1
00:00:00,865 --> 00:00:02,695
سابقا بالجميلات الكاذبات الصغيرات...
2
00:00:02,729 --> 00:00:07,066
يوما جيدآ -
مهلا.. أذا كنت تحتاج لمكان تبقى فيه... -
3
00:00:07,100 --> 00:00:09,769
هناك أريكه قديمه في القبو عندي
4
00:00:09,803 --> 00:00:11,437
أمي لن تعلم أبدآ
5
00:00:11,471 --> 00:00:13,939
هل هناك ساعه توقيت أخرى
ها هناك أحد آخر يحسب الوقت؟
6
00:00:13,974 --> 00:00:17,143
أنه تعادل بايج.. أنتِ وأيمي متعادلتان
7
00:00:17,177 --> 00:00:20,112
أنت تحتاج لمنزل تشعر بالراحه به
8
00:00:20,147 --> 00:00:22,548
بأمكانكِ تقيدي الى هذه الشرفه
9
00:00:22,582 --> 00:00:25,985
ولكن لازلت لن ألمسك مثل تلك الطريقه مجددآ
10
00:00:26,019 --> 00:00:28,354
أنا كنتُ للتو على الهاتف مع
مدبرة منزل السيده بوتر
11
00:00:28,388 --> 00:00:31,090
السيده بوتر أصيبت بنوبه قلبيه
12
00:00:31,124 --> 00:00:32,258
بايج؟
13
00:00:32,292 --> 00:00:34,193
أنا آسفه, أيميلي
14
00:00:34,227 --> 00:00:37,096
فقط أردتكِ أن تعرفي ذلك
15
00:00:37,130 --> 00:00:40,266
أظن أنه ربما تم توريطك -
مالذي غير رأيكِ؟ -
16
00:00:40,300 --> 00:00:43,602
أعتقد أن هذا الشخص يفعل الشيء نفسه لي
17
00:00:43,637 --> 00:00:47,673
أذا هذا مايبدو عليه الموعد الحقيقي مع أيزرا فيتز
18
00:00:47,707 --> 00:00:49,575
19
00:00:49,609 --> 00:00:52,011
أنا أعطيتُ أمكِ تذاكر المتحف
20
00:00:52,045 --> 00:00:54,046
لماذا تفعلين ذلك؟ -
"A " لديها شيء علي -
21
00:00:54,080 --> 00:00:57,817
"A"لديها شيء علينا جميعا هانا
22
00:00:59,219 --> 00:01:02,288
أختكِ حامل؟ كيف حدث ذلك؟
23
00:01:02,322 --> 00:01:04,190
أفكر بطرق كثيره
24
00:01:04,224 --> 00:01:05,791
" ليس السؤال الحقيقي "كيف
25
00:01:05,826 --> 00:01:08,627
" بل هو "لماذا
26
00:01:08,662 --> 00:01:12,531
حسنا, أعني, أعتقد أن مليليسا ستصبح
واحده من الأمهات
27
00:01:12,566 --> 00:01:13,499
لكني أشك بذلك
28
00:01:13,533 --> 00:01:15,401
هذا مخيف جدآ
29
00:01:15,435 --> 00:01:17,069
أين هم الآن؟
30
00:01:17,103 --> 00:01:19,338
فيلادليفا ,يتسوقون
31
00:01:19,372 --> 00:01:20,706
ماذا تعتقدين أن يعني هذا؟
32
00:01:20,740 --> 00:01:24,510
لاأعلم, ولكن توبي يريد منا أنه نحصل عليه
33
00:01:24,544 --> 00:01:26,545
هنا
34
00:01:26,580 --> 00:01:29,148
انها بطريقة برايل ...أذآ
35
00:01:30,684 --> 00:01:33,619
أتريدين رؤيه هذا أريا -
لا -
36
00:01:33,653 --> 00:01:35,888
أستطيع أن أرى بشكل أفضل من هنا
37
00:01:38,792 --> 00:01:41,126
حسنا
38
00:01:43,697 --> 00:01:45,598
الحرف الأول هو "b."
39
00:01:51,538 --> 00:01:54,006
"a" مثل "A"
40
00:01:54,040 --> 00:01:56,675
أعتقد أن هذا سيخبرنا من هو "A"
41
00:02:00,814 --> 00:02:02,481
"d."
42
00:02:02,515 --> 00:02:05,784
س- ي -ء
43
00:02:05,819 --> 00:02:07,720
"سيء"
44
00:02:08,955 --> 00:02:10,623
هذه كل الرساله? "سيء؟"
45
00:02:10,657 --> 00:02:12,558
ماذا يفترض أن تعني؟
46
00:02:12,592 --> 00:02:14,326
يعني أنكِ تعرضتِ للخداع
47
00:02:14,361 --> 00:02:17,763
توبي لايثق بنا
وأنا لاألومه
48
00:02:17,797 --> 00:02:20,432
لا, لاأظن أنه يخدعنا هكذآ
49
00:02:20,467 --> 00:02:22,868
ستتفاجئين ممايفعله الناس القادرون على ذلك
50
00:02:22,903 --> 00:02:25,371
ياصبايا, يجب أن نفكر بهذا
51
00:02:25,405 --> 00:02:27,506
ربما هذه خدعه, ولكن من الممكن
أنها تكون شيء حقيقي
52
00:02:27,540 --> 00:02:29,942
أنظري, بطريقه أخرى, توبي ليس العدو
53
00:02:31,811 --> 00:02:34,280
أتعلمنّ ماذا, يا أصدقاء? أنا سأذهب
54
00:02:35,515 --> 00:02:37,016
لماذا كان ذلك الشيء؟
55
00:02:37,050 --> 00:02:39,485
كيف يمكنني أن أعلم؟
56
00:02:40,486 --> 00:02:45,486
تمت الترجمه الحصريه
Thoq@Eqla3.com
57
00:02:47,727 --> 00:02:49,962
♪ ? عندي سر ?, ? هل بامكانكِ الاحتفاظ به ؟ ? ♪
58
00:02:49,996 --> 00:02:52,464
♪ أريدكِ أن تقسمي على حفظه ? ♪
59
00:02:52,499 --> 00:02:54,967
♪ الأفضل أن تحتفظي به لنفسكِ ? ♪
60
00:02:55,001 --> 00:02:57,670
♪ و أن تصطحبيه معكِ للقبر ? ♪
61
00:02:57,704 --> 00:03:00,072
♪ اذا أطلعتكِ عليه ، فأنا أثق بكِ ? ♪
62
00:03:00,106 --> 00:03:02,608
♪ و لن تطلعي أحداً عليه ? ♪
63
00:03:02,642 --> 00:03:05,144
♪ 'لأنه باستطاعة شخصين أن يحفظا سراً ? ♪
64
00:03:05,178 --> 00:03:08,013
♪اذا كان أحدهم ميتاً ? ♪
65
00:03:14,856 --> 00:03:16,824
يبدو أنه كثير جدآ
66
00:03:16,858 --> 00:03:18,225
حسنا, أنه كل مالدينا
67
00:03:18,260 --> 00:03:20,161
الخطر ذهب
68
00:03:20,195 --> 00:03:22,730
أتعلمين, أمي, السيده بوتر لاتحتاج الى هذا المال بعد الآن
69
00:03:22,764 --> 00:03:25,066
لا, ولكن لايمكننا أن نحتفظ به
70
00:03:25,100 --> 00:03:26,500
لا, ليس أن نحتفظ به
71
00:03:26,535 --> 00:03:28,469
ولكن لاأعلم, ربما نستطيع
72
00:03:28,503 --> 00:03:30,204
أن نعطيه لشخصٌ يحتاجه فعلا
73
00:03:31,506 --> 00:03:33,274
أحبكِ لتفكيركِ بذلك
74
00:03:33,308 --> 00:03:35,309
ولكن أريد فقط أن ينتهي هذا الكابوس
75
00:03:35,343 --> 00:03:38,112
أنا سأضع المال في خزانه الودائع
76
00:03:38,146 --> 00:03:39,714
ماتبقى منه
77
00:03:39,748 --> 00:03:41,482
سأراكِ الليله حسنآ
78
00:03:41,516 --> 00:03:42,817
الى اللقاء أمي
79
00:03:51,526 --> 00:03:53,961
جعلت الساعه ترن التاسعه
80
00:03:53,995 --> 00:03:56,130
أتريد شيئآ لتأكله؟
81
00:03:56,164 --> 00:03:59,867
أتعنين أن هذا القبو يملك مكان للأفطار؟
82
00:03:59,901 --> 00:04:02,937
لاأعلم لكم من الوقت نستطيع فعل ذلك
83
00:04:02,971 --> 00:04:04,839
حسنا, لن يكون مطولآ
84
00:04:04,873 --> 00:04:07,808
أتريد أن تعود الى والداك بالتبني؟
85
00:04:07,843 --> 00:04:09,777
لايمكن
86
00:04:09,811 --> 00:04:12,346
ولكن أحتفظتُ ببعض المال
مما يكفي لأرحل لأريزونا
87
00:04:12,380 --> 00:04:14,982
لدي صديق في فلاجستاف
88
00:04:15,016 --> 00:04:17,218
هل ستفتقديني؟
89
00:04:17,252 --> 00:04:20,688
حسنا, كان من الرائع معرفه أنه أذا
سمعتُ صوتآ في الليل , فهو أنت
90
00:04:20,722 --> 00:04:23,858
مالذي لديكِ لتخافي منه؟
91
00:04:23,892 --> 00:04:26,260
92
00:04:26,294 --> 00:04:27,928
93
00:04:35,370 --> 00:04:36,971
نسيتُ هذا
94
00:04:37,005 --> 00:04:39,907
عزيزتي؟ ضعي القفازات أذا كنتِ
ستغسلي الأطباق
95
00:04:39,941 --> 00:04:42,209
حسنا
96
00:04:52,287 --> 00:04:54,522
97
00:05:08,470 --> 00:05:08,502
مرحبا
98
00:05:09,871 --> 00:05:11,505
مرحبا
99
00:05:11,540 --> 00:05:13,874
لايمكنني فعل ذلك بعد الآن
100
00:05:13,909 --> 00:05:17,044
الليله الماضيه عندما ذهبتُ
شعرتُ بالسوء
101
00:05:17,078 --> 00:05:21,582
أنا آسفه لما فعلته
وماكان سيحدث تقريبا
102
00:05:21,616 --> 00:05:23,284
يجب أن نجد طريقه لأن ننسى ذلك
103
00:05:23,318 --> 00:05:25,419
على الأقل كان يجب أن أسمع كلامكِ
104
00:05:25,453 --> 00:05:28,155
نعم ، حسنا ، كان الأمر فظيعا ، ولكن...
105
00:05:28,190 --> 00:05:30,357
ولكن كل ماكنتُ أفكر فيه هو أمي
106
00:05:31,493 --> 00:05:35,162
أنا آسفه, كنتُ لئيمه جدآ
107
00:05:35,197 --> 00:05:37,464
حسنا, أرى ذلك قادما
108
00:05:37,499 --> 00:05:39,033
لا
109
00:05:39,067 --> 00:05:40,501
كنتُ أفكر...
110
00:05:40,535 --> 00:05:42,336
"A" كان بأمكانها أعطاء التذاكر لأمي
111
00:05:42,370 --> 00:05:44,872
ولكنها أرغمتكِ على فعل ذلك
لكي تجرحكِ فقط
112
00:05:44,906 --> 00:05:47,975
أريد أن أقول ذلك ذنب "A"
113
00:05:48,009 --> 00:05:52,279
ولكني أنا التي أعطيتُ أمكِ التذاكر...
114
00:05:52,314 --> 00:05:54,849
115
00:05:54,883 --> 00:05:58,519
نعم, ولكنكِ لم تستمر مع ذلك
حسنا ؟,هذا هو الاختلاف
116
00:06:01,690 --> 00:06:06,794
كان مزادآ صامتا, والكتاب قاموا بالتوقيع
وشرب القهوه مع المعجبين
117
00:06:06,828 --> 00:06:08,295
أنا أحب عمله فعلا
118
00:06:08,330 --> 00:06:10,164
ذلك الكتاب عن المعلم في نيوارك
119
00:06:10,198 --> 00:06:12,900
اذا ، هل تريدين شرب قهوة
مع ادامز ليونارد
120
00:06:12,934 --> 00:06:15,369
وتوقيع على تسختكِ -
أحسبني معك -
121
00:06:15,403 --> 00:06:18,873
ماذا كان الكتاب عن مدرس نيوارك؟ -
أوراق خاسره -
122
00:06:18,907 --> 00:06:20,241
كان ذلك جيدآ؟ أليس كذلك؟
123
00:06:20,275 --> 00:06:22,643
حسنا, لمَ لاتأتين معنا مره أيلا?
124
00:06:22,677 --> 00:06:24,378
كم من الأشخاص تستطيع أحضارهم؟
125
00:06:24,412 --> 00:06:26,380
بقدر ما أريد
126
00:06:26,414 --> 00:06:27,848
حسنا, تعالي معنا, أيلا
127
00:06:27,883 --> 00:06:30,150
حسنا, سأفعل
128
00:06:32,254 --> 00:06:34,955
تعلمين, ربما تكون أريا على حق في هذا
129
00:06:34,990 --> 00:06:37,691
توبي لديه كل الأسباب ليجعلنا نعيش وقتا عصيبا
130
00:06:37,726 --> 00:06:42,496
أفترضت ذلك, ولكن ليس ذلك الشعور
اللذي أتاني من محادثتي له
131
00:06:42,530 --> 00:06:44,732
أتعلمين ماذا أعني? -
نعم , أفعل -
132
00:06:44,766 --> 00:06:46,233
مرحبا
133
00:06:46,268 --> 00:06:49,136
ماذا يحدثُ بينكِ وبين الداهيه المراوغ؟
134
00:06:49,170 --> 00:06:50,871
من؟ -
كايلب -
135
00:06:50,906 --> 00:06:53,274
لقد ظننتُ أن ذلك الشيء في المسبح
ليوم واحد فقط
136
00:06:53,308 --> 00:06:56,110
كان كذلك. لقد رأيناكِ للتو تتحدثين معه
137
00:06:56,144 --> 00:06:58,312
وأعطيته شيء وكآنه فأر ميت
138
00:06:58,346 --> 00:07:01,015
كانت قبعته -
ماذا تفعلين مع قبعته؟ -
139
00:07:01,049 --> 00:07:02,950
لماذا لا ينبغي أن تكون لدي قبعته؟
140
00:07:02,984 --> 00:07:08,923
هانا, وربما كنتِ تبحث عن
شيء أكثر غرابه بعد شون
141
00:07:08,957 --> 00:07:12,359
ولكن هذا صبي في ظلام -
سبينسر, أنه ليس في ظلام -
142
00:07:12,394 --> 00:07:16,430
أنه مظلم كفايه -
أنه ليس كالمراوغ أيثر أو شيء مثل ذلك -
143
00:07:16,464 --> 00:07:18,265
نعم ، انه فقط... كان يمر بوقتٍ صعبا
144
00:07:18,300 --> 00:07:21,335
هل أنتما الاثنين على علاقة طيبة مرة أخرى؟
145
00:07:21,369 --> 00:07:23,804
'بالطبع نحنُ
146
00:07:23,838 --> 00:07:25,673
يجب أن تكوني حذره جدآ مع هذا الرجل
147
00:07:25,707 --> 00:07:29,710
حسنا, يبدو لي أننا أجرينا هذه المحادثه عن توبي
148
00:07:39,154 --> 00:07:41,922
أبحثُ عن المدربه فولتون
149
00:07:41,957 --> 00:07:43,557
هل المدربه تتوقع حضورك؟
150
00:07:43,591 --> 00:07:46,126
المدربه تتجنبني
هذا ماتفعله المدربه
151
00:07:46,161 --> 00:07:47,728
هل أنت من الأهل؟
152
00:07:47,762 --> 00:07:49,964
نعم ، أنا أحد والدي نيك موكلرز
153
00:07:49,998 --> 00:07:51,532
أبنتي بايج موكلرز
154
00:07:51,566 --> 00:07:53,367
أبنتك تدرس عندي ماده الأنجليزيه
155
00:07:53,401 --> 00:07:54,868
أنا أيزرا فيتز
156
00:07:54,903 --> 00:07:56,570
المدربه
157
00:07:56,604 --> 00:07:58,505
لما لانمشي بعيدآ الى مكتب المدير
158
00:07:58,540 --> 00:08:01,141
ولنرى أذا أستطعنا أن نجد المدربه فولتن؟
159
00:08:01,176 --> 00:08:02,643
لقد قابلتُ المدير, وكل ماحصلت عليه
160
00:08:02,677 --> 00:08:05,045
وكل ماحصلت عليه هو نفس الكلام
161
00:08:05,080 --> 00:08:07,481
حول جدول أعمال هذا المكان
كيف يعاقب أبنتي
162
00:08:07,515 --> 00:08:09,149
بأخذ الفرصه منها
163
00:08:09,184 --> 00:08:11,151
وأعطائها لشخصٍ لايستحقها
164
00:08:11,186 --> 00:08:13,787
الجميع هنا يحصل على فرصته سيد مكولرز
165
00:08:13,822 --> 00:08:15,656
نحن في طريقنا لفعل تلك الطريقه
166
00:08:15,690 --> 00:08:18,425
أبنتي أفضل سباحه بالفريق
167
00:08:18,460 --> 00:08:20,594
وأنتم لاتستطيعوا أعطائها بسبب أن...
168
00:08:20,628 --> 00:08:22,997
أنت في الكافتيريا سيد مكولرز
169
00:08:23,031 --> 00:08:25,132
مليئه بالأولاد الذين يحاولوا أن يتناولوا غدائهم
170
00:08:25,166 --> 00:08:28,969
لا أعتقد أن هذا هو
الجمهور الذي تريده ، أليس كذلك؟
171
00:08:54,629 --> 00:08:57,698
مرحبا ، السيدة مارين انا جيمس ليلاند
172
00:08:57,732 --> 00:09:00,067
تفضل بالجلوس سيد ليلاند
173
00:09:00,101 --> 00:09:03,303
أنا آسفه ,مساعدتي لم تعين موعد
174
00:09:03,338 --> 00:09:05,906
كل ماأعرفه, هو أنك تحتاج أن تتكلم مع المدير
175
00:09:05,940 --> 00:09:08,342
أنا ابن شقيق سيده بوتر
176
00:09:08,376 --> 00:09:10,511
لقد ماتت مؤخرا
177
00:09:10,545 --> 00:09:13,580
نعم, أنا آسفه. لقد كانت عميله وفيه
178
00:09:13,615 --> 00:09:17,217
أود أن أتحدث إليكِ عن
حسابات ودائعها
179
00:09:18,219 --> 00:09:20,087
في الواقع
180
00:09:20,121 --> 00:09:21,688
نحنُ تحت ضغط
181
00:09:21,723 --> 00:09:24,024
كانت السيده بورتر لاأقارب لها
182
00:09:24,059 --> 00:09:27,461
في الواقع كانت أخر شخص من آل بورتر
183
00:09:27,495 --> 00:09:30,697
ولكن أختها تزوجت من جدي
184
00:09:30,732 --> 00:09:33,333
في سيراكيوز, حيثُ أعيش أنا
185
00:09:33,368 --> 00:09:36,270
أظن أن هذا تقنيا يجعلني وريث شرعي
186
00:09:36,304 --> 00:09:38,138
نعم
187
00:09:38,173 --> 00:09:41,809
حسنا, وكاله الأيرادات تحتاج لرؤيه هويتكَ
188
00:09:41,843 --> 00:09:43,444
قبل أن أظهرلك أي معلومات
189
00:09:43,478 --> 00:09:45,746
أو حتى أمنحك حق الوصول الى الصندوق الآمن
190
00:09:45,780 --> 00:09:48,248
لقد ظننتُ ذلك
191
00:09:48,283 --> 00:09:49,850
أحضرتُ النسخ
192
00:09:49,884 --> 00:09:52,419
جيد
193
00:09:54,055 --> 00:09:55,355
ليلاند وديلي
194
00:09:55,390 --> 00:09:57,257
نعم
195
00:09:57,292 --> 00:10:00,327
سأرسل هذه الى وكاله الأيرادات
196
00:10:00,361 --> 00:10:03,330
ستتأخر قليلا عن اليوم الذي نتوقعه
197
00:10:03,364 --> 00:10:05,332
لدي عمل بالمنطقه
198
00:10:05,366 --> 00:10:07,935
أنا هنا لبعض الأيام فقط
199
00:10:09,637 --> 00:10:11,405
رقم تلفوني المحمول هنا
200
00:10:11,439 --> 00:10:12,539
بالطبع
201
00:10:14,876 --> 00:10:18,011
هل كنت أنتَ وعمتكَ مقريبن؟
202
00:10:18,046 --> 00:10:22,583
طوال حياتي كانت ترسل لي بطاقات بريديه
في عيد ميلادي مع خمس دولارات
203
00:10:22,617 --> 00:10:25,185
ولكنها لم تنسى أي عيد ميلاد
204
00:10:26,154 --> 00:10:28,355
أنا أتفهم
205
00:10:28,389 --> 00:10:31,925
ماذا عنكِ؟ الى أي مدى كنتِ تعرفي عمتي؟
206
00:10:31,960 --> 00:10:33,594
عمتي الرائعه
207
00:10:34,762 --> 00:10:36,130
208
00:10:36,197 --> 00:10:38,198
أنها تأتي مره بالسنه
209
00:10:38,233 --> 00:10:40,334
مثل سانتا كلوز
210
00:10:40,368 --> 00:10:42,870
كانت رائعه جدآ
211
00:10:42,904 --> 00:10:44,238
عندما أتصلتُ قالوا لي
212
00:10:44,272 --> 00:10:47,107
أنكِ تكلمتِ معها قبل موتها
213
00:10:47,142 --> 00:10:49,877
أو أن أعرف بما فكرتِ بها
214
00:10:49,911 --> 00:10:51,945
لا أعرف ماذا أقول لك
215
00:10:51,980 --> 00:10:55,449
يمكننا أن نتحدث عن ذلك ونحن نشرب
216
00:10:55,483 --> 00:10:57,384
لاأعلم
217
00:10:57,418 --> 00:11:00,487
حاولي , لديكِ رقم هاتفي
218
00:11:00,522 --> 00:11:03,924
سأعطي هذه لمكتب الأيرادات
219
00:11:03,958 --> 00:11:05,159
شكرآ لكِ
220
00:11:19,908 --> 00:11:21,742
أسمعي, لم أكن أعلم أن أبي قادم
221
00:11:21,776 --> 00:11:23,844
يريد أن يعرف كيف أستطاع شخص أن يهزمني
222
00:11:23,878 --> 00:11:25,746
أنه يريد أن يعرف أذا فشلت , ولكني لم أفعل
223
00:11:25,780 --> 00:11:27,181
تعلمين أني لم أفعل
224
00:11:27,215 --> 00:11:28,549
قلت له أننا تعادلنا ولكنكِ حصلتِ على الرتبه
225
00:11:28,583 --> 00:11:30,517
لأني شاذه؟ -
لا -
226
00:11:30,552 --> 00:11:33,020
لم أقل له أي شيء
لابد أنه سأل في الأنحاء
227
00:11:33,054 --> 00:11:34,888
ولكني لم أخبره, أقسم بذلك
228
00:11:34,923 --> 00:11:37,257
يجب أن أذهب الى الصف
229
00:11:38,526 --> 00:11:39,726
أذآ أنت لاتستطيع فعلها
230
00:11:39,761 --> 00:11:41,495
في أي أجتماع للمعلمين
231
00:11:41,529 --> 00:11:43,730
يمكنني ذلك, أنا فقط أحتاج لمقابلتهم غدآ
232
00:11:43,765 --> 00:11:45,165
لايجب عليك رؤيتهم جميعا
233
00:11:45,200 --> 00:11:47,968
يجب أن تقابل مدرس الفرنسيه السيد كارينسي
234
00:11:48,002 --> 00:11:50,637
هل ستذهب لمقابله أيزرا؟ -
أيزرا؟ -
235
00:11:50,672 --> 00:11:52,472
أيزرا فيتز , مدرس ماده الأنجليزيه
236
00:11:52,507 --> 00:11:54,841
أريا مجنونه به وأستطيع أن أرى لمَ ذلك
237
00:11:54,876 --> 00:11:57,911
انه ذكي جدا ، وانه جذاب وحساسٌ
238
00:11:57,946 --> 00:11:59,780
هل يلعب القيتار أيضآ؟
239
00:11:59,814 --> 00:12:01,315
ليس هذا ما أعرفه
240
00:12:01,349 --> 00:12:03,517
ولكنه يعلم كيف يتصرف بالأزمات
241
00:12:03,551 --> 00:12:05,285
اليوم نيك مكالورز أتى هنا
242
00:12:05,320 --> 00:12:07,454
مكالورز, من المكتبه؟
243
00:12:07,488 --> 00:12:09,856
هو نفسه, وبنفس جنون العظمه
244
00:12:09,891 --> 00:12:11,425
كان على وشك أطلاق برنامج ضد الشاذين
245
00:12:11,459 --> 00:12:12,793
هناك بالكفتيريا
246
00:12:12,827 --> 00:12:14,895
أيزرا قام بتهدئه الأمر تماما
247
00:12:14,929 --> 00:12:16,730
248
00:12:16,764 --> 00:12:18,031
لقد كان شيء يستحق الرؤيه
249
00:12:18,066 --> 00:12:20,067
حسنا ، أنا آسف فاتني ذلك
250
00:12:20,101 --> 00:12:22,669
يجب أن تمقابله ستحبه
251
00:12:22,704 --> 00:12:25,405
أنا متأخر , أسمعي أيلا
252
00:12:25,440 --> 00:12:29,009
أعتقد أن يجب أن نستمر حيثما توقفنا
253
00:12:29,043 --> 00:12:31,144
ربما الجمعه المقبله؟
254
00:12:31,179 --> 00:12:33,113
بالطبع
255
00:12:33,147 --> 00:12:37,718
لا أستطيع. أنا في الواقع ذاهبه الى توقيع كتاب
مع أيزرا , ليونارد أدامز
256
00:12:37,752 --> 00:12:40,354
أدامز أعتقدتكِ تكرهين أدامز
257
00:12:40,388 --> 00:12:43,423
أحب كتاباته القديمه
258
00:12:43,458 --> 00:12:45,259
نعم , أختبار المطر
259
00:12:54,535 --> 00:12:56,370
توبي؟
260
00:12:56,404 --> 00:12:59,139
هل أستطيع أن أتحدث معك للحظه؟
261
00:12:59,173 --> 00:13:00,841
لاأستطيع أن أتكلم
262
00:13:00,875 --> 00:13:03,310
شيء حدث مع مركز التحقيق
263
00:13:03,344 --> 00:13:05,545
المحامي سيقودني الى مكتب والدي
264
00:13:05,580 --> 00:13:08,048
فقط قل لي هل كان من المفترض أن تكون تلك مزحه
265
00:13:08,082 --> 00:13:10,684
هل سترمي الأمر علي ؟ لآنه أذا كنتَ...
266
00:13:10,718 --> 00:13:12,052
لاأعرف عن ماذا تتحدثين
267
00:13:12,086 --> 00:13:14,521
أتكلم عما وجدته داخل الكتاب
268
00:13:14,555 --> 00:13:16,523
رساله بريل التي أردتني أن أخذها
269
00:13:16,557 --> 00:13:18,358
تلك ليست مزحه
270
00:13:18,393 --> 00:13:19,626
"سيء"?
271
00:13:19,661 --> 00:13:21,528
كل مابالرساله كان "سيء" ماذا يعني هذا؟
272
00:13:21,562 --> 00:13:23,697
هل من المفترض ان أذهب لشراء
ألبوم مايكل جاكسون؟
273
00:13:23,731 --> 00:13:27,067
لقد أخطئتِ في قرائتها
274
00:13:28,569 --> 00:13:32,472
لا أستطيع فعل ذلك الآن. عودي
يوم السبت صباحا
275
00:13:32,507 --> 00:13:35,309
جنا ستخرج من أجل درس الفلوت
276
00:14:06,715 --> 00:14:08,483
أعتقد أنه أنا وأنت نتشابه كثيرآ في الشخصيات
277
00:14:08,517 --> 00:14:10,885
هل بهذه الطريقه جمعتي بين نوا خان وأريا؟
278
00:14:10,919 --> 00:14:13,287
نوا خان اللذي كان يخدع الجميع
279
00:14:13,322 --> 00:14:15,156
ربما كايلب مثله
280
00:14:17,926 --> 00:14:19,760
أنها فقط هانا
281
00:14:19,795 --> 00:14:22,063
لم أكن سأسألكِ من الذي تكلمينه على الهاتف
282
00:14:22,097 --> 00:14:24,098
هل تريدين القطعه الأخيره من الكوبلر
283
00:14:24,132 --> 00:14:26,267
أستطيع أن آتي لكِ بها
284
00:14:26,301 --> 00:14:28,102
لا, شكرآ
285
00:14:29,471 --> 00:14:31,038
حسنا
286
00:14:34,943 --> 00:14:37,812
ماذا تقصدين "فقط هانا"؟ -
أنها أمي -
287
00:14:37,846 --> 00:14:39,947
الامور لا تزال سيئه هنا
288
00:14:39,982 --> 00:14:42,283
هل أخبرتيها بقدوم والد بايج الى المدرسه؟
289
00:14:42,317 --> 00:14:44,986
لا أهميه. لقد قالت أني المخطئه
290
00:14:45,020 --> 00:14:47,188
لأختياري حل مثير للشفقه
291
00:14:47,222 --> 00:14:48,923
بيج حمقاء فقط
292
00:14:48,957 --> 00:14:51,092
لا أعتقد أن هذا كله خطأها
293
00:14:51,126 --> 00:14:52,760
ماذا تعنين؟
294
00:14:55,330 --> 00:14:57,532
مالذي حدث بينكِ وبين أريا؟
295
00:14:57,566 --> 00:14:59,834
لاشيء لتقلقي بشأنه
296
00:14:59,868 --> 00:15:01,235
لقد كنتن تهاجمن بعضكن
297
00:15:01,270 --> 00:15:03,504
كما لو كنتن ببرنامج واقع
298
00:15:03,539 --> 00:15:05,439
"سن المراهقه الحقيقي في روزورد"
299
00:15:05,474 --> 00:15:08,442
أخبريني بشأن توبي
300
00:15:08,477 --> 00:15:12,613
يقول أنه لدينا ما أراد أن يكون لدينا
301
00:15:12,648 --> 00:15:14,382
أنها الرساله الصحيحه
302
00:15:14,416 --> 00:15:16,150
أنا فقط قرأتها بشكل خاطئ
303
00:15:16,184 --> 00:15:19,587
لقد أراد مني أن آتي الى منزله
صباح يوم السبت
304
00:15:19,621 --> 00:15:21,289
هل ستذهبين؟
305
00:15:21,323 --> 00:15:23,291
أذا لم أفعل, كيف يمكننا أن نحل هذا؟
306
00:15:23,325 --> 00:15:27,328
أنا محبوسه هنا مع ميليسا وأيان
307
00:15:27,362 --> 00:15:31,132
أين أنتِ؟
308
00:15:31,166 --> 00:15:33,267
ماذا تعنين؟ أنا هنا
309
00:15:33,302 --> 00:15:36,737
هناك سيارات أطفاء أستطيع سماعها
310
00:15:36,772 --> 00:15:40,641
يا ألهي
أنتِ في شقته؟
311
00:15:42,010 --> 00:15:43,578
هل أنتِ على السرير؟
312
00:15:44,846 --> 00:15:46,914
لا. أنا لستُ على السرير
313
00:15:46,949 --> 00:15:48,482
هل هو هناك؟
314
00:15:48,517 --> 00:15:50,718
ليس تماما
315
00:15:50,752 --> 00:15:52,486
هل هو يأخذ حمام؟
316
00:15:52,521 --> 00:15:54,889
لقد خرج من أجل العشاء
317
00:15:54,923 --> 00:15:56,924
وهذه المكالمه تصبح مزعجه
318
00:15:56,959 --> 00:16:00,394
"ستتحدثي مع أستاذ الانجليزيه المثير
319
00:16:00,429 --> 00:16:02,196
المكالمه ستنتهي الآن
320
00:16:02,230 --> 00:16:05,199
غدا؟ -
نعم, غدآ -
321
00:16:09,638 --> 00:16:11,606
مرحبا
322
00:16:14,810 --> 00:16:16,010
أسف لقد أخذت وقتٌ طويل
323
00:16:16,044 --> 00:16:17,278
لابأس
324
00:16:19,047 --> 00:16:21,549
يبدو وكأن روز شارون تم أكتشافه للتو
325
00:16:21,583 --> 00:16:24,885
حشدٌ كبير لديهم
326
00:16:27,022 --> 00:16:28,656
سأقابل والدكِ غدآ
327
00:16:28,690 --> 00:16:30,558
أعلم
328
00:16:30,592 --> 00:16:33,861
كنت أفكر في أن هذا
سيصبح أكثر تعقيدا
329
00:16:33,895 --> 00:16:36,530
من المعتاد
مناقشه الآباء والمعلمين
330
00:16:36,565 --> 00:16:41,669
أعني, أستطيع أن أرى أمكِ زميله لي
وهذا لابأس به
331
00:16:41,703 --> 00:16:45,072
ولكن والدكِ هو والدكِ
وهذا معقد
332
00:16:45,107 --> 00:16:47,541
سوف يعجبك وأنت أيضا سوف تعجبه
333
00:16:47,576 --> 00:16:51,245
فقط كون على طبيعتك المعتاده
334
00:16:54,016 --> 00:16:56,817
ماذا سيقول بعد؟
335
00:16:56,852 --> 00:16:59,253
ربما سيقول ماقاله من قبل..
336
00:16:59,287 --> 00:17:02,189
وريثُ شرعي بعدما كان الأمر بعيد المنال
337
00:17:02,224 --> 00:17:03,357
"ربما"?
338
00:17:03,392 --> 00:17:06,093
سأعرف المزيد بعد كأس المارتيني الثاني
339
00:17:06,128 --> 00:17:07,895
340
00:17:13,635 --> 00:17:15,002
مرحبا
341
00:17:15,937 --> 00:17:18,139
كايلب .. واوو
342
00:17:18,173 --> 00:17:19,507
مرحبا سيده مارين
343
00:17:19,541 --> 00:17:21,475
هانا تعتقد أنه الوقت الذي يجب أن نلتقي أنا وأنتِ به
344
00:17:21,510 --> 00:17:23,177
أنا؟
345
00:17:23,211 --> 00:17:26,414
نعم , فعلت أمي .....هذا كايلب
346
00:17:26,448 --> 00:17:28,716
ريفرز
347
00:17:30,052 --> 00:17:31,285
سعيده لمقابلتكَ كايلب
348
00:17:31,319 --> 00:17:34,321
سيده مارين..لديكِ منزل جميل
349
00:17:34,356 --> 00:17:35,690
مما أراه الآن
350
00:17:37,192 --> 00:17:39,126
كايلب جديد في روزورد هذا العام
351
00:17:39,161 --> 00:17:41,595
لقد جلبوني لمكان جميل وراقي
352
00:17:41,630 --> 00:17:43,964
أرى ذلك
353
00:17:43,999 --> 00:17:47,535
هانا, هل أستطيع محادثتكِ لثانيه؟
354
00:17:53,742 --> 00:17:56,210
هل هو ردّ فعل من شون؟
355
00:17:56,244 --> 00:17:57,845
ماذا؟ لا
356
00:17:57,879 --> 00:18:00,214
لاأريدكِ أن تكوني لوحدكِ معه في المنزل
357
00:18:00,248 --> 00:18:03,751
أخرجي. أذا أردتي أن تدرسي
أذهبي الى المكتبه
358
00:18:03,785 --> 00:18:06,087
كنتِ تدعيني أدرس هنا مع شون
359
00:18:06,121 --> 00:18:08,856
حسنا, أنا أعرف شون
شون كان أبن وزير
360
00:18:08,890 --> 00:18:10,324
شون يدعوكِ "هانا بنانا"
361
00:18:10,358 --> 00:18:12,927
362
00:18:12,961 --> 00:18:15,096
سأفتح هذا من أجلكِ
363
00:18:15,130 --> 00:18:16,397
364
00:18:17,833 --> 00:18:19,433
مرحبا
365
00:18:19,468 --> 00:18:22,203
مرحبا, أنا أبحث عن السيده مارين
366
00:18:22,237 --> 00:18:24,205
أدخل
367
00:18:26,174 --> 00:18:29,110
أنها في المطبخ مع هانا
368
00:18:29,144 --> 00:18:31,512
هانا... -
أبنتها -
369
00:18:31,546 --> 00:18:33,581
هل أنت أبنها؟
370
00:18:33,615 --> 00:18:37,118
لا. أنا فقط الرجل اللذي يفتح الباب
371
00:18:38,720 --> 00:18:40,154
سيد ليلاند
372
00:18:40,188 --> 00:18:41,822
هذه أبنتي هانا
373
00:18:41,857 --> 00:18:43,924
مرحبا -
مرحبا هانا -
374
00:18:45,193 --> 00:18:49,563
لقد نسيتُ أن أدعك توقع على هذه
375
00:18:49,598 --> 00:18:52,800
أنه مجرد أذنا منك
376
00:18:52,834 --> 00:18:55,269
للبحث بصندوق الأمانات
377
00:18:55,303 --> 00:18:56,771
بالطبع
378
00:19:08,784 --> 00:19:10,151
شكرآ
379
00:19:11,486 --> 00:19:13,154
حسنا
380
00:19:14,256 --> 00:19:15,689
381
00:19:15,724 --> 00:19:18,759
لن أتأخر -
حسنا -
382
00:19:27,903 --> 00:19:30,104
ماذا تفعل بقدومك الى أمام منزلي هكذا؟
383
00:19:30,138 --> 00:19:32,173
ظننتُ أنها أفضل طريقه لمقابله والدتكِ
384
00:19:32,207 --> 00:19:34,008
بدل أن تتعثر بي
385
00:19:34,042 --> 00:19:35,843
نعم, ولكن أن تطرق على الباب؟
386
00:19:35,877 --> 00:19:38,579
لمَ لم تسألني فقط؟ -
ستقولين لا؟ -
387
00:19:38,613 --> 00:19:40,414
أمي تظن أنك ستجلب المتاعب
388
00:19:40,448 --> 00:19:42,950
وأنتِ لم تحبي صديقها الجديد
389
00:19:42,984 --> 00:19:45,553
أنه ليس صديقها
أنه عميلُ في البنك
390
00:19:45,587 --> 00:19:48,322
مهندس من سيراكيوز
391
00:19:49,891 --> 00:19:51,458
حقآ
392
00:19:51,493 --> 00:19:53,093
ماذا تقصد بـ "حقآ"?
393
00:19:53,128 --> 00:19:55,996
كان لدي قلم بلاستيك
394
00:19:56,031 --> 00:19:57,698
أذا؟
395
00:19:57,732 --> 00:20:00,668
المهندسين يخططون لعيشهم
396
00:20:00,702 --> 00:20:04,738
أنهم يميلون الى التفاخر بأقلامهم
يجب أن يقتنوا أقلام مونت بلاك (نوع فاخر من الأقلام)
397
00:20:04,773 --> 00:20:06,574
لماذا هو يخيفكَ؟
398
00:20:06,608 --> 00:20:08,542
أنه لايخيفني
399
00:20:08,577 --> 00:20:12,313
نعم, هو يفعل. لقد كان لديكِ أحساس خاطئ للرجل
400
00:20:12,347 --> 00:20:15,516
أنه أمر معقد -
أخبريني -
401
00:20:15,550 --> 00:20:17,384
أحب التعقيد
402
00:20:23,191 --> 00:20:25,526
أريا تقوم بقراءه كتب مستقله
403
00:20:25,560 --> 00:20:28,395
يمكنك أن ترى أنها متحمسه للخيال
404
00:20:28,430 --> 00:20:31,031
أنه شيء من أشياء كثيره تجعلها طالبه ممتازه
405
00:20:31,066 --> 00:20:33,901
أذآ أنت تخرج مع زوجتي
406
00:20:33,935 --> 00:20:35,669
آسف؟
407
00:20:35,704 --> 00:20:37,872
حسنا... أنت تخرج مع زوجتي
408
00:20:37,906 --> 00:20:39,273
لبعض أجتماعات الكتب؟
409
00:20:39,307 --> 00:20:42,076
صحيح, صحيح
أجتماع توقيع الكتب الأسبوع القادم
410
00:20:42,110 --> 00:20:44,845
إنه حدث لمؤلف كلانا نحبه
ليونارد آدامز
411
00:20:44,880 --> 00:20:47,114
لينورد آدامز
هل أنت
412
00:20:47,148 --> 00:20:49,416
هل تظن أنه جيد؟
413
00:20:49,451 --> 00:20:51,852
أحب بعضآ من كتاباته كثيرآ
414
00:20:51,887 --> 00:20:53,554
أيلا معجبه, أيضآ
415
00:20:53,588 --> 00:20:56,423
حسنا, أعتقد أن مزيف
مبالغآ فيه
416
00:20:56,458 --> 00:20:58,225
لديه منتقديه
417
00:20:58,260 --> 00:21:02,296
انه بالتأكيد لا يصلح في ما
أحاول القيام به مع أريا
418
00:21:02,330 --> 00:21:05,299
هل تعتقد أنه كاتب جيد؟
419
00:21:06,768 --> 00:21:09,370
حسنا يعجبني الكثير من الكتاب
420
00:21:09,404 --> 00:21:12,740
لكثير من الأسباب
421
00:21:12,774 --> 00:21:14,141
422
00:21:14,175 --> 00:21:16,810
نعم. أيلا أعتادت أن تكرهه
423
00:21:16,845 --> 00:21:20,648
أعني
أذكر أنها قطعت روايته الأخيره ورمتها في الغرفه؟
424
00:21:20,682 --> 00:21:22,683
لقد كانت غاضبه جدآ
425
00:21:22,717 --> 00:21:25,753
ولكن, أنظر لنفسك
لقد غيرت رأيها
426
00:21:27,489 --> 00:21:30,324
كيف خططت لفعل ذلك؟
427
00:21:30,358 --> 00:21:32,826
المزاد الصامت
428
00:21:33,762 --> 00:21:35,562
للاعمال الخيرية
429
00:21:40,635 --> 00:21:42,202
متى من المفترض أن تري توبي؟
430
00:21:42,237 --> 00:21:47,107
غدآ, عندما تكون جنا في درسها الموسيقي
431
00:21:47,142 --> 00:21:48,609
خذيه -
لا -
432
00:21:48,643 --> 00:21:50,177
لا أنتِ خذيه
433
00:21:50,211 --> 00:21:52,813
العاصفه مرت
434
00:21:52,847 --> 00:21:54,949
ماذا يحدث معكن أنتما الأثنتان؟
435
00:21:56,484 --> 00:22:01,422
حسنا, أذا, تعلمين عندما ذهب للمتحف
مع أيزرا؟
436
00:22:01,456 --> 00:22:04,725
حسنا, "a" حاولت أن تجعل هنا تفضح الأمر
437
00:22:04,759 --> 00:22:06,260
تفضحه كيف؟
438
00:22:06,294 --> 00:22:08,862
"a" أعطتني تذاكر أخرى
439
00:22:08,897 --> 00:22:11,865
وأجبرتني أن أعطيها لأم أريا
440
00:22:11,900 --> 00:22:14,268
لماذا لم تخبرينا بما كان يحدث؟
441
00:22:14,302 --> 00:22:16,236
جسنا, حاولت أيقافه
442
00:22:16,271 --> 00:22:19,239
أعني, سياره أمها ماطلت الأمر
443
00:22:19,274 --> 00:22:24,078
كايلب قام بأصلاح أمر عدم وصولها لهناك
ولهذا أنا مُدينه له
444
00:22:24,145 --> 00:22:27,614
نعم ، وانه واحد من الذين اقتحموا آلات البيع في المدرسة
445
00:22:27,649 --> 00:22:30,017
أعني ، انه يعيش هناك بالضبط
446
00:22:30,051 --> 00:22:31,552
في المدرسة؟
447
00:22:31,586 --> 00:22:34,788
وجدوا أشيائه ، لذلك
انه لا ينام هناك بعد الآن
448
00:22:34,823 --> 00:22:37,891
أنه ينام في قبوي
449
00:22:37,926 --> 00:22:40,761
لحظه , أعيدي هذا مره أخرى لي
450
00:22:40,795 --> 00:22:42,796
هل أمكِ تعلم؟ -
لا ..ولكن -
451
00:22:42,831 --> 00:22:45,432
انها مجرد لبضع ليال -
لبضعة ليال؟ -
452
00:22:45,467 --> 00:22:47,868
هل أنتِ مجنوه؟
453
00:22:47,902 --> 00:22:49,370
صبايا
454
00:22:49,404 --> 00:22:52,339
لحظه ... أستديري
455
00:22:54,943 --> 00:22:57,778
يبدو مذهلا
456
00:23:00,582 --> 00:23:03,517
دعيني أسحب هذا الى هنا فقط
457
00:23:03,551 --> 00:23:07,888
الطول يبدو رائعا
458
00:23:07,922 --> 00:23:10,657
أريد أن أبدو مذهله
459
00:23:10,692 --> 00:23:13,160
أنه يحب الدانتيل
460
00:23:25,884 --> 00:23:27,418
أنا لم أسيء التفسير. لقد أراد أن يقفز علي
461
00:23:27,452 --> 00:23:29,620
وأنا أقول لك أبي ليس كذلك
462
00:23:29,654 --> 00:23:32,823
لقد تعرفت عليه من الصور التي عرضتها لي
463
00:23:32,858 --> 00:23:34,692
أنا جاده -
وأنا كذلك -
464
00:23:34,726 --> 00:23:36,827
لقد حاولت أن أتصرف وكأني لست
واقعٌ في حب أبنته
465
00:23:36,862 --> 00:23:39,697
وهو يتصرف كما لو أراد أن يبارزني
466
00:23:39,731 --> 00:23:40,965
على أمك
467
00:23:40,999 --> 00:23:42,833
أنا لا أفهم -
أنا أفعل -
468
00:23:42,868 --> 00:23:45,002
أنه يكرهني -
هو لايكرهك -
469
00:23:45,036 --> 00:23:47,371
هو يكرهني
أو هو مجنون
470
00:23:47,405 --> 00:23:49,807
لا, أنه لايكرهك, لايستطيع
471
00:23:49,841 --> 00:23:51,876
أذآ هو مجنون
472
00:24:15,734 --> 00:24:16,801
بام
473
00:24:16,835 --> 00:24:18,369
مرحبا أيلا, كيف حالكِ؟
474
00:24:18,403 --> 00:24:20,337
أنا بخير, كنتُ سأتصل بكِ
475
00:24:20,372 --> 00:24:21,438
ولكن عندها رأيتُ أنكِ ستأتين
476
00:24:21,473 --> 00:24:23,674
لاجتماعات مجالس الآباء والمعلمين
477
00:24:23,708 --> 00:24:25,276
أريد فقط أن تعرفي أن المدرسة
478
00:24:25,310 --> 00:24:27,011
لن يتم تخويفها من قبل نيك مكاولرز
479
00:24:27,045 --> 00:24:29,613
الجميع هنا يحب أيميلي
480
00:24:29,648 --> 00:24:31,816
ماذا عن نيك مكاولرز؟
481
00:24:31,850 --> 00:24:35,119
حسنا, لقد أتى الى هنا مع مشكله كبيره
482
00:24:35,153 --> 00:24:39,623
حول كيفية حصول اميلي على معاملة خاصة
لانها شاذه جنسيا
483
00:24:39,658 --> 00:24:42,159
الجميع يعرف اميلي
أفضل سباحه
484
00:24:42,194 --> 00:24:43,427
ماعدا مكالورز
485
00:24:43,461 --> 00:24:46,230
أتى الى المدرسه هنا وقال ذلك؟
486
00:24:46,264 --> 00:24:49,099
أمام الجميع
الطلاب والمعلمين
487
00:24:49,134 --> 00:24:52,269
هل كانت إميلي هناك؟ -
نعم -
488
00:25:08,386 --> 00:25:09,687
مرحبا؟
489
00:25:15,327 --> 00:25:17,328
490
00:25:26,638 --> 00:25:28,505
مرحبا؟
491
00:25:57,068 --> 00:25:59,169
492
00:26:01,439 --> 00:26:03,507
من الأفضل أن تعيدي ذلك
493
00:26:03,541 --> 00:26:07,344
إعيديه من حيثُ حصلتِ عليه
أو انها سوف تعرف انكِ كنتِ هنا
494
00:26:07,379 --> 00:26:10,047
أنا آسفة , طرقت, وكان الباب مفتوحا
495
00:26:10,081 --> 00:26:12,983
سمعتكِ, ولكن لم أستطع الأجابه على الباب
496
00:26:13,018 --> 00:26:14,518
كنتُ على الهاتف
497
00:26:14,552 --> 00:26:16,453
محاميّ أتصل
498
00:26:16,488 --> 00:26:19,189
الادعاء العام يخفض التهم الموجهه ضدي
499
00:26:27,198 --> 00:26:29,667
هم لن يتهموك أنك من قتل أليسون؟
500
00:26:29,701 --> 00:26:31,135
لم أحصل على تفاصيل
501
00:26:31,169 --> 00:26:34,238
لكنه قال ان دليل الدم
كان معطوبا
502
00:26:34,272 --> 00:26:38,175
بأمكان المدعي عليه أن لايذهب إلى المحاكمة
503
00:26:38,209 --> 00:26:41,111
هل أنتهوا معك؟ -
لم ينتهوا -
504
00:26:41,146 --> 00:26:44,848
يستطيعون أن يتهموني بأي وقت
عندما يجدون أدله ولكن...
505
00:26:44,883 --> 00:26:47,985
في الحقيقه الآن... أنا حرّ
506
00:26:48,019 --> 00:26:52,122
لمره أخرى سأمشي بدون الكره والسلسه
507
00:26:52,157 --> 00:26:56,026
أنا في انتظار والدي ليأخذني
قاعة المحكمة لذلك
508
00:26:57,529 --> 00:26:59,396
يمكنني أن أقود لك
509
00:27:01,266 --> 00:27:02,900
أذا كنت تريد مني ذلك
510
00:27:10,208 --> 00:27:14,244
أذآ أمكِ لم تصدقكِ عندما قلتِ أن
ليلاند مجرد زائف
511
00:27:14,279 --> 00:27:16,747
لايبدو أنك مندهشا
512
00:27:16,781 --> 00:27:18,449
أنا أعتدتُ ذلك
513
00:27:18,483 --> 00:27:21,085
هذا هو السبب الذي جعلني أتصل بجامعة سيراكيوز
514
00:27:21,119 --> 00:27:24,121
تحدثت مع سيدة لطيفة في
في كلية الهندسة المعمارية
515
00:27:24,155 --> 00:27:25,689
حول ما أذا كنت أفكر في التدريب
516
00:27:25,724 --> 00:27:27,624
وقالت انها لم تعرف رجل يدعى جيمس ليلاند
517
00:27:27,659 --> 00:27:29,593
أنت فقط أتصلت وسألت؟
518
00:27:29,627 --> 00:27:32,262
الناس يحبون التحدث
519
00:27:32,297 --> 00:27:33,797
وأحزري ماذا؟
520
00:27:33,832 --> 00:27:37,267
ذهب جيمس ليلاند s.U.
وفتح مكتبا له في المدينة
521
00:27:37,302 --> 00:27:39,737
أترى أنه شرعي -
نعم... -
522
00:27:39,771 --> 00:27:41,372
وكان مهندس معماري جيد...
523
00:27:41,406 --> 00:27:45,175
وفي الحقيقه تم قتله قبل سنتين
524
00:27:46,144 --> 00:27:48,912
أقدمُ لكِ جيمس ليلاند
525
00:27:48,947 --> 00:27:52,182
لحظه
أمي قالت أنه تمّ التأكد من هويته
526
00:27:52,217 --> 00:27:58,088
صحيح أنت فقط سألتِ الكمبيوتر
" "هل جيمس ليلاند يقرب للسيده بورت
527
00:27:58,123 --> 00:27:59,556
الكمبيوتر قال نعم
528
00:27:59,591 --> 00:28:02,326
ولكنكِ لم تسألي أذا مازال السيد ليلاند حي
529
00:28:02,360 --> 00:28:06,263
معرفة الأسئلة الصحيحة هو أفضل
من وجود جميع الأجوبة الصحيحة
530
00:28:24,883 --> 00:28:26,517
توبي؟
531
00:28:26,551 --> 00:28:29,953
السيد دوغان أتصل مع أخبار جيده
هل سمعتها؟
532
00:28:29,988 --> 00:28:33,223
لقد أخبرني -
يمكننا أن نرمي ذلك الشيء البغيض من رجلك -
533
00:28:33,258 --> 00:28:35,092
التاكسي ينتظرك
534
00:28:35,126 --> 00:28:38,028
هذا جيد... ولكن حصلتُ على توصيله
535
00:28:40,765 --> 00:28:41,999
أيميلي
536
00:28:42,033 --> 00:28:44,535
لا, أنها أنا
537
00:28:46,104 --> 00:28:48,205
سبينسر
538
00:28:48,273 --> 00:28:51,308
أن لطيف جدآ منكِ
ولكني هنا الآن
539
00:28:54,045 --> 00:28:55,979
أنا سأذهب مع سبينسر
540
00:29:02,320 --> 00:29:03,954
أها
541
00:29:18,736 --> 00:29:21,338
ولكن هذا ليس هو -
هذا شخصٌ آخر -
542
00:29:21,372 --> 00:29:24,842
أذا قلتُ للوكاله أن هذا رجل مزيف
543
00:29:24,876 --> 00:29:27,678
سأوجه بعض الأهتمام نحوي فقط
وهذا مالاأريده
544
00:29:27,712 --> 00:29:29,580
حسنا, يجب أن نفعل شيئآ
545
00:29:29,614 --> 00:29:32,182
أنا لن أفعل أي شيء مبني
على ما يقوله هذا الصبي كاليب
546
00:29:32,217 --> 00:29:34,551
ليلاند سيأتي الى البنك هذه الظهيره
547
00:29:34,586 --> 00:29:36,587
وسأريه الصندوق الآمن
548
00:29:36,621 --> 00:29:39,523
و... سوف نذهب من هناك
549
00:29:39,557 --> 00:29:41,925
حسنا ، حسنا ، اتصلي بي عندما يغادر
550
00:29:41,960 --> 00:29:43,994
سأفعل
551
00:29:49,334 --> 00:29:52,703
هلا. كنت أظن أنكِ ستكونين بالخارج
طوال اليوم
552
00:29:52,737 --> 00:29:54,171
تغير في الخطط
553
00:29:54,205 --> 00:29:56,807
جيد. أنا سآخذكِ ومايك
لنخرج وتناول العشاء في وقت لاحق
554
00:29:56,841 --> 00:29:58,275
حسنا؟
555
00:29:58,309 --> 00:29:59,510
مهلا , أبي
556
00:29:59,544 --> 00:30:01,578
كيف كان اجتماع الآباء والمعلمين؟
557
00:30:01,613 --> 00:30:03,046
كان جيدآ
558
00:30:03,081 --> 00:30:06,416
أتعليمن, أنا فعلا أحببتُ معلمكِ ذاك
معلم الفرنسيه
559
00:30:06,451 --> 00:30:08,719
حسنا, كيف كان الأمر مع السيد فيتز؟
560
00:30:08,753 --> 00:30:11,421
كان جيدآ
561
00:30:12,390 --> 00:30:13,657
"جيدآ"?
562
00:30:13,691 --> 00:30:16,093
حسنا, أسمعي
سأقول لكِ الحقيقه
563
00:30:16,127 --> 00:30:18,195
أعتقد أنه شخصُ خفيف
564
00:30:18,229 --> 00:30:19,630
ماذا تعني؟
565
00:30:19,664 --> 00:30:23,200
حسنا, هناك الكثير من الأمور العميقه
566
00:30:23,234 --> 00:30:28,071
هذا,,, هذا مضحك
لآنني أحبه, أنه معلم جيد
567
00:30:28,106 --> 00:30:30,607
حسنا ، أستطيع أن أرى لماذا
هو مقبول لدى الشباب
568
00:30:30,642 --> 00:30:33,310
أعني, أعني ، انه لطيف وهو
رجل هادئ
569
00:30:33,344 --> 00:30:35,612
انه يفعل تلك الابتسامة الصبيانيه
أكثر من اللازم
570
00:30:35,647 --> 00:30:37,314
ولكن فكرت أن هذا مايفعله
571
00:30:37,348 --> 00:30:40,050
ما هو هذا الشيء أن تحكم على الكتاب من غلافه؟
572
00:30:40,084 --> 00:30:43,987
حسنا ، في بعض الأحيان يمكنك الحصول على
فكرة عما هو أساسا داخل الغلاف
573
00:30:45,490 --> 00:30:47,624
حسنا ، أتعلم ، انه مؤلف
574
00:30:47,659 --> 00:30:49,726
" مجلات الأنترنت"ليست تأليف
575
00:30:49,761 --> 00:30:51,628
" التأليف هو" حبرُ وورق
576
00:30:51,663 --> 00:30:55,566
حسنا ، كنت معه
ماذا ، نصف ساعة؟
577
00:30:55,600 --> 00:30:58,735
أنا في فصله كل يوم. حسنا -
كل قسم لغة الإنجليزية لديه واحد -
578
00:30:58,770 --> 00:31:02,005
وسيم جدآ وساحر
وواعد...
579
00:31:02,040 --> 00:31:05,375
انظري, أتفهمُ أنكِ وأمكِ ترون أكثر مما أراه
580
00:31:05,410 --> 00:31:08,111
ولكن ربما هذا هو السبب الأول
لأوضح وجهه نظري
581
00:31:08,146 --> 00:31:10,280
ما علاقة أمي مع هذا؟
582
00:31:10,315 --> 00:31:14,318
حسنا ، انها ليست في مأمن
من هذا النوع من السحر
583
00:31:14,352 --> 00:31:16,620
توقيع الكتاب ذاك الذي سيأخذها أليه
584
00:31:16,654 --> 00:31:19,223
أنه ليس فقط لأمي
نصف المعلمين لدينا
585
00:31:19,257 --> 00:31:22,025
في قسم الأنجليزيه سيذهبون
586
00:31:22,060 --> 00:31:23,794
حسنا...
587
00:31:23,828 --> 00:31:27,531
أسمعي, عندما يعود مايك للمنزل
سنقوم باختيار مكان لتناول العشاء
588
00:31:29,901 --> 00:31:33,670
ثلاثة آلاف دولار؟
589
00:31:34,906 --> 00:31:38,008
ثلاثة آلاف ، ومئتان
وخمسة وسبعين
590
00:31:39,244 --> 00:31:41,311
هذا مضحك..,
591
00:31:41,346 --> 00:31:43,380
لم يكن لديكِ توقعات
592
00:31:43,414 --> 00:31:45,949
ثم بعدها يبدو أن لديكِ توقعات
593
00:31:45,984 --> 00:31:50,721
كانت أسطوره العائله أن العمه أستر
لديها الكثير من النقود في مكانٍ بعيد
594
00:31:50,755 --> 00:31:52,689
أكثر من ثلاثه ألآف دولآر
595
00:31:52,724 --> 00:31:55,626
البنك لا يشجع الناس أن يحتفظوا بالنقد
596
00:31:55,660 --> 00:31:58,362
ووضعها يصناديق الأمانات
597
00:31:58,396 --> 00:32:00,230
أذآ, تحدثت إليكم عن
حفظ المال هنا؟
598
00:32:00,265 --> 00:32:02,699
لا. لم نتكلم عن هذا أبدآ
599
00:32:02,734 --> 00:32:05,769
من غيركِ يستطيع أن يصل الى هذا الصندوق؟
600
00:32:05,803 --> 00:32:08,005
أي مدير
601
00:32:08,039 --> 00:32:10,540
بالطبع ، لديك مفتاح العميل
602
00:32:10,575 --> 00:32:13,810
أو السيد كما أعتدت
603
00:32:13,845 --> 00:32:16,046
بماذا تفكر؟
604
00:32:16,080 --> 00:32:18,548
فقط أفكر
605
00:32:25,056 --> 00:32:26,456
ماهو بنكك , جيمس؟
606
00:32:26,491 --> 00:32:29,159
في سيراكيوز؟
607
00:32:29,193 --> 00:32:30,794
أين بنكي؟
608
00:32:30,828 --> 00:32:34,097
حساباتك الشخصية
حسابات الأعمال
609
00:32:34,132 --> 00:32:37,067
ماهو أسم البنك الذي تتعامل معه؟
610
00:32:39,170 --> 00:32:41,405
لايهم
611
00:32:41,439 --> 00:32:45,275
قواعد الدخول هي نفسها على مستوى المنطقه
612
00:32:48,880 --> 00:32:50,580
أتصل بهم وأسأل؟
613
00:32:52,016 --> 00:32:54,818
لديهم ساعات يوم السبت ، أليس كذلك؟
614
00:32:57,155 --> 00:33:01,825
كما قلت ، مجرد أسطورة في الأسرة
615
00:33:10,401 --> 00:33:13,537
616
00:33:13,571 --> 00:33:15,172
تعالي هنا
617
00:33:18,242 --> 00:33:20,711
لا أحتاج الى توصيله.
سيراتي في المواقف
618
00:33:20,745 --> 00:33:23,480
لا, أحتاجُ أن أسألكِ شيء؟
619
00:33:23,514 --> 00:33:26,483
أريد أن أعرف شيئآ قبل أن أتحدث الى المدرسه
620
00:33:26,517 --> 00:33:29,186
تتحدثين الى المدرسه عن ماذا؟
621
00:33:29,220 --> 00:33:30,954
هل صحيحٌ ماقالته لي والده أريا
622
00:33:30,988 --> 00:33:32,989
حول قدوم السيد مكالورز
623
00:33:33,024 --> 00:33:34,825
وقوله أنكِ حصلتِ على نوع
المعاملة الخاصه؟
624
00:33:34,859 --> 00:33:37,160
أنا لا أريد أن أتحدث عن هذا -
إميلي ، هل هذا صحيح؟ -
625
00:33:37,195 --> 00:33:38,228
هل هذا صحيح؟
لأنه --
626
00:33:38,262 --> 00:33:39,296
نعم ، هذا صحيح
627
00:33:39,330 --> 00:33:41,965
لماذا لم تخبريني؟
628
00:33:41,999 --> 00:33:44,167
أتعلمين حقا
لما لا استطيع ان اقول لكِ؟
629
00:33:44,202 --> 00:33:46,436
لأنني أعرف ما رأيكِ فيني
630
00:33:46,471 --> 00:33:48,071
أعرف ماستقولين
631
00:33:48,106 --> 00:33:51,074
لايهمُ من أنا
من الأفضل أن أعتاد أن الناس
632
00:33:51,109 --> 00:33:53,844
ينظرون ألي بنظره واحده
633
00:33:57,915 --> 00:33:59,716
نيك
634
00:33:59,751 --> 00:34:01,651
أهلن , بام
635
00:34:01,686 --> 00:34:03,153
نحتاج الى التحدث
636
00:34:03,187 --> 00:34:05,155
كنتُ أتساءل متى سأسمع منكِ شيئآ
637
00:34:05,189 --> 00:34:07,257
هذا ليس شخصيآ
638
00:34:07,291 --> 00:34:10,527
أنتِ تتعاملين مع مشاكل عائلتك
بالطريقة التي تريديها
639
00:34:10,561 --> 00:34:12,996
هذا عما تقوم به المدرسة لأبنتي
640
00:34:13,030 --> 00:34:16,066
نعم أن يتعلق بأبينتكَ
641
00:34:16,100 --> 00:34:19,503
أن يتعلق حول أنك تريد أن تجعل أبنتك الضحيه هنا
642
00:34:19,537 --> 00:34:21,304
وتريد أن تستعمل أبينتي لفعل ذلك
643
00:34:21,339 --> 00:34:23,740
لم أكن أتوقع منكِ الفهم -
أنا أفهم -
644
00:34:23,775 --> 00:34:26,209
أنا أفهم أنك كنت دائما
تضع شخصٌ آخر لتلقي اللوم عليه
645
00:34:26,244 --> 00:34:27,711
عندما لاتسير الأمور بمزاجك
646
00:34:27,745 --> 00:34:30,147
حسنا , أنتِ مستاءه -
لا , ليس بعد -
647
00:34:30,181 --> 00:34:32,382
ولكن سأكون كذلك
648
00:34:32,417 --> 00:34:35,852
بنتي لم تحصل على أي شيء لاتستحقه
649
00:34:35,887 --> 00:34:38,555
هكذا ربيناها نحنُ
هذه هي شخصيتها
650
00:34:38,589 --> 00:34:40,023
أذا أترك هذا نيك
651
00:34:40,057 --> 00:34:43,660
أتركه, أو سوف أظهر لك
كيف يبدو الأستياء في الحقيقية
652
00:34:49,333 --> 00:34:51,835
أمي, هل أنتِ بخير؟
653
00:34:51,869 --> 00:34:54,271
أنا بخير. هيا ، سوف أخذك الى المنزل
654
00:34:54,305 --> 00:34:56,506
سيارتي في المواقف -
صحيح , حسنا -
655
00:34:56,541 --> 00:34:59,075
أذآ سألتقيكِ بالمنزل عندما تصلين ألى هناك؟
656
00:34:59,110 --> 00:35:01,011
أمي
657
00:35:03,214 --> 00:35:04,948
أيميلي
658
00:35:06,484 --> 00:35:09,753
لازلتُ لا أفهم
659
00:35:09,787 --> 00:35:12,222
ولكني أحبكِ
660
00:35:13,491 --> 00:35:17,093
أنتِ أبنتي الصغيره, ولآأحد
سيؤذي أبنتي الصغيره
661
00:35:19,630 --> 00:35:23,333
أنا آسفه أذا كُنتُ...
662
00:35:37,302 --> 00:35:39,136
أذا كان هذا ماتريده
663
00:35:39,170 --> 00:35:41,705
يستطيعون أن يسحبوني مره أخرى
في أي وقتٍ يريدونه
664
00:35:43,875 --> 00:35:47,911
على كلٍ .. لاأريد الركض
665
00:35:47,946 --> 00:35:51,148
لقد فعلتُ الكثير منه
666
00:35:58,623 --> 00:36:00,691
يمكنك أن تبدأ في الحصول على حياتك
667
00:36:00,725 --> 00:36:03,961
لستُ متأكدا من أني اريد العودة
668
00:36:03,995 --> 00:36:07,731
ليست بالطريقة التي كانت
أنا أحتاج لإجراء بعض التغييرات
669
00:36:10,001 --> 00:36:12,136
لقد أكتشفتُ ماذا تعني الرساله؟
670
00:36:12,170 --> 00:36:15,039
بريل يستخدم نفس الرموز
للحروف وأرقام
671
00:36:15,073 --> 00:36:19,677
لم يكن س - ي - ء
بل كان العدد 2 -1 -4
672
00:36:19,711 --> 00:36:21,478
ماذا يعني ذلك؟
673
00:36:21,513 --> 00:36:24,748
أنا لا أعرف -
توبي -
674
00:36:27,719 --> 00:36:29,553
سمعتُ جينا في غرفتها
675
00:36:29,587 --> 00:36:32,222
تتحدث على الهاتف لشخص ما
676
00:36:32,257 --> 00:36:35,959
أنا لا أعرف من... لكن
كانوا يتحدثون عنك
677
00:36:35,994 --> 00:36:38,595
يتحدثون عني؟
678
00:36:38,630 --> 00:36:42,533
تستخدم جيني الضاغط (آله خاصه للمكفوفين)
ثم تضعه على جهاز الكمبيوتر الخاص بها
679
00:36:42,567 --> 00:36:45,936
وانا أرجع تعثرتُ ورأيتُ ماكانت تطبعه
680
00:36:45,970 --> 00:36:48,439
2 - 1 - 4
681
00:36:48,473 --> 00:36:50,941
هل هذا الرقم يعني شيئا بالنسبة لكِ؟
682
00:36:50,975 --> 00:36:53,510
يمكن أن يكون أي شيء
683
00:36:53,545 --> 00:36:55,412
رقم رقم ،
أورمز المنطقة
684
00:36:55,447 --> 00:36:59,450
علينا ان نحسم الامرنهائيا
لأجلنا على حد سواء
685
00:37:00,852 --> 00:37:03,420
هل أنت خائف من جينا؟
686
00:37:04,789 --> 00:37:06,290
كُنتُ
687
00:37:06,324 --> 00:37:09,126
مازال يتعين علي أن أحرص على عدم أغضابها
688
00:37:09,160 --> 00:37:11,895
لقد حصلت على السلطة في البيت
689
00:37:13,231 --> 00:37:15,332
لكن...
690
00:37:15,367 --> 00:37:18,402
أنا لست خائفا منها
بالطريقه التي اعتدتها
691
00:37:20,305 --> 00:37:21,872
ذلك يجعلها عصبيه
692
00:37:21,906 --> 00:37:24,641
أنتِ تجعليها عصبيه
693
00:37:24,676 --> 00:37:27,344
أنا؟
694
00:37:27,379 --> 00:37:30,013
أظن أنها خائفه منكِ
695
00:37:30,048 --> 00:37:32,783
ومن بقيه أصدقاء أليسون
696
00:37:32,817 --> 00:37:36,887
جميعكنّ كنتنّ هناك
ليلة الحريق
697
00:38:00,945 --> 00:38:03,580
أسمعي , أنه مثلما قالت أمكِ
698
00:38:03,615 --> 00:38:06,850
والدي يبحث دائما
عن شخص ليلقي عليه اللوم
699
00:38:06,885 --> 00:38:11,054
يجب أن أعود الى المنزل
أمي تنتظرني
700
00:38:11,089 --> 00:38:13,991
صحيح , أمكِ تنتظركَ
701
00:38:14,025 --> 00:38:17,227
يالله ، لماذا كل شيء سهل جدا بالنسبة لك؟
702
00:38:17,262 --> 00:38:20,431
سهلة؟ أي كوكب أنت تعيشي فيه؟
703
00:38:20,465 --> 00:38:23,534
قضيت معظم حياتي أحاول أن
لاأشعر بالطريقة التي أشعر بها
704
00:38:23,568 --> 00:38:26,937
وها أنا خرجت, ونقلوا أول صديقه لي
والله يعلم أين هي
705
00:38:26,971 --> 00:38:28,472
والآن لربما هي أنتهت مني
706
00:38:28,506 --> 00:38:32,009
لذا ، نعم ، كل شيء عن
إميلي ، في كل وقت
707
00:38:42,887 --> 00:38:45,088
لاتخبري أحد
708
00:38:53,131 --> 00:38:56,600
مهلا ، ليس كله أمي سوف تلاحظ
709
00:38:56,634 --> 00:38:59,236
قولي لها انه التبخر
710
00:39:01,873 --> 00:39:03,740
ستاتي معي للبيت؟
711
00:39:06,878 --> 00:39:11,181
أذآ ربما أمكِ ستسمح
لي بالتسكع على السطح الآن؟
712
00:39:11,216 --> 00:39:13,717
وأنا ظننتُ أنك مستعجل للذهاب الى أريزونا
713
00:39:13,751 --> 00:39:17,120
وسوف تكون هناك ولاية أريزونا
عندما أقرر أن أذهب
714
00:39:18,122 --> 00:39:20,257
شكرا لهذا اليوم
715
00:39:22,627 --> 00:39:24,361
أنتِ على الرحب
716
00:39:35,073 --> 00:39:37,508
717
00:39:43,748 --> 00:39:46,517
هل أنتِ "a"? -
أعذرني? -
718
00:39:46,551 --> 00:39:50,554
أحدهم أتصل وقال أن لديكِ
نوع من الإصابة في الطابق السفلي الخاص بك
719
00:39:50,588 --> 00:39:53,757
الأسم الوحيد الذي تركوه كان "a"هل هذه أنتِ؟
720
00:39:53,791 --> 00:39:57,427
لا ..لقد أتيت الى المنزل الخاطئ
721
00:40:05,003 --> 00:40:07,170
722
00:40:18,283 --> 00:40:20,050
723
00:40:20,084 --> 00:40:23,186
سيد فيتز أنا بايرون مونتغمري
والد أريا
724
00:40:23,221 --> 00:40:26,056
أنظر, أنا آسف على ماجرى عليه أجتماعنا
725
00:40:26,090 --> 00:40:27,824
أنا مدينُ لك في جعل ذلك جيد
726
00:40:27,859 --> 00:40:29,826
لقد قرأت قصصك وأريد أن أتحدث أليك عنهم
727
00:40:29,861 --> 00:40:31,628
لذا ربما سنشرب بيره مع بعض
728
00:40:31,663 --> 00:40:34,798
أتصل بي , حسنا
شكرآ
729
00:40:34,832 --> 00:40:37,968
أذآ هل تريدين لفيفه بيض؟ -
يبدو ذلك جيدآ -
730
00:40:39,904 --> 00:40:41,805
731
00:40:41,839 --> 00:40:45,275
732
00:40:45,310 --> 00:40:48,679
733
00:40:48,713 --> 00:40:51,715
734
00:40:53,918 --> 00:40:55,819
735
00:40:55,853 --> 00:40:58,922
736
00:40:58,957 --> 00:41:03,093
737
00:41:03,127 --> 00:41:05,395
738
00:41:05,396 --> 00:41:15,396
تمت الترجمه الحصريه
Thoq@Eqla3.com