(مرحباً (دين هذا انا
كم مضي علي عودتك ياسام؟
.حوالي سنة
أعدت فعليا منذ كل هذا الوقت؟
لقد حصلت اخيرا علي ما اردته لقد اردت عائلة
اريدك أن ترحل, انك صياد
انه سام,انه مختلف
لقد فقد روحه
ستحضر لي "الفا" حي
وسأعيد لك روح سامي
نحن في أنتظار الكلمة
الالفا تبني جيشاً
كأننا علي مشارف حرب
أحضر لي مخلوقات
لكن اذا كنت الاول...فمن الذي حولك
جميعنا لدينا امهات
عندما نموت نحن المخلوقات العجيبه, اين نذهب؟
ليس الي الجنة ولا الجحيم
.المطهر وانا أريده
.اريد استعادة روحي لا استطيع
لقد علقت روح سامي في القفص
مع مايكل ولوسيفر
اعادة هذا الشئ سيحطمني الي اجزاء
ليس لدينا فكرة عما سيحدث
الشلل, الجنون, الم نفسي عميق
ربما ينغلق علي نفسه لبقية حياته
فارس الموت
.مرحبا, دين
الموت قال أن بأمكانه وضع حائط - حائط؟ -
لن تتذكر الجحيم
ما المقابل ؟
اريدك أن تحل محلي ليوم
انها حياتي, انها روحي, لا اريدهم
يجب أن تجرح وعاءك
أسف
لاتفعل هذا
لاتخدش الحائط
كيف حالك؟
بخير, هذا جيد
بيني, سنكون علي مايرام
تعلمي, الكثير من الناس يموتون اثناء الاستحمام
من الجيد معرفة هذا, شكرا
لم اعتقد اننا سنقابل طقس كهذا
انظر, أبأمكاننا الهبوط فقط
رجاء؟ - عدة دقائق, لقد أقتربنا -
اسف
ماهذا؟ - ماذا؟-
شئ ما رفرف بجوار الشباك, كان عملاق
علي الارجح انه مجرد طائر, حسنا؟
"لا! لا! "ستان لم يكن طائر
اذا, ماذا كان؟
لا أعلم
بيني, لايوجد شئ بالخارج
أعدك
اغلقي عينيك, حسناً ؟
لاتقلقي, ارجعي للوراء
حاولي الاسترخاء
فكري في مكان ما لطيف
امواج علي الشاطئ
---اوه
ستان!؟
!يا الهي
لا,لا,لا,لا
? Supernatural 6x12 ? كالعذراء
== Tarek Abady == ترجمة
حسناً؟
روحه في موضعها
هل سيستيقظ؟
انا لست طبيب بشري, دين
الديك اي تخمين؟
حسناً
ربما لا
حسناً لاتقلل من خطورة الامر - اسف يادين -
لكني حذرتك بالا تضع هذا الشئ داخله
ما الذي كان عليا فعله؟
ادع هذا الرجل الالي يسير بجواري واتمني الا يقتل أحد؟
دعني أخبرك بماذا شعرت في روحه عندما لمسته
كانت تبدو وكأن الحياة سُلخت منها يادين
اذا كنت اردت قتل اخيك
كان يجب عليك فعل هذا بالكامل
كما كان يقول ابي دائما
قتله لمريضك لايعني انه لم يكن علاج
هل مازال سام نائماً؟
نعم
سيستيقظ
نعم
دين, الم يمر خلال الكثير؟
بطريقة ما دائما مايعود
لم يمر بهذا ابداً
عمل؟ - ربما -
ابأمكاني المساعدة
ارسلني الي المكتبة, اي شئ؟
زوجان حلقا بطائرة صغيرة
وجدوا الحطام فقط في الغابه - رفيقين؟ -
لايبدو وكأنه خبر غريب
"الطيار وُجد علي بعد 17 ميل,"بــفلمبيد
الفتاة اختفت
لا أحد, لا شئ
حسنا, لم أغير المحطة
دين
سام؟
---هل أنت
من الجيد رؤيتك
أنتظر
----رأيتك
شعرت وكأن لوسيفر حطم عنقك
---حسنا,كاس
هل كاس حي؟
نعم,--كاس بخير سام هل انت بخير؟
...في الواقع,امم
انا جائع بشدة
...اذا, سام
نعم؟
ما أخر شئ تتذكره؟
الحقل بعدها سقطت
حسنا, ثم؟
استيقظت بغرفة الهلع
أهذا كل شئ؟
.....احقاً لاتتذكر
من الذي يريد تذكر كل هذا الجحيم؟
حسناً من متي ذهبت؟
حوالي سنة ونصف - ماذا؟ -
...اكنت بالاسفل
لا اتذكر اي شئ
اذا, كيف عدت, هل كاس من اعادني؟
ليس بالضبط
دين, ماذا فعلت؟
....انا والموت
الموت!؟ فارس الموت؟
كان لديَ القوة
لقد انتهي كل هذا
امتأكد؟ - لقد انتهي -
لقد انقضي
حسنا,انتهي للأبد؟
نعم, لاول مرة
هل هناك شئ أخر عليَ معرفته؟
لا
جعة اخري؟
نعم
انت
كيف حاله؟
...انه
انه جيد, جيد حقا ,اكثر مما تمنيت
ماذا؟ لما هذا الوجه العبث؟
انه سعيد انه افضل
...لكن
هذا الفتي اراد قتلي
والان كل هذا..مُحيَ؟
اسف, اواجه قليلاً من الصعوبة في النظر الي وجهه
حسنا, ربما لم يكن كُل سام
لكن كان هو, دين
حسنا, ما الذي تريد فعله "بوبي" أنخبره كل شئ؟
لا,فقط اتمني اذا كنت استطيع, هذا كل شئ
نعم, لكننا لانعرف ما الذي سيحدث
اذا بدأنا في القاء كل هذه الترهات عليه
ربما يتشقق الحائط - أعلم, أعلم -
اذا, أتعلم ماذا؟
انا قلق بقدر ما انه هدية من فارس
وانا لا اري ابتسامة
سأرسل لفارس الموت سلة فاكهة لعينة
سكيتشف هذا, تعلم هذا
بشكل او بأخر
أحد ما سيخبره او سيكتشفه هذا بنفسه
انه ليس احمق
يجب أن يسمعها منا
ابأمكاننا تركه وحده لفترة, رجاء؟
حسناً
لكن يجب أن تستعد للجانب الاخر
لأن سام عندما يعلم اننا اعدنا طلاءه
لن يصبح لطيف
امازال نائماً؟
نعم, دعه يرتاح, سندعوه لاحقاً
تدعوني لاين؟
هناك ذلك الشئ في اريجون
رائع, سأشارك
لقد عدت للتو
بالضبط, انا بخير
حسنا, بضعة ايام من تراهات الكابل لاتؤذي كثيرا
لان هذا ماتفعله عندما تعود من الجحيم
حسناً
انت, وانا, وبوبي
اذهبوا انتم, اليكم هذا الغطاء
نسيت اني وعدت ايدجيت رفوز
بأني سأصلح له الهاتف
اواثق من هذا؟
.نعم, نعم, نعم
استمتعوا بصيده, حسناً؟
ما هذا؟
جزء من تأثير العمر وثلاثة من الخمر
لك هذا, شكرا لك حضرة الشرطي
انت ايضاً
اذا, اليك هذا...بجانب الحادثة
كان هناك حالتي اختفاء بالمدينة
حقاً - نعم في اخر الاسبوع -
فتاة جامعية اختفت من شقتها
في الطابق السابع عشر
ثم من ثلاثة ايام لم تعود فتاة من المدرسة
هل بينهم اي صلة؟ - لا, لا لاتوجد اي علاقة بينهم
فقط انثي وصغيرة مثل فتاة الطائرة
من الذي يرغب في خطف فتاة من السماء بأي حال؟
سؤال جيد
اذا,الم تحاول ابدا؟ - احاول؟ -
أن تحصل علي حياة...بعد
اتذكر أنك وعدتني؟
نعم أتذكر
اذا, لما لم تحاول؟
ما الذي يجعلك تعتقد أني لم افعل؟
انظر اليك
انك كما كنت
نعم, علي الارجح انت علي حق
لقد كنت معهم قرابة العام ليزا وبين
عام؟
وماذا حدث؟
لم تكن الامور علي مايرام
هل انتي شقيقة بيني ديسيرتن؟
نرغب في سؤالك عدة اسئلة فقط
انظر, لقد جاءت الشرطة بالفعل, لقد حاولت
...لذا, اذا لم تكن تمانع
انا أتفهم, حقا
أعلم كم من الصعب هذا
نريد فقط اكتشاف ماحدث
سيكون هذا سريع, اعدك
حسنا, تعالُ
كانت بيني خجولة جدا
لايمكنك دعوتها الي مغامرة علي الاطلاق
كالسفر في طائرة صغيرة بكرسيين
لقد كانت مرعوبة من هذا الشئ
لقد فعلتها فقط من اجل ستان
ستان؟
لقد اصبحت علاقتهم جدية للتو
لم تريد ان تبدو, كما تعلم, غير مهتمة
تمنيت لو كنت اخبرتها بالمكوث بالبيت
ليس لدينا حتي جثمان لدفنه
هاي,ماذا لديك؟
حسناً, يبدو وأن الفتاتين الاخرتين
كلاهما كان يخبزوا للرب
ما هذا, شفرة؟ - لا -
جماعة الانشاد بالكنيسة, بيع الخبز, نادي عهد الخاتم (نادي ترتدي فيه الفتاة خاتم كعهد لعدم ممارستها الجنس)
لقد كانوا فتيات جيدة
لكن بيني لم تكن مسيحية حتي
لديَ نظرية أخري
مفكرات بيني
اسرقتها من غرفتها؟
كم اشتقت الي سؤالك لي عن هذا
ولما لا افعل؟ - لاشئ -
ماذا اذا كان كل هذا يدور حول النقاء؟
...اتظن أن جميعم كانو
عذاري
بيني كانت في الثانية والعشرون
نعم مع غرفة وردية اللون - اذا -
ولديها دمي علي شكل الدب تيدي
حسناً ... لكنك تعتقد حقاً أن
"لقد قررت ان اعطي ستان اغلي هدية عندي "
مدهش, هذا يبدو كأنه مريع
اعتقد هذا
تعلم...بأمكانك الكذب في يومياتك, كما تعلم
علي اي حال, فلنقل انك علي حق
من الذي يريد العذاري؟
اليك انا
افضل السيدات ذوات الخبرة
لقد حدث هذا سريعا
كل شئ علي مايرام, ميليسيا
من الذي هاجمك؟
بأمكانك اخبارنا
لقد..كان يبدو
...كخفاش عملاق
تظن, اني اختلق هذا, اليس كذلك؟
هذا ما قاله الرجل الاخر
حسناً, انا لست الرجل الاخر
لقد هاجمني
كان عملاق اقسم بهذا
وهكذا حصلت علي هذا
اذا, قد هاجمك
وماذا حدث بعدها
لا أعلم
اغمي عليَ وعندما استيقظت كان رحل
اهناك اي شئ اخر بامكانك التفكير به؟
اي شئ بأمكانك اخباره لنا
حتي اذا لم يبدو مهم
حسناً, لقدت فقدت خاتمي
او هذا الشئ سرقه
مانوع الخاتم - من الذهب -
خاتم العهد
من ال.. كنيسة؟
كخاتم النقاء؟
نعم, لماذا؟
كان عليَ السؤال
...ميليسيا
انظري, لا احد يحكم علي احد هنا
صدقيني ...لكن
هل كان عليك حقا ارتداء هذا الخاتم؟
حسنا, اعني..انا - حقاً؟ -
مات برن لايحتسب
اذا, ماذا؟ اتظن ان باتمان حاول اغتصابها؟
حسنا, لديه بالفعل الكثير من الحدة
لكنه رفضها لانها لم تكن عذراء, اليس كذلك؟
اتعتقد هذا
اعتقد انه عمدا الي الظهور
يبدو هذا سهل الي حدا كبير
حسنا من هو الذي يفضل العذاري والذهب؟
P. Diddy? (مغني اجنبي)
انه امر مريح - ماهو؟ -
لقد مُت لسنة وعدت
ومازلت غير مرح
اصمت, انا مرح
هذا لايصدق
جربني
لقد بحثت عن نيران ومخالب وتحليق
مازالوا عذاري والذهب
وكل هذا يأخذني الي نفس المكان
أين؟
"World of Warcraft"محبين (لعبة تلعب علي الانترنت)
لا افهم ما تعنيه
التنين
اتري, اخبرتك انه لايصدق
في الواقع, ربما يكون
كيف, في اي واقع؟
لقد كانت سنة غريبة
يجب ان نحصل علي رأي ثاني
نعم؟
ما الذي تعرفه عن التنين؟
ماذا؟ لاشئ
بجد
حسنا, انهم ليسوا كوحش بحيرة نيس يادين
التنين ليس حقيقي
ابامكانك اجراء بعض الاتصالات؟ - لمن, هوجورتس؟ (شخصية من سلسلة هاري بوتر)
اضحكني
حسنا
انك رجل نبيل وباحث
نعم, نعم
"كيف حال "ميمنتو (فيلم يدور عن شخص فاقد الذاكرة)
هل ادرك اي من كذبك؟
كل شئ بخير, سام يلقي عليك السلام
انت بخير؟
نعم
هل قال بوبي شئ؟
لا
لم يدون ابي اي شئ عن التنين
أعدك
كنت سأتذكر اذا كنت قرأت أحد قصص نيفر ايندنج هنا
هل اصطدنا احد المتحولين, مؤخراً؟
لا اظن هذا لما؟
لا اعلم, فقط لديَ رؤية او شئ ما
...هل انت متأكد, اكاد اجزم
ربما افكارك مازلت تزحف
لكني متأكد
حسناً
نعم, لايهم
مرحبا بوبي, ماذا لديك؟
لا اصدق اني لم اتذكرها
دكتور فيزياك
باحثة القرون الوسطي
دكتور فيزياك
حسنا, شكرا
حسنا, سأذهب لسان فرانسيسكو
لاكتشف كيف نقتل هذه الاشياء
اكتشف اين هم
انتظر, هل اخبرك بوبي اين يفضلون المكوث؟ لا -
رائع عدنا الي الاخبار المأثورة
ما الذي تقوله؟ انهم يعيشون في الارض الوسطي؟
لا.الكهوف
انك كالطالب المجتهد
رجاء, دعني ارحل
!رجاء
!لا
!أخرسي
اخرسي, والا سأكسر الاخري
الان ادخلي, هيا
لاتقلقي, سنكون بخير
نعم؟
دكتور فيزياك, اسمي دين وينشيستر
الساعات الرسمية يومي الاثنين والجمعة
بوبي سينجر ارسلني
مرحباً؟
مرحباً
بوبي سينجر
اخبره بشئ في المرة القادمة عندما تراه
في الواقع فقط اركله
هذا شاعري
ليس بينكم حب ضائع, اليس كذلك؟
لا فقط النقيض
انها قصته ليخبرها
انه الاحمق
اذا, عن ماذا كل هذا؟
حسناً
التنين
حقاً؟
ماذا, الاتبدو كمزحة؟
يمكننا الضحك عليهم لانهم رحلوا
لكنهم ليسوا مرحين
اطلاقاً
حسنا, احدهم يحلق في امريكا
هل انت متأكد؟
هذا ما يتوافق مع الاخبار المأثورة
لكن كيف؟ اعني لماذا؟
لقد كان هذا منذ 700 عام
حسنا هناك الكثير من الجنون في ايامنا هذه يادكتور
اذا تريد معرفة طريقة قتلهم - نعم -
حسنا, تحتاج الي نَصل
حسنا اي نوع؟
واحد ملفق بدم تنين
اذا تريدِ واحد لقتل واحد
لكن عليكِ قتل أحدهم لصنع واحد
كيف يعمل هذا؟
حسنا, لم يتبقي الكثير من السيوف لقتل التنين هذه الايام
خمسة او ستة حول العالم
اعني, هناك سيف القديس جورج
وبالطبع هناك سيف البريئة
...وهناك تعلمي الكثير عن هذه الاشياء, اليس كذلك؟
حسنا, اعلم الكثير
لديَ أحدهم في القبو
لديك احدهم
العثور عليه تطلب عقدين من الزمن وعدد لايحصي من الساعات
وبعض الجنس السئ حقا مع المفوضيين الاوروبيين
لكن, نعم
هذا ليس حقيقي
اهذا حقيقي؟
اهذا سيف البريئة؟
لا
Bruncvik لا انه سيف
حب حياتي
اذا ماذا عن الاسمنت؟
كما تعلم ربط السف بالحجارة يحافظ علي حدته
لحمايته
حسنا, كيف نخرجه؟
حسنا, تعلم هذه
تحتاج الي فارس شجاع
الذي مستعد للنهوض وقتل الوحش
حسنا
...حسنا, سوف
اجرب
هل تمانعي؟
هل انت بخير؟
لم اكن افضل من هذا؟
ابن اللعينه, انه حقا في الداخل
نعم, اظن هذا
حسنا, لديَ فكرة افضل - ماذا؟ -
حسنا, لن تحبيها
سام اين دين؟
مرحبا
ذهب ليري صديقتك
انظر, احاول اكتشاف اين يرقد هذا الشئ
بعض المساعدة, ربما؟
ما المعامل؟
الكهوف
لكن ليس هناك اي منهم علي بعد عدة اميال
حسنا, ربما ليس تقليدي
الديك مكان رطب ومظلم وبارد
...حسناً
لايوجد خطوط مترو
المجارير
ربما يكون هذا
حسنا, انتظر بوبي
انتظر..هل انت بخير؟
نعم بالطبع, لماذا؟
بجانب الطريقة التي تتصرف وتتحدث بها لايوجد؟
هل هناك شئ عليَ معرفته؟ - لا -
كل ماعليك معرفته هو أن هناك جودزيلا نهضت
حسنا, بوبي, ما الذي حدث السنة الماضية؟
كانت لحظات
لاشئ اكثر من المعتاد
ليس لها علاقة بك ياسام
نعم, بالطبع
كلمني اذا احتاجت الي شئ سام
...كاستيل
...لقد عدت
.....لذا, اذا كان لديك دقيقة
سام
من الجيد رؤيتك علي قيد الحياة
نعم
انت ايضاً
...انظر, اريد أن اعانقك, لكن
لكن سيبدو هذا حماقة
كانت سنة مجنونة؟
لقد تحدثت الي بوبي
لقد اخبرني كل شئ حدث
في الواقع, انا متفاجئ من أنك نجوت
لقد توسلت الي دين كي لايفعل هذا
نعم, لا, استطيع فهم هذا
كما تعلم انها معجزة انها لم تقضي عليك
نعم
نعم, انها معجزة
اذا, كيف يبدو هذا؟
ماذا؟
حسنا, عودة روحك بالطبع
نعم, تقصد لاني كنت اسير بلا روحي
بخير, كاس, انا بخير حقاً
اتعلم شئ؟
انا..افتقد بعض التفاصيل
ربما تستيطع مدي ببعض منها
اتعلم شئ, لا افضل هذا علي الاطلاق
انك تدرك أن هذا
اثمن شئ من صنع الانسان لمسته
انه ايضا السلاح الوحيد الذي لدينا
انظري, انا اعلم ما افعله, حسناً؟
في الواقع لقد تعلمت هذا من بوبي
اي كان ماحدث
تعلمي انه بارع في هذا
اتريدي مني قتل التنين ام لا؟
حسناً
ثقي بي
اتعتقدي انك ذكية جدا ايها الصخور
حسناً
مرحبا بك في القرن الواحد والعشرون
حسنا, استعدي
حسناً, الان
لديك تامين عليه, اليس كذلك؟
وما الذي من المفترض أن نفعله بهذا؟
اعطاءه جرعه منشطة؟
هذا ما لدينا, حسنا؟
نحن فقط سنقرب منه قليلا, هذا كل شئ
ماذا لديك حول الكهوف؟
لايوجد هناك مجارير علي الجانب الاخر
هنا, تفقد هذا
اذا, حالتي اختفاء حدثوا ضمن مسافة ميل من هنا
لذا اعتقد اننا سنبدأ من هنا
رائع من الذي لايحب المجارير
لنذهب
ماذا؟
لاشئ,لنذهب
يا الهي
عندما اعتاد علي الرائحة, اصطدم بنكهة جديدة
يافتي, نحن هنا منذ ساعات
لايوجد شئ
...ماذا اذا
ماذا اذا كان التنين يفضل الفنادق ؟
ما هذا؟ ماذا؟
يا للهول
حسنا, ربما هناك تنين هنا
...انتظر, دين
ليس الان, شاهد هذا
القليل من الفنون والخدع للتنين العملاق,اليس كذلك ؟
مرحبا, هل هناك احد
مرحباً؟
مرحبا سنخرجكم من هنا
اسرع, سيعود
اين كنت تعتقد انك ستستخدم هذه العصي؟
من اين حصلت علي هذه؟ - من المجلات الهزلية -
.هيا,هيا
مرحبا سام, اسئلني كم الوقت؟
لما لاتأخذهم ؟
لدي ثروة بالفعل
....دين
نعم؟
...انا
اسف جداً
لا استطيع البدء حتي
لما؟
انت تعلم
...هل بوبي -.كاس
.كاس الطفل اللعين
كان يجب عليك أخباري, دين
لم يكن يجب ان تعرف - ما الذي فعلته؟ -
لبوبي, لك؟
بالطبع كان عليَ معرفة هذا
سام, الموت لم يرجع روحك فقط؟
لقد وضع حائط عملاق
بينك وبين الاشياء التي لا تستطيع تذكرها
وثق في عندما اقول لك
أن هذه الاشياء التي لاتعرفها بأماكنها قتلك
هذه ليست مزحة
حسناً
لكن عليَ وضع الامور في نصابها, او علي الاقل ما استطيع
هذا لم يكن انت
تعلم, نوعا ما أشعر
انني نمت
واستيقظت لاجد
اني حرقت كل المدينة
... وانت بامكانك قول انه لم يكن انا لكن
لكني انا المسئول عن كل هذا تعلم؟
لذا انا لست واثق من أن كل هذا انتهي
وانظر, انا اقدر انك تحاول حمايتي
اقدر كل هذا حقا
...لكن عليَ اصلاح
ما عليا اصلاحه
لذا عليَ معرفة مافعلته
لكنك لاتعرف مدي خطورة هذا
ماذا كنت ستفعل؟
نعم, نفس الشئ
....سام
يافتيان, هناك شئ ينبغي عليكم رؤيته
الان, كما أكتشفت
هذا التأريخ يعود للقرن الرابع عشر
ما لغتها؟
شفرة دافنشي
لاتينية اصلية مبهمة
ستأخذ مني سنواتي الذهبية لترجمتها
ولمعلوماتكم هذا ليس ورق
ما هذا؟
جلد بشري
حسنا, سأكون واضحا الي حدا ما
انه يصف هذا المكان
يبدو وكأنه اسوأ كوابيسك
كل هذه العظام والدم والظلام
مبطنة بالاجسام والارواح
كل شئ الجوع, القسوة, البذاءة
اين هم؟
لقد وقعت في مشكلة
انك محظوظ لان لديَ ما يكفي
هذا يوم سعدك ايتها الفتاة الصغيرة
هيا
وحوش؟
انها ارض الوحوش
استنادا الي هذا, لديه العديد من الاسماء
لا استطيع نطق اغلبهم..
"لكن أعتقد انك تعرف"المطهر
المطهر؟
رائع
حسنا, هذا هو
من الجيد معرفة هذا
اذا, انت تقول ان هذ التنين الغريب
كان يقبع في المجارير
ويقرأ قصائد متناغمة عن المطهر؟
لا,لا
انهم يقرأون دليل الاستخدام
ماذا؟
نعم
اذا كنت احمق كفاية لترغب في دخول هذا المكان
هذا الكتاب سيريك كيف تفتح الباب
الباب الي المطهر
حسنا, اعرف شيطان ما
احب معرفة هذا
اذا, كيف تفتح الباب؟
اسأل كلفورفيلد
انا واثق من انه اخذ هذه الصفحة
رجاء, لاتفعلي سيكون اسهل اذا هدأتي
الامور تزداد سواء - سواء؟ -
نحن لا نتحدث عن كيف نأخذ عطلة هناك
كل هذا لفتح باب لجعل شئ ما يدخل
ليحضر شئ ما هنا
ماهو؟
اعمل علي هذا
هل تستطيع اعطائنا شئ؟
لديَ اسم - حسناَ -
"الام"
الام؟ ام من؟ ام التنين؟
اتمني هذا
ذكرت عدة مرات هنا
"ام الجميع"
مرحبا
جعلتني أنتظر
ماذا تعني ما الجميع بحق الجحيم؟
لا اعلم
لدينا الكثير لنفعله
لنبدأ
== Tarek Abady == ترجمة