1
00:00:01,057 --> 00:00:03,350
...في الموسم السابق من 90120
2
00:00:03,360 --> 00:00:04,860
أخبرت أمي بأني سرقت العملات
3
00:00:04,920 --> 00:00:06,220
حقاً؟ -
نعم -
4
00:00:06,280 --> 00:00:07,940
وعندما يعود زوج
(أمي من (ميامي
5
00:00:08,030 --> 00:00:08,860
سأخبره هو أيضاً
6
00:00:08,930 --> 00:00:09,810
(سنذهب إلى (استراليا
7
00:00:09,880 --> 00:00:11,760
!أنا متحمسة للغاية
8
00:00:11,810 --> 00:00:14,450
إن كنت تعتقد بأنك قادر على ممارسة
كرة المضرب والبقاء معي
9
00:00:14,520 --> 00:00:15,800
إذن فهو قرارك
10
00:00:15,870 --> 00:00:17,620
مفاجأة
11
00:00:17,700 --> 00:00:19,770
سأصبح أباً
12
00:00:19,820 --> 00:00:22,570
طفلي ليس بحاجة لأب
يعمل استاذ بمدرسة عامة
13
00:00:23,292 --> 00:00:25,780
أريدك أن تفتتحي جولاتي -
ماذا؟ -
14
00:00:25,830 --> 00:00:27,080
...وسيتسنى لنا السفر سويةً
15
00:00:27,130 --> 00:00:28,330
توقف
16
00:00:28,400 --> 00:00:29,950
(علي أن أعود إلى (نافيد
17
00:00:30,000 --> 00:00:30,970
أنا كنت ذلك الشخص
18
00:00:31,030 --> 00:00:34,100
(الذي قتل (جو هيرمان
19
00:00:34,170 --> 00:00:36,520
"كنت متجهة نحو "مولهولاند
20
00:00:36,590 --> 00:00:38,040
وحينها ضربت شيئاً, وفزعت
21
00:00:38,674 --> 00:00:40,480
!لا نملك شيئاً
22
00:00:40,560 --> 00:00:42,290
,ليس عندك وظيفة
23
00:00:42,350 --> 00:00:45,214
،ولا مدّخرات
ولم نعد نحب بعضنا البعض
24
00:00:50,188 --> 00:00:51,770
أرى النظرات التي ترمقينني بها
25
00:00:51,820 --> 00:00:52,990
ومضايقاتك المختلقه؟
26
00:00:53,070 --> 00:00:54,640
تحاولين التحرش بي
27
00:00:54,690 --> 00:00:56,390
!ابتعد عني أيها المنحرف
28
00:00:56,460 --> 00:00:58,530
...توقّف، توقّف، وإلا سأخبر
29
00:00:58,590 --> 00:00:59,880
!توقف
30
00:00:59,950 --> 00:01:01,330
من ستخبرين؟
من ستخبرين؟
31
00:01:07,740 --> 00:01:09,370
الجدد، الجدد*
32
00:01:09,460 --> 00:01:12,290
مرحباً بكم هنا
*!احذروا من السنة الأخيرة، عيشوا بحذر
33
00:01:12,360 --> 00:01:15,010
!عام التخرج يا عزيزي
34
00:01:18,800 --> 00:01:21,430
حسن، الى متى ستستمر تردد ذلك؟
35
00:01:21,500 --> 00:01:23,190
لا أدري، ربما عندما لا يكون
36
00:01:23,250 --> 00:01:25,020
!عام التخرج يا عزيزي
37
00:01:25,100 --> 00:01:27,340
لا أصدق أنكما بعام التخرج
38
00:01:38,390 --> 00:01:39,510
(المدير (ويلسون
39
00:01:28,570 --> 00:01:29,720
لقد وعدتنا، لا دموع
40
00:01:29,810 --> 00:01:30,730
ماذا؟ لا، هذه؟
41
00:01:30,810 --> 00:01:31,760
هذه حساسية
42
00:01:31,830 --> 00:01:33,860
حساسية من ماذا يا أمي؟
43
00:01:33,930 --> 00:01:34,980
من عام التخرج
44
00:01:42,370 --> 00:01:44,520
حساء السمك
45
00:01:44,590 --> 00:01:45,720
ماذا؟
46
00:01:45,790 --> 00:01:47,260
عشاء العودة للمدرسة
47
00:01:47,330 --> 00:01:48,730
لقد كنت أفكر مليّاً
48
00:01:48,790 --> 00:01:50,710
أحاول إيجاد شيء لأعده لكما
ولكن إن صنعت لكم حساء السمك
49
00:01:50,800 --> 00:01:52,330
أستطيع وضع القليل من كل شيء بها
50
00:01:52,380 --> 00:01:54,080
...أمي، لسنا بحاجة لفعل كل ذلك
51
00:01:54,170 --> 00:01:55,330
بالعكس، لم لا؟
52
00:01:55,380 --> 00:01:56,330
سيكون حساء سمك
53
00:01:56,390 --> 00:01:57,820
حسناً
54
00:01:57,890 --> 00:02:01,540
استمتعا بيومكما لأنه
عام التخرج يا أعزائي
55
00:02:02,430 --> 00:02:04,230
هل تعتقدين أنها ستكون بخير؟
56
00:02:04,310 --> 00:02:05,430
!أجل
57
00:02:05,510 --> 00:02:08,310
!عام التخرج يا عزيزي
58
00:02:09,480 --> 00:02:10,430
انتهيت رسمياً من الإقامة الإجبارية؟
59
00:02:10,520 --> 00:02:11,950
جيد
60
00:02:12,050 --> 00:02:13,420
أنا سعيد
61
00:02:13,490 --> 00:02:15,540
أخيراً بإمكانك وضع
الصدمة والهرب خلفكِ
62
00:02:15,610 --> 00:02:17,760
أجل، أنا تحت المراقبة حتى الخامسة والعشرين فقط
63
00:02:17,820 --> 00:02:20,110
ولكن غير ذلك الأمور عادة لطبيعتها
64
00:02:20,180 --> 00:02:21,230
أجل الطبيعية جيدة
65
00:02:21,280 --> 00:02:22,280
الطبيعية عظيمة
66
00:02:22,360 --> 00:02:24,360
الطبيعية كل ما أحتاجه هذا العام
67
00:02:24,410 --> 00:02:26,110
!يوم أول سعيد للعام الأخير
68
00:02:27,250 --> 00:02:28,170
نحن بعام التخرج! مرحى
69
00:02:28,230 --> 00:02:29,420
تعرفون ماذا يعني ذلك يارفاق؟
70
00:02:29,500 --> 00:02:30,700
ذلك صحيح
سنحصل على تعذيب الطلاب الجدد
71
00:02:30,770 --> 00:02:32,400
علينا جعل هذه السنة ناجحة
72
00:02:32,460 --> 00:02:33,670
بالضبط
73
00:02:33,740 --> 00:02:35,260
ولذلك قضيت كل الصيف
74
00:02:35,320 --> 00:02:37,180
أعمل على مشروعي للسنة الأخيرة
75
00:02:37,240 --> 00:02:38,780
إن صنعت فلم وثائقي مميز
76
00:02:38,840 --> 00:02:40,630
سيساعدني للدخول في الفيلم المميز بالمدرسة
77
00:02:40,700 --> 00:02:42,330
ما يعني بأني بحاجة لوصي مميز
78
00:02:42,400 --> 00:02:43,600
وموضوع مميز
79
00:02:43,670 --> 00:02:44,680
لم لا يكون فلم وثائقي ساحر
80
00:02:44,750 --> 00:02:46,720
لاعب كرة مضرب على أعتاب المجد؟
81
00:02:46,770 --> 00:02:48,250
لا أحد؟
82
00:02:48,300 --> 00:02:49,600
بجد يا أخي
83
00:02:49,670 --> 00:02:50,710
ما فرصك لتصبح لاعب محترف؟
84
00:02:50,770 --> 00:02:52,610
يعتمد على مستواي باللعب هذا العام
85
00:02:52,690 --> 00:02:53,790
أعني كل مباراة ستكون محسوبة
86
00:02:53,860 --> 00:02:54,760
تتحدث عن الضغوط
87
00:02:54,810 --> 00:02:56,280
...لا
88
00:02:56,360 --> 00:02:58,110
الضغوط يعني والد فارسي
في وقت التقديم للكلية
89
00:02:59,480 --> 00:03:00,650
(تويت آخر من (نايومي
90
00:03:00,730 --> 00:03:02,270
تقول أنها في المطار، ورجل الجمارك
91
00:03:02,340 --> 00:03:03,740
يصعّب الأمور عليها
92
00:03:03,800 --> 00:03:05,370
الصيف في "ريفييرا"؟
93
00:03:05,440 --> 00:03:06,720
نايومي) محظوظة للغاية)
94
00:03:06,790 --> 00:03:09,410
أجل، تقول أنها رشت
"عامل الجمارك بحقيبة من "بيركن
95
00:03:25,460 --> 00:03:26,730
(أهلاً (لاري
96
00:03:28,140 --> 00:03:29,940
اسبوع واحد فقط، أرجوك؟
97
00:03:30,010 --> 00:03:31,300
لقد جلست هنا لثلاثة أشهر
98
00:03:31,350 --> 00:03:33,060
وصندوق ائتماني يقول اسبوع واحد زيادة
99
00:03:34,750 --> 00:03:37,020
ما رأي زوجتك في حقيبة "بيركن"؟
100
00:03:37,090 --> 00:03:39,140
تقول أنها لا تساوي شيئاً بدون
101
00:03:39,190 --> 00:03:40,860
حذاء مناسب
102
00:03:45,190 --> 00:03:46,950
هلا أسرعت؟
لقد مضى 92 يوم
103
00:03:47,000 --> 00:03:49,700
وسبع ساعات وستة دقائق
منذ أخر مرة رأيتك فيها
104
00:03:49,780 --> 00:03:51,320
ديكسن)، لقد انزعجت حقاً)
105
00:03:51,370 --> 00:03:53,270
"عندما اضطررت لمغادرة "استراليا
106
00:03:53,340 --> 00:03:54,950
اسمعي... انا اسف، حسناً؟
107
00:03:55,000 --> 00:03:56,320
ولكنّي اضطررت للعودة
108
00:03:56,390 --> 00:03:57,990
لم يكن لدي خيار
والداي كانا سينفصلان
109
00:03:58,060 --> 00:03:59,620
أنا أراك! استدر
110
00:04:05,030 --> 00:04:06,300
أعرف أنك من سرقه يا قزمه
111
00:04:06,370 --> 00:04:08,050
!اتركني
112
00:04:08,130 --> 00:04:09,420
!وأرجوك توقف عن مناداتي بذلك
113
00:04:09,490 --> 00:04:10,690
إذن ماهذا؟
114
00:04:10,770 --> 00:04:12,270
انظري لما لدينا هنا؟
115
00:04:12,340 --> 00:04:13,300
مهما يكن، لم يكن عليك الاسراف في شرب
116
00:04:13,360 --> 00:04:14,170
عصير البرتقال خاصتي هذا الصباح
117
00:04:17,029 --> 00:04:18,250
!أهلاً
118
00:04:20,680 --> 00:04:22,480
(لا بد أنك (ديكسن
119
00:04:22,530 --> 00:04:24,880
أنت أكثر جمالاً في الطبيعة
120
00:04:24,950 --> 00:04:26,150
(ديكسون)، قابل (أوسكار)
121
00:04:26,200 --> 00:04:27,100
أجل، الأوسكار
122
00:04:27,170 --> 00:04:28,190
أي (أوسكار)؟
123
00:04:28,240 --> 00:04:29,520
ألم تخبريه يا قزمه؟
124
00:04:29,590 --> 00:04:31,210
في الواقع أنا أحاول... وبجد
125
00:04:31,290 --> 00:04:32,320
لاتنادني قزمه يكفي
126
00:04:33,380 --> 00:04:34,880
تخبرني ماذا؟
127
00:04:34,940 --> 00:04:36,580
أوسكار) صديق قديم للعائلة)
128
00:04:36,650 --> 00:04:38,030
نعرف بعضنا منذ أن كنا صغار
129
00:04:38,080 --> 00:04:39,130
وعلى ما أذكر
130
00:04:39,200 --> 00:04:40,720
ايفي) كانت تدور في الجوار بكلسيونها)
131
00:04:40,780 --> 00:04:42,030
وبعد فترة طويلة أصبح ملائماً
132
00:04:42,080 --> 00:04:43,970
أسكت، على أي حال
133
00:04:44,040 --> 00:04:45,050
هو مقيم معنا طوال الصيف
134
00:04:45,140 --> 00:04:46,390
يتدرب بشركة تسجيلات
135
00:04:46,470 --> 00:04:48,310
ولقد قررت البقاء هذا العام
136
00:04:48,370 --> 00:04:49,420
وأنا لم أعرف ذلك
137
00:04:49,510 --> 00:04:50,390
الا عندما دخلت البارحة
138
00:04:50,460 --> 00:04:51,210
أتعلم
139
00:04:51,280 --> 00:04:52,240
إنه عملي، حقاً
140
00:04:52,310 --> 00:04:53,560
كما ترى لقد تخرجت العام الماضي
141
00:04:53,630 --> 00:04:55,030
بعلامات متوسطة
142
00:04:55,100 --> 00:04:57,020
مما يعني أني لن اتمكن
من دخول أي جامعة
143
00:04:57,070 --> 00:04:58,200
بسعر يستحق الدخول
144
00:04:58,270 --> 00:04:59,420
ولكن لا شيء قديم جيد
145
00:04:59,490 --> 00:05:00,740
سنة (ب.ت) لايمكن تحسينها
146
00:05:00,820 --> 00:05:01,750
ب.ت)؟)
147
00:05:01,820 --> 00:05:03,050
عام بعد التخرج
148
00:05:03,110 --> 00:05:05,820
حسناً، اذن أين ستسكن
149
00:05:05,890 --> 00:05:07,240
لعام (ب.ت) هذا؟
150
00:05:07,330 --> 00:05:09,290
مع (لوريل) و(ايفي) بالطبع
151
00:05:09,360 --> 00:05:11,110
أدري
152
00:05:18,400 --> 00:05:21,160
حسناً، أنا كنت فقط
أقبّل هاتفي
153
00:05:21,220 --> 00:05:23,990
ليس كما تخيلت كيف سأبدأ عامي الأخير
154
00:05:24,060 --> 00:05:25,430
وبالطبع سيكون مقبلة قريباً
155
00:05:25,510 --> 00:05:27,250
نجمة بوب عالمية على الطرف الآخر
156
00:05:27,300 --> 00:05:28,910
ربما أعلى من مستواي بقليل
157
00:05:28,960 --> 00:05:30,600
حسناً، هذه النجمة العالمية المقبله قريباً
158
00:05:30,680 --> 00:05:32,300
تتمنى لو كانت معك
159
00:05:32,380 --> 00:05:33,690
إذن عودي الى المدرسة
160
00:05:33,750 --> 00:05:35,350
مارأيك بإغلاق الهاتف
161
00:05:35,420 --> 00:05:36,960
ماذا قال (خافيير)؟
162
00:05:37,020 --> 00:05:38,660
لاشيء
163
00:05:38,720 --> 00:05:40,140
سأكلمك لاحقاً، حسنا ياحبيبي؟
164
00:05:40,230 --> 00:05:41,590
حسناً، الى اللقاء
165
00:05:45,830 --> 00:05:47,650
166
00:05:47,720 --> 00:05:48,850
تمني امنيه
167
00:05:48,920 --> 00:05:50,370
أتمنى لو تتوقف
168
00:05:50,440 --> 00:05:52,070
عن فعل أمور لا تريحني
169
00:05:52,140 --> 00:05:53,400
أتمنى أن تتقبل حقيقة
170
00:05:53,460 --> 00:05:54,370
أن (نافيد) خليلي
171
00:05:54,440 --> 00:05:55,990
هذه امنيتين
172
00:05:56,060 --> 00:05:59,130
(الأمور يجب أن تتغير يا (خافيير
أنا جادة
173
00:05:59,210 --> 00:06:02,000
ستتغير
174
00:06:02,080 --> 00:06:03,770
لأني سأبعدك عن جولتي
175
00:06:03,830 --> 00:06:04,780
ماذا؟
176
00:06:04,830 --> 00:06:06,420
أنا لست على وشك ابقائك مشهوره
177
00:06:06,470 --> 00:06:08,340
(بما أننا عائدان الى (لوس أنجلس
(وترمين (نافيد
178
00:06:08,420 --> 00:06:09,640
.في وجهي
179
00:06:09,710 --> 00:06:11,240
انظري الى الجانب المشرق
180
00:06:11,310 --> 00:06:13,420
بإمكانك العودة للثانوية
181
00:06:13,480 --> 00:06:15,480
وربما ان تنضمي لفريق "قلي" أيضاً
182
00:06:20,880 --> 00:06:22,300
(مرحباً (ليام
183
00:06:22,350 --> 00:06:23,740
تباً لك
184
00:06:25,100 --> 00:06:27,270
صباح الخير ياصديقتي
185
00:06:27,340 --> 00:06:28,520
!لقد عبرت من الجمارك
186
00:06:28,610 --> 00:06:30,160
!بالكاد
187
00:06:30,230 --> 00:06:32,140
"يا لصعوبة الرحيل من "ريفيرا
188
00:06:32,190 --> 00:06:35,010
ذكريني أن أخبرك عن علاقتي
(مع (روب باتنسون
189
00:06:35,080 --> 00:06:36,200
أوه أجل، إنه يعض
190
00:06:37,530 --> 00:06:38,870
اذن من عندك؟
191
00:06:38,950 --> 00:06:40,820
(السيد (كانون
192
00:06:40,890 --> 00:06:42,370
"هذا مستحيل, انه في "لندن
193
00:06:42,450 --> 00:06:44,320
كان يدرس "ويست بيفرلي" لعام فقط
194
00:06:44,370 --> 00:06:46,610
أدري، حتى انا اعتقدت ذلك
ولكنّه بجدولي
195
00:06:46,680 --> 00:06:48,590
لا بد أن هناك خطأ
196
00:06:48,660 --> 00:06:49,990
يبدو لا
197
00:06:50,050 --> 00:06:51,160
من الافضل ان اسبقه للفصل
198
00:06:51,210 --> 00:06:52,050
أراك بالغداء
199
00:07:01,971 --> 00:07:03,228
تعالو من هنا
200
00:07:13,690 --> 00:07:14,590
هل أنت بخير!؟
201
00:07:14,650 --> 00:07:15,870
نعم
202
00:07:33,570 --> 00:07:34,970
!نايومي)، لا عليك)
203
00:07:35,040 --> 00:07:36,870
انها مجرد هزة أرضية
مجرد هزة أرضية
204
00:07:41,350 --> 00:07:42,430
(تبدين جميلة يا (نايومي
205
00:07:42,510 --> 00:07:45,150
لا تنظر لي هكذا
206
00:07:45,220 --> 00:07:46,680
هكذا كيف؟
207
00:07:48,840 --> 00:07:50,240
...أيها
208
00:07:50,310 --> 00:07:50,910
احذري
209
00:07:52,440 --> 00:07:54,740
لا تبدأي بنشر الأكاذيب مرة أخرى
210
00:07:58,730 --> 00:08:01,700
أتطلع لرؤيتك بأرجاء المدرسة
211
00:08:03,900 --> 00:08:05,470
!حسناً يا رفاق
212
00:08:05,540 --> 00:08:06,790
اهدأو
213
00:08:06,870 --> 00:08:07,990
أعرف أن ذلك كان مخيفاَ بعض الشيء
214
00:08:08,060 --> 00:08:09,860
سنخلي المبنى من هذا الطريق
215
00:08:09,930 --> 00:08:10,860
هيّا
216
00:08:20,940 --> 00:08:22,250
مرحباً
217
00:08:22,320 --> 00:08:24,160
أرغب بالتبليغ عن اغتصاب
218
00:08:25,009 --> 00:08:33,492
90210
الموسم الثالث - الحلقة الأولى
* عام التخرج يا عزيزي *
55555
00:08:34,009 --> 00:08:40,492
:: تـرجمـة ::
ebda3club
219
00:08:41,988 --> 00:08:44,367
حسناً يا رفاق، احذرو
وتابعوا خطواتكم
220
00:08:44,390 --> 00:08:45,999
فهناك زجاج محطم
221
00:08:46,022 --> 00:08:48,090
ياالهي، لا اصدق اننا عالقون في المدرسة
222
00:08:48,170 --> 00:08:50,260
الموجات ستصبح رائعة بعد الهزة
223
00:08:50,340 --> 00:08:52,280
اذن لم لا نذهب الى الشاطئ؟
224
00:08:52,350 --> 00:08:54,210
لأن الهروب ليست بداية جيدة
225
00:08:54,260 --> 00:08:55,760
لتبدأ بها الدراسة
226
00:08:55,850 --> 00:08:57,430
من قال أي شيء عن كونك "جيد"؟
227
00:08:57,500 --> 00:08:59,900
اسمع، بعضنا لا يريد أن يضطر
228
00:08:59,990 --> 00:09:00,970
لعام بعد التخرج
229
00:09:01,000 --> 00:09:01,950
(لسوء الحظ أخ (ديكسن
230
00:09:02,020 --> 00:09:03,510
لسوء الحظ
231
00:09:05,440 --> 00:09:07,340
تعلم
232
00:09:07,410 --> 00:09:08,530
أن شخص ما سيأتي بالنهاية
233
00:09:10,490 --> 00:09:13,250
ليام) أعلم لم أنت غاضب)
234
00:09:13,320 --> 00:09:16,590
ولا يعني ذلك أنني لم أرغب
بالتحدث اليك هذا الصيف
235
00:09:16,670 --> 00:09:20,290
لقد كنت أمر بوقت عصيب
مع المحامين
236
00:09:20,370 --> 00:09:21,260
والمراقبة
237
00:09:21,320 --> 00:09:22,540
لم تتفرغي لخمس دقائق؟
238
00:09:22,610 --> 00:09:25,960
تركت لك تلك الرسالة
التي تقول "أنني آمل
239
00:09:26,050 --> 00:09:27,810
"أن كل شيء بخير
240
00:09:27,880 --> 00:09:31,220
اذن... هل كل شيء بخير؟
241
00:09:31,270 --> 00:09:33,500
ذلك يعتمد على تعريفك
"لـ"بخير
242
00:09:33,570 --> 00:09:34,800
ماذا حصل؟
243
00:09:37,190 --> 00:09:38,590
ليام) أرجوك)
244
00:09:40,730 --> 00:09:43,450
أخبرت زوج أمي أنني سرقت العملات
وطردني خارج المنزل
245
00:09:43,530 --> 00:09:45,780
و(جاسبر) أحرق قاربي
246
00:09:45,850 --> 00:09:46,900
ماذا!؟
247
00:09:50,740 --> 00:09:52,240
لم يكن عندي أي فكرة عن ذلك
248
00:09:52,290 --> 00:09:55,070
نعم ذلك صحيح
لأنك لم تردي على مكالماتي
249
00:09:56,230 --> 00:09:58,130
أنا أسفة جداً
250
00:09:58,210 --> 00:10:00,250
كان يجب أن أكون مساندة لك
251
00:10:06,240 --> 00:10:07,450
هل أنتم بخير يارفاق؟
252
00:10:07,520 --> 00:10:08,590
أجل -
أجل -
253
00:10:08,640 --> 00:10:09,620
جيد
254
00:10:09,670 --> 00:10:11,090
هيّا
255
00:10:13,960 --> 00:10:16,510
حسناً شكراً، أقدر لك ذلك
256
00:10:16,580 --> 00:10:18,050
هل وصلت للطبيب؟
257
00:10:18,110 --> 00:10:20,620
سيفحص ركبتي الظهر
258
00:10:20,680 --> 00:10:22,470
أنا متأكد أنها بخير
وسأتمكن من اللعب
259
00:10:22,520 --> 00:10:23,850
!انتباه للجميع
260
00:10:23,920 --> 00:10:25,120
!انتباه
261
00:10:25,190 --> 00:10:27,610
"بسبب وقوع زلزال في غرب "بيفرلي
262
00:10:27,660 --> 00:10:29,910
لا بد من التفتيش عن الاضرار الهيكليه
263
00:10:30,981 --> 00:10:32,960
لذلك فاليوم اجازة
264
00:10:35,626 --> 00:10:37,620
مهلاً, ماذا؟
من يكون ذلك الرجل حتى؟
265
00:10:38,820 --> 00:10:40,370
(كلا، (نافيد
266
00:10:40,440 --> 00:10:41,850
لا تذهب
267
00:10:41,920 --> 00:10:43,990
حسن، لا تحيّوني
لا تحيّوني
268
00:10:44,040 --> 00:10:45,490
حسناً، اسمعي
269
00:10:45,560 --> 00:10:47,260
أريد أن أخذك لمكان ما مميز
270
00:10:47,330 --> 00:10:48,590
حفلة الغاء المدرسة
271
00:10:48,660 --> 00:10:49,660
بمنزلي
272
00:10:49,730 --> 00:10:50,880
في طريقي للذهاب
273
00:10:50,960 --> 00:10:53,260
!حفلة الغاء المدرسة، بمنزلي
274
00:10:53,330 --> 00:10:55,830
ألا أحصل على شكر؟
275
00:10:55,890 --> 00:10:57,840
جعلت اليوم اجازة
276
00:10:57,900 --> 00:10:59,120
ماذا؟ أنت!!؟
277
00:10:59,190 --> 00:11:00,610
والأن بإمكانك ركوب الأمواج
278
00:11:00,670 --> 00:11:01,960
سامحتيني على العصير؟
279
00:11:02,020 --> 00:11:03,020
!بالطبع
280
00:11:03,090 --> 00:11:04,610
!أوسكار)... أنت رائع)
281
00:11:04,680 --> 00:11:06,010
حقاً؟
282
00:11:06,060 --> 00:11:08,030
لا أصدق أنك ارتديت ملابس رجل اطفائي
283
00:11:08,110 --> 00:11:09,560
وأخرجتنا من المدرسة
284
00:11:09,650 --> 00:11:10,850
!عبقري
285
00:11:17,490 --> 00:11:20,690
يارفاق تمهلوا
لا يارفاق المدرسة... لا
286
00:11:20,760 --> 00:11:22,960
عظيم
287
00:11:23,030 --> 00:11:24,910
آني)، لقد سمعت)
288
00:11:25,000 --> 00:11:26,680
أنك بموضع حسد بالمدرسة
289
00:11:26,750 --> 00:11:29,120
لأنك حصلت علي كـ وصي لك
290
00:11:29,190 --> 00:11:31,920
نعم، أعني لم أخبر العديد من الناس
291
00:11:32,000 --> 00:11:33,290
لأني لا أريد التباهي بذلك
292
00:11:33,360 --> 00:11:34,920
تلك استراتيجية جيدة
293
00:11:35,010 --> 00:11:37,240
هل وصلتك رسالتي
294
00:11:37,310 --> 00:11:38,590
عن التدريب في مسرح (أبوت)؟
295
00:11:38,660 --> 00:11:41,710
أجل، ولكني لن أتقدم لهم
296
00:11:41,760 --> 00:11:43,600
لن أحصل عليها أبداً
297
00:11:43,680 --> 00:11:44,730
عن ماذا تتحدثين؟ أعني
298
00:11:44,820 --> 00:11:45,750
أنا أكتب وصايا عظيمة
299
00:11:45,820 --> 00:11:47,240
تعرفين سلاحي السري
300
00:11:47,300 --> 00:11:49,900
"العديد من الكلمات الكبيرة مثل "مواظب
301
00:11:49,990 --> 00:11:51,160
بربك
302
00:11:51,220 --> 00:11:53,190
أعني باللحظة التي يسألونني فيها
ماذا فعلت
303
00:11:53,240 --> 00:11:54,710
بهذا الصيف، سيخرب كل شيء
304
00:11:54,780 --> 00:11:56,110
قائلةً أ...أنا كنت بإقامة إجبارية
305
00:11:56,200 --> 00:11:57,530
بسبب حادث وهروب منه
306
00:11:57,580 --> 00:11:59,950
لا تعبّر بالضبط عن
"مرشح مؤهل"
307
00:12:00,030 --> 00:12:01,300
سجلاتك مغلقة
308
00:12:01,370 --> 00:12:02,550
ليسوا بحاجة لمعرفة ذلك
309
00:12:02,620 --> 00:12:04,070
اسمعي، أطلقي عنانك
310
00:12:04,120 --> 00:12:05,150
فقد دفعت ثمنك
311
00:12:05,220 --> 00:12:07,120
الآن تستحقي فرصة
312
00:12:09,010 --> 00:12:11,480
اذن، ستكتب رسالة التوصية؟
313
00:12:11,540 --> 00:12:13,010
انها مكتوبة مسبقاً
314
00:12:13,080 --> 00:12:15,300
أستطيع أن أكون مجتهداً جداً
315
00:12:17,020 --> 00:12:18,430
والآن من الأفضل أن تسرعي
316
00:12:18,500 --> 00:12:19,930
فتلك المقابلة بالحادية عشر
317
00:12:20,000 --> 00:12:21,050
(شكراً سيد (ماثيوز
318
00:12:21,120 --> 00:12:22,270
تستحقين ذلك
319
00:12:27,640 --> 00:12:30,160
أهلاً (جين)، إنه أنا مجدداً
320
00:12:30,230 --> 00:12:33,030
اسمعي، أنا أستحق فرصة
321
00:12:33,100 --> 00:12:34,270
أعني، كان هنالك هزة أرضية
322
00:12:34,330 --> 00:12:35,620
ولا أدري إن كنت بخير أم لا
323
00:12:35,680 --> 00:12:37,220
وأنت تحملين طفلي
324
00:12:37,290 --> 00:12:40,310
عاود الاتصال بي، حسناً؟
325
00:12:40,370 --> 00:12:41,790
أو سأحصل على محامي
326
00:12:43,340 --> 00:12:44,580
سلام
327
00:12:44,630 --> 00:12:46,960
نافيد)، انتظر)
328
00:12:47,050 --> 00:12:49,160
ليام)، انتظر، انتظر)
329
00:12:49,230 --> 00:12:51,100
أعرف أنني
330
00:12:51,170 --> 00:12:52,970
على الأرجح أخر شخص تود
331
00:12:53,050 --> 00:12:55,390
مساعدته الآن ولكن رخصتي لازالت موقوفة
332
00:12:55,450 --> 00:12:57,810
ويجب أن أصل لوسط المدينة
...لأن هناك تلك
333
00:12:57,870 --> 00:12:59,810
الفترة التدريبية الرائعة
(ولم أستطع ايجاد (ديكسن
334
00:13:08,830 --> 00:13:09,980
شكراً
335
00:13:10,050 --> 00:13:11,270
شكراً، شكراً
336
00:13:13,610 --> 00:13:15,490
لا أدري لم أفعل هذا
337
00:13:20,310 --> 00:13:22,110
هذا سيء
338
00:13:22,160 --> 00:13:24,100
انه مسطح بالكامل، أعتقد أن الهزة الأرضية
339
00:13:24,170 --> 00:13:25,880
لم تكن قوية بما فيه الكفاية
340
00:13:25,950 --> 00:13:27,700
لا مشكلة سنذهب لمكان أخر
341
00:13:27,790 --> 00:13:31,360
هل من أحد متحمس
لأخذ دبابات بحرية؟
342
00:13:31,420 --> 00:13:33,790
لا نملك دبابات بحرية
343
00:13:33,840 --> 00:13:35,540
(ذكي كالعادة يا (ديكسن
344
00:13:35,610 --> 00:13:36,800
في الواقع لا نملك دبابات بحرية
345
00:13:36,850 --> 00:13:38,000
ولكن هم يملكون
346
00:13:41,780 --> 00:13:43,000
تريد سرقة دبابات بحرية؟
347
00:13:43,070 --> 00:13:44,770
بالطبع لا
348
00:13:44,840 --> 00:13:46,390
أريد استعارتها
349
00:13:46,470 --> 00:13:47,970
سنترك بعضاً من المضغ لأجل البنزين
350
00:13:48,040 --> 00:13:49,720
إلا إن كنتما خائفين؟
351
00:13:49,810 --> 00:13:51,630
فقط خائفة من أن أحرجك
352
00:13:51,690 --> 00:13:52,980
هناك
353
00:13:59,350 --> 00:14:02,190
الإشارة لا تعمل بسبب الهزة الأرضية
354
00:14:02,250 --> 00:14:04,790
أنا أسف، أتمنى أن أخر توصيلة لك بالليمو
355
00:14:04,860 --> 00:14:06,090
كانت أقل فوضويه
356
00:14:06,160 --> 00:14:07,940
لقد فهمت مقصدك يا (خافيير)، حسناً؟
357
00:14:08,010 --> 00:14:09,130
لن أقيم جولة معك
358
00:14:09,200 --> 00:14:10,280
لا يعني أن حياتي المهنية انتهت
359
00:14:10,350 --> 00:14:11,930
لوريل) لا زالت مؤمنة بي)
360
00:14:12,000 --> 00:14:13,050
مؤمنة
361
00:14:13,130 --> 00:14:14,200
هناك فتاة جديدة
362
00:14:14,270 --> 00:14:15,750
إنهم يضعون آمآلهم عليها
363
00:14:15,820 --> 00:14:17,690
دومنيك)؟ أنا متأكد أنك سمعت عنها)
364
00:14:17,750 --> 00:14:20,420
إنها شبيهة لك ولكنها أصغر
وأطول وأسمر
365
00:14:20,490 --> 00:14:21,710
أهذا كل شيء؟
366
00:14:21,760 --> 00:14:24,360
لا، إنها أنحف أيضاً
367
00:14:24,430 --> 00:14:25,760
إنهم يعطونها كل أغانيهم الجيدة
368
00:14:25,830 --> 00:14:27,950
وماذا اذن؟
سأكتب اغانيي
369
00:14:29,060 --> 00:14:30,720
هذا سخيف
370
00:14:30,770 --> 00:14:32,600
هل يمكنك المرور من حولهم؟
371
00:14:32,690 --> 00:14:34,840
حسناً، سيدي
372
00:14:37,712 --> 00:14:39,570
ستكتبين أغانيك؟
373
00:14:39,660 --> 00:14:41,860
(من فضلك (أدريانا
374
00:14:41,910 --> 00:14:43,660
الدويتو الذي كتبتيه هو الأغنية الوحيدة
375
00:14:43,730 --> 00:14:45,400
التي أديتها ولم تصل لأفضل 20 أغنية
376
00:14:45,450 --> 00:14:46,930
أرأيت هذا؟
377
00:14:47,000 --> 00:14:50,080
هناك عشرة أغاني هنا
والتي ستكون عظيمة
378
00:14:50,170 --> 00:14:51,790
ليست لديك الموهبة
379
00:14:51,850 --> 00:14:53,240
...لو كنت مكانك، لـ
380
00:15:26,180 --> 00:15:27,540
381
00:15:27,600 --> 00:15:31,260
مارأيك أن نتخلص من (أوستن باورز) هنا
382
00:15:31,350 --> 00:15:32,520
ونذهب لمكان ما لوحدنا؟
383
00:15:32,580 --> 00:15:33,880
أتمنى
384
00:15:33,940 --> 00:15:35,250
ولكن علي أن أشتري له برجر
385
00:15:35,320 --> 00:15:37,690
لأنه أسقطني من الدباب
386
00:15:39,260 --> 00:15:41,320
ما خطبك؟
387
00:15:41,390 --> 00:15:44,130
...لا شيء أنا
388
00:15:44,200 --> 00:15:46,560
اسمعي، أنا فقط لا أحب الطريقة
التي ينظر لك بها، حسناً؟
389
00:15:48,100 --> 00:15:50,280
مثل أن يراك في كلسيونك
390
00:15:50,370 --> 00:15:52,950
كنّا في الخامسة
391
00:15:53,020 --> 00:15:54,870
"كانت أزياء "جيرملين اندرووس
392
00:15:54,940 --> 00:15:55,990
أنت تبالغ جداً
393
00:15:56,060 --> 00:15:57,160
إنه يعيش بمنزلك
394
00:15:57,230 --> 00:15:58,180
ومالمشكله؟
395
00:15:58,240 --> 00:15:59,840
ألا تثق بي؟
396
00:15:59,910 --> 00:16:01,780
هذا يعتمد
هل ستصرخي
397
00:16:01,850 --> 00:16:03,500
في كل مرة يريد سرقة دبابات بحرية؟
398
00:16:03,560 --> 00:16:05,730
حسناً، أولاً أنا لا أصرخ
وثانياً لا أفهم لماذا
399
00:16:05,800 --> 00:16:07,570
تتصرف وكأنك غيّور غريب
بلا سبب يذكر
400
00:16:07,640 --> 00:16:09,590
...اسمعي، ربما لو كنت فقط
401
00:16:11,640 --> 00:16:13,690
لا تقلق، أنا وصديقتي
402
00:16:13,760 --> 00:16:15,230
سبق وحصل بيننا نزاعات دراماتيكيه
403
00:16:15,280 --> 00:16:17,010
صدقني أفهم ذلك
404
00:16:17,080 --> 00:16:18,900
سأترككما لوحدكما
405
00:16:18,950 --> 00:16:20,450
أوتعلم؟ لا
406
00:16:20,520 --> 00:16:23,730
لا أنا.. أنا مدينة لك ببرجر
فسأشتري لك برجر
407
00:16:23,790 --> 00:16:25,120
(ايفي)
408
00:16:32,080 --> 00:16:33,940
أنا سعيدة جداً أن الدكتور سمح له
409
00:16:34,010 --> 00:16:35,210
فهو يلعب بشكل رائع
410
00:16:35,960 --> 00:16:37,110
!(هيّا، (تيدي
411
00:16:37,170 --> 00:16:39,920
(لا أدري ما الذي يبقي (أدريانا
412
00:16:39,980 --> 00:16:42,120
الطرق فوضى
413
00:16:42,170 --> 00:16:43,840
414
00:16:43,920 --> 00:16:45,420
!كرة منخفضة
415
00:16:46,390 --> 00:16:47,670
هو ليس المرسل
416
00:16:47,760 --> 00:16:49,180
تستطيع ان ترسل كرة منخفضة
ان كنت المرسل فقط
417
00:16:49,260 --> 00:16:51,950
لنكن ممتنين فحسب
أني أستخدم مصطلحات كرة المضرب
418
00:16:52,010 --> 00:16:53,750
عندما بدأنا نتواعد
أخبرته أن يرسل لا يضرب
419
00:16:53,820 --> 00:16:56,620
أدريانا) لا ترد على هاتفها الآن)
420
00:16:56,680 --> 00:16:57,600
نقطة المباراة
421
00:17:08,830 --> 00:17:10,750
!رائع يا حبيبي
422
00:17:25,480 --> 00:17:28,550
لذلك قضيت أغلب الصيف مختبئة
423
00:17:28,620 --> 00:17:31,030
أشاهد أفلام
424
00:17:31,100 --> 00:17:33,800
وأحاول أن أنسى
425
00:17:33,870 --> 00:17:35,770
واعتقد أن بإمكاني ذلك حقاً
426
00:17:35,840 --> 00:17:37,520
بحكم أنني لن أراه مجدداً
427
00:17:37,610 --> 00:17:39,810
...لكن الآن
428
00:17:39,880 --> 00:17:42,110
لا أستطيع، لا أستطيع فحسب
429
00:17:42,180 --> 00:17:43,480
لم تتعرضي لمعدات اغصاب؟
430
00:17:45,620 --> 00:17:47,150
هل أخبرت أحداً بما حدث؟
431
00:17:47,200 --> 00:17:48,690
!كلا
432
00:17:48,740 --> 00:17:51,660
...لقد كان
433
00:17:51,710 --> 00:17:53,440
لقد كان أمراً مخزياً
434
00:17:56,960 --> 00:17:59,010
أشعر بالعار
435
00:17:59,080 --> 00:18:00,630
وكأني أستحق ذلك
436
00:18:00,700 --> 00:18:01,580
نايومي) اسمعيني)
437
00:18:01,650 --> 00:18:03,080
أنت لم تستحق ذلك
438
00:18:03,170 --> 00:18:04,580
فأنت لم تطلبي ذلك
ولم تثيريه
439
00:18:04,650 --> 00:18:05,750
بلا فعلت
440
00:18:05,820 --> 00:18:07,300
العام الماضي
441
00:18:07,370 --> 00:18:10,490
اتهمت هذا الشخص
بتحرش جنسي
442
00:18:10,560 --> 00:18:13,110
وقد اختلقت الأمر
443
00:18:13,180 --> 00:18:14,560
مما يجعله سبباً آخر
444
00:18:14,650 --> 00:18:16,410
يشعرني أنني لا أستطيع التبليغ عنه
445
00:18:18,250 --> 00:18:20,150
هل يعني هذا بأنه لا يوجد لدي قضية؟
446
00:18:20,220 --> 00:18:22,140
كلا، أعتقد أنه لازال
عليك توجيه الاتهامات
447
00:18:22,200 --> 00:18:23,390
...ولكنك ستضطرين
448
00:18:23,450 --> 00:18:25,310
لتعد نفسك لمحاكمة فوضوية للغاية
449
00:18:25,370 --> 00:18:27,390
محامونه سيحاولون مهاجمتك
450
00:18:27,440 --> 00:18:28,890
وسيسحبونك من خلال الطين
451
00:18:28,960 --> 00:18:31,580
وإن لم أرد المرور بكل ذلك، ماذا يعني ذلك؟
452
00:18:31,650 --> 00:18:34,230
يمضي قدماً ويعيش حياته
453
00:18:34,280 --> 00:18:36,030
بينما تركت أنا هكذا؟
454
00:18:36,080 --> 00:18:37,830
لا أستطيع النوم
455
00:18:37,900 --> 00:18:40,970
عندما أتحدث للناس
يبدو الأمر وكأنني لست موجودة
456
00:18:41,040 --> 00:18:43,840
كأنني أشاهد شخصاً يشبهني
457
00:18:43,910 --> 00:18:45,980
ويبدو مثلي ولكنه ليس أنا
458
00:18:46,040 --> 00:18:47,540
كالغريبه التي لا تريد أي شخص
459
00:18:47,600 --> 00:18:49,350
يلمسها أو ينظر لها
460
00:18:49,410 --> 00:18:51,360
دعيني أحيلك إلى خدمة استشارية
461
00:18:51,430 --> 00:18:52,580
قد تساعدك
462
00:18:52,630 --> 00:18:53,770
لتتحدثي عن الأمر
463
00:18:53,830 --> 00:18:55,820
لا أرغب بالتحدث عنه
464
00:18:55,890 --> 00:18:58,050
لا أريد المرور بكل تلك المحن
465
00:18:58,110 --> 00:19:00,220
لينتهي الأمر بنفس المكان، ولكن أسوأ
466
00:19:00,270 --> 00:19:02,140
لأن الجميع سيعرف وسيعتقدوا
467
00:19:02,230 --> 00:19:03,430
أنني كذابة معتلّة اجتماعياً
468
00:19:03,480 --> 00:19:05,030
يا إلهي، هذه كانت فكرة غبية
469
00:19:05,100 --> 00:19:05,950
انتظري
470
00:19:07,700 --> 00:19:10,420
...إن كان هناك أي شيء أستطيع فعله
471
00:19:10,480 --> 00:19:13,520
هل تستطيعين إعادتي للشخص
الذي كنت عليه قبل تلك الليلة؟
472
00:19:15,290 --> 00:19:18,010
لأن هذا كل ما أريده
473
00:19:25,830 --> 00:19:27,380
هيّا يا (إيد) أجيبيني
474
00:19:30,500 --> 00:19:32,120
لدينا 11 - 44
475
00:19:32,170 --> 00:19:34,010
مات عند الوصول
476
00:19:47,970 --> 00:19:49,510
لا أصدق أن (خافيير) مات
477
00:19:51,090 --> 00:19:52,810
هل هناك شخص تتصلين به يا آنسه؟
478
00:19:55,410 --> 00:19:56,780
لكي يقلّك؟
479
00:19:57,950 --> 00:20:01,950
أجل، خليلي
480
00:20:05,820 --> 00:20:07,170
...مهلاً، هذا ليس
481
00:20:07,260 --> 00:20:09,190
482
00:20:11,350 --> 00:20:13,350
لا شيء
483
00:20:31,320 --> 00:20:32,770
شكراً جزيلاً على احضارك
لهذه الأزياء
484
00:20:32,820 --> 00:20:34,650
أعلم أني لا أملك وقتاً
لأدور في الأسواق
485
00:20:34,740 --> 00:20:36,770
يشرفنا ذلك
486
00:20:36,820 --> 00:20:38,190
حسناً، عليك مساعدتي بالاختيار
487
00:20:38,270 --> 00:20:40,390
أريد زيّا يجعلني أشعر بالثقة
488
00:20:40,460 --> 00:20:42,190
فأنا في مستوى منخفض مؤخراً
489
00:20:42,280 --> 00:20:43,910
وأحتاج زيّاً يقول
"أنا عدت"
490
00:20:43,980 --> 00:20:46,110
لا شيء يقول أنك عدت مثل عديم الظهر
491
00:20:46,160 --> 00:20:48,280
بالاضافة، سيجعل مؤخرتك تبدو
492
00:20:48,330 --> 00:20:49,370
كبطيخ صغير ناضج
493
00:20:50,700 --> 00:20:51,870
حسناً، اذن عديم الظهر
494
00:20:51,940 --> 00:20:53,770
شكراً يا فتيات
495
00:20:53,840 --> 00:20:55,140
هذا سيكفلك 400 دولار
496
00:20:56,370 --> 00:20:59,960
أجل، في الواقع... أنا
497
00:21:00,010 --> 00:21:01,430
أمر بضائقة مالية بسيطة الآن
498
00:21:01,490 --> 00:21:03,510
كنت افكر لو استطعت أخذه بالتقسيط؟
499
00:21:03,600 --> 00:21:06,370
نايومي)، نحن ندير عملاً هنا)
500
00:21:06,430 --> 00:21:08,940
هيّا، وما فائدة الأصدقاء؟
501
00:21:09,000 --> 00:21:11,190
الأصدقاء لا يطلبون من الأصدقاء
502
00:21:11,260 --> 00:21:12,670
أن يعطونهم ملابس مجاناً
503
00:21:12,720 --> 00:21:15,340
حسناً يا سافلة
504
00:21:15,390 --> 00:21:16,640
ماذا قلت؟
505
00:21:16,690 --> 00:21:18,090
نعتها بالسافلة
506
00:21:19,530 --> 00:21:21,650
أنا أسفه
507
00:21:21,700 --> 00:21:22,850
"قصدت.."أوه
508
00:21:22,920 --> 00:21:25,400
كيم) هذا يكفي)
سنرحل من هنا
509
00:21:25,470 --> 00:21:27,070
من الأفضل أن تبقي بعيداً عن متجرنا
510
00:21:27,150 --> 00:21:28,850
في الواقع بكل سرور
511
00:21:28,910 --> 00:21:31,270
عندما أحصل على صندوق ائتماني ستندمان
512
00:21:31,340 --> 00:21:32,790
(وشيئاً آخر (كيم
513
00:21:32,860 --> 00:21:34,210
فقط لتعلمي
514
00:21:34,290 --> 00:21:35,390
"كلما ظهرت في برنامج "من يرتديه أفضل
515
00:21:35,460 --> 00:21:36,380
أنا أصوت للفتاة الأخرى
516
00:21:45,390 --> 00:21:48,940
ماهي أكبر نقاط قوّتك؟
517
00:21:49,010 --> 00:21:50,340
وضعفك؟
518
00:21:50,390 --> 00:21:52,350
حسناً، قوتي؟
519
00:21:52,400 --> 00:21:54,510
أعتقد حماسي
520
00:21:54,580 --> 00:21:56,230
وأنا عموماً شخص إيجابي
521
00:21:56,320 --> 00:21:59,100
وضعفي؟
522
00:21:59,170 --> 00:22:02,170
قد أكون منشدة قليلاً للكمال
523
00:22:02,240 --> 00:22:03,210
524
00:22:03,270 --> 00:22:04,820
ماذا فعلت هذا الصيف؟
525
00:22:06,560 --> 00:22:09,710
هذا الصيف
526
00:22:09,780 --> 00:22:11,660
أنا.. قررت مزاولة الفراش
527
00:22:11,730 --> 00:22:13,420
تعلمين، بما أنه أخر صيف
528
00:22:13,500 --> 00:22:14,750
قبل الكلية
529
00:22:14,820 --> 00:22:16,400
أردت أن أقضي وقتي مع العائلة
530
00:22:16,450 --> 00:22:18,320
وأقرأ بضع كتب جيدة
531
00:22:21,960 --> 00:22:24,540
إذن، أعتقد أنه لايمكن توقع حدوث زلزال
532
00:22:24,610 --> 00:22:26,050
دون بضع هزات ارتدادية
533
00:22:26,100 --> 00:22:28,460
أجل، ذلك صحيح
534
00:22:28,550 --> 00:22:30,920
أعني، بعد أن يحدث أمر كبير
535
00:22:30,980 --> 00:22:33,750
لا يمكنك أن تزعم المضي قدماً
وكأن شيئاً لم يحدث
536
00:22:33,820 --> 00:22:36,570
لأن هناك دائماً بضع صدمات ارتدادية
537
00:22:36,640 --> 00:22:38,940
أعني، يجب أن تكون صدمات ارتدادية
538
00:22:40,690 --> 00:22:42,580
لست متأكدة أني أفهمك
539
00:22:42,650 --> 00:22:44,030
لا... أعرف
540
00:22:44,100 --> 00:22:45,880
أنا آسفة
541
00:22:45,950 --> 00:22:48,950
...حسناً
542
00:22:49,040 --> 00:22:51,270
الحقيقة هي
543
00:22:51,320 --> 00:22:53,240
أنا لم أزاول الفراش هذا الصيف
544
00:22:53,310 --> 00:22:55,660
في الواقع كنت بإقامة إجبارية
545
00:22:55,740 --> 00:22:58,060
لأن السنة الماضية تورطت
في حادث وهروب
546
00:22:58,130 --> 00:23:00,900
...وأنا
547
00:23:00,960 --> 00:23:03,220
قتلت رجل بالخطأ
548
00:23:03,280 --> 00:23:05,950
وبقدر ما أريد وضع هذا خلفي
549
00:23:06,000 --> 00:23:07,120
لا أستطيع
550
00:23:07,170 --> 00:23:08,620
إنه جزء مما أكون الآن
551
00:23:08,690 --> 00:23:12,360
ومللت من إخفاء الأسرار
و... أعرف
552
00:23:12,430 --> 00:23:13,810
أنه لا يجب علي أن أخبرك بهذا
553
00:23:13,890 --> 00:23:15,850
لأنني لن أحصل على فترة تدريب أبداً
554
00:23:15,910 --> 00:23:17,980
وليست ما أريد فعله بالضبط
555
00:23:18,070 --> 00:23:19,580
ولكن يمكنني الاستفاده من المال
556
00:23:19,650 --> 00:23:21,080
لأن لدي كل تلك الفواتير القانونية
557
00:23:21,150 --> 00:23:22,890
...وانتقل والدي للتو و
558
00:23:22,950 --> 00:23:26,690
ولا أدري لماذا لازلت اتكلم
559
00:23:26,770 --> 00:23:29,040
هاك نقطة ضعف
560
00:23:29,110 --> 00:23:31,310
أتجوّل عندما أكون متوترة
561
00:23:31,380 --> 00:23:34,710
لذا حظاً موفقاً
562
00:23:34,780 --> 00:23:36,750
بباقي بحثك
563
00:23:36,820 --> 00:23:39,270
أنا متأكدة أنك ستجدي شخصاُ رائعاً
564
00:23:39,340 --> 00:23:42,090
شخصاً يعمل بكد
565
00:23:42,160 --> 00:23:43,820
ويحب الوظيفة
566
00:23:43,870 --> 00:23:45,610
بالطريقة التي أتمنى أن أحظى بها
567
00:24:02,460 --> 00:24:05,030
الكهرباء لازالت لاتعمل
568
00:24:05,110 --> 00:24:07,030
569
00:24:07,100 --> 00:24:09,230
مثير للاهتمام -
ماذا؟ -
570
00:24:09,300 --> 00:24:12,900
والدي يقول موسيقى الشخص
نافذة داخل روحه
571
00:24:12,990 --> 00:24:15,600
وبالطبع هو متحيز دائماً نحو كليشي
572
00:24:15,670 --> 00:24:18,020
والشراب
573
00:24:18,090 --> 00:24:20,640
اذن ماذا تعبر عني موسيقآي؟
574
00:24:20,710 --> 00:24:24,610
(روبرت فلاك)، (روفس وينرايت)
575
00:24:24,680 --> 00:24:27,550
أنت عاطفية أكثر
576
00:24:27,630 --> 00:24:29,250
مما تودين الافصاح به
577
00:24:29,340 --> 00:24:30,920
ولا شيء لتخجلي منه
578
00:24:30,990 --> 00:24:33,310
أنا عاطفي جداً
579
00:24:33,370 --> 00:24:35,260
580
00:24:35,340 --> 00:24:41,050
على سبيل المثال
سأظل أتذكر دائماً أني شاركت
581
00:24:41,100 --> 00:24:43,220
أول هزة أرضية صغيرة مع القزمه
582
00:24:43,270 --> 00:24:45,720
لا تنعتني بذلك
583
00:24:47,890 --> 00:24:50,660
"هل تعرفين أن "هزة أرضية صغيرة
584
00:24:50,720 --> 00:24:54,730
كانت تعبير لطيف عن هزة الجماع؟
585
00:25:20,250 --> 00:25:22,860
(ايفي)
586
00:25:22,920 --> 00:25:24,460
(ايفي)
587
00:25:30,650 --> 00:25:32,820
يبدو أنه حلم جميل، ياقزمه
588
00:25:32,900 --> 00:25:34,320
ماذا؟
589
00:25:34,400 --> 00:25:36,090
هل أنت جاهزة للذهاب إلى الحفلة؟ -
أجل -
590
00:25:36,150 --> 00:25:38,040
591
00:25:38,100 --> 00:25:39,940
...آسفة، أنا سوف
592
00:25:50,570 --> 00:25:52,220
مر ذلك جيداً؟
593
00:25:52,290 --> 00:25:54,650
لا، بل رهيباً
594
00:25:54,720 --> 00:25:56,060
(ولكني فعلتها يا (ليام
595
00:25:56,120 --> 00:25:58,220
قلت أنني أريد
...أن أكون شخصاً مختلفاً هذا العام
596
00:25:58,290 --> 00:25:59,930
...لا كذب ...لا إخفاء... و
597
00:25:59,980 --> 00:26:01,980
وأخبرتها عن الحادثة
598
00:26:02,060 --> 00:26:04,960
!و...وقد كان منقذاً
599
00:26:06,150 --> 00:26:07,630
لا كذب، ولا إخفاء
600
00:26:28,460 --> 00:26:30,060
لا...لا
601
00:26:30,130 --> 00:26:31,750
هذا سبب عدم اتصالي بك
602
00:26:31,810 --> 00:26:33,350
لأني كنت خائفة
603
00:26:33,430 --> 00:26:34,680
أن هذا سيحصل
604
00:26:34,770 --> 00:26:36,230
(حسن، إن كان هذا بخصوص (نايومي
فقد نستني تماماً
605
00:26:36,300 --> 00:26:37,770
لا يهم
606
00:26:37,820 --> 00:26:39,900
إنها صديقتي، والأصدقاء
607
00:26:39,970 --> 00:26:41,540
لا يواعدون أحباء أصدقائهم السابقين
608
00:26:41,610 --> 00:26:44,260
حسناً، أخبار سعيدة
(أنا لست منجذباً نحو (جاسبر
609
00:26:45,560 --> 00:26:47,830
حسناً، (نايومي) ليست مضطرة لمعرفة ذلك
610
00:26:47,910 --> 00:26:50,300
لا، لاكذب لا إخفاء
أتذكر؟
611
00:26:55,250 --> 00:26:58,170
ماذا يعني ذلك؟
612
00:26:58,260 --> 00:26:59,710
أين يتركنا ذلك؟
613
00:27:00,880 --> 00:27:02,390
لازلنا نستطيع أن نكون أصدقاء
614
00:27:04,300 --> 00:27:06,850
وماذا لو لم أبغي أن نكون أصدقاء؟
615
00:27:06,910 --> 00:27:08,520
ماذا إذن؟
616
00:27:12,570 --> 00:27:15,360
إذن، أعتقد نحن لسنا أصدقاء
617
00:27:29,390 --> 00:27:32,040
أأحضر لك شيئاً لتأكليه؟
618
00:27:32,120 --> 00:27:34,040
لا، أنا بخير
619
00:27:40,450 --> 00:27:42,130
لوريل)، مرحباً)
620
00:27:42,200 --> 00:27:44,050
إيد)، انتظري، انتظري)
621
00:27:44,140 --> 00:27:45,470
حسناً، وداعاً أمي
622
00:27:45,540 --> 00:27:47,750
قودي بحذر حسناً؟
623
00:27:47,840 --> 00:27:49,040
حسناً
624
00:27:49,090 --> 00:27:51,320
وداعاً
625
00:27:51,390 --> 00:27:54,260
حبيبتي... لقد سمعت للتو
626
00:27:54,350 --> 00:27:56,060
"هل أنت بخير؟"
627
00:27:56,150 --> 00:27:58,280
أجل، أنا بخير
628
00:27:58,350 --> 00:28:00,320
أنا فقط... لا أصدق أنه مات
629
00:28:00,380 --> 00:28:02,770
ولا أنا
630
00:28:02,840 --> 00:28:04,920
كنت أعرف ذلك الصبي
منذ أن كان بالثانية عشر من عمره
631
00:28:06,290 --> 00:28:08,020
"اعتني بنفسك, حسناً؟"
632
00:28:08,080 --> 00:28:10,330
أعتقد أن غداً سيكون يوم صعب
633
00:28:10,390 --> 00:28:11,560
أجل، على الأرجح
634
00:28:12,930 --> 00:28:14,830
لوريل)، انتظري قليلاً)
635
00:28:14,900 --> 00:28:16,830
ربما قليلاً من الحساء سيكون جيداً
636
00:28:16,900 --> 00:28:18,250
لك ذلك
637
00:28:18,340 --> 00:28:19,450
شكراً
638
00:28:19,540 --> 00:28:20,920
أهلاً
639
00:28:20,990 --> 00:28:24,270
...حسناً ... أعرف أن هذا
640
00:28:24,340 --> 00:28:29,430
توقيت غريب حقاً
641
00:28:29,500 --> 00:28:33,050
ولكن... أعني
أن الخطة لاتزال أن آتي
642
00:28:33,100 --> 00:28:34,380
"إلى الأوستوديو الأسبوع المقبل، صحيح؟"
643
00:28:35,920 --> 00:28:38,250
تعرفين، لنتحدث عن خطط ألبومي
644
00:28:41,390 --> 00:28:44,310
حبيبتي... لم أرد
645
00:28:44,400 --> 00:28:46,530
"أن أتحدث عن ذلك الآن"
646
00:28:49,600 --> 00:28:51,430
"حسناً، سأقول هذا لك مباشرةً"
647
00:28:51,490 --> 00:28:53,950
بردت الأشياء قليلاً
(حول (أدريانا
648
00:28:54,040 --> 00:28:56,040
"وهذا يحدث دائماً"
649
00:28:56,110 --> 00:28:57,710
"أنت جديدة، هناك حرارة"
650
00:28:57,780 --> 00:29:00,140
ومن ثم أغنية لا تقدم إنجازاً جيداً
651
00:29:00,210 --> 00:29:02,160
"...كما توقعت و"
652
00:29:02,250 --> 00:29:03,800
لوريل)، أنت لا تفهمين)
653
00:29:03,880 --> 00:29:05,700
"عن مدى أهمية الأمر بالنسبة لي"
654
00:29:05,770 --> 00:29:07,280
لقد خرجت من المدرسة
بسبب أن الغناء
655
00:29:07,330 --> 00:29:08,950
هو الشيء الوحيد الذي أرغب بفعله
656
00:29:09,020 --> 00:29:10,390
ولم أقل أن الأمر انتهى
657
00:29:10,450 --> 00:29:12,340
"انه فقط..."
658
00:29:12,410 --> 00:29:13,590
تحت النظر
659
00:29:15,980 --> 00:29:18,360
حسناً
660
00:29:18,430 --> 00:29:20,860
...اسمعي
661
00:29:20,930 --> 00:29:23,420
لدي العديد من الأغاني الجديدة
662
00:29:23,480 --> 00:29:24,820
حسناً، أغاني عظيمه حقاً
663
00:29:24,890 --> 00:29:26,740
"لم يسمعها أحد من قبل"
664
00:29:26,800 --> 00:29:28,870
استمعي إليها فحسب، أرجوك؟
665
00:29:28,940 --> 00:29:31,160
بالطبع ياحبيبتي، تعرفين أنني سأفعل
666
00:29:31,240 --> 00:29:33,010
شكراً لك
667
00:29:33,080 --> 00:29:34,910
"اعتن بنفسك، حسناً؟"
668
00:29:34,980 --> 00:29:37,530
و...وسأكلمك غداً حسناً
669
00:29:37,600 --> 00:29:38,480
الى اللقاء
670
00:29:55,950 --> 00:29:57,830
أشعر بالأسى له
671
00:29:57,900 --> 00:29:59,600
كان عليك أن تري وجهه
672
00:29:59,670 --> 00:30:01,550
عندما أخبره الدكتور
أنه مزق رباطه
673
00:30:01,640 --> 00:30:04,210
أفضل سيناريو لحالته
أن يخرج هذا العام
674
00:30:04,280 --> 00:30:06,480
وتلك أفضل حالة لأنه قد
675
00:30:06,530 --> 00:30:08,560
لا يستعيد مداه الكامل للحركه ابداً
676
00:30:08,630 --> 00:30:10,230
!احاذري
677
00:30:10,310 --> 00:30:11,850
من يهتم؟
678
00:30:11,920 --> 00:30:13,870
والدا (جوناس) لن يعودا
إلا بعد اسبوع على الاقل
679
00:30:13,930 --> 00:30:15,290
وسنضع اللوم على الهزة الأرضية
680
00:30:16,570 --> 00:30:18,810
انظري من وصل
681
00:30:18,870 --> 00:30:20,940
لقد أتيت
682
00:30:21,010 --> 00:30:22,490
مرحباً -
أجل، ولم لا آتي؟ -
683
00:30:22,540 --> 00:30:25,080
ليس وكأن عندي تدريبات في الصباح
684
00:30:26,460 --> 00:30:28,360
طوال حياتي كان علي الاستيقاظ مبكراً
685
00:30:28,430 --> 00:30:31,150
أتابع حميتي، أحصل على نوم كافي
686
00:30:31,220 --> 00:30:33,400
وقد حان الوقت للحصول على بعض المرح
687
00:30:33,470 --> 00:30:35,590
688
00:30:35,670 --> 00:30:37,170
...نخب
689
00:30:37,240 --> 00:30:39,180
المضي قدماً
690
00:30:39,230 --> 00:30:41,290
المضي قدماً يبدو جيد بالنسبة لي
691
00:30:44,880 --> 00:30:46,130
هل تلك "فريشمن"؟
692
00:30:46,200 --> 00:30:48,230
ماذا تفعل هنا؟
693
00:30:50,550 --> 00:30:53,740
هل قدت إلى هنا؟
694
00:30:53,820 --> 00:30:55,890
ثملاً؟
695
00:30:55,960 --> 00:30:59,230
لا، لا، لست ثملاً
696
00:30:59,300 --> 00:31:00,530
قليلاً
697
00:31:00,580 --> 00:31:02,900
...بالحديث عن
698
00:31:02,970 --> 00:31:04,530
الخمر سينفذ
699
00:31:04,590 --> 00:31:05,650
أنت
700
00:31:05,720 --> 00:31:07,400
ربما يجب أن تتمهل
701
00:31:07,470 --> 00:31:09,210
ربما لا أريد أن أتمهل
702
00:31:09,260 --> 00:31:10,420
تيدي) بربك)
703
00:31:10,490 --> 00:31:11,740
أعرف أنك مستاء
704
00:31:11,810 --> 00:31:13,330
أجل، سأقول
705
00:31:13,390 --> 00:31:15,010
أنني تقريباً دمرت حياتي
706
00:31:15,080 --> 00:31:16,650
لا تلُم نفسك
فأنت لم تعرف
707
00:31:16,710 --> 00:31:17,930
الطبيب سمح لك باللعب
708
00:31:18,020 --> 00:31:19,100
خطأ
709
00:31:19,180 --> 00:31:20,270
ماذا؟
710
00:31:22,550 --> 00:31:25,360
طلب مني ان أريح ركبتي
لستة أسابيع
711
00:31:25,420 --> 00:31:26,920
ولم أستمع له
712
00:31:26,970 --> 00:31:28,270
لذا هانحن أولاء
713
00:31:31,950 --> 00:31:33,260
714
00:31:33,330 --> 00:31:34,760
ستكون الأمور على مايرام
715
00:31:34,830 --> 00:31:36,330
كيف؟
716
00:31:36,400 --> 00:31:38,150
قد لا ألعب مجدداً
717
00:31:38,240 --> 00:31:39,900
حينها ستجد شيئاً أخر تحبه
718
00:31:39,970 --> 00:31:41,700
الأمر ليس بتلك السهولة -
...أنا...لم -
719
00:31:41,770 --> 00:31:43,120
ومن الواضح أنك لاتتفهمين
720
00:31:43,210 --> 00:31:44,290
لأنك لم تبدعي بشيء قط
721
00:31:45,490 --> 00:31:47,460
لاتضع غضبك علي
722
00:31:55,670 --> 00:31:57,690
لذا...عاود الاتصال بي فحسب
723
00:31:57,760 --> 00:31:59,590
حسناً؟ أرغب بالتحدث إليك
724
00:31:59,640 --> 00:32:01,220
وأنا أيضاً
725
00:32:02,790 --> 00:32:04,590
اعتقدت أن عندك عشاء عائلي الليلة
726
00:32:04,650 --> 00:32:06,630
...عندي، لكن
727
00:32:06,680 --> 00:32:08,960
يجب أن أعتذر قبل
اسمعي أنا آسف
728
00:32:09,020 --> 00:32:10,680
كنت أتصرف وكأنني غيور غريب الأطوار
729
00:32:10,750 --> 00:32:12,590
لا بأس -
لا, لا -
730
00:32:12,650 --> 00:32:14,020
ليس كذلك، أنا أثق بك، تماماً -
(ديكسن) -
731
00:32:15,860 --> 00:32:17,440
أنا التي عليها الاعتذار
732
00:32:17,510 --> 00:32:19,690
أعني عندك كل تلك المواعيد
وأنا أفسدها
733
00:32:19,780 --> 00:32:22,400
ولكن إن كنت ستخبرني ماذا سنفعل
734
00:32:22,460 --> 00:32:24,800
...كنت سأخذك
735
00:32:24,870 --> 00:32:26,150
إلى شاحنتك المفضلة
736
00:32:26,200 --> 00:32:27,330
أجل
737
00:32:27,420 --> 00:32:30,050
"والحصول على "بيدرو بلي ريقا
738
00:32:30,120 --> 00:32:31,500
بينما تقطعين دجاجك
739
00:32:31,570 --> 00:32:32,810
أنا لا أقطع
740
00:32:32,870 --> 00:32:34,160
حسناً؟
741
00:32:34,220 --> 00:32:35,440
أنا ذئب
742
00:32:35,510 --> 00:32:37,840
أنا آسف
743
00:32:37,930 --> 00:32:39,150
أصحح الموقف
744
00:32:39,210 --> 00:32:42,160
وبينما تلتهمينهم
745
00:32:42,270 --> 00:32:44,100
كنت سأخبرك بشيء ما
746
00:32:44,170 --> 00:32:45,130
ماذا؟
747
00:32:45,190 --> 00:32:46,350
ليس الآن
748
00:32:46,420 --> 00:32:48,390
تعرفين
أريد أن تكون اللحظة مميزة
749
00:32:48,460 --> 00:32:50,760
الأغنيه، والصلصة تذوب من ذقنك
750
00:32:50,820 --> 00:32:52,860
هذا النوع من الأشياء
751
00:32:54,400 --> 00:32:55,430
أخبرني الآن
752
00:32:56,980 --> 00:32:58,350
هيّا، أخبرني
753
00:33:01,200 --> 00:33:04,770
...حسناً، كنت سأخبرك
754
00:33:04,840 --> 00:33:07,590
أني أحبك
755
00:33:11,710 --> 00:33:13,460
وأنا أحبك أيضاً
756
00:33:13,530 --> 00:33:15,470
حقاً
757
00:33:23,170 --> 00:33:24,710
(مرحباً (نايومي
758
00:33:27,180 --> 00:33:28,380
(نايومي)
759
00:33:28,450 --> 00:33:31,510
هل يمكنني أن أخبرك بشيء
لطالما أردت إخبارك به
760
00:33:31,570 --> 00:33:33,220
ولكني لم أستطع أبداً
761
00:33:33,270 --> 00:33:35,440
لأني لا أدخل بقوة عادة؟
762
00:33:35,520 --> 00:33:36,420
بأيام الأثنين
763
00:33:36,490 --> 00:33:38,600
...أنت
764
00:33:38,690 --> 00:33:41,270
مثيرة
765
00:33:42,410 --> 00:33:44,740
شكراً
766
00:33:44,810 --> 00:33:46,700
انتظري
767
00:33:46,750 --> 00:33:48,080
اعتقدت أنك من الفتيات
768
00:33:48,170 --> 00:33:50,030
الاتي يحببن أن يخبرن بأنهن مثيرات
769
00:33:50,080 --> 00:33:52,750
أجل، أنا كذلك
770
00:33:52,840 --> 00:33:55,920
أنا أسمع ذلك كثيراً مما جعله قديماً
771
00:33:57,460 --> 00:33:58,840
ماذا؟
772
00:33:58,910 --> 00:34:00,240
لا أدري
773
00:34:00,310 --> 00:34:02,260
هناك شيء فقط
774
00:34:02,350 --> 00:34:04,160
مختلف حيالك -
لا ليس هنالك شيئاً -
775
00:34:04,230 --> 00:34:07,700
(يشبه (كيت هولميس) بعد (توم كروز
776
00:34:07,770 --> 00:34:08,700
تعلمين، لا زالت مثيرة
777
00:34:08,770 --> 00:34:11,440
لكن مختلفة
778
00:34:16,030 --> 00:34:18,440
لا يوجد شيء مختلف فيني
779
00:34:18,530 --> 00:34:20,100
أنا كما كنت من قبل
780
00:34:20,160 --> 00:34:21,430
قبل ماذا؟
781
00:34:22,600 --> 00:34:24,920
لا يهم
782
00:34:24,990 --> 00:34:25,820
لنذهب للدور العلوي
783
00:34:28,110 --> 00:34:31,160
وأخبر أصدقائك أن بإمكانهم المجيء أيضاً
784
00:34:41,090 --> 00:34:42,930
7:59.
وصلت للمنزل باللحظة الأخيرة
785
00:34:42,990 --> 00:34:44,330
786
00:34:44,400 --> 00:34:46,400
هذا المكان يبدو وكأنه ضربه زلزال
787
00:34:46,450 --> 00:34:48,250
هل الساعة ثمان بهذه السرعة؟
788
00:34:48,330 --> 00:34:51,400
ديكسن) لم لا تعد المائدة)
789
00:34:51,450 --> 00:34:52,450
ولكن كن حذراً
790
00:34:52,520 --> 00:34:54,510
لأن الظلام حالك هناك
791
00:34:54,570 --> 00:34:57,710
امي، امي، ربما علينا الخروج فحسب
792
00:34:57,760 --> 00:34:59,240
لا، أنا أطبخ كل عام
793
00:34:59,290 --> 00:35:00,790
أعلم يا أمي
ولكن الأمور مختلفة
794
00:35:00,880 --> 00:35:02,900
لم تكن هزة أرضية قوية
795
00:35:02,960 --> 00:35:04,850
نحن لانتحدث عن الهزة الأرضية
796
00:35:04,920 --> 00:35:07,050
الأمور مختلفة لأن أبي غادر
797
00:35:07,120 --> 00:35:08,450
45 دقيقة
798
00:35:08,520 --> 00:35:09,540
الأمور مختلفة
799
00:35:09,600 --> 00:35:10,550
لأنكم انفصلتم
800
00:35:10,620 --> 00:35:11,620
حسناً أنا أعرف ذلك
801
00:35:11,690 --> 00:35:12,770
هل تعتقدين أنني لا أعرف ذلك؟
802
00:35:12,840 --> 00:35:14,170
لا ندري
803
00:35:14,240 --> 00:35:15,940
أعني منذ أن إنتقل منذ شهر
804
00:35:16,010 --> 00:35:17,290
وأنت تتصرفين وكأن كل شيء بخير
805
00:35:17,360 --> 00:35:19,310
ماذا تريدينني أن أفعل؟
أبكي طوال الوقت؟
806
00:35:19,380 --> 00:35:22,400
لأنني لا أرغب بالبكاء طوال الوقت
807
00:35:22,470 --> 00:35:25,650
لا يا أمي لا نريدك أن تبكي
808
00:35:25,740 --> 00:35:29,370
ولكن أحياناً...لا بأس بذلك
809
00:35:29,440 --> 00:35:30,290
حسناً؟ -
نعم -
810
00:35:30,360 --> 00:35:32,130
لا بأس
811
00:35:32,210 --> 00:35:34,040
تعالي هنا
812
00:35:37,050 --> 00:35:38,500
813
00:35:38,580 --> 00:35:40,970
أنا المفترض أن أهتم بكم يارفاق
814
00:35:41,050 --> 00:35:42,290
اسمعي يا أمي، وأنت تهتمين بنا
815
00:35:42,340 --> 00:35:43,750
ولكن بين الحين والآخر
816
00:35:43,810 --> 00:35:45,310
عليك أن تدعينا لنهتم بك أيضاً، حسناً؟
817
00:35:46,700 --> 00:35:49,353
أجل
حسناً
818
00:35:50,810 --> 00:35:52,730
حسناً، يجب أن نأكل القطع الباردة
819
00:35:52,800 --> 00:35:54,010
لأنها ستصبح سيئة
820
00:35:54,100 --> 00:35:57,120
لكن الآيسكريم ستصبح سيئة قبل
821
00:35:58,440 --> 00:35:59,800
على الاقل اشرب بعضاً من الحليب
822
00:35:59,850 --> 00:36:01,440
أمرك سيدتي
823
00:36:01,490 --> 00:36:02,970
رقائق البطاطس، هل تريدون؟
824
00:36:03,020 --> 00:36:03,970
شكراً -
مهلاً, مهلاً -
825
00:36:04,030 --> 00:36:05,190
هذه لن تفسد
826
00:36:05,280 --> 00:36:06,310
ليست مشكلتي
827
00:36:07,610 --> 00:36:09,000
مرحباً؟
828
00:36:09,060 --> 00:36:09,980
(آني)
829
00:36:10,030 --> 00:36:11,620
(مرحباً أنا (كاثرين أوبتن
830
00:36:11,670 --> 00:36:12,780
831
00:36:12,830 --> 00:36:14,350
"لن أطيل عليك"
832
00:36:14,420 --> 00:36:16,670
أردت فقط أن أعرض عليك فترة التدريب
833
00:36:16,760 --> 00:36:18,160
!اخرس
834
00:36:18,220 --> 00:36:19,620
"أعني لا تخرسي"
835
00:36:19,690 --> 00:36:20,660
"أعني"
836
00:36:20,730 --> 00:36:22,110
لماذا؟
837
00:36:22,180 --> 00:36:24,330
لا، أقصد شكراً
838
00:36:24,400 --> 00:36:25,930
شكراً جزيلاً
839
00:36:26,000 --> 00:36:27,350
"على الرحب والسعه"
840
00:36:27,430 --> 00:36:29,680
وبخصوص "لماذا" فإن لديك سيرة ذاتية رائعة
841
00:36:29,770 --> 00:36:31,340
"لديك الكثير من العواطف"
842
00:36:31,400 --> 00:36:33,170
"وبصراحة إحترمت صدقكِ"
843
00:36:33,240 --> 00:36:35,510
"لذا أراك الإثنين القادم، حسناً؟"
844
00:36:35,520 --> 00:36:36,510
حسناً
845
00:36:36,560 --> 00:36:37,780
ذ...ذلك يبدو عظيماً
846
00:36:37,840 --> 00:36:39,010
أنا أتطلع للأمر
847
00:36:39,060 --> 00:36:40,310
"(إلى اللقاء (آني"
848
00:36:40,380 --> 00:36:41,860
إلى اللقاء
849
00:36:46,180 --> 00:36:47,870
!لقد حصلت على الزمالة
850
00:36:47,950 --> 00:36:49,100
!رائع -
!حصلت عليها -
851
00:36:49,170 --> 00:36:50,450
هنيئاً لك
852
00:36:50,520 --> 00:36:52,360
شكراً -
ذلك عظيم -
853
00:36:52,410 --> 00:36:55,410
أعتقد أنني وجدت الفتاة المناسبة
854
00:36:55,490 --> 00:36:57,910
إنها جميلة ومسؤولة
855
00:36:57,980 --> 00:37:00,860
وقد تكون يائسه بما فيه الكفاية لتؤديه
856
00:37:00,920 --> 00:37:02,000
ماذا تنتظرين؟
857
00:37:02,050 --> 00:37:02,920
!أجل! أجل! هيّا
858
00:37:03,000 --> 00:37:04,030
!اخلعيه
859
00:37:04,090 --> 00:37:05,650
!ياللروعه
860
00:37:05,720 --> 00:37:07,200
!(رائع يا (نايومي
861
00:37:07,260 --> 00:37:08,220
!اخلعيه
862
00:37:08,320 --> 00:37:09,940
!أجل -
ماهذا؟ -
863
00:37:10,010 --> 00:37:11,260
!اخلعيه! أجل
864
00:37:11,340 --> 00:37:12,090
!حسناً، العرض انتهى
865
00:37:12,180 --> 00:37:13,230
!ليخرج الجميع
866
00:37:13,310 --> 00:37:14,600
!هيّا اخرجوا
867
00:37:14,680 --> 00:37:16,100
!كلكم إلى الخارج
868
00:37:16,180 --> 00:37:18,820
!إلى الخارج
869
00:37:18,880 --> 00:37:19,930
هيّا
870
00:37:20,020 --> 00:37:21,320
للخارج
871
00:37:21,390 --> 00:37:22,650
872
00:37:22,720 --> 00:37:24,770
ماخطبك؟
873
00:37:25,940 --> 00:37:28,149
ماخطبك؟
874
00:37:32,840 --> 00:37:36,480
ياقزمه، أهو أنا فقط
أو أن التوتر الجنسي واضح؟
875
00:37:36,760 --> 00:37:37,750
ماذا؟
876
00:37:38,130 --> 00:37:39,429
عميق
877
00:37:39,430 --> 00:37:40,579
صريح
878
00:37:40,580 --> 00:37:42,179
في لغة الأمريكان
879
00:37:42,180 --> 00:37:43,409
880
00:37:43,410 --> 00:37:44,929
كلا
881
00:37:44,930 --> 00:37:45,840
...أنت مثل
882
00:37:46,280 --> 00:37:49,729
أقصد أن عندي خليل، حسناً؟
883
00:37:49,730 --> 00:37:51,200
وماذا عن خليلتك؟
884
00:37:51,310 --> 00:37:53,179
ربما ذلك كان تعبيراً كبيراً
885
00:37:53,180 --> 00:37:56,139
علاقتنا مفتوحه
886
00:37:56,140 --> 00:37:58,020
أنا و(ديكسن) لا
887
00:37:59,810 --> 00:38:01,070
لذا يجدر بك المغادرة
888
00:38:02,900 --> 00:38:04,080
بالتأكيد
889
00:38:06,130 --> 00:38:08,420
...ولكن إن غيرت رأيك
890
00:38:09,860 --> 00:38:11,800
سأكون بأخر الرواق
891
00:38:26,970 --> 00:38:28,290
اشتقت لي؟
892
00:38:31,130 --> 00:38:32,750
الصيف انتهى
893
00:38:33,090 --> 00:38:34,069
ايفي) عادت)
894
00:38:34,070 --> 00:38:35,790
علينا أن نوقف هذا فعلاً
895
00:38:36,390 --> 00:38:37,850
وسنفعل ذلك
896
00:38:38,460 --> 00:38:39,940
بعد الليلة
897
00:38:49,990 --> 00:38:51,389
بماذا كنت تفكرين؟
898
00:38:51,390 --> 00:38:52,420
اهدأ
899
00:38:52,450 --> 00:38:54,129
أنا شخص جنسي
900
00:38:54,130 --> 00:38:56,600
لطالما كنت وسأظل كذلك
901
00:38:56,980 --> 00:38:58,089
ليس بالأمر الضخم
902
00:38:58,090 --> 00:39:00,259
الجنس مجرد فعل طبيعي عشوائي
903
00:39:00,260 --> 00:39:01,030
904
00:39:01,470 --> 00:39:02,859
كالتنس تقريباً
905
00:39:02,860 --> 00:39:03,849
أنت لا تعتقدي ذلك
906
00:39:03,850 --> 00:39:04,950
بلا
907
00:39:06,790 --> 00:39:07,810
أتريد؟
908
00:39:10,150 --> 00:39:12,530
لم لست مرتاحاً؟
909
00:39:15,050 --> 00:39:16,500
هل لأنك تريد
910
00:39:16,570 --> 00:39:18,089
ممارسة الجنس معي؟
911
00:39:18,090 --> 00:39:19,399
يا إلهي، عم تتحدثين؟
912
00:39:19,400 --> 00:39:22,030
هيّا، لنفعلها
913
00:39:22,110 --> 00:39:24,370
أقول لك، ليس بالأمر الضخم
914
00:39:28,230 --> 00:39:29,650
!سيلفر)، انتظري)
915
00:39:31,130 --> 00:39:34,300
*وهذا أنا*
916
00:39:34,340 --> 00:39:38,689
*أقول أني لا أريد البكاء*
917
00:39:38,690 --> 00:39:43,500
*أقول الوداع*
918
00:39:43,580 --> 00:39:50,120
*الوداع، الوداع*
919
00:39:52,420 --> 00:40:00,450
*الوداع، الوداع*
920
00:40:04,870 --> 00:40:06,090
هل يمكنني أن أقول لك الحقيقة؟
921
00:40:07,390 --> 00:40:10,390
أ...أنا كنت دائماً
922
00:40:10,440 --> 00:40:13,339
غير متحمس لأغانيك
923
00:40:13,340 --> 00:40:15,550
(ولكن تلك الأغنية يا (إيد
924
00:40:16,720 --> 00:40:21,300
أفضل أغنية كتبتها على الإطلاق
925
00:40:21,450 --> 00:40:23,149
لا تقلق
926
00:40:23,150 --> 00:40:25,070
لوريل) ستحبها)
927
00:40:37,220 --> 00:40:39,080
مرحباً؟
928
00:40:43,220 --> 00:40:44,890
ياللروعة، أنا سعيدة
929
00:40:44,940 --> 00:40:45,890
كنت آمل
930
00:40:45,940 --> 00:40:47,110
"أن تكون ناصحي"
931
00:40:47,190 --> 00:40:48,430
وأنا أيضاً
932
00:40:48,480 --> 00:40:50,260
سنحضى بوقت رائع سويةً
933
00:40:50,328 --> 00:40:52,437
NFNF اهداء للغالي
والحمدلله على سلامتك وسلامة الوالد
934
00:40:52,448 --> 00:41:06,437
:: تـرجمـة ::
ebda3club