أنظروا ، إنها (بافي) وأصدقائها
هذا لطيف
ألم تتعجبي أبداً لماذا لا يوجد شخص يريد أن يتسكّع معكِ أبداً ؟
شُكراً
هل كنتِ بهذه الشعبية في مدرستكِ القديمة
قبل أن يطردوكِ ؟
إحترسي ، فربما تضربكِ
( بافي )
لقد فوّتي ذلك - فوّت ماذا ؟ -
لقد رأيتها للتوّ معاشرة الحمار الوحشي
شكراً لك حماسي جداً
لقد كان رائعاً جداً
وأنا فوّته
بطريقة ما ، سوف أجد الشجاعة لأتعايش مع ذلك
أين كنتِ ؟
لقد كنت أشاهد الأسماك
هل كان رائعاً
لقد كانت أسماكاً
أنا أشعر أن مزاجكِ مُتعكّر بوجودكِ هنا
... حسناً ، إنه
.. إنه لا شيئ ، أنا
لقد كنا نقوم برحلة إلى حديقة الحيوانات في مدرستي القديمة كل عام
القديم هو القديم
بافي) ، هذا ليس فقط لمُشاهدة) مجموعة من الحيوانات
هذا حتى لا تكوني في الصفّ وحسب
أتعرف ، أنت مُحقّ
فجأة ، تجد الحيوانات جديدة ورائعة
يجب أن يكون لكِ منظور للأمور
( لانس )
كيف يمضي الأمر ؟
( كايل )
أهذا مثل إعادة إتحاد العائلة ؟
لا
أعتقد أنه مثل إعادة إتحاد العائلة
.. إنه حقاً
مؤثر
ألا يملك أحدكم كاميرا ؟
هل والدتك لا تزال تنظف لك شعرك من القمل
أو أنك كبرت الآن كفاية لتفعل ذلك ؟
لقد إنتهينا من ذلك
يا شباب ، بربكم
إن ملاحظاتي موجودة بها
ماذا يحدث هنا ؟
لقد سأمت منكم أنتم الأربعة
ماذا تفعلون ؟
لا شئ
هل طلبت منك أن تتحدث ؟
.. حسناً ، أعتقد أنني فعلت
ولكنني أريد الحقيقة لانس ) ؟ )
إنهم لم يفعلوا شيئاً
حقاً
لقد كنا نمرح فحسب
حسناً
سوف أراقبكم
... أنت
تحدثت في الوقت المناسب
( حان وقت المضيّ قدماً ( لانس
فلوت) ، كان يبحث عن سبب ليعاقبنا)
لا بأس
هيا ، سوف نذهب لنري
منزل الضباع
ولكن أعتقد أنه مغلق
هذا يا صديقي هو المرح
* منزل الضباع *
ماذا يفعل (كايل) وأصدقائه مع (لانس) ؟
يلعبون معه كما يلعب القطّ مع الفأر
ما بال هؤلاء الشباب ؟
.. إنهم بغيضون بشكل مُحترف
حسناً ، كل مدرسة يوجد فيها مثلهم
.. أترين ، أنتِ دخلتِ مدرسة جديدة
تحصلين على مقعدكِ ، وبعض السبّورات وبعض الأطفال اللئماء
أجل ، حسناً ، يجب أن أحضر .. لانس) ، قبل أن)
سأهتم بالأمر
هذا العمل لا يتطلب أفعال الإبادة
لا تعتقدين أننا يجب أن نتبعهم ؟
كايل) ، وهؤلاء الشباب حمقي) ولكنهم لا يفعلون شيئاً غير الكلام
على الأغلب
.. لماذا لا
أجل ، لماذا لا نذهب ؟
إنتظروا ، إنتظروا ، هل أنتما كفيفتان أم لا تستطيعان القراءة ؟
لأن الضباع سريعة جداً في إفتراس الضعيف
.. لقد كنا ذاهبين إلى
لن تدخلوا إلى هناك
أي شخص يدخل سيواجه المتاعب
لا ، لن يدخل أحد إلى هناك
لماذا هو مُغلق ؟
إنه حجر صحّي ، لأن الضباع قد جاءت (للتوّ من (أفريقيا
لذا إبتعدوا عن هنا
حتى لو نادوا بأسمائكم
عن ماذا تتحدث ؟
.. ( لقد أخبرني رجال قبيلة ( ماساي
أنّ الضباع تستطيع فهم كلام البشر
إنهم يستمعون إلى البشر كل يوم ويتعلمون أسمائهم
في الليل ، عندما تخمد نيران المُخيّم ينادون شخص بإسمه
... وعندما يقترب
.. منهم
يلتهمونه
رائع
لا أرى أيّة ضباع
حسناً
الآن لقد رأيناه
يبدو لطيفا ً
أعتقد أنه يبدو جائعاً
هيا ، يا فتى إنه وقت العشاء
توقفوا
هذا ليس مضحكاً
توقفوا
هذا ليس مضحكاً
لماذا لا تلعب مع شخص مثلك ؟
ماذا ، هل ستغضب عليّ ؟
106 - The Pack.
:ترجمة Dr..MenTo$$
إعتقدت أن (زانـدر) سيكون هنا الآن
سيكون قد أتى في وقته لا نستطيع فعل هذا
هل كان يبدو متضايقاً في الحافلة أثناء عودتنا من حديقة الحيوانات ؟
من ماذا ؟
لا أعرف لقد كان هادئا ً
لم ألاحظ أيّ شئ
ولكن ، ثانيةً ، أنا لست مهتمة برعايته جداً
على سبيل المثال ،مثلك
مهتمة برعايته ؟
... حسناً
.. أنا لا أراقب صحّته بشكل ثابت
... مزاجه ضغط دمّه
إنه 130 على 80
أنتِ سيئة ، أيتها الفتاة
إنه يجعل رأسي تدور
أتعرفين ما أعني ؟
أفهم ذلك
ولكن ، ألم يحدث هذا لكِ مؤخرا ً ؟
ليس مؤخراً
ليس لرجُل كبير خطر وغامض
الذي أعطاكِ السترة التي ترتدينها الآن ؟
إنها تتماشى مع حذائي
بربّكِ إنجل ) يحاول إثارة مشاعركِ )
أنتِ تعرفين أنه يفعل ذلك
.. أفترض أن بعض الفتيات يجدونه وسيماً
إن كان لديهم عيوناً .. حسناً ، إنه لطيف
.. لكن
.. إنه فقط .. ليس موجوداً بالجوار أبداً
وحينما يكون موجوداً ، كل ما يريد التحدث بشأنه يكون عن مصّاصي الدماء
... أنا لا أستطيع إقامة صداقة
ها هو
إنجل ) ؟ ) - زانـدر ) ؟ ) -
مرحباً ، يا فتيات
مرحباً ، يا فتى
آسف لأنني تأخرت ، لقد نسيت فحسب أننا سنأتي إلى هنا
جائع
زانـدر) ، ألا زلت تُريدني أن أساعدك) بمادة الهندسة غداً ؟
نستطيع المذاكرة بعد الصفّ
أجل ، ما هذه القذارة ؟
لقد كانت شطيرة الزبد خاصّتي
يا إلهي ، أحتاج إلى الطعام الطيور تعيش على هذا
ماذا ؟
ما خطبك ؟
هل هناك شيئ خطأ ؟ هل فعلت أنا شيئاً ؟
ما الذي ستفعلينه ؟
هذا هراء
أنا أحتاج للراحة فحسب
حسناً ، نستطيع الذهاب لشراء آيس كريم
أحب هذا المكان
حسناً ، ماذا الآن ؟
لقد إستحممتِ
أجل ، لقد فعلت في الواقع أنا معروف بذلك
لا بأس
... تذهب جائزة السلوك الغريب إلى
عظيم
إنهم القرود الحمقي
... أتعرف
أنا لا أفهم لماذا تجلس على طاولتنا ؟
اجل ، ألم تكن تحوم حول ملعب الكرة
بكلمة "عام جيد" مكتوبة عليك ؟
الفتى سمين
حسناً
هذا التدريب يكفي لليوم
حسناً ، القفزة الأخيرة كانت مهملة نوعا ً ما
ألا تريد أن تفعل هذا ثانيةً ؟
لا ، لا ، هذا يكفي
.. إذهبي فحسب إلى الصفّ
بينما أنا سأنتظر أن أشعر بيديّ مرة أخري
.. إنه يبدو مثل
إحترسوا
إننا نفقده
أمسكوه ، أمسكوه
هربريت ) الشقيّ )
جعل السيد (فلوت) خائفاً قليلاً أليس كذلك ؟
(أيها الطلاب ، أريدكم أن تقابلوا (هربريت
جالب الحظ الجديد للعبة الخنازير ( في ( صاني ديل
إنه لطيف جداً
إنه ليس لطيفاً
لا ، إنه خنزيرنا العنيف
.. إنه لا يبدو لئيماً ( سيّد ( فلوت
إنه لئيم
إنه مستعد للعب ، أترين ؟
.. هذه هي الأنياب
الظهر المُسنّن المُخيف
أنت مُحقّ إنه جالب الحظ السعيد
وسوف يرفع من روح المدرسة المعنوية
إنه الأفضل يُكلّفنا مبالغ لنُطعمه
حسناً ، لنُعيدك إلى قفصك
من هذا الطريق
أنا لا أفهم ذلك
إنه بسيط ، حقا ً
أتري ، منصّف القمة هو الخط
يقسّم الزاوية في القمّة
لجزئين متساويين
.. إنه مثل الضباب الكبير كل هذه الأرقام والزوايا
مثل ما أخذنا الأسبوع الماضي
أنت فهمتها حينها
لماذا أحتاج إلى أن أتعلم هذا ؟
لأنك من ناحية أخرى فشلت في الرياضيات
شرح هذا الجزء سيئاً
أتتذكر
.. أنت فشلت في الرياضيات
لقد فشلت في المدرسة
وإنتهى بك الأمر كعامل في محلّ بيتزا
.. الذي يمسح الأرضية ويقول
يا أطفال ، أين الحفلات الرائعة في هذا الأسبوع ؟
لقد مررنا بهذا
هل لديك صداع ؟
.. أجل
أظن أنني أعرف السبب في ذلك
هذا أفضل
لقد نفع مع مصدر الألم
.. ( زانـدر )
إسمعي ، إنسي ذلك ، حسناً ؟
أنا لا أفهم ذلك ولن أفهم ، ولا أهتم
نستطيع إنهاء ذلك لاحقاً
.. أترين ، المشكلة هي
أنكم يا طفال ليس لديكم روح الدراسة هذه الأيام
إنتظري ، دعيني أزيل هذا من عليه
.. هذه الأيام هي المُخدرات والعصابات
والأفلام التي تحتوي على مشاهد التعرّي
ليس لديّ تلك القنوات لقد سمعت عن هذا فحسب
.. عندما كنت بمثل عمركم
كنا نهتم بسُمعة المدرسة
وفريق الكرة ، وكل هذه الأشياء
... بالطبع عندما كنت بمثل عمركِ
كنت محاطاً بالرجال العجائز
يخبرونني كيف أن في وقتهم كانت الأشياء أفضل من ذلك
أجل
حسناً
إنها تُمطر
الألعاب كلها قد تأجلت
أتعرفون ماذا يعني هذا
قذف الكرة
.. للذين قد نسوا منكم قواعدها
: قاعدة تقول
أنت تقذف
يا إلهي ، هذه اللعبة عنيفة
إنها تعجبني
.. ( زانـدر )
ما خطبك ؟
أعتقد أنكِ لاحظت أنني أصبحت مختلفاً مؤخراً
أجل
... أعتقد
أعتقد أن هذا بسبب أن شعوري تجاهكِ قد تغير
ونحن أصدقاء منذ وقت طويل
وهذا يشعرني أنني يجب أن أخبركِ شيئاً
.. أنا
.. لقد قررت أن أفشل في الهندسة
وهذا يعني أنني لست بحاجة إلى مساعداتك في الرياضيات بعد الآن
وهذا يعني أنني لن أنظر
إلى وجهكِ الأخرق ثانية
هل ستقول شيئاً لي ؟
كلاب
أين ؟
لقد فقدت عقلك
لا يجب أن تعزف على الغيتار هكذا - ماذا ؟ -
هذا يعتمد على النقر والسماع - إنه ليس كذلك -
زانـدر) ، هل سمعت عزف) ( ريتشيد ريفيوس)
كيف ترى عزف هذا الرجُل ؟
.. ماذا تفعلون يا شباب
إخرس
أنت تشارك
الأصدقاء يحبون المشاركة
جيد ؟
إنه مطّهي جيداً
أنتم
هذا ليس رائعاً
أنتم
لنحصل على غدائنا
( لقد عرفته طوال حياتي ( بافي
ولم نكن مقرّبين جداً دائماً .. ولكنه أبداً لم
أعتقد أن هناك خطب به
أو ربما هناك خطب بي
عن ماذا تتحدثين ؟
بربّكِ
إنه لا يهينكِ أبداً
إنه يشمك فقط
لا أعرف
ربما ثلاثة ليست صحبة بعد الآن
أتعتقدين أن هذا له علاقة بي ؟
بالطبع
لا ، هذا لا يوضح أيّ شئ
لماذا يتسكّع مع هؤلاء الحمقي
.. هناك شيئ ما يجري
شيئ غريب
ماذا ستفعلين ؟
سأتحدث مع خبير الأغراب
زانـدر) أصبح يتنمّر على الضعفاء؟)
.. وهناك تغيير ملحوظ
في الملابس والسلوك ؟ - أجل -
.. ومن ناحية أخرى ، يقضي وقته كله
في السخرية من البلهاء ؟
هذا سيئ ، أليس كذلك ؟
هذا مُدمّر
لقد أصبح فتى عمره 16 عاماً
بالطبع ، يجب أن تقتليه
جايلز) ، أنا جادّة)
وأنا أيضاً
عدا الجزء المتعلق بالقتل
التيستوستيرون) ، معادل جيّد)
يحوّل جميع الرجال إلى بلهاء
.. سوف يتخلص من ذلك
لا أصدق أنك أنت من بين كل الناس
تحاول إحباطي
هناك شيئ غير طبيعي في هذا
أحضر كتبك
إبحث بها
أبحث عن ماذا ؟
لا أعرف ، هذا عملك
الدليل الذي قدمتيه لي ليس كافياً
لقد أخاف الخنزير
حسناً ، لقد فعل
بافي) ، الفتيان قساة)
.. إنها يُثيرون الاشياء يفترسون الضعيف
إنه سلوك عاديّ للمراهقين
ماذا قلت لتوّك ؟
يُثيرون الأشياء
" يفترسون الضعيف "
.. لقد سمعت هذا في مكان ما
.. زانـدر) بدأ يتصرّف بغرابة)
منذ أن عُدنا من حديقة الحيوانات
.. هو و(كايل) وهؤلاء الشبّان
لقد دخلوا إلى منزل الضباع
يا إلهي ، ذلك الضحك
هل تقول أن (زانـدر) أصبح ضبع ؟
لا أعرف
أو أصبح ممسوساً بأحدهم
.. ليس (زانـدر) فقط بل جميعهم
.. حسناً ، أنا لست متأكد أنني سمعت
( هربريت ) لقد وجدوه
الخنزير ؟
ميتاً
ومأكولاً أيضاً
المدير (فلوت) خرج عن وعيه
التيستوستيرون ) ؟ )
ماذا ستفعل ؟
سأحضر كتبي
وأبحث عن شئ
أنتم الأربعة
ماذا ؟
لا تعتقدون أنني لا أعرف
(ثلاثة شباب رأوكم خارج غرفة (هربريت
أنتم قيد الإعتقال
أجل ، أنتم مقبوض عليكم
كيف حال (هربريت) ؟
مقرمش
حسناً
إلى مكتبي ، الآن
الآن
سوف تحتجزون لكثير من الوقت
أحفادكم سوف يولدون في المدرسة
فيما يبدو أن (نوح) رفض صعود الضباع إلى السفينة
لأنه إعتقد أنهم أشرار خليط ملوّث
من الكلاب والقطط
الضباع ليست محبوبة
يبدو أنهم أيضاً أبغض مملكة الحيوانات
لماذا لا يكون (زانـدر) ممسوساً
ببعض الجراء أو البطّ ؟
نفترض أن هذا هو التعبير الصحيح
سأقول هذا
( الماساي ) ، من ( سيرينجتي )
تحدثوا عن ملكية الحيوانات لأجيال
كان يجب أن أتذكر هذا
إذاً ، كيف يجري الأمر ؟
هناك طائفة تعبد الحيوانات
"يعرفون بإسم "المؤسسون
.. إنهم يعتقدون أن البشرية
.. الوعي .. الروح
.. هو إفساد للترويح عن الروح
بالنسبة لهم ، ولاية الحيوانات شيئ مقدّس
.. إنهم يستطيعون التحوّل
إلى روح مرسومة
من الحيوانات داخلهم
ثم يبدأون بالتصرف مثل الضباع ؟
حسناً ، أغلب لصوص الحيوانات
" مهتمين بالـ " مؤسسون
أجل ، هذا ينفع ، أجل
إذاً ، ماذا يحدث للشخص الذي تكون روحه بهم ؟
.. إذا كان غير مراقب
( يجب أن أجد ( زانـدر
إنهم أقوياء
( زانـدر )
هذه سخافة
يجب أن نتحدث
لقد كنت أنتظرك أن تقفزي على عظامي
.. لقد رأيت أشياء سخيفة كثيرة طوال حياتي
... صدقوني
ولكن هذا غريباً جداً
ما خطبكم يا شباب ؟
هل تتعاطون المخدرات ؟
كيف تجرؤن ؟
خنزير مسكين وأعزل ؟
ماذا تفعلون ؟
إبتعد عنّي
هل هذا ما تريدين حقا ً ؟
كلانا يعرف ماذا تريدين حقاً
.. أنتِ تريدين الخطر أليس كذلك ؟
تحبين الرجال الخطرين
( أنت في مشكلة ( زانـدر
أنت مصاب بمرض الضباع
إنه مثل المسّ الشيطاني
.. خطير ولطيف ، صحيح
.. ( مثل ( إنجل رجُلكِ الغامض ؟
أنظروا من أصبح لئيماً الآن
توقفوا عن ذلك ، الآن
سوف تجعلون الأمور أسوأ عليكم
سأخبركم كيف يجري هذا
.. سأتصل بآبائكم
وسيأخذوكم جميعاً إلى منازلكم
شُكراً لك
آسفة
هذا يكفي
أتعرفين كم إنتظرت
حتى تتوقفي عن التظاهر بأننا لسنا منجذبين إلى بعضنا ؟
حتى تتوقف (ويلو) عن خداع نفسها
أنني أستطيع أن أقبل بأي شخص غيرك ؟
إسمع (زانـدر) ، لا أريد أذيّتك
الآن تريدين أذيّتي ؟
.. هيا ، أيتها المُبيدة
أحبكِ وأنتِ خائفة
.. كلما أخيفكِ
كلما أصبحت الرائحة أفضل
لقد شارفتم على الطرد ، يا شباب
.. سوف أتحدث مع مستشار المدرسة
ويمكننا مناقشة الإختيارات
إنزل من هناك الآن
هل أنتم مجانين ؟
أسرعي ، يجب أن نحجزه في مكان ما قبل أن يفيق
( يا إلهي ، ( زانـدر ماذا حدث ؟
لقد ضربته - بماذا ؟ -
مكتب
لقد حاول الهجوم بيديه لإرتكاب جريمة جنسية
... بافي) ، مرض الضباع به ليس)
لا
لا ، ولكن يمكننا القول أنه بالنسبة إلى الحيوان بداخله
فكرته عن العواء لا تتضمن
"أسطوانة (يانّي) وزجاجة "شيانتي
هناك ، هذا يستطيع تحمّله أين (جايلز) ؟
لقد جاءه إستدعاء لمجلس المعلّمين
ماذا سنفعل ؟
كيف نُعيد (زانـدر) ؟
أنا قلقة أكثر على الباقي ، ماذا يفعلون الآن
الباقي أتهموا
بقتل (هربريت) جالب الحظ
لقد أُرسلوا إلى مكتب المدير
جيد ، هذا سيوقفهم
هل أوقفهم ؟
إنهم لم يؤذوه ، أليس كذلك ؟
.. إنهم
أكلوه
أكلوا المُدير (فلوت) ؟
أكلوه تماماً ؟
.. الـ
الكلام الرسمي يقول أن الكلاب البريّة
دخلوا إلى مكتبه بطريقة ما
لم يكن هناك أيّ شخص في مسرح الجريمة
ولكن (زانـدر) لم يفعل
لقد كان معكِ
أجل ، حسناً ، هذه رحمة صغيرة
جايلز) ، كيف نوقف هذا ؟)
كيف تعيد شخص ما ؟
أخشي أنني لا أعرف كل شيئ حتى الآن
.. إستناداً إلى "المؤسسين" وأساليبهم
وطرقهم على الأرض
.. يُقال أنها أعمال لُصوص
... ولكن الطقوس الأصلية
( الماليوس مالفيكاروم ) .. عقد صفقة
.. مع الشياطين
والذي يمكن أن يوافق
أجل ، واحد يستطيع أن ينقل الأرواح إلى بشري آخر
حسناً ، هذا رائع هل هناك متطوعون ؟
نقطة جيدة
ما نريد فعله أن نُعيد روح الضبع إلى الضبع
.. ولكن حتى نعرف المزيد
حارس حديقة الحيوانات يستطيع مساعدتنا
ربما لم يحجر تلك الضباع لأنها كانت مريضة
يجب أن نتحدث معه
حسناً
(إنتظروا ، يجب أن يُراقب أحدنا (زانـدر
سأفعل أنا ذلك
هل أنتِ متأكدة ؟ .. إن أفاق
سأكون بخير إذهبوا
هيا بنا
( ويلو )
كيف تشعر ؟
كأن شخص ما ضربني بمكتب
ماذا أفعل أنا هنا ؟
أنت ترتاح
أنتم تحجزونني الآن يا شباب
لأنك مريض
.. بافي ) ، قالت )
... أجل ، (بافي) وحلولها
.. أخرجوهم .. أطردوهم
أحب أن أرى ماذا ستفعل هي إلى شخص كان مريضاً حقا ً
هذا ليس عادلا ً
بافي) ، أنقذت حياتنا نحن الإثنان)
.. قبل أن تأتي هي هنا
حياتنا لم تكن بحاجة إلى ذلك الحجم من الإنقاذ ، أليس كذلك ؟
ألم تكن الأمور أسهل من ذلك إن كان الأمر يتعلّق بي وبكِ فحسب ؟
ربما
عندما نكون سوياً وحدنا
ويلو) ، أعرف أن هناك خطب بي)
أعتقد أنه يتحوّل إلى الأسوأ
ولكن لا يُمكنني الوقوف فحسب
أنتظر الوقت الذي تقرر فيه (بافي) أن تُخرجني ثانيةً
إسمعي ، أريدكِ أن تساعديني
أريدكِ أن تساعديني
أنا أساعدك
أنتِ تفعلين ما أُمرتِ به
بافي ) ، تحاول مساعدتك أيضاً )
أنت تعرف ذلك
أو (زانـدر) يعرف ذلك
أجل
... بافي) لا تهتم بنفسها)
دائماً تفكر بنا
.. حسناً ، إن كنت خطراً جداً
لماذا هي تركتكِ وحدكِ معي ؟
لقد طلبت منها ذلك - لماذا ؟ -
لأنني أعرفك أفضل مما تعرفك هي
وأردت أن أبقي هنا لأري إن كنت ما زلت أنت
تعرفين أنني ما زلت أنا
أنظري إليّ
أنظري
... (زانـدر)
الآن أنا أعرف
دعيني أخرج
الطلاب أصبحوا ممسوسين بالضباع ؟
أجل
هل أنت متأكد ؟
.. نحن متأكدين تماماً
لا تبدو متفاجأ جداً بهذا
حديقة الحيوانات أتت بتلك الضباع ( من ( أفريقيا
لقد كان هناك شيئ غريب بهم منذ اليوم الأول
: لقد أجريت بعض الأبحاث
التكاثر كان نادر الحدوث جداً
شرير تماماً
... تاريخياً ، لقد عبدهم هؤلاء القوم
" المؤسسون "
أجل ، أناس غرباء
الآن ، لديهم طقوس لأخذ أرواح الضباع
ولكن لا أستطيع فهم كيف وصل ذلك إلى أطفالك
لا نعرف بالتحديد كيف تمضي الطقوس
نعرف أنه مرتبط بأفعال اللصوص
وأحد الرموز
أفعال اللصوص ؟
بالطبع هذا يبدو معقولاً
أين قرأت هذا ؟
هل لديك كتاب "الطوائف" الذي كتبه ... شيرمان جيفرز) ، و)
يا شباب ؟
آسف
إسمعوا ، أعتقد أننا لدينا معلومات كافية
حتى نستطيع إيقاف هذا من الحدوث
ماذا سنفعل ؟
يجب أن نحضر هؤلاء الطلاب
إلى قفص الضباع في الحال
سوف أقابلكم هناك
يمكننا أن نبدأ الطقوس
... نستطيع ضمان واحداً منهم
... ولكن هناك أربعة آخرون ولا نعرف أين هم
لا ، لن أقلق حول هذا
بعد أن يأكل الضبع يستريح
سوف يتعقبوا العضو صديقهم حتى يجدوه
سوف يأتون إليه
( ويلو )
أنا لا أسمع
( ويلو )
... ( زانـدر )
إخرس
( ويلو )
أركضوا
أعتقد أنهم ذهبوا
ربما يخدعوننا
لا إنهم جائعون سيبحثون عن شخص ضعيف
( آسفة جداً ( ويلو
( لم أكن أعرف أنهم سيأتون لأجل ( زانـدر - لا بأس -
يجب أن نقودهم إلى حديقة الحيوانات إن كنا سنوقف هذا
وقبل وجبتهم التالية أعتقد أن هذا عملي
علمياً ، إنهم تقريباً في مثل قوتكِ .. كمجموعة ، إنهم
إنهم أقوياء ، ولكن أعتقد أنهم أصبحوا أكثر غباءاً
.. أنتم إذهبوا إلى حديقة الحيوانات وأنا سأحضرهم لكم
لم أقل أنها أفضل منك
لقد قلت أنها رائعة
لقد سمعت ما سمعت
جوي ) ، أمضغ )
... يجب أن تمضغ أو ستختنق
لا أفهم لماذا يجب أن نخوض هذه المحادثة كلما نراهم
لم أبدأ هذا
اللعنة
أين المفاتيح ؟
( جوي )
ماذا يحدث هنا ؟
أمي
ألم تعلّمك والدتك ؟
ألا تلعب بطعامك
هيا
أنت تعرف ماذا تريد
الطريق السريع إلى منزل الضباع
أين حارس الحديقة ؟
يجب أن يكون بالداخل
سوف أذهب للداخل لأجهّز الأشياء
عليكِ فحسب .. أن تنبهيننا
عندما تسمعين (بافي) قادمة بالآخرين
أيها الطبيب ؟
يا حارس الحديقة ؟
.. بالطبع
زيّ (الماساي) الرّسمي أجل
جيد جداً
هل أنت مستعد لإعادتهم ؟
تقريباً
حسناً
الدائرة المقدسة
... أجل ، سوف تحتاج هذا إلى
.. حسناً ، هذا يكون هنا عندما
عندما يأتي الأطفال أولاً
.. ولكن لماذا أنت
.. ألا يصيبك الإحباط
.. لأن مجموعة من أطفال المدرسة
يستطيعون فعل ما لا تستطيع أنت ؟
هذا يضايقني
ولكن القوة ستكون لي
إنهم تقريباً هنا ( جايلز )
أين الضباع حتى تتم الإعادة ؟
إنهم هنا في مكان الإطعام
إبقِ بعيداً
إنهم لم يأكلوا حتى الآن
أين (جايلز) ؟
إنه ينتظر
إنهم تقريباً هنا ألا يجب أن تخرج الضباع ؟
عندما يحين الوقت
سوف أحتاج مساعدتكِ
إنهم خلفي تماماً
( هذه ( بافي إستعدّ
ما هذا ؟
أعمال اللصوص أتذكرين ؟
حسناً
.. سوف تتظاهر أنك ستقطع رأسي
وتُرجع الشرّ إلى الضباع ثانية ؟
شيئ مثل ذلك
بافي) ، إنه فخّ)
( ويلو )
هل فوّت شيئاً ؟
لقد سمعت أن نائب المدير تولّي زمام الأمور
حتى يجدوا غيره
حسناً ، ليس من الصعب إيجاد مدير جديد
حتى يسألوا ماذا حدث للمدير الجديد
حسناً ، ولكن ليس لي علاقة بالأمر ، أليس كذلك ؟
صحيح - لقد أكلت خنزيراً فحسب -
أنا أكلت خنزيراً ؟
.. هل كان مطهواً ويُدعي لحم خنزير أو
يا إلهي
أنا أكلت خنزيراً ؟
" أعني ، أنك أصبت بالـ "تريكينوسيس
حسناً ، لم تكن أنت حقاً
.. أنا أتذكر الذهاب في رحلة
: ثم ذهبنا إلى منزل الضباع
... والشيئ التالي
.. (شخص ما يُمسك (ويلو وبيده سكّين
لقد أنقذت حياتي
لا أحد يعبث مع (ويلو) عزيزتي
( هذا بالتأكيد الرئيس ( زانـدر
لا نقبل أيّ بديل
.. لم أقل شيئاً آخر أليس كذلك ؟
عنكم يا شباب ؟ هل هناك شيئ مُحرج ؟
لا
ليس على الإطلاق
هيا سوف نتأخر
أراك في فترة الغداء
رائع ، سأصبح نباتياً ؟
... لقد كنت أقرأ عن مسّ الحيوانات
ولا أستطيع إيجاد أيّ شيئ في أيّ مكان
عن فقدان الذاكرة بعد ذلك
هل أخبرتهم بذلك ؟
سرّك يموت معي
أقتلني ، أحرقني أطردني
Dr..MenTo$$ monna_2009@hotmail.com