D.HOUSE & Thoq تعديل الترجمه Thoq@Eqla3.com
لـم اكن افكر حتى ان اتزوج
حّتى تقدم لي الان انا مثل المهووسه
مفكات
الم يكن سكيراً عندما تقدم لك
اوه,لقد كان مثل فديو ديفيد هاسلهوف
يأكل برقر بالجبن
لم ارى ذلك ابدا
اوه ,يجب عليك رؤيته
انه مثـل سيارات التصادم لا تستـيع عدم رؤيته
انت حقا تريدين خطبه سكير
لتـكون القصـه التي تروينها لأحفادك؟
زوجـي تقّدم لي
فـي اعلى قمه برج سيرز " سيرز برج عالى غرب ولايه شيكاغو "
شمبانيا و ورود
بعد ستـه اشهر من الزواج
اكـتشفت انه يضاجـع اختي
والـغايـه من هذه القصه هـو؟
اخـتي عاهره
بخلاف الهدايا والخمور
اعطنيني ثلاث اسباب لـمّا تريدين الزواج
العديد من الناس الذين يحبون بعضـهم
يـتزوجون كـل يوم,فيـونا
انـا لا اعلم,فـي
الامور التي بينكما انتي وكـيف الان
تـبدو عظيمه
لـمّـا تفسيدونهـا
مالذي تحـصل عليه من اجل هذا
ماذا؟
كم يدفعون
من اجل الرقبه,العجـز
ـ674 دولار فـي الشهر
هذا ما احـصل عليه
لكـن انظر,استـطيع القيام بهذا
بينما امدح تقيدك عـّلي اخبارك
انـه رهان زائد عن حده
تتكل الهنقاريه لغه الغجر
لقد اخبرتهـم ان لدّي صداع نصفي
عبقري,هاه؟ هاه؟
حاول التحقق انني لا املك صداع نصفي
اراهـن انه يشعٍر بالحكه كأن هناك سلطعون هناك
كـيف,اخـرج
هـل انتهيت؟
لماذا نحن سنتزوج
ماذا؟
بخلاف الهدايا
والخمور,هل يمكنك اخباري
بثلاث اسباب لمـّأ تريد الزواج
ليس حقيقتاً
انتظري لحظه...هذا ليس واحد من تلك الاختبارات ,اليس كذلك؟
واحد من اشياء النساء
انه من المفترض ان اغير رأيك؟
لو كان,فأنت راسب
انت تقـولين انك لا تريديـن الزواج؟
لا,اعني ان الامور بيننا عظيمه
لا اريـد افسادها
ماذا سنـقول لنـاس؟
ان الزواج الغيّ
لا دخل لأد بالسبب
حسنا؟
حسنا
حسنا,هذا عظيم
اعتقـد انه يجب على اخبار امي
اوه,نـعم
هذا سـئ
انهـا في طريقها الى هنا لتحدّث عن الحدث المبارك
سأفـتقد الحصول على خلاطات المطبخ بالمجان
هل يمكننا ان نستقبل الهدايا
ختى بعد انك لن تتزوج
لدّي هديه لاجلك
نعـم؟
# ها قد اتت العروسه لا بسه فستان ابـيض #
وهو ما اعتقد انه يمكننك الافلات منه,حبيبتي
مرجـبا,امـي
أوه، لا أستطيع أن أصدق ذلك!ـ أوه، لا أستطيع أن أصدق ذلك!ـ
لا استـطيع تصديق هذا!ـ
مالذي حدث؟
لا شئ حدث نحنفقط الغينا...ـ
كيف امكنك فعل هذا بي؟ انظري, امي
لا شئ سيتغير كيـف وانا سنبقى معاً
نعـم ,امـي لا تطلق علي امي
نحن سنبقى بعدين عن الاوراق الحكوميه اليس كذلك؟
انت تعلمين,وبجانب,حتى يستطيع الشواذ ان يتزوجون
في هذه الولايه,انا لن اتزوج
انت تعلمين ان هذا لم يكن يرده ابوك
انت تعلمين هذا الـيس كذلك؟
اـبي ميت يا امي هو بالحقيقه لا يريد شيئا
ابيـك,ثرا الله روحه,يريد ان يرى طفلته الصغيره متزوجه
انظري ياامي...ـ
لهاذا السبب ترك لـك شيئاً صغيرا لك وحدك
لاجل اسقرارك مالشئ الصغـير
ايـبيك ترك لك نقودا لاجل منزل الاول
اول ما تتزوجين منزل؟
نعـم,هو اعتقد انه سيحـميك
من ان تصبحي حبيبه احدهم كم من المال؟
انا لا اعلم هو يريد ان يفتح المغلف
فـي يوم زواجك
الا اعتقد اننا لن عرف ابدا
انا فقط...لم اعتقد كم يعني لابي
العـالم
ربـّما يجب علينا اعادة التفكير,حبيبي
لكن ماذا عن الشواذ؟
لديهـم مسيراتهم بأمكانهم الانتظار
انها حرّ,انا محترّ
اانت يارفاق محترون
حرّ!ـ
آتـيه
مرحبا البول
اوه,هل هو جديد
نظيف كالصافره
شكرا فيونا...انت لا تملكين اي فكر كم يعني لي هذا الامر
يعـني انه بأمكانك تدخين الحشيش
والاحتفاظ بوظيفتك الحكوميه ,وانا يمكنني الاكل
انّـها لازانيا مباشره من الفرن
انهـا لا تزال دافئه حتّى هذا
ابقيه على هذا الحال لو اردت ان تجتازي
الغداء
كـلّه او فوتّه,ياناس
شكرا.الى القاء
ماذا,المـزيد من طعام البول؟
انت تعلم حسنا
اكواب لازانيا,اي احد؟ هنـا
من عنده التغسيل اليوم؟
سأعـسلهم بعد الغداء
هاي ديب مستعده لذهاب الى هدف
نعـم,طبعا
ماهذه الرائحه؟
امـا تقيئ او جبن فاخر
يمكن ان يكون كلاهما ان اردت
هدف؟
ديب ستذهب معي لنسأل عن هدايا الزواج
اعتـقدت ان الزواج ملغي؟
لقد عاد
كـيف يعلم؟
اوه
هاي هاي
اممم..اللعنه اخبري تلك الفتاة صوني
انني سأتغوط على لوحه
لو انها ستعطينـي مثل هذا
فرانسيس غاليغر.نعـم
انزل سروالك
انا لا ارى في هذا اي صلـه في صداعي النصفي
وانا ايظا,لكنها قوانين الدوله
انزلـه ,يابحار
نعـم
لا زال باردا
كّح
مجددا
هذا غريب
هل فحصت خصيتيك فحص ذاتي
اوه,يالاهـي,لا
اقل اترك هؤلاء الاولاد الاشرار بالاسفل لحالهم
نعـم,حسنـا,هذه هي المشكله
يجب ان يكون خصيتين اثنتين مدعوه الى هذا الحفل
ما هذه؟
احتاجك انت وخصيتيك
العدوه الى هنا من اجل خزعه
اذا,لدي ركّاب اضافيون على متن السفينه
ماهـي الاهمـيه؟
العدد الطبيعي اثنين
ليـٍس عندي ثلاثه اولاد لطالما كانو ثلاثه
لقدكان حظيّ المبارك اعطاني سته اولاد
ربـما حميده في ذلك الوقت
انت ذكي لالى تقلق حتى تأخذ الخزعه
يعطيك شيئا لتقلق حوله
نعـم
متأكـد جدا انك لا تستطـيعين احظار طفل الى حانه
و انا متأكد انك لا تسطيع الزواج اذا كنـت متزوجا بالاصل
نـعم,انا اعلم,انا اعلم
لماذا بحق الجحيم هي لا تعلم بعد؟
لانني...انا خائف من اخبارهـا كيف...ـ
انا لا اريـد ان احزنهـا,فـيّ
سينكسر قلبي اذا اذيتها
فقط اخبـرهـا الحقيقه,كـيف
اذا لم تخبرها,سأفـعل
هـل يمكنك ان تملأ لي الحليـب
الشـيطان في كراتـي بيلي
و هو آت ليـنهي ما تبقى مني
دعنا نأمل انه يستطيـع السباحه
لماذا,بيـلي؟لـمّا انا؟
لانك احمق,فرانـك
الطبيـبه قالـت انه ربما حميد
انظر الى لانس امسترونق لقد كان لديه سرطان المثانه "لانس دراج عالمي "
نـعم,وانتهى بـه المطاف يضاجع مطربه عالميه
هذا صحيح!ـ هذا صحيح!ـ ارأيت؟
مرحـبا,حبيبي
مرحـبا-مرحبا!ـ
كيـف حالك؟
حسنا,اعلم ان هذا يبدو سخيفاً
لكن اني بالحقيقه بدأت اتحمس
حول هـذا الزواج
الهدايا و الزواج
و كوني سأصبح السيده.كيفين بيل
أنت تعرف مكان الرجل العجوز بارسون في الطريق الخامس؟
اعتـقد اننا يجب علينا شراؤه
ماذا؟
انت تعلم,تلك المره عندما انجن الابن
وضربه بالفأس
انه للبيع واعتقد اننا يجب ان نبدا
مثل,ان نأخذ اغراضنا معأ...ـ
جمـيع القروض وجميع اوراق الاتمنات وجميع هذه الاشياء
مالمشكله,حبيبي؟
انا متأكده انهم ازالو بقع الدم الان
لا استطيع الزواج بك,فيرونيكا
انا متزوج بالفعل
هـي جميله
هي رئسه الحاله
لقد اعتادت ان تلقي على الاطباق
هي لم تستطع مقاومه شرابها
لهذا السبب حصلت على ندبه في اخر رقبتي
حبيبتي,ليس لديك اي فكره
كم مره اردت اخبارك على مر السنين
لكن كلما طال الوقت كلما قلت واقعيته
تبدو كمغفل مع هذه السمكه البلوري
اوه,لا استطيع تصديق هذا الامر
اعتـقد ان علي ان انسـى شراء منزل
نـعم
ربما لا
مالذي تعنين؟
لستم حقا بحاجه الى الزواج,اليس كذلك؟
انا اعني,امك تريد زفاف
اذا,اعطها واحدا
يمكنني الحصول على رخصه مـن الانترنت
عندها لا ناخذ الرخصه من الدوله
زواج مزيـف
لمـا لا؟
ستبقون متزوجين
لكنه لن يكون قانوني
نـعم ,لكن ما الهدق عندها؟
كل تلك التراهات المجانيه,حبيبي
اوه,اوه,اللعنه!ـ
اوه,حبيبي,هـيا
هذا سيكون سيئا
الظهور في زفافك مشلوله؟
نعـم,اوه,اللعنه
يبدو كقطعه صغيره فوق الرامين,اليس كذلك "الرامين معكرونه "
حبيبي,هل تريد مني ان اتي معك
الى تلك الخزعه
لا,انه من المحتمل لا شئ
كيس حميد
في شعر طويل
نعـم ,اعتقد انك على حق
انت ستكون فقط بخير
لـمّا انت بحق الجحيم انت تبكين؟
انا اعلم انه كان جيدا لوكان حيقيقه
انت ستمـوت
يالاهـي ,شيلا انا لـن اموت
انا لم اخذ الخزعه بعــد
من المحتمل انه من العاب الجنـس
هي من اعطتك السرطان اللعـين
وانا اريـد المنزل من اجل حصه تعلم الانجيل
نحن سنلعب لعبه العاطـفه مجددا
من الممكن ان اصبخ مزعجاً
لدي قطعتـيّ
في مقبرة اوك وودز.
واحد كانت لايدي
لا شئ سيجعلني سعيده
من دفني لك في واحد منهن
انتظر هناك من اجلي
اوه,يالاهـي,انا سأمـوت
لقد زوجني انا وابيك
العمـه رايتسيل,والخال بابي والقريب جيمـي مع الـ...ـ
انت تعلمين,هذه اول زوجه له
تلك مع الحنك الشقوق
الحنك المشقوق
انهـا مجرد العلامه التي يتركها الله
عندما يقبل شخصاً
قبل ان يولدون
ام تلك الفتاة فقط سكبت حامض الفلوريك
انا سأحتاج منكم
ان تأتو للمشاركه في لقاء التراجع
ويغطي كافه
ماقبل قانا الماديه الازمـه
لاجـل ان تتزوجو ببركه الله
هل تستـطيع ان تعذرنـا للـحضه,لو سمحت؟
من الممكن ان يكون ممتعا ان نتزوج في نزهة الكنيسه,هاه؟
فيرونـيكا,ذلك الرجل هناك قسيس
هو سيطلب رخصـه
رخـصه زواج
وان متأكد جدا ان الزواج بأمرأتين جريمه
في هذه الولايه من الينويا
لما تركت امك تجرنا الى هذا المكان؟
انت تعلم ان امي لن تأخذ لا كأجابه
ماذا عن فيونـا؟ الم تكن ستزوجنا؟
اهدأ,حبيبي,سأتولى هذا
اتعـلم ماذا,ماما؟
لدينا واحد بالفعـل سيقوم بتزويجـنا
هل هذا نوع من سحـر الفودو؟
لان هذا لـيس زواج في رأي الله
هـيا,ابتاه,اخبرهم
اخـبرهم
ان هـذا ليس زواج في عين الله
حسـنا,اعلم هذا...ـ
انه مثل عسل النحل الاله له العديد من العيون
انظر,يجب ان يكون قسيسا
هذا ما اراده ابيك,هذا ما اريده
وهذا ما يريده الاله
الزواج لن يفلح
مالذي حدث؟
امـي تريد قسيسا حقيقيا
شيلا تقول انها ستصنع لك فستان زواج ,لو اردت
اوه,هذا لطيف,لكن مالفائده من الفستان
اذا لم يكن لدي قسيس
يمكنك توظيف ممـثل
اتتذكرين ذلك الفتى الذي لعب دور حيوان اليلموا في حفله ميلادي؟
اتتذكرين ذلك؟
لقد خلع رأسـه
لقد كان مفجعا
اتظنين ان ممثل سيفلح؟
اتعلمين ماذا؟ انا من المحتمل ان اجعل
الاب بيت ان يفعلها لو ساعدنا كارل
كـم سكلفنـي؟
كارين وانا سنستخدم بيتك ليله الجمعه؟
اتفقنـا
الاب بيت,المتحسس في الظلام؟
رغـبه الاله
الديـك نقانق؟
لا يوجد نقانق
ماذا؟
اعذرنـي
افضل التأخير عن عدم المجئ
حتى افضل مع الوقت مالحكايه مع الزيّ
تـ ظـ ا ,القيت التحيه على عقيد اليوم "ت ظ ا ,تدريب ظباط الاحتياط "
هل فعلت؟هذا عظيم!ـ نعـم
تهانيي الحاره
عندمـا اعود
اريد ان يكون الرف الجديد
مع كل تسميات تواجه نفس الاتجاه
الى ايـن انت ذاهبه؟
راسك كأنه مدخـنه
رحله الاولاد الكشافه هذه العطله
لديهـم مخيمات كشافه للاولد المسلمين؟
انه مشابه لشعار انه لازال " كن مستعدا "
لكن تتعلم كيف تتعامل مع المواد الكيميائيه
بخلاف تعلم ربط العقد
القوات تحت رعايه الكنيسه المعمدانيه
هم يعدوننا ملابس مجانيه وعبر الليالي
و نحن ندعهـم يظنون اننا نستوعب
الجمـيع يربحون
سأرجـع ليله الاحد
تحـيه للعقيد؟
انا فخور جدا بك
انه ليس بالامر الهام
لندا والاولاد سيغيبون لليلتين
سيكون لدينا لليلتين كاملتين مع بعضنا للاحتفال
اوه ,يالاهـي يالاهـي يالاهـي
انا اسـفه!ـ
يالاهـي
هل كانت هذه هـي الخزعه؟!ـ
انا سألقي نظره
انا فقط سألأقي نظره
حسنـإ,حسنا
هذا بالتأكيد افضـل
اعتـقد ان بخـير
حسنا,الان,نـعم
انا فـقط سأقوم بحلاقتك,حسنا؟
انا لم احلق الاسفل ابدا
سأخلق جزئا صغيرا
حسنا؟اوه!ـ
انا اسفه حول هذا
ربما يجدر على الاتيان في وقت لاحق
و يمكن تحليق الثنتين الاخريات
هنا,انتهينـا
يبدوا احساس كالربيع
اتمنا انه يمكنني ان اقـول ان هذا لن يؤلـم
لا يجب عليك التحمس هنا,شيلا
لكن ماتستطيعين عليه
انت ستبدين عروسه جميله
شيلا,انت تدعينني احس باني مثل سندريلا
سحقا لسندريلا تلك العاهره
من المحتمل انها اسوء قدوه لصغار
اعتقـد ان سندريلا مذهله
اعتقد ان فكره الزواج بقايا ليست لها فائده
من الحضاره القديمه
كيف تعلمين؟
لقد شاهدت تقرير
اذا مثال واحد سئ يجعلهم كلهم سيؤون؟
في الأزمنة القديمة، كان الزواج لا شيء أكثر
من تبادل للمرأه للمتلكات القانونيه
ربما انتي متشائمه قليلا
انها فقط قطعه من الورق!ـ
شهاده الميلاد فقط قطعه من الورق
و النقود...النقود انه فقط قطعه من الورق
لكن تلك لديهن اهميه عاليه
صحيح
هاي,جلوريا ستانيم يكفي من الهراء
دعنا نتحدث عن حفله توديع العزوبيه
لقد اهتممت بالامر لاتهتمي
من الافضل لك
# لاننا سنقوم بغعلها #
انت ’غنيها ياسيدتي
هيا بنا,هيا بنا
اشعر بالمرض
اشعر بالتعب
ارى العديد من اورامي
اكثر مما ارى عائلتي
اصعب الامور لاقبلها ان في الحقيقه
انه لا يمكنني اصلاحه
لقد اعتدت ان اكون الام انتم تعلمون؟
الذي يقوم بالتكفل بكل احد و بكل شئ
المصّلح
و هذا سرطان الثدي
لا استطيع اصلاحه
فقط المعرفه ان ثدييك يحاولن قتلك...ـ
هذا سـئ
انا اعني,سرطاني في كراتي
في الاخير لديهن سبب ليغضّبن
مطويه بين فخذيك مثبته بالقرب من فرجك
لا يوجد طريفه جيده لتجلس لا يوجد سروال داخلى قد ابتكر
ليحفظهـم فـي مكان فعّال
يوجد اطراف غريبه
مستدركــاً
لهذا لا اؤمن بالتـصميم الذكي
لايوجد هناك الالـه
جمـيعنا سنموت
لمـّا يجب على القيام بها؟.
لانك الوحيـد
هو صغيرا بما فيه الكفايه لتكون ولد المذبح
سنوقفهم قبل ان يحدث شئ
او اي احد
اولاد آل غايغر
لو كنتم هـنا لسرقه سله التبرعات
لقد نفذ حظكم
لقد ذهب الي البنك لا,لا
كارل هنا مهتم بان يكون ولد المذبح
هذه مسـؤليه كبيره
نعـم,نحن نعلم
نحن حاولنا تعديل رأيه لكنه بكى وبكى
لذا فكرنا ان ناتي به الى هنا
لترى لو كان عنده مايتطلب
اهلا بك,كارل
سنأتي من اجلك بعد مهله,باد " باد تطلف على الشخص غير البالغ "
اتريد مشاهد سكارفيس مجددا الليله؟
لا استطيع,لدي موعد
موعد ماندي او موعد كاش
موعد كاش
انت عاهر,يارجل
اللعنه!ـ
يبدو ان لدينا قسيس لزفاف فـيّ
قسيس مزيـف؟
لا,لا ,القسيس حقيقي
نحن فقـط لن نملأ الرخصه
غير اخلاقي الا تعتقدين هذا؟
مثل الكذب على في وجه الاله؟
حقـا.سيد,اخلاقي؟
من سيارته التي نحن فيها؟
انه لا يبدو انه لدي قسيس بالخلف
ما زلت ستأتي بالكيكه؟
مخبز انجيلاسي
هاي,هـل يمكن لكـيف وفـي استخدام هذه السياره عند رحيلهم
بعـد الاستقبال؟
نعـم,اعتقد ان هذا سيفلـح
انا فقط,اريدها بعدذلك مباشره
لن تفعلي أي شيء سيء بها
لاجنس فيها
لاجنس فيها؟
أنا بحاجه أن تكون بحاله جيده
حسنآ ( فيونا )
أنا!!
اللعنه , اللعنه
يا ألهي
أهدئي , أهدئي
هذا يحدث , حسنا؟
نعم, ماذا يحدث؟ وقت السجن؟
مرحبا , ( فيونا )
ظننت أنها أنتِ
تبدو مختلفا بالزي الخاص
نعم , أعطونا معاطف جديده
هل سأراكِ في زواج ( كيف , فيرونيكا) غدآ؟
نعم. أريد أن أرى الرخصه والتسجيل سيدي
ماذا؟ لماذا؟ أيها الشرطي ؟ سيدي؟
حسنا, كنت تمشي 35 بينما السرعه هنا 25
وكان هناك بعض التأرجح
وهذا شيء غريب
هذه رخصتي ولكن في الواقع لا أملك
التسجيل أنها في الواقع سياره صديقي
كان من المفترض أن يكون معك كل الأوقات
دعني أرى ماذا يمكنني أن أفعل
سأعود حالا
حسنا
لماذا أعطيته رخصتك؟
أنها ليست رخصتي بالفعل
حقا؟ أذا الآن ماذا نفعل؟ نركض؟
لا, هذا لن ينفع أبدآ
يسوع, غطيتني؟
نعم, شكرآ صديقي
حسنا, من يسوع؟
تتبع السياره دائما يستخدم متتبع السيارات
أنتبه لسرعتك سيدي أرآكِ في الزواج ( فيو)
حسنا
بالخارج - ماذا -
أخرجي
ماذا عن السياره؟
تم الأعتناء بها
قلبي في حلقي الآن
أنه الأدرينالين أنه رائع ؟ أليس كذلك؟
سأراكِ في الزواج
ماذا؟
مخابز أنجيليكا , صحيح؟ - نعم , صحيح -
لدي قرار بأن أرتدي ربطه عنق كل يوم
يمكن أن أموت في أي دقيقه
أنه من اللطيف أن أبذل قصارى جهدي
لملك الأرواح
أتعلم ماذا؟
تبآ له
تبا له!
لماذا يعطيه الراحه؟
سأفعلها بنفسي
سأتخذ قراري بنفسي
أتعلم...
أتعلم ماهو العار الحقيقي؟
في هذا ,(كيف)؟
العار الحقيقي هو ان هناك أشياء كثيرة ما زلت أريد القيام به
فعلا؟ مثل ماذا؟
ياألهي . لاأعلم
لا أعلم
ياله من أمر محزن أليس كذلك؟
والرجل الذي لا يعرف حتى ما يريد أن يفعله
مرحبا ياصديقي؟ - ماهذا؟ -
ماهذا؟
يجب عليك أن ترتديه الليله من أجل حفل العزوبيه
الجميع سيرتدي واحدآ
أندي, أبعد هذه الاشياء من هنا أن لن أذهب...
لاتكن جبانا, ياصديقي! أرتديه فقط
حفله عزوبيه؟
نعم , أذا أردت القدوم يمكنك ذلك
ماهي الخطه؟
أنا وأصدقائي سنخرج
لفعل بعض الأشياء السيئه
ولكن يجب أن نعطيك واحد من هذه
رائع
هل العصابه جزء من المفاجأه
حتى لا أعرف أين تسكن؟
شيء من ذلك
واو , نعم
هذا منزلك
حيث تعيش مع ليندا
والأطفال
والآن أنه منزلنا
مالمشكله؟
آسف أنه فقط , أنه فقط غريب
ماهو الغريب؟
كل الحماقات
أنها تخيفني جدآ
رائحتها مثل الماعز
أيان , أنتظر
ولكن لماذا تفعلها؟
ببدايه الأمر (فيونا)
لأنها تستطيع
كانت مثل هؤلاء البهلوانين الصينين الغريبين؟
لا , هذه الفتيات صغيرات جدآ
ولطيفات عندما يفعلنها
وكانت مثل لونغستون بيبي وهي تقبل مؤخرتها!
يا ألهي
أبي, ماذا حدث لك بحق الجحيم؟
الوفاء طويل جدآ
حصلت على ثلاثه مكسرات..سأموت
ماهذا شعر حمار مقرف؟
اللعنه!
مارتي!؟
مفاجأه!
أنا وصيفه الشرف بزواجك المزيف
ولم أكن أعرف أن لديكَ أخ
هناك سبب لذلك
لقد خرج من السجن - الليله الماضيه -
لماذا دخله؟
جروح , سرقه , حروق
حروق? من الذي يتحدث عنه؟
أخو (في)
هل أخ غيرشقيق
أو مجرد رجل أسود شقيق؟
هل تذكر الحريق في المجمع الصغير؟
كان هو
يحب أشعال النار في الأشياء وهو يكره النساء
أنه عاصفه كبيره - أنه أحمق -
لا, أنا محق. أنه أحمق لقد أتى لي
فأضطررتُ أن أقاتله في ذلك الوقت
كنتُ أترنح من الشراب وقفز علي
هل هو متخلف؟ - أتمنى ذلك -
مع كل تلك الفوضى التي يحدثها ومشاكل الشراب
ماذا سنفعل؟
نركل مؤخرته ليعود الى السجن
'لأنه أذا كان هناك شخص واحد تعتمدي عليه
لعمل فوضى كبيره أنه مارتي!
من المسارات
أخبار جيده وسيئه... نتائج الخرزعه أتت نظيفه
كان ورمآ حميدآ
أذا أنت لن تموت من سرطان الخصيه؟
شكرآ يا ألهي
أذآ سأحتفظ به؟
نعم. ودوران الرأس
سوف ينهي حياتك بوقتٍ قريب
ماذا!؟
أني أمزح معك
الورم يبدو سطحي جدآ
ولكن أذا تقيئت أكثر من مرتين أو حدثت لك نوبه
أو حدث لك فقدان ذاكره أتصل 911
حسنا, ماذا لو تقيئت وأنا بنوبه
وفقدت ذاكرتي فيها؟
شجره في غابه , ياصديقي
ماذا؟
تعلم أنه لايمكنك البقاء , مارتي
يجب أن تعود الى السجن
لحظه أن الحراسه هراء
أنهم يعطونك مفاتيحك بالضبط
ألا تخاطر بأطلاق سراحك المشروط؟
كم بقي لديك من الوقت؟
18 شهر....
ياللهول مارتي هذا ليس الوقت المناسب أطلاقا
أنه يوم زفافكِ ,(رون)
لما لاتعود وتسلم نفسك؟
أخبرهم أنك أخطئت دع الخطأ عليهم
أخبرهم أنك لن تعاود ذلك مجددآ
تعلم أن ذلك هو الأفضل
سأقوم بتنظيفك ويجب عليك أن تعود
قبل أن يعلموا حتى أنك خرجت
أنظري.. أنا لن أعود (رون)
أنه يوم زفافك وأنا لن أفوت
يوم زواجكِ
هذا هو الثوب الذي سأرتديه في الظهيره
وسوف يحميني مثل مايحميني هذا المنزل
هذا هو الثوب
واليوم هو اليوم
واليوم جيد
تبدين لطيفه
أين تنوين الذهاب اليوم؟
سأذهب الى حفل زفاف
أنا سأفعلها فعلا اليوم
ويفترض أن يكون يومٌ جميلٌ اليوم
جميل وآمن , ومشمس
الشمس كره ملتهبه من النار
ممكن أن تسقط من السماء بأي وقت
أظن أنه يجب علينا أن نجعله يحضر الزواج
مستحيل. أنا لن أدع غريب أطوار يدخل زفافي
هل يمكنكِ أن تتخيلي ذلك؟ هل تقبلين (فيرونيكا)..
العاهره...فيشر
"أخذ هذا الرجل...
اللعين... (كيفين بول)
لا , سوف أعيده الى السجن
حيث ينتمي حتى لو جرتته ألى هناك بنفسي
دائما يحدث ذلك عندما لايكون بمزاجه
صحيح,أعطيني فستانك لأكويه بالبخار
خلف الباب
لا
باب الحمام
أنه فستان جميل (روني)
سيحترق بلطف مع كل ذلك القماش
يا ألهي
أذا ذهبت الى السجن هذا الفستان سيذهب!
وهذا المنزل سيذهب كل شيء سيذهب
(مارتي)؟ (مارتي) أفتح الباب
أفتح الباب اللعين
أنتِ لن تتزوجي بدوني
اللعنه
أنه لا يفعل شيء
يجلس هناك ويشعل الولاعه
يا ألهي سيحرق المنزل بالكامل
هذا مافعله في جنازه جدي
ألتهمت النار نصف دار العجزه - ربما يجدر بنا أن نتصل بالشرطه -
(كيف) محق
ليس بهذه الطريقه نخرجه من السجن
تريدين أن أتصل بالشرطه لأبلغ عن أخي؟
أنه هكذا دائما
لاأحد يمكنه أن يكون محط الأنظار
يجب أن يكون كل شيء بشأنه
يجب أن تكون في المصحه
ماذا يحدث؟
أخو (فيرونيكا) حبس نفسه بالحمام
أنه يهدد بحرق المكان بأكمله - رائع -
أنه يقول أن سيحرق كلا الفستان
والبيت اللعين بالنار
كل ما أردته أن أملك منزلي الخاص
وربما مطبخ صغير
لكَ, ولي, لمنزلنا
ربما بعض الأطفال يوما ما
أعتقد أنكِ لاتردي أطفال
بناءً على ماذا؟
دائما تقولين أنك تكرهينهم
نعم , أطفال الآخرين
لكنني لا أمانع أن يكون لدي (كيفن) صغير
قليلُ من "رجال الغد "?
ماذا؟
هذه ما أدعوهم به أطفال بعروق مختلفه
رجال الغد؟
قليل من رجل الغد
ماذا سنفعل؟
ربما ينبغي علينا دعوته
لا, مستحيل
عزيزتي, أسمعي,هذا وقتنا
سنحصل على زواج مزيف ولاشيء سيوقفنا
رجال الغد؟
رجال الغد
مرحبا, هل يمكنكِ أن تكتبي ملاحظه من أجل خططي اليوم؟
سيده (بيندر) تريد ملاحظه أنها عمياء بالكاد ترى
خططك
(كاش) لديه مخططات اليوم
ظننت أن هذا كان الليله الماضيه
كان من المفترض أن تكون
ولكنه أخذني ألى منزله
وقد أرعبني ذلك نوعا ما
أعني أنا أعرف أن لديه زوجه
وحياه وكل شيء ولكن رؤيته...
رائحته....
أعني, حياته في الواقع
لماكان هذا؟
لقد شعرت وكأني أقبل صديقي
تمتع مع (كاش)
تذكر عندما كنا صغار
كنت دائما معي أينما ذهبت؟
دائما كنت أحرسك أليس كذلك ,(مارتي) ؟
أتعرف لماذا؟
لآنني أختكَ الكبيره
ولم أكن أريدك تقع بالمشاكل ,لآنني أحبك
ولهذا السبب أريدكَ أن تعود الى السجن
ولكن هل تعرف ماذا؟
لقد كنت أفكر بيوم رفافي أتعلم شيئآ؟
كنت محقا...
لأن يوم زفافي لان يكون كذلك بدونك
بدون أخي الصغير
في الحقيقه, أريدك أن تمسك بي في الممشى
مارتي؟
أنتِ تعنين ذلك؟
أقسم بقلبي
تعال هنا. أنت أحمق قليلا
أيتها الحقيره! أيتها الحقيره كذبتِ علي!
سأحرق تماما.........
فعلا أنه سريع الجفاف
ليب, أبني , أبني الكبير
نعم. أنا هنا لأخذ كارين
ماخطب الفستان؟
(شيلا) خاطته
أنظري لنفسكِ تبدين جميله
شكرآ
مرحبا, ليب
مرحبا. هل رأسي يبدو أكبر؟
لآ أظن أن هناك
شيء كبير أبي
يجب أن أراقبه دائما
أراقب فقداني للذاكره والتقيؤ
أكثر من الازم
أتعلم ماذا؟
لدي فرصه ثانيه في الحياه
أنا لن أحيط نفسي بطاقه سلبيه
ماذا لو ظهرت بالزواج
وتفعل ماتجيده دائما شرب الخمر وتبدو سعيدآ
نعم؟
حسنآ , فرانك أنا مستعده
ستأتين , أمي؟
نعم , سآتي
أنها لن تذهب الى أي مكان
لدي حقيبتي وهديتي وقفازاتي
لدي حبوبي المضاده للقلق
وأنا مستعده للذهاب
أنا فعلا مستعده
سأحضر لكِ قطعة من الكعكة ، أمي
هذا سيكون..
مذهلا .. عزيزتي
لدي الكثير من الأمور لأنجزها هنا
تلك العاهره
أي نوع من...الأخوات... تفعل ذلك بأخيها؟
المشاكل التي قد تسبب لكم القلق يوميا
الرغبة الطبيعية للالدنيويه تهيمن على أموالكم حياة
ولكن قلوبكم لاول رغبة تتمنى أن تكون دائما الأشياء الجيدة
في أنتظاركم بالجنه
آمين
يمكنك تقبيل العروس
نعم!
أبتعد
أحصل على البعض, أبتِ
هيا
للأسفل! للأسفل!
مبروك عليكم
دعونا نواجه الحقائق
عندا تأتي الأشياء الجميله مثل الذهاب
الى باريس جينزك المفضل
شرابك الجديد و (كيفن,فيرونيكا)
وكما أتضح
أذآ هاهم أسعد زوجين (كيفن,فيرونيكا) ربما يكونوا دائما
عزيزتي
عسى الرب يرعاكم
في منزلكم الجديد
شكرآ أمي
شكرآ
$500?!
هل تمزحين معي؟
سيكون لدينا منزل باربي عزيزتي
ربما تجعلين من نفسك متاحه أيضآ؟
أتعتقدين؟
مرحبا, السيده صديقتي أين كيكتي؟
يفترض أن (ستيف) يأتي بالشيء اللعين
هذه المشكله مع ذلك المثير
عدم القدرة على التنبؤ هو ما يجعله مثير
لكن هذا ما يجعله بحيث لا يمكن التنبؤ به اللعين
ربما لايكون (ستيف)
ولكنه هنا
مرحبا
أترغبين بالرقص؟
الأنجيل كلام الله
وكيف يمكن أن تكون كلمة تنتقل من الله
إذا تم إعادة كتابة من قبل الملك جيمس؟ - من جيل الى جيل -
أنه لامعنى لها
وكان هذا يوم مثالي حقا
كل ما أتمناه لو كان مارتي الصغير هنا
لقد تأخرت
دكتور شيرمان
حسنا, غاليغرز
أنتم العائله الوحيده لدي
أذا لنصور ذلك
لحظه .. هل هي شغاله؟
أنها تعمل , أنها تعمل
صورت؟ أنها لاتعمل
أجلسوا مجددآ,هانحن نبدأ
مستعدين؟
حسنا هيا
لحظه, أين ليب؟
نعم
نعم , نعم , أعطيني أياها
نعم
أتريدي من أعطيك؟ نعم
نعم قالت أعطني أياها
D.HOUSE & Thoq I hope you enjoy it
تعديل الترجمه Thoq@Eqla3.com