هل أخبرتكِ سمكتي ساعية البريد عن خطتي الشريرة؟
.كلا
.حسنًا. هذه المرة استمعي جيدًا
أمّي العزيزة، سَتفتخري لمعرفة
"بأنه بعد دوري "الاثنا عشر كرة ،سيتم الكشف عن أفضل ساحر شاب
...سأمتص
.حسنًا، ربما أخبرني
.هذه ليست أمّي، أيتها السمكة الغبية
أنتِ، على الأقل لم أُخبرها .بشأن جزيرة البركان
لم أذكر أيّ شيء .حول جزيرة البركان
حسنًا، عليكِ الذهاب إلى البركان .أسفل البحر لتمتصي قوى الساحر
...وجزيرة البركان هي الوحيدة
.لدينا مُشكلة .لقد سمعتي خطتي للتو
.وهي تُعجبني
أعتقد بأنّ هذا سيفيدني ،لو أنّ (جاستين) فاز بالبطولة
.وقُمتِ بامتصاص قواه
كيف هذا؟
،لأنه بدون قواهُ
سيكون من المستحيل .أنّ يصبح ساحر العائلة
.أما أنا فبلى
،(حسنًا، بالطبع هناك (ماكس
إنه يُفكر بالسحر ...كما يُفكر بالذرة المقلية، لذا
.حسنًا، يبدوا وأننا على نفس الجانب
أترغبين بإنهاء ذلك بضحكة شيطانية؟
.سأحاول
.تحتاجين لتَخشين صوتكِ
.أعتقدتُ بأنني سمعت أصواتًا
.(مساءُ الخير أيها الناظر (كرامبس .أنا هنا مع واحدة من ألمع طُلابي
حقًا؟
(آليكس روسو) إحدى ألمع طُلابكِ؟
جميع المُعلمون الأخرون .يقولون بأنها كسولة جدًا
.وأنتِ تعرفين ما شعورنا حول الكُسلاء
.نحنُ لا نُحبْ الكُسلاء
(ربما لا يعرفون آنسة (روسو .كما أعرفها
.حسنًا إذًا
ربما عليّ البقاء معكِ .للتعرف عليكِ أيضًا
الآن، عن ماذا كنا نتحدث؟
.حديث فتيات
.الصدريات وأشياءً كهذه
.حسنًا إذًا، مُضطرُ للذهاب الآن
"Translated By: Ramy Mahfouz" "ProAngeL ©"
الموسم الأول : الحلقة الرابعة عشر بعنوان "مــدرســة الـسـَحــرة - الـجــزء الـثــانــي"
)) ســحــــرة حــــيّ ويــفــــرلــــي (( Blog.ProAngeL.Co.Cc
."انسوا مطعم مترو أنفاق "ويفرلي .الخُبز الذي يَستخدموه غير طازج
.الإناس اللطفاء يأكلون أطباق السَلطة الآن
العديد من النساء الجذابة .تأكل السَلطة هذه الأيام
.أنظر لهذا .لا عجب لا يوجد لدينا عملاً كثيرًا اليوم
.المعذرة
ما الذي تظنين نفسكِ فاعلة؟
هذا ليس عيد القديسيين، وأنتِ كبيرة جدًا .على خِدعة أم حلوى
لو لم تُمانعين، لِمَ لا تقفي .أمام مُعدات المُهرجين
أعتقد بأنكِ ستتأقلمين .هناك بشكل أفضل
عليّ الوقوف هنا لأنني أسرق زبائنكم
.بالخس الهَش وشرائح الخيار
.لا يُمكنكِ فعل ذلك
هذا ماقاله بائع النقانق المقلية . "بمتنزه ميدان "واشنطن
الآن هو مَن يَحمل سهم موجه إليه مُدون .عليه فرنسي وضيع مطرود من عمله
.لذا تراجعا يا أكلي اللحوم
.اسمعي أيتها الطاسة الثرثارة غريبة الأطوار
.أنتِ لن تَسرقي زبائنا
شطائر "ساب مارين" لديها ."تاريخ عَريق بمدينة "نيويورك
،"وأنا أعرف سكان مدينة "نيويورك .وسكان مدينة "نيويورك" يُحبْون الشطائر
لن يَستسلموا بسهولة ...لأجل الطماطم والجزر و
ما هذه، حلزونات؟
.هذا فطر عش الغراب
.أنا أعشق فطر عش الغراب
.(جيري)
...أنا - .أدخل -
حسنًا، اسمعي، كلّ ما علينا فعله هو .الترويج لمطعمنا كما تُروج لمطعمها
أين سنجد شخصًا ما أحمق ليرتدي زيًا سخيفًا لأجلنا؟
.حان وقت الضرب والتراشق
،أنت تضرب وأنا أرشق
.وتبكي أنت لطلب الرحمة
.لم أكن مُستعدًا
جاستين)، هلا تَحدثت إليك؟)
.أحتاج للتدرب .سألعب بالمباريات قبل النهائية غدًا
كلا، لن تَلعب. دكتورة (إيفليني) ستُجرد .الفائز من قواه بجزيرة البركان
.لن أدعك تفوز بهذا الشيء - المعذرة، بركان ماذا؟ -
.سمكتها ساعية البريد أخبرتني بهذا
إنها تُريد أنّ تكون الساحرة .الأقوى على الإطلاق
.إذًا، هناك بركان وسمكة لتوصيل البريد
.(علينا التركيز على الجزء (إيفليني
.لا أعرف ما إذا كنت تعرف، ولكنها شريرة
.(كلا. اسمها (إيفليني
وماذا يوضح هذا؟
،حسنًا، لو أنها شريرة
ألا تعتقدين بأنها كانت لتُغير اسمها لشيء (حقًا لودودة - إيني)
أو (لطيفة - إيني) أو (ليست شريرة - إيني)؟
.حسنًا، نحن لا نصل لأيّ شيء .عليك الاستماع إليّ
هذا هو بالضبط سبب عدم رغبتي .بمجيئكِ إلى هنا بتقنيات السَحرة
.توقفي عن مُضايقتي .عليّ التركيز والانتباه
.لو كنت منتبهً لكنت تَصديت لهذه الكرات
.ها هي، تُشغل الطريق
.(إذهب ونَلّ منها، (ماكس
.(ماكس)
أنت، كيف جعلت رائحته تُشبه البصل؟
.هذا أنت
.جيري)، إنها بحاجة لمزيد من فتحات التهوية)
.لهذا أردناها أنّ تكون كالجبنة السويسرية
.الآن، أذهب وأحصل على هؤلاء الزبائن
...أجل
ماكس)، هل أنت بخير؟)
.المعذرة يا صاح
ساعدني على النهوض وحسب .قبل أنّ تفسد الشطيرة
،أحصلوا على البسطرمة السويسرية
شطيرة اللحم المُقدد المُركز .هنا بمطعم مترو الأنفاق
.أنت، هذا يفلح
.هذا ابني
.السَلطة تجعلك مُفعمًا بالحيوية
.الشطائر تجعلك كسولاً
أتدرين لِمَ يأكل الناس السَلطة الملفوفة؟
.لأنه يصنع شطيرة بمعدتهم
.ستضطرون لأكل الشطائر بأيديكم
.كالرعاع
.السَلطة لغير الأمريكيين
.حسنًا. ربَحت موعد الغداء هذا
،ولكن إذا كنت ستتواجد هنا غدًا .فسَترى
.أنا خائف من الخَس
.إنه غَنيّ بالفيتامينات والألياف
.أيها الناظر (كرامبس)، أنا بحاجة لمساعدتك
ما المشكلة؟
دكتورة (إيفليني) ستُجرد بطل لُعبة .الاثنا عشر كرة" من قواه بجزيرة البركان"
.وأعتقد بأنّ أخي مَن سيفوز بالبطولة
.عليك فعل شيء
.لا استطيع. يدايّ مُقيدة
ألا تُصدقني أنت الأخر؟
.كلا، يدايّ مُقيدة بالفعل
.(خَسرتُ رهانًا أمام (إيفليني
(أنا والبروفيسور (مالوني ،دخلنا مُسابقة عن اللحية
.التي لم يكن لي علاقة بها
.ألاترى؟ هذا الرهان كان مَكيدة
إيفليني) قيدت يديك) .لكي لا يمكنك فعل شيء حيال هذا
.ربما تكوني مُحقة
.(ولكني لا استطيع مواجهة (إيفليني .سَتنكر هذا وحسب
،(إذا أردتِ حماية (جاستين .فهذا أمر منوط بكِ
.أجبريه على التراجع عن البطولة
لقد حاولت بالفعل، ولكن بمجرد أنّ ذَكرت ،جزيرة البركان والسمكة الناطقة
.ظَن بأنني أعبث معه
يبدوا وأنكِ بحاجة لدليل .قاطع لإقناع أخيكِ به
أقترح عليكِ الذهاب للمكتبة .للبحث عن حلول
.بالطبع، سأذهب للمكتبة
حقًا؟
أهذه هي الحقيقة؟ - .أجل -
البعض أشرار، البعض لُطفاء" "ولكن الآن سيُصرح الجميع عمّا بداخله
أنا أكره المكتبات. ما الذي أقوله؟
.من المستحيل أنّ أذهب إلى المكتبة ما الذي أقوله؟
لقد ألقيت عليكِ تعويذة الحقيقة لكي أعرف (ما إذا كنتِ ستذهبين حقًا لمساعدة (جاستين
.أم ستتكاسلين مُجددًا
.أُريد المساعدة، ولكن ليس بالمكتبة المُمِلة
حسنًا، إذهبي لمكانٍ ما .لا يوجد به ملل
.كجزيرة البركان
كيف أذهب إلى جزيرة البركان؟
.لا يمكنني إخباركِ ذلك
لماذا أخبرتني إذًا بأنّ أذهب إلى هنا؟ - .لم أفعل. لم أكن لأقول هذا أبدًا -
.أنا ناظر المدرسة
لا يمكنُني إرسال الطُلاب خارج .الحرم الجامعي إلى جزيرة البركان
ماذا؟ - .يجب أنّ لا تذهبي إلى جزيرة البركان -
.هذا محفوف بالمخاطر
،لكي نَكن واضحين تُريد مني الذهاب إلى جزيرة البركان؟
.لم أقول هذا
.ولكنك ذَكرت جزيرة البركان بالفعل
.أعترف بهذا حقًا
.رائع
ماذا يحدث؟
.جاستين) متأخر)
.جيد .ربما ليس عليّ الذهاب إلى جزيرة البركان
الطريقة الوحيدة التي يستطيع الفوز ."بها الآن هي أنّ يَضرب "الواشي
الواشي"؟" - .أجل، إنها قاعدة غامضة -
،"إذا ضربتي "الواشي .فستفوزين بشكل فوري
،ولكن "الواشي" ليس موجودًا هنا حتى .لذا فهذا مستحيلاً
.أجل - .ها هي -
ما الذي تفعله؟
."إنها "الواشية". إنها "الواشية
.هذا واضح
."لقد فعلها. لقد ضرب "الواشية
.لقد ربحت. سأذهب للنهائيات
.(أحسنت اللُعب يا (روسو
."الأمر منوط الآن بك وبـ"جيريكو
.سنعرف قريبًا من هو أقوى ساحر شاب
.المعذرة. هاتفي المحمول
مرحبًا، أمّي؟
.حسنًا، عليّ الذهاب إلى جزيرة البركان
.أعتقد بأنني وأنت والقدر
(كلا، (ديستني جوناسن .خَسِر بالجولة الثالثة
،كلا، القدر كما بَقدري أنّ أكون الفائز
.وقدرك أنّ تعيش دائمًا تحت ظلي
.حسنًا، أراك بالنهائيات أيها الأحمق
كيف أصل إلى جزيرة البركان؟
لكنت أرسلت نفسي عبر البريد، ولكن جميع .الرسائل تَمر بالدكتورة (إيفليني)، وهي شريرة
.أنا أعمل بغرفة البريد .(بإمكاني العمل بدون عِلم (إيفليني
أتُخبرني بأنه بإمكانك إرسالي من غرفة البريد دون عِلم (إيفليني)؟
.أنا لم أقل هذا قط
ما مشكلتكم يا قوم مع إيماء رؤوسكم؟
.أنتِ
المعذرة. أحتاج لبعض .المعلومات عن البركان
.طريق النار
نحنُ نُشجع على استخدام المُصطلح .البديل لكلمة بركان قدر المستطاع
هل صحيح بأنّ البركان بإمكانه تَجريد السَحرة من قواهم؟
أغلبية السَحرة يَستمتعون بالطبيعة المُدهشة للمتنزه
ويلتقطون العديد من الصور التي .يُضايقون بها أصدقائهم حالما يعودون لمنزلهم
ماذا عن الآخرين؟
يستخدمون البركان .لتَجريد السَحرة من قواهم
.هذا له رسوم دخول مُختلفة
عليّ إثبات هذا لأخي .قبل فوات الآوان
أنتِ، هلا عُدتي معي إلى المدرسة؟
لماذا؟ هل لديكِ شيء يُخرج فقاقيع؟
أرأيتِ ما فعلته للتو؟
.أنتِ موظفة رسمية بالبركان
دائمًا ما يُصدق أخي الأشخاص .الذين يَرتَدون زي رسمي
هذه إحدى الأشياء العديدة .التي تُزعجني بشأنه
أيجعلكِ هذا ترغبين في الإنفجار؟ - .حسنًا، أنتِ الآن تُبالغين -
أيَحرق دمكِ؟ - .توقفي -
أيجعلكِ هذا ترغبين في الإنصهار؟ - .لا تفعلي -
أيخنقكِ؟ - .حسنًا، سأتجاهلك رسميًا -
آليكس)، ماذا تفعلين؟ مَن هذه؟) - .مرحبًا -
.أنا سيدة الإستعلامات من جزيرة البركان
.تفضل، (جاستين). أسألها سؤالاً
أبإمكاني الحصول على واحدة من هذه؟
.أُحبْ الأشياء الإضافية على الأكتاف - .كلا -
.سؤالاً عن جزيرة البركان .أخبريه وحسب
بجزيرة البركان، العديد من السَحرة تم تجريدهم من قواههم
.أكثر من عجائب عالم السَحرة الـ 77 مُجتمعةً
السَحرة يأتون من هنا وهناك
ليشهدوا الخواص المُميزة .لتجريد الساحر من قواه
حسنًا، لم تَكوني تعبثي معي إذًا .بشأن جزيرة البركان
(ولكن هذا لا يعني بأن (إيفليني .ستأخذني إلى هناك لُتجردني من قواي
دكتورة (إيفليني)؟
.لديها تَصريح موسمي لمنطقة التَجريد
كما أنها تدفع أموالاً إضافية .لكي لا يوجد مواعيد مُتعارضة
.عليّ الإنسحاب من البطولة
بينما أنا موجودة هنا، أترغب في شراء قميص "أنا حمم جزيرة البركان"؟
كلا، لا أُريد شراء "قميص "أنا حمم جزيرة البركان
.لأنني لستُ إحدى حِمم جزيرة البركان
.ما كان عليه الإنفجار غضبًا هكذا
.حسنًا، لقد أكتفيت
أتُريدين مني أنّ أخمل؟
.توقفي - .حسنًا -
.جربوا السلطة هناك عند المنعطف
.أنتِ يا رأس الخساية. استمري بالتحرك
حَذرتكِ من أنني سأعود .إلى هنا مُنذُ قليل
،لا أُريد فعل هذا .ولكنكِ لا تتركين خيار أمامي
حان وقت السَلطة للحصول .على قليل من اللحمة فوقها
.أنتِ يا فتاة السَلطة
أتتذكرينني؟
.حسنًا، دعيني أُساعدك على إنعاش ذاكرتكِ
.أنا الشخص ببذلة النقانق المقلية
أعتقدتِ بإنكِ قضيتي على .عملي بسهم المفروشات هذا
.ولكني لن أبرح مكاني
.أنظروا .باقي وجبة الطعام وصلت
.لا أُصدق هذا
.لطالما أردت قول هذا
.لم أكن لأتوقع بأنها ستكون بهذا الجمال أبدًا
.معركة المأكولات
.عراك
.أتركوني. لا يُمكنك فعل هذا
هل أكتفيتي؟ - .أجل, لقد أكتفيت -
.لقد تَبعثر خَسي
.أنا إنتهاك حيّ لقانون الصحة
.شكرًا يا رفاق - .لقد نلنا منها. لقد نلنا من فتاة السَلطة -
.(دكتورة (إيفليني .آليكس) أخبرتني عن خطتكِ الشريرة)
."لن ألعب بنهائي "الاثنا عشر كرة - .(جاستين)، (جاستين)، (جاستين) -
.ليس لديّ خطة شريرة
بالطبع (آليكس) لا تُريدك أنّ تَحصل ."على حزام بطولة "الاثنا عشر كرة
هذا سيَجعلك أفضل مَن بعائلتك
.لتحتفظ بقواك كساحر
أهناك حزام للبطولة؟
.(مُحاولة جيدة، (إيفليني .أنا أتفوق عليكِ
.سيدة الإستعلامات من جزيرة البركان أخبرتني
لقد أعَطَتني خصم على ترخيص دخولي .لمتنزه جزيرة البركان. لا زِلت أكرهها
.المقصود هو أنني أُريد أنّ أحتفظ بقوايّ
.لذا فأني أكتفيت. أنا مُنسحب
.سأخرج من هنا - .لا يُمكنك الإنسحاب -
.علىّ معرفة مَن هو أقوى ساحر شاب
"سكريبتيبوليتي نيكوتي"
.حسنًا
،لا أعرف ما اللذي فعلتيه لي للتو ...ولكني لا زِلت مُنسـ
...لا زِلت مُنسـ
.لا يُمكنك الإنسحاب الآن
.لقد ألقيت عليك تعويذة عدم الإنسحاب - ...أنا أنسـ -
...أنا أنسـ
.أريد اللُعب. كلا
ما الذي أقوله؟ ما الذي أفعله؟
.أعطني مضاربي
.لا أُريدهم. سأفوز .كلا، لن تفوز
.رفاق، لديّ أخبارً رائعة .جاستين) سَيَنسحب من البطولة)
لِمَ هذا؟ .هذه ليست أخبارً جيدة
...بإمكاني التوضيح، كما ترى
،أيها السَحرة، السَحرة الطُلاب
،أولياء الأمور الحاضرون ،(العفاريت والغيلان، (لاري
مرحبًا بكم بنهائيات "الاثنا .عشر كرة" بتقنيات السَحرة
.مُتبارينا الأول
حسنًا، ما الذي يمكنني قوله؟ .اسمه يقول كلّ شيء
.(جيركو فينيكس)
واللاعب الجديد باللُعبة ،والذي يُشكل تهديدًا كبيرًا
.بالرغم من أنّ هذا لا يبدوا عليه
.(جاستين روسو)
.مرحبًا، أمّي
.أنظر. إنه يُلوح لنا
.لا أُريد التواجد هنا
.أُحبْك أيضًا
ما الذي يَفعله هنا؟ .طلبت منه بأنّ لا يلعب
.يجب أنّ تكوني أكثر تدعيمًا لأخيكِ
أنا أحاول الحفاظ على قوته لكي .لا يتم إمتصاصها بداخل البركان
.علينا إلحاقها بإحدى فصول الإبداع
ما الذي تفعله؟ - .دكتورة (إيفليني) ألقت تعويذة عليّ -
...لا يمكنني الإنسـ
.(ضربة البداية مع (روسو
.عليه أنّ يخسر .إخسر، (جاستين)، إخسر
.(آلكيس)
.لم أقصد فعل هذا
.أحسنت يا بُني
.أبقى عينيك على الكرات
.تفاداها
هلا يُوقفني أحدكم رجاءً؟
يا إلهي، لقد وصلوا .إلى إحدى عشر كرة
.لم يصل أحد من قبل إلى الاثنا عشر
.(الاثنا عشر كرة". تصدى لها يا (جاستين"
.لدينا فائز
.لا أُصدق هذا .أخي البطل
.(تهانيّ، (جاستين روسو
"أنت أفضل لاعب في لُعبة "الاثنا عشر كرة .بالمدرسة بأكملها
ما الذي سَتفعله الآن؟
.سأذهب لجزيرة البركان
.بالتأكيد سَتذهب
.لقد طفح الكيل. لقد انتهى الأمر
.لقد حاولت كلّ شيء .(لا يمكنني هزيمة (إيفليني
.جاستين) سَيَخسر قواه)
مع مَن تتحدثين يا حبيبتي؟
.ليس الآن
.إليكِ فكرة
.أنا أُحدث نفسي
البعض أشرار، البعض لُطفاء" "ولكن الآن سيُصرح الجميع عمّا بداخله
.(الفائز إذًا هو (جاستين
.سأخذه إلى البركان وسأمتص قواهُ منه
لِمَ أقول هذا؟
.كلا. تعويذة الحقيقة
سيسمعون جميعًا خطتي لكي .أكون أقوى ساحرة على الإطلاق
.توقفي عن الكلام
.أيها الأمن
.كنتُ واثق من نجاحكِ
،لقد فعلتي المُستحيل لمساعدة أخيكِ
.(كما أنكِ هزمتي (إيفليني
،عندما تُفتحين عقلكِ .يُمكنكِ إنجاز أكثر ممَا تتخيلين
.أعتقد ذلك - .مرحبًا -
،عندما كنتِ بجزيرة البركان
هل صادف وأنّ أشتريتي قميص على مقاسي؟
.أجل، سيُرسلونه إليك
...البعض أشرار، البعض لـ"
.حسنًا، ربما لم أشتري ولكن بالمرة القادمة، مُتفقون؟
.مُتفقون
جاستين)، حبيبي، هل أنت بخير؟) - .أجل -
.(الفضل يعود لـ(آليكس
لا أُصدق بأنّ صغيري كاد .أنّ يفقد قواه بالبركان
.لقد كنا قلقون جدًا
لا زِلت سَتَحتفظ بحزام البطولة بالرغم من هذا، أليس كذلك؟
آليكس)، أنا مسرور لمجيئك) .معي للمدرسة الصيفية بعد كلّ ذلك
(شكرًا لإيقافكِ لـ(إيفليني .من سرقتها لقواي
إذًا من الآن فصاعد، ستُصدقني؟
.أتدرين؟ سأُصدقكِ
.أعتقد بأننا نَضجنا كثيرًا هذا الصيف
.أجل، أنا أيضًا .لديك شيء على قميصك
.لن تَنطلي عليّ هذه الخُدعة
.أجل. لقد توقعت هذا
أليس هذا أغرب شيء رأيته؟
.كلا، هذا حُلم يَتحقق
.أشياءً عملاقة تأكل ماهيتها
بربك، مَن لم يَحلم بمثل هذا الحُلم؟
إذا ظهر مَخلب عملاق من السماء ،وأمسك بإحداهم
.فلقد رأيت هذا الحُلم
.هذا غريب
"Translate By: ProAngeL ©" "حـقــوق الـتــرجـمــة مـحـفــوظــة"