انتباه، أيها المتسوقون هل لي بانتباهكم، من فضلكم؟
(إسمي الرقيب (جريجوري باركر من شرطة القوات الخاصة
يوجد تخوف أمني في المجمع
وإننا نعمل بسرعة للتأكد من سلامتكم
حسناً، دعونا نبتعد بخفة مع الحذر الشديد
الهدف مسلح وسريع الإستثارة
الشرطة تريد من الجميع الخروج حالاً
رجاءً عجلوا! أيوجد أحدٌ اَخر هنا؟
(تاشا)
قتلت فتاةً للتو
تاشا)، أين أنتِ؟)
. . . لذا . . . فقط أردت القول
فقط أردت القول أنا اَسفة
*قبل خمس ساعات*
مرحباً، كيف . . . كيف كانت ليلة الأمس؟
هي كانت في راحة يدي
(الشموع، القليل من المسك (المصري
(القليل من الـ(بووم شاكا لاكا (في الـ(الاَي بود
إذاً، ما الذي ذهب بشكل خاطىء؟
الستيك. كان يفترض أن أطهو لها حذائي
أخبرتك من قبل حول شواية الفحم - أجل -
الفحم، لا عجب
لا أستطيع التحكم بالحرارة
الغاز في كل مكان وأنت نقعته في الخل طوال الليل
نعم، أنت فعلت. نقعته بالخل
إن كنت ستصبح كذلك
"عظم على شكل حرف "تي هنالك قطعة جيدة
أكون مثل ماذا؟
الستيك خاصتي ولا شيء ولكن العصائر بالفطرة
مجزع مع الدهن. شريحة لحم، الضلع
بعضاً من زيت الزيتون، معجون الطماطم
ماما؟
ماما، عليّ الذهاب للعمل
كم الوقت الاَن؟
إنها تقريباً الخامسة
لا أريد أن أكون متأخرة
. . . (تاشا)
"العشاء في "الميكروويف
. . . فقط تذكرِ أن تزيلِ القصدير قبل أن
أعلم كيف أفعلها
هل استيقظتي؟
أو تريدين مني ضبط المنبه؟
أنا بخير، حسناً؟
فقط أريد ساعةً أخرى
. . . ماما
أعلم أنها صعبة أحياناً لكن إن استيقظتي، ستشعرين بتحسن
حسناً، أعلم أن بإمكانكِ فعل هذا
ليس الاَن
رجاءً
حسناً
نعم
إذاً، سأراكِ لاحقاً؟
ماذا يحدث؟ - لدينا زائرة -
ما الذي يجري، يا كذابة؟ - ماذا بكِ، يا فاسقة؟ -
سام)، الصدرية)
لقد تأهلت للتو
ذلك كان الأسبوع الماضي. هيا
كف عن التسكع في محلات "الدونت"، سنعرف
ستحصل على ذلك؟
ليس من شأنك
من هذا؟ - باركر)، 205) -
ما يقول ذلك؟ - . . . (ليس أحداً . . . (إد -
مرحباً. هاتف (جولز). من معي؟
كارلوتي)، 175) - تودي)؟) -
(سكوت)، (سكوتي)
فقط (سكوت). حسناً، اَسف
ووردسوورث)، 190) - لا، أنه (إدوارد)، مساعدها الشخصي -
حسناً، سأسئلها
أنتِ، أتريدين الخروج معه الليلة؟
أنتِ . . . أهو هذا . . . الموعد الثاني؟
إنه . . . إنه الثالث
(ستود رؤيتك الليلة، (سكوتر
نعم، سأسئلها. فيلم؟ - كاليجان)، 125) -
تعلم، لا يمكننا فعل ذلك. نحن نعمل متأخراً ماذا عن . . . ماذا عن، "البولينج"؟
ممتاز. سأجعلها تتصل بك شكراً، سيدي. إلى اللقاء
برادوك)، 180) - ما هي الكلمة؟ -
اَسف، (جريج)، أنت المكلف - ماذا؟ -
!يا للعار - هيا -
أطلب إعادة الوزن
(أنت الأول، سيد (ووردسوورث هيا. أنت الأول
هيا، يا رئيس، أنا وأنت. لنذهب ممتلئين
إن كنت تستطيع سحب الرجل الأسمن تستطيع حفظ كل شخص في فريقك
نعم. حسناً، كن لطيفاً
إن اَلمتني ساَلمكِ، تعلمين ذلك، صحيح؟
(نعم، نعم. (جولز
ماذا؟ ذلك كان عظيماً لقد حركت للتو مثل 250 باوداً
أنا كنت مساعداً
تذكر ما رأيت. فتاة أنقذت حياتك
ليس عليكِ أن تقفلِ الليلة
يمكنني فعلها
تبدين مرهقة
لا، إنه . . . إنه دوري. أنا . . . سأغلقه
جاكي)، أنا بخير)
إنه أسبوعان الاَن مثل هذا ما الذي يجري؟
(تاشا)
أمي هي كابوس. والمدرسة أسوأ
نفس القديم
أيمكنني أخذ استراحتي الاَن؟
نعم، أكيد. سأكون هنا
(مرحباً، (تاشا - عليّ الذهاب -
تاشا)، لا تغسل يديها) بعد دخولها للحمام
تنشر جراثيمها في كل مكان
نعم، مثل أكاذيبها
لذا، لما فعلتيها، (تاشا)؟
لما فتحتِ فمكِ للشرطة؟
يا، إنها تتجاهلكِ؟
"قالت، "لما كذبتِ على الشرطة؟
لم تكن كذبة
مستحيل (مايكل) يفعل ذلك
صدقِ ما تريدين. استراحتِ انتهت
تريدين الذهاب؟
!اضربِ رأسها
!نعم، ألكميها
امسكي ذراعيها - اجلبيها إلى هنا -
ابتعدوا عني - من هنا -
!ابتعدوا عني - امسكوها -
سيطروا عليها
عندما ننتهي منكِ، لن يقترب منكِ أحداً أبداً مجدداً
ساعدوني! ساعدوني، من فضلكم - !اصمتِ -
أبقِ فمكِ مغلق
أيها العاهرة! (كاساندرا)، راقبِ الباب
!لا، لا - إرين)، ابقيها ساكنة) -
!اصمتِ يا عاهرة
!فليساعدني أحدٌ ما
اصمتِ - لن يساعدكِ أي أحد -
لا، أنظروا لها
. . . وهذا
هذا لا شيء، مقارنةً بما سأفعله لك إن كذبتِ على الشرطة مجدداً
لربما يجب أن نفعل هذا الاَن
حرارة (مايكل). ستأتين
الاَن، لن ينظر لوجهها القبيح أي أحد ثانيةً
!(بريانا)! (بريانا)
ما هذا. ما هذا
هيا. يجب أن نذهب. يجب أن نذهب حالاً
!ماذا عن (كاساندرا)؟ لا يمكننا تركها هنا
ليس لدينا خيار
نجد (تاشا) حالاً، ونقتلها. هيا
المنطقة الملتهبة (الحلقة السادسة - الموسم الأول) (انتباه يا متسوقون)
(فريق واحد، استعدوا. مربع (بارادايس إطلاق نار. هدف غير معلوم
المستجيبون الأوائل أسسوا محيط
رئيس الأمن؟ - نعم، سيدي -
جميع المخارج أغلقت
ذلك جيد. على الأرجح حبست المطلق أو المطلقون
حوالي أربع أو خمسمائة مدني
المتسوقون بدأوا بالإدراك أنه لا يمكنهم الخروج
ألديك أي شيءٍ اَخر؟ - ذلك كل شيء -
سأحتاج مكبر الصوت - لك ذلك -
دعونا نكتشف ماذا ومن الذي نتعامل معه
ماذا لديك (لو)؟
إنها من عصابة. أرقام على ذراعها
بالتأكيد ليست عشوائية
حسناً، (لو)، ستكون معي
جولز)، (سام)، خذوا نظرة على موقع الحدث) - حسناً -
سبيك)، (ووردي)، الشهود) - عُلم -
يا رفيق، نحتاج للدخول إلى مخططات الطوابق وشاشات المراقبة للـ30 دقيقة الماضية
لا مشكلة، اتبعني
مكتب الأمن، الدور الأخير
إبرة في كومة قش
(حادثة حرجة: مربع (بارادايس
إطلاق نار، في الساعة 7:51 مساءً
تأسيس موقع القيادة
بدأ المسح لمستوى الشارع - عُلم -
سالي)، أطلبِ فريق 2) - عُلم -
ونحتاج شرطة إضافيون على السلالم المصاعد ومواقف السيارات في الشارع
لكنكِ لا تعرفين إن كانوا ثلاث أو أربع فتيات الذين مروا بجانبك على السلم؟
حسناً، الاَن حاولِ التذكر حاولِ تضييق ذلك قليلاً
هؤلاء الفتيات هل كانوا بهذا الطول؟ - لا أعلم -
بهذا الطول؟
لا، لا أعلم ما رأيت - حسناً، لا عليكِ -
حسناً، شكراً، شكراً جزيلاً
يا رئيس، الشهود رأوا مراهقات خرجوا من غرفة الإستراحة وصعدوا السلالم
ثلاثة مراهقات، أربع مراهقات ثلاث فتيات وصبي، قد يكونوا سبعة قردة
ماذا عن القليل من المعلومات والقليل من الاستخبارات؟
عُلم
لو)، هل تعقبت الوشم؟)
لا، ليس بعد
يا رقيب، بدأنا التفتيش، لكن لدينا أناسٌ يتحركون في كل أرجاء المكان
ماذا عن القليل من السيطرة على الحشد؟
سلبي، ليس بعد
المطلقون قد لا يزالوا يعتقدون أنهم سيخرجون من هنا الليلة
وإذا أعلنا حضورنا للمجمع بكامله سيكون لدينا رعب جماعي
وقد يحاولون إشعال طريق خروجهم
إنهم خاملون؛ ننتظر
نعم، أعطني الكثير من ماذا ومن - عُلم -
حسناً، وشم ضحيتنا هو رقم
2-3-3-1-8-5-2-3
(إنه رمز لطاقم (دابليو
(طاقم (وينتشيستر). جميل، (لو
جولز)، (سام)، ماذا حصلتم؟)
فتحة رصاصة وحيدة. تبدو 38 مل
هنالك حقيبة متناثرة متروكة لكن ليس هنالك محفظة أو هوية ظاهرة
"حسناً. عُلم. سنحصل على "كي 9
يا رقيب
(نعم، (جولز
هنالك دم على الأرضية، وشعر أشقر
أظن أنه تم التغيير، وأظن أنها فتاة وأظن أن ذلك ليس اختيارياً
تدققت من صور الأمن لأعضاء عصابة معروفون
إنها ليست هنا، لكنها بالتأكيد (من طاقم (وينتشستر
إذاً إن كان مطلق النار عليها من عصابة منافسة ذلك يعني أننا نبحث عن هدف خطير جداً
ليس مكروه لنقل العنف
قد يكون عملاً داخلياً بين العصابة . . . كالثأر مثلاً، لكن
لا أعلم، أعتقد أنه يوجد ضحية أخرى هنا وتبدو لي العملية شخصية
إنها ليست عشوائية؛ إنه ليس مربع الجنون
احتمال مبارة حقد. حسناً وقت الذهاب بشكل أعمق
تقدم
انتباه يا متسوقون هل لي بانتباهكم، من فضلكم
(إسمي الرقيب (جريجوري باركر من وحدة القوات الخاصة التابعة للشرطة
لقد كان هنالك حادثة أمن في المجمع ونحن نعمل بسرعة للتأكد من سلامتكم
بإمكانكم مساعدتنا بالخروج من جميع المحلات والمشي بهدوء باتجاه المناطق الرئيسية للمجمع
حالما تكونوا في المناطق الرئيسية، إجلسوا بهدوء على الأرضية وشابكوا أيديكم خلف رؤوسكم
ذلك سيجعل عملنا أسهل وأسرع وبعدها بإمكاننا جميعاً الخروج من هنا
شكراً لكم
بري)، هيا، علينا الخروج من هنا)
المكان مغلق
لا يهم بأي طريقة
علينا إيجاد (تاشا) الاَن
(أنظرِ لذراعكِ (إرين
ماذا لو كنتِ إنشان لليمين؟
. . . بري)، هيا) - ذلك بسببنا -
حسناً، إن علم الطاقم أننا لم نتعامل مع هذا نحن الأشخاص الذين سيلامون
لذا إن كنتم تريدون العيش بحياتكم؟
تريدون العيش بحياتكم؟
لا شيء يتغير
نقتل (تاشا) الاَن
كي 9) حصلنا على رائحة)
حسناً، لندع الكلاب تذهب
جولز)، إطبعِ لي صورة)
حسناً. كتاب، الدرجة 11 ثانوية الملتقى، لا يوجد إسم
بعض الكتب، إنها قارئة
. . . سلسلة المفاتيح، مفتاحان
سالي)، أجلبِ لي أسماء الأولاد في ثانوية) شارع الملتقى مع جماعات العصابات المعروفة
عُلم
يا رقيب، حصلنا عليها. ها هي هنا
أعده للخلف
هناك. أوقفه هناك
لويس) تدقق من تلك الصور مقابل الحائط)
:فريق واحد، ليدنا أربع فتيات مطلقة واحدة، وثلاثة شهود
5-4إلى 5-8، "جينز" مع غطاء للرأس
فتشوا وتدققوا، السرعة مطلوبة
:انتشروا من المكان الرئيسي جولز)، و(سام): النهاية الشمالية)
عُلم - عُلم -
ووردي) و(سبيك)، الجنوب)
عُلم - عُلم -
إنهم جميعاً مغطون يا رقيب من الصعب القول
إذاً أنت معي. هيا
(سالي)، أسماء فتيات طاقم (وينتشستر) أولاً وضعِ الدكتورة (لوريا) على الإستعداد
عيون على مشتبه رئيسي محتمل
. . . الطابق الأسفل، بقرب السلم المتحرك
يتقدم للشمال - عُلم -
ابقى مستتر حتى إشارتي - عُلم -
لا نستطيع رؤيتها بعد. نحن في طريقنا
احذروا يا شباب. المشتبه مسلح
إني أراها، استعد. عندما تصل للمركز تتقدم على إشارتي
!إذهب! إذهب! إذهب
. . . إلى جميع الوحدات
كل الوحدات، ضيقوا المحيد حول منطقة الحشد بقرب السوق
!لدينا مطلق نار نشط
!أيها المدنيون! تحركوا
!إذهب! إذهب! إذهب
!خارج الطريق! هيا، تحركوا! تحركوا
لم ننجح
يا رئيس، فقدنا الرؤيا لها. أبقي عينيك على الكاميرات. وأبقي المخارج مقفلة
ووردي)، أين أنت؟)
لدي مشتبه، شمالك
ابقي ساكنة. هيا
واحدٌ في القبضة
(ووردي)، عملٌ جيد. (لويس) أجلبها إلى هنا بسرعة
يا رقيب، لدينا مشكلة
نحتاج لإخراج الجميع حيث يمكننا رؤيتهم لكن .. لكنهم خائفون
أشعر بمحادثة حشد بلطف بما يقارب 500 بمكبر الصوت؟
نعم. عُلم. ساعدني بهذا؟
هل لي بانتباهكم، من فضلكم
(مجدداً، أنا الرقيب (جريجوري باركر من وحدة القوات الخاصة للشرطة
بالرغم من أني متفهمٌ لتخوفكم لكني أصر على تعاونكم الفوري
. . . أصحاب المحلات
علينا التخلص من المسدس والحصول على بعض الملابس
أين (إيرين)؟ - . . . أيها المتسوقون، من فضلكم -
امشوا بهدوء للمنطقة الرئيسية وشكلوا خطاً واحداً، وسنترككم ترحلون بعد فترةٍ قصيرة
الشرطة تريد من الجميع الخروج حالاً
مجدداً، نشكركم على صبركم بينما نحقق مع هذا الحادث
رجاءً استعجلوا! أي أحدٍ اَخر هنا؟
حسناً، دعونا نفتش ونتوضح مع الحذر الشديد
المشتبه مسلح وسريع الإستثارة
قسم الأطفال أُمّن
عُلم
بعمر 15 سنة، فتاة
"يوماً ما سيلعبون مع "الباربي والذي يليه، إنه النصف
أفضل أن تكون مع العصابة من أن تضرب من العصابة. قسم الفتيات الطويلات، أُمّن
عُلم
(8:48مساءً الرقيب (باركر (يستجوب (إرين بيريتي
هنا، خذيه. بيديكِ
تعرفينها، صحيح، يا (إرين)؟ ما إسمها؟
(تاشا ريدفورد)
(تاشا ريدفورد). شكراً جزيلاً يا (إرين)
أتذهب للمدرسة؟
نعم، إنها تذهب لثانوية شارع الملتقى
(لويس)، إتصل بالدكتورة (لوريا)
مرحباً، دكتورة. وأخيراً حصلنا على إسم للمشتبه الرئيسي: (تاشا ريدفورد)، ثانوية شارع الملتقى
مدرسة قاسية. حصلت على عنوان للسكن لي بعد؟
إنتظرِ
سالي)، أريدكِ أن تجربِ هذا الإسم) تاشا ريدفورد). إننا نبحث عن عنوان)
عُلم
أريدكِ أن تعلمِ أنك أصبحتِ متعاونة جداً يا (إرين)، وأنا حقاً أقدر ذلك
كنا فقط هنالك في الحمام نقوم بأعمالنا، تعلم؟
وبعدها هي دخلت
تاشا) سحبت المسدس)
إنها كما لو كانت مضطربة العقل أو ما شابه
(قتلت (كاساندرا
ضربتني على ذراعِ، أيضاً - هي فعلت؟ -
أتمانعين إن ألقيت نظرة؟
أعني، (إرين)، قد تحتاجين إلى ضماد أو شيءٌ ما
حسناً، (إرين)، الاَن ستقومين بإعطائنا أسماء جميع أصدقائكِ
أفترض أنهم من طاقم وينتشيستر)، أيضاً، صحيح؟)
ألقِ نظرة على اللوحة هنا
هل تتعرفين على أحد؟
(بريانا توللي)
أنا لم أقل ذلك
لذا، لنتكلم حول ما حدث (بعدما قطعتم شعر (تاشا
تلك الفتيات قاسيات كالمسامير
يحملون المسدسات والمخدرات
خليلهم وقع بمشكلة وأخذوا الملامة؟
إذاً ماذا، أخذت ترقية؟
نعم، ولربما لم تكن بحاجة لعمل كل تلك الإتصالات لكل رفاق صديقها
الشرطة. أخرج الاَن ويديك على رأسك
على رسلك، أنا اَتي، أنا اَتي
أخرج! هيا
هيا. حسناً، أنتما أخرجا مع الاَخرين
بعد أن تعيد الكاميرا لمكانها
بري) علينا التخلص منه)
(مايكل) حصل عليه من (دي ماك)
فقدت مسدساً بالسابق
سيقتلنِ إن لم أعده ثانيةً
لا أعرف. إذهبِ واجلسِ. اجلسِ
مخازني خالية. العناوين، يا رئيس؟
(فتاة بشعر مقطوع إسمها (تاشا ريدفورد
تلك الفتيات جميعهم بنفس العصابة
(ما عدا (تاشا ريدفورد
ذلك لم يؤكد
الإستهلال أخطأ؟
. . . ذلك المشهد في المغسل
الفتاة ليست تابعة. لقد قاومت
لربما هم يلاحقونها لشيءٍ ما
(يا رئيس، حصلت على إسم (تاشا ريدفورد مسجل لمحاولة إغتصاب
(شاب يدعى (مايكل دوناكوستا الذي . . . ذلك الشاب
تاشا) ذهبت للشرطة لذلك الشاب؟) - نعم -
حسناً، أشم رائحة الإنتقام من على بعد ميل
(يا (جولز)، كنتِ محقة حول (تاشا عملٌ جيد
منزل (ريدفورد). أترك رسالة
أمي
هل أنتِ هنا؟ أمي؟
إلتقطِ الهاتف. من فضلك رجاءً. إلتقطِ الهاتف
حسناً
أحبكِ
تبحثين عن أم (تاشا)؟ جربِ الحانة
تماماً جدار الترحيب
لا أعتقد ذلك. يداكِ على رأسكِ. استديرِ
هيا. هذا هو
خذها للتحقيق
قيد يداها للبقية
نحن لم نفعل شيئاً
أنتِ لم تفعلي شيئاً (خذوها لـ(باركر
حسناً، شكراً، يا دكتورة
أم وحيدة، مشكلة السكر
ندائات متعددة لخدمات العائلة
الطفلة تحفظ غرفتها مرتبة لكن بقية المكان فظيع
حسناً، ذلك جيد. إنها تحاول السيطرة على مكانها الخاص
مازال لديها أملٌ بالمستقبل
!(تاشا)
أنا قتلتُ فتاةً للتو
تاشا)، أين أنتِ؟)
. . . وإذاً . . . أنا فقط أردت القول
فقط أردت القول أنا اَسفة
تاشا)، أين أنتِ؟)
شكراً لكونكِ لطيفة جداً معي
يمكنني مساعدتك. . . ساَتِ لأخذكِ
(إلى اللقاء، (جاكي
. . . (تاشا)
هنالك فتاة. إنها بمشكلة
شرطة! أمازال أحدٌ هنا؟
يا فريق، استمعوا
المشتبه الرئيسي يعمل في هذا المجمع
كانت في وردية في أحد الأكشاك في وقتٍ سابقٍ من هذا المساء
عُلم، يا رئيس
وجدنا مسدس الـ38 مل في غرفة القياس
لقد اختفت
من المحتمل أنها تعرف هذا المجمع من الداخل تماماً
نتبع بصمات الحرارة
هيا
قفوا في هذا المكان، يا سيدات، هنا
تعرفون هذا الشاب، صحيح؟ مايكل دوناكوستا)؟)
مايكل)؟ (دوناكوستا)؟)
مستحيل أن أدخل من هنا
سأجد طريقاً اَخر - حسناً -
تاشا) هي فتاة جيدة)
إنها تعمل بجد
إنها ليست بعصابة. ولا تأخذ المخدرات
إنها تحاول عمل الشيء الصحيح والذي يكونُ صعباً عندما تعيش بالمكان الذي هي تعيشه
طفلة مثل هذه يجب ان تعطى وسام لذلك
جولز)، هل سمعتِ ذلك؟) - عُلم -
!تاشا)، توقفِ)
!(توقفِ، (تاشا - !ابتعدِ عن طريقِ -
!ابتعدِ عن طريقِ
إنها في الخارج على الحافة
أين أنتِ؟
البرج الإعلامي، الدور الثامن الحافة المواجهة للشارع الصغير
جولز)، نحن في طريقنا بالصعود)
جولز)، لا تذهبِ وجهاً لوجه) إن كانت مسلحة
لا سلاح مرئي، فقط فتاة والرصيف 200 قدم أسفلاً
!أعذروني. أعذروني. هناك
الجميع، تحركوا للخلف - تراجعوا -
!للخلف! للخلف - !تراجعوا! تراجعوا -
!أخلوا المنطقة - !الجميع، للخلف -
مستعدة للتدخل؟ - عُلم -
حسناً، أنتِ تتحدثين مع ضحية لمحاولة اغتصاب
لقد عوملت بوحشية لذهابها للشرطة
ليس لديها دعم منزلي
ولكن لما قالته (لوريا)، إنها صامدة
كانت تعمل كل ما في وسعها لتحافظ على حياتها سوياً
حسناً؟ وأنا هنا إن احتجتني
(تاشا)
(إسمِ (جولز
(تاشا)
ليس عليكِ محادثتي لكني حقاً سأكون ممتنة إن فعلتِ
أنا لست هنا لإيذائك
أنا هنا لمساعدتك
سأخطو بقربك لتتمكني من سماعي بشكل أفضل
إنني أقترب
جيد
لذا . . . شكراً لعدم القفز
أتفكرين بأنكِ قد تفعلين؟
حسناً، أنا اَسفة لسماع ذلك
تعلمين، لم أرى أبداً شخصاً مستعداً للموت والذي أعد معركةً فظيعةً للبقاء على قيد الحياة
نعم
أيمكنكِ محادثتِ عن ما حدث اليوم؟ مع اولئك الفتيات
لما لا تسأليهم؟
لقد قصوا شعرك، أليس كذلك؟
إعتقدت أنهم سيقتلوني
أعلم، أعلم. كنتِ خائفة جداً أليس كذلك؟
يعتقدون أنني كذبت على . . . (الشرطة حول صديق (بريانا
حول ما فعله لي
لكنك لم تفعلي، أليس كذلك؟ لم تفعلي
لا يهم. لا يهم
تاشا)، إنه يهم. بلا يهم)
كان شجاعاً جداً ما فعلته
قلتِ الحقيقة حول ما حدث لكِ لقد واجهتِ ذلك الشاب
قاومتهِ
نفس الشيء مع أُولئك الفتيات تاشا)، ابقي معي)
ابقي معي
قتلتُ فتاةً اليوم
ذلك ليس صحيحاً. الفتاة بالجراحة إنها بخير
لا، لم تفعلي. لم تقتلي أي احد
الأطباء يعالجونها الاَن
ستكون بخير
حقاً. هيا، (تاشا). من فضلك
هل تعطيني يداكِ؟ دعينا نتسلق
لا أستطيع. لا أستطيع. لا أستطيع أنا ميتة على أية حال
تاشا)، أعلم أن ذلك يشعركِ بذلك)
أعلم، لكنك لست كذلك
. . . إنه كذلك. إنه فقط كذلك. لا أستطيع
لا أستطيع الذهاب للمدرسة. لا أستطيع الذهاب للعمل. لا أستطيع الذهاب للمنزل
!لما؟ أمي؟ لا أمتلك أحداً! ليس لدي أحداً
!أنتِ لا تفهمين
!لا تعرفين كيف تبدو
. . . (حسناً، فعلياً، (تاشا !أنظرِ إلي! أنظرِ إلي
أنا أفهمكِ. فعلياً، أفهمكِ
أفهمكِ، وذلك لما أنا أقف هنا
ذلك لما أنا هنا. حسناً؟
وأريدكِ أن تأخذِ يدي وأريدكِ أن تساعدِ نفسكِ للإنتهاء
وإنك ستتخطين هذا
قد يبدو مستحيلاً لكنكِ لديكِ بقية حياتكِ، حسناً؟
ستكون قاسية. ولكنها أيضاً ستكون حقاً، حقاً مدهشة
إن استطعت تخطي هذا ستستطيعين تخطي أي شيء
أعدكِ
هل ستعطيني يديكِ؟
اعطني يديك. حسناً؟
هيا، (تاشا). هيا
!نحن بخير
إنهم بخير. إنها بخير
تشبثِ
جولز) إمسكيها. سنقوم بسحهبهم للأعلى)
دعنا نرفعها
لما فعلتِ هذا لأجلي؟
لأني لا استسلم دون قتال. فقط مثلكِ
أنا اَسفة حقاً
لا تكونِ. حسناً؟
هؤلاء الرجال سيقومون بعلاجك. حسناً؟
شكراً
. . . (مرحباً، (جولز
أهلاً
اَسف. لقد طرقت الباب
تستعملين مكواة الشعر؟ - . . . (سام) -
. . . أنا، أنا فقد أردت القول
كان إنقاذاً جيداً هناك
لم أعلم أنكِ تستطيعين الطيران
. . . كان
بمدة طويلة، أربع ثوانٍ حتى علمنا أنكِ بخير
وأنا بخير
اصتدام عنيف بجانب ذلك البرج
وأنا بخير
أتريدين رأياً اَخراً؟
كيف يبدو؟
"مثل "دبل بيكون برجر
شكراً - بأي وقت -
إذاً نحن ذاهبون للعشاء للفطور هل أنتِ جائعة؟
يمكنكِ جلبه . . . ما اسمه؟
(سكوت) - (سكوت) -
إن كنتِ تريدين
هل تركب مع (ووردي)؟
شاحنة صغيرة سريعة
أتحجزلِ مقعد؟