق "بين" هنا
( لا يمكن لأحد هزيمتي )
حتى جاء ذلك اليوم الذي إنهزمت فيه ... وبعدهـا تقاعدت عن العمل
هل تعرف ماذا يفعلون للأحصنة بعد التقاعد ؟
يطحنون عظامها ويحلونها ... إلى جلي الحلوى
أساس كعكتي المفضلة ...
نعم ، نوعي المفضل
"ها قد أتت "كوني
لقد إنتهت للتو من كتابها لذا لا بد أنها باعت النسخة الأولى
أو تم رفضهُ سبع مرات لذا كونوا جميعًا لطيفين
"وأقصد بالجميع ، "لاري
!هل أبدو مختفلة ؟
للأسف ، لا
أنتِ تبدين كأنكِ مؤلفة نشر كتابهـا للتو
"نكـتة رائعة ، "كيت استمري
لقد احبوا فكرتها
إنها قصة خيالية تحكى في ( نيويورك )
حسنًا ، متى سنحتفل بالكتاب ؟
... لم نعقد الصفقة بعد
مازال عليَ أن أقدمه للمحرر
ما محور القصة ؟ أحبُ القصص الخيالية
أعني ، مالحكاية ؟
... إنها قصة عن فتاة وحيدة
والتي تذهب يوميًا إلى الحديقة المركزية ... ! لكي تُـقَـبِل ضفادعًا
وتـتمنى في يومٍ من الأيام ... أن يتحول أحدهم إلى أمير
يبدو الأمر كأنه مخاطرة بالمرض
على أيةِ حال ، في إحدى المرات ... وهي ذاهبة لتقبيل الضفادع
وقد مرت على ذاك الفتى ... الذي كان يزرع الفاصولياء السحرية
وسخرت منه ...
... ولكن عندما حَلَ الربيع
أدركت أنهُ لم يكن يزرع الفاصولياء السحرية بتاتًا
لقد كانَ يزرع حديقةً لأجلها
وأصبحا يحبان بعضهما منذ تلك اللحظة
يارفيق ! ، هذا محزن
فتاة لم تجد أميرهـا أبدًا ... وإنتهى الأمر بهـا واقعة بحب
رجل يعمل في الحدائق لأجل المدينة ؟ ...
إنها قصة خيالية تـناسب عصرنا
أعني ، أنها قصة خيالية من الممكن أن تحدث
من يريد أن يسمع قصة خيالية !تريد أن تحدث ؟
... هذا مايجعل القصص الخيالية رائعة
لا يمكن حدوثهـا ...
يا إلهي ، أنا سعيد أنكِ "لم تكتبي قصة "سندريلا
وإلا لازالت ميتةً الآن
لم تمت "سندريلا" أصلاً
صحيح ، أنا لا أعرف عن ذاك الأمر
... القصص الخيالية يمكن أن تحدث
"إنظر إلى حالي و "بيرني
كنتُ مثل "سندريلا" إلى أن جاء أميري
( وأنقذني من أن أكون نادلة في ( ساروستا
، على أيةِ حال عندما كنتُ مع مساعدة المحرر
أريتها صورًا حقيقة من الحديقة المركزية
وأحبتها جدًا ...
المشكلة أننا بحاجة أن نكون ... بالقرب من
شاشة الكاميرا لكي نرا الصور ...
... وأن يتقارب خدي وخدهـا
وكان الأمر صعبًا جدًا وأكثر برودة
مـما توقعت ...
هل تعرفين ، أنَ بإمكانك نقل هذه الصور من كاميرتكِ
إلى الكمبيوتر ؟
كوني" نوعًا ما تخاف من التكنولوجيا"
بإمكاني مساعدتك في ذلك
أنا نوعًا ما ساحر في الإلكترونيات
لا أريد أن أتفاخر لكن هاريسكي كبير جدًا
سبق لـ "بين" أن رآهـ ، أخبرهـا
مـقـرف - مـقـرف -
نعم ، بحجم 4 تيرابايت ( 4تيرابات : 4000جيجا )
بإمكاني أن أطبع لك هذهـ الصور
وأعطيك الكاميرا بحلول الغد
وبما أنكِ تريدين أن تعطيني مكافأة أريد أن أرى صورًا عارية جميلة
"لاري"
حسنًا ، لكنهـا لن تكون جميلة
... هل تعدني أنك سوف
.. تطبع هذهـِ الصور فحسب
وأنكَ لن تفعل أي شيء مقرف لكاميرتي ؟
"إهدئي ، "كوني
لن يحدث أي مكروهـ لكاميرتكِ الغالية
أضعتهـا ؟ - !! لا ، لم أفعل ذلك -
إذن أينَ هيا ؟
في شقتي
إذن لنذهب ونحضرهـا
لقد أضعتهـا
♪ حبنا متقلب خطيـر ♪
♪ أي شيء لكن نموذجي ♪
♪ أريــدكْ بــشــدة ♪
♪ ❤ أنــا أحــبــكِ بــجــنــون ❤ ♪
♪ ❤ أنــا أحــبــكَ بــجــنــون ❤ ♪
الـــحـــب الــمــجــنــون S01E11 TRANSLATED BY ™^☺^ Mr.BeAn & Ali-J ^☺^® "الحـــيـــاة الـسـريـة لـ "لاري
!هل ستغادر ؟
...هل هناك فرضة لكي
تلبسي هذا الروب طوال الوقت ؟ ...
أعجبتني تلك الفكرة
أستلقي على الأريكة طيلة اليوم
أشاهد المسلسلات الدراميا وأكل المكسرات
ولا يجب عليَ أن أتمكيج !! أو أضع مزيلاً للعرق
أصبحت أقل إثارة الآن
إذًا ، هل أنتَ مستعد ليومك الكبير ؟ سيد 30-0 إنتصار ؟
نـــعـــم
أنا أعرف هذهـِ القضية جيدًا
ونمتُ جيدًا
وأيضًا أنا أرتدي سروالي الجالب للحظ
هل تعتقدين أنني أحتاج للمعطف ؟
لا ، لاتحتاج لذلك
ستكون درجة الحرارة 68 مع رياح خفيفة من الشرق
والضغط الجوي المنخفض
هناك شخص مازال يستخدم راديو الإستحمام الذي إشتريتهُ لها
كم أحبُ ذاك الشيء
كنتُ أتمنى أن لايكون الأمر صعبًا جدًا أن أتروش معهُ
صـحـيـح
!!!ماذا قلتي ؟
... حسنًا ، كما تعرف
... عليكَ أن ترفعهُ لكي تغسل صدرك
وبعدهـا تضعه خلفك والحبل أيضًا يضايقني كثيرًا
... إنـتـظري
... أنتِ لم تفعلي
هل تعرفين أنهُ ليسَ من المفترض أن ترتدينه ؟
صحيح
"نعم ، أعرف .. "بين إذًا ، لماذا الحبل ؟
لِتُعَلقيهِ على الدش
... نعم ، لكن إن لم يكن لديك
يــا إلــهــي
! "بين"
! إنتظري ، لا ، توقفي
أنا آسف ، أنا لا أضحكُ عليكِ
... أنا أضحك بسبب لا ، أنا أضحك عليكِ
... لا أصدق أنَ علي أن أنشر قصتي
في الخامسة و "لاري" أضاعَ كاميرتي
"لا أصدق أنكِ وثقت بـ "لاري لكي تعطيهِ الكاميرا
كـم هـذا مـساعـد
سوفَ يجدها
كم مكانًا من المعقول أن يكون ذهب إليهِ بالأمس ؟
... يا إلهي ، مطعم بوفيه مفتوح
نادي للتعري بوفيه مفتوح في نادي التعري
حقًا ، إضحكِ كما تشائين
لكن مطعم الخضار جدًا رائع
نعم ، ذلك صحيح
ماذا ، إنهُ في طريقي للمنزل
عليَ أن أعتذر لقد بحثت في كل مكان
لقد ضاعت الكاميرا
أعتقد أنَ هناكَ جزءًا من هذا الأمر خطئي
!هل تعرف ماذا سنفعل ؟
... سنذهب لكلِ مكان
ذهبتَ إليهِ بالأمس وسنسأل كل شخص هناك
لأنني لا أثق بكِ على الهاتف
لقد سمعت طريقة تحدثك مع عاملة إحصاء الفواتير
لقد سألتني حوالي سبع أسئلة شخصية
أتعرفين شيئًا ؟ ... حسنًا
إذا كنتِ تريدين أن تستكشفي .. يوم من أيام
. من أيام "لاري منش" العظيمة
سوف أسمح لكِ بذلك
جُلُ ما أريده هو كاميرتي
حسنًا ، لكن بما أننا على وشك فعل ذلك
حسنًا ، سيتطلب الأمر معطفًا واقيًا من المطر
بطاقة مسبقة الدفع
!أنتِ تعرفين ماهية فصيلة دمك ؟
"مرحبًا "روث
إذًا ، لبان ، علك ، لبان ، علك ☺
هل أنا في مزاج للنعناع أم للينترغرين ؟
فاجئيني
أظن الينترغرين
تعجبني تلك القلادة
شكرًا لك
إنها ليست راديو الإستحمام بالطبع ... لكن
أنا آسفة .. ماذا قلتِ ؟
لا شيء ، لا شيء
إنها بعشرة
هل أخبركِ "بين" عن راديو الإستحمام الذي شراهـ لأجلي ؟
بالطبعِ لا
"لقد أخبرني "داريل فَني المصعد
"كيت"
كيف هي الأحوال ؟
أهناك شيء جيد ؟
بدأتُ أتعرف على لغة جسدك بشكل جيد
أشعر كأنَ هناك شيء جيد
... لماذا أخبرت من في المبنى
عن راديو الإستحمام ؟
ألهذا أنتِ غاضبة ؟
... لا ، حسنًا
في البداية لم أخبر كل من في المبنى ، حسنًا ؟
ربما شخص واحد ، شخصان
لقد أخبرت العديد من الأشاص
لماذا تحرجني هكذا ؟
ماذا ؟ لا
... لم أقصد كذلك
... لقد إعتقدت .. أنتِ تعرفين
إنها نكتة ظريفة عنكِ
أعني ، كلنا لدينا نكات ظريفة ... عن أنفسنا
أنا متأكدة أنكِ تعرفين شيئًا عني تظنينهُ مضحكًا
... ذاكَ هو قصدي "بين" ، أنا لن
لا ، أتعرفين شيئًا ؟ رجاءً أخبريني
هيا ، هيا .. أخبريني
أستطيع تحمل ذلك ستشعرين بتحسن
... لا ، لا أريد أن حسنًا ، إليك الأمر
أنت تتوقف أثناء الكلام بشكل غريب
أنا .. أفعل ذلك
حسنًا ، جيد أخبري الجميع
ومن ثم سنتعادل
وأنتَ تصر على إستخدام كلمة ( عمل - ية )
بدلاً من ( عملية )
جدتي كانت بريطانية
( وأنتَ تمتلك إسطوانة لـ ( ستانلي دانيش ليست واحدة بل إثنتان ( فرقة تغني الروك )
... حسنًا ، أنا لستُ متأكدًا
لماذا ذكرتِ موضوع الفرقة هنا
... لكنني سعيد أن الفرصة سنحت لنا لكي
إنتظر ، إنتظر ماذا لو أخبرت الجميع
... أن سروالك الجالب للحظ كان
حسنًا ، "كيت" هذا يكفي
إذًا ، لن يعجبكَ الأمر لو أخبرتَ ذلك للناس
لا .. سأتماشى مع الأمر
جيد ، حسنًا
إذًا ، سوفَ أذهب وأخبر مجموعةً من الناس بذلك
رجاءً ، أخبري مجموعة من الناس هذا رائع ، شكرًا
سوفَ أكون هنا كما تعرفين
سوف أجهز نفسي للمحاكمة
بينما أستمع لبعض أغاني فرقة ( ستانلي دانيش )
حسنًا ، في تلك الحالة سوفَ أقفل الباب
جيد لأن المكان سيكون صخبًا هنا
غير معقول مقابلتي بعد ثلاث ساعات
وحتى الآن ذهبنا لمحل العاب
حديقة حيوان ، محل العاب آخر
والآن محل العاب إلكترونية
مالتالي ، محل للحلويات ؟
... لا ، أنا أتذكر أن كاميرتكِ
كانت معي عندما غادرت متجر الحلوى
عذرًا ، لو سمحت عذرًا
هل تعرف إن كان هناك أحدًا نسي كاميرا هنا ؟
لا
لا ، لم ينسى أحدًا كاميرا
أم لا ، لا تعرف إن كان هناك أحدًا قد نسي كاميرتهُ هنا ؟
لا أعـرف
أنتَ لا تعرف إن كانَ هناك شخص لم ينسى كاميرا هنا
أم أنكَ لا تعرف إذا كنت لا تعرف
إذا نسي أحدًا ما كاميرا هنا ؟
إنهــا كاميرا
سوداء اللون ، لها عدسة
ولديها زرار لتضغطهُ عندما تريد أن تأخذَ صورةً
صحيح ، صحيح !! لدينا ذلك الشيء
نعم
الحمد لله
حمدًا لله ، أنتِ مسترخية الآن
أو على الأقل نسختكِ من الإسترخاء
أنا آسفه ، هذا يوم كبير بالنسبة لي
كيف أفسر لكَ هذا الأمر في مصطلحات قد تفهمهـا ؟
ماذا لو كنتَ على وشك أن تخسر تذكرتك لحضور المعرض الإباحي ؟
!!هل سيكون عالمي ، أم لا ؟
لقد فهمت ، لقد فهمت إنهُ يومٌ كبير لنا كلنا
يوم كبير بالنسبة لكِ ولكتابكِ الغبي
لكن كل شيء على مايرام ، حسنًا ؟
مما يعطيني الفرصة لكي ... أعرِفُكِ
القسم (ب) من الموضوع 7 "من فلسفة "لاري منش
دعني أحزر ، لا للفتيات السمينات ؟
لا ، يا إلهي أنا أقبل بكل الأنواع
أنا أتحدث عن الخروج من ساحة الألعاب
"من دون لعب كرة "سكي
"لن ألعب كرة"سكي
إذًا هذه الرحلة لم تكن لشيء
حسنًا أعطيني بعض الكرات
اشترِ للرجل شرابًا أولًا
ها نحن ذا
افتحي يدكِ
امسكي الكرة ، اشعري بوزنها
اشعري بحجمها ، احضنيها برقة
أنا لا أريد اللعب بعد الآن
في الحقيقة سيادتك
لو قرأت المستند رقم 23
لا يوجد أي شرط
تم إدخاله في العقد حتّى الآن
"سيد "بار" ، سيد "بار
سيد "بار" هل كل شيء على ما يرام ؟
أجل ، نعم
لقد كنت فقط أرتب الأدلّة
أقصد مستنداتي
أرتب مستنداتي
أجـل
لقد فعلتها - كيف تستمرين في فعل هذا ؟ -
حسنًا ، "لاري" عليك أن تمسك بالكرة
تشعر بوزنها في يدك
وحجمها
"أعرف كيف أفعلها يا "كوني
الحمدلله
لقد أنقذت حياتي
... لقد جعلتني
هذه ليست كاميرتي - هل أنتِ متأكدة ؟ -
إلا إذا أنا صورت "دين" الكبير ( دين الكبير = نوع من أنواع الكلاب يشبه الكلاب البوليسية )
"و"بونج ( بونج = أداة تستخدم في المخدرات تشبه المعسل )
يا إلهي ، بالتأكيد ليست كاميرتي
رجل أعمال ياباني في حفلة مجنونة
"لاري" - لا ، انتظري ، انتظري -
كل صورة أفضل من التي قبلها
أنا سعيدة أنها تبهجك
كل ما طلبته منك هو أن تطبع لي بعض الصور
بدلًا من ذلك ، أضعت كاميرتي
وأنا أقضي كل اليوم في ملاحقتك
"أستمع إلى اختراعات "لاري منش
"وذلك "لاري منش
... لقد علمت كل ما تهتم به ، إنّه
"لاري منش" ...
"وأنت لا تعرف تلعب كرة "سكي
لقد قلت لكِ أنّه لدي قرحة
"شكرًا لإحضاركِ الملف يا "تيفاني
لا يمكنني أن أصنع علمي من دونها
لكن لا يجب عليكِ أن تكوني هنا
أنا لا أمانع
حسنًا ، أنا سأحاول أن أرتب الموضوع
لذا ليس لدي الوقت للتحدث
هل لدي قصة لكِ ؟
جيد
بين" أخبر كل من في المبنى"
أنّي أرتدي راديو الإستحمام حول رقبتي
انتظري ، أنتِ ترتدين راديو الإستحمام ؟
أعتقد أنّه من المفروض أن يكون في الحمّام
"أعلم أين من المفترض أن يكون ، "تيفاني
هلّا توقفتي ؟
... أنا آسفة ، لكن علي
أن أخبر الجميع بهذا
كيت" أحيانًا تكونين جدّية في مواضيع تافهة"
مثل تلك المرة عندما ذهبنا إلى نادي الكوميديا
وضربتِ ذلك الرجل بالصولجان
لقد قال أنّه لدي يدان طويلتان فظيعة
أنتِ لديكِ يدان طويلتان فظيعة
أنتِ محظوظة لأنّه ليس لدي الصولجان
أنا أحلق ظهر "بيرني" كل خميس
حسنًا
في إحدى المرات سمعني وأنا أخبر أحد أصدقائي
وشعرت بالأسف ، لكنّه لم يغضب منّي
لأنّه يعلم أن ظهره هو أكثر
شيء يعجبني فيه
وأيضًا نحن نعيش حياة جنسية جميلة
يا إلهي ، لم يكن قصد "بين" أن يحرجني
لقد أخبر الجميع لأنّه يحبني
وأنا لـطـيفة
لا
ماذا ؟ ماذا فعلتِ ؟
لقد هددته أن أخبر الجميع
سرّه المخجل الذي أعرفه عنه
هذا قاسي منكِ
ما هو السر ؟
لقد جعله هذا
قلقًا جدًا جدًا
لكن بالتأكيد لن أخبر أحد
ولكنّه لا يعلم هذا ، وهو الآن في المحكمة
وعلي الذهاب للتحدث معه
انتظري ، ما هو السر ؟
لدي سيارتي ، يمكنني أن أذهب بكِ إلى هناك
"شكرًا لكِ "تيف
يمكنكِ إخباري سر "بين" في الطريق
"مرحبًا سيداتي ، خصوصًا "تيفاني
"ليس الآن يا "لاري - مرحبًا -
مرحبًا ، ماذا تريد ؟
هل تفكر في طريقة أخرى لكي تفسد عملي ؟
لا "كوني" أنا متأسف ، حسنًا
في الحقيقة ، أنا متأسف جدًا
"أنا لن أقول حتّى "أي عمل ؟
أنا فقط سوف أغلق فمّي
وأعطيكِ هذه الكاميرا
هل سرقتها ؟ - لقد اشتريتها -
أعلم أنّها لن تنقذ عملكِ
لكن هذا أفضل ما أستطيع فعله
وبما إنّك صورك ذهبت
أعتقد أنّي عملت جهدًا جميلًا في إيجاد بديلًا لها
"هذه الصور من موقع "بست باي ( بست باي = موقع في الإنترنت لبيع الأشياء ، Bestbuy.com )
إنّه مكان سحري
شكرًا لك ، إنّ هذا لطفٌ منك
أنتِ على الرحب والسعة
عذرًا
مرحبًا
حقًا ؟
لا ، أجل ، هذا عظيم
أجل ، سوف أكون هناك
شكرًا
وجدت كاميرتكِ
لاري" هيا لنحضرها"
لا ، لا ، لا ، أنتِ ابقي هنا
سوف أحضرها ، وأجلبها لكِ هنا
لا ، لا ، لا ، أريد أن أذهب معك
يا إلهي
... لو كنت أحدًا آخرًا
لقبلتك
لو كنتِ أحدًا آخرًا لجعلتكِ تفعلين هذا
"مرحبًا "كيت
هل يمكنني التحدث هنا ؟ - أجل ، نحن في الساسحة -
يمكننا التحدث
أردت أن أعتذر فقط
لا ، أنا من عليه أن يعتذر
لم يكن لي أي داعي عندما أخبرت الجميع عن راديو الإستحمام
حتّى لو أنّه نشر البهجة بين الناس
الكثير الكثير من الناس
إن الأمر ليس هكذا
أعتقد أنّي زعلت لأنني اكتشفت أخيرًا
أنني لست ممتازة في كل شيء
أنا أعلم هذا منذ فترة
أعني ، انظري إلى يديكِ الطويلتان الفظيعة
يجب علي أن أحمل الصولجان مرة أخرى
على أية حال
لم أخبر أي أحد أنّك ترتدي
سروالًا وردي تحت ملابسك
أنا لا أرتدي سروالًا وردي تحت ملابسي
هذا .. إنّها ثملة
اسمعي "كيت" لو كان الأمر كذلك
لصرخت من هنا
بكل شيء غريب عنّي
لكن ليس السروال وردي
لأنّه لا يوجد سروال وردي
حسنًا ، هذا هو ، سوف أعود بعد قليل
سوف تعود ؟ ماذا تعني بهذا ؟
سوف آتي معك - لا ، لا ، لا ، لا -
ابقي في السيارة وارتاحي
... لا أريدكِ أن
لا أريد أن يثار غضبك قبل العمل
لأنّني أهتم بكِ حقًا
ماذا بك ؟
أنا فقط لا أريدكِ أن تكوني معي
أنا سعيدة أنّك قلت هذا
لأنني الآن أريد القدوم معك
كوني" هيّا"
هل يمكنكِ .. هل يمكنكِ أن لا تأتي ؟
لقد رأيت أشياء كثيرة اليوم
لا أعلم ماذا سيكون هناك أكثر إحراجًا
من أنّك تُجن عندما ترى آلة غزل البنات ( غزل البنات = له أسماء مختلفة لحية بابا ، شعر البنات ، حلوة الصّوف )
أنتِ لا تفهمي
( لم يكن لديهم ( بيرة الجذور
ما الذي تخبئه هنا ؟
هل من هنا تشتري الـ( ماريجوانا )؟ ( ماريجوانا = حشيش )
لا ، توقفي .. لا
هلّا توقفتِ عن ذلك وكنتِ هادئة
عندما تَرَين ما سَتَرَين ؟
مرحبًا "جاكي" كيف حالك ؟
هيّا ، ابدأ في ذلك
هيّا ، حسنًا توقف
أين هي أمّك ؟
تستعد للذهاب إلى العمل
حسنًا - هل لديك طفل ؟ -
من هذه ؟ - "كوني" -
أنا .. صديقة لأبيك
أبي توفّي - عزيزي أنا آسفة -
جميل ، لقد فعلتها أنا علمته هذا
بــــام
إذًا ، أبوك حي ؟
أجل ، لكنّه في السجن
لا
لم أعلمه هذه
لقد فعلتها مرة أخرى ، إثنين من إثنين
عمل جميل ، اذهب لتنادي أمّك
حسنًا
إذًا ، أين أبوه ؟
( إنّه مريض ، يعيش في ( جيرسي
لا يزوره
إذًا ، كل أماكن الأطفال التي ذهبنا إليها اليوم
لا تذهب هناك وحيدًا
بالتأكيد أفعل ذلك ، دائمًا
"لكن بالأمس صادف أن أكون مع "جيك
أنا لا أفهمك - فقط اصمتي ، هل يمكنكِ ذلك ؟ -
لقد واعدت أمّه ، الولد تعلّق بي
نهاية الحكاية
حسنًا - " مرحبًا "لاري -
"لا أعلم كيف أتت هذهـ إلى حقيبة "جيك
أنا آسفة - شكرًا جزيلًا لكِ -
قل وداعًا ، واذهب لحل واجباتك
وداعًا ، واذهب لحل واجباتك
سوف أتجهز للذهاب إلى العمل ، أراك الجمعة القادمة
أجل بالتأكيد - سررت بلقائكِ -
وأنا أيضًا - أجل -
أعلم أنّي وسـيـم
ولكن أليس لديكِ كتاب غبي
عليكِ أن تنهيه ؟
... أليس هذا
حسنًا ، سأذهب
إذا كنتِ تريدين أن تحكمي
من سيكون أفضل في لعبة كرة "سكي" ؟
... أنا أو - "كوني" -
كيف عرفتي هذا ؟
لأن "كوني" أفضل في كرة "سكي" من الجميع
سحقًا ، لقد تم الإحتيال علي
أجل منها
مرحبًا
لقد فزت
هل من احتمالات أخرى ؟
أجل فوز ساحق
لقد خسرت - ماذا ؟ خسرت ؟ -
أتعلم ، من يكترث لما يقوله القاضي الغبي ؟
موكّلي اهتم لما قاله
لكن ، أتعلمون ؟ ، لا يمكنك أن تفوز بكل شيء
إذًا من يريد كعك ؟
29-1?
أحضرت لنفسك كعكة خسارة ؟
"الكمال ممل يا "لاري
لدي أخطاء
وأنا لا أهتم لمن يعرفها
في الحقيقة ... عذرًا جميعًا
لدي شيء أقولهُ لكم جميعًا
ما الذي تفعله ؟
"اسمي "بين بار
وأنا لم أنم من دون ضور
حتّى أصبحت في عمر المراهقة
حسنًا ، أنا سأفعل هذا
اسمي هو "كيت سوانسون" ، وأنا لا أعرف كيف أسبح
أعني ، أنا لا أغرق
هذا لا يبدو جيدًا
حسنًا ، اسمعوا جميعًا
"اسمي هو "لورنس ابينزر منش
وأنا ليس لدي أي عيب
يا إلهي ، هل عادت الفئران ؟
لا ، لا ، نحن بخير
كيف كان عملك ؟
لقد قدموا لي الفواكه
لم يقدموا لي فواكه من قبل
أخبرينا ماذا حصل
هل سوف ينشرون كتابكِ أم ماذا ؟
هذه ليست آخر كعكة في العالم ، صحيح ؟
... لقد قالوا ، إنّه يبدوا
كتابًا جيدًا ، وسوف يردّون عليّ في اليومين المقبلة
هذا رائع
لا أستطيع التوقف عن تخيل
الطابور الطويل الذي ينتظر التوقيع
على أول نسخة من الكتاب
"هذ جميل يا "كيت
يمكنك الإستمرار في التمثيل كغبي
لكنني أعلم أن هناك في أعماقك
شخصٌ طيب جدًا - يا رجل -
انظر لصدر تلك المرأة التي على الكرسي
عميقٌ جدًا جدًا
نخب الجن
أعتقد أنّه ممكن وجودهم بعد كل هذا
نخب الجن
تيفاني" ما الذي تفعلينه هنا ؟"
هل كل شيء على ما يرام ؟
بيرني" يريد الطلاق"
ماذا ؟
... في الحقيقة ، لا يوجد شيء هناك
كمثل العلاقة الجميلة
وحتّى الجن ربّما لديهم نهايات غير جميلة
لكن في بعض الأحيان النهايات تكون بدايات جديدة
أعني ، هيّا انظرإلى هذا الوجه
بالتأكيد تريد أن تواسيها
أتعلمين ، هذا ممتع
لقد أخبرتك
هذه هي السلبية - صحيح -
♥ أتمنى أنكم إستمتعتم بالترجمة ♥ TRANSLATED BY ™^☺^ Mr.BeAn & Ali-J ^☺^®