.جميــعاً..مـن هذا الطريــق
وصلنــا إلى مكــان في السجــن مــن جولتنــا
ويجــب أن أحــذر أنــه ليـس لأصحاب القلوب الضعيــفة
كــان هنــا الأشخــاص المحــكوم عليهــم بالإعــدام
يقضــون ليلــتهــم الأخيـــرة على الأرض
وأرواح هــؤلاء السجنـــاء
محبوســــة في هــذه الجدران
وفــي كل حجــــرة مــن حولكـــــم
يجــب أن ترى سجــن الكتــراز يــاصديقــي
أتســائل لو يتطــوع أحــــد
للحظــات ليحبـس في إحــدى هــذهـ الزنزانــات
ليشعــــر كيـــف الأمــر كــان
حســـــــنا
...يقــــال لو إستمعــــــت بحــذر
يمكنــــك سمــاع السجنــــاء يعـــذبــون
عبـــر كل السنـــــوات
هل أنــــت بالداخـــــل...؟
هل أنـــــت بخيـــــر...؟
مرحــــبا - مرحــــبا -
ظننــت أنها ستـسطــع المكـان قليـــلاً - شكراً لك -
آســف بشأن هــذا المكــان
إنـــه مؤقـــــت - أنــا تعــودت على الشــيء المــؤقـــت -
بمجــرد أن نعتنــي بأمــر (إيثــان) لا يجب عليـك التخفــي
وسأتــواجــد بشكل رسمــي بهذا الزمــان
نعـــــم
ليستـــر) يعمــل على الأمــر)
بمجــرد حصــولك على هويـة جــديــدة يمكنـــــك الحصــول على مكان بنافــذة
مكــــان دائــــــم لك
مكــان بنــافــذة سيـــكون جميــــلاً
دائمــــــة سأحتـــاج إلى وقـــت للتعـــود عليهــــا
هل أبــــدوا سخيفــــــة بهـذا اللبــاس...؟
لا..تبــديــن رائعــــــــة
الوزيــر صرح لكــل الجهــات الأمنيـــــة
(لتعقــــــب (إيثــــان
يمكننـــا الإمســاك بــه..لا نحتــاج إلى مساعــدة خارجيــة
الرجـــــل مجنــــــون وقــــــاتــل
الأمــر خرج مــن سيطــرتي الشرطــة والإستخبــارات المركزيــة متورطــة بالأمــر
هــو أتى مــن خــلال هــالــة وهــذا تحــت صلاحيتنــا
وبمــا أننـا عرفنــا طريقــــة تفكيــرهـ فنحــــــن أقرب بالإمســــــاك بــــه
أعطنــي الإذن لتفقــد الأدلــة مــن الشقـــة
وأعطنــي بعــضاً مــن الوقــــــت وأعـــدك أننـــــي سأجـــــدهـ
وبهــذهـ الطريقــة نتخلـص مـن هذهـ الفوضــى
ويمكـن لعــلاقــتك مــع الوزير تصبــح للأفضــل - حســـــــنا...حســـــــــنا -
لديــــك مهلـــة حتى نهــايــة اليــــــوم
ولــن أستطيــع أن أعطلهــم أكثر مــن ذلك
هــنا يحـــــدث كل شــــــــيء إذن
هـــذا مكتبــــــــي
إنــه قليـــلا مـــــا - فوضــوي -
وصفــه بالفوضوي...وصــف منــاسب في الوقت الحالي
ولكنـــــه جيــــد كما تــريــــن
أعنــي إنـــه المكــان المعتـــــاد للعمــــل
لا أعرف مــالذي يفعلـــــــه هــذا
مــاهــذا..ماهــــــذا...؟
إنــه حـــاســب للمـــــواعيــد
مـاذا - ليــست تلك المـــواعيـــد الشخصيــــة -
يخبـــــرك الهالـــــة تقودك إلى أي زمـــن
أعنـــــي..إلى تــاريــخ السنـــــــة
كل ما عليــك فعلـــــه هــو توجيــهـه وضغــط الزر
أنــــــت صنعـــــت هذا
(أول مشـــاريعــي لــ(فيليـــــــب
(إنــه رائــع يـــا (كــونر - بالفعـــــــل رائـــــع -
ويــا (فيليـب) الهالات بدأت تظهــر كثيــراً
(كــونر) - يجــب أن -
..لا تفهمنـــي غلط
ولكــن ليــس كل شــيء نعملــه هنــا يهـــــــم الفريق في الآرك
أعرف ذلك...أعرف ذلك - لــذا إعتبـر أن هـــذا المختبــــر -
جزء مــن مشــروع "برسبــرو" فـلا يمكنــــــك أن تخبــــر بــه أي شخـــص
جزء مــن مشروع "برسبـــرو " لك ذلك - جيــــــــــد -
أمنـــــوا المكــــــان أنتـــــم الإثنــان معـــــي
لـيس هنـــاك مكــان ليختفـــي فيــــــه
أنــا أقفلـــت وفتحـــت الباب بنفســـي
حســــــنا
مـــن هنــا يــا سيـــداتي وســادتــي
سيعـــــاد فتــح المتحــــف في أقرب وقــــت ممكـــن
.شكـــــراً
لا شـــــــــيء أبداً
(كــونر) - نعـــــــم -
لا أثــر لهجـــــوم مخلـــــوق - حقــــــــاً -
البــاب كان مقفلا..ولا يمكــن لمخلوق الدخــول - هــــــذا غريـــب..نعـــــم -
ونحــــن لدينــا هــالة واحــدة تعمـــــل وهــــــــذهـ هي الهالــــــة
نحــن فتشنــا المبنــى ولا أثــر لأي هجـــــــوم في المكـــــان
لا أفهــــــم
(هنــاك شــيء لا أفهمـــه بشأن (إيــــثان
أنـــت قلــت أن هنــاك شيء سيحصــل للهالــة وأن (إيثــان) متورط فيها..ولكـن كيــف..؟
لو كنـــت محقـاً فإنــه سيحــاول تغييــرها بطريقــــــــة مــا
لطــالمــا إعتبرت الهالات بــأنها قــوى مــن الطبيعــة كالطقـــــس مــثلاً
كيــف لشخــص أن يغيـــر ذلك
التقنيــات في هــذا الزمــان قــد تغير أي شــيء
والآن الوقــت الحاضــر..الأمــر خطيــر
فنمــلك القدرات والمعـــــدات
وقليــل مــن الحكمـــة لإستخـــدامهـــــا
(بدأت أضجـــر يـــا (كــونر
كــم تحــتاج مــن الوقــت لتحصــل على تاريخ مـن الهالــة
بـــدأت أحصــل على شـــيء
التــاريخ تقريــباً 1870 مــ
تقريـــــباً
أنــــت تركــتِ زمــانك 1867 مــ..صحيح
نعــــــم
أظننــا وجــدنا هالـــــة تعــود إلى زمــــانك
المعــــــذرة
كــونر) هل أنـــــت محـــق)
..ثــق بالتكنلوجيـــا يـــا (مــات) هذا ما وجــدتــه
مــاذا حــدث - لا فكرة لـــدي -
أطفأ جهــازك - لا علاقــة لــه بذلك -
أطفـــئــه الآن - بيكــر) إنــه يقــود إلى العصــر الفيكتــوري)
مــالذي تظنـــه سيعبـــــر (أوليفــر توســــت)
حســـــــنا
لا بــد أن هنــاك مشكلــة في آليــة القفــل - هل يمكنـــك إصلاحهــــا -
تراجعـــــــوا
أحافظ على الطاقـــة المخفضـــــة
لنحــاول إخافتــــــه ليرجــع للهالــــة
لو كان هـــذا ما أظنــــــــه
فحساباتـــك مخطئـــــة بتقريبــــــــاً ملاييـــــــــن السنيــــــن
جيــس) سنحتــاج إلى دعــم هنــا حــالاً)
(سأعمــل على ذلك يـــا (بيكـــر
مــن الطارق...؟
إميــلي) أنــا آسف ولكــن تلك الهالة لا تعـــود إلى زمـــــانك
لــم يفترض بــ(جيــس) أن تقــول أي شــيء حتى نتــأكد
جيــس) لا أجد مشكلــة في آليــة القفــل)
نحتــاج إلى آليــة قفل أخــرى الآن - في طريقــــها إليــك -
شكراً
هل أنــــت بخير - بخيــــر -
راديـوا يــولد طاقتــه من حركــة الريــاح
أعرف مــاهو..إستخدمــنا مثلــه لإيجــاد الهالات
أتخبرينــي أن (إيثـان) حولــه لإلتقاط تردد الهالات
جيس) (إيثـان) لديــه طريقة لتعقـب الهالات)
حذري الآخريــن..فقد يكــون في طريقــه إلى السجــن
أنا متوجــه إلى هنــاك الآن
لا..هــو يظنـك ميتـه فمــن الأفضل أن تبقــي هنــا
هــو مســؤليتــي - لو كنتِ هناك فسأقلق بشأنــك وليس بشأنــه -
والدي حذرنــي..بأنـك قد تشتتيــن إنتباهي لــذا أرجــــــوك
إيثــان) قد يكــون مسلحــاً) أنتــم الإثنيــــــن هنـــــا
كونر) إبقــى عنــد الهالــة) آبــي) أنـــتِ معــــــي)
..مـــاذا لـــو
نحــن تفقدنــا المكــان مرتيــــن
أعـــرف
(بيكـــــر)
كيف (الآرك) لــم ينتبــه للهالـــة
جيــس) لدينـا طائر وهالة أخرى في المخزن)
أنــا لدي الهـالــة الأولى فقــــط هل أنــــت متأكــدة مــن وجود هالة أخرى
نعــــم (جيس) أنــا متأكــد
واحـــــد..إثنيـــــــن
تفـرقوا..تعرفـــــون ما لعمـــل
(هل مــن أثر لــ(إيثــــــان - لا..ولكــن لدينـا حالة غريبــة من الهالات -
أرينــي - حســـــنا -
في البدايــة ظننــت الإشارة تتداخــل في محدد التاريخ
ولكــن آلية القفل..لم تقفــل الهالـــــة
هذا ليــس أي شــيء..تعاملنــا معــه من قبــل
والهالـــة في المخـــزن لــم تبدوا طبيعيـــــة
كانت ضعيفــــة وليســــــت قويــة
ولــم تكــن منذ فترة طويلــة لأننــا فتشنا الزنزانــات
لو كانــت تظهر وتختفــي بسرعـــة
فستفســـر كيف إختفــى ذلك السائــح
كونر) هل هنــاك شــيء ليشيــر على)
أن شخــص تلاعــب بالهالــــــة
كالتداخـــل معهــــــا
التداخــــــل..كيــــــف
لــم يكــن هنــاك أحــدا عنـد وصولنــا لــو كان ذلك ما تقصــــــدهـ
مرة أخـــــرى
لا تطلقــــوا أظنــــــه يــود العبـــــور
بيكر) تفقــد وجود هالات أخرى) وجـــدنا طائر
كان نفس الطائر - حقـــــاً -
نفس النــــدب على وجهه
لابـد أن الهالــة التي رأيتيهــا جزء مــن هذهـ
نعـــــم..ولكــــن كيف ذلك..؟
تحرك..إنــه قــادم مرة ثانيــــة
(دانــــــــي)
داني) أنــا (آبي) هل تسمعنــي) لقــد عـــــدت ثانيـــــة
لا أصدق أنك أطلقـــــــت علي
لقـــد غاب سنــــــة وهاهــو قــاد عــاد وأنــــــت أطلقــت عليــــــه
آســف سيكون بخير..فالشحنــة كانت خفيفــة
داني) هــيا يــا (كويــن) توقف عــن المزاح)
(بيكــــــر)
بيــكر) لقد أصبحــت أجمل مـمـا أتذكرك)
ياإلهــــــــي
حســـنا
تعـــال إلى هنـــا
آسف - ما كان ذلك -
مـات) أطلق عليك)
نعــم - مات) يحب إطلاق الشحنــات على الناس) -
(إذن أنــــــت (مات - (مــات أندرســون) -
ستكون بخيــر خلال ساعتيــن
أنــا عدت حقـــاً
أنــا لــم أظــن أني سأراك ثانيــة - لقد إنتظرناك...مالذي حدث -
أيــن كنــــــت - هنا وهنـــــــاك -
غالبــــاً هنــــــاك
يــارفاق (إيثان) قد يظهر في أي لحظــة
آبي) خذي (داني) إلى الآرك و(كونر) حاول) إقفــال الهالـة و(بيكر) أنـــت معــي
إنها قصــة طويلــة ونحــن في منتصــف شيء مــا
لا شــيء تغيــر إذن
مــات) الحارس سقط و(إيثان) في المبنى)
حــاذر..لا تتحرك بسرعــــة
هل إنتهــى بكم الأمــر - مــاذا -
....تعـــــرفـــون
إيثــان) في المبنى (داني) لا تتحرك حتى أقول)
أيــا كان ما يحدث لا يمكننــا أن نجعــل إيثــان) يقترب مــن الهالـــــة)
مــات) (إيثــان) يستخدم ترددات الراديـوا)
لتحديد مكان الهالــــة
نعـــــــم
إذن يمكننــي معرفة مكانه بالضبط
كيف
مـالذي نحاول أن نستمع لــه
كونر) يقــول أننا سنعرفــه بمجرد سماعه)
...لو إستطعـــــــت فقط
ليستعـــــد الجميـــــــع
هانحـــــن بدأنـــــا
إنــه بالأعلــى
هل ستكــون بخير - مالذي تظنــــــــه -
مــن الجيــــــد عودتك
كونر) (آبي) غطوا الدور الأرضي)
يــارفـاق خــذوا تغطيــــة
أنــم تولوا أمر الطائر
مــاذا
إنــه قريب
توقف عن الهروب يــا (إيثان) فليس لديك مكــان
على عد ثلاثــــــة
واحــــد..إثنيـــــن
إنــه هنــــا
(دعنــي أعرفك على (مولي
(مولي)
إنتظر
سميـــــــت العصــا
كنــت أنــا والطيــور لســتة أشهر
صدقنــي تبدأ بتسميــة كل شــيء
توقف يــا (إيثان) فنحــن ندور في دائرة
أخفض سلاحــك - أخبرني أيــن الهالـــــة -
أخفض السلاح..أو سأطلق عليك
أخبرني أيــن الهالـــــة - أخفض السلاح -
أيــن الهالـــــة - مالذي فعلتــــــه للهالـــــة -
فعلته للهالــة - أعرف أنك تلاعبت بها..لماذا..؟ -
مالذي تحــاول تحقيقـــــه
لا أعرف مالذي تتحدث عنــــه
لقد إنتهى الأمر..أخبرني مالخطــة
ليســــــت هناك خطــة
ظننـــت أنني أريد البقاء في هذا العالــم
لقد كنت مخطئاً..فلا أريــد البقاء
طائر كبيــــر
دعنــي أعبر من الهالـة ولـن تراني مجدداً
(مــــــات) - من هذا الطريق -
حســـــنا
لا بأس
(داني)
(باتريك)
حسنـــــــــا
إنــه أخــوهـ
أعطيني دقيقتيــن معــه يــا(بيكر) فقط دقيقتين
آسف (مات) لا يريد أحد يتحدث معــه
ولكــني أعدك أنك ستراه لاحقاً
(باتريك)
(كويـــــن)
يالها مــن مفاجأة رائعــــــة
هذا أخي..لماذا لا يمكنني الحديث معــه مالذي يحـــــدث هنــا...؟
ليس هنــــــا..تعال إلى مكتبي
هيليــن كارتر) ميـــــــتة)
بكل تأكيـــد - ممتاز -
كيف نتأكد أن (باتريك) فعل كل هذه الأشياء
أعني قد يكــون إستخدم إســم (إيثان) فقط
مالذي نعرف بالضبط أنــه فعلــــــه
منذ تواجد (باتريك) هنا فقد قتل شخص وحاول قتل 2 آخريـن
هذا لا يبدوا صحيحــاً
هو كان صبياً عندمــا عبر الهالــة
مالذي حدث له
لا نعرف
أنت قلــت أنك تفعل كل شــيء
وأننــا لا نعرف الهالات..مالذي قصدتــه بكلامك..؟
قلــت أنــك الماضي والحاضر والمستقبـل مالـــــذي يعينـــه ذلك..؟
لا أعرف مالذي تتحدث عنـــــه
لا
كــم مر مــن الوقـــت منذ مرورك لأول هالــة
18سنـــــــــة
كنـــت طفلاً حينها
كنت بعمــر 14 سنــــــة
كنت لوحدي في ذلك العالــم مع تلك المخلوقــات
كل يــوم كنت أنتظر عبورهـ لينقذني..ولم يأتي
(مــن..(داني
كل هذا بشأن أخيــك - هو ليس أخــي -
ليــس بعد ماحدث
إذن كل ما فعلته ليس له علاقة بالهالات..؟
(كل هذا لأنك أردت معاقبــة (داني
لمــاذ أنــت مهتم بي للغايـــــة...؟
كنــت أظنك شخص آخر ولكننــي كنت مخطئاً
حبســه سيكفي حتى تعرف مالذي يجري هنـا حتى نرسلــه لزمانــه إلى الأبـــــد
لو عرفــــت مالذي يجري
ستعــــرف
سأتفقد المكان ثانيــة لأتأكـــد - حســــــــنا -
...الأمــــر هــــــو
الهالــة لا تُقفــل..والهالــة تعرض هالات سريعــة
كجزئيــــة من هذه الهالـــــة
كونر) تحتــاج لأن تأتي وترى مالذي يحدث)
ماذا بحـــــــق
مـــــــاذا
كونر) إبدأ بماتعرفــــــه)
من البدايــــــــة - أتينـــــا إلى هنـــــا -
السائح إختفى..وحصلت على التاريخ الخطأ والهالـــــة ترفض أن تُقفـــــــل
حسنــــــا
تعالــــــي معي
(مــــــــات)
هل أخبرك مالذي يفعلــــــــه
(مـــــــات)
أخبرني مالذي حدث هنـــاك
لمــاذا تهتميــــــن...؟
المعذرة - لماذا أنتِ مهتمـة بـ(إيثان) وبما أفعله هنا -
مات) هل تتهمنــــي بشيء مــا)
( ليس (إيثـــان
مــن أبحــث عنــه..وكنت متأكد منــه
أتشك بي الآن...؟
لا
قــد يكــون أي شخــص..قد يكــون (داني) ولا أعرف
قد تكــون مخطأ بكل شيء ...فكيف يمكنــك أن تكــون متأكد مــن
أن الأحــداث في الهالـــــة تحدث...؟
...الأمر أننــي
أعرف أنهــا تحــدث
هــذا لايبدوا منطقيـــاً
داني) سعيــــد برؤيتــك)
(فيليـــــب بورتــن)
شركتي طلبت بواسطة الحكومــة لمساعـدة عمليـات الآرك
جيمس لاستر) يخبرني أنك رأيت (هيليـن) تموت)
نعـــــم
هل قتلتها..لأنني أظنــه لم يكن لديك الكثير من الخيارات
بصراحــة موتهــا كان بمجمــوعة من الأحداث مخلـــــوق زاحــف
والسقوط مــن منحـــدر..لكــن هل عرفتهـــا..؟
لا..رغــم أنني سمعـــــــت عنها الكثير
إسمك موجــود في الوثائق التي كانـت تحملهــا - حقاً -
مثير هذا الأمــر - نعـــــــم -
بأي محــتوى - مجموعة من الأسئلة عن الهالات -
وكأن رأيك مهــم بالنسبــة لها
لكــي لا أبدوا مغروراً فرأيي مهــم في كثير من القضايا
ولجميــع الناس وخصوصا العلمــاء
الهالــة ليســت أي قضيـــــة
(هيليــن كاتر) - هيليــن كارتر) ليســـت مجرد أي عالمـــة)
كانـــت عالمـــة غير عاقلــــــة
ولا يعرف أحــد كانــت تفكر
أثق أنهــم سيعتنـــــون بك
ولــو إحتجـــت إلى أي شــيء
فلا تتردد بالســؤال
يمكنــك التحدث إليه الآن
عــن إذنك - تفضـــــــل -
(جيمــــــس)
يجــب أن تعامــــل (داني) بحــذر
فيبــدوا لي أنــه لا يبدوا عقلانيـــاً
لا بد أن الأمــر أثر عليــه وهــو غائــب
نعــــــــم
سأراقبــــــــــه - جيــــــــد -
لــم يمر يــوم ولــم أفكر بمــا حدث
وأيــــــن ذهبــت وإختفيــــــت
(باتريك)
(أنظر إلي يــا (باتريـــك
أنــت تخليــــــت عني - لا -
كل شيء فعلتــه من يوم إختفائك..كان مــن أجل إرجاعك
العمــل في الشرطــة..والإنضمام للآرك
أنــا لــم أتخلى عنــك مــن قبل ولــن أتخلى الآن
أنـــــتِ جاهزة
جاهزة
الآن
هالتيــــــــن
الهالتيـــن فتحــت في نفس المكان وتفاعلـــــــوا كالمغناطيــــس
وكـل هالــة تحاول قفــل الآخرى ولكــن لا يمكــن بسبب الصمــامات
وكل الطاقــات الزائــدة لابد أن تذهــب لمكان مــا
فالهالات السريعــــــة كانت هي الطاقة الزائدة
وبمجرد الآن تبعاد الهالتيــــــن
فالهالات السريعـــــة ستختفي ولا تظهر
لــذا الهالتيـــــن تقود إلى مكانيــن مختلفيـــن
العصـــر الحديث القريب
لطالمـــــا عمــل جهاز التاريــخ سنــــــة 1867 مــ
هالتيـــــن في نفس المكان
مافرص حدوث ذلك - ضئيلة جداً -
هيـــاً
جيــس) نحــن عائدون لمركز الآرك
سأحتــاج إلى كل بيانات الهالات التي لدينــا
مــنذ بداية الهالات
و(جيس) أخبري (إيميلي) بـأن (كونر) كان محقاً
إنهــا سنــــــة 1867 مـــ
و(كونر) متأكد هذه المرهـ...أعــدكِ
ظننـــت أنها ستكــون خبراً مفرحــاً
إنه كذلك
شكراً
أنــا واثق لو أنك أردتِ البقاء فلا بأس
هل توديـــن البقاء...؟
أتمنــى لو أعرف مــالذي أريـــدهـ
الشخــص الذي كنــت عليه قبل 3 سنــوات
العروسة الجديدة التي أرادت التحقيق بالضــوء الذهبي وذهبـــــــت إلى عالـــــــم آخر
هي ليســــــــت أنــا بعد الآن
ويبدوا أننــي لا أنتمي للعيش هنــا أيضــاً
كل الأشيــاء التي فعلتهـــا
(هــم أخبرونــي يــا (باتريك
مالذي حـــدث لك...؟
في البداية قتلـــت مــن أجل العيـــش...؟
والمخلوقـــات إستمرت بالهجــوم
أصبحـــت جيـــداً...بالقتـــــــل
بل ممتــــــــاز
وبعــد مــدة تبدأ بالإستمــتاع
(القتــل للدفاع عــن النفس..أعرف ذلك يــا(باتريك
البشــــــر
هـــم حيــوانات - لا -
بل حيوانات
.نحــن حيوانات
ولمــاذا البشر مختلفيـــــــن
(هــذا ليس مــن طبيعتــك يــا (باتريك
بلى
وقد فكرت في قتلك كل يــوم
داني) خذنــي إلى الهالــة وأعدك أن لا تراني ثانية)
ولا أحد سيعرف - لا أستطيع فعل ذلك -
أرجوك
أريد أن أكــون لوحدي
لا يجب أن تفعـــل هذا
أرجـــوك إستمــع لي
أخـــــــي
آســف
إنذار بدخيــل في الرواق الخامــس
إيثــان) أو (باتريك) أيــاً كان إسمك)
إخفض سلاحك..وإستلقي على الأرض
الآن
حســنا..فقط لا تؤذهـــا
لــن أفعــــــل
هو أخذ أحد الأسلحــة وذاهب إلى السجــن
أخبرينــي كيف أفتحهـــا - أخبرتك...لا أعرف -
إذهب من خلال الهالـــة..وفي الجهة الأخرى
ستكون أنــت نفس الشخص الذي أنــت عليه الآن
إيثــان) لا تفعــل هذا)
مع السلامـــــــة
جميــل - أخبرتــك أنها قويـــــة -
العصــر الحديث القريب
أنــــــت ذاهب خلفـــــــه
لا أستطيــع أن أدعــه إلى عصر فيــه بشر
لــن أدعـــه لوحـــــدهـ
لا أعرف إن كنــت سأثق بك
ولكــن يبدوا أنه ليــس لدي خيـــار
(فيليــب بورتــن) لــه علاقــة بــ(هيــليــن كاتر)
لقــد عرفوا بعضهــــــم
هو كذب علي..بحــث له علاقــة بالهالات
هلا أخبرت الآخريـــن (فيليب) لا يمكـن الوثوق به
ياإلهــــــــــي
(فيليــــــــــب)
إذهــب خلف أخيـــك وأنا سأهتــــــم بهذا الأمر
(داني)
حظاً موفقاً
أخبر (آني) و (كونر) بوداعي..هلا فعلت..؟
ولــم أنســى بأنك أطلقت علي
وسأنتقــم منك يومــاً مــا
(أيـــــن (فيليـــــب - لقــــد رحل للتو -
شكراً
ظننــت أني سأخبرك أني سأبقى
لو طلبت مني
فسأدعهـــا تقفل
وستكون تلك هي النهايـــة
ولكــن لديــك الشـيء الكبيــر لفعلـــه
فيليـــب) توقــــــف)
أنـــا لا أنتمــــي هنـــا
ولا أنـــــــت أيضـاً
عبرت أنــت مــنه هــالة أيضــاً..أليس كذلك
مــن أيــن...المستقبـــــــل...؟
كل شــيء هنــاك ميـــــــت أو يمـــوت
نحـــن نعيــش تحــت الأرض بســبب السطـح للأرض
لا يسمــــــح للعيـــش
إنــــــه معقــــــم
بسبب شــــــيء فعلتـــه البشريــة
نحـــــن حطمنهــــــا
توقــف..توقــف
(كـــونر)
مالــذي فعلنــاهـ - لا أعرفـــه بعـــــد -
مالـــذي يجري هنــــــا...؟
بعضنــا إرسلنــا إلى أمــاكـن مختلفة لمحاولة منعها
وأبــي أيضــاً
خــذ أنفاسك وتكلـــم معــــــــي
وهــذا لــه علاقــــة بالهالات
أنــا قلــت الهالات بدأت تظهر كثيــراً
لقد كنــت محقــاً
شخــص يتداخل معهـــــم - شخص مــا -
شخــص يتداخل معهـــــم
حسبــت المعــدل للهالات لو إستمرت بهذا الظهور
مــاذا سيحـــــدث...؟
سيكــــــون الأمر كارثيــاً
قريـــباً..وأعنـــــي قريبـــاً جـــداً
الهالات ستبدأ في الظهور في كل مكــان
آلآف الهالات وأضعافهـــــــا
مــالــم نوقفهـــــــا
نهايـــــة الحيــاة كما نعرفهــا على الكوكــب
وستستمـــر الهالات بالتضــاعف حــتى
...حتى
لا أعرف
سأوقفــــــه
ولكــــن يجب أن تذهــــــــبي
لــن أدع شـــيء أهتــم بـــه يموت
هيـــــــــا
يجــب أن نجـــد للتجاوب مــع هــذهـ
ولكــن أهــم شـــيء يجــب أن نبقي هذا لأنفسنــا
أنـــــــت تثق بي...ألأيس كذلك..؟
نعــــــم...أثق بك
جيــــــــد
إركــب...فلدينـــــا الكثير لننــاقشـــــــه
سيعــــــود المســـلسل نهايـــة هذا العــام مجـــدداً "ترجمــــــــــة "أبــو عبداللطيـــــــــف