1 00:01:48,507 --> 00:01:51,342 جيد 2 00:00:00,919 --> 00:00:02,033 سامرا روسيا 3 00:00:12,816 --> 00:00:14,002 "لقد مر وقت طويل يا "يوريك 4 00:00:15,040 --> 00:00:16,496 لقد سمعت أن لديك المفتاح 5 00:00:16,669 --> 00:00:17,502 المفتاح؟ 6 00:00:17,785 --> 00:00:18,838 لا 7 00:00:19,331 --> 00:00:20,536 فولكوف" لم يعطنى إياه" 8 00:00:21,391 --> 00:00:22,303 أقسم لك 9 00:00:22,736 --> 00:00:25,381 "لابد أنه إختار...."أنطونيا 10 00:00:29,889 --> 00:00:31,024 شكراً لك 11 00:00:31,393 --> 00:00:32,740 لقد كنت رجل أمين دائماً 12 00:00:40,354 --> 00:00:41,055 بيروجيا إيطاليا 13 00:00:50,221 --> 00:00:51,679 "أعرف ما فعلته لــ "يوريك 14 00:00:52,570 --> 00:00:55,073 إذن أنتِ تعرفين أنى أبحث عن المفتاح 15 00:00:56,848 --> 00:00:57,846 لا أملكه 16 00:01:00,529 --> 00:01:01,714 "آسف "أنطونيا 17 00:01:03,127 --> 00:01:04,315 كان لابد أن أخذ هذا 18 00:01:13,354 --> 00:01:14,258 بريمن ألمانيا 19 00:01:17,298 --> 00:01:20,234 "أنت أخر مساعدى "فولكوف" يا" كريستوف 20 00:01:21,402 --> 00:01:22,143 لذا لننتهى من هذا 21 00:01:23,543 --> 00:01:24,476 أين المفتاح؟ 22 00:01:28,700 --> 00:01:30,238 ...لديك خمس ثوان وإلا 23 00:01:32,641 --> 00:01:34,067 أنت تعرف ما سيحدث 24 00:01:38,393 --> 00:01:39,519 أنا لا أملك المفتاح 25 00:01:43,786 --> 00:01:45,106 ولكنى اعرف من يملكه 26 00:01:58,407 --> 00:01:59,285 بروبانك كاليفورنيا 27 00:02:00,986 --> 00:02:03,621 نعم بتلات زهور لمسه جميله حقاً؟ 28 00:02:03,689 --> 00:02:05,589 ألا تعتقد أنه مبالغ به 29 00:02:05,657 --> 00:02:06,757 إنه أول عيد حب أنا و "ألكس" سوياً 30 00:02:06,825 --> 00:02:08,826 ولا أريد أن أبالغ لا 31 00:02:16,501 --> 00:02:18,169 هل هذه سجاده من جلد الدب؟ 32 00:02:18,236 --> 00:02:20,271 "نعم لقد إشتريتها من" بيج لوت 33 00:02:20,339 --> 00:02:21,572 كان لابد أن أشتريها بالجمله أيضاً 34 00:02:21,640 --> 00:02:22,873 لذا لو تعرف أحد يريد سجاده من جلد الدب 35 00:02:22,941 --> 00:02:24,608 لدى ثمانيه منهم 36 00:02:24,676 --> 00:02:26,010 هذا جيد 37 00:02:26,078 --> 00:02:27,178 حسناً ها نحن ذا 38 00:02:27,245 --> 00:02:29,280 الثامنه تماماً لذا لنراجع الخطه 39 00:02:29,348 --> 00:02:30,348 للتسعون دقيقه القادمه 40 00:02:30,415 --> 00:02:31,549 أنت و"ألكس" تأخذون غرفه المعيشه 41 00:02:31,616 --> 00:02:32,817 بينما أنا و "ساره" فى غرفه النوم 42 00:02:32,884 --> 00:02:35,353 وبعدها بالتحديد 9.30 أنا و"الكس"سنذهب 43 00:02:35,420 --> 00:02:37,388 إلى غرفتنا 44 00:02:37,456 --> 00:02:39,357 نترك لك ولــ"ساره" وقت وافر لتشاهدون 45 00:02:39,424 --> 00:02:40,624 "حب الحقيقه" 46 00:02:40,692 --> 00:02:43,294 نعم برنامج مع نساء من حول العالم 47 00:02:43,362 --> 00:02:45,896 ورجال 48 00:02:45,964 --> 00:02:47,431 ولا تقلق على الكعك الخاص بك لأنى 49 00:02:47,499 --> 00:02:49,633 سأتابعهم وأتاكد أنهم سينضجون تماماً 50 00:02:49,701 --> 00:02:52,002 ألكس" حسناً" 51 00:02:52,070 --> 00:02:54,105 حظ سعيد لك أيضاً 52 00:02:54,172 --> 00:02:55,139 "إنتظر "تشك 53 00:02:55,207 --> 00:02:56,674 شىء أخير 54 00:02:56,742 --> 00:02:58,743 ...إنه عيد الحب 55 00:02:58,810 --> 00:03:00,010 ونحن إلاثنين لدينا حبيبات 56 00:03:00,078 --> 00:03:00,878 أعرف 57 00:03:03,048 --> 00:03:04,148 حسناً إذهب 58 00:03:04,216 --> 00:03:06,150 لقد فعلناها 59 00:03:06,218 --> 00:03:07,818 شكراً لله 60 00:03:07,886 --> 00:03:09,754 لم أنم من ثلاث أيام 61 00:03:09,821 --> 00:03:11,922 ...أتعرف ماذا أيضاً لم نفعله منذ ثلاث أيام 62 00:03:11,990 --> 00:03:14,158 أو ثلاث شهور؟ 63 00:03:14,226 --> 00:03:15,960 هل تقولين أنه حان الوقت 64 00:03:16,027 --> 00:03:18,596 للأم والأب ليحتفلوا بعيد الحب 65 00:03:18,663 --> 00:03:20,431 ...لا يمكننا أن ندعو أنفسنا الأم والأب 66 00:03:20,499 --> 00:03:21,432 فى غرفه النوم 67 00:03:21,500 --> 00:03:24,001 "ماذا عن " من أبيك 68 00:03:24,069 --> 00:03:25,669 لازال لا 69 00:03:30,942 --> 00:03:33,577 دعى "كلارا" تبكى حتى تتوقف 70 00:03:33,645 --> 00:03:35,246 سيجهزها هذا للعالم الحقيقى 71 00:03:35,313 --> 00:03:37,047 أو على الأقل حجرتها الخاصه 72 00:03:37,115 --> 00:03:38,616 يالك من أب جيد 73 00:03:38,683 --> 00:03:41,552 أنت أم جيده 75 00:03:50,195 --> 00:03:51,962 لايمكنى فعلها لايمكنى أنا أيضاً 76 00:03:52,030 --> 00:03:53,531 ماذا تحتاجين يا طفلتى؟ 77 00:03:53,598 --> 00:03:55,099 بالله عليك 78 00:04:04,376 --> 00:04:05,709 سوف أعاملك بشكل جيد جداً 79 00:04:05,777 --> 00:04:07,311 لدرجه أنك لن تدعينى أذهب أبداً 80 00:04:07,379 --> 00:04:08,579 "مرجعيه المرأه الجميله" 81 00:04:08,647 --> 00:04:10,147 أليس هذا الفيلم عن الدعاره؟ 82 00:04:10,215 --> 00:04:13,250 نعم ولكن "جوليا روبرتس" مبهجه جداً أليس كذلك؟ 83 00:04:13,318 --> 00:04:14,919 إنتظر 85 00:04:16,354 --> 00:04:18,422 صناعه منزليه يا حبيبتى حسناً 86 00:04:18,490 --> 00:04:19,957 لدى مفاجأه لك 87 00:04:20,025 --> 00:04:22,893 أسفل هذا هل أنتِ حقاً؟ 89 00:04:25,230 --> 00:04:26,664 ولكن أولاً لقد صنعت لك شيئاً 90 00:04:26,731 --> 00:04:28,399 فرواله بالشيكولاته 91 00:04:28,467 --> 00:04:29,767 إنها فى الثلاجه 92 00:04:31,470 --> 00:04:32,903 مورجان"و "ألكس" لديهم غرفه المعيشه" 93 00:04:32,971 --> 00:04:34,305 "ماذا تعنى بــ "لديهم 94 00:04:34,372 --> 00:04:36,507 أتعرفين مثل الجامعه 95 00:04:36,575 --> 00:04:37,942 ...حين تعلقين جورب على الباب؟ 96 00:04:38,009 --> 00:04:39,610 جورب؟ لماذا تفعل هذا؟ 97 00:04:39,678 --> 00:04:41,545 أتعرفين لا يهم سأخرج هناك 98 00:04:41,613 --> 00:04:42,813 لقد مر كم؟ خمس دقائق 99 00:04:42,881 --> 00:04:44,815 لايمكن أن يكون حدث الكثير لحد الأن 100 00:05:15,847 --> 00:05:17,715 هل سمعتِ هذا؟ 101 00:05:17,782 --> 00:05:19,617 سمعت 102 00:05:19,684 --> 00:05:21,185 يبدو أن روحينا قريبين للغايه 103 00:05:21,253 --> 00:05:22,386 إنهم يهتزون 104 00:05:22,454 --> 00:05:24,054 هذا كان هذا 105 00:05:24,122 --> 00:05:25,656 نعم هذا بالتحديد الأمر 106 00:05:35,233 --> 00:05:36,867 حسناً أتعرفين 107 00:05:36,935 --> 00:05:38,469 إلقٍ صلصه الشيكولاته على 108 00:05:38,537 --> 00:05:40,371 حسناً 110 00:05:47,946 --> 00:05:49,813 ما الذى يعنيه الأمر 111 00:05:56,087 --> 00:05:57,221 حسناً 112 00:06:00,492 --> 00:06:02,126 مفاجأه ما الذى يعنيه الأمر 113 00:06:03,228 --> 00:06:05,396 أتفق معكِ يا جنرال 114 00:06:05,463 --> 00:06:06,897 يجب أن يكون هناك سبب جيد 115 00:06:06,965 --> 00:06:09,099 لأنهم لا يردون على الهاتف 116 00:06:09,167 --> 00:06:11,168 سأحضرهم الأن 117 00:06:12,571 --> 00:06:13,771 غير عملى 118 00:06:23,448 --> 00:06:25,282 ماذا كان هذا؟ 119 00:06:25,350 --> 00:06:26,884 يا إلهى 120 00:06:28,620 --> 00:06:30,788 أبى ..أهلا ماذا تفعل هنا؟ 121 00:06:30,855 --> 00:06:32,623 ماذا تفعلون هنا؟ 122 00:06:34,292 --> 00:06:36,026 ساره"لديها" 123 00:06:36,094 --> 00:06:37,595 ....هذه الشيكولاته المغطاه...لذا أنا كنت 124 00:06:37,662 --> 00:06:39,797 بالله عليك يا..."تشك" لقد قلت لدينا 125 00:06:39,864 --> 00:06:41,565 غرفه المعيشه لمده تسعون دقيقه "لدينا" 126 00:06:43,969 --> 00:06:46,570 "ما الذى تعنيه بــ "لدينا 127 00:06:46,638 --> 00:06:49,073 لدينا ...بطريقه إنجيليه...لقد كنا 128 00:06:49,140 --> 00:06:50,941 ...ليس بطريقه إنجيليه...روحيه 129 00:06:51,009 --> 00:06:54,211 بيكمان" مهمه الأن" 130 00:07:00,719 --> 00:07:03,287 عيد حب سعيد على الجميع 131 00:07:04,604 --> 00:07:35,504 ترجمه sonsonalex هذه الترجمه مهداه لكل شهداء العرب وفى ليبيا والبحرين واليمن 132 00:07:45,817 --> 00:07:47,651 أتعرف لقد كنا نتبادل الطاقه لم تكن طريقه جسديه 133 00:07:47,719 --> 00:07:49,453 إنها تبادل عاطفى 134 00:07:49,521 --> 00:07:50,954 "إنس الأمر يا "جرايمز 135 00:07:51,022 --> 00:07:52,990 ألدينا صحبه؟ ..مهلا ما هذا 136 00:07:53,058 --> 00:07:54,958 من..من هؤلاء الرجال؟ 137 00:07:55,026 --> 00:07:57,294 ....إن سى أس إنهم يقومون "طبقا لويكيبديا 23 نتيجه مختلفه لـ NCS" 138 00:07:57,362 --> 00:07:59,096 الإضافات على القلعه 139 00:07:59,164 --> 00:08:00,998 ربما وصلهم تعليقى 140 00:08:01,066 --> 00:08:02,466 عن غرفه بخار الكافور 141 00:08:02,534 --> 00:08:04,301 "إنهم من العمليات السريه يا "بروتاسكى 142 00:08:04,369 --> 00:08:06,403 ولا علاقه لهم بمهمتكم 143 00:08:06,471 --> 00:08:08,539 الليله كان من المفترض أن تكون هناك عمليه مشتركه بين 144 00:08:08,606 --> 00:08:10,641 المخابرات المركزيه والأمن القومى والإنتربول للقبض على 145 00:08:10,709 --> 00:08:12,509 "ثلاث من مساعدى "أليكسى فولكوف الذى يثق بهم للغايه 146 00:08:12,577 --> 00:08:14,978 لقد تتبعناهم من خلال شبكه الهيدرا 147 00:08:15,046 --> 00:08:16,480 ولكن حين حددنا مكانهم 148 00:08:16,548 --> 00:08:17,881 لقد كانوا ميتين بالفعل 149 00:08:17,949 --> 00:08:19,016 ونعتقد أن القاتل هو هذا الرجل 150 00:08:20,552 --> 00:08:23,120 بوريس كيمنيسكى" نعتقد أن "بوريس" يحاول" 151 00:08:23,188 --> 00:08:24,822 "أن يتحكم فى صناعات "فولكوف 152 00:08:24,889 --> 00:08:25,989 بالتخلص من أى أحد أخر 153 00:08:26,057 --> 00:08:27,424 يمكنه أن يحاول أن يتحكم بها 154 00:08:27,492 --> 00:08:28,892 هل هناك احد أخر ليحاول أن يطالب بها؟ 155 00:08:28,960 --> 00:08:30,027 محتمل 156 00:08:30,095 --> 00:08:31,795 لقد ترك "فولكوف" معلومات مفصله 157 00:08:31,863 --> 00:08:33,497 عن كل إتصالاته فى شبكه الهيدرا 158 00:08:33,565 --> 00:08:35,833 "ماعدا إمرأه تدعى "فيفيان ماك أرثر 159 00:08:35,900 --> 00:08:37,601 لم أسمع بها أبداً حين كنت هناك 160 00:08:37,669 --> 00:08:38,902 هذا لا يفاجئنى 161 00:08:38,970 --> 00:08:41,872 نعتقد أن "فولكوف" كان يخفيها عن عمد 162 00:08:41,940 --> 00:08:43,907 لانها وريثه المختار 163 00:08:43,975 --> 00:08:46,043 الذى يعنى أن "فيفيان" هى هدف "بوريس" القادم 164 00:08:46,111 --> 00:08:47,578 حسناً هل نعرف اى شىء عنها؟ 165 00:08:47,645 --> 00:08:48,746 الصله الوحيده 166 00:08:48,813 --> 00:08:50,414 "التى وجدناها بينها وبين "فولكوف 167 00:08:50,482 --> 00:08:51,915 هى مزرعه فى سمرست إنجلترا 168 00:08:51,983 --> 00:08:53,350 هناك حفله هناك الليله 169 00:08:53,418 --> 00:08:54,818 إنه وقت مثالى لـ "بوريس" ليهاجم 170 00:08:54,886 --> 00:08:56,220 "يجب ان تصلوا لــ "فيفيان 171 00:08:56,287 --> 00:08:58,589 قبل أن يفعل وتحضروها إلى القلعه 172 00:08:58,656 --> 00:09:00,858 "سؤال سريع "جى بى "جنرال بيكمان" 173 00:09:00,925 --> 00:09:03,761 هذه الحفله هل لديها خط مميز يجب أن نرتدى مثله 177 00:09:13,671 --> 00:09:15,272 ساره" يحب أن أخبرك" 178 00:09:15,340 --> 00:09:17,541 التنكر يخيفنى للغايه 179 00:09:17,609 --> 00:09:18,542 "إنه مثل "أى ويد شت "فيلم بطوله نيكول كيدمان وتوم كروز" 180 00:09:18,610 --> 00:09:20,177 ولكنه غير ممل 181 00:09:20,245 --> 00:09:22,446 لاتفهمينى بشكل خاطىء أنا معجب كبير بالكوبريك "تشك" 182 00:09:22,514 --> 00:09:24,415 بالله عليك إنها مجموعه من الأقنعه الإجتماعيه 183 00:09:24,482 --> 00:09:25,516 نعم يمكنها أن تكون هكذا 184 00:09:25,583 --> 00:09:27,751 أو أنها حفل عربده 185 00:09:27,819 --> 00:09:29,153 حيث لا يريدونك ان ترى وجوههم 186 00:09:29,220 --> 00:09:30,421 أو معرفه أسرارهم 187 00:09:30,488 --> 00:09:31,755 لا لا لقد كنت فى حفلات مثل هذه 188 00:09:31,823 --> 00:09:33,357 ولاتبدو مثل هذه على الإطلاق 189 00:09:33,425 --> 00:09:34,691 ماذا؟ ماذا ؟ حقا ؟ 190 00:09:34,759 --> 00:09:36,727 بالله عليك يا "تشك" لا تكن سخيفاً 191 00:09:36,795 --> 00:09:37,928 "إنظر لابد أن نجد "فيفيان 192 00:09:37,996 --> 00:09:39,463 قبل ان يجدها "بوريس" أنت تعرف ما يعنيه هذا 193 00:09:39,531 --> 00:09:41,064 وقت الإختلاط بالحفله 194 00:09:41,132 --> 00:09:42,566 حظ سعيد لا 195 00:09:42,634 --> 00:09:45,602 ألا تعتقدين أنه يجب ان نبق سوياً 196 00:09:45,670 --> 00:09:46,970 مذهل 197 00:09:47,038 --> 00:09:48,972 هل أتذوق القليل من الكمثرى؟ 198 00:09:49,040 --> 00:09:51,675 بعض الكثرات مع الزعتر 199 00:09:51,743 --> 00:09:53,143 أنت ساقى مذهل 200 00:09:53,211 --> 00:09:54,978 كما لو أنك ولدت لهذا العمل أليس كذلك؟ 201 00:09:56,347 --> 00:09:57,681 شكرا على المشروب 202 00:10:01,786 --> 00:10:03,854 إنها محقه 203 00:10:03,922 --> 00:10:05,389 هذا رائع 204 00:10:05,457 --> 00:10:06,623 حسناً إنه لا يفاجئنى 205 00:10:06,691 --> 00:10:08,292 بما ان "تشك" عميل تماماً الأن 206 00:10:08,359 --> 00:10:09,726 وهو و"ساره" دائماً ما يأحذون كل الحركه 207 00:10:09,794 --> 00:10:11,929 يتركك عالق خلق البار نوعاً ما 208 00:10:11,996 --> 00:10:13,597 أنا جزء مكمل لهذا الفريق 209 00:10:13,665 --> 00:10:14,731 معذره يا عامل البار 210 00:10:14,799 --> 00:10:15,732 هل يمكنى أن احصل على ليمون زياده 211 00:10:15,800 --> 00:10:16,700 نعم 212 00:10:17,602 --> 00:10:19,536 شكراً لك يا عزيزى 213 00:10:21,139 --> 00:10:22,372 وأنظر من يتكلم 214 00:10:22,440 --> 00:10:23,974 أنت تعيش فى شقه مشتركه 215 00:10:24,042 --> 00:10:26,310 هذه شقتنا موافق؟ 216 00:10:26,377 --> 00:10:28,278 ...و "ساره" و "تشك" يحبون وجودى هناك 217 00:10:28,346 --> 00:10:29,913 لدينا تفاعل خاص 218 00:10:33,685 --> 00:10:35,018 مساء الخير 219 00:10:35,086 --> 00:10:36,119 "أنا " تشالز كارمايكل 220 00:10:36,187 --> 00:10:38,755 من آل "كارمايكل" فى ورسيستر 221 00:10:38,823 --> 00:10:39,890 وأنت تكونين؟ 222 00:10:39,958 --> 00:10:41,458 أنا قلب 223 00:10:41,526 --> 00:10:42,459 بعض المقبلات 224 00:10:42,527 --> 00:10:44,261 بالتأكيد فى صحتك 225 00:10:50,902 --> 00:10:52,503 مرحباً هل تستمتع بالحفله؟ 226 00:10:52,570 --> 00:10:54,171 أنا كذلك الأن 227 00:10:54,239 --> 00:10:56,340 إذا كيف تعرف "فيفيان" ؟ 228 00:10:56,407 --> 00:10:58,842 لدينا صديق مشترك 229 00:10:58,910 --> 00:10:59,843 "إصحْ يا "جرايمز 230 00:10:59,911 --> 00:11:01,111 أنت تعيش مع أحباء مخطوبين 231 00:11:01,179 --> 00:11:02,479 أنت مثل طفلهم 232 00:11:02,547 --> 00:11:04,581 ماذا؟ هذا سخيف 233 00:11:04,649 --> 00:11:08,085 نعم العيش مع أحباء له عثراته كما تعلم 234 00:11:08,152 --> 00:11:10,153 ولكن الأمور تمضى جيداً فى الشقه 235 00:11:10,221 --> 00:11:12,289 نعم؟ حسناً لن يبق الحال هكذا طويلاً 236 00:11:12,357 --> 00:11:14,925 يجب أن تنضج فى وقت ما أتعرف ما كنت لأفعله؟ 237 00:11:14,993 --> 00:11:17,594 أخرج وأنا فى حال جيده قبل ان يتحول الموقف للسوء 238 00:11:20,231 --> 00:11:21,465 إذاً أخبرينى 239 00:11:21,533 --> 00:11:23,166 أتعرفين اين أجد "فيفيان" ؟ 240 00:11:23,234 --> 00:11:27,804 بأمانه أنا لا أعرف حتى كيف تبدو 241 00:11:27,872 --> 00:11:29,773 إنها الحفله الأولى التى تقيمها 242 00:11:29,841 --> 00:11:31,508 مثير 243 00:11:34,712 --> 00:11:37,514 ح..حار 244 00:11:37,582 --> 00:11:38,782 حار..حار 245 00:11:38,850 --> 00:11:41,151 جيد جيد حار 246 00:11:41,219 --> 00:11:43,687 حار ولكن جيد جيد جداً 247 00:11:43,755 --> 00:11:45,489 نعم بعض النبيذ يمكن أن يكون جيداً 248 00:11:48,560 --> 00:11:49,626 رجاء ساعد نفسك 249 00:11:49,694 --> 00:11:51,328 آسف جداً 250 00:11:51,396 --> 00:11:53,363 هل كان هذا لكِ؟ يمكنى ان أحضر لكِ أخر 251 00:11:53,431 --> 00:11:55,599 لا بأس لقد نلت كفايتى 252 00:11:57,468 --> 00:12:00,070 لايمكنى التوقف عن التفكير "عن هذا المشهد من "أى ويد شت 253 00:12:00,138 --> 00:12:01,505 نعم أليس كذلك؟ 254 00:12:01,573 --> 00:12:04,374 وأحب الفكره عن حفلات بموضوع ولكن ضع 255 00:12:04,442 --> 00:12:05,776 هؤلاء القوم خلف أقنعه 256 00:12:05,843 --> 00:12:06,877 ويتحول الأمر ....مخيفاً 257 00:12:06,945 --> 00:12:08,312 نعم وجنسى قليلاً 258 00:12:08,379 --> 00:12:10,480 نعم 259 00:12:10,548 --> 00:12:13,483 إذاً "فيفيان" هل أنت تعرف أين هى 260 00:12:13,551 --> 00:12:15,085 لم أجد الفرصه لتحيتها بعد 261 00:12:15,153 --> 00:12:16,420 آسف لا أعرف 262 00:12:16,487 --> 00:12:19,556 ولكن لو وجدتيها رجاء إعلمينى 263 00:12:19,624 --> 00:12:23,327 أحب أن أشكرها على هذا الحفل الرائع 264 00:12:30,602 --> 00:12:32,769 "إذاً كيف...كيف تعرفين "فيفيان 265 00:12:32,837 --> 00:12:35,238 لا أعتقد أن أحد يعرفها حقاً 266 00:12:37,141 --> 00:12:39,443 ولو كانت هذه محاوله لمعرفه جيرانها 267 00:12:39,510 --> 00:12:41,211 يمكننا القول أن هذه المحاوله فشلت فشلاً ذريعاً 268 00:12:41,279 --> 00:12:43,213 حسناً على الأقل هناك بار مفتوح 269 00:12:43,281 --> 00:12:46,617 أعنى لقد فعلت هذا بشكل جيد 270 00:12:48,553 --> 00:12:50,153 هل تعرفين أين يمكنى أن أجد...؟ 271 00:12:50,721 --> 00:12:52,021 "لقد وجدت "بوريس 272 00:12:52,089 --> 00:12:53,590 كايسى" "بوريس" هنا " 273 00:12:53,657 --> 00:12:55,525 إنه يرتدى قناع أخضر 274 00:12:55,593 --> 00:12:56,860 ...سنتحقق من الأمر 275 00:12:56,927 --> 00:12:58,027 "يجب أن نجد "فيفيان 276 00:12:58,095 --> 00:12:59,829 أعتقد أنى قابلتها للتو 277 00:13:08,739 --> 00:13:11,040 "فيفيان" 278 00:13:11,108 --> 00:13:12,509 فيفيان ماك أرثر" ؟" 279 00:13:12,576 --> 00:13:14,043 ما الذى تفعله هنا؟ 280 00:13:14,979 --> 00:13:16,746 مهلا ما الذى يحدث؟ 281 00:13:16,814 --> 00:13:19,682 أنسه"ماك أرثر" نحن نعرف "أنك مساعده "أليكسى فولكوف 282 00:13:19,750 --> 00:13:21,851 أليكسى فولكوف" ؟ ما الذى تتحدثون عنه؟ " 283 00:13:27,324 --> 00:13:28,925 نحن من المخابرات المركزيه يجب أن تأتى معنا 284 00:13:28,993 --> 00:13:30,593 نحن هنا لحمايتك 285 00:13:30,661 --> 00:13:31,928 تحمونى من ماذا؟ 286 00:13:31,996 --> 00:13:33,396 إدخلى الإسطبل 287 00:13:33,464 --> 00:13:35,031 توقفوا لا تتحركون 288 00:13:35,099 --> 00:13:37,033 إقتلوا الأخرين اريدها حيه 289 00:13:40,304 --> 00:13:41,237 يجب أن نتخلص من هؤلاء الرجال 290 00:13:41,305 --> 00:13:42,572 ما أفضل طريقه للخروج من هنا 291 00:13:42,640 --> 00:13:43,640 لا أعرف 292 00:13:43,707 --> 00:13:45,508 حسناً المنزل فى هذا الطريق 293 00:13:45,576 --> 00:13:48,611 "نحن محاصرون فى أحد الإسطبلات يا "كايسى تلقيت هذا 294 00:13:48,679 --> 00:13:49,779 نحن فى طريقنا 295 00:13:49,847 --> 00:13:51,681 بعض الأشياء لا تتغير أبداً 296 00:13:51,749 --> 00:13:53,449 هيا يا "جرايمز" لنذهب 297 00:13:53,517 --> 00:13:54,751 لنفعل هذا 298 00:13:56,620 --> 00:13:58,555 ماذا كان هذا بحق الجحيم؟ 299 00:13:58,622 --> 00:14:00,223 هذا كله يمكن أن ينتهى الأن 300 00:14:00,291 --> 00:14:01,624 "أعطنى المفتاح يا "فيفيان 301 00:14:01,692 --> 00:14:03,560 ما الذى يتحدث عنه؟ أى مفتاح؟ 302 00:14:03,627 --> 00:14:04,794 إنظرى لا أعرف ماذا يحدث 303 00:14:04,862 --> 00:14:06,529 "ولكن لا علاقه بى بـ "أليكسى فولكوف 304 00:14:06,597 --> 00:14:07,864 لم اره من أعوام 305 00:14:07,932 --> 00:14:10,567 إذاً لماذا يقوم بالدفع للمزرعه التى تعيشين بها؟ 306 00:14:10,634 --> 00:14:11,768 لأنى إبنته 307 00:14:13,270 --> 00:14:17,140 لو أردتى الحياه يا "فيفيان" أعطنى المفتاح 308 00:14:17,208 --> 00:14:19,275 إنظروا هل يمكنكم رجاء أن تخبرونى 309 00:14:19,343 --> 00:14:20,677 ما الذى يحدث ؟ 310 00:14:20,744 --> 00:14:22,612 نسخه سريعه أبيكِ تاجر سلاح دولى 311 00:14:22,680 --> 00:14:24,047 وقاتل وكل هؤلاء أشرار موافقه 312 00:14:24,114 --> 00:14:26,649 لا لا ابى رجل نفط 313 00:14:26,717 --> 00:14:28,885 حسناً إنظرى سنفسر لاحقاً 314 00:14:28,953 --> 00:14:31,421 لدى فكره "تشك" إستعد أن تومض 317 00:14:37,194 --> 00:14:40,096 إنهم محصورون فى الإسطبلات الخلفيه هيا 318 00:14:42,633 --> 00:14:43,399 ماذا تفعل؟ 319 00:14:43,467 --> 00:14:44,567 أنا أنقذكم 320 00:14:44,635 --> 00:14:46,269 لا نحن ننقذك إدخلوا 321 00:14:50,040 --> 00:14:53,476 أنتم الإثنين مذهلين أنتم افضل جواسيس فى العالم 322 00:15:08,044 --> 00:15:10,011 يا إلهى 323 00:15:10,079 --> 00:15:11,346 ما الذى حدث لكم؟ 324 00:15:11,414 --> 00:15:13,348 رائحتك قىء وتشيروس 325 00:15:13,416 --> 00:15:15,250 لدينا طفله 326 00:15:17,753 --> 00:15:18,954 نحتاج مساعده 327 00:15:19,021 --> 00:15:21,156 إتبعونى 328 00:15:21,224 --> 00:15:24,659 لحسن الحظ لدينا ممر للطفل والنوم 329 00:15:24,727 --> 00:15:27,329 أنتم تحتاجون لخروف النوم الجديد 330 00:15:27,396 --> 00:15:29,764 إنظروا لهذا 331 00:15:29,832 --> 00:15:32,701 إنها تقول انه يمكن أن يسجل صوت الأم للطفل 332 00:15:32,768 --> 00:15:35,103 لذا هذا ما تحتاجون 333 00:15:40,076 --> 00:15:42,878 ما هذا؟ 334 00:15:42,945 --> 00:15:46,781 آسف "جيف" و "ليستر" وضعوا يديهم على واحد 335 00:15:46,849 --> 00:15:49,317 من خرفان النوم هذه ويسجلون واحد لهم 336 00:15:49,385 --> 00:15:51,520 جيف" لديه عاده غريبه للقيلوله" 337 00:15:51,587 --> 00:15:53,021 سأجعلهم يتوقفون 338 00:15:53,089 --> 00:15:55,156 لا لا شكراً لمساعدتك 339 00:15:57,293 --> 00:15:59,694 هذا بالتحديد سبب كونى جافاً 340 00:16:06,769 --> 00:16:07,702 ...حبيبتى هذه الاغنيه 341 00:16:07,770 --> 00:16:08,904 نحتاج هذا 342 00:16:08,971 --> 00:16:10,839 حسناً سأذهب لأطلبها منهم 343 00:16:10,907 --> 00:16:12,908 إنتظر ماذا لو قالوا لا 344 00:16:12,975 --> 00:16:14,209 لايمكنهم قول لا 345 00:16:14,277 --> 00:16:15,577 يجب أن نأخذها 346 00:16:15,645 --> 00:16:17,846 هل أنت متأكد ؟ نعم 347 00:16:17,914 --> 00:16:20,181 جيد لأن لدى خطه 348 00:16:26,822 --> 00:16:29,124 "إليانور بروتاسكى وودكومب" 349 00:16:29,191 --> 00:16:30,225 "هيلارى رودم كلينتون" 350 00:16:31,494 --> 00:16:33,361 ألسنا نلعب هذه اللعبه؟ 351 00:16:33,429 --> 00:16:34,462 لا نحن لا نفعل 352 00:16:34,530 --> 00:16:36,331 آسفه لقد اتيت هنا للرضاعه 353 00:16:36,399 --> 00:16:38,833 ربما يجب أن أذهب لمكان أخر للرضاعه 354 00:16:38,901 --> 00:16:41,670 ربما الغرفه الخلفيه؟ 355 00:16:43,372 --> 00:16:45,674 يجب أن نتبعها 356 00:17:01,290 --> 00:17:04,526 حسناً أنا أصدقها 357 00:17:04,594 --> 00:17:06,027 كل شىء قالته صحيح 358 00:17:06,095 --> 00:17:07,529 أنا كذلك 359 00:17:07,597 --> 00:17:10,065 يبدو أنه لم يكن لديها فكره عن حقيقه والدها 360 00:17:10,132 --> 00:17:12,567 أعتقد أنه كذب عليها طوال حياتها 361 00:17:12,635 --> 00:17:14,836 إذن لماذا يظن "بوريس" أن لديها هذا المفتاح؟ 362 00:17:14,904 --> 00:17:16,171 لقد كنت أتسأل 363 00:17:16,238 --> 00:17:17,806 هل يمكنى ان أبقْ معك الليله 364 00:17:17,873 --> 00:17:19,474 ...لا لابأس إنه فقط 365 00:17:19,542 --> 00:17:22,444 إنهم لم يتمتعوا بعيد الحب أيضاً 366 00:17:22,511 --> 00:17:24,546 إنها شقتهم أيضاً كما تعرفين 367 00:17:24,614 --> 00:17:26,114 إسمعوا سأقوم بالعمل الكتابى مره أخرى 368 00:17:26,182 --> 00:17:27,983 لو إعتنيتم بهذا 369 00:17:28,050 --> 00:17:30,352 منذ أن تمت خطبتكم 370 00:17:30,419 --> 00:17:33,588 السيد إحساس يشعر القليل من ...عدم الصله 371 00:17:33,656 --> 00:17:35,323 سأذهب للتحدث إليه 372 00:17:35,391 --> 00:17:37,192 "لا لا دعنى أتحدث لــ "مورجان 373 00:17:37,259 --> 00:17:39,828 أنت تستجوب "فيفيان" لو أنه يشعر مثل العضو الزائد 374 00:17:39,895 --> 00:17:41,196 ربما لأنه 375 00:17:41,263 --> 00:17:42,530 نقضى الوقت معه حين تكون موجوداً 376 00:17:42,598 --> 00:17:43,932 أتعرف أنا و "مورجان" يمكننا أن 377 00:17:44,000 --> 00:17:45,967 نفضى وقت منفردين سوياً 378 00:17:46,035 --> 00:17:48,236 سيكون ممتعاً 379 00:17:48,304 --> 00:17:49,938 حسناً 380 00:17:50,006 --> 00:17:51,773 تمتعى 381 00:17:56,212 --> 00:17:58,480 دعينى أسالك سؤال 382 00:17:58,547 --> 00:18:01,650 أنت وأنا لا نفعل هذا عاده 383 00:18:01,717 --> 00:18:02,984 لذا كنت أتسأل 384 00:18:03,052 --> 00:18:05,787 هل هناك سبب لانك هنا؟ 385 00:18:05,855 --> 00:18:07,656 ...لا لا 386 00:18:07,723 --> 00:18:10,025 ...أنا فقط كنت أتطلع 387 00:18:10,092 --> 00:18:12,193 قضاء وقت معك 388 00:18:12,261 --> 00:18:14,329 جمي لنفضى وقت سوياً 389 00:18:15,431 --> 00:18:17,265 حسناً 390 00:18:22,371 --> 00:18:25,807 ...إذاً أنا أعرف أنكم يا شباب لديكم هذه اللعب 391 00:18:25,875 --> 00:18:27,909 لعب؟ 392 00:18:27,977 --> 00:18:29,644 نعم ربما يمكننا أن نلعب بهم 395 00:18:33,883 --> 00:18:35,717 نعم آسف 396 00:18:35,785 --> 00:18:37,052 بلا إهانه رجاء 397 00:18:37,119 --> 00:18:40,355 ولكن هذه ليست ألعاب 398 00:18:40,423 --> 00:18:41,356 إنهم مقتنيات 399 00:18:41,424 --> 00:18:43,324 إنهم ليسوا للعب بهم 400 00:18:43,392 --> 00:18:45,326 أنا و "تشك" جمعنا مالنا سوياً 401 00:18:45,394 --> 00:18:46,394 لنشترى هؤلاء 402 00:18:46,462 --> 00:18:48,430 خط لينر الأصلى 1977 403 00:18:48,497 --> 00:18:50,065 آسفه لم اعلم 404 00:18:51,767 --> 00:18:53,702 ...إنهم متعه حقاً 405 00:18:53,769 --> 00:18:54,936 للنظر إليهم 406 00:18:55,004 --> 00:18:57,005 الخدعه هى 407 00:18:57,073 --> 00:19:00,742 تشيوى" دائما يكون فى جانب "هان" الأيمن" 408 00:19:02,645 --> 00:19:06,181 على أى حال أنا كنت أرتبهم على هذا الحال منذ أن كنت فى الثالثه عشر 409 00:19:06,248 --> 00:19:08,483 لو يمكنك تصديق هذا 410 00:19:15,357 --> 00:19:17,726 إنهم ألعاب إنهم مجرد ألعاب أليس كذلك؟ 411 00:19:17,793 --> 00:19:20,128 لا لا إنهم مقتنيات إنهم مجرد ألعاب 412 00:19:20,196 --> 00:19:21,262 ...إنه مختلف لديهم 413 00:19:21,330 --> 00:19:22,564 قيمه 414 00:19:22,631 --> 00:19:24,399 لا لا إنتظرى دقيقه 415 00:19:24,467 --> 00:19:26,568 إنتظرى أنتِ لست هنا لقضاء وقت سوياً 416 00:19:26,635 --> 00:19:28,870 أنتِ هنا لأنى العجله الثالثه كايسى" كان محقاً" 417 00:19:28,938 --> 00:19:32,040 يا إلهى أنا ألعب بالألعاب أعيش مع حبيبين 418 00:19:32,108 --> 00:19:33,441 أنا طفل 419 00:19:33,509 --> 00:19:35,076 أنا مثل طفلكم 420 00:19:35,144 --> 00:19:37,712 أنتم يا رفاق مثل آبائى يا إلهى 421 00:19:37,780 --> 00:19:39,714 لا يا "مورجان" إهدء لابأس 422 00:19:39,782 --> 00:19:41,382 ....أعنى إنظرى لهذا لايمكنى 423 00:19:41,450 --> 00:19:43,384 لايمكنى فعل هذا بعد الأن 424 00:19:43,452 --> 00:19:45,553 يجب أن أنضج 425 00:19:45,621 --> 00:19:47,322 يجب أن أنتقل من الشقه 426 00:19:47,389 --> 00:19:49,057 هذا ما يجب على فعله 427 00:19:49,125 --> 00:19:51,159 يجب أن أذهب 428 00:19:51,227 --> 00:19:54,062 إذاً أبى 429 00:19:54,130 --> 00:19:55,797 هل قتل أناس بالفعل؟ 430 00:19:55,865 --> 00:19:57,899 هل قضيتى الكثير من الوقت مع الرجل؟ 431 00:19:57,967 --> 00:19:59,968 بأمانه؟ لا 432 00:20:00,035 --> 00:20:01,803 لقد وضعنى فى مدارس أكثر مما يمكنى عده 433 00:20:01,871 --> 00:20:03,238 أرسلنى فى رحلات حول العالم 434 00:20:03,305 --> 00:20:05,807 لقد تأكد أن كل لحظه من يومى مشغوله 435 00:20:05,875 --> 00:20:08,376 ولكنه لم يكن جزء من حياتى أبداً 436 00:20:08,444 --> 00:20:12,514 أو أنه كان يحاول حمايتك 437 00:20:12,581 --> 00:20:15,750 من العالم المظلم والخطر الذى كان جزء منه 438 00:20:15,818 --> 00:20:18,186 نعم ربما 439 00:20:18,254 --> 00:20:21,523 والأن لديك الفرصه لتفعلى ما تريدين 440 00:20:21,590 --> 00:20:22,924 صحيح 441 00:20:22,992 --> 00:20:26,528 الأن لابد أن اكتشف ما هو بالتحديد 442 00:20:26,595 --> 00:20:29,697 أعنى بعد الحفله يمكننا حذف 443 00:20:29,765 --> 00:20:32,433 أن أكون عضواً بارزاً فى المجتمع من القائمه 444 00:20:32,501 --> 00:20:34,435 لا أصدق انى لازلت لا اعرف 445 00:20:34,503 --> 00:20:36,404 ما الذى افعله بحياتى 446 00:20:43,612 --> 00:20:46,214 هل يمكنى ان أتحدث كأنسان عادى لوهله 447 00:20:46,282 --> 00:20:47,549 رجاء 448 00:20:47,616 --> 00:20:49,350 حسناً 449 00:20:49,418 --> 00:20:51,886 كان عليك رؤيه حياتى منذ عده سنوات 450 00:20:51,954 --> 00:20:54,189 كنت أعمل فى وظيفه غير مجديه 451 00:20:54,256 --> 00:20:56,291 كنت أعيش مع أختى 452 00:20:56,358 --> 00:20:58,526 ..وبعدها شىء ما 453 00:20:58,594 --> 00:21:00,461 فرصه 454 00:21:00,529 --> 00:21:03,064 سنحت لى 455 00:21:05,334 --> 00:21:07,168 مساء الخير يا كولونيل 456 00:21:07,236 --> 00:21:09,671 عمل مكتبى وساق فى حانه 457 00:21:09,738 --> 00:21:11,806 هل يمكن ان تكون مهارتك تهدر هنا؟ 458 00:21:11,874 --> 00:21:13,241 لقد كنتى فى البار 459 00:21:13,309 --> 00:21:15,310 ماذا تفعلين فى القلعه؟ 460 00:21:15,377 --> 00:21:17,745 المديره "جين بنتلى" أن سى أس 461 00:21:17,813 --> 00:21:20,048 لقد كنت فى إنجلترا للملاحظه 462 00:21:20,115 --> 00:21:22,383 "أترى أنا لست مثل العميله "والكر" أو "بروتاسكى 463 00:21:22,451 --> 00:21:23,518 "ولا حتى جنرال "بيكمان 464 00:21:23,586 --> 00:21:25,286 أنا أرى الإمكانيات الحقيقيه 465 00:21:25,354 --> 00:21:26,754 لقد بدأت العمل 466 00:21:26,822 --> 00:21:29,424 فى وكاله الأمن الوطنى لأنك كنت أفضل قناص أمريكى 467 00:21:29,491 --> 00:21:30,758 ....والأن 468 00:21:30,826 --> 00:21:33,394 أنت أكثر من هذا بكثير يا كولونيل 469 00:21:33,462 --> 00:21:35,430 يبدو أن فريقك لا يحتاجك بعد الأن 470 00:21:35,497 --> 00:21:37,565 متى ستتقبل هذا وتمضى قدماً؟ 471 00:21:37,633 --> 00:21:39,067 هل ستوضحى مقصدك ؟ 472 00:21:39,134 --> 00:21:42,670 أنا أجمع فريق جديد واريدك أن تقودهم 473 00:21:45,040 --> 00:21:46,407 ما هو التوجيه؟ 474 00:21:46,475 --> 00:21:48,610 أنت مهتم جيد 475 00:21:48,677 --> 00:21:50,144 سأكون على إتصال 476 00:21:57,820 --> 00:22:01,022 لم أتوقع أبدا أن تكون هذه حياتى 477 00:22:01,090 --> 00:22:04,158 ..ولكن ها أنا ذا و 478 00:22:04,226 --> 00:22:06,628 أنا سعيد 479 00:22:06,695 --> 00:22:08,830 ولو تمهلتى بعض الوقت 480 00:22:08,898 --> 00:22:10,098 أنا متأكد 481 00:22:10,165 --> 00:22:12,567 يمكنك ان تجدى هذا ايضاً 482 00:22:16,572 --> 00:22:19,073 إذاً ماذا سيحدث الأن؟ 483 00:22:19,141 --> 00:22:20,875 حسناً الان 484 00:22:20,943 --> 00:22:23,978 من الأفضل أن نضعك فى احد البيوت الامنه للمخابرات المركزيه 485 00:22:24,046 --> 00:22:25,747 لقد أخبرتك للتو أنى قضيت حياتى كلها 486 00:22:25,814 --> 00:22:27,048 مختبئه عن طريق والدى 487 00:22:27,116 --> 00:22:28,216 هذا خطر موافقه؟ 488 00:22:28,284 --> 00:22:29,784 هذا خطر للغايه 489 00:22:29,852 --> 00:22:31,986 بوريس" يسعى خلف والدك" 490 00:22:32,054 --> 00:22:34,255 ويقضى على كل شخص كان قريباً منه 491 00:22:34,323 --> 00:22:35,857 إنه يعرف أين تعيشين 492 00:22:35,925 --> 00:22:38,893 إنتظر ...موافق لماذا لا نستغل هذا لمصلحتنا 493 00:22:38,961 --> 00:22:40,795 ماذا تعنين؟ إستخدامى كطعم 494 00:22:40,863 --> 00:22:42,497 لا هذه أول 495 00:22:42,564 --> 00:22:44,999 فرصه لدى للتحكم بحياتى 496 00:22:45,067 --> 00:22:46,834 لايمكنى تركها تهرب 497 00:22:46,902 --> 00:22:48,303 "أنا أعرف يا "تشارلز 498 00:22:48,370 --> 00:22:51,372 ..."أنه كثير جداً وانا من آل "فولكوف 499 00:22:53,709 --> 00:22:55,710 هل تساعدنى؟ 500 00:22:58,080 --> 00:23:00,048 رجاء 501 00:23:10,392 --> 00:23:12,460 نعم 502 00:23:13,562 --> 00:23:15,997 نعم سوف أساعدك 503 00:23:27,094 --> 00:23:28,528 ...يا إلهى 504 00:23:28,596 --> 00:23:30,663 عزيزى أعتقد انى سأفقد عقلى 505 00:23:30,731 --> 00:23:32,498 أعرف 506 00:23:32,566 --> 00:23:34,267 لقد كنت أحب هذه الإغنيه 507 00:23:34,335 --> 00:23:36,502 حسناً لقد مضت ساعتين 508 00:23:36,570 --> 00:23:39,839 لو أغلقتها هل تعتقدى أن كلارا" ستبقى نائمه" 509 00:23:39,907 --> 00:23:41,975 لن يضير المحاوله 510 00:23:56,790 --> 00:23:58,791 مهلا يمكن ان يكون أسوء 511 00:23:58,859 --> 00:24:00,159 حقاً؟ أيمكن هذا 512 00:24:00,227 --> 00:24:01,728 مهلا نحن أطباء 513 00:24:01,795 --> 00:24:04,063 لقد عشنا بدون نوم من قبل 514 00:24:04,131 --> 00:24:05,965 لقد ولدنا من أجل هذا 515 00:24:06,033 --> 00:24:08,434 حسناً أنت محق 521 00:24:28,889 --> 00:24:30,590 يا..."مورجان" صديقى 522 00:24:30,658 --> 00:24:32,091 لابد..لابد أن أحزم امتعتى لمهمه 523 00:24:32,159 --> 00:24:33,893 ولكن "ساره" كلمتنى وقالت انك ستنتقل من المنزل 524 00:24:33,961 --> 00:24:35,495 ....لذا أخبرتها أن هذا سخيف 525 00:24:35,562 --> 00:24:37,430 للغايه 526 00:24:37,498 --> 00:24:40,099 لا إنها محقه 527 00:24:40,167 --> 00:24:41,100 سأفعلها 528 00:24:41,168 --> 00:24:42,435 سوف انتقل خارج المنزل 529 00:24:42,503 --> 00:24:43,469 لا لكن أنظر هذا سخيف للغايه 530 00:24:43,537 --> 00:24:44,804 ...هذا ما أحاول قوله 531 00:24:44,872 --> 00:24:47,340 مورجان" أنظر أنا أسف بسبب" 532 00:24:47,408 --> 00:24:48,975 الدخول عليك أنت و "ألكس " فى عيد الحب 533 00:24:49,043 --> 00:24:50,443 ....مع سجاده جلد النمر و 534 00:24:50,511 --> 00:24:52,345 هذا ليس المقط مقصدى هو أنه كان لديك غرفه المعيشه 535 00:24:52,413 --> 00:24:54,647 لمده تسعون دقيقه كان لدينا إتفاق وأنا خالفته 536 00:24:54,715 --> 00:24:56,282 أنا لن أنتقل 537 00:24:56,350 --> 00:24:58,017 بسبب ما حدث فى عيد الحب 538 00:24:58,085 --> 00:24:59,919 ...لا يا رجل انا 539 00:24:59,987 --> 00:25:01,621 أنا انتقل لانه 540 00:25:01,689 --> 00:25:03,523 لقد مر وقت طويل كما تعلم 541 00:25:03,590 --> 00:25:05,358 ...ولا أحد منا يريد الإعتراف ولكن 542 00:25:05,426 --> 00:25:08,294 إعتراف ماذا ؟ماذا تعنى؟ 543 00:25:08,362 --> 00:25:10,029 ..."هل تلاحظ يا "تشك 544 00:25:10,097 --> 00:25:13,199 أنك و"ساره" ستتزوجون خلال عده أشهر 545 00:25:13,267 --> 00:25:16,302 صديقى..سيتزوج 546 00:25:17,404 --> 00:25:18,938 يجب ان يكون لديكم مكانكم الخاص 547 00:25:19,006 --> 00:25:20,006 إنه سخيف 548 00:25:20,074 --> 00:25:21,474 لابد أن يكون لكم مكانكم الخاص بكم 549 00:25:21,542 --> 00:25:23,476 وأتعرف ماذا...لدى حبيبه جديه الأن 550 00:25:23,544 --> 00:25:25,378 التى بالمناسبه تقدرنى 551 00:25:25,446 --> 00:25:30,349 أعتقد أنه الوقت أن ننضج 552 00:25:30,417 --> 00:25:32,652 نحن ناضجون 553 00:25:32,720 --> 00:25:34,087 بالله عليك 554 00:25:34,154 --> 00:25:36,155 لماذا لا تريد أن تعيش مع صديقيك المفضليين؟ 555 00:25:36,223 --> 00:25:38,057 أنا سعيد ألست سعيد؟ أنا سعيد 556 00:25:38,125 --> 00:25:40,426 بالطبع أنا سعيد ولكن اتعرف كلانا كان سعيد 557 00:25:40,494 --> 00:25:41,961 حين تركنا آباك نبنى حصن 558 00:25:42,029 --> 00:25:44,330 فى العليه وننام هناك طوال الصيف 559 00:25:44,398 --> 00:25:46,299 هذا كان صيف عظيم 560 00:25:46,366 --> 00:25:48,101 هذا كان وقت جيد 561 00:25:50,571 --> 00:25:52,739 ...ولكن الإمور إختلفت و 562 00:25:52,806 --> 00:25:55,074 وهذا ليس بشىء سىء حقاً 563 00:25:55,142 --> 00:25:58,211 أعتقد أن الإمور ستكون على ما يرام 564 00:26:01,148 --> 00:26:02,749 إلى اين ستذهب؟ 565 00:26:02,816 --> 00:26:04,617 لا أعرف 566 00:26:04,685 --> 00:26:06,586 لابد ان انتهى من حزم أمتعتى 567 00:26:06,653 --> 00:26:08,621 وبعدها سأخرج من الباب يارفيق 568 00:26:08,689 --> 00:26:10,957 وسأنفتح على الكون 569 00:26:11,024 --> 00:26:12,291 إذاً سنتتقل مع والدتك 570 00:26:12,359 --> 00:26:13,526 نعم نعم 571 00:26:13,594 --> 00:26:15,128 مباشره غلى هناك 572 00:26:19,366 --> 00:26:21,801 بالله عليك هذا جيد هذا جيد 573 00:26:21,869 --> 00:26:23,169 ...بجانب 574 00:26:23,237 --> 00:26:25,772 هذا لن يكون إنفصال صعب موافق؟ 575 00:26:25,839 --> 00:26:27,406 لقد أتممت معظمه 576 00:26:27,474 --> 00:26:28,775 ومما إكتشفته 577 00:26:28,842 --> 00:26:31,110 الدونكى كونج الأصلى سيكون لك 578 00:26:31,178 --> 00:26:32,612 صحيح بالتأكيد 579 00:26:32,679 --> 00:26:37,016 وأنت ستأخد كل هونج كونج وير فو 580 00:26:37,084 --> 00:26:38,951 ومازاكى فليكس كما افترض؟ 581 00:26:39,019 --> 00:26:40,753 أنت تعرف ماذا يحدث حين تفترض شىء 582 00:26:42,656 --> 00:26:44,123 أنت دائماً على حق 583 00:26:44,191 --> 00:26:45,558 نعم 584 00:26:45,626 --> 00:26:48,060 أعتقد ان كل ما تبق 585 00:26:48,128 --> 00:26:50,229 ...للاخذ فى الإعتبار 586 00:26:50,297 --> 00:26:53,566 مجموعه "هان سولو" و "تشوباكا" الأصليه لعام 77 587 00:26:53,634 --> 00:26:55,902 محموعه كنير للمقتنيات 588 00:26:59,473 --> 00:27:01,908 لقد إشترينا هذا سوياً يا صديقى 589 00:27:01,975 --> 00:27:04,410 بالتأكيد فعلنا 590 00:27:04,478 --> 00:27:06,078 لذا كل واحد يأخذ واحده 591 00:27:06,146 --> 00:27:07,446 لا لا هذا كلام غير معقول 592 00:27:07,514 --> 00:27:08,748 لا يمكننا فصلهم 593 00:27:08,816 --> 00:27:10,416 "لايمكنك فصل "هان" و"تشيوى 594 00:27:10,484 --> 00:27:12,385 تشيوى" يكون رفيق "هان " الأول" 595 00:27:12,452 --> 00:27:14,353 ورفيقه الأول 596 00:27:14,421 --> 00:27:15,755 كيف الحال؟ 597 00:27:16,824 --> 00:27:17,957 ..بالإضافه انهم يسوون أكثر 598 00:27:18,025 --> 00:27:19,625 ...كمجموعه لذا 599 00:27:19,693 --> 00:27:22,562 لابد أن نبيعهم 600 00:27:23,697 --> 00:27:25,765 إنظر نحن لا نحتاج أن نقرر الأن 601 00:27:25,833 --> 00:27:27,333 يمكننا التفكير بالامر خلال الليل 602 00:27:27,401 --> 00:27:28,801 ويمكن أن نقرر غداً تماما 603 00:27:28,869 --> 00:27:31,304 أتعرف لدى مهمه كبيره أمامى 604 00:27:31,371 --> 00:27:33,206 صحيح بالتأكيد لديك أتعرف 605 00:27:33,273 --> 00:27:35,141 ...لدى كثير لأحزمه و 606 00:27:35,209 --> 00:27:36,542 ...لذا أنا فقط 607 00:27:36,610 --> 00:27:38,744 لذا سأنام معه اليوم فى غرفتى 608 00:27:38,812 --> 00:27:39,846 ليس أنام معه 609 00:27:39,913 --> 00:27:41,280 لن أنام معه 610 00:27:41,348 --> 00:27:43,416 ولكنه سيكون فى غرفتى كما تعرف 611 00:27:43,483 --> 00:27:45,518 أتعرف "تشيوى" سيكون معى 612 00:27:45,586 --> 00:27:46,686 خلال الليل واضح 613 00:27:46,753 --> 00:27:48,487 واضح 614 00:27:56,196 --> 00:27:58,431 حسناً إذن حسناً 615 00:28:19,086 --> 00:28:20,786 هل كل شىء على ما يرام يا "تشك" ؟ 616 00:28:20,854 --> 00:28:23,823 نعم نعم 617 00:28:23,891 --> 00:28:27,226 لقد كنت ارتاح...أفرد ظهرى 618 00:28:27,294 --> 00:28:29,962 أجد الجدار...من أجل أسفل الظهر 619 00:28:30,030 --> 00:28:31,831 إذاً أنا بخير 620 00:28:31,899 --> 00:28:34,166 "آسفه بسبب "مورجان 621 00:28:34,234 --> 00:28:36,335 لابأس انا بخير هو بخير 622 00:28:36,403 --> 00:28:38,237 ...نحن بخير لذا 623 00:28:38,305 --> 00:28:39,939 ...ما أخبار 624 00:28:40,007 --> 00:28:41,007 ما أخبار حزم الأمتعه 625 00:28:41,074 --> 00:28:42,441 من اجل المهمه؟ هل أنتِ مستعده؟ 626 00:28:43,543 --> 00:28:44,810 نعم 627 00:28:47,047 --> 00:28:48,681 حسناً إذا كنا سنستخدم 628 00:28:48,749 --> 00:28:50,583 معرفه "بوريس" فى مصلحتنا 629 00:28:50,651 --> 00:28:52,151 يجب أن نعرف كل التفاصيل 630 00:28:52,219 --> 00:28:53,653 أخبرينا بتفاصيل يومك 631 00:28:53,720 --> 00:28:55,655 نحتاج ان نعرف الوقت الذى تكونين فيه ضعيفه بشده 632 00:28:55,722 --> 00:28:57,924 الإحتمالات أن "بوريس" يفعل نفس الشىء الأن 633 00:28:57,991 --> 00:28:59,659 أصحو فى السادسه صباحاً 634 00:28:59,726 --> 00:29:01,060 ...أحضر الإفطار 635 00:29:01,128 --> 00:29:03,029 ...أرتدى ملابسى 636 00:29:03,096 --> 00:29:05,364 وبعدها آخذ "أرتيمس" للتجوال الصباحى 637 00:29:05,432 --> 00:29:08,668 "مرحباً "فيفيان 638 00:29:13,307 --> 00:29:15,074 كيف أبدو؟ 639 00:29:15,142 --> 00:29:16,542 أنتِ قلتِ أن التفاصيل مهمه أليس كذلك؟ 641 00:29:17,744 --> 00:29:19,578 هنا 642 00:29:19,646 --> 00:29:21,681 إرتدى هذا 643 00:29:26,787 --> 00:29:27,887 هل أنتِ بخير؟ 644 00:29:27,955 --> 00:29:29,422 حسناً ألا يجب أن اكون 645 00:29:29,489 --> 00:29:31,123 التى تذهب إلى الغابه؟ بالطبع لا 646 00:29:31,191 --> 00:29:32,658 يجب ان تبقى هنا معى حيث تكونين بمأمن 647 00:29:32,726 --> 00:29:33,960 كل شىء سيكون على ما يرام ثقى بى 648 00:29:34,027 --> 00:29:35,361 ساره" كان لديها أعوام من التدرب" 649 00:29:35,429 --> 00:29:36,862 و"كايسى" سيراقب كل حركه 650 00:29:40,934 --> 00:29:42,201 أنا عند البوابه الشماليه 651 00:29:42,269 --> 00:29:43,369 "لو هجم "بوريس 652 00:29:43,437 --> 00:29:45,171 سيفعلها هنا 653 00:29:46,440 --> 00:29:47,773 هذه هى 654 00:29:51,111 --> 00:29:54,213 هل أنت متأكد انها ستكون على مايرام؟ 655 00:29:54,281 --> 00:29:57,116 إنها كذلك دائماً 656 00:30:08,895 --> 00:30:10,129 كل شىء يبدو جيداً 657 00:30:10,197 --> 00:30:11,831 بينى وبين البوابه حوالى الميل 658 00:30:11,898 --> 00:30:13,899 سأكون فى الإنتظار 659 00:30:25,012 --> 00:30:26,545 لقد حان الوقت 660 00:30:51,444 --> 00:30:52,378 مهلاً 661 00:30:55,181 --> 00:30:56,915 "هناك شىء ما يا "كايسى 662 00:30:56,983 --> 00:30:58,917 أنا آت إليكِ 667 00:31:18,038 --> 00:31:19,705 ..."آت يا "والكر 668 00:31:27,547 --> 00:31:28,914 "ساره" 669 00:31:28,982 --> 00:31:30,649 ماذا يحدث؟ ما الخطب يا "كايسى" ؟ 670 00:31:35,322 --> 00:31:37,156 هل كل شىء على مايرام؟ أنتِ إبقِ بالداخل 671 00:31:37,223 --> 00:31:39,658 لايجب ان تكونى هنا هذا خطر للغايه 672 00:31:39,726 --> 00:31:41,694 كايسى" أين أنت ؟" أين "ساره" ؟ 673 00:31:41,761 --> 00:31:43,095 لم ترد منذ دقيقه 674 00:31:43,163 --> 00:31:45,197 إبق مع "فيفيان" أنا فى طريقى لها 675 00:31:45,265 --> 00:31:47,066 ماذا تعتقدين أنك فاعله 676 00:31:47,133 --> 00:31:48,167 لن أفعل هذا بعد الأن 677 00:31:48,234 --> 00:31:49,835 لن أدع أحد يموت من أجلى 678 00:31:49,903 --> 00:31:52,304 "لقد قضيت حياتى كلها أختبىء يا "تشارلز 679 00:31:52,372 --> 00:31:53,772 هذا ينتهى اليوم 680 00:31:57,310 --> 00:31:59,545 حسناً لنفعل هذا 681 00:32:01,648 --> 00:32:03,282 "هذه ليست "فيفيان 682 00:32:03,350 --> 00:32:06,318 "إذن إقتلها وإعثر على "فيفيان 683 00:32:06,386 --> 00:32:08,921 إنها الوحيده التى لديها ما أريد 684 00:32:21,935 --> 00:32:23,168 "والكر" 685 00:32:23,236 --> 00:32:25,504 "والكر" 686 00:32:26,740 --> 00:32:29,174 هناك الكثير منهم 687 00:32:29,242 --> 00:32:31,210 "إذهب وأحضر "تشك إخرسى 688 00:32:31,277 --> 00:32:33,045 أنتِ تعرفين أنى لن أتركك هنا 689 00:32:33,113 --> 00:32:35,881 لنخفيك 690 00:32:39,786 --> 00:32:41,920 الطريق أمامنا مباشره هل انت بخير هنا؟ 691 00:32:41,988 --> 00:32:43,021 نعم...نعم 692 00:32:46,893 --> 00:32:48,260 لدينا صحبه 693 00:32:49,796 --> 00:32:53,565 لم أقض عشر سنين فى مدرسه الفروسيه دون جدوى 696 00:33:16,890 --> 00:33:19,258 هل تعتقد أننا ضللناهم؟ 697 00:33:19,325 --> 00:33:21,160 لا أعرف 698 00:33:24,130 --> 00:33:25,664 أعرف لا لم نفعل 700 00:33:29,235 --> 00:33:31,170 هيا يا "أرتيمس" هيا 701 00:33:31,237 --> 00:33:32,771 إنهم يطوقونا 702 00:33:32,839 --> 00:33:33,906 هيا 703 00:33:33,973 --> 00:33:35,541 إسمعى أنه 704 00:33:35,608 --> 00:33:37,643 مسأله وقت قبل أن يلحقونا 705 00:33:37,710 --> 00:33:39,144 وزننا ثقيل جداً 706 00:33:39,212 --> 00:33:40,679 حسناً ماذا تقترح؟ 707 00:33:40,747 --> 00:33:41,980 الخطه البديله 708 00:33:42,048 --> 00:33:44,049 لا تتوقفى لأى شىء 709 00:34:14,113 --> 00:34:15,280 هذا جميل نوعاً ما 710 00:34:15,348 --> 00:34:16,448 "ساره" "كايسى" 711 00:34:16,516 --> 00:34:19,051 أين أنتم؟ 712 00:35:09,168 --> 00:35:10,536 أهلا 713 00:35:12,005 --> 00:35:13,372 ..."ساره" 714 00:35:13,439 --> 00:35:14,806 أين "فيفيان" ؟ 715 00:35:19,812 --> 00:35:21,346 "لقد وصلت للإسطبلات يا "تشك 716 00:35:21,414 --> 00:35:23,081 أبقِ هناك جيد نحن فى طريقنا 717 00:35:29,289 --> 00:35:32,524 "فيفيان" 718 00:35:32,592 --> 00:35:36,862 من كان يعلم ان "أليكسى فولكوف" لديه إبنه 719 00:35:36,930 --> 00:35:38,463 لابد أنه أخذ 720 00:35:38,531 --> 00:35:41,133 منهم الكثير من العمل لإبقائك خفيه 721 00:35:41,200 --> 00:35:44,202 الأن فقط أعطنى المفتاح وسأجعل الامر بدون ألم 722 00:35:44,270 --> 00:35:45,571 أعدك 723 00:35:45,638 --> 00:35:47,205 ابى لم يعطنى أى مفتاح أبداً 724 00:35:47,273 --> 00:35:49,007 نعم يا حبيبتى لقد فعل 725 00:35:49,075 --> 00:35:50,375 حين كنتِ صغيره 726 00:35:50,443 --> 00:35:51,944 عربون محبه منه 727 00:35:52,011 --> 00:35:54,980 "فكرى بقوه يا "فيفيان 728 00:35:55,048 --> 00:35:56,315 أين هو؟ 729 00:35:56,382 --> 00:35:58,283 لا أعرف لا شىء من هذا يبدو مفهوما 730 00:35:58,351 --> 00:36:01,553 أبى..لم يرد أن أنغمس فى أى من هذا 731 00:36:01,621 --> 00:36:04,289 حقاً لقد كنتِ تطلقين النار منذ سن السابعه 732 00:36:04,357 --> 00:36:06,224 حصلتِ على حزامك الأسود فى سن الثالثه عشر 733 00:36:06,292 --> 00:36:08,760 وبحلول الوقت الذى تخرجتى من كليه الإقتصاد 734 00:36:08,828 --> 00:36:10,729 كنتِ تتحدثين خمس لغات بطلاقه 735 00:36:10,797 --> 00:36:13,932 طوال حياتك كان والدك يعدك 736 00:36:14,000 --> 00:36:17,569 أنتِ خطته لخلافته 737 00:36:17,637 --> 00:36:20,105 ولكنه كان مخطىء بشأنك 738 00:36:20,173 --> 00:36:22,074 إنظرى لم يقدر ان يلاحظ 739 00:36:22,141 --> 00:36:24,276 ...ما أنتِ عليه حقيقهً 740 00:36:24,344 --> 00:36:26,678 فتاه صغيره 741 00:36:26,746 --> 00:36:28,413 ضعيفه غير حاسمه 742 00:36:57,303 --> 00:36:58,570 "كان يمكن ان يقتلك "بوريس 743 00:36:58,638 --> 00:37:00,272 ولكنه مات الان 744 00:37:00,340 --> 00:37:02,174 وباقى المساعدين ماتوا 745 00:37:02,241 --> 00:37:05,043 لايوجد أحد باقْ ليجمع شتات صناعات "فولكوف" مره اخرى 746 00:37:05,111 --> 00:37:07,245 ماذا سيحدث لها الأن 747 00:37:07,313 --> 00:37:09,348 بدون قائد إمبراطوريه آباك 748 00:37:09,415 --> 00:37:11,550 مكتب خالْ فى موسكو 749 00:37:11,617 --> 00:37:14,119 "يا "فيفيان" هل أخبركِ "بوريس أى شىء عن المفتاح؟ 750 00:37:14,187 --> 00:37:16,254 ما الذى كان يبحث عنه؟ 751 00:37:16,322 --> 00:37:18,256 لا لم يفعل 752 00:37:18,324 --> 00:37:19,691 آسفه 753 00:37:19,759 --> 00:37:22,027 وقت الذهاب 754 00:37:23,162 --> 00:37:24,763 هل أنتِ متأكده أنك ستكونين على مايرام؟ 755 00:37:24,831 --> 00:37:27,532 نعم لايمكنى شكرك بما فيه الكفايه 756 00:37:27,600 --> 00:37:30,969 "من أجل النصيحه وكل شىء يا "تشالز 757 00:37:31,037 --> 00:37:34,206 أعتقد انه حان الوقت لأكتشف ما افعله بما تبقى من حياتى 758 00:37:34,273 --> 00:37:36,274 حسناً أنا متأكد انك ستفكرين فى شىء ما 759 00:37:38,044 --> 00:37:39,211 مع السلامه 760 00:38:01,701 --> 00:38:03,835 ..إذاً هذا 761 00:38:06,406 --> 00:38:08,607 هذا هو الوقت 762 00:38:08,674 --> 00:38:11,042 نعم 763 00:38:11,110 --> 00:38:12,577 نعم هذا هو 764 00:38:15,148 --> 00:38:17,416 ياصديقى اعرف أنك قررت الإنتقال 765 00:38:17,483 --> 00:38:20,152 وأنا أتفهم ذلك ولكن لايمكنى إخبارك كفايه 766 00:38:20,219 --> 00:38:22,220 "كم نحبك أنا و"ساره 767 00:38:22,288 --> 00:38:24,756 ونحب وجودك هنا 768 00:38:24,824 --> 00:38:27,626 أنا أحب وجودى هنا 769 00:38:27,693 --> 00:38:31,463 سيكون من الأسهل للمغادره لو أن ...الأمور سيئه و 770 00:38:31,531 --> 00:38:33,498 أنا أحتاج ان أنضج 771 00:38:33,566 --> 00:38:36,835 ربما هذا يعنى أن اترك شىء جيد ايضاً 772 00:38:36,903 --> 00:38:39,671 نهايه عهد 773 00:38:39,739 --> 00:38:42,641 إنه كذلك بالتأكيد 774 00:38:42,708 --> 00:38:45,343 من الواضح أنه سيكون لدينا ليله ألعاب على الرغم من هذا 775 00:38:45,411 --> 00:38:47,479 كل يوم إثنين 776 00:38:47,547 --> 00:38:50,849 إذاً ما سيحدث مع "هان" و"تشيوى" ؟ 777 00:38:50,917 --> 00:38:52,751 أين هم هل بعتهم بالفعل؟ 778 00:38:52,819 --> 00:38:54,519 حسناً أعنى 779 00:38:54,587 --> 00:38:57,189 تشيوى" رفيق "هان" الأول" 780 00:38:57,256 --> 00:38:58,723 ورفيق دائم 781 00:38:58,791 --> 00:39:01,193 لم يبدو صحيحاً أن أفصلهم 782 00:39:01,260 --> 00:39:06,832 والأهم لقد إعتقدت أنهم لابد ان يبقوا فى حيازه العائله 783 00:39:19,612 --> 00:39:22,080 هل نقلتيها لغرفه الطفل؟ 784 00:39:22,148 --> 00:39:23,348 هل تعتقدى أنها مستعده لذلك؟ 785 00:39:23,416 --> 00:39:24,749 حبيب إنها بعمر ثلاث شهور 786 00:39:24,817 --> 00:39:26,818 إنه الوقت لتكون "كلارا" فى غرفتها الخاصه 787 00:39:26,886 --> 00:39:29,054 بجانب إنها ليست وحيده هناك 788 00:39:29,121 --> 00:39:31,389 الذى يعنى أننا يمكن ان نكون وحيدين 789 00:39:31,457 --> 00:39:33,358 أنا أسبقك بمراحل 790 00:39:33,426 --> 00:39:36,061 أنا بالفعل أخرجت أزيائنا ومستعده للذهاب 791 00:39:36,128 --> 00:39:38,296 "لقد كنت أنتظر هذا منذ ولاده "كلارا 792 00:39:43,603 --> 00:39:46,571 أريدك ان تعلمى أنى لن أفارق فريقى 793 00:39:46,639 --> 00:39:48,173 الذى لدى هنا جيد 794 00:39:48,241 --> 00:39:50,642 بالطبع إنه كذلك لقد كنت هنا لمده أعوام 795 00:39:50,710 --> 00:39:52,244 أطول من أى مهمه حصلت عليها مسبقاً 796 00:39:52,311 --> 00:39:54,112 هؤلاء القوم يعنون الكثير لك 797 00:39:54,180 --> 00:39:56,348 بالله عليك لقد أنقذت حياه العميله"والكر" اليوم 798 00:39:56,415 --> 00:40:00,252 ولكنك لن تقضى الباقى من حياتك المهنيه فى هذا الفريق وأنت تعرف هذا 799 00:40:00,319 --> 00:40:01,686 عاجلا أو آجلا 800 00:40:01,754 --> 00:40:03,388 يجب أن تمضى قدما يا كولونيل 801 00:40:03,456 --> 00:40:05,490 لماذا ليس اليوم حيث يمكنك الخروج بشكل مشرف 802 00:40:07,093 --> 00:40:08,894 أنا لن أغادر بروبانك 803 00:40:08,961 --> 00:40:11,129 لايجب عليك هذا 804 00:40:15,001 --> 00:40:16,401 المهمه هنا بالتحديد 806 00:42:07,858 --> 00:42:15,415 ترجمه sonsonalex هذه الترجمه مهداه لكل شهداء العرب وفى ليبيا والبحرين واليمن