هذا جنون
بمَ كنت تفكرين ؟
أنتِ المُبيدة هناك أناس يعتمدون عليكِ
.. إنني أعذركِ لأنكِ شابة
.. ولكنني توقعت قدراً معيّناً من المسئولية
.. بدلاً من أن تصبحي شخص في
مجموعة ؟
ألا يعجبك اللون ؟
.. أنا لا
... هل أنتِ
هل تهملين كل ما أقوله كقاعدة؟
لا ، أعتقد أن هذه طريقتك
لقد أخبرتك ، أريد أن أنضم إلي فريق المُشجعات
( لديكِ حق طبيعي مُقدس ( بافي
لقد تمَّ إختياركِ لتقضي علي .. مصّاصي الدماء
.. ليس
لتلوّحي بالكرات الملونة للناس
.. وبمَ أنني مُراقِب فسأمنعكِ من هذا
وكيف ستوقفني ؟
... حسناً ، أنا
.. عبر المنطق السليم
... إذا كنت تمتلكيه
سيكون لديّ الوقت لأقاتل قوات الشرّ ، حسنا ً ؟
أنا أريد أن أحصل على حياة فحسب
أريد أن أفعل شيئ عاديّ
شيئ آمن
مرحبا ً بكم في إختبارات * * إختيار الُمشجعات لعام 1996
جايلز) ، لم يوافق ؟)
لقد جُنّ فعلاً
نحن لم نري أيّ مصّاصي دماء منذ أسبوع
يجب أن أقول أنه يجب أن يحصل على صديقة
إن لم يكن كبيراً جداً
حسناً ، نحن معكِ
.. الناس تسخر من أشياء ، مثل روح المدرسة
ولكن أنظروا إلى تلك الفتيات حياتهم كلها هو هذا
إنها مطاطية
أين كنت ؟
كنت تتظاهر بأنك تقول
أن بعض الفتيات
لهم تجارب روحية
من قال أنني كنت أتظاهر ؟
هذا سيجلب الحظ السعيد في الإختبارات
ما هذا ؟
ياله من لطيف
" دائماً لك "
في الواقع ، كلها مكتوب عليها ذلك
( أنظروا إلى ( آمبر
من تعتقد نفسها ، فتاة (لاكير) ؟
لقد سمعت أنها هزمتهن
حسناً ، إستمعن
.. لنبدأ بـ
( آمبر جروف )
إن كنتِ لن تؤدين الإختبارات أخرجي من على الساحة
( مرحبا ً ، ( إيمي
مرحبا ً
لم أعرف أنكِ كنتِ تريدين أن تكوني مُشجعة
لقد فقدتِ الكثير من الوزن
كان يجب عليّ ذلك
هل تعرفين (بافي) ؟
مرحباً - مرحباً -
كم أكره هذا دعونا نري ما سيحدث
( لقد تدربت مع ( بينسون
إنه أفضل مُدرّبي المُشجعات
هل عندهم مُدرّبي مُشجعات ؟
أجل ، هل لديكِ واحد ؟
لقد درّبتني أمي
ثلاث ساعات في الصباح وثلاثة في الليل
هذا وقت طويل مع أمّي
ربما يجعلني أقتلها
.. أعرف أنه غريب ولكنها رائعة حقا ً
.. ما هذا
مرة أخري
تلك الفتاة تحترق
كفّي عن المُبالغة
لا بأس ، لا بأس
سوف تكونين بخير
يا إلهي
103 - The Witch.
:ترجمة Dr..MenTo$$
.. إنني أقتل مصّاصي الدماء منذ عام
.. ورأيت أشياء أسوأ من السوء نفسه
ولكنني لم أري أيدي أحدهم تشتعل
لا أتخيل ذلك
إذاً ، هذه ليست مُشكلة مصّاصي دماء
لا
ولكنه غير تقليدي ، أليس كذلك ؟
ليس من الطبيعي ذلك ؟
نوعاً ما
فإحتراق أيّ بشري نادر الحدوث
وعلميا ً غير قابل للتفسير
ولكن كانت هناك حالات لمئات الأعوام
عادةً كل ما يتبقي هو حفنة من الرماد
هذا كل ما كان سيتبقي
( لولا وجود ( بافي
إذاًَ ، ليس لدينا فكرة من الذي يسبب هذا ؟
هذا مُريح
هذه هي إثارة العيش في فوّهة الجحيم
هناك وفرة من الأصدقاء الحقيقيون
والشياطين والوحوش للإرتباط
أعذروني لتفائلي قليلا ً
هل توجد أيّ حالات إحتراق تلقائي؟
حسناً
.. في أغلب الحالات
الشخص الذي يحترق يكون غاضباً جداً
أو مُستاء
لذا ، رُبما (آمبر) قد حصلت على هذه القوة
لتجعل نفسها تشتعل
.. إنه مثل المصباح البشري يؤلم فقط
أريد أن أجري أبحاثا (على (آمبر
لأري إن كانت قد مرّت بأيّ حوادث من قبل
هذا يعني ، القرصنة بشكل غير قانوني
على حاسوب المدرسة
على الأقل ، شيئ يمكنني فعله
سوف أسأل عنها
لا داعي لأن تتورطوا يا شباب
ماذا تعنين ؟ نحن فريق
ألسنا فريقا ً ؟
.. أجل ، أنتِ المُبيدة
ونحن مُساعدي المُبيدة
أنا لا أريد تعريضكم للخطر فحسب يا شباب
أنا أضحك في وجه الخطر
ثمّ أختفي حتى ينتهي الخطر
حسنا ً
.. خذوا حذركم
على الأقل ، حتى نعرف شيئاً آخر
(أعني ، ماذا لو لم تكن (آمبر هي التي سببت المشاكل بنفسها ؟
.. حسناً ، يجب أن نُقرر
من فعل ذلك ، أو ماذا حدث
ونتعامل مع الأمر وفقاً لذلك
مرحباً ، كيف كانت المدرسة ؟
مرحة قليلاً
ما هذا ؟
إنه من أجل المعرض
رائع
كان لدينا إختبارات اليوم
عظيم ، وكيف مضت ؟
في الواقع ، لم أؤدي الإختبارات جيداً
قد كانت هناك حادثة
مُنافسة عنيفة
أعرف أنكِ ستُبلين حسناً إستمري في المُحاولة
ولكن إحرصي على نفسكِ
أمي ؟
أجل ؟
ما الذي كنت أُختبر لأجله ؟
بعضاً من الأنشطة ؟
لا أعرف آسفة
لا بأس
لديكِ بديهة لكل المواقف
أنا حائرة
لديّ الكثير من الأشياء التي يجب أن أجردها هنا
هذه أول مرة أقوم فيها بعرض أشيائي
أتعرفين ، لن تموتي
إن ساعدتني في هذا
لقد كان الأمر تشجيعاً
رائع
سعيدة لأنكِ تتحدثين عن هذا ثانيةً
سوف يبقيكِ هذا الأمر بعيداً عن المتاعب
أنا لست أواجه المتاعب
لا ، ليس حتى الآن
أعني ، أنكِ توقفت عن التشجيع قبل وقوعكِ في المتاعب مباشرةً
لذا من الجيد أنكِ عُدتِ
عزيزتي
ماذا ؟
.. تمثال الخصوبة
لا داعي لأن ترينه
أتعرفين ، لقد كان هناك فتاة ( تُدعي ( إيمي
.. إنها تتدرب مع والدتها ثلاث ساعات في اليوم
يبدو أن والدتها جيدة في ذلك
يبدو أن والدتها ليس لديها الكثير لتفعله
ياللعجب
.. على الرغم من الذي حدث البارحة
فنحن لا زلنا بحاجة إلى مُشجعات
..إن تم قبولكم في الفريق
فستجدون أسمائكم في الساحة بعد الغذاء
لنبدأ بآداء المجموعة
لماذا تتعرّق يداي
عندما أتوتر ؟
لا تقلقي سوف تجتازين هذا
هيا ، 5 ، 6 ، 7 ، 8
( صاني ديل )
صاني ديل) ، لا نفشل أبداً)
لا نفشل أبداً
نقفز ونُطلق ونُحرز بإمتياز
الفريق الآخر مُملّ
أجل
لقد رأيتِ هذا ، صحيح ؟
تلك لم تكن أنا
لقد رأيتِ هذا ، صحيح ؟
صحيح ؟
هذه والدتي
لا
( كاثرين ماديسون )
إبتعدي أيتها السيئة
( كانوا يُلقبونها بـ ( كاثرين العظيمة
لقد درّبت الفريق وجعلته يفوز بالكأس
تعرفين ، لم يفعل هذا .. أيّ شخص من قبل
أو حتى الآن
هي وأبي كانوا الملك والملكة في حفل التخرج
لقد تزوجواً مُباشرة بعد التخرّج
هذا رومانسيا ً نوعاً ما
.. حسناً لقد كان فاشلاً
لم يصنع أيّ أموال أبداً
هرب مع الآنسة صاحبة الهراءات عندما كنت في الثانية عشر
حسناً ، هذا أقل من الرومانسية
والديّ إنفصلا ، أيضاً
مخزي ، صحيح ؟
إنه لم يترك لأمي شيئاً
لقد عملت في مدرسة
وأحضرت لي كل شيئ أردته
ولم تدّخر جنيهاً واحداً
.. إنها تبدو عظيمة .. أعني ، ولكن
هذا لا يعني أنكِ تربطين نفسكِ
بإختبارات المُشجعات تلك
.. لقد كانت الأفضل
وأنا لا أستطيع تحريك جسدي مثلها
لقد صُدمت هناك جداً
لا ، (إيمي) ، لقد كنتِ جيدة
يجب أن أبدّل ملابسي
.. إنتظري ، لا
( إيمي )
هل هي بخير ؟
.. لا ، إنها تؤنّب والدتها
صاحبة لقب ملكة المُشجّعات
.. أجل ، والدتها تُعدّ نوعاً ما
نازية ؟
إن لم تكسب شيئاً فتُنهي هذا الأمر
ولن تقبل شيئاً غير الفوز
لذا ، أمي العزيزة هي ، أمي العزيزة
.. الحظ العاثر ولكن (إيمي) رائعة
لقد كنا نتسكع في المدرسة الإبتدائية
.. عندما كانت تخرج والدتها
.. جاءت (إيمي) إلى منزلي
وأعدننا لأنفسنا الكعك
هل هناك أخبار عن (آمبر) ؟
لاشيئ مُثير
.. طالبة متوسطة حُجزت ذات مرة لأنها كانت تُدخّن
.. تدخين عاديّ
.. بسجائر ليس تدخينا كما نعرف
عاديّ جداً
لذا ، نحن سننتظر لنري ما سيحدث
ربما لن يحدث شيئاً
لقد حلمت بشئ
.. أنا في فريق المُشجّعات
.. يعشقني كل شباب الجامعة
لأبعد ما تراه العين
( يجب أن نُحقق أحلامنا ( إيمي
ما عدا ذلك ، سنذبل ونموت
.. إسمعي ، أنا آسفة حول
إن كانت بلاهتك اليوم
..السبب في عدم قبولي في الفريق
سوف تكونين آسفة جداً على ذلك
طاب يومك
( لقد أخبرت (بافي) عن ( آمبر
رائع هل كانت ترتديها ؟
... السوار كانت ترتديها ، أليس كذلك ؟
يبدو كأننا نخرج معاً
عدا ، بدون الأحضان والقُبلات
أو معرفتها بذلك
لذا ، سأحظي ببعض المُتعة
يجب أن أطلب منها الخروج معي ، أليس كذلك ؟
لن تعرف حتى تسأل
لهذا أنتِ رائعة أنتِ مثل الشباب
أنتِ صديقي الشاب الذي يعرف حول أمور الفتيات
رائع ، أنا شاب
إنهم يعرضون القائمة
لا أستطيع فعل ذلك
أجل
غطوني ، سأدخل
أنتِ محظوظة
هل فعلتها ؟
أنا فعلتها
واحدة من هؤلاء الفتيات ضربتني بشدة
يجب أن يدخلوا إختبار المُنشطات
.. حسناً ، ليس فحسب صنعتِ فريقاً
(ولكن أنتِ ، يا آنسة (سومرز .. صاحبة المناوبة الأولي
و (إيمي) الثالثة
ياله من وقت رائع للإحتفال
.. وأيضاً قيادة رومانسية خلال
زانـدر) ، المناوبات هم اللواتي لم ينجحوا)
يقومون بإستدعائهم فقط إن حدث شيئ للواتي نجحن
المعذرة
... ( أنا ( زانـدر ملك الأغبياء
فلينحني جميع الأغبياء الأقل مني
على الأقل ، فقد إنتهي الأمر
وهل تعلمين ماذا يجب أن نفعل ؟
نذهب إلى منزلي بعد المدرسة لنصنع الكعك
كم من الساعات في اليوم يجب أن أتدرب ؟
ماذا أفعل أكثر من هذا ؟
هذا لم يحدث لأمي أبداً
أبداً
أعطني القوة
أعطني الظلام
إنني أطلب منك ، يا إلهي
أن تُعطيني الظلام دائماً
.. وتقبل أُضحيتي
( كورديليا )
فلتأكلها
أنظري ماذا وجدت
إنه كتابي السنوي من السنة الأولى
أنظري ، هذه أنا
أمي ، لقد قبلت بأن تُمارسي الجنس
أنا لست مُستعدّة لمعرفة أن شعركِ كان شعر منفوش
هذا شعر مموج
ألم يُعلموكِ شيئاً في التاريخ ؟
حسناً ، إنه رائع جداً ولكن لديّ كتاب
حسناً ، لقد كنت أفكّر
أعرف أن إختبار المُشجعات لم يمضي بخير
ربما يجب أن تُفكّري بالإنضمام إلى فريق كُتّاب العام
لقد فعلت ذلك وكان الأمر ممتعاً جداً
هذا ليس نوعي ، أمي
لقد كنت مُحررة صور
كنت في كل صفحة
جعلني شعبية أكثر مما كنت
هل رأيتِ الشباب الذين كتبوا كتاب العام ؟
كانوا فظيعون
كانت من افضل الأوقات في المدرسة
عندما كنا نعمل على كتاب العام
... حسناً ، هذا
أنا لست أنتِ أنا لست في مكاني
مكانكِ ، أياً كان هو
جعلكِ تُطردين من مدرستكِ وكان يجب أن ننتقل هنا
لنبحث عن مدرسة مُحترمة تقبلكِ
عزيزتي
تربية عظيمة
هذا صعب جداً
كورديليا) ، لم تتحدثي إليّ طوال اليوم)
هل أنا فعلت شيئاً ؟
أنظري ، ليس لديها أدني فكرة أنني .. حتى من الثدييات
أو على الأقل من البشر ؟
أري ذلك
.. هذا هو الرجُل الخفي
.. ( يُبارك قضية ( كورديليا ( ويلعن قضية ( بافي
( أنت لست مخفياً من أمام ( بافي
إنه أسوأ .. أنا لست إلا جزءاً من المنظر
كأنني حذاء قديم
أو بُساط تمشين عليه كل يوم
ولكن لا ترينه حقاً
مثل القلم
.. تستطيع مضغه
.. وتستطيع رميه
.. ولكنك لا تفعل
ليس لأنك تُحبه كثيراً
.. ولكن لأنك إعتدت عليه
أجل ، هذه هي نُقطة الموضوع
لا يجب أن تُكرريها كثيراً في وجهي
مثل صوت قُضبان السكك الحديدية
سوف آخذ بنصيحتكِ
ولن أتحدث إليها مُباشرة
وربما أكون خاطئة
ربما يجب أن تنتظر قليلاً
لا ، يجب أن أكون رجُلاً وأسألها أن تخرج معي
يجب أن أتوقف عن إعطائها أساور
.. والإساءات الغير ملحوظة
آخذ (البولارويدس) خارج نافذتها
في وقت متأخر من الليل
الجزء الأخير كان مُزاحاً حتى أريح نفسي من التوتر
لأنها قادمة
حسناً ، يجب أن أذهب
هلا تسأليها أن تخرج معي ؟
لا يا رجُل ، إنها معركتي
( بافي )
.. هل تودّين
هل هذه خزانة (كورديليا) ؟
لا أعرف
ما أطلبه منكِ ، أن تُرافقيني ليلة الجُمعة
.. يجب أن
سنري هذا الأمر لاحقاً
انت لا تُمانع ، أليس كذلك ؟
( رائع جداً أن تنضمي إلينا ( كورديليا
لم نجعلكِ تنتظرين ، أليس كذلك ؟
إنه وقتكِ لتقودي
حسناً ، يا شباب لنركب
( لا أريد أن أقود ، سيد ( بول
لقد فشلت في دروس القيادة مرتين بالفعل
أريني بعضاً من التحركات ، وإلا سوف تستقلّين الحافلة للذهاب إلى الكلية
حسناً ، إفحصي الفرامل
إفحصي المرآة
إبدأي بتشغيل المُحرّك
مرحبا ً ؟
ضعي السيارة في وضع التحرك
لنتحرك إلى الأمام من خلال العلامات
.. بحرص شديد .. ثم نتحوّل إلي
(سيد (بول
هدئي السُرعة
هدئي .. تحوّلي إلى اليمين
هدئي السُرعة
الفرامل ، الفرامل
الفرامل
ليخرج الجميع
يا إلهي ، لا أستطيع رؤية أيّ شئ
يا إلهي
ماذا يحدث ؟ أنا لا أري أيّ شئ
السحر
إصابة عدوّك بالعمي لتُحيّره وتُضعفه هذا كلاسيكي
.. أولاً مصّاصي دماء والآن ، سحرة
لا عجب في أنك لا تزال تحتفظ ( بمنزل في ( صاني ديل
لمَ يُريد أحدهم أن يؤذي (كورديليا) ؟
ربما لأنه قابلها ؟
هل قلت ذلك ؟
و(آمبر أبليز) ؟
أجل ، هؤلاء لا يعبثون
لقد كانتا مُشجعتان
أحدهم لا يُحب المُشجعات ؟
أو يُحبهم كثيراً
( إيمي )
( إذاً ، أنتم تميلون إلى ( إيمي
.. لقد فعلت المُستحيل لتدخل الفريق
ولديّ ذلك الشعور الذي يقول أنها ستفعل أيّ شئ
لتجعل حلم والدتها يتحقق
دعيني أتأكد أنني فهمت هذا صحيحاً
هذه الساحرة تختار الطُرق الفظيعة والمُشوّهة
حتى تستطيع أن تُصبح مُشجعة ؟
أعتقد أنك تُقلل من تقدير كمية الضغط
الذي يضعه والديك عليك
إن لم تكن صورة واضحة منهم فيضغطون عليك
التشجيع كان عمل والدتها السابق
(أنظروا ، يجب أن نوقف (إيمي
.. يجب أن نأتي بها و
أعتقد أننا يجب أن نتأكد أنها هي الساحرة
قبل أن نُثير الشكوك
إنهاقادرة على أيّ شيئ غير سار
حسناً ، أنت في المدرسة الثانوية
يجب أن تلتحق بالفريق لتُحقق حُلم والدتك
ثمَّ تتجه إلى السحر
ما هو أول شيئ ستفعله ؟
تُراجع كُتب السحر
لا
ذلك آخر شيئ سوف تفعله
لا تُريد أن تترك أثراً
أنسوا هذا
سيأخذ الأمر دقيقة فحسب
ليس لدينا دقيقة
المُشجعات في خطر بافي) ، في خطر)
أنت المُناوبة الأولي
طالما أن (كورديليا) خرجت فأنتِ ستدخلين
يجب أن تكوني التالية
يجب أن نذهب بكِ إلى مكان آمن
.. ( زانـدر )
أجل
الساحرات : " الجذور التأريخية " للمُمارسات الحديثة
تمَّ فحصه بواسطة ( أليكساندر هاريس )
" المناسك الوثنية "
تمَّ فحصه بواسطة ( أليكساندر هاريس )
حسناً حسناً
ليس الأمر كما تعتقدون
أنت تُحبّ البحث كثيرا في صور الساحرات؟
... حسناً
أعتقد أن الأمر كما تعتقدون
هل إنتهيتم ؟
لدينا شيئ لنفعله
ربما هناك شيئ هنا
أجل ، إنه كذلك
.. تحتاج إلى بعضاً من شعرها
.. قليلاً من الزئبق وبعضاً من حمض النيتريك
حسناً ، فقط الزئبق وحمض النيتريك
تستطيع الحصول على ذلك من المعمل
..لو وُضعت تلك المكونات على ساحرة
.. إن جاءتها نوبة قبل 48 ساعة
" جلد الساحرة يتحول إلى الأزرق
يا إلهي
(ستحتاجين فقط عين من (النيوت
الذين في القسم الأول عليهم البدء .. في التشريح
الآن
والذين في القسم الثاني .. خذوا حمض الهيدروكلوريك
وهيدروكسيد الأمونيوم
وبعناية ، قوموا بصبها في أكوابكم
ببطئ الآن ، ببطئ
لا أستطيع
قُم بالحسبة أولاً وستكون بأمان
.. وأنتِ لديكِ - ( عين ( النيوت -
هذه
ماذا ستفعل (بافي) بأمر الشعر ؟
أليس هذا حماسياً ؟
أجل
إيمي) ، ساعديني)
أيهما حمض الهيدروكلوريك
وأيهما هيدروكسيد الأمونيوم ؟
حسناً ، زجاجة تلك تقول " حمض الهيدروكلوريك "
والأخري بالطبع هيدروكسيد الأمونيوم
إقرأي الزجاجات
ياله من واضح
لوّحوا للساحرة اللطيفة
جاهز
هل لديكِ خطة ؟
.. ألقيها عليها وأحاول أن أجعلها تبدو طبيعية
.. نحن خلفكِ تماماً في الخلف فحسب
(ليشان) هل تستطيعين أن تُخبريني
لماذا تلك المواد الكيميائية لها هذه التأثيرات ؟
ليشان ) ؟ )
.. هل أنتِ
يا إلهي
هل رأيتم ؟ (إيمي) كانت مذعورة مثلنا تماماً
إذاً ، ليست هي الفاعلة ؟
الإختبار كان إيجابياً إنها ما نبحث عنه
أنا لا أعتقد أنها تُدرك ما تفعله
حسناً ، هل يجب أن نتحدث معها ؟
أعتقد أننا يجب أن نتحدث مع والدتها
أتعجب لو كانت تعرف ماذا فعلت
أين أنتِ ؟
يوم آخر أمام التلفاز ؟
يجب أن أُسلّم تقرير التاريخ غداً
أكتبيه
كان يجب أن أكون في الفريق الآن
بدلاً من ذلك ، الآنسة (بافي) وأصدقائها يتسكعون بالجوار
ويسرقون خصلات من شعري
سأكون بالأعلي
هذا عصير
عصير لذيذ ليس مُركّزاً
أنتِ في مزاج جيّد
.. أنا في الفريق هذا رائع
لأنني أشعر أنني أُشجّع وأقود الأخريات للتشيجع
هذا عصير
.. إسمعي عزيزتي ، حول البارحة
هذا كان مُتعلقاً بالأمس
بجانب أنكِ كنتِ على حق ، أتعرفين ؟
لقد طُردت من المدرسة بالفعل
إنني سخيفة في هذه الأمور
.. ولا زلتِ ، إنني أريدكِ أن تعرفي
.. على الرغم من المشاكل التي واجهتكِ
أمي ، أنتِ لا تفهمين
وصدقيني ، أنتِ لا تريدين ذلك
أتعرفين ، هناك أشياء كثيرة حول كونكِ .. مُبيدة مصّاصي دماء
.. أن الأجيال السابقة
ماذا ؟
إنها قصة طويلة
بافي) ، هل أنتِ على ما يُرام ؟)
أنا بخير، أتعرفين ذلك ؟
ماذا ، ألا يُمكنني أن أكون في مزاج جيد ؟
مثل القاعدة الجديدة للمنزل ؟ حسناً
أتعرفين ، أنا بخير
.. لأنني
هيا ، 5 ، 6 ، 7 ، 8
إرفعوا صوت الموسيقي
(لنفعلها معاً ، (بافي
لدينا مُبارة في غضون أربع ساعات
( ويلو ) ، ( زانـدر )
أصدقائي هنا
أنا أحب أصدقائي
مرحباً
... مرحباً
هل هذا بسببي ، أم أن (بافي) تغيرت قليلاً ؟
يجب أن نُخرجها من هنا
.. أجل ، قبل أن
تؤذي أحدهم
هل أنا فعلت ذلك ؟
أنتِ خارج الفريق
إنه ليس خطأها
ليس ذنبها - إنها في حالة مرضية-
من الواضح أنه ليس كفاية
من المُناوبة التالية ؟
إيمي) ، لقد أصبحتِ لتوّك مُشجعة)
لا ، لا ، لا أنتِ لا تريدينها
.. إنها سا
إختيار حكيم بالتأكيد
إنها ساحرة
( بافي )
لقد تمَّ طردي من الفريق لتوّي ، أليس كذلك ؟
لا اعتقد أنه كان خطأكِ
أعرف أنك لا تعتقد ذلك لأنك صديقي
أنت (زانـدر) صديقي الأفضل
هل تعرف لماذا أحبك جدا (زانـدر) ؟
.. لنذهب بها إلى - دعها تتحدث -
سوف أخبرك
أنت لست باقي الفتيان نهائياً
أنت حقاً مثل الفتيات تماماً
أنا أرتاح معه
هذا عظيم
.. أيّ شخص آخر يُعطيني سوار
.. سيُريدون مواعدتي وأصبح مثل
أنا لا أشعر أنني بخير
بافي ) ؟ )
يجب أن نذهب بها إلى المُستشفي
لن يستطيعوا مُساعدتها
هذه نوبة تجلط الدّم
يؤذي الجسد بقوة مثل الكحول
ومن ثمَّ يؤذي جهاز المناعة
كأنها تُريد أن تؤذي (بافي) ؟
لأنها تعرف أنني أعرف أنها ساحرة
الآخرين هي أرادت فحسب أن تُخرجهم
.. إنها تنوي
القتل
كم لدينا من الوقت ؟
.. أنا لست متأكد
الحقيقة
من فضلك
.. ساعتين أو ثلاثة على الأرجح
حسناً ، كيف نعكس تلك اللعنة ؟
.. حسناً ، كنت أبحث عن هذا
وسنستطيع أن نعكس اللعنة
إن إستطعنا فحسب أن نصل إلى كتاب (اللعنات الذي تستخدمه (إيمي
وإن لم نستطع ذلك ؟
حسناً ، فالطريقة الأخري قطع رأس الساحرة
بيدين عاريتين
( إنه ليس خطأ ( إيمي
إنها أصبحت ساحرة لتُنقذ والدتها
إسمعي ، أنا لا أهتم لماذا أنا أريدكِ أن تتنفسي ثانية فحسب
جايلز) ، أين من الممكن أن يكون) المكان الذي تصنع فيه اللعنات ؟
حسناً ، إنها تحتاج إلى مكان مقدّس
النجم الخُماسي القدر المحتوم
منزلها
حسناً ، ساعدوني في النهوض
.. سنذهب إلى منزلها فحسب
وسنأتي بكتابها
حسناً ، سوف نذهب معكِ
لا
(أنتم ستبقون هنا لمُراقبة (إيمي
وتبقونها بعيدة عن المعمل
سوف نحتاجه لعكس التعويذة
من أنتِ ؟ ماذا هل هناك شيئ حدث ؟
سيدة (ماديسون) ، نودّ التحدث إليكِ بشأن إبنتكِ
.. أنا مُنشغلة عليكم أن تعودوا لاحقاً
المعذرة
ماذا ؟
أنتِ بخير ؟
هنا
إبنتكِ تفعل أشياءاً خطرة جداً
هل أنتِ مدركة لهذا ؟
لا أعرف عن ماذا تتحدثون
أعرف أنكِ تعلمين بذلك
يجب أن تذهبوا
.. إنها ستأتي للمنزل قريباً ، وسوف
هذه الفتاة مريضة جداً
.. الآن أنتِ تصمتين وتستمعين إليّ
إبنتكِ نجحت في الحصول على قوة سحرية خارقة
.. بطريقة ما ، لهوسكِ بأمور المُشجعات
أنا لا أهتم بأمر التشجيع
ليس خطأي أنها تفعل تلك الأشياء
بما أنكِ والدتها ، يجب أن تفرضي بعض المسؤوليات على أفعالها
.. حسناً ، أتعرف .. أطفال اليوم
إنها فقدت عقلها
.. حتى والد والدها ...
.. منذ أن غادر لا أستطيع السيطرة عليها
أنتِ خائفة منها
إيمي ) ؟ )
هل أنتِ (إيمي) ؟
أنا لا أفهم
لقد تحوّلت
لقد حوّلت جسدكِ ، أليس كذلك ؟
يا إلهي
لقد أرادت إستعادة أيام عظمتها
لقد قالت أنني كنت أضيّع شبابي
لذا ، فقد أخذته
لم أكن أعرف أي شيئ حول قواها
.. عندما كان أبي هنا .. كانوا يتشاجرون ويصيحون
وكان يدعوها بالساحرة
.. أعني ، أنني كنت أعتقد أنه يعني
.. يا إلهي ، عندما غادر كنت أريد أن أذهب معه
ولكنها لم تكن حتى تسمح لي بالإتصال
لقد أصبحت مجنونة
... إنها كانت تحجز نفسها بالأعلى لأيام
وكانت دائماً تنزل لي
وتخبرني بأنني لا أستحق ذلك
.. وأنني لا أعرف كم من الصعب أن أكون هي
أعتقد أنها جعلتي أري
إيمي) ، ستكون الأمور على ما يُرام)
.. منذ عدّة شهور
إستيقظت في سريرها
.. لا اعرف اين كنت ، و
ثم نظرت إلى المرآة
لقد حبست نفسها بالأعلى ؟
أجل - أين ؟ -
لا تفعل ، إن عرفت هي أنني كنت هنا فسوف تقتلني
يا إلهي
أعتقد أننا نستطيع أن نعكس لعنة والدتكِ
في الواقع ، جميعهم
أتستطيع ؟
حقا ؟ أتستطيع ؟
يجب أن نجد كتبها
يجب أن تكون هناك أشياء معينة هي تحتاجها
لأجل هذا النوع من اللعنات
إجمعي هذه الدميْ
.. وأيّ أشياء شخصية
قطة لطيفة
لنري ماذا كنتِ تحرسين
أجل
هذا هو
هل وجدنا شيئاً
لقد وجدنا شيئاً
هيا
أين تذهب ؟
إلى المدرسة
وستأتين معنا
سوف أوقف هذا
أعدكِ
تماسكي فحسب
كيف حالها ؟
تبقي لنا دقائق قليلة فحسب
هيا (صاني ديل) ، هيا
.. هيا ، 6 ، 7 ، 8
هيا (صاني ديل) ، هيا
.. هيا ، 6 ، 7 ، 8
هيا (صاني ديل) ، هيا
.. هيا ، 6 ، 7 ، 8
هيا (صاني ديل) ، هيا
هيا
حسناً
ها نحن
المركز مُظلم
الظلام يتنفس
المُنصت يستمع
إسمعني
هيا ، 1 ، 2 ، 3 ، 4
هيا ، 5 ، 6 ، 7
هيا ، 1 ، 2 ، 3
هيا ، 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5
هيا ، 6 ، 7 ، 8
لقد نجحت
إفتح البوّابة دع الظلام يسطع
إحمينا بالخطر المُقدّس
.. أظهر لي
إيمي) ، ما خطبكِ ؟)
إنها قادمة
( إيمي )
إبتعدي من طريقي
إنتظري ، أريد أن أتحدث إليكِ
أستطيع أن أساعدكِ
تساعدينني ؟
بماذا ؟
.. حسناً ، تعرفين
بأمر السحر
أعرف أن هذا قدر جيد
هل حقاً تركبين المكنسة ؟
( زانـدر )
.. البوابة أُغلقت
إستقبل الظلام
وحرر الجيدين
خُذ من طاقتي لتشبع
لتشبع
حرّر الجيدين
حرّرهم
بافي ) ؟ )
إيمي ) ؟ )
... أنتِ .. أنتِ
.. أنتِ
أيتها الطفلة المدللة
.. أمي ، من فضلكِ
كيف ترفعين يدكِ على والدتكِ ؟
لقد ولدتكِ
أعطيتكِ حياتي حتى تستطيعي التحرك في ذلك الجسد عديم القيمة
وتدعينها حياة ؟
لم تكوني أيّ شيئ سوي المتاعب
سوف أضعكِ في مكان لن تستطيعين فيه إفتعال المشاكل مرة أخري
خمني ماذا ؟
انا أشعر بتحسن
ذلك الجسد كان لي
كان لي
أنضجي
.. يجب أن أنتبه لعدوّي
.. يجب أن أنتبه لها
والمكان المُظلم سوف يأخذ روحها
كورشث ) ، خُذها )
.. حسناً ، هذا كان
مُثيرا ً
هل أنتم بخير ، يا شباب ؟
أنا بخير
.. أنا أفترض أن
كل اللعنات إنتهت
.. لقد كانت أول مرة لي ، لذا
ربما فعلتها خطأ
لقد أنقذتِ حياتي لقد كنتِ عظيماً
حسناً ، أعتقد أنك لن تحتاجها ثانية
لقد أمسكت بها إقطعي رقبتها
زانـدر) ، ماذا تفعل ؟)
أنقذكِ ؟
أبعد يدك عنها
ولكنها شريرة
لم تكن هي بالضبط
لقد كنت أمّي
أين هي ؟
( ويلو ) لا بأس
حقا ً ؟
أجل ، لقد إعتنيت بذلك
أنا لا أفهم ذلك
ماذا ؟
.. لقد كنت أفكر كثيراً حول
.. من أين أفهمكِ كيف أربط نفسي بكِ
وتوصّلت إلى خاتمة بسيطة
أنا لا أفهم
أنا غامضة مثيرة للمتاعب؟
أنتِ في السادسة عشر
.. أعتقد أنه هناك تغير بيولوجي
لا أفهمه ، لأني لست في السادسة عشر
هل تمنيتِ قبل ذلك أن تكوني في السادسة عشر من عمركِ ؟
هذه فكرة مُخيفة
وتستعيدين كل ذلك ؟
ليس حتى إن ساعدني على فِهمك
أحبكِ يا أمي
أنا لا أفهم
أبي يستحيل التعامل معه
لا يُريدني أن أذهب إلى أيّ مكان أبداً
يريد أن نقضي الوقت دائماً معاً
وأنا أقول " أبي ، هل يُمكنني الخروج " الجوّ آمن جداً
ولكنه يشعر بالذنب لأنه تركني مع أمي
وتألم كثيراً لهذا
أنتِ تحبين ذلك
كل دقيقة
ليلة السبت ، أراد أن يبقي ويصنع الكعك
حسناً ، الكعك كان فكرتي
آسفة جداً يا شباب ، لأنكم عُدتم إلى المُناوبات مرة أخري
إنتظري ، إنتظري
لا ، أنا لست كذلك
أعرف أنني سأفتقد تلك الإثارة
حول كتابة كلمات على ذراعيّ
هذه الكلمة قديمة
آسفة
نسيت أنكِ كنتِ تريدين الإنضمام إلى الفريق
لا بأس
التشجيع ليس مهماً جداً لي هذه الأيام
هذا مؤكد
كاثرين ) ، العظيمة )
وليس هناك أيّ علامة عن وجودها ؟
آخر مرة قالت أنني لن أصنع أية مشاكل مرة أخري
مهما كانت هي ، فلا أعتقد أننا يجب أن نقلق
غريبة
أنا سعيدة لأنني إستعدت جسدي
افكر في أن أسمن
أتعرفين ، لقد سمعت أن هذا موضة الربيع
Dr..MenTo$$ monna_2009@hotmail.com