سابقا في الجميلات الكاذبات الصغيرات
أنا لا أخجل من حقيقتي ولكني أعتدتُ ذلك
وأذا كان علينا أن نختبئ هكذا طوال الوقت
سأبدأ بالشعور بتلك الطريقه مره أخرى
الكذب,, والتسلل خارجا أشعر كأننا مراهقين
نعم,, أنه ممتع,, أليس كذلك؟
لقد وجدتْ هذه في القبو
فقط أذهب
ولاتعود أبدآ
أهلا بعودتك,, عزيزي
" أنا أتفهم لمَ أنتِ مولعه بالسيد "فيتز
أنه يأخذ الأمور بشخصيه مع طلابه
أين كنتِ؟ - مع "كايلب" -
لقد خيمنا بالخارج
لقد أكتشفتُ ماذا تعني الرساله؟
لم تكن سيء أنه رقم 214
هل هذا الرقم يعني أي شيء لكِ؟
يمكن أن يكون أي شيء
يجب أن نكتشف ذلك لسلامه كلينا
يمكنك البقاء هنا
لوقتٌ قصير,, في غرفه الضيوف - شكرآ لكِ -
أفعل هذا لأجل "هانا" ,,ليس لأجلك
لا أستطيع فعل هذا بعد الآن
لقد أنتهى
أنا خارج
نحن نحاول مساعدتكِ,, ولكن نحتاجكِ أن تكوني صادقه تماما معنا
الشرطه تنتظر في غرفه المعيشه
أنهم يعلمون أنكِ كذبتِ عليهم
ماذا يحدث هناك؟
"سبينسر هايستينق الآن شخصٌ متهم
"بموتي
'A.'"
أشعر أن هناك أجزاء كامله من دماغي تعطلت
لقد كنتُ أحب الجبر أو على الأقل كنت أفهمه
والآن أنه فوضى
حسنا, يمكنكِ أن تحصلي على ملخص
نعم,, ولكن دائما أحببتُ مواضيعه
تعلمين? (ص,س,ع) لاشيء منها حقيقي (محاور الأحداثيات الفراغيه)*
يمكنني أن أتعامل مع هذا
فقط أحلل الى عوامل
والآن أشعر أنني أنا أتحلل لعوامل (تقصد به تحليل معادلات الجبر لأيجاد النقاط)*
عزيزتي,,أين كنتِ؟
توقفنا على الطريق,,لأن "أيميلي" - الآن ,, لاتقلقي -
لقد كنتُ أتوقع ذلك
معظمها فقط تخويف
لذلك أريد منكِ أن تبقي هادئه - أبقى هادئه بشأن ماذا؟ -
لديهم مذكره بحث
مذكره بحث؟
لأين؟ لماذا؟
المنزل ,, والحظيره,,وغرفتكِ
غرفتي؟
سبينسر" لاتدخلي "
عزيزتي
أجعليهم يخرجون
لاأستطيع
أنتي شخص متهم بجريمه قتل
أنهم يقومون بعملهم فقط
بطريقه عنيفه بعض الشيء
عن ماذا يبحثون؟
" أشياء تربطكِ مع "أليسون
وعما حدث لها؟
تمت الترجمه الاقلاعيه الحصريه Thoq@Eqla3.com
أتعنين أنهم أتوا هكذا وبدأوا يعبثون بأغراضها
" سأتصل بكِ لاحقا "أيم
حسنا, ألى اللقاء
صباح الخير
صبح الخير
أسمعي,,أمكِ أتصلت
قالت أنها ستمر لشرب القهوه
لتراكم وأن تقلّكم الى المدرسه
هي قادمه لشرب القهوه؟
نعم,,هذا صحيح
أذا طاوله المطبخ تواجدت في بعد آخر
حيثُ هذا حدث فعلا؟
لقد سمعت جرس الباب
كانت أمي أم كان شخصُ آخر؟
لا. لا, كانت أمكِ
أذا كانت هنا صباح اليوم
لماذا تضطر للمغادره وأن تزيف عودتها؟
لآنها لم تكن هنا فقط هذا الصباح
لقد كانت هنا ليله أمس
أمي كانت هنا طوال الليل؟
أسمعي, عندما ينزلُ أخاكِ
سنتكلم بشأن هذا
لحظه. لقد جعلت أمي تتسلل الى غرفتك الليله الماضيه؟
تقنيا, لايمكنكِ التسلل ألى بيتكِ
سأتذكر ذلك
مرحبا
هل أخبركِ والدكِ أني أتصلت؟
لقد كنتُ عند الزاويه
لذا فكرتُ أن آخذكم الى المدرسه
لقد تم كشفنا
أنتِ نمتِ هنا ليله أمس؟
لقد حدث هذا تقريبا
أذأ,, أنتم يارفقا,,, ستعودون الى بعضكم؟
لانعلم
نحاول أكتشاف ذلك
لاتبدين متفاجأه
ماذا يحدث؟
لاشيء
لاشيء حدث
نحن كنا نتكلم فقط بشأن
كيف أن الأشياء ربما تتغير هنا
لا أحتاج شيء أكثر من ذلك
لا, أمكَ تعني ربما عوده أشياء
نحن نفكر بتجربه شيء
ستعودين؟
حسنا, أعني, هذا شيء نحتاج مناقشته
كأسره واحده
حسنا, ماذا عن العشاء؟
مايكي" وأنا نستطيع طبخ العشاء لكم "
مارأيكِ؟
يبدو جيدآ
نعم, يبدو جيدآ
هل ستذهبين الى المدرسه؟
حسنا,, لاحقا
ماذا حدث؟
" الشرطه كانوا في منزل "سبينسر
كان لديهم مذكره تفتيش
حسنا, مالذي يبحثون عنه؟
ملح؟
لا,,شكرآ
" أذآ,,كنتِ تقولين أن الشرطه كانت في منزل "سبينسر
صباح الخير
" حسنا "كايلب
الطابق الثاني كله لكَ
سأستولي على الدش
بيض مقلي,,,زبده محروقه
المطبخ لم تكن به رائحه مثل هذه منذو وقتُ طويل
حسنا, أنها رائحه جيده أحببتها
فقط لاتدعيه يؤخؤكِ عن المدرسه
لن أفعل. يمكنه أن ينهي هذه في الطريق
أراكِ الليله - حسنا -
أنه جميل جدآ "هانا" متى أعطاكِ أياه؟
أنه لم يعطني أياه,, ليس بعد,, لقد وجدته
ولم أكن أبحثُ عنه لقد وجدته
وأخذتُ صوره وعندها أعدتها لمكانها
اماذا بومه؟
أنها رمز؟
لأي شيء؟
لأول ليله لنا
في الخيمه
لقد سمعنا بومه
تنقض الى الأسفل لتصيد فريستها؟
لايمكنكِ أيقاف الرومنسيه
البومه والخيمه كلها أجزاء من تلك الليله
كل دقيقه جميله منها
هل حظي أحدكم بفرصه أخرى؟
ليس منذُ أن سكن بغرفه الضيوف ولكن لدينا خطط
نعم, أنها فعلا جيده لكِ وصحيه وهذا جيد جدآ
متى بدأ حدوث هذا؟
نعم,, هذا مذهل - هل أنتِ الكابتن؟ -
نعم - رائع,, وأنا أيضآ -
أيم" لاتقلقي بشأن ذلك لابأس
أعني, الأنفصال كان فوضوي ولكن "شون" فتى طيب
أعني, يجب أن يكون سعيدآ
كل شخصُ يجب أن يكون سعيدآ مثلي
أتعلمن, ربما يجب علي أن أدرب وجهي على المفاجأه عندما يعطيني أياه
مرحبا,, هل أنتِ بخير؟
نعم, لم نكن نظنُ أنكِ ستأتين اليوم
يجب أن أكون بأي مكان ماعدا غرفتي
هل الشرطه مازالوا هناك؟ - لقد جاؤآ وذهبوآ -
هل صحيح أنهم أخذوا أشياء؟
ليس الكثير. أمي تقول أنهم يفعلون ذلك لأيخافي فقط
ماذا أخذوا؟
أشياء من صندوق الُحلي
أشياء من خزانه ملابسي حذائين
لحظه,, ليست من "توبي بورشز" - "هانا" -
لا,,أحذيه رياضيه
لقد أرادوا جهازي ولكن أمي رفضت
لم يكن مذكور بمذكره التفتيش فلايمكنهم أخذه
أنظروا, يارفاق يجب أن تعرفوا أنهم ربما
سيحاولون سحبكم الى هذا الأمر
يفتشون غرفنا؟
أمي تقول أن ذلك محتمل أنا آسفه جدآ
لا,,أنه ليس خطأكِ
نعم. نعلم من المسؤول عن ذلك؟
كان ينبغي علي أن أعلم أن ذلك الكأس كان مجرد فخّ
أشعر أني أسمع "A" تضحك في رأسي
هل صوت"A" مثل صوت "جينا" ؟
أنها أمي
تريد مني أن آتي الى المنزل
أمشوا معي الى الخارج - بالطبع -
نعم,, بالطبع
أريا" هيا - فقط لحظات -
"أفكر بعينيك,,كم أريد أن أنظر أليهما الآن"
"في هذه اللحظه" قبلاتي "أريا"
مرحبا "أيميلي" هل لديكِ وقت؟
يجب علي أن أمشي كل الطريق الى الملحق
هل يمكنني أن أمشي معكِ؟ طبعا -
أنا فقط أريد أن أسألكِ شيئآ - حسنا -
أنتِ زميله بالفريق مع "بايج مكاليرز",,صحيح؟ - صح -
هل ترى شخصآ ما؟ لأنها تعجبني,,أنها مرحه
ولكن لاأريد أن يكون هناك تعقيدآ في الوقت الحالي
أنا لا أعرف "شون" ,,"بايج" ليست حقا صديقتي
لقد فهمتُ ,,لم يكن ينبغي علي سؤالكِ
لأنه "هانا" صديقتك وهذا خارج الحدود قليلا
لا "شون" ذلك لابأس به
"هانا" رأتك على الطاول مع "بايج"
وقالت أن لديك كل الحق في أن تكون سعيدآ
هي قالت ذلك؟
أظن أنها قصدت ذلك
بالنسبه "لبايج" نحن نسبح في ذات الفريق
ولكني لا أرعفها جيدآ
فهمتكِ ,,شكرآ
أذآ أخبريني, منذُ متى تعرفين بشأني مع والدكِ؟
قلت لنا هذا الصباح
أظن أنه نوعا ما شعرتُ بشيء يحدث
وهل أنتِ موافقه على ذلك؟
نعم,, أنا على مايرام
طالما أنه ماتريدانه أنتِ ووالدي
حسنا,,هذا الجزء في الحقيقه لايخصنا
أنه يخصكِ أنتِ وأخوكِ
لقد أفتقدناكِ,, أنا أفتقدتكِ
وأتمنى أنكِ تعودين الى المنزل
تمسكي بهذه الفكره
وبالمناسبه بتجربتي
" يجب عليكِ دائما أن تتحققي قبل أن تضغطي "أرسال
لا أعتقد أنكِ تعنين هذا لي
مام,,كان ذلك خطأ
أعلم
مهلا, أنا فقط سعيده أنه بالرغم مما حصل
مازلتِ تفكرين بالأولاد
أذآ من هو؟
أحدٌ أعرفه؟
لا,,أنه أنه فقط شخصٌ ما
حقآ؟ لايبدو وكأنه شخصٌ ما
أذآ,,مالون تلك العيون المدهشه؟
أعتقد أني سأبدأ بالنظر فيا لممرات
لأرى أذا أستطعتُ تخمين من هو
لاتفعلي
المزيد من الرسائل الخاطئه مثل هذه
وسأعرف كل شيء عنه
لامزيد من الزلات ,, أعدكِ
حسنا, هذا سيئ جدآ
لقد كنتُ أتطلع لمعرفه المزيد
أنه شيء خاص الآن
حسنا؟
هكذا,,حذفتها,,أختفت
يحق للجميع أن يكون لديهم خصوصيه
أذا أستطعتِ أنتِ وأبي أن تحصلوا على سر,, لمَ لا أستطيع؟
حسنا
?
يا ألهي,, أنا سعيده لرؤيتك
توجد سياره شرطه بتقاطع منزلكم
أين؟ لم أرها - المحقق -
ثقي بي ,, أعرف كل المخبرين في المدينه
لقد كانوا يتناوبون على مراقبه منزلي
ماذا يحدث؟
الشرطه فتشت منزلي
وأخذوآ أشياء من غرفتي
أنا شخص متّهم
ماذا يظنون أنكِ فعلتِ؟
أظن أنهم يعتقدون
يظنون أني...
يظنون أنكٍ أذيتِ "أليسون" ؟
هذا جنون
حسنا, من الجيد سماعُ شخصُ آخر يقول ذلك
هل لديكِ قهوه جديده؟
نعم,,دائما
أكواب ورقيه؟
لماذا أكواب ورقيه؟
أنتِ ستأخذين القهوه
لأولئك الشرطه الذين يراقبون منزلكِ
لماذا أنا أفعل ذلك؟
حتى يعرفوا أنكِ تعلمين بوجودهم
وأنكِ لستِ خائفه منهم
نعم,, ولكني خائفه نوعا ما
أنهم لايعرفون ذلك
"توبي"
السياره التي رأيت "أليسون" تركبها ليله مقتلها
لم أرى السائق,, أخبرتكِ
أظن أن السائق كان "أيان"
أخبرتِ الشرطه بما تظنينه؟
نعم,,أخبرتهم
والآن أنا الطفله الضصغيره التي أبكت "أيان"
يظنون أنكِ تكذبين عليهم
ليس أمرآ مهما. الجميع يكذب على الشرطه طوال الوقت
أنه أكبر من ذلك
هناك الكثير من الأشياء التي ستظهر وتجعلني فعلا مشتبه بها
ربما يجدر بكَ أن تبتعد عني
الناس يعبرون الشارع عندما يروني قادمآ
يعتقدون أنكِ تورطين صهركِ
من غيرنا يمكنه أن يتسكع معنا؟
مرحبا - مرحبا -
لقد رأيتكِ تتحدثين مع "شون" ذاك اليوم
نعم,,أنه لطيف - رائع -
أنه يجعلني أضحك
أعرف أن ذلك ربما يكون غريبا
أنكِ صديقه "هانا" و"هانا" حبيبته سابقا
هذا ليس الجزء الغريب فعلا,,أليس كذلك؟
شون" سألني عنكِ "
أنه يريد أن يعرف أن كنتِ ترين شخصآ ما
ماذا أخبرتيه؟
قلتُ له حسبما أعلم لايوجد أحد
أعتقد أنه يريدني أن أتحدث معكِ عنه
وأنا متأكده أنه سيطلب منكِ الخروج معه
لقد طلب
وماذا قلتِ له؟
قلتُ نعم
أنه ليس موعد حقيقي
نحنُ ذاهبون مع مجموعه أشخاص
لاشيء مهم - نعم -
أنت متوتر بشأن العشاء
نعم,,أظن أني كذلك
حيسنا,,أهم شيء هو
سنترك أمر التسلل
والذي بالمناسبه لم نكن بذلك الذكاء
لأن "أريا" كانت تعلم - ماذا؟ متى؟ -
لا أعلم ولكنها عرفت
أنها تعرف كل أسرارنا
والآن لديها سرها الخاص
ماذا تعنين؟ - بعض الرومنسيه الجديده -
لقد أكتشفته صدفه
ومازحتها,, وعلى مايبدو كان تصرف خاطئ مني
من هو الصبي؟ - لاأعرف -
أنها تريد أن تبقي الأمر سرآالآن وأنا أتفهمها تماما
هل هو شخصُ في المدرسه؟ - ربما -
ألستِ مهتمه بمن ستواعد؟
بالطبع أنا كذلك
وعندما ستكون مستعده ستخبرنا
ماذا؟ ماهذه النظره؟
أنها نظره شخص وقد بتوصيل بأخذ أبنته
بعد أن كانت تستجوب من قبل الشرطه
وأنتِ لديكِ نفس النظره
أنها لم تفعل أي شيء خاطئ
أنا فقط أقول أنه يجب علينا أن نكون حذرين أكثر حول هذا الموضوع
نعم,, ولكن الحذر لايجب أن يكون بأستجوابها
بشأن كل رساله ترسلها لصبي
يجبُ علينا أن نثق بها
حسنا, ليست "أريا" من لاأثق بها
أنه باقي العالم
تعرفين ماذا أعني
أظن أني كذلك
فقط خذي هذه الأشياء من أجلي,,حسنا؟
أنتِ لم تذكري أسم "أيزرا" في الرساله,,هل فعلتِ؟
لا,,لا ولكن ماذا لوفعلت؟
أعني, لو أني أرتكبت خطأ آخر في تلك الرساله
أمي كانت ستكتشف ذلك
وسيكون كل شيء قد أنتهى,, الى الأبد
مناكير جديده,,ولوحه مقاتيح صغيره أنها مزيجٌ قاتل
أول قهوه لنا معآ
الليله التي قرأ فيها قصته القصيره
حسنا, سأعطيكِ نشره مصوره لاحقا
فقط,,ضعي هذه الأشياء في خزانتكِ
لاتقلقي - شكرآ -
مهلا, توقف. أسمع...
أنظر بهذه الطريقه كلانا أرتكب خطأً
لا, لايمكنني فعلها الليله
أعلم ماقلته ولكن الأمر مختلف الآن
في بادئ الأمر,,لاأعتقد أنها مثلما تقول
لاتجعوها بذلك
لا. لايمكنني فعلها الليله
لآني أقول هكذا
لأنني أعيش في منزلها وأنت تواصل الأتصال
يجب أن يتوقف هذا
حسنا, لابأس. لاحقا
لاحقآ
لقد فهمتم خطأ
" سمعنا ماسمعناه "هانا
لا, سمعتم ما سمعتوه ولكن فهمتوه خطأ
لقد كان يتحدث لفتاه أخرى
وهناك الكثير من الماضي يمكن أن أقول
ماذا حدث لتكونوا جميعا سعداء من أجل "هانا"؟
أين ذهب ذلك؟ - هانا" نريدكِ أن تكوني سعيده -
أذا لايجب عليك أن تقولي هذا,,لأنه خاطئ
ليس بعدما
أنتم فقط سمعتموه خطأ
يمكن أن يتحدث مع والداه بالتبني أو شيء مثل ذلك
أو يكون العامل الأجتماعي أنتم لاتعرفون
حسنا,,ربما لم نسمع ذلك بطريقه صحيحه
"هانا" لقد سمعنا ماقاله "كايلب"
ويجب عليكِ معرفه الحقيقه
أعتقد أنه مع شخصٌ آخر ولم يخبركِ
لا,, "كايلب" أخبرني بكل شيء
وأخبرته بكل شيء
ليس كل شيء ولكن كل شيء عني
وماتقولينه ,, ليس هو
لايمكن أن يكون
حسنا, يارفاق, ربما نحنُ نبالغ قليلا
تعلمون, مع كل مايحدث
نحنُ ننظرُ للأشياء بدقه
نحن نفهم التفاصيل ولكن لايمكننا رؤيه الصوره الكبيره
رفاق
كايلب" لايجيب على الهاتف "
سترسل له رساله
مالذي يجري بحق الجحيم؟
أما أنه مانراه بالضبط
وهو أمرُ سيء جدآ بمافيه الكفايه وقد يكون أسوأ من ذلك
ألا يمكن أن تكون هناك قلادتان متشابهتان؟
أحلمي بهذا
أذآ "كايلب" جرح مشاعر "هانا" سيكون رجلا ميتا
ليس حرفيا,, أقصد
يجب أن أذهب
" مذهل مع "شون
" نقاط "لبايج
لقد طلبني وأعتقدتُ أن ذلك سيكون مسليا
أعتقدتُ أنه سيبات لبقيه السنه (تقصد به السبات الشتوي)*
ولكنكِ سحبتيه من الكهف
عملٌ جيد
تمرير معلومات لها؟
أي نوع من المعلومات؟؟
ماذا كان في الفلاش؟
لم أستطع رؤيته, ولكن يمكن أن يكون أي شيء
أي شيء؟
أي شيء من كمبيوتر "هانا" على ما أعتقد
كايلب" مخترق "
" هل هذا من سمعه "توبي" يتحدث الى "جينا
عندما كتبت الرقم؟
" لحظه,, 2-1-4 تفعله مع "كايلب
أنت تعلمين مالذي تقولينه,,صح؟
"جينا" زائد "كايلب" يساوي "A"
لا,,لايمكنه فعل ذلك
مهما يكون ذلك,,لايمكن أن يكون هذا لايمكن أن يكون معها
هانا" لا أحد يريد أن يكون هذا صحيحا "
هل أعاد الأتصال بكِ؟ - ليس بعد -
ولا أحد رآه في المدرسه منذ الصباح
أنتِ لاتعرفين ماذا يعني ذلك لو كان صحيحآ
هانا" نحنُ نعرف "
" لحظه ,,"هانا
لحظه "سبينس" لاتفعلي
?
أثنان
واحد
أربعه
المال؟
أنت فعلت هذا من أجل المال؟
لقد عرفت أني مخترق وسألتني بشأن هاتفها
الهاتف اللذي لم تستطع فكّ شفرته هل هذه كذبه أيضآ؟
"جينا" أكتشفت أني عملتُ على هاتف "أيميلي"
وقد عرضت علي النقود لأكون متاحا لكِ
أسمعي,,أعتقدتُ أنه مجرد حقد بين الفتيات
لمَ لا أستطيع جمع بعض المال؟ - أنت فقط مجرد حقير -
أنتظري
وبعدها بدأت بطرح الأسئله
أسئله لم تعجبني
وبذلك الوقت
أشياء أخرى حدثت,, بيني وبينكِ
كنت تتجسس علي طوال الوقت
لا, ليس طوال الوقت
لقد أعطيتها الرقم السري لخزانتك
بهذه الطريقه أعطتني الفلاش
ماذا كان فيه عندما أعدته لها؟
أشياء تافهه. لقد ظنت أنه مايجعلها تخترق هاتفكِ الخلوي,, ولكنه ليس كذلك
لا
لاتلمسني
"هانا المسكينه"
أنا آسف
لماذا؟ أنت لم تفعل أي شيء
أنا جزء مما حدث لها
ماحدث لكم جميعا
" أنه بالطريقه المعاكسه "توبي
لقد فعلناها بك
كيف يبدو الهروب؟
بارد
ألم تهربي من قبل أبدآ؟
مره واحده أظن أني كنتُ بالسابعه
أختي وأنا كان لدينا جدال حول شيء ما
" ووالداي أخذآ جانب "ميليسا
مالذي كنتم تتقاتلون عليه؟
بعض الظلم الذي لا أستطيع أن أتذكره الآن
ولكنهم أنحازوا لها
أذآ قمتُ بعمل شطيره تونا وهربت
وأين ذهبتِ؟
السينما
لقد كان رسوم متحركه
كان هناك أميره وكان الجميع يغني
ثم أصبحت وحيده
وأكلتُ شطيره التونا
وبعدها عدتُ ألى المنزل
هل كان والداكِ قلقان؟
أنهم لم يلاحظوا حتى أني أختفيت
أفعلي معروفا لي
ماذا؟
أذا كنتِ تنوين الهرب في أي وقتٍ كان
أتصلي بي أولا,, حسنا؟
حسنا
"بايرون"
ماذا تفعل؟
أنا لا أفعل أي شيء
أذا أكتشفت أنكِ تتجسس عليها ستغضب
أنا لا أتجسس
أنا فقط أقفُ في غرفه أبنتنا
لقد أتفقنا منذو وقتُ طويل أننا لن نكون
من أولئك الأباء الذين يقحمون أنفسهم
نعم, ولكن ماذا عن أولئك الأباء الذين يشعرون بالقلق؟
ماذا لو حدث شيء لها؟ كيف سيكون شعورك؟
هذا ليس عدلا - الحياه ليست عادله -
أذا كانت تحتفظ بسرّ
ذلك لأنها تعلمته منّا
تعنين ماذا؟
أعني تماما ماقلته
أذا كان هناك جزء من حياتها تريده أن يكون خاصا
هذا لأننا علمناها أن تقوم بذلك
تعنين أني فعلت - لا أريد التحدث عن ذلك -
نعم,,ولكن مازال هناك,, أليس كذلك؟
نعم,,أنه كذلك
لقد ظننتُ أننا تعدينا ذلك
نحن لم نتعداه نحن نحاول أن نجد طريق بدونه
ولكن نحن لم نتعامل مع ذلك حقا
حسنا, لابأس. هل يمكننا أن نبقي هذا الحوار بشأن "أريا" وهذا الفتى المجهول؟
هل يمكننا فعل هذا؟ - لا أعرف,,أيمكننا؟ -
هل هذا فعلا ماكان عليه الجدال؟
أنا لا أجادل
بايرون" لايمكنك حتى أن توافقني وأنت تتشاجر معي "
" مرحبا "مايك
هل وصلت للمنزل للتو؟
لقد أتصلتُ بها وهي لاتجيب
هل تكلمت معكِ؟
"هانا المسكينه"
لماذا تعتقدين أن "جينا" طلبت من "كايلب" ملاحقتها؟
لآنها التي لاترى أي أحد
الهدف من الراحه
يجدر بي أن أختار صبي شخصٌ لطيف
وأقول لأمي أنه الشخص الذي كنتُ أراسله
هذا سيكون الحل الأبسط
لايوجد شيء بسيط بشأن الكذب
لم أعني ذلك بتلك الطريقه أعني الكذب بشكل عام
حسنا
لقد حصلتِ على فرصه جيده بشأن مذكره التفتيش
القاضي "أينورايت" صاحب سمعه سيئه
وهو ربما لم يقرأ حتى
لذلك مهما وجدوا يمكننا أن نسقطه
لماذا كانوا يفتشون غرفتي؟
مالذي جعلني مهمه؟
الشرطه تفكيرها قديم
منذو أن عرفوا أنكِ تورطتِ مع "أيان" مره
وضعوكِ في قمه اللائحه
" أنا لايمكن أن أؤذي "أليسون
جعلتني غاضبه في بعض الأحيان,, ولكن
ولكن لن أؤذيها أبدآ
عزيزتي, أعلم أنكِ لم تفعلي مايظنون أنكِ فعلتيه
أنتِ لاتستطيعي. يجب أن نجعل هذا وراء ظهورنا
وبعدها سنجد طريقه للمضي قدمآ
جميعنا,, كعائله
تعالي للأسفل؟
لفتره قصيره
أين كنتِ طوال الصباح؟
أمشي
فقط أمشي
أذا ذلك صحيح؟
نعم,, صحيح كليا
أين "سبينسر" ؟
لقد بقيت بالمنزل
هيا
"هانا"
أريد فقط أن أتحدث معها
مرحبا؟
نعم؟
" هذه "هانا
في حاله لو أنكِ لم تخمني ذلك
ماذا فعلتِ لأمي وأبي؟
لا أعلم مالذي تتحدث عنه
لقد كانوا لوحدهم وعندما عدتُ للمنزل
وجدتهم يتشاجرون بغرفتكِ - عن ماذا؟ -
عن صبي ما لايعجبهم
أتركيه أو فقط قولي أنكِ ستتركينه
أنه ليس بهذه السهوله
أكذبي عليهم,, حسنا؟
لقد أعتدتِ على فعله طوال الوقت
أخبريهم مايريدون معرفته
حتى لو أضطررتي لأختراعها
مهلا,,سيكون الأمر على مايرام..حسنا؟
سنذهب ألى الأسفل وسنأكل العشاء
وسنتحدث عن عوده أمي
وكل شيء سيكون على مايرام
حسنا؟
هذا أفضل
تغيير في الخطه
أمكم أتصلت ,, وهي لاتشعر جيدآ
هل هي مريضه؟
لا, أنها ليست على مايرام
سنفعلها بوقتِ أخر قريبا
هيا,,تبدو الرائحه جيده جدآ
لا أستطيع الأنتظار لرؤيه مافعلتموه يارفاق
" هل أنتِ مشغوله؟,,, "بايج
أتعلمين, لقد كانوا قلقين عليكِ
لقد ظنوا أنكِ ربما هربتِ
شكرآ على أهتمامكَ
أعتقد أني سأتفهم أذا فعلتيها
تعلمين,, الهرب
أتعلم مالا أحتاجه,, أيان؟
لا أحتاج الى تفهمكَ
حسنا, نحن عائله يجب علينا أن نتصرف هكذا
العائلات تحمي نفسها
أظن أنه يجب عليك أن تحمي "ميليسا"
أنا أفعل,, وسأفعل
ولكن الآن مازالت هناك نافذه تركت مفتوحه لكِ
نحن فقط نحتاج أن نكون صادقين مع بعضنا
أنت تريد مساعدتي على الهرب.. أليس كذلك؟
ذلك سيكون رائعا من أجلك
"لقد هربت أذآ هي مذنبه"
أذا أختفيت, هذا سيجعلك بريئا من كل شيء..أليس كذلك؟
" الوقت ينفذ بالنسبه لكِ "سبينسر
يجب عليكِ أن تأخذي المساعده المقدمه لكِ
لأنه عندما يلقون القبض عليكِ
سيكون ذلك متأخرآ جدآ
غرفه جميله
شكرآ
مقعد بجوار النافذه,,كنت أريد دائما غرفه مثل هذه
ذهبتي ألى موعدكِ مع "شون" ؟
نعم
هذا حيثُ كنت الليله
كيف جرى؟ - رائعا -
جيد,,أنه شاب لطيف
نعم,,مرّ بسلام
جيد
نعم
حتى قبلني
أخذني ألى المنزل وقبلني ليتمنى لي ليله جيده
و
لا أعلم
الموعد,,طوال الليل كان شعوري
مزيف كأنما لم أكن أنا
كأنما أراقب شخصآ آخر,,ليس أنا
ذهب الى المنزل وراسلتكِ
شون" شاب لطيف "
وأذآ كان مهتما بكِ أكثر من صديق
يجب أن تكوني صادقه معه
أنتِ تقولين أنه يجدر بي تركه؟
أنا أقول لكِ لاتلعبي به
يجب أن تكوني صادقه
هذا سهل عليكِ لتقوليه
أنتِ لاتعرفين الخوف
أنا عكس ذلك
ولكنكِ خرجتِ
أنا لم أخرج من الخزانه
لقد سقطتُ على وجهي
ولكني في الخارج
ومهما حدث بعد ذلك,,لم يكن علي أن أقلق بشأنه بعد الآن
أذا قلتها بصوت عالي
أذا قلتُ
"أنا شاذه"...
كل العالم سيتغير
نعم,,سيحدث
أتريدين سماع شيء مضحك؟
أحب أن أسمع شيئآ مضحكآ
عندما كنتُ أحاول مع نفسي أن أهتم بالصبيان
كنتُ أنظر لرفاق مثلكِ
مثلي ,,كيف؟
النوع اللذي سيسحبني ألى المسرح ويجعلني أغني
لأني لن أفعل ذلك بمفردي أبدآ
"هانا" ؟
نعم.؟
أغراض "كايلب" أختفت من غرفه الضيوف
لقد غادر
هل يمكنني الدخول؟ - ليس الآن -
أنا سأخذ دوشآ
أنا آسفه عزيزتي,,هذه أنا
هل وصلتِ للتو الى المنزل؟
نعم
هل كل شيء بخير؟
كنتُ محقه
لدينا فرصه في أسقاط مذكره التفتيش
هذا جيد
نعم,, هذا جيد
ولكن ليس هناك شيء ليجدونه
لقد وجدوا شيء
ماذا تعنين؟
حصلتُ على خلفيه عن الأمر
لقد وجدوا بعض الألياف
بعض الخيوط الملتصقه بالسوار
أسم السوار لكِ
" الذي أعطتنا أياه "أليسون
الخيوط تطابق الكنزه
" التي وجدوها في خزانه "توبي
تلك التي فيها بقعه دم
يجب علي أن أسألكِ هل كانت لكِ هذه الكنزه؟
هل قمتي بوضعها في بيت "توبي ؟ - لا -
تلك الستره التي كانت ترتديها "أليسون" في ليله وفاتها
كيف يمكن أن تكون لدي الستره؟
أعتقد أن الأمر هكذا لقد أعطتكِ الكنزه تلك الليله
أو أنتِ أخذتها منها - أنا أخذتها منها؟ -
أنت تعنين بعد أن
في داخل عقولهم هذا منطقي
ماذا عن رأيكِ؟ مارأيكِ؟
أظن أن شخصآ ما يقوم بالكثير من العمل ليجعلكِ تبدين مجرمه
أمي
لا بأس
تمت الترجمه الاقلاعيه الحصريه Thoq@Eqla3.com
?