1
00:00:00,360 --> 00:00:03,520
(نقيب (هاري كيجن
(نعم انا اعرف ، انا للتو تحدث الى (ستيفاني

2
00:00:03,555 --> 00:00:05,397
مروض النحاس
اريد ان احجزك -

3
00:00:05,432 --> 00:00:07,316
ماذا لديك في رأسك ؟

4
00:00:07,351 --> 00:00:09,200
'اوه سوف تعرفين عندما نبدأ'

5
00:00:16,920 --> 00:00:19,440
نحن ذات الشيئ ، انتِ وانا
علاقتنا

6
00:00:19,475 --> 00:00:22,520
هي رائعة
لكنها ليست حقيقية

7
00:00:26,560 --> 00:00:29,005
يمكنكما انتما الاثنان ان تفعلا ما بدا لكما

8
00:00:29,040 --> 00:00:33,000
هي حرفياً ذهبت للسرير ، انا حرفياً
استيقظت واخبرتها حرفياً ان تخرج

9
00:00:33,035 --> 00:00:35,800
هذا منزلي
هذه حياتي

10
00:00:37,280 --> 00:00:39,720
اعتقد ربما يتعين عليك ان تعودي الى
منزل والدتك

11
00:00:42,440 --> 00:00:44,400
انا اسفة

12
00:00:45,200 --> 00:00:48,160
انتِ ربما حقاً تريدين ما يعطيك
بين) اياه)

13
00:00:51,440 --> 00:00:54,480
لكنك تحتاجين ما استطيع
ان اعطيك اياه انا

14
00:00:57,000 --> 00:01:03,000
فيصل من جده
faisalfromjeddah@hotmail.com

15
00:01:38,800 --> 00:01:40,885
اذن هذا كل شيئ

16
00:01:40,920 --> 00:01:46,000
اسمعي انا اعرف ما الذي قلته بالداخل لكن
.. ان كنت تريدين ان تبقي ليومين اخرين

17
00:01:46,035 --> 00:01:49,685
لا عليك . انا بخير
كل شيئ بخير

18
00:01:49,720 --> 00:01:53,200
يبدو من الغباء ان اترك منزل
امي القديم خالياً

19
00:01:53,235 --> 00:01:56,680
ان كنت تحتاجين اي شيئ ، حسناً
اي شيئ على الاطلاق ، فقط

20
00:01:56,715 --> 00:02:00,800
سوف اتدبر امري
فتاة كبيرة ، ناضجة

21
00:02:00,835 --> 00:02:02,760
بالطبع انتِ كذلك

22
00:02:04,040 --> 00:02:06,000
الى اللقاء

23
00:02:10,640 --> 00:02:12,560
يومك مشغول ؟
نعم -

24
00:02:14,520 --> 00:02:17,245
لكن تعرف ، استطيع ان
اعدل جدولي

25
00:02:17,280 --> 00:02:20,900
لإن اليوم ، لا اعرف ، لا اريد
ان اذهب للعمل

26
00:02:20,935 --> 00:02:24,520
.. انا افضل ان اقضي اليوم مع
صديقي الرائع

27
00:02:27,000 --> 00:02:30,205
هذا انت بالمناسبة
شكراً ، احب ذلك ، لا استطيع -

28
00:02:30,240 --> 00:02:34,020
هل رأيت مفاتيح الحانة في اي مكان ؟
حسنا ، ماذا لو كنت مريضاً ؟ -

29
00:02:34,055 --> 00:02:37,800
تعرف شيئ سيئ لكن
واقعي تماما مثل انفلونزا الطيور

30
00:02:37,835 --> 00:02:40,085
او الطاعون الدبلي

31
00:02:40,120 --> 00:02:42,080
عندئذ انا فقط سوف اعتني بك

32
00:02:44,440 --> 00:02:46,400
التأمين الصحي
(بيكتشر اوف هيلث)

33
00:02:47,680 --> 00:02:51,000
حسناً اذن انا سوف اتصل واخبرهم
انك اختطفت

34
00:02:51,035 --> 00:02:55,325
وان ذلك سوف يستغرق مني
يوماً كاملاً

35
00:02:55,360 --> 00:02:58,600
بالنسبة لي كي اجد اموال الفدية
لإنني استحق ذلك ، صحيح ؟ -

36
00:02:59,840 --> 00:03:03,565
بالطبع 
اذن علينا ان نعمل على تلك الثقة -

37
00:03:03,600 --> 00:03:08,120
هيا (بين) نحن اخيراً اصبح المكان
لنا وحدنا .  لنستمتع

38
00:03:08,155 --> 00:03:10,040
تعرف .. تكون سيئاً معي

39
00:03:11,240 --> 00:03:13,840
كن سيئاً معي
(اذهبي للعمل (هان -

40
00:03:42,080 --> 00:03:44,040
حسناً ماذا فاتني ؟

41
00:03:45,560 --> 00:03:47,800
قليل من القلق ، كثير من الدخان

42
00:03:50,160 --> 00:03:52,500
اذن .. ؟
انا تبعتك -

43
00:03:52,535 --> 00:03:54,805
صحيح
انت لست غاضباً ؟ -

44
00:03:54,840 --> 00:03:57,400
لا . لم يلاحقني احد من قبل

45
00:04:00,560 --> 00:04:02,520
انا فقط اردت ان اقول اسفة

46
00:04:03,320 --> 00:04:05,720
تسببت في بعض الفوضى لك ، اليس كذلك ؟

47
00:04:05,755 --> 00:04:07,765
ذلك لم يكن مثالياً

48
00:04:07,800 --> 00:04:11,600
انا كنت امل ان يمكننا ، تعرف
نبدأ من جديد

49
00:04:13,080 --> 00:04:16,600
ننسى حركة السرير ونجرب
الصداقة ؟

50
00:04:19,120 --> 00:04:21,080
لم احقد انا ابداً

51
00:04:23,080 --> 00:04:25,040
هدنة ؟

52
00:04:26,960 --> 00:04:28,920
هدنة

53
00:04:58,280 --> 00:05:01,120
مرحباً
مرحباً -

54
00:05:02,400 --> 00:05:05,200
الى الاعلى ؟ ام انك كنت تخططين
ان تنزلي ؟

55
00:05:07,120 --> 00:05:09,080
لا
اسمحي لي

56
00:05:15,840 --> 00:05:19,240
حسنا هل هذا عمل دائم
ام انه فقط عمل اضافي ؟

57
00:05:19,275 --> 00:05:22,040
ماذا يمكن ان اقول ؟
احلم على الاقل مرة واحدة

58
00:05:26,120 --> 00:05:28,080
انا اتصلت بك وانتِ لم تجيبي

59
00:05:29,760 --> 00:05:31,760
اتمنى ان لا تكوني تتجنبينني ؟

60
00:05:31,795 --> 00:05:33,760
تعرف كيف هو الوضع
مشغولة ، مشغولة

61
00:05:35,600 --> 00:05:38,720
لديّ زبون . هو يحب تقمص الادوار
بشكل شديد جداً

62
00:05:39,600 --> 00:05:41,560
وانتِ تستجيبي للأوامر بشكل جيد جداً

63
00:05:49,640 --> 00:05:52,160
هذه جميلة
غالية ؟

64
00:05:52,195 --> 00:05:54,120
جداً

65
00:05:55,520 --> 00:05:57,725
احياناً من الجيد ان تموه

66
00:05:57,760 --> 00:06:00,565
.. هل هذا يعني انك
متخفياً ؟

67
00:06:00,600 --> 00:06:04,365
النساء عادة يجدن عملي
مثيراً

68
00:06:04,400 --> 00:06:08,160
لا بد انه متعب لك
شكراً لتفهمك جداً -

69
00:06:08,195 --> 00:06:11,400
اعتقد هنا حيث سوف تنزلين
نعم -

70
00:06:22,120 --> 00:06:24,445
لماذا فقط الناس يحبون ان يتزينوا ؟

71
00:06:24,480 --> 00:06:28,920
كلنا مذنبون . قصة الشعر تلك
ذلك المكياج الذي لا نستطيع في الحقيقة تحمله 

72
00:06:29,080 --> 00:06:33,120
فقط تلك الامور التي نحاول بها
ان نحول انفسنا الى اشخاص اخرين

73
00:06:33,155 --> 00:06:36,117
كل ذلك كي نجد ذلك اليوم ، تلك الساعة
تلك اللحظة

74
00:06:36,152 --> 00:06:39,045
التي تجعلنا نشعر اننا
نعيش حقاً

75
00:06:39,080 --> 00:06:43,600
لإن الحقيقة يمكن ان تكون
امر مبالغ فيه جداً

76
00:06:50,360 --> 00:06:52,320
لقد وصل

77
00:06:57,840 --> 00:06:59,800
تسليم بضاعة خاص

78
00:07:03,280 --> 00:07:05,240
ياله من امر غامض جداً

79
00:07:16,560 --> 00:07:18,565
انا اشعر بدوار شديد

80
00:07:18,600 --> 00:07:20,600
تأكد ان لا نزعج
بالطبع -

81
00:08:00,400 --> 00:08:02,500
الان
الان

82
00:08:02,535 --> 00:08:04,565
اسفة

83
00:08:04,600 --> 00:08:07,920
(هذا هو (امبروس
ناقد افلام كبير جداً

84
00:08:07,955 --> 00:08:10,377
من مجلة ربما تشترونها كل اسبوع

85
00:08:10,412 --> 00:08:12,800
هو لديه شغف بإفلام الرعب القديمة

86
00:08:14,240 --> 00:08:16,200
وان يراني بشكل قديم قليلاً
بالطبع

87
00:08:25,640 --> 00:08:28,000
اطفال الليل

88
00:08:28,035 --> 00:08:30,080
اي موسيقى يصنعون

89
00:08:35,040 --> 00:08:36,965
من انت ؟

90
00:08:37,000 --> 00:08:39,045
ماذا تريد مني ؟

91
00:08:39,080 --> 00:08:44,085
لا تخافي
انا دراكولا

92
00:08:44,120 --> 00:08:47,205
وانا اتيت من اجلك صغيرتي
لا -

93
00:08:47,240 --> 00:08:51,560
قريباً سوف تعرفين من انا عندما
اسكن روحك

94
00:08:51,595 --> 00:08:56,840
لكن اولاً يجب
ان تنامي . نامي

95
00:08:58,520 --> 00:09:01,960
 وجائزة الاكاديمية لإفضل ممثلة
.. مساعدة تذهب الى

96
00:09:07,160 --> 00:09:09,205
حسناً ؟
ما رأيك ؟

97
00:09:09,240 --> 00:09:13,040
لو صنعوه بتقنية الابعاد الثلاثة ؟
(تعرفين مع النظارات مثل (افاتار

98
00:09:13,075 --> 00:09:15,160
غير مثقف
هل تريد ؟

99
00:09:16,520 --> 00:09:18,480
لا شكراً

100
00:09:20,840 --> 00:09:23,040
في الحقيقة ينبغي ربما
ان اذهب

101
00:09:23,075 --> 00:09:26,285
حسناً .. او نحن ربما فقط نتمشى ؟

102
00:09:26,320 --> 00:09:29,005
انا كنتُ سوف اذهب واقابل
بعضاً من صديقات الجامعة

103
00:09:29,040 --> 00:09:32,800
(يوجد ذلك المكان الرائع على شارع (ساوث بانك
هن لا يقمن بالعض . اعدك

104
00:09:32,835 --> 00:09:35,800
ينبغي ان اعود . انا تعهدت
(بقضاء اليوم مع (هان

105
00:09:35,835 --> 00:09:38,160
او انها هي التي عرضت ذلك

106
00:09:38,195 --> 00:09:40,445
بالتأكيد
لا بأس

107
00:09:40,480 --> 00:09:44,360
لا مشكلة . اذن هل انا فقط
سوف اراك قريباً ؟

108
00:09:44,395 --> 00:09:46,600
نعم . بالتأكيد سوف
نتقابل قريباً

109
00:09:52,320 --> 00:09:54,240
الى اللقاء
الى اللقاء -

110
00:09:59,760 --> 00:10:03,205
كيف ابنك (جابريل) يعيش
فعاليات (اوكسفورد) الرائعة ؟

111
00:10:03,240 --> 00:10:06,400
هل تعرف ؟ انا اتسأل غالباً
كيف هو ذلك

112
00:10:06,435 --> 00:10:09,720
.. فقط الاحتفالات واللهو و

113
00:10:11,640 --> 00:10:14,080
تعرف امور اخرى
.. تبدأ بذات الحرف

114
00:10:15,400 --> 00:10:18,640
هيا ، هيا ، الشاي جاهز

115
00:10:20,720 --> 00:10:22,680
مرحباً

116
00:10:23,880 --> 00:10:25,920
امبروس) هل يوجد احد هنا ؟)
هل انت بخير ؟

117
00:10:34,440 --> 00:10:36,400
امبروس) ؟)

118
00:10:40,600 --> 00:10:42,560
امبروس) ؟)

119
00:10:49,720 --> 00:10:52,880
بين) اللعنة)
انا لا استطيع الحديث الان

120
00:10:57,000 --> 00:10:58,960
لا ، بالطبع لا تستطيعين

121
00:11:44,835 --> 00:11:46,760
(بيل)

122
00:12:02,075 --> 00:12:05,560
(مرحباً هذا (بين
اترك لي رسالة

123
00:12:05,595 --> 00:12:07,520
بين) هذه انا)

124
00:12:10,440 --> 00:12:13,560
لا اعرف
لا اعرف اين انا

125
00:12:13,595 --> 00:12:16,560
شيئ ما حدث
حسناً

126
00:12:16,595 --> 00:12:18,605
انا بخير

127
00:12:18,640 --> 00:12:21,360
هل يمكن ان تتصل بي عندما
 تتلقى هذه رجاءً ؟

128
00:12:23,360 --> 00:12:25,360
هل انتِ بخير ؟

129
00:12:26,240 --> 00:12:29,920
هو .. توفي
اوه يا الهي

130
00:12:48,360 --> 00:12:50,320
لم اعتقد انك سوف تأتي

131
00:12:52,120 --> 00:12:54,040
كذلك انا

132
00:13:09,280 --> 00:13:12,120
.. ماكان ينبغي ان اتي
حسناً اذن لماذا اتيت ؟ -

133
00:13:15,160 --> 00:13:19,840
احياناً يكون صعباً ان تلتزم بالشخص
الذي تحب عندما لا يلقي لك بالاً

134
00:13:23,920 --> 00:13:25,920
هل لا تزال تحبها ؟

135
00:13:25,955 --> 00:13:27,920
انا دائماً احبها

136
00:13:29,200 --> 00:13:31,245
هذه هي المشكلة

137
00:13:31,280 --> 00:13:34,760
اعتقد الناس يريدون ما يريدون

138
00:13:37,000 --> 00:13:39,120
ربما لا يوجد لديك خيار

139
00:13:41,600 --> 00:13:43,560
نعم مثل العائلة

140
00:13:48,600 --> 00:13:50,560
هل انتِ بخير ؟

141
00:13:51,320 --> 00:13:53,280
نعم

142
00:14:12,560 --> 00:14:14,565
لا ، انت بخير

143
00:14:14,600 --> 00:14:16,640
انت في حاجة اكثر منيّ

144
00:14:16,675 --> 00:14:18,640
حسناً

145
00:14:21,760 --> 00:14:23,805
(ابنه للتو التحق بـ (اكسفورد

146
00:14:23,840 --> 00:14:26,360
فخور جداً به ، لن تصدق ذلك

147
00:14:28,080 --> 00:14:30,485
(كان مرحاً (هاري

148
00:14:30,520 --> 00:14:34,805
هو فقط كان لديه ذلك الشيئ البسيط
الذي احب ان يجربه

149
00:14:34,840 --> 00:14:38,160
وانا ساعدته في ذلك
تعرفين .. بعض الناس يمرون -

150
00:14:38,195 --> 00:14:41,480
بعض الناس يجعلونك تهتمين
سواء تريدين او لا

151
00:14:43,320 --> 00:14:46,280
هو حتى لم يبلغ الاربعين
اعني هذه حتى ليست نصف العمر

152
00:14:50,720 --> 00:14:52,720
على الاقل هو حظي بالنصف الافضل

153
00:14:53,600 --> 00:14:55,365
اقصد فكري بذلك

154
00:14:55,400 --> 00:14:58,200
لن يرى بداية الشعر الابيض
في المرأة

155
00:15:00,080 --> 00:15:02,920
ليس عليه ابدا ان ينهض في
منتصف الليل ويتبول

156
00:15:04,200 --> 00:15:06,800
لن يكون عليه ان يشاهد ابداً
عروض التحف التي بالشارع

157
00:15:10,840 --> 00:15:14,480
نعم لكنك لن ترى ابدا ابنك
وهو يتخرج . هذا سيئ جداً

158
00:15:14,515 --> 00:15:17,280
نعم
الحياة عاهرة

159
00:15:19,840 --> 00:15:21,840
هيا . اريد ان اريك شيئاً

160
00:16:19,840 --> 00:16:23,680
بين) هذه انا)
لا اعرف اين انا

161
00:16:23,715 --> 00:16:25,760
شيئ ما حدث

162
00:16:27,160 --> 00:16:29,680
هل يمكن ان تتصل بي عندما
 تتلقى هذه رجاءً ؟

163
00:16:29,715 --> 00:16:31,597
اللعنة

164
00:16:37,600 --> 00:16:40,200
مزيد من الالعاب ؟
مفاجأة -

165
00:16:55,760 --> 00:16:58,000
هاتفي يرن . هلاّ اعطيتني هاتفي ؟

166
00:17:00,120 --> 00:17:03,000
من هو ؟
لقد اقفل الخط -

167
00:17:11,600 --> 00:17:13,445
(اللعنة (هانا

168
00:17:13,480 --> 00:17:16,240
اين نحن ؟ هل يمكن فقط ان اخلع هذه ؟
لا ، لا انتظري -

169
00:17:16,275 --> 00:17:18,920
فقط امنحيني دقيقة
اوه على رسلك ايتها النمرة -

170
00:17:18,955 --> 00:17:20,800
حسناً
لا -

171
00:17:27,680 --> 00:17:29,700
اسمحي ليّ

172
00:17:35,560 --> 00:17:38,000
ظننت انه يمكنك ان تري
منظراً بسيطاً

173
00:17:39,400 --> 00:17:41,445
انه جميل ، اليس كذلك ؟

174
00:17:41,480 --> 00:17:45,560
اقصد انظري لإولائك الناس في الاسفل
فقط يعيشون حياتهم

175
00:17:47,520 --> 00:17:49,565
هل تسألت يوما كيف يقومون بذلك ؟

176
00:17:49,600 --> 00:17:52,365
زوجة ، اطفال ، غداء يوم احد
مع العائلة

177
00:17:52,400 --> 00:17:56,525
كل تلك الامور التي من المفترض ان تجعلك سعيداً
نعم بلا شك -

178
00:17:56,560 --> 00:18:00,880
انا اعتدت ان انظر الى اسفل لهم
حتى ادركت انهم الاوفر حظاً

179
00:18:00,915 --> 00:18:02,880
(هاري)

180
00:18:03,400 --> 00:18:05,445
انتِ تشعرين بذلك ، صحيح ؟

181
00:18:05,480 --> 00:18:09,240
الادرينالين . دقات القلب تتسارع
الاعين تتسع

182
00:18:09,275 --> 00:18:11,200
لكن فجأة الحياة تصبح اجمل

183
00:18:12,040 --> 00:18:14,080
وهذا هو السبب انني
احب ان اتي هنا

184
00:18:14,115 --> 00:18:16,000
انه حيث ننتمي

185
00:18:17,120 --> 00:18:19,160
انظري ، يمكنك ان تري كل شيئ

186
00:18:20,560 --> 00:18:22,640
يمكنك ان تشعري به جميعاً

187
00:18:22,675 --> 00:18:24,720
يمكنك ان تكوني على حقيقتك 

188
00:18:26,480 --> 00:18:28,485
انظري
لا -

189
00:18:28,520 --> 00:18:30,805
اوه يا الهي
لماذا ؟ لماذا قاومت ذلك ؟ -

190
00:18:30,840 --> 00:18:34,720
اقصد نحن نحتاج اكثر من الحياة
(من (جو) العادي . او (بين

191
00:18:34,755 --> 00:18:37,160
هذه تجربة سيئة
انها الحقيقة -

192
00:18:39,320 --> 00:18:43,920
لإنه لا يوجد اسوء من
القدرة على التنبؤ

193
00:19:02,320 --> 00:19:04,565
لا استطيع
تستطيعين -

194
00:19:04,600 --> 00:19:06,700
نستطيعين ان تفعلي اي شيئ
تريدين

195
00:19:06,735 --> 00:19:08,800
(انا لم اكذب ابداً على (بين
ابداً

196
00:19:15,640 --> 00:19:17,640
فقط خذني للبيت

197
00:19:27,640 --> 00:19:29,900
هانا) انا قلق جداً عليك الان)

198
00:19:29,935 --> 00:19:32,160
لذلك فقط اتصلي بي عندما
تتلقي هذه رجاءً ؟

199
00:19:37,480 --> 00:19:39,440
لا توجد قبلة تصبح على خير ؟

200
00:19:41,400 --> 00:19:44,360
اعتقد فقط ينبغي علينا ان نحاول
ان نكون صديقين جيدين

201
00:19:49,880 --> 00:19:51,880
(من الافضل ان تذهبي للبيت (بيل

202
00:19:54,000 --> 00:19:56,000
نعم

203
00:20:06,640 --> 00:20:09,240
(اللعنة (هان
لا عليك ، انا بخير ، انا بخير -

204
00:20:09,275 --> 00:20:11,297
من هذا ؟
لا احد -

205
00:20:11,332 --> 00:20:13,285
رسالتك اخافتني

206
00:20:13,320 --> 00:20:15,800
انشغلت . كان معي زبون
لم يكن هناك شيئ

207
00:20:17,960 --> 00:20:20,000
(هذه ليست انتِ (هانا

208
00:20:20,035 --> 00:20:22,000
اللعنة

209
00:20:23,320 --> 00:20:26,800
فقط قبلني (بين) ارجوك
ارجوك قبلني . ارجوك

210
00:20:38,600 --> 00:20:41,080
هل انتِ بخير ؟
نعم -

211
00:20:42,400 --> 00:20:44,420
كل شيئ جيد

212
00:20:44,455 --> 00:20:46,440
كل شيئ على مايرام

213
00:20:49,920 --> 00:20:52,160
حسناً ماذا يمكن ليّ ان افعل لك اليوم ؟

214
00:20:54,160 --> 00:20:56,960
انتِ حقاً مخلوقة لهذه اللعبة
انتِ ولدتِ من اجل هذا

215
00:20:56,995 --> 00:20:59,005
كل قرار له عواقبه

216
00:20:59,040 --> 00:21:02,565
(احبك (هانا
اريد ان ابني مستقبلاً معك

217
00:21:02,600 --> 00:21:06,520
ما كان ينبغي ان افعل هذا
ما كان ينبغي عليك ان تقاومي ما تريدين -

218
00:21:06,555 --> 00:21:08,565
انا اعرف ما اريد
انتِ

219
00:21:08,600 --> 00:21:10,565
وهناك دائماً يوم
للتفكير

220
00:21:10,600 --> 00:21:13,160
(انه قرارك (هانا
من تريدين ان تكوني ؟

221
00:21:13,400 --> 00:21:19,400
فيصل من جده
faisalfromjeddah@hotmail.com