أنتم ياأصحابي كنتم دائماً هنا لأجلي
لقد سرقناه - كنت أعرف -
! نحن خائفون من أن نقع في مشكلة
! لقد فجر رأس إلفو لأننا سرقنا ذاك المركب
اسمع , في الحقيقة هذا ليس مركبنا - إذاً هذه لـ من تنتمي ؟ -
هذه لنا
الناس لا يفلتون بـ أشياء مثل هذه
... هذا جيزوس , صاحب المركب المفقود
! لقد قُتل
! هناك قدم مفقودة
هذا واضح مازالت تراقبنا - سـ نكون بخير -
... من أن نترك النقود في الفله
ويكتشفون أننا ذهبنا , لا أحد يستطيع لمسنا
نريد أحداً آخر لـ يأخذ السيارة وينزلها عند الفله
لم أدرك أنك سـ تتحول إلى شئ أكبر على المدى البعيد
عرضت عليها خمسة الآلآف يورو - ماذا فعلت ؟ -
! اصابعه
! وضعوا اصابعه في فمه
Mrajejo - Mohammad : ترجمة
Mad Dogs 1x04
Eqla3.com
! مشاهدة ممتعه
لا تترددون في مساعدتي أي وقت تريدون
انتظر
... هل مازال
... تعرف
هل أخرجها أحد ؟
ماذا ؟
هل يده موجودة في فمه إلى الآن ؟ - ! لما المسها حتى -
لا نستطيع دفنه بـ هذا الشكل
لماذا ؟ - أنه عدم إحترام -
! لقد قتل إلفو - نعم , لماذا يجب أن نظهر له أي إحترام ؟ -
.. لا أعرف, فقط
لا نستطيع إرساله في هذه الحاله ... إنها عن
! العواقب الاخلاقية التي سـ تحصل
! نعم , نحن لا نريد أي شئ سيء يصيبنا
كيف تريد أن ندفنه ياريك ؟
لا أعرف , فقط بدون قبضته المتقطعه ! عالقه في فمه
... سأخبركم , ماذا عن
الجيب العلوي ؟
مثل الهانكي ؟ ( الهانكي : قطعة القماش التي توضع في الجيب العلوي )
! يجب أن نحشرها في مؤخرته - نعم فكرة رائعة -
! حباً في الله
! هيا , إذا تريد أن تفعلها
ربما لا أفعلها
هيا ياأولاد , نحن قريبون منها
! هيه
! هيه, هيه, هيه
انظروا , دعونا نركب سيارة الجيب, حسناً ؟
ولا نتوقف حتى نصل لـ مدينة دوفر
! نعم , رائع ياريك
, إنهم يراقبون كل حركة حتى أنهم عرفوا أننا ذهبنا لـ قسم الشرطة
ولن يلاحظونا نعبر المعبر في جيب إلفو !؟
باقي اثنا عشرة ساعة حتى تأتي لوتي بالسيارة هنا
هيا يارفيقي هيا ! نحن في رحلة الساعة الرابعة
ماذا كان هذا ؟
ألعاب ناريه
لا , إنه صاروخ , أليس كذلك ؟ تحذير من الخطر
ماهذا عنه إذن ؟
تعتقد أن أحداً في خطر ؟
... نعم
نحن
أنهم يهاجمونا
! لـ ندخل للداخل ونقفل الأبواب
هل ترى أي شئ ؟
لا
! أترى ؟ في الخارج شئ تحرك للتو
أين ؟ أين ؟
انقطعت الكهرباء - ! أخبرتكم -
! أخبركم ! أننا تحت هجوم
ممن؟
لا أعرف ! الشرطة ؟
الصربيين ؟ تجار المخدرات الملاعين ؟
أنهم فقط يحاولون إخافتنا - ... لقد ركضنا إلى هنا -
لكن أين الهجوم ؟
لقد كانت ألعاب ناريه
! هيا إذاً ياملاعين - ! ياإلهي ياباكس -
!ماذا تفعل ؟
ماذا يقولون ؟
الجبان يموت ألف مره ! والشجاع يموت مره واحدة
ماكان هذا بحق الجحيم ؟
اسمع
لقد اغلقتها
لقد كانت مغلقه
استطيع أن اسمع واحداً - تباً -
ماهذا ؟
إنه ليزر .. إنه ليزر - ! انخفض ياباكستر ! الآن -
! أخبرتكم , قطعاً يوجد أحد في الخارج
سـ يطلقون النار علينا ! سـ يسقطونا واحداً تلو الآخر
! جميعنا سـ نموت هنا
! تباً
هل ذهبوا ؟ هل ذهبوا ؟
لا أعرف
انقطع الماء
ليس لدينا ماء
لا ماء ولا كهرباء ولا هواتف
في الواقع , من الممكن أن ينفعنا هذا
هم يريدون منا أن نستسلم لـ أمرهم
لا يستطيعون قتلنا
أنهم يحاولون إخافتنا
ماالذي يجعلك تعتقد أنهم لا يستطيعون قتلنا ؟
لأنهم يريدون النقود , أليس كذلك ؟ - هيه -
لماذا لا نستسلم لهم فقط ؟
نسلم النقود , ونبرم الصفقة - هل تمزح ؟ -
ربما يوافقون عليها
لكن بعد ذلك سـ نصبح متورطين كلياً - وبعدها سـ يستطيعون قتلنا -
لدينا خطة واحدة باقية
, كل هذا يحاولون أن يتلاعبون بنا
أنهم يلعبون اللعبة الطويلة - اللعبة الطويلة ؟ -
من أنت ؟ أأصبحت سلفستر ستلوني فجاءة ؟
, الذي لا يعرفونه
أننا سـ نصعد لتلك الطائرة اليوم
إذاً , يوجد سبع علب صغيرة من الكوكا ... وعبوة صغير من الماء
من هالغبي الذي يشتري علب الكوكا الصغيرة ؟
باقي أربع ساعات على وصول لوتي
سـ نجعل هذا من الماضي
ماذا ؟
أشعر بالجفاف
هذا يعني أنه بقي لك واحده فقط
أنا سـ أخذ واحد كوكا وواحد ماء
ماذا لو أنا أردت الماء ؟
حسناً , خذ الماء
أين سـ تذهب ؟
لـ الأعلى - لماذا ؟ -
لـ امدد ارجلي
سأتي معك
لماذا ؟
لـ امدد ارجلي
ماهذا ؟
تقريب
منظار منزلي الصنع
هذه هي
.. أعتقد
لماذا لا تقترب بـ سيارتها ؟
ألا يجب أن نرى ماذا تريد ؟
... أنا سـ أذهب
فـ لدي المسدس
لماذا مازال لديك المسدس ؟
هيه ؟ أنا من كان لديه ليزر أحمر على رأسه , أتتذكر ؟
سـ أذهب معك - لا ,صدقاً أقدر على فعلها بـ نفسي -
أو لا أقدر , مهما يكن
الحمدلله , يجب أن أتحدث معك
لماذا لا تأتين لـ الاعلى لـ الفله ؟
لا نعرف من قد يراقبنا
أنت لم تتصل بي لقد أخبرتك , سـ أساعدك
الآن قد نكون تأخرنا
المركب الذي ينتمي لـ جيزوس لقد وجدوه
كان من المتوقع أن يجدوا مخدرات عليه كثيراً منها , لكن لم يكن هناك شئ
إذ أنتم تعرفون أي شئ عن المركب أو المخدرات يجب أن تخبروني
هذه الفرصة الأخيرة
لماذا يجب أن نعرف أي شئ ؟
صربيون كثيرون وصلوا لـ الجزيرة وهم يبحثون عن هذه المخدرات
هناك بعض الأشياء حتى الشرطة لا تستطيع حمايتكم منها
ولماذا نحتاج الحماية ؟ نحن لا نعرف أي شئ
أتعتقد أن المافيا الصربية سـ تهتم ؟
غادروا معي الآن خياراتكم تضيق
أنا حقاً لا أسمع خيارات أخرى أكثر من المغادرة معكِ
, ولأكون صادقاً معكِ أنا حتى لا أعرف من أنتِ.
أخبروني ماذا حدث مع المركب ؟ - وودي , ألي بـ كلمة معك ؟ -
... ربما يجب علينا فقط - أتعرفين ماذا ؟ -
أنا لا أصدقكِ أنا لا أعتقد أنكِ شرطية حقيقة
أعتقد أن لديكم شئ تفعلونه مع هذه المخدرات واضعتوها
ربما تعتقدين أن إلفو أخذهم ربما تعتقدين أننا نعرف عنها
لكن أنا خائف أنه لم يكن الحظ معكِ
لا تكن مجنوناً
شخص مثلك لا يستطع التعامل مع هذا
شخص مثلي ؟
حقاً ؟
أنتِ لا تعرفيني أنتِ لا تعرفين أدنى شئ عني
هذا عالم مختلف من الذي تعودت عليه
هل لديكِ أي فكرة ماهو إحساس أن تفقد كل شئ ؟
أنا لا أتكلم عن عملك أو رخصتك أو مفاتيح سيارتك
! أنا أتكلم عن فقدانك لـ روحك
أنا أتحدث عن عيشتك في دلو صغير مليئ بـ قيئك ( الترجمة غير دقيقة .. والمعنى تعبير عن العيشه القذره )
عندما يحطم ويسحق شخص ما روحك بـ زوج من الأحذية الكبيرة القذرة
... وعندها
... وعندما تكون قد مررت بـ هذا الكرب
الكرب والعذاب والآلم , أسوأ مما سوف , سوف تتخيل
فقط عندما تجد هذا الوميض ... الضئيل والصغير من الأمل الملعون
تجد شريكة حياتك قد قتلت نفسها ..
شقت معصمها , والدماء في كل مكان في الحمام لك لـ تأتي وتجدها
وأنتِ تعتقدين أنني لا استطيع التعامل مع هذا ؟
! باكستر
لا تستطيع أن تبقى
! ربما لديك ساعة واحدة فقط
لقد أتصلت بي
نينا
لم أتصل بها
... المرة الاولى كانت
قبل سنة ..
المرة الأولى ؟
كم مره هي أتصلت بك ؟ - كم مرة -
ازدادت عندما بدأنا نرى بعض
ماذا ؟ - لا لا , لم تكن كذلك -
نحن فقظ ... تقابلنا لـ شرب القهوة
لم أنم معها - آمل ذلك -
إنها زوجتي ياكوين
! إنها زوجتي
! ليست زوجتك ! إنها زوجتي
هذا مقرف . هذا فظيع
هذا أشنع شئ تستطيع فعله هناك قانون , أتعرف ؟
! هناك قواعد - !!! أسمممممعني -
لماذا لا تسأل نفسك
لماذا هي أتت لـ تراني ؟
, لماذا لا تفعل ولـ مره في حياتك اللعينة أن ترى الصورة الكبيرة ؟
أنت تكذب
قبل ثلاثة أسابيع , لقد ذهبت بعيداً لقد عرفت أننا سـ نذهب
لقد قالت أنها سـ ترى أحد رفاقها وهي كانت تراك , أليس كذلك ؟
لقد أرادت أن تجلس وتتحدث
تجلس وتتحدث ؟
هل تعتقد أنني غبي ؟
الرجال لا يجلسون ويتحدثون
... ربما في الهاتف
إذا اضطروا لذلك
ربما يراسلون
لكن الرجال الطبيعين يتجنبون كل أنواع المحادثات الممتدة بـ أي ثمن كانت
أنه في حمضنا النووي
لقد عرفت عن المركب
وماذا عن إلفو ؟
لم تذكر إلفو
من المفترض أن تعرف أين ذهب المخدر
إنها متورطة , هذا واضح
إنها مذعورة
وتريد أن تعرف أين المخدر والنقود
قبل أن يفعل الصربيون - هي قالت ذلك ؟ -
كما يبدو أن مجموعة كاملة منهم وصلت للجزيرة للتو
وماذا ستفعل ؟ سـ تمتص طاقتهم ؟ ( فينغ شوي : فلسفه صينيه )
إذا اتوا هنا ولم يظنوا أننا هنا
افترض , فقط افتراض , أنهم ربما سـ يبتعدون ويرجعون من حيث اتوا
هل لديك فكرة أفضل ياكوين ؟
... حسناً
يامحامي الشيطان
لماذا لا نغادر فقط ؟
لأن لدينا ثلاثة ملايين يورو في صندوق سيارة استأجرناها
ونحن ننتظرها لـ تأتي هنا , أليس كذلك ؟
باكس لـ نخبرها
أن هناك ظرف قاهر - ! ظرف قاهر -
سـ يرتاح كلا الطرفين من المسؤوليه والإلتزام
عندما يكون هناك ظرف قاهر واستثنائي
مالذي تتحدثون عنه ؟ هل تمزحون ؟
نخبرها ماحدث بعدها هي ستجد العذر الذي تنتظره
نحن متفقون أنها ستخرج عند أداء واجبها
لم نعد فتيان في رحلة , لا
نحن هنا بالظبط بسبب مقتل إلفو
وحمض باكستر النووي على سلاح الجريمة بالكامل
وحمضه موجود عند ملف الشرطة
اوه نعم , وفي صندوق السيارة يوجد كل مال المخدرات
هل أنتم أغبياء أم ماذا ؟
وهذا الوغد عقد معها إتفاق في ذاك اليوم , أليس كذلك ؟
لم أعقد
لم أعرف ماكانت تتحدث عنه
انظر لي
أقسم لي أنها لم تعرض عليك طريقة للخروج وحدك
.. حسناً , لقد عرضت لقد - لماذا لم تخبرنا ؟ -
ماذا فعلت ياباكس ؟ - لاشئ -
حياتك كذبة ياباكس
لماذا يجب أن نثق بـ أي شئ تقوله ؟
شغلك توقف منذ أشهر أنت لم تتخلى عن المحاماة , أليس كذلك ؟
لقد شطبت من جدول المحامين
هيا , أخبرني أنني كاذب
لم أشطب منه
المؤسسة رفعت قضيه بـ سبب الإهمال - نعم , طبعاً -
كان هناك فوضى كبيرة قانونية
مصممه لـ فائدة شخص ما في مكان ما
ولكن تركوني في بداية البحر المقرف ! بلا مجداف وبـ قارب مثقوب
ماذا يجب علي أن أفعل ياوودي ؟ أهرب ؟ مثلك ؟
تشرب الخمر وتتمنى كل الأمر أن يختفي ؟
كان الأمر إما تهرب أو تقاتل يارفيقي وأنا ناضلت
لأنني وقفت لـ مسؤولياتي حتى آخر واحدة منها
الرسوم المدرسية , الرهن العقاري تأمين المنزل , تأمين السيارة
, رسوم دراستي ! وتصريح موقف السيارات السخيف لـ الاهالي
لأن هذه الحياة الواقعية
هذا هو العالم أجمع لـ أكثر الناس
! للرجال هذا هو
الناس الذين لا يختبئون خلف إدمانهم
! يامسكين ياأنا ... لا أستطيع أن أفعل شئ , أنا
أنا كيميائياً لا استطيع التخلص من الإدمان
! إنه ليس خطائي
! كنت أحاول أن انجوا
إذاً نعم , أخذت قروض وتسلفت
وأحاول إعادة تمويل وجودي كامل وأتعرف لماذا ؟
مازلت أحاول النجاة
ولا تحاول لعب دور المدافع عن الأخلاق معي
! ليس أنت
لماذا لم تكن صادق معنا ؟
هل تظن أني أريد هذا ؟
هل تظن أني أريد التخلي عن القانون ؟
لقد درست هذا لـ سبع سسنوات يارفيقي ! سبع سنوات
! ولقد خسرت كل شئ
وحاولت قدر المستطاع
لأجل لا اكره بقية العالم لـ بقية حياتي من أجل هذا
, في الوقت نفسه كوين كان يضاجع زوجتي
! اوه , نحن نستحق بعضنا
الله وحده يعلم كم قضيت من الوقت
أحاول أن أوصل حياتي لـ مكان أكون سعيداً به
والآن أنتم فقط تسحبوني مرة أخرى للحضيض
على الأقل نحن لسنا من الحضيض
ماذا قلت ؟
! ليس الآن - ! قله مرة اخرى -
اوه , اغرب عن وجهي, هل تفعل ؟
سـ أخبركم ماذا سأفعل لكم
, عندما نخرج من هنا لا أريد أن ارى أي واحداً منكم مرة اخرى
هل تفهمون ؟ ولا واحد - فقط إهدأ ياوودي -
كلنا مجهدين قليلاً - نعم , هذا صحيح ياكوين -
دعنا نجلس ونتحدث فقط , هل نفعل ؟
! دائماً تلعب دور المعلم
وكأنك تعرف الأفضل
وكأنك صوت العقل ؟
حسناً , هذا مضحك
.. لأنه من مكان وقوفي
أنه صوت الكذب ..
أنه بالأساس خطأك , أتعرف ذلك ؟
وكيف استنجت ذلك ياريك ؟
لأنه كان يجب أن نذهب للشرطة
في اللحظة التي قُتل فيها إلفو
ولكن كان عليك أن تمسك بـ زمام الأمور , أليس كذلك ؟
! كان عليك أن تفعل خطتك الغبية
أنت الذي أراد أن لا نذهب للشرطة
! في بادئ الأمر - ! أنت المغفل الذي أخذ هواتفنا -
أنا أفضل أن أخذ فرصتي مع المافيا الصربيه بدلاً من الإعتماد عليكم
كم كوكا شربت ؟
! اتفقنا اثنتين لكل واحد
! هيه
ريك اسمعني
لعلمك
لم انام مع نينا
أرادت أن تراني لأنها خائفه
خائفة من أن تخسرك ياريك
... وهي قالت أنها احست بذلك
... إما أنك نمت مع شخص آخر
أو أنك سـ تفعل ذلك ! لم تكن تعرف ماذا تفعل
وأرادت أن تعرف هل الزواج يستحق المقاتلة من اجله
أم يجب أن تتركه
وأخبرتها أنه يستحق المقاتلة من أجله
الآن , ربما يجب أن أخبرك ... في الوقت الصحيح , لكن
... هي جعلتني أعدها ألا أفعل , إذاً
أنا آسف
أريد فقط العودة إلى الوطن
أريد أن أكون مع زوجتي
وأطفالي
لا أريد أن ابقى هنا أكثر من ذلك
... حسناً , اممم
... كم يد تستخدم
لـ تغيير ضوء المصباح ؟ ..
كم ؟ - الاثنتين -
واحده لـ تغير ضوء المصباح والاخرى لـ تمسك قضيبي
! لـ تمارس الجنس ! أقصد للقياس
ليست سيئة , أليس كذلك ؟
آسف ياأصحاب , إلفو
, صحح لي إذا كنت مخطئ
! ولكن لديك شئ يطفو في مسبحك
ماذا تفعل ؟
كوين ؟
كوين , ماذا تفعل ؟
! كوين
لا يمكنك الذهاب هناك
بقي ساعة واحدة
حتى تصل لوتي هنا
عـمـل
هيه , أتظن هذا مضحك ؟ - دعها , دعها -
أبتعد ياريك
حسناً
لا
... لا , لا , هذا
ماذا تفعل ؟
أحاول أن أعرف وأحل شئ ما
يمكنك أستخدام مشغل الدي في
لـ تراه بشكل أكبر
أي مشغل دي في ؟
الذي سرقته من المركب
مركب جيزوس ؟
هاته
! ريك
مشغل الدي في هذا , أكان موصول بـ لوحة مراقب المركب ؟
أو لوحة التحكم , أو ماشابه ؟
نعم
من صور في المطعم بعد ليله وصولنا ؟
هو
وودي , أين الكاميرا ؟
في الخارج على ماأعتقد
حسناً , دومنيك
دومنيك قال أننا على وفاق
حسناً دومنيك
حسناً يادومنيك
لقد تلاعبوا بنا
هم من غدروا بـ إلفو
, وحاولوا إجباره على القيام بالتسليم إلفو المعتاد
وهو أخبرهم , أن يغربوا عن وجهه - نعم -
لـ هذا غدروا به
... إذاً نحن
مادخل الصربيين في كل هذا ؟
لا يوجد صربيين ياكوين
كل هذا الأمر
أنه مجرد خدعة وتمويه
لوتي يجب أن تكون هنا الآن
وآمل أنها لم تنظر لـ صندوق السيارة
مالذي نتعامل معه هنا بالظبط ياباكستر ؟
شرطة فاسدة خيانة داخلية
لقد قتلوا جيزوس
وقتلوا توني الصغير
والآن يريدون أستعادة المال
والذي يعني أنهم من المحتمل أن يقتلونا
وودس
ماهذا ؟
اطلاق نار
يوجد أحد ما بالأسفل هناك هناك رجل معه سلاح
هناك واحد آخر
أنا اسجل هذا لـ بناتي إيما و لينزي
... الناس سوف يقولون
, لكن لا يهم كيف سيبدو لكم الكلام ... يجب أن تعرفوا
لم أفعل أي شئ سيئ ....
! لم أفعل أي شئ خاطئ
وأحبكن جميعكن جداً
إيمي
لم أكذب عليكِ أبداً
! في بعض الأوقات المصائب فقط تحدث
ولا تجعلي أي شئ يوقفك من عيش حياتك كاملة
دائماً
نينا
... أُحِبُكِ
وأريد أن أكون دائماً معكِ
... حتى يفرقنا الموت ... حتى الموت
لـ نبدأ من جديد
فقط أخبر أطفالك أنك تحبهم
.... أنا لا
لا أعرف إذا كانوا سـ يصدقوني
! كونوا صادقين مع أنفسكم
هذا كل ما سـ أقوله
لا أريد المسدس
أيوجد به رصاصات ؟ - انظر للمشط -
كيف تفعل ذلك ؟
اتوقع يوجد زر بالجانب أو شئ من هذا القبيل
يوجد رصاصات هنا
من أتيت بـ هذا ؟ - الحديقة -
ماذا سـ تستخدم ياباكس ؟
... اممم
لاشئ , سـأخذ الكاميرا
سأصبح المصور الرسمي
... نريد أدلة , تعرف تحسباً
أنا خائف جداً
وأنا أيضاً
هيا بنا ؟
أنه لا يتحرك
لا أستطيع أن أرى لـ أي طريق هو ينظر - أنه ينظر لـ أسفل الطريق , أليس كذلك ؟ -
هاهو الآخر اتى
هنا
هولاء نحن
وهولاء هم
حركة الكماشة
نغلق عليهم من جميع الأطراف
إذا مسك أحد منكم , تصرخ بأعلى الصوت
عليك أن تطلق النار عليه , تعلم ذلك , أليس كذلك ؟
ماذا ؟
يجب عليك ذلك
اسمعوا ياشباب
.. أنا آسف إذا كنتم تعتقدون
أنني سـ أخونكم , أنا لم أخنكم
لم أكن كذلك أبداً
... كان من الممكن أن أكون
رفيقاً أفضل لك ياباكس ..
أقصد أنك كنت تمر بكل هذه الأوقات العصبية ... وأنا كنت
مشغولاً بـ مطاردة أمور حياتي
لا ياصديقي لا
أنت اقرضتني المال , سألتك وكنت هناك لأجلي
وكنت هناك لأجلي أيضاً , أتعرف ؟
عندما كنت غارقاً في القرف حتى رقبتي
وإلفو , أنتم الوحيدون
لـ نفعل هذا
! رجل عجوز وولد فقط
مرحباً
كنا فقط ... نضيع وقت
هل تتعاطون حبوب هلوسه أو شئ من هذا القبيل ؟
ستعطيني العشرة الآلآف إذاً ؟
.. أنتي لم ... لم تري أحداً في الطريق
وأنتي قادمة إلى هنا ؟ .. - لا -
لم يكن هناك رجال ؟ - لا -
لم تري أي أحد على سيارة رنج روفر سوداء ؟
المال أرجوك
ألا يوجد لديك فكه ؟ - أنه ليس كما تعتقدين -
أتعرف ماذا ؟ لا أريد أن أعرف
أنا خارجه من هنا - اسمعي , اسمعي -
نحن ذاهبون إلى المطار , حسناً ؟
نستطيع أن نوصلك للمدينة - لا شكراً -
أريد أن أبتعد عنكم قدر الإمكان
ماذا إذا أستدعيت لكِ سيارة أجرة ؟
أنا أستدعيت واحدة
كن بخير - أعتقد أنني كذلك -
وداعاً
ماذا سنفعل بها ؟
نضعها في صندوق المناشف بـ جانب المسبح
لنفعلها إذاً , حسناً ؟ - نعم -
يجب أن نرجع هذه السيارة المستأجرة بـ الثالثه عصراً
... إذاً , اممم
... جميعنا
سندفع ثمن هذه السيارة , أليس كذلك ؟ لأني دفعت من بطاقتي الائتمانية
وداعاً للثروة - هيا ! ألفين لكل واحد -
هكذا نتعدى الحدود يارفيق - ومن يهتم ؟ -
لقد اسقطتم شيئاً
لماذا أنتم أغبياء جداً ؟
كانت لديكم فرص كثيرة
مرات كثيرة كانت لديكم الفرصة لتخبروني عن مكان المركب وتغادرون الجزيرة
وجميعنا نعيش حياة سعيدة لـ الأبد
أنتِ لستِ شرطية , أليس كذلك ؟ - بالطبع أنا كذلك -
أنت تاجرة مخدرات - لستُ تاجرة مخدرات -
اسمعي ياآنسه
جميعنا سـ نصعد الطائرة
لدينا المال وسـ نعطيك إياه ونصبح متعادلين
اوه , حقاً ؟
من اللطيف منك أن تعطيني المال الذي ينتمى لـ إدارة الشرطة
شكراً
لن نقول كلمة واحدة لأي أحد , حسناً ؟
نعدك بذلك
وتعرفين ؟ تستطعين أخذ الفله أيضاً
ريك ريك
أترين , أنها لنا, الفله كلها لنا
وتستطيعين أخذها وننسى الموضوع كله
ولن نقول شيئاً لأي أحد ... ولن نقول لهم
أنكِ وضعتي المخدرات في المركب أو أنكِ قتلت جيزوس
أنتم مجانين
أغبياء
ماذا تعتقدون ؟
أنتم تذهبون للوطن ؟ وأنا أنسى كل هذا ؟ ولا أحد يعرف ؟
تباً
كانت ستقتلكم
كانت ستقتلنا جميعاً
لقد قتلت شرطية
لقد قتلت شرطية ملعونه ياكوين
كوين , هذا ماسنفعله سنذهب إلى السفارة , حسناً ؟
سنضع النقود في السيارة , ونضعها هي في السيارة وسنخبرهم كل شئ
نخبرهم عن إلفو وتوني الصغير والمركب , كل شئ
أنت على حق يارفيقي , سنبقى معك - لا لا لا -
سأخبركم ماذا نفعل
ستركبون تلك الرحلة وتذهبون للوطن
ستنجون بحياتكم , جميعكم
اترون ... أنا سابقى هنا
وستنسوني ولن تفكرون بالموضوع مرة اخرى
.... اترون لا أريد أن ارى اي واحد منكم مرة اخرى
أنت لا تتكلم بجدية , أليس كذلك ؟
! كوين هيا يارفيقي
! هيا ! اذهبوا ! اخرجوا
لقد فقد اعصابه - أنه معتوه -
لا نستطيع تركه فقط
! باكس انتظر
هنا امسك - كوين ياكوين فكر بالموضوع -
عشرين الف لكل شخص
اشربوا على حسابي
! لنخرج من هنا
Mrajejo - Mohammad ادعوا لي ولـ والدي