سابقا في ذوي الياقات البيضاء...
ولارسون كان قد شحن عشاء النازيه
هل تعرضين الذهاب الى الارجنتين؟
يمكن ان يكون ممتعا
ما هذا؟
انها كسوريه. الفضول الرياضي
انها هوائي كسوريه.
انت تخبرني انه اذا واحد حقيقي مثل هذه
هذا سيقودنا الى قارب او طائره
او شئ قد اختفى في 1940
اريد ان اعرف الرجل الذي سحب الزناد
اسمه هو فنسنت ادلر
انت عرفته؟؟ هو الرجل الذي جعلني ما انا عليه اليوم
لم تساعدنا؟
احب ان يدين لي نيل كافري بواحده.
ادين لكي بواحده شئ من هذا القبيل
Sync by saint laurent
اذا كما نعلم كلنا
السيد ستانزلر محدد جدا جدا
زجاج برودكس فقط يمكن ان تتحقق مع كابيرنيت
وفي زجاج بورجوندي بحق السماء وضعت فقط في هذه بينوت.
اذا كانت تنبعث منه رائحة الطلاء المرة القادمه عندما امشي هنا
ساطلق على احد
السيد ستانزلر
اندرو...هاي...تخطى المجاملات لديك 6 ثواني
اوكي حسنا ...كل شي معد ليوم السبت.
و ماذا عن النحت الجليدي?
اوه الدب الجليدي 4 × 3
3×4؟رقم 8 اقدام
اقدام؟لم اكن اتلعثم؟؟ 8 اقدام
8 اقدام..اريدها جريئه فهمت
8 اقدام
اسف بشان هذا
لا...لا بأس
شئ واحد احبه في رئيسك هو يعرف ماذا يريد
نعم
بروك؟؟ هل...هل انت بخير؟؟؟
الاسبوع الماضي قلتي ان زوجك يعمل في الاف بي اي.
نعم نعم انه يعمل هل...اوه...هل كل شئ على ما يرام؟
لا
سكان نيويورك استغرقوا الى الشوارع
مع ارتفاع درجات الحراره الى خانة المئات
لجعل هذا اليوم واحد من ارح الايام التي مرت على المدينه
مع الساحل الرقي الكهرومائي ابلاغ عن استخدام السجل
اعلنت المدينه عن المزيد من قطع التيار
اعلم...ساتشمو
لقد حذرتني من عدم استخدام الهواء المركزي
قبل ضرب التعتيم
ولكني لم استمع
لانك "كلب"
اذا...حتى وقت اصلاحه التقي بتكييفنا الجديد
اوه,انها واحده ساخنه حسنا اهلا اولادي
اهلا
واو...انظرالى تكييفنا الجديد
نعم...كيف هو اكثر رجل شرير في العالم مثير للاهتمام?
حقيقتا نحتاج للتحدث عن ستانزلر
قلت لك ان اندرو يجعل امواله لتبادل الطاقه ...صحيح?
او ...نعم
حسنا ..حقيقتا انه اسوء من ذلك
لقد عملت مع مساعدته...بروك
وهي تعتقد ان ستانزلر متورط
في خلق انقطاع التيار الكهربائي قولي ذلك مجددا
نعم. بروك سمعت ستانزلر
يفكر في هذا مع تاجر اخر
لذا قامت ببعض البحث
هي تعتقد انهم حجبوا العرض خلال ساعات الذروه
ومن ثم بيع الطاقه الى المدينه بمعدل ثلاثي
ال...هذه ادعاءات خطيره جدا.
عزيزي...اعلم
هناك ثلاث حالات وفاه مؤكده
وهذا يكلف المدينه الكثير من الملايين.
هذا السبب لاخبارك ذلك
حسنا...يجب ان نحضرها الى البيرو.
هي لا تريد الذهاب
هي خائفه ان احدا ما سيراها وسيخبر ستانزلر.
اتعلم هو حقيقتا هدد
ان يطلق النار على الرسام اليوم؟؟؟ جديا؟؟
اوه...لقد كان نصف يمزح
ولكن لن اضعه في ماضيه
اوكي ...اذا اين استطيع ان اتحدث الى بروك؟؟
حسنا ....ربما ياتي الى اسفل المتحف عند خروج ستانزلر
هذا جيد
يمكنك ان تجلب نيل
لماذا نيل؟؟
حسنا ...عزيزي.. انها حقا متوتره
و..انت تعلم نيل لديه ابتسامه مريحه ^_^
حسنا ...ساجلب نيل وابتسامته المريحه
شكرا
انت ولد جيد
وانت كذلك
نيل..هاي ساره.
متى رجعتي الى المدينه؟؟ فقط منذ بضعة ايام
وكيف هي الارجنتين؟ لقد كانت حاره ...ولكن مثيره للاهتمام
ماذا وجدتي؟؟ لقد عرفت من اين تلك الصناديق التي وجدناها
والتي كانت تهرب الى الخارج
انها عقارات في جنوب الارجنتين
احب ما فعلوه بالمكان نعم...شخص ما احرقه
وانا متاكد انه فنسنت ادلر
اعتقد ان هذا المكان الذي كان ادلر يختبء فيه بعد هروبه من الولايات المتحده
صحيح. هذا جيد
نعم...انا كذلك التقيت ببعض المحليين.
وبعض اللاما نعم...وبعض اللاما
امم..هذه روزا هي تعمل في مطبخ ادلر
تقول انهو كان مهووس بالبحث
بجندي الماني اسمه جيرهارد ويجنر
من هو؟؟
لا اعلم ولكن اتمنى ان الاف بي اي تعلم.
حسنا.. سأمرر هذا الى بيتر
شكرا
من الجيد رؤيتك
وانت كذلك نعم.
اوكي. اوكي.
هل حقا ستذهب من هنا؟؟ نعم.
اكره هذا
- وداع محرج بعد ان كنت قد سبق قلت وداعا نعم
ساذهب لاحضار قهوه الى اللقاء.
زوجك سيكون هنا ؟؟؟صحيح؟؟
سيكون هنا قريبا
- هل تريد ان تذهب لترتيبات الجلوس مع ايفون؟ اوكي
هي...الحمدلله انك هنا
اين زوجي؟؟ هي تكاد ان تفقدها
انا متاكد انه في طريقه هو قال ان القاه هنا
امم ..هل يمكنك ان تتصل عليه وتساله لاي مدى هو قريب؟؟
نعم طبعا اوكي.
لقد حصلت توا على رساله نصيه اندرو قادم؟؟؟ماذا نفعل؟؟
لقد ظننت انه في كونيتيكت.
لقائنا لغي اذا ساضطر للذهاب
انتظري فقط ثانيه
نيل.
كم تبعد؟؟
لقد اضطررت لاستعارة سيارة ديانا
ينكن ان اصل في 10 ولكن هناك حادث في الشارع الخامس
اذا الان 17 دقيقه بالاضافه الى دقيقه لركن السياره
وساكون هناك في اقل من 4 دقائق
حسنا ..تماسك
نعم...ذلك يمكن ان لا يكون قريب كفايه.
ستانزلر في طريقه ايضا
حسنا افعل ما تستطيع فعله لابقائها هادئه
ولكن لا تجعلها تذهب
انت حقا فقدت التكييف....؟؟الست كذلك؟؟
لقد قدم لي كلبي بانت
الان هذا شخصي
حسنا.
اسف..اعلم اعلم انا اثق بك
انا فقط
انا اسف لا استطيع فعل ذلك
بروك ارجيل؟؟ نعم.
هاي..انا العميل بيتر بيرك...كيف حالك اهلا.
اهلا عزيزتي
اهلا عزيزي..شكرا لقدومك طبعا
ال اخبرتني ان لديكي معلومات
والتي تربط اندرو ستانزلر في انقطاع الكهرباء.
امم.انه بالخارج
ما يفعله رئيسك خاطئ
وهو يؤذي الكثير من الاشخاص.
هلا تساعدنا؟؟
اسمعي...يمكنك الثقه بزوجي
اوكي. شكرا
نحن سنعتني بك ...حسنا؟؟؟ ال ستكون على اتصال بك
نعم.
واو,,,هل حقا فعلنا ذلك?
هل لدينا اي خيار اخر؟؟
لا
اذا..اي واحد منا سيقوم باخبار بيتر؟
انا اصوت لك
شكرا. انت على الرحب
انت مثلت انك عميل
انت اخبرتني ان افعل كل ما استطيع فعله
لم اقل ان ترتكب جريمه فيدراليه
لقد اقنعتها بالمجئ
نعم...والان هو الوقت لتصحيح الوضع
بجعلها تلتقي ببيتر بيرك الحقيقي.
سوف تفجر هذه الابواب بسرعه انت لن ترى ظلها
اتعلم لماذا؟؟ لان الاضواء ستكون غائبه
من انقطاع التيار الكهربائي هي لم تساعدنا على الايقاف
انت لن تصبح انابعد الان .
هذا لن يذهب الى هناك ماذا تفعل...قم
بيتر ..انها متقلبه
اذا حاولت ان اشرح لها انني كنت امثل انني انت
لن تثق ابدا بك او بي او اليزابيت او الاف بي اي
لا. لا تلمس هذا
اهلا?
اوه..اهلا ال..
هل انت بالطابق السفلي مع بروك؟؟
رائع
اسمعي..لقد تحدثت مع نيل
ونحن فقط سنكون صادقين معها نعم.
هذا كل شئ
عزيزي..انت
صحيح..اوه هاه انا اتفهم
اوكي. اراك بعد قليل
اليزابيث تحدثت اليك فيه
اسمعوا جميعا
للساعه القادمه وفقط في الساعه القادمه
ستقومون بدعوة السيد كافري بالعميل الخاص بيتر بيرك
لا اسئله..لا ضحك
فقط افعلوها
ولا تتكلمون في الامر مرة اخرى
من ؟؟ انا؟؟
ماذا؟؟؟انت لا تحتاجه؟؟ ما انت
ابقى هناك
اهلا عزيزتي
اهلا عزيزي
من الجيد رؤيتك
هي بروك
اهلا.
لقد ظننت اننا فقط سنقوم بالتحدث مع زوجك
اوه...نحن هنا لكن حقيقتا هذا...امممم
نيل كافري
هل انت عميل ايضا؟؟
لا لا ليتني كذلك
انا فقط مستشار
اذا؟؟كيف يعمل ذلك؟؟
حقيقتا انا مجرم
لقد قمت حقا بالكثير من الخيارات السيئه في حياتي
والذي جعلني في السجن
ولكني الان اقوم بمساعدة الاف بي اي
اوه حسنا جيد
حقيقتا لو لم يكن
العميل بيتر بيرك هنا ياكون الان في السجن اتعفن
انت تعطيني فضل كبير عما استحقه
لا لا لا تكن متواضع بيتر
لقد قبضت علي مرتين
وانت تستطيع ارجاعي في اي وقت تريد
لما لا نذهب الى مكتبي للتحدث؟؟ حسنا.
اذا..ما الدور التي تلعبه شركة ستانزلر في كل هذا؟؟
شركة ستانزلر وسيط
نظام نيويورك الكهربائي حررت السوق
اذا اشترى شخص ما طاقه كافيه
يمكن ان يكون مؤقتا يخلق نقص مصطنع
لا تاخذ اي افكار..نيل
لن افعل ولكن ساتحدث الى الـ....
يجب ان تتكلم
للسلع اللجنه التجاريه
مممم.
اممم...هل يوجد اي طريق
انا وانت يمكن ان نتكلم فقط نحن الاثنان؟؟
اعلم بان نيل يبدو متخوف
ولكنه نافع جدا في قضايا مثل قضيتك
حقيقته اعتقد انه الشئ الوحيد الاكثر قيمه
هنا في البيرو
ارجوك.
في تفكير اخر نيل...
كريم لا سكر
لدينا عملاء لذلك
لدي شئ افضل لدي انت
شكرا
لم ارد ان اقول ذلك
امام مستشارك المجرم
ولكن اعتقد ان ستانزلر يبحث عن بيرجلر
ماذا يحاول ان يسرق؟؟؟
لست متاكده ولكنني كنت استمع
لمحادثة تلفون خفيه جدا كا قد عملها
مع شخص اسمه بيل روسكو
بيل روسكو ...بحثت عنه في قوقل وكان لديه سجل اجرامي
للكسر للكسر والدخول...نعم
اوه.
الا تكره ذلك عندما يجبرك بيتر على جلب قهوته؟؟
انت ستحضر لي موكا تشاي لاتيه
لباقي الشهر
اهلا رئيس
لماذا نيل في مكتبك
نيل سيمثل انه بيتر لتخبرنا الشاهده
عن اختيال تواطئ الطاقه.
عظيم..ساذهب الى الداخل لا
هيا اجعلني اجلب له ملف
ماذا لديك؟؟
اوه اوه هذا من اجل بيتر ديانا
انها المعلومات التي طلبتها ساره عن جيرهارد واجنر
لا يوجد شئ هنا
لماذا ملف جيرهارد واجنر فارغ؟؟
وزارة الدفاع صنفت معلوماته
عندما هاجر الى الولايات المتحده بعد الحرب العالميه الثانيه
نعم ولكن ذلك كان من اكثر من 50 سنه
ساقوم ببعض الاتصالات لارى اذا كنت ان احصل على ملفاته السريه
حسنا
ساقوم باكتشاف ذلك ماكان يجب ان تقول بروك لي
هذا سيكون جيد
اوه نعم ...لا لا لا
لص؟؟
يبدو كعمل لنيل كافري
نعم...من السئ جدا ان ستانزلر سبق لي
ساود ان اعرف ماذا يحاول ان اسرق
انت ما زلت تستطيع
او ان نيل كافري الجديد يستطيع
انت جاد؟؟؟
بيتر..هذا تفكير اعمى
ولكن تظاهر بانه لص لا سيما انا
اعني اننا سنكون افضل حالا بالارسال
اي رقم من الجنائيه المختصه سي اي
مممم همممم لا
انا استعيد السيطره في هذه القضيه
قبل ان يذهب اي شئ اخر جانبا
تحدث الى بروك اجعلها تضع نيل كافري اللص في كتبه.
هذا انت؟؟ هذا انا
اللحام هو كثير من الجهد اكثر مما يبدو
يستحق ميداليه
اعتذر عن النيران
انت ترغب في ارتداء خوذتي الاحتياطيه؟؟ انا بخير
لا شئ مثل ارتداء حله جلديه ملتهبه
في احر يوم في السنه
انا تقريبا عدت في وزن المقاتل
في اخر جزء للهوائي
كنت اجوب ايباي اوروبا
هل انت حتى تستمع الي؟؟؟
انت لن تصدق كمية الاوراق المطلوبه
لارسال شخص سري اليست هذه وظيفة البذله؟؟((يقصد بيتر))
لا ..هو جعلني اقوم بذلك
من ان قال لي المبلغين انا كنت بيتر بيرك
لم تفعل ذلك؟؟
لقد كنا سنخطفها لقد اضطررت لهذا
الان انا عالق مع النموذج اي اس 9
الملقب والمبلغين عن المخالفات اعلان الحقائق
حسنا ...تذكر عندما قالت امك
لا تقاطع عينيك بسبب انهما ستبقيان هكذا؟؟
نعم....نفس الشئ يحمل عن انتحال بدله
اخرج او ساجعلك ترتدي الاجنحه
ماذا تعتقد؟
اوه...انا متاخر جدا
التحول اكتمل...صرصار شكرا كافكا
بيتر
سارا
ماذا تفعلين هنا؟
هل اريد ان اعرف؟؟
ليس بعد
حسنا
حكايات من الاف بي اي ... تصنيف الملفات
بيتر عرف لماذا ادلر مهتم بواجنر
ممتاز..اكبر اسرار الافلام...ساصنع فوشار
زبده من فضلك
متى سنفعل الجزء الجيد?
شششش! هدوء
لا هوادة فيها مواجهة الحصار
لتدمير الشحن الريطاني
الرجل على اليسار هو جيرهارد واجنر
يعمل كعامل لاسلكي في مقر القارب u
بعد سقوط الريخ الثالث ...هرب الى امريكا
ادعى انه يملك معلومات سريه
اراد ان يشاركها مع الولايات المتحده.
جيرهارد واجنر...مع ذلك
تم ارساله الى مركز احتجاز في جزيرة اليس.
ومهما علم اختفى معه
عندما هرب من مركز الاحتجاز بعد عدة اسابيع
ما نوعية المعلوميات الكبيره التي ممكن ان يمتلكها واجنر
- ان ادلر كان يبحث عنه في نصف قرن لاحق؟ لدي احساس
لديها شئ لتفعله مع الهوائي موزي كان يبني
والذي يجعل له معنى لانه هو رجل اللاسلكي
اذا هرب مركز الاحتجاز
ربما يكون قد قفز من السياج
وحصلت في تجنيس الخط.
لما لا ؟؟؟غير اسمه اصبح مواطنا منتظما
حسنا سافحص الارشيف لارى تكافؤ
بين وصفه البدني وشخص
لقد دخلنا جزيرة اليس حول ذلك الوقت نفسه
اسمع اه
المره القادمه عندما تقوم بالدس حول الملفات السريه
انظر اذا كنت تستطيع البحث عن موت احدى السيارات الكهربائيه
طبعا...استطيع ان ارى بعض الاشياء عن دوائر المحاصيل
نعم.
اوه. انت تمزح
موزي, الحكومه الامريكيه
لن تجري تحقيق العقل والتجارب
هذا ما جعلوك تصدقه
هل سنفعل ذلك مجددا؟؟
اعتقد ذلك تتوجه لمنزلك؟
لا ..ساذهب لانتزع قضمه ماذا عنك؟؟
اوه...فقط الى النادي الرياضي حقا..انا فقط اخذت عنك
انك من نوع الرجال الذي يجلس ويدفع في الصباح.
انا اسبح حقا؟؟
وكيف تفعل ذلك مع سوارك؟؟ انه ضد الماء
هل تدربت في مراقبة مكافحه؟؟ كنت اتحدث عن الرجل 6:00 لدينا؟؟
اذا هذا الجواب نعم نعم
وهو يعلم اننا عملناه
كم المده التي ترغب بها في البقاء هنا?
سنرى ما هي خطوته القادمه
افضل كثيرا
هذا ليس عدلا انها لعبتي.
اه...نحن نتناوب
انه يقوم بخطوته القادمه
انت بخير؟ نعم
حسنا...لقد تم ملاحقتي من قبل في خطي الى العمل.
مهما كان هو
هو يعلم انك تعملين لدينا
مخارج الطوارئ هنا
وهنا
يوجد فقط مدخل واحد الى المعرض
وممر الخدمه
اذا كنت لا تخطط الى سرقة المتحف
لم تحتاج لمعرفة كل هذا؟?
انه دخولي لابهار ستانزلر.
اتعلم...انه مثير رؤيتك تخطط لسرقه.
حقا? تعتقد اني يجب ان اصبح محتال؟؟
نعم.
حسنا قل وداعا لبيتر بيرك
هاي انا كافري
نيل كافري
ماذا؟؟
لا شئ. انت لم تحب نيلي
حسنا انو نوعا ما لديه وسيله
لا اعلم اسحب لكم عندما يتحدث
نوع من الهمس..همس مثير اوه ..مثير..هاه؟
وهو لا يضع يديه في وركيه صحيح
هو يجعل الناس يقومون بما يريده عن طريق سحرهم
انه لا يعتمد على شاره
حقا؟؟
حسنا..انتي ذكيه جدا
لديك كل الاجابات
وانا لا يمكن ان اكون قد فعلت ذلك بدونك.
افضل بكثير
اوه..عزيزي همممم?
انت ستضطر لخلع خاتم زواجك
انا
همم.
اشعر انني عاري بدونه
هممم ربما تستطيع ارتداء قبعه.
مم.
سيد ستانزلر
هذا نيل كافري
من?
11:00 سيدي
انا افهم
انت مهتم باقتنائها.
انا اسف؟؟ ماذا?
انت مهتم في الشراء
من اخبرك هذا؟؟
بيل روسكو الكبير قال انك عرضت عليه وظيفه
نعم ..حسنا بيل الكبير لديه فم كبير((يقصد ثرثار))
وانا ابدا لم اعرض عليه اي شئ
هممم ..حسنا ..اذا كانت هناك وظيفه انا رجلك
نعم.
كل واحد في اعمالك قال نفس الشئ ..صح؟؟
ماذا لو قلت لك انني استطيع سرقة هذا المكان
في اقل من 20 دقيقه؟ كنت ساقول حظا جيدا
لدينا اعلى الخط نظام امني
هذا جيد ولكن لا شئ كامل
مراقبة كاميرتين من الامام ومن الخلف
ولكن كلاهما تغفلان جزء المخرج
سقفك؟؟ انه حلم بيرجلر
1 انش خشب واسفلت
بالضبط مالذي ستهرب به?
كل عرض له حراسة ليزر مشدده,
للحراره , للحركه,واعتبارات الوزن.
اعلم
اذا..ساتخطى العرض واتجه الى مجموعتك الخاصه
كيف علمت بذلك؟؟
كما قلت انا الافضل
ستانزلر بحاجه الى لص ليسرق محرك اقراص من هذا الرجل
متداول اخر فرانسيس لنتز
ابطأ يا كافري
اريد ان اسمع تعليقات عن اللقاء
هدوء..انت
استنادا على سجلات تداولهم
والمعلومات القليله التي اخذتها من ستانزلر
اصدق ان الاثنين يستخدمون قوتهم السوق مجتمعه
لخلق نقص مؤقت
لكن هل تفاخرت بجرائم الماضي?
لا,لم اتفاخر بجرائم الماضي.
كيف اقنعته بتوظيفك?
انا جيد كفايه
هؤلاؤ الاشخاص حذرين بشكل لا يصدق.
مما استطعت ان اجمعه ان لانتز لا يثق ب ستانزلر.
هو بالسر صور بالفيديو احدى لقائاتهم.
والان هذا الفيديو الموجود في محرك الاقراص,
هو ما يريدني ستانزلر ان استرده.
سرقه سرقه.
لما لا نستخدم تذكره؟؟ نستطيع
ولكن ستانزلر لا يعرف بالضبط ما الموجود في الشريط.
اذا اذا هزينا لانتز والفيديو كان غير كاف,
سنخسر فرصنا في الامساك اي واحد منهم
ولكن اريد مذكره لبيت لانتز
لا احتاج مذكره للاقتحام
حسنا , ما يفعله نيل كافري هذا كاف الى الان
بعد ان غادرنا شقتي ليلة امس
انا و ساره تُبعنا؟ اي مشتبه؟
ادلر , اعتقد وضع تعقب على ساره
كل الذين بدو عليه موزي , كيت
كلهم تاذو اين هي الان
في الارشيف سالقاها هناك
فكره جيده ابقى قريب منها
حسنا ولكن بالنسبه لاقتحامي ساحتاج لبعض التدريب
ساغطي عليك
اه تلميذي قد وصل.
خذ حصاه من كفي
حقا؟؟؟كونج فو
انا اجهزك لمهمتك
حسنا. اعطيني 20 دولار
انظر..هل تريد مساعدتي او لا؟؟
الدرس الاول...نحن ناخذ
لا نعطي
الان ..ننتقل
ارجع لي 20 دولار او ساقوم بالقبض عليك
اوه..سوف تكون تلميذ صعب جدا
اهلا. اهلا.
اي احد لحقك لا...انت؟؟
كل شئ واضح لقد قالوا عبر الهاتف انه ربما سيصل
الى اربعة اسابيع من اجلنا للوصول الى تلك الملفات
هذا جيد لدي خطه
هل ستقوم بمشاركة تلك الخطه معي؟؟
اي فرصه يمكنك ان تخبرني
اكثر بقليل مما تبحث عنه?
فقط بما يتعلق بفرد
الذي اتى من خلال جزيرة ايليس 1946
يجب ان نرى من خلال الملفات لمطابقة اوصاف جسديه
الباقي امن قومي انت تفهم
طبعا..لم اكن مساعد كثيرا عبر التلفون
هي لم تقل انها مع الاف بي اي
او ..هي لم تفعل
انا
ارجوك..اتبعني
بيتر يعرف ضربات واسعة النطاق
هذا هو
سجلات,دفاتر,كاتالوج بطاقه.
اي منهم في سنة 1946؟
كلهم اعذرني
نعم...يمكننا عمل ذلك
حسنا..اسمع اصابع السجق
ليس لدينا اليوم بطوله
اوه,,,ضيفنا المتكلم
اهلا هناك كيف يعمل؟؟
سنرجع لاختيار القفل في وقت لاحق
بايرون سيكون فرح ليعلم
ان سترته التدريبيه
قد عادت الى اللعبه
هل تعلمه تشغيل التقاطع؟؟ خدش على التراجع.
مع سروال فلاح؟؟ نيل يريد تشغيل كلب الطيور؟
اوه..انه فيدرالي
ايمكننا المضي قدما بهذا؟
اوه..نعم
الان..مهمتك الاولى
ان ترمي سماعه في جاكيت ستانزلر
حتى الاصدقاء الصغار في امبراطورية الشر في الشاحنه
هل تستمع اليه
بينما تلعثم ابحث بقوه في المنزل.
هل نحن في حاجه الى التعليق؟ نعم
ولكن القاء السماعه ليست اصعب شئ
نسترد انها كذلك. دون جلجلة الاجراس
اوه مجددا
حسنا
هذا مستحيل
البخس هو المفتاح
هذه الاصابع الاثنين مثل ملقاط
اذا هذا الابهام سوف لن يلمس العلامه
سوف ياخذ فتره
اذا..اخبرني ريبو
لم تساعدين؟
ما جهتك في هذا الموضوع؟
اذا قضى ادلر حياته في البحث عن شئ
هذا يعني الرشوه يجب ان تكون كبيره
اكثر من المليار التي سرقها اصلا
هذا كل شئ؟
احب الغموض
اعلم ما معنى ان تكون لديك الكثير من الاسئله
حقا؟؟
عندما كنت في 13 اختي الكبيره هربت
ولم نسمع منها مجددا
انا اسف
كنت معتاده ان اذهب الى غرفتها وفقط انظر الى حاجياتها
وامل ان شئ مقبوض على المفتاح
تعلم اذا كان هناك كتاب للراقصين
اتسائل هل هي راقصة باليه؟
او كان هناك ملصق بصورة مهر
اذا اتسائل اذا كانت في مزرعة ما
ولم اجد الاجابات ابدا التي ابحث عنها
لكن
اذا وجدنا ادلر
ربما تكون لديك بعض النهايه لموضوعك مع كيت
اخر فرصه,بدله بعضنا يذهب الى العمل ليلا
مثل هذا؟
لم ترمي السماعه لا لم افعل
لقد قررت ان اتدرب مره اخى باقيه
لقد تعلمت كل شئ علمتك
انت بيتر بيرك انت مستعد لان تفعل جريمه
تبدو حادا بيتر شكرا
هنالك استاذ جيد جدا في الداخل هو وراسه الصغير المشرق
وكيف تذهب في الارشيف؟
رائع..ولكن سياخذ فتره لايجاد واجنر
ليله اخرى متاخره مع ساره ..هاه؟؟
هي...اجعل عينيك على الجائزه ...طيب؟؟
هذا جاد ستانزلر لا يلعب
الان ..تذكر الاحتياط 10 ثواني
انت لا تعطيني خطبة "كن حذرا"
انا اخترعت خطبة "كن حذرا"
نعم...ولكن بما انني انت يجب ان اعطي
انت نيل في الفان وانا نيل خارج الفان
حسنا.
ثم اخرج للخارج واجعلني ابدو جيدا
نيل.
سيد ستانزلر
عندما تذهب الى غرفة النوم الرئيسيه
ابحث عن اي شئ اسمه مشروه اديسون فهمتك
اجتماعي مع لانتز سياخذ 20 دقيقه
لديك بالتمام هذا الوقت للعثور على الفيديو
وابحث طريقك للخاج الى البنتلي
20 دقيقه؟ الكثير من الوقت
من الافضل ذلك والا ستكون لوحدك
هيا لنذهب
ارفعو رؤسكم شباب
اعتقد اننا ندخل الى قصر لانتز.
خرجت من السياره متجه الى الدور الارضي
جيد. لدينا اذان عليك
انتظرني لاوئكد ذلك
ابحث عن القفل الان
حسنا ..لدينا اذان عليك
انا دخلت
اذا اخبرني عن هذا الرجل ويلوك
صلتك مع شركة الطاقه
ماذا قال ايضا؟
لديهم تخفيض في الميزانيه وضوابط اقل,
مما يجعل الرصد بهذا الكثر اكثر صعوبه
3000 مهاجر في الاسبوع
ولا احد هذه الملفات محوسب
حسنا ..مهما كان هذا جيرهارد واجنر
لقد لقي بتقديري
وكيف ذلك؟ لقد عمل على النظام لمصلحته هو
اعني ..في يوم هو هنا وفي اليوم الاخر هو بووف
لقد اختفى في بيروقراطيه واسعه...
مثل الالماني ديف شبيل
هل ارسلك نيل؟؟ لان تاتي وتجلس معي؟؟
اوه ..لااحد ارسلني انا اذهب لاماكن
طبعا خطأي
هو ليس قلق عليك هل هذا ما تضمنينه
انا هنا لاسباب واضحه
حسنا ..طبعا
اعني من المستحيل الانكار
تراسي / هيبورن بيننا
لا اريدك موزي
ارجوك تحكمي بنفسك
انا هنا لمضاعفة قوة العمل
اريد ان انال من ادلر ايضا
اوه. اخذ هذا على انه اشاره
لماذا؟
ساعلمك
انا في الغرفه الرئيسيه
حسنا تحقق من الادراج والخزائن
الناس عادة يخبون الاشياء حيث انهم يستطيعون الوصول اليها بسرعه
كما درسك موزي
لقد وجدت مفتاح أمن "الروماني"
الروماني. ابحث عن مكان امن في الجدار
سيد لنتز
عمل جيد سيد لانتز
وجدت المكان الآمن
وجدت الفيديو
انسخه الان..وساعطي الاصلي الى ستانزلر
واحفظ الاحتياطي لنا
شباب..استمعوا لهذا هذا ويلوك تشيب ..الرجل في E.C.H
هذا الساحل الشرقي الكهرومائي.
ماذا بالضبط هو يعلم؟
هو يعلم انه يريد الدخول
لدينا رجل في شركة الكهرباء
يقلب المفتاح الكهربائي يتحكم بالانقطاع الكرهبائي
نكون ثروه
لا ..مستحيل هذه مخاطره كبيره
انت تقصد انها سهله جدا؟
انظر ..اذهب الى الحفله في ليلة السبت
تحدث الى الرجل اقضي بضع دقائق
واستمع الى ما يريد قوله
اذا لم يعجبك امشي
بيتر,,ستانزلر و لنتز قد يكون لهم تنفيذي
من الساحل الشرقي الكهرومائي في جيبهم
هو سيلقاهم في الحفله يوم السبت
حسنا
نحن ننتظر الى يوم السبت وننزل الثلاثه كلهم
الفيدو نُسخ
انا في طريقي للخارج
ما خطة خروجك؟
مثل طريقة دخولي؟
احصلت عليها؟
نعم
جيد جدا
اعطيني يدك
لقد كان من دواعي سروري
اتريد وظيفة اخرى؟
ماذا لديك في بالك؟
متحف جيلر السبت 5:00
لا تخبر احد..لا تسال اي سؤال سادفع لك ضعف
حسنا.
هذا ما كان على محرك الاقراص
لنتز سجل هذا اللقاء واغلق فمه
مع اننا نصدق انه تابع للمشاركه فيه
في السبت ستانزلر سيحاول ان يجلب
هذا الرجل لتحلية القدر
تشيب ويرلوك ..مدير اول في الساحل الشرقي الكهرومائي
مع شخص ما في محطة توليد الكهرباء قادر على قلب المفتاح الكهربائي
سيكونون قادرين على تصعيد خطتهم
هذا يعني قطع التيار الكهربائي اكثر
والان اذا اوقفناهم
لقد دعيت الى الحدث ك نيل
لناخد استفاده من هذه الفرص
عن طريق انزلاق تغذية الفيديو على ستانزلر
كيف سنفعل ذلك؟ بروك ستكون قادره على جلب
بدلة ستانزلر من المغسله
قمنا بتركيب كاميرا في مكان زر طية صدر الستره
تفقد هذا
جميل.
بروك ستتاكد ان ستانزلر سيلبس هذا الجاكت
جونز.ديانا ستكونون بالشاحنه
كالعاده انا احب الفان
وساجراء اضافي سارافق اليزابيث...
كزوج زوجتي
اخبر طاقمك انه سياخذ 100 دولار كل واحد اذا لم يفضحو شئ
هم يخشون اذا فعلو
ال تقول انك تعلم كيف تحفز موظفيك
هذه اصغر 8 اقدام تحمل قد رايتها في حياتي
لدي كاميرا ستانزلر على الخط
اي شئ يراه ستانزلر نحن نراه
نيل..هل التقيت ببيتر واليزابيث بيرك؟
اهلا ..من اللطيف ملاقاتك من اللطيف ملاقاتك
هذه زوجتي الجميله اليزابيث
تزوجتم تخبرني
قد احتاج الى شراب الان
نعم..اريد واحد ايضا
نعم وانا كذلك شكرا
سيد ستانزلر سيد لانتز هنا
تريد مساعدتي هنا؟؟ لثانيه؟
نعم..انت الرئيس
السيدات يحظون بالمتعه
اذا هذا هو العمل المتخفي..هاه؟؟
انا متاكد ان بيتر يكره كل ثانيه من هذا
وانت ..كيف تشعر بان تكون عميل للاف بي اي؟
ما زلت اجربه
اعذروني سيداتي
ماذا نفعل واجبك
كل واحد يسمع هذا؟
وقت العرض
انسخ هذا بيتر
تبرعت بكل هذا؟
نعم. اودك ان تجالس الاطفال
صديقي فرانسيس هناك ليس يحظى بيوم جيد
هذا واجبي؟ اجالس لانتز؟
نعم..لدي شئ اكثر لك عندما اعود
الكثير في دماغك؟
نعم.
اسمع انا سعيد ان
اوه..ستانزلر تركنا لوحدنا لمدة دقيقتين
لا اعرف ماذا اخبرك ولني غير مهتم
اعني..هذا الشئ
لقد اخذ ابعد مما كنت اتخيل.
انتما الاثنان افعل ما تريد
ولكني خارج
اسف ويلوك
انتظر ..نعم انتظر فرانسيس
اخبرك انني شيب ويلوك؟
نعم.
انت لست؟
اعذرني لدقيقه
اعرف عن خطة الطاقة الخاصه بك مع ستانزلر
انت ماذا؟
هو يخطط ليعارضك مضاعفة
هو..هو لا يستطيع فعل ذلك لدي ضغط عليه
حقيقتا ...ليس لديك
ستانزلر جعلني اقتحم عقارك واسرق الفيديو
من انت بحق الجحيم؟؟
جونز..نحن محبوسين في معرض ستانزلر
انا على ذلك
نعم..هذا جونز
متاكد؟
شباب..انقطاع تيار كهربائي اخر على وشك اكتساح هذا القطاع
ديانا ..جدي اليزابيث
اليزابيث مولد احتياطي؟
اوه الدور السفلي هيا لنذهب للاسفل هناك
حسنا حسنا
اين الفريق؟
في طريقهم للداخل
من تتكلم معه؟
الاف بي اي
طبعا رائع.
ستانزلر اخبرك ان ويلوك سيكون هنا
لجذبك للخارج لماذا؟
اعتقادي؟ عندما تنقطع الكهرباء
يستطيع الالتفاف حول كاميرات الامن
ويعود هنا وهو غير مُلاحظ
هذا السبب؟
اوه
سوف يقوم بقتلي
اذا كنت على حق هو سيحاول ان يقتل كلانا
من يراقب ستانزلر؟
حسنا..اراه انه في الطرف البعيد من الغرفه
انا عليه
سيداتي سادتي
خلال الانقطاع هذا المتحف الان مغلق
اف بي اي! الكل يبقى بمكانه
ابقو هادئين
اوه هيا
هل تستطيع فتح هذا؟
بيتر, ستانزلر يقوم بحركته
انه خارج من الاذين ولكن لا استطيع ان احدد مكانه
بيتر في معرض ستانزلر نحتاج الحصول على مفتاح
هيا لنذهب نعم سيدي
اسرع امسك هذا
لم ادرب لفعل هذا في الظلام
بيتر ..هناك ضوء اخر في تلك الغرفه
انه ستانزلر لديه مسدس
نحن في المولد لقد تم الانسحاب.
هل تستطيع تشغيله؟
اف بي اي..القيه! انت محاط ستانزلر
كما قال..
لقد احاطتك الاف بي اي
لم اكن اعلم لديه تحركات مثل هذه
لم اكن اعلم انه اُذن لي بالشاره
حسنا..لقد احتجت واحده اناكنت عميل اف بي اي
كنت
انت استمتعت كونك انا
اقر ان هناك نوع خاص من الجاذبيه
ماذا عنك؟
كونك نيل كافري لديه سحره
تجاهل الاتفاقيه؟ احتضان هويتك؟
نعم..ولقد بدوت جيدا في الاسود فعلا
لدي شعور يجب ان اعمل اكثر
لاتلائم مع عالمك ثم انت تلائم عالمي
لست اعلم عن ذلك
عمل جيد
هي اهلا.
لقد اعنا المولد للعمل
لم استطع تركك في الظلام
اوه. مرحبا بك في البيت عميل بيرك
من الجيد وجودي في المنزل سيد بيرك
اوه شكرا
كنت اتضور جوعا
موزي في الغرفه الاخرى يبحث عن الميكروفيش
كيف كانت ليلتك
اوه..كالعاده
نعم؟ ماذا جلبت لي؟
اوه ..احب طعام الاصبع
هل هذا....
اعتقد ان الانقطاع اخيرا اشتعل ليصل الى هذه الشبكه
موزي قدم لي فانوس اجعلني ابتعد عن طريقك هنا
اسف
الكريم القرف
انا اسفه
لا تكوني اسفه
اوه ساره
هاه؟ لدي بعض
اوه اهلا نيل
ماذا لديك؟
اوه ال اممم يتجاوز الالحاح من الاحراج.
لقد وجدت جيرهارد واجنر
كل علاماته متطابقه
طوله , لون العيو بناءه
اوه لقد غفلت عن زر
مسجله مع الهجره
تحت اسم مايكل هانتر
لنذهب لنبحث عنه
اوه ..لا نستطيع اممم...لقد مات هنا في نيويورك
الاوبيت تقول انه له فرد واحد من عائلته ناجي
حفيدته
اليكس هانتر
من اليكس هانتر؟
اعتقد انني اعرف
هذه اليكس
انا متجه الى المكان الان
انا في طريقي
اتمنى ان الترجمه نالت اعجابكم ترجمة: saint laurent
www.addic7ed.com